REPUBBLICA ITALIANA COMUNE DI CANCELLO ED ARNONE (Provincia di Caserta) Iscritto al n. 4 di repertorio del 20/10/2015. CONTRATTO DI APPALTO (Determinazione n. 1 del 13/02/2013 dell’autorità di vigilanza concernente indicazioni interpretative circa la forma dei contratti pubblici di cui all’art 11, comma 13, del codice dei contratti) OGGETTO: POR FERS 2007/2013 - Asse 3 O.O. 3.3 – DGR n. 111 del 24/04/2014 – Accelerazione della spesa – avviso pubblico efficientamento energetico di edifici di proprietà dei comuni – “Lavori di ristrutturazione e messa in sicurezza dei plessi scolastici comunali”. Ditta Appaltatrice: Impresa Edile geom. Antonio D’Aniello, con sede in Via S. Antonio 04, c.a.p. 81030, Casapesenna (CE). IN NOME DEL POPOLO ITALIANO L'anno duemilaquindici, addì venti del mese di ottobre, nella residenza comunale, presso l’Ufficio di Segreteria, innanzi a me Dott. Vittorio Martino, Segretario Comunale, autorizzato a rogare gli atti nella forma pubblica amministrativa nell'interesse del Comune, ai sensi dell'art. 97, del D. Lgs. n. 267/2000, senza l’assistenza dei testimoni per avervi i signori intervenuti, d'accordo tra loro e con il mio consenso, espressamente rinunciato, sono personalmente comparsi i signori: - da una parte il geom. Damiano Prezioso, nella sua qualità di Responsabile dell’Area III – Tecnica - del Comune di Cancello ed Arnone, P.I. 02529440618, nominato con Decreto del Sindaco n. 31 del 17/12/2014, domiciliato per le funzioni nella Casa Comunale, il quale Pag. 1 di 24 interviene in questo atto esclusivamente in nome e per conto del Comune medesimo che rappresenta, ai sensi dell'art. 107 del D. Lgs. n. 267/2000, di seguito nel presente atto denominato semplicemente “Comune”. - dall'altra parte il Sig. Antonio D’Aniello, nato a Caserta (Ce), il 12/07/1983, residente in Casapesenna (CE), alla via S. Antonio 04, C.F. DNL NTN 83L12 B963B, il quale dichiara di costituirsi nel presente atto nella sua espressa qualità di Titolare della ditta Impresa Edile Geom. Antonio D’Aniello, con sede legale in Via S. Antonio n. 04, Cap 81030, Casapesenna (CE), C.F. DNL NTN 83L12 B963B e P.IVA 02958780617, di seguito nel presente atto, denominato semplicemente “Appaltatore”, della cui identità e capacità giuridica io Segretario Comunale rogante mi sono personalmente accertato mediante visione di Patente di Guida n. NA 6863568M, rilasciata dalla M.C. Na in data 7/10/2013, in data 29/01/2009. Detti comparenti, della cui identità personale io Segretario Comunale sono certo, con questo atto convengono quanto segue. PREMESSO CHE - con deliberazione n. 9 del 29/1/2014 esecutiva come per legge, la Giunta Comunale ha approvato il progetto esecutivo dei lavori di: POR FERS 2007/2013 - Asse 3 O.O. 3.3 – DGR n. 111 del 24/04/2014 – Accelerazione della spesa – avviso pubblico efficientamento energetico di edifici di proprietà dei comuni – “Lavori di ristrutturazione e messa in sicurezza dei plessi scolastici comunali”. - ai sensi dell’art. 11 del D. Lgs. n. 163/2006 e dell’art. 192 del D. Lgs. n. 267/2000, è stata adottata determina a contrarre dal Responsabile dell’Area III – Tecnica geom. Damiano Prezioso n. 45 del 10/03/2014; - sono stati acquisiti il Codice identificativo della gara (CIG) 6134931138 ed il Codice Unico di Progetto (CUP) E17E13000250002; - il Responsabile del Procedimento è l’arch. Emilio Graziano, giusta delibera di G.C. n. 06/2014; Pag. 2 di 24 - a seguito di espletamento di gara con procedura aperta, ai sensi dell’ex art. 3, comma 37 ed art. 55, comma 5, D. Lgs. n. 163/2006, con il criterio offerta economicamente più vantaggiosa ex art. 83 del D. Lgs n. 163/2006, previa verifica e controlli sui requisiti, con la determina di aggiudicazione definitiva dell’Area III – Tecnica - n. 76 del 07/08/2015, si è proceduto ad affidare all’impresa ditta Impresa Edile Geom. Antonio D’Aniello, con sede legale in Via S. Antonio n. 04, Cap 81030, Casapesenna (CE), C.F DNL NTN 83L12 B963 B e P.IVA 02958780617; - con la stessa determina n. 76 del 07/08/2015 si provvedeva ad approvare lo schema di contratto. - l’ASMEL Consortile Soc. Cons. a r.l., incaricata con Determina n. 45 del 10/03/2015 ad espletare la gara telematica e tutti gli altri adempimenti di gara, ha provveduto alla pubblicazione della procedura di gara, con l’individuazione di un proprio Responsabile del Procedimento di gara, alla nomina dell’Autorità di gara ed all’espletamento della relativa procedura, ratificata con successiva Determina n. 59 del 27/05/2015, oltre che alla predisposizione degli atti di gara, alle pubblicazioni, alle informazioni ed alle verifiche circa gli esiti della procedura di gara; - Con determina n. 76 del 07/08/2015 si prendeva atto dell’attività espletata dalla centrale unica di committenza, sulla scorta del provvedimento ANAC n. 32 del 30/04/2015; - Il Responsabile del Procedimento indicato per semplificazione RUP, con il supporto dell’ASMEL Consortile Soc. Cons. a r.l, alla quale alla stessa ha delegato, ha provveduto alle verifiche, informazioni, pubblicazioni di cui agli artt. 10, 11, 77 e 79 del D. Lgs. n. 163/2006 circa gli esiti della procedura di gara; - l’ASMEL con nota n. 279 del 24/06/2015, acquisito al prot. n. 5010 dell’Ente del 07/07/2015, ha consegnato al Comune di Cancello ed Arnone “Il Verbale di Consegna” con l’elenco di tutta la documentazione richiesta (Carichi Pendenti, Casellario Giudiziario, Agenzia delle Entrate, DURC, Antimafia) per la ditta aggiudicataria; Pag. 3 di 24 - è stata acquisita certificazione di regolarità contributiva (D.U.R.C.), della ditta Impresa Edile Geom. Antonio D’Aniello, con sede legale in Via S. Antonio n. 04, Cap 81030, Casapesenna (CE) C.F DNL NTN 83L12 B963B, e P.IVA 02958780617 e certificato di carichi pendenti del Geom. Antonio