DH-R... 750 - 1500 kg APPLICAZIONI: La gamma di sponde ripieghevoli DH-R... coniuga la massima afÞdabilità operazionale a un’elevata facilità d’uso. Grazie alla sua semplicità di comando e alla sua rapidità d’impiego questo tipo di sponda è particolarmente adatto a lavori di distribuzione di merci leggere e al noleggio a breve termine di autocarri . La gamma include 3 tipi diversi di sponde con caratteristiche divergenti illustrate qui di seguito. Tutte le sponde ripieghevoli sono dotate di molle per facilitare l’apertura e la chiusura del pianale.de la plateforme. CARATTERISTICHE COMUNI: n n n n n n n n n Pianale con superÞcie antisdrucciolevole Raccordo automatica del pianale a terra Steli dei cilindri in acciaio inossidabile cromati (INOX) Elettrovalvole di sicurezza integrata dentro tutti i cilindri Comando manuale di sicurezza per tutte le valvole Gruppo idraulico compatto e silenzioso a copertura isolata Blocco comando esterno in PVC Comando senza componenti elettronici Staccabatterie con chiave n Motor con sicurezza termica n Tutti i perni sono galvanizzati e cromati n La struttura e i bracci di sollevamento sono verniciati a polvere epoxy e/o polyestere, garantendo una protezione ottimale n Boccole di articolazione con manutenzione minima n Piastre di montaggio avvitate per rapido montaggio Tipo DH-RC DH-RC20 DH-RM Capacità 1000 - 1500 kg 1000 - 1500 kg 1000 - 1500 kg Pianale Tutto allu Acciaio / allu Tutto allu en opzione (S270) Acciaio / allu Tutto allu en opzione (S270) Dimensioni pianale standard Lunghezze: 1080 - 1280 mm Larghezze std.: 2000 - 2200 mm Lunghezze: 1250 - 1450 mm Larghezze std.: 2000 - 2200 mm Lunghezze: 1150 - 1250 - 1450 Larghezze std.: 2000 - 2200 mm Raccordo automatica pianale a terra Standard Standard Standard Inclinazione con regolazione a tutti i livelli