D’Aniello, nato a Caserta (Ce), il 12/07/1983, residente in Casapesenna (CE), alla via S. Antonio, 04, C.F. DNL NTN 83L12 B963B; - Di dare atto che ai sensi e per gli effetti del “Protocollo di legalità” in materia di appalti e sottoscritto in data 12/02/2008, di cui all’art. 2, comma 2, lettera a) e d): d) decorso il termine di quarantacinque giorni dalla richiesta di rilascio delle informazioni antimafia, ovvero, nei casi d’urgenza, anche immediatamente dopo la richiesta, procede alla stipula del contratto o all’autorizzazione al subappalto..., nelle more del rilascio del provvedimento prefettizio, ….. Qualora, dalle verifiche eseguite dalla Prefettura, siano acquisite informazioni antimafia dal valore interdittivo, ovvero dovessero emergere ipotesi di collegamento formale o sostanziale con altre imprese partecipanti alle procedure concorsuali d’interesse, si impegna a rendere operativa una specifica clausola che preveda espressamente la risoluzione immediata e automatica del vincolo contrattuale ovvero a procedere alla revoca immediata ….; in tal caso, a carico dell’impresa dovrà essere applicata anche una penale a titolo de liquidazione del danno – salvo comunque il maggior danno – nella misura del 10% del valore del contratto …..;. Provvedendo, altresì, alla rideterminazione con la conseguente riaggiudicazione della gara al concorrente che ha presentato la migliore offerta, secondo la procedura di aggiudicazione adottata di cui sopra. L’Impresa classificata al primo posto, una volta acquisiti i documenti ed effettuate le verifiche di legge da parte dell’Amministrazione comunale nonché previa conferma dell’aggiudicazione definitiva, verrà invitata a presentare la documentazione necessaria per la stipula del relativo contratto; Pag. 4 di 24 - Di dare atto che il Responsabile del Procedimento, accertati i requisiti, potrà avvalersi della facoltà di richiedere la consegna dei lavori nelle more della stipulazione del contratto, ai sensi e per gli effetti dell’art. 153, comma 1 (secondo periodo) e dell’art. 154 del D.P.R. 207/2010, nonché dell’art. 11 comma 9) del D. Lgs. n. 163/2006 e del “Protocollo di legalità” in materia di appalti e sottoscritto in data 12/02/2008, di cui all’art. 2, comma 2, lettera a) e d), anche in considerazione che le attività fisiche e finanziarie dovranno concludersi entro e non oltre il 31/12/2015 data di chiusura del POR FESR Campania 2007/2013; TUTTO CIO’ PREMESSO Le parti, come sopra costituite, riconosciuta, accettata e ratificata la precedente narrativa, CONVENGONO E STIPULANO QUANTO SEGUE: 1. Il signor Damiano Prezioso, nella sua qualità di Responsabile dell’Area III – Tecnica del Comune di Cancello ed Arnone, in nome, per conto e nell’interesse del quale agisce e di seguito denominato “Comune” concede e affida alla ditta Impresa Edile Geom. Antonio D’Aniello, con sede legale in Via S. Antonio n. 04, Cap 81030, Casapesenna (CE) C.F DNL NTN 83L12 B963B e P.IVA 02958780617, di seguito denominata “Ditta appaltatrice”, che a mezzo del suo Titolare e Direttore Tecnico Geom. Antonio D’Aniello, nato a Caserta (Ce), il 12/07/1983, residente in Casapesenna (CE), alla via S. Antonio, 04, C.F. DNL NTN 83L12 B963B, accetta senza riserva alcuna, dichiarando di darvi piena ed esatta esecuzione, l'appalto dei lavori relativi al POR FERS 2007/2013 - Asse 3 O.O. 3.3 – DGR n. 111 del 24/04/2014 – Accelerazione della spesa – avviso pubblico efficientamento energetico di edifici di proprietà dei comuni – “Lavori di ristrutturazione e messa in sicurezza dei plessi scolastici comunali”; L’importo netto di appalto viene dichiarato soggetto alla liquidazione finale che farà il Direttore dei Lavori, in rapporto alle diminuzioni, alle aggiunte o modificazioni che eventualmente fosse necessario apportare Pag. 5 di 24 al progetto originario nei limiti di quanto stabilito dall’art. 1660 del codice civile; il Responsabile unico del procedimento prima dell’autorizzazione alla liquidazione dovrà accertare la presenza di tutta la documentazione di rito. 2. La Ditta aggiudicataria assume tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari, di cui all’articolo 3, della legge 13 agosto 2010, n. 136 e successive modifiche. La Ditta aggiudicataria si impegna, senza riserve, a dare immediata comunicazione al Comune ed alla Prefettura - Ufficio territoriale del Governo della provincia di Caserta (CE), della notizia sull’eventuale inadempimento della propria controparte (subappaltatore/subcontraente) agli obblighi di tracciabilità finanziaria. Ai sensi della legge 13 agosto 2010, n. 136 “Piano straordinario contro le mafie, nonché delega al Governo in materia di normativa antimafia”, con la sottoscrizione del presente atto, pena nullità assoluta dello stesso, l’appaltatore assume gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla legge sopra menzionata. Inoltre, in attuazione della stessa legge n. 136/2010, l’appaltatore, pena risoluzione del contratto, dovrà attivarsi in tutti i casi in cui le transazioni sono state eseguite senza avvalersi di banche o della società Poste Italiane, informandone contestualmente la stazione appaltante. A tal proposito e nel rispetto della legge 13 Agosto 2010 n. 136, l’appaltatore ha comunicato quanto segue: - Estremo del Conto Corrente dedicato presso UNICREDIT Agenzia/Filiale 670 Caserta (CE), P.za A. Moro; Codice IBAN: IT72T0200814906000401298894; - Generalità e codice fiscale delle persone autorizzate ad operare su di esso: - Sig. Antonio D’Aniello, nato a Caserta (Ce), il 12/07/1983, residente in Casapesenna (CE) alla via S. Antonio 04, C.F. DNL NTN 83L12 B963B in qualità di Titolare e Direttore Tecnico della ditta; Pag. 6 di 24 3. Le Parti concordemente dichiarano che non è ammesso procedere alla revisione dei prezzi e non si applica il comma 1, dell’art. 1664 del codice civile, fatto salvo e con i limiti previsti dai commi 4 e ss., dell’articolo 133, del Decreto Legislativo n. 163/2006. 4. La Ditta Appaltatrice si obbliga ad eseguire i lavori in oggetto sotto l’osservanza delle condizioni tutte contenute nel Bando/Disciplinare di gara, sottoscritto dalla Ditta appaltatrice in segno di completa conoscenza e accettazione, nel Capitolato Speciale d’Appalto, nel Capitolato Generale d’Appalto dei LL.PP., approvato con D.M. 19 aprile 2000, n.145, nonché nel rispetto della disciplina del D. Lgs. n. 163/2006 e del D.P.R. 5 ottobre 2010, n. 207, in quanto compatibili. 5. Il tempo utile per l’esecuzione di tutti i lavori è stabilito in 102 (centodue) giorni naturali continuativi, decorrenti dalla data del verbale di consegna dei lavori. Per ogni giorno di ritardo verrà applicata a carico della Ditta appaltatrice una penale pari allo 1 per mille dell’importo netto contrattuale per ogni giorno di ritardo oltre la data stabilita (cfr. art. 22 comma 2 D.M. n. 145/2000), ai sensi dell’art. 1.10 del Capitolato Speciale d’Appalto. Tale penale è aumentata delle spese di direzione dei lavori sostenute dalla stazione appaltante per effetto della maggior durata dei lavori, in ragione del dieci per cento della penale di cui sopra, fatti salvi gli eventuali maggiori danni o ulteriori spese connesse. La penale, come sopra prevista, trova applicazione anche in caso di ritardo nell’inizio dei lavori, nella ripresa dei lavori seguente un verbale di sospensione e nel rispetto delle soglie temporali intermedie fissate nell’apposito programma dei lavori. 6. Per i modi e i casi di riconoscimento di eventuali danni causati da forza maggiore, le Parti rinviano all’articolo 166, del D.P.R. n. 207/2010 e all’articolo 20 del Capitolato Generale d’Appalto dei LL.PP. 7. Le proroghe del termine di conclusione dei lavori potranno essere concesse esclusivamente per cause non imputabili alla Ditta appaltatrice, mentre per le sospensioni totali o parziali dei lavori ed i criteri di Pag. 7 di 24 determinazione degli indennizzi e dei danni, qualora le interruzioni superino i limiti previsti o siano ordinate in carenza dei requisiti, le Parti rinviano espressamente agli artt. 152 e 158, del D.P.R. n.207/2010, agli artt. 24 e 25 del Capitolato Generale d’Appalto LL.PP, oltre all’articolo 133 del Codice dei contratti pubblici. 8. Il Comune si riserva la facoltà di richiedere varianti e/o modifiche in corso d’opera, sentito il progettista e il Direttore dei lavori, in relazione ai motivi e ai limiti individuati dall’articolo 132 del Decreto Legislativo n. 63/2006, dell’articolo 161 del D.P.R. n.207/2010 9. Le Parti, per quanto attiene al programma di esecuzione dei lavori, agli oneri a carico dell’appaltatore, alla contabilizzazione dei lavori, alla liquidazione dei corrispettivi ed ai controlli, rinviano espressamente alle disposizioni contenute nel Capitolato Speciale d’Appalto, nel Capitolato Generale d’Appalto, di cui al D.M. n.145/2000, nel D. Lgs n. 163/2006 e nel D.P.R. n. 207/2010. 10. È stata costituita garanzia fideiussoria a prima richiesta, ai sensi dell’articolo 113, del Decreto Legislativo n.163/2006 e articolo 123 e ss. del D.P.R. n.207/2010, per il mancato od inesatto adempimento delle obbligazioni contrattuali pari al 5 per cento dell’ammontare complessivo presunto d’appalto, mediante polizza assicurativa, della FATA Assicurazioni n. 000005009023147150, in data 21/09/2015 della durata di anni uno di importo € 46.770,00, e una polizza assicurativa, ai sensi dell’articolo 129 del cit. Decreto Legislativo e dell’articolo 125 del D.P.R. cit., sottoscritta con n. 775330 del 21/09/2015 rilasciata da Elba Assicurazione s.p.a., agenzia di Falzarano Airola (Bn), pari € 934.000,00 (novecentotrentaquattromila/00) per i rischi di esecuzione dei lavori da qualsiasi causa determinati, dal 28/9/2015 al 28/09/2016, comprensiva di responsabilità civile per danni a terzi nell’esecuzione, sino alla data di emissione del certificato di collaudo provvisorio o di regolare esecuzione per un massimale di € 500.000,00. Pag. 8 di 24 11. La Ditta appaltatrice ha presentato i piani di sicurezza, ai sensi dell’art.131, del Decreto Legislativo n.163/2006 e dell’art.39, del D.P.R. n. 207/2010 in conformità alle misure di tutela di cui al Decreto Legislativo n.81/2008. I piani di sicurezza costituiscono parte integrante e sostanziale del presente contratto, anche se non materialmente allegati. Le gravi violazioni da parte della Ditta appaltatrice del piano succitato, accertate dalla Direzione lavori, costituiscono causa di risoluzione di diritto del contratto, previa formale contestazione. 12. Prima dell’inizio lavori si provvede secondo quanto previsto all’articolo 112, del D. Lgs n.163/2006 e all’articolo 44, 45, 55, 106 ss. e 153 ss. del D.P.R. n.207/2010. 13. Il Responsabile del Procedimento, accertati i requisiti, potrà avvalersi della facoltà di richiedere la consegna dei lavori nelle more della stipulazione del contratto, ai sensi e per gli effetti dell’art. 153, comma 1 (secondo periodo) e dell’art. 154 del D.P.R. 207/2010 e ss.mm.ii. nonché dell’art. 11 comma 9) del D. Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii., anche in considerazione che le attività fisiche e finanziarie dovranno concludersi entro e non oltre il 31/12/2015 data di chiusura del POR FESR Campania 2007/2013; Considerato che i lavori dovranno avviarsi con urgenza e sotto riserva di legge, il certificato di collaudo deve essere emesso entro e non oltre il 31/12/2015, al fine di attestare l’effettiva regolare esecuzione dei lavori. Decorso tale termine, il collaudo si intende tacitamente approvato, ancorché l’atto formale di approvazione non sia intervenuto entro due mesi dalla scadenza del medesimo termine. Si rinvia altresì al Capitolato Speciale d’Appalto, e, per i collaudi in corso d’opera, alle previsioni di legge, ex comma 7, dell’articolo 141, del Codice dei contratti pubblici e agli artt. 221 ss del D.P.R. n.207/2010. 14. L’opera è stata ammessa a finanziamento: POR FERS 2007/2013 Asse 3 O.O. 3.3 – DGR n. 111 del 24/04/2014 – Accelerazione della spesa – avviso pubblico efficientamento energetico di edifici di proprietà dei Pag. 9 di 24 comuni – “Lavori di ristrutturazione e messa in sicurezza dei plessi scolastici comunali”; Ciascun pagamento, in anticipazione, in acconto e a saldo, è comunque subordinato ed è in proporzione all'incasso da parte del Comune di Cancello ed Arnone delle rate di finanziamento erogate dalla Regione Campania. Il Comune non è pertanto responsabile nei casi mancato o tardato pagamento, dovuto a mancata o tardata erogazione del finanziamento da parte della Regione Campania e in caso di contenzioso l'appaltatore si impegna a convenire in giudizio la Regione Campania. In ogni caso i pagamenti saranno effettuati compatibilmente con le disponibilità di cassa e nel rispetto della vigente normativa antimafia e del patto di stabilità. L'Appaltatore è tenuto a contabilizzare le lavorazioni di cui si compone l'appalto, in modo da conseguire l'imperativo della regolare tenuta degli atti ai fini della rendicontazione per il POR Campania FESR 2007/2013. In particolare in tutte le fatture dovranno essere inseriti i codici CIG e CUP. 15. Qualora siano decorsi i termini per dar corso al collaudo senza che sia stato effettuato il collaudo o emesso il certificato di regolare esecuzione dei lavori, il soggetto che ha iscritto le riserve può notificare al Responsabile del Procedimento di esecuzione istanza per l’avvio dei procedimenti di accordo bonario, di cui all’articolo 240, del Decreto Legislativo n. 163/2006, in mancanza alle procedure previste dai successivi articoli 241 e 243. 16. Salvo quanto disposto dall’articolo 1669 del Codice Civile, la Ditta appaltatrice risponde per la difformità e i vizi dell’opera, ancorché riconoscibili, purché denunciati dal Comune - con ogni mezzo - prima che il certificato di collaudo assuma carattere definitivo. 17. E’ vietata la cessione del contratto sotto qualsiasi forma; ogni atto contrario è nullo di diritto. E’ ammessa la cessione dei crediti, ai sensi del combinato disposto dell’art. 117 del D. Lgs. n. 163/2006 e della legge 21 Pag. 10 di 24 febbraio 1991, n. 52 a condizione che il cessionario sia un istituto bancario o un intermediario finanziario iscritto nell’apposito Albo presso la Banca d’Italia e che il contratto di cessione, in originale o in copia autentica, sia trasmesso, con immediatezza, alla Stazione appaltante 18. A parziale deroga dell’articolo precedente, il Comune può opporsi, entro sessanta giorni dalla comunicazione pervenuta al protocollo del Comune, alla modifica soggettiva della Ditta appaltatrice a seguito di cessione, trasformazione o scissione; la mancata accettazione del subentro, per l’insussistenza dei requisiti di legge (ex, art.10 sexies della legge 31 maggio 1965, n. 575) determina la risoluzione di diritto ex art 116, 2 comma, D. Lgs. n. 163/2006. 19. La Ditta appaltatrice è autorizzata ad affidare in subappalto o cottimo le lavorazioni indicate in sede di offerta, nei limiti e secondo le modalità previste dal bando - disciplinare di gara e dagli articoli 118 del Decreto Legislativo n.163/2006 e 170 del D.P.R. 5 ottobre 2010, n.207. 20. La Ditta appaltatrice, compresi eventuali subappaltatori o cottimisti, è obbligata ad applicare integralmente tutte le norme contenute nel contratto nazionale di lavoro e negli accordi integrativi, territoriali ed aziendali, per il settore di attività e per la località dove sono eseguiti i lavori. La Ditta appaltatrice, compresi eventuali subappaltatori o cottimisti, è obbligata a rispettare tutte le norme in materia retributiva, contributiva, previdenziale, assistenziale, assicurativa, sanitaria, di solidarietà paritetica, previste per i dipendenti dalla vigente normativa, comprese le norme in materia di prevenzione infortuni, di igiene e sicurezza nei luoghi di lavoro. 21. Il Comune ha diritto di recedere dal presente contratto, in qualunque tempo, ai sensi dell’articolo 134, oltre ai casi previsti dagli articoli 135 e 136, del Decreto Legislativo n. 163/2006. Sono, comunque, motivi espressi di risoluzione del contratto: a) l’accertamento della non veridicità delle dichiarazioni e/o delle autocertificazioni rese in sede di gara o nel corso del contratto, ovvero dei documenti certificativi e/o Pag. 11 di 24 dichiarativi sostitutivi degli originali; b) il mancato rispetto del pagamento ai propri dipendenti di retribuzioni e/o oneri previdenziali e/o assicurativi e/o assistenziali inferiori a quelle previste dai C.C.N.L. vigenti nella località e nei tempi in cui si svolgono i lavori, anche dopo la scadenza e fino alla loro rinegoziazione; c) il grave inadempimento e/o ritardo e/o irregolarità nell’esecuzione del presente contratto la violazione delle norme in materia di prevenzione infortuni, di igiene e di sicurezza sul luogo di lavoro; d) la violazione del piano di sicurezza e coordinamento; e) il mancato utilizzo del conto corrente dedicato, ovvero la violazione della disciplina in materia di tracciabilità delle operazioni finanziarie relative al presente contratto, ovvero l’accertamento che nei contratti della Ditta aggiudicataria con i subappaltatori e i subcontraenti della filiera delle imprese, a qualsiasi titolo interessate alla presente fornitura, non sia inserita una clausola sull’obbligo di tracciabilità dei flussi finanziari, ovvero la mancata comunicazione dell’inadempimento del subappaltatore o subcontraente della filiera delle imprese, a qualsiasi titolo interessate alla presente fornitura, delle obblighi di tracciabilità finanziaria, ai sensi dell’articolo 3, commi 8 e 9, della legge n. 136/2010. 22. L’appaltatore si impegna a rispettare e a far rispettare integralmente le disposizioni del dettato normativo” legge 190/2012”: - Denunciare alla Magistratura e/o agli organi di polizia giudiziaria ogni illecita richiesta di denaro, prestazioni o altra utilità ad essa formulata nel corso dell’esecuzione del contratto di appalto, anche i suoi agenti, rappresentanti o dipendenti; - Denunciare immediatamente alle forze di polizia, dandone comunicazione al Comune, ogni tentativo di estorsione, intimidazione, condizionamento di natura criminale in qualunque forma si manifesti nei confronti dell’imprenditore; - Informare gli organi di Polizia Giudiziaria di ogni illecita richiesta di denaro o altra utilità o di offerta di protezione che venga avanzata nel Pag. 12 di 24 corso dell’esecuzione del contratto di appalto nei confronti di un suo rappresentante o dipendente; - Assumere ogni opportuna misura organizzativa, anche attraverso ordini di servizio al proprio personale, per l’immediata segnalazione di tentativi di estorsione di natura criminale in qualunque forma essi vengono posti in essere; 23. “Protocollo di Legalità” - L’Appaltatore, con la sottoscrizione del presente atto, accetta e sottoscrive, le seguenti clausole relative al “Protocollo di Legalità” in materia di appalti sottoscritto dalla Prefettura di Caserta, dalla Provincia di Caserta, dalla Camera di Commercio e dall’Anci in data 19.12.2007, al fine di prevenire direttamente o indirettamente il condizionamento delle organizzazioni criminali in ambito agli appalti pubblici, debitamente sottoscritto dal Sindaco del Comune di Cancello ed Arnone in data 12.02.2008: Clausola n. 1 La sottoscritta impresa dichiara di essere a conoscenza di tutte le norme patrizie di cui al protocollo di legalità, sottoscritto dalla stazione appaltante con la Prefettura di Caserta, tra l’altro consultabili al sito http://www.utgcaserta.it, e che qui si intendono integralmente riportate e di accertarne incondizionatamente il contenuto e gli effetti. Clausola n. 2 La sottoscritta impresa si impegna a denunciare immediatamente alle Forze di Polizia o all’Autorità Giudiziaria ogni illecita richiesta di denaro, prestazione o altra utilità ovvero offerta di protezione nei confronti dell’imprenditore, degli eventuali componenti la compagine sociale o dei rispettivi familiari (richiesta di tangenti, pressioni per indirizzare l’assunzione di personale o l’affidamento di lavorazioni, forniture o servizi a determinate imprese, danneggiamenti, furti di beni personali o di cantiere). Clausola n. 3 Pag. 13 di 24 La sottoscritta impresa si impegna a segnalare alla Prefettura l’avvenuta formalizzazione della denuncia di cui alla precedente clausola 2 e ciò al fine di consentire, nell’immediato, da parte dell’Autorità di pubblica sicurezza, l’attivazione di ogni conseguente iniziativa. Clausola n. 4 La sottoscritta impresa dichiara di conoscere e di accettare la clausola espressa che prevede la risoluzione immediata ed automatica del contratto, ovvero la revoca dell’autorizzazione al subappalto o subcontratto, qualora dovessero essere comunicate dalla Prefettura, successivamente alla stipula del contratto o subcontratto, informazioni interdittive di cui all’art. 10 del D.P.R. n. 252/98, ovvero la sussistenza di ipotesi di collegamento formale o sostanziale o di accordi con altre imprese partecipanti alle procedure concorsuali d’interesse. Qualora il contratto sia stato stipulato nelle more dell’acquisizione delle informazioni del prefetto, sarà applicata a carico dell’impresa, oggetto dell’informativa interdittiva successiva, anche una penale nella misura del 10% del valore del contratto ovvero, qualora lo stesso non sia determinato o determinabile, una penale pari al valore delle prestazioni al mo0mento eseguite; le predette penali, saranno applicate mediante automatica detrazione, da parte della stazione appaltante, del relativo importo dalle somme dovute all’impresa in relazione alla prima erogazione utile. Clausola n. 5 La sottoscritta impresa dichiara di conoscere e di accettare la clausola risolutiva espressa che prevede la risoluzione immediata ed automatica del contratto, ovvero la revoca dell’autorizzazione al subappalto o subcontratto, in caso di grave e reiterato inadempimento delle disposizioni in materia di collocamento, igiene e sicurezza sul lavoro anche con riguardo alla nomina del responsabile della sicurezza e di tutela dei lavoratori in materia contrattuale e sindacale. Clausola n. 6 Pag. 14 di 24 La sottoscritta impresa dichiara, altresì, di essere a conoscenza del divieto per la stazione appaltante di autorizzare subappalti a favore delle imprese partecipanti alla gara e non risultate aggiudicatarie, salvo le ipotesi di lavorazioni altamente specialistiche. Clausola n. 7 La sottoscritta impresa dichiara di conoscere e di accettare la clausola risolutiva espressa che prevede la risoluzione immediata ed automatica del contratto ovvero la revoca dell’autorizzazione al subappalto o al subcontratto nonché, l’applicazione di una penale, a titolo di liquidazione dei danni – salvo comunque il maggiore danno – nella misura del 10% del valore del contratto o, quando lo stesso non sia determinato o determinabile, delle prestazioni al momento eseguibile, qualora venga effettuata una movimentazione finanziaria senza avvalersi degli intermediari di cui al decreto legge n. 143/91. 24. L’appaltatore con la sottoscrizione del presente contratto, attesta, ai sensi dell’art. 53, comma 16 ter, del D. Lgs. n. 165/2001, di non aver concluso contratti di lavoro subordinato o autonomo e comunque di non aver attribuito incarichi a ex dipendenti che hanno esercitato poteri autoritativi o negoziali per conto delle pubbliche amministrazioni nei confronti del medesimo aggiudicatario, per il triennio successivo alla cessazione del rapporto. 25. L’appaltatore si obbliga, nell’esecuzione dell’appalto, al rispetto del codice di comportamento dei dipendenti pubblici approvato con D.P.R. n. 62/2013. La violazione degli obblighi di comportamento comporterà per l’Amministrazione la facoltà di risolvere il contratto, qualora in ragione della gravità o della reiterazione, la stessa sia ritenuta grave. 26. Per i provvedimenti successivi allo scioglimento del contratto le Parti concordemente rinviano espressamente agli articoli 138 e 139, del Decreto Legislativo n. 163/2006. 27. Ai sensi dell’articolo 34, comma 35, della legge 17 dicembre 2012 n. 221, l’aggiudicatario deve rimborsare alla Stazione Appaltante le spese Pag. 15 di 24 per la pubblicazione del bando di gara pari ad € 880,80 entro sessanta giorni dalla stipula del presente contratto. Qualora la ditta aggiudicataria non abbia provveduto, alla data di sottoscrizione del presente contratto, a rimborsare le spese di cui sopra, la stessa dovrà ottemperare a tale obbligo nel termine di legge sopra specificato. In caso di inadempimento, la Stazione Appaltante si riserva la facoltà di defalcare dal primo acconto previsto o nel caso di unica soluzione, nel saldo finale da corrispondere all’appaltatore, l’importo stesso a titolo di penale. In alternativa la stazione appaltante, potrà escutere la cauzione definitiva per la quota corrispondente all’importo delle spese da rimborsare maggiorate del 10% dell’importo stesso. 28. Trasparenza e tracciabilità ALLEGATO 1 CLAUSOLA DI BANDO TIPO T&T PER LA TRASPARENZA E TRACCIABILITÀ L'operatore economico Aggiudicatario e gli operatori economici coinvolti a qualsiasi livello della filiera dei subcontratti sono tenuti al pieno rispetto di quanto previsto dal comma Il dell'articolo 118 del D. Lgs. n. 163/2006, dal comma l dell'articolo 3 della legge 136/2010, dall'articolo 17 della legge 551/990 e dalla "clausola di contratto T&T per la Trasparenza e Tracciabilità", allegata al presente atto, e ad inserire tale clausola nei contratti stipulati con i rispettivi operatori economici affidatari e sub-affidatari. Il partecipante alla gara che non accettasse la "clausola di contratto T&T per la Trasparenza e la Tracciabilità" sarà escluso dalla gara stessa. Il mancato rispetto della "clausola di contratto T&T per la Trasparenza e la Tracciabilità" sarà soggetta all'applicazione di penali, secondo quanto specificato nella medesima "clausola". L'amministrazione, ai sensi del comma 9 dell'articolo 3 della legge 136/2010, verificherà che nei contratti sottoscritti dall'Aggiudicatario e dai sub contraenti a qualsiasi livello della filiera dei subcontratti, a Pag. 16 di 24 pena di nullità assoluta, sia inclusa la clausola di contratto T&T Trasparenza e Tracciabilità. Le informazioni trasmesse all'Amministrazione aggiudicatrice, in applicazione delle suddette norme, saranno pubblicate sul profilo committente della stessa e rese accessibili al pubblico per tutta la durata del contratto ed almeno fino al collaudo definitivo dello stesso, comunque nel rispetto del D. Lgs. n.196/2003. ALLEGATO 2 CLAUSOLA DI CONTRATTO TIPO T&T PER LA TRASPARENZA E TRACCIABILITÀ N. l - Obblighi dell'Aggiudicatario e delle filiere dei subcontraenti L'operatore economico aggiudicatario e gli operatori economici coinvolti a qualsiasi livello della filiera dei subcontratti accettano esplicitamente quanto previsto dalla presente clausola di contratto T&T per la trasparenza e tracciabilità, ivi compreso il sistema di penali indicato nel successivo punto N.4. Al fine di garantire la tracciabilità e la trasparenza dell'esecuzione del contratto, l'Aggiudicatario ed i subcontraenti sono tenuti, nei modi e tempi di seguito specificati, a trasmettere all'Amministrazione aggiudicatrice, per ogni subcontratto affidato, le informazioni di cui al comma 11 ultimo periodo dell'articolo 118 del D. Lgs. n. 163/2006, quelle di cui al comma l dell'articolo 3 della legge n. 136/20 l O e quelle di cui all'articolo 17 della legge n. 551/1990, di seguito richiamate: Comma 11, ultimo periodo, art. 118, D. Lgs. n . 163/2006: "E' fatto obbligo all'affidatario di comunicare alla stazione appaltante, per tutti i sub-contratti stipulati per l'esecuzione dell'appalto, il nome del sub-contraente, l'importo del contratto, l'oggetto de/lavoro, servizio o fornitura affidati" Comma 1, art.3, l. 136/2010: "Per assicurare la tracciabilità dei flussi finanziari finalizzata a prevenire infiltrazioni criminali, gli appaltatori, i subappaltatori e i subcontraenti della filiera delle imprese nonché Pag. 17 di 24 i concessionari di finanziamenti pubblici anche europei a qualsiasi titolo interessati ai lavori, ai servizi e alle forniture pubblici devono utilizzare uno o più conti correnti bancari o postali, accesi presso banche o presso la società Poste Italiane Spa, dedicati, anche non in via esclusiva, (... ) " Comma 1, lettera d), art. 38, D.lgs. 136/2006: "Sono esclusi dalla partecipazione alle procedure di affidamento delle concessioni e degli appalti di lavori, forniture e servizi, né possono essere affidatari di subappalti, e non possono stipulare i relativi contratti i soggetti che hanno violato il divieto di intestazione fiduciaria posto all'articolo 17 della legge 19 marzo 1990, n. 55 ... ". L'operatore economico aggiudicatario e gli operatori economici coinvolti a qualsiasi livello della filiera dei subcontratti assumono l'obbligo, all'atto della stipula del contratto relativo al proprio affidamento, ad inserire negli eventuali successivi contratti di sub affidamento la presente clausola di contratto T&T per la trasparenza e tracciabilità Per filiera delle imprese, ai sensi dell'art. 6, co. 3, del D.L. n. 187/2010 nonché degli indirizzi espressi in materia dall'Autorità di vigilanza sui contratti pubblici nella determinazione n. 4 del 7 luglio 2011, si intende il complesso di tutti i soggetti che intervengono a qualunque titolo anche con rapporti negoziati diversi da quelli di appalto e subappalto, indipendentemente dalla loro collocazione nell'ambito dell'organizzazione imprenditoriale - nel ciclo di realizzazione delle opere. Sono pertanto, ricompresi in essa tutti i soggetti che abbiano stipulato subcontratti legati al contratto principale da una dipendenza funzionale, pur riguardanti attività collaterali. N. 2 - Verifiche dell'Amministrazione aggiudicatrice L'Amministrazione aggiudicatrice, l'operatore economico aggiudicatario e gli operatori economici coinvolti a qualsiasi livello della filiera dei subcontratti, sono tenuti al pieno rispetto di quanto Pag. 18 di 24 previsto dal comma 9 dell'articolo 3 della legge 136/2010 e di seguito trascritto Comma 9, art.3, l. 136/2010: "La stazione appaltante verifica che nei contratti sottoscritti con i subappaltatori e i subcontraenti della filiera delle imprese a qualsiasi titolo interessate ai lavori, ai servizi e alle forniture di cui al comma l sia inserita, a pena di nullità assoluta, un'apposita clausola con la quale ciascuno di essi assume gli obblighi di tracciabilità dei, flussi finanziari di cui alla presente legge". Nell'affidamento dei subcontratti, a qualsiasi livello della filiera, il rispetto della norma è attuato con la trascrizione della presente CLAUSOLA DI CONTRATTO T&T nel relativo subcontratto. L'Amministrazione aggiudicatrice si riserva, in modi autonomamente definiti, di esercitare le verifiche e tempi previste sia nei subcontratti affidati dall'Aggiudicatario che in quelli affidati da altri operatori economici a qualsiasi livello della filiera dei subcontratti. N. 3 Informazioni da trasmettere L'operatore economico Aggiudicatario e gli operatori economici coinvolti a qualsiasi livello della filiera dei subcontratti, al momento dell'affidamento di Amministrazione aggiudicatrice relative al un subcontratto subcontratto, le trasmettono seguenti alla informazioni ed all'operatore economico al quale è affidato il subcontratto: - CIG, CUP; - oggetto e Importo del subcontratto con la specificazione della percentuale di incidenza della manodopera; - data stipula del subcontratto e data prevista per la conclusione o durata prevista del subcontratto; - Ragione Sociale e sede legale del subcontraente; - Codice Fiscale/ P. IVA e numero di iscrizione alla CCIAA; - dichiarazione di non presenza diretta o indiretta di capitale coperto da intestazioni fiduciarie (dichiarazione obbligatoria per Pag. 19 di 24 gli appaltatori ed i subappaltatori e facoltativa per gli altri subcontraenti); - IBAN c/c dedicato e persona delegata ad operare per il subcontraente Le informazioni sono inviate dall'Affidante (operatore economico che affida il subcontratto a qualunque livello della subcontrattazione) con la SCHEDA T&T, con firma che attesta la veridicità delle informazioni fomite. La SCHEDA T&T riporta anche la firma subcontratto (operatore economico al quale dall'Affidatario del viene affidato il subcontratto a qualunque livello della subcontrattazione), con la quale questi conferma la veridicità delle informazioni fomite e dichiara che la società non ha partecipazioni dirette o indirette di capitale coperto da segreto fiduciario. Altre eventuali comunicate informazioni di chiarimento o integrative di quelle potranno essere richieste dall'Amministrazione aggiudicatrice all'Affidante o all'Affidatario del subcontratto a qualsiasi livello della filiera dei subcontratti. Sono soggette all'obbligo di comunicazione dei dati sopra indicati tutte le fattispecie contrattuali, indipendentemente dal loro importo, oggetto, durata e da qualsiasi condizione e modalità di esecuzione. Con la trasmissione della SCHEDA T&T si intendono assolti gli obblighi di comunicazione dei medesimi dati previsti dal comma 11 ultimo periodo dell'articolo 118 del D. Lgs. n . 163/2006 e dell'art. 3 L. 136/2010. N. 4 - Tempi e modalità di trasmissione Le informazioni sono trasmesse dall'Affidatario all'Amministrazione aggiudicatrice con la SCHEDA T&T via PEC o compilando la stessa scheda sul profilo di committente dell'Amministrazione aggiudicatrice, sottoscrivendo a scheda stessa con firma digitale. Pag. 20 di 24 Le informazioni sono trasmesse con la SCHEDA T&T, per ciascun subcontratto, entro cinque giorni dalla stipula del subcontratto e comunque almeno il giorno prima dell'inizio della prestazione da parte del subcontraente. Nel caso che il subcontratto non sia stipulato in forma scritta le informazioni da trasmettere all'Amministrazione aggiudicatrice con la SCHEDA T&T debbono inviate il giorno prima che l'Affidatario in ogni caso essere fornisca all'Affidante il lavoro o servizio o fornitura oggetto del subcontratto. N. 5 - Penali Nel caso l'Amministrazione accerti che la "clausola di contratto T&T per la Trasparenza e Tracciabilità" non sia stata esplicitamente richiamata o trascritta in un subcontratto, ferma restando, ai sensi del comma 9, articolo 3 della legge 136/2010, la sua nullità, l'Affidante del subcontratto: è sottoposto al pagamento di una penale pari al 10% del valore del subcontratto affidato, e comunque non inferiore a 500 euro. Nel caso l'Amministrazione accerti un ritardato invio della SCHEDA T&T, l'Affidante e l'Affidatario saranno ciascuno tenuti a pagare una penale pari all'1 per mille del valore del contratto o subcontratto per ogni giorno di ritardo, fino alla concorrenza del 5%del contratto o del subcontratto stesso Nel caso l'Amministrazione aggiudicatrice accerti che la SCHEDA T&T contiene informazioni che non corrispondono al vero, oltre alla trasmissione della notizia alle competenti Autorità, applicherà nei confronti dell'Affidante e dell'Affidatario: una penale ciascuno, da un minimo del 5% ad un massimo del 10% del contratto o subcontratto in relazione alla gravità della non correttezza delle informazioni fomite. Le penali previste dal presente articolo non comportano obblighi di carattere indennitario né risarcitorio a carico della stazione appaltante. Pag. 21 di 24 29. Per gli effetti del presente contratto la Ditta Appaltatrice dichiara espressamente di eleggere il proprio domicilio legale in questo Comune nella Sede Municipale. 30. Per le controversie inerenti l’esecuzione del presente contratto, le Parti rinviano espressamente alle norme dell’art.239, 240, 241 e 243 del Decreto Legislativo n.163/2006. Foro esclusivo competente è quello di Santa Maria Capua Vetere (CE), ferma restando la giurisdizione esclusiva del Giudice amministrativo per le controversie di cui all’articolo 244 e ss., del Decreto Legislativo n.163/2006 (cfr. all'art. 1, comma 19, legge n. 190 del 2012 e art. 5, comma 1, lettera b), D.lgs. n. 53 del 2010). 31. Per quanto non previsto nel presente contratto le Parti fanno riferimento agli atti di gara e di progetto, agli elaborati grafici progettuali, all’elenco prezzi unitari, ai piani di sicurezza, al cronoprogramma dei lavori, documentazione tutta depositata agli atti del Comune presso l’Ufficio Tecnico che la Ditta appaltatrice dichiara espressamente di conoscere come da dichiarazione in sede di offerta, e che qui si intende come integralmente riportata, anche se non materialmente allegata. Costituiscono, altresì, parte integrante del presente contratto, il Bando/Disciplinare di gara e il Piano di sicurezza, sebbene non materialmente allegati per espressa volontà delle parti che mi dichiarano di ben conoscere e accettare. Le Parti rinviano, altresì alle norme del codice civile in quanto compatibili. 32. La Ditta appaltatrice con la sottoscrizione del presente atto, autorizza il trattamento dei dati personali che la riguardano, nei limiti degli obblighi e delle formalità derivanti dal presente contratto, dichiarando che qualora nell’esecuzione del contratto acquisisca dati e/o informazioni la cui titolarità del trattamento, ai sensi del Decreto Legislativo n. 196/2003, è in capo al Comune dovrà trattare i suindicati Pag. 22 di 24 dati personali nel rispetto integrale della normativa citata, ed in modo specifico della parte relativa alle misure di sicurezza. 33. Tutte le spese del presente contratto, nessuno esclusa ed eccettuata, inerenti e conseguenti, comprese quelle inerenti le spese di bollo necessarie occorrenti per l’esecuzione e gestione dei lavori e del contratto, sono a totale carico della Ditta appaltatrice senza diritto di rivalsa; nei riguardi dell’I.V.A. verranno applicate le norme di cui al D.P.R. n.633/1972 e successive modifiche ed integrazioni, in particolare il D.L. n.693/1980 convertito in Legge n. 891/1980. 34. Ai soli effetti dell’iscrizione di quest’atto a Repertorio dei Contratti, le Parti dichiarano che il valore del presente atto è pari ad € 933.431,00 (novecentotrentatremilaquattrocentotrentuno/00) corrispondente alla somma complessiva dei lavori. 35. Per quanto non previsto nel presente contratto, si applicano le disposizioni del capitolato generale d’appalto dei lavori pubblici adottato con D.M. 19 aprile 2000 n. 145. Nel suo formato di visualizzazione, questo documento si compone di ventiquattro facciate sin qui, scritte con sistema elettronico in parte da persona di mia fiducia ed in parte da me Segretario. I comparenti appongono personalmente ed in mia presenza la propria firma digitale. Dopo aver verificato i certificati di firma utilizzati, di cui attesto la validità, appongo personalmente ed in presenza delle parti la mia firma digitale. La stazione appaltante, come sopra rappresentata, ai sensi del Decreto legislativo 30 giugno 2003, n.196, informa la ditta appaltatrice che tratterà i dati contenuti nel presente contratto esclusivamente per lo svolgimento delle attività e per lo svolgimento degli obblighi previsti dalle leggi in materia. E richiesto, io Ufficiale Rogante, nonché Segretario Comunale del Comune di Cancello ed Arnone, ho ricevuto quest'atto da me Pag. 23 di 24 pubblicato, composto da n. 24 facciate, comprese le firme, in parte scritto in forma elettronica da persona di mia fiducia ed in parte scritto di proprio pugno, che, a mia richiesta, l'hanno dichiarato conforme alla loro volontà ed in segno di accettazione me lo sottoscrivono. Ai solo fini fiscali, si dichiara un corrispettivo presunto di € 933.431,00 oltre IVA. Fatto in unico originale, letto, confermato e sottoscritto. L'APPALTATORE Sig. Antonio D’Aniello IL RAPPRESENTANTE DEL COMUNE Geom. Damiano Prezioso IL SEGRETARIO COMUNALE UFFICIALE ROGANTE Dott. Vittorio Martino Contratto firmato digitalmente. Ai sensi e per gli effetti di cui agli artt. 1341 e 1342 del Codice Civile le parti dichiarano di accettare tutte e le condizioni ed i patti contenuti nel contratto e di aver particolarmente considerato quanto stabilito e convenuto con le relative clausole; in particolare dichiarano di approvare specificamente le clausole e le condizioni di cui agli artt.: Artt. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,11,12,13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35. Letto, confermato e sottoscritto. L'APPALTATORE Sig. Antonio D’Aniello IL RAPPRESENTANTE DEL COMUNE Geom. Damiano Prezioso IL SEGRETARIO COMUNALE UFFICIALE ROGANTE Dott. Vittorio Martino Contratto firmato digitalmente. Pag. 24 di 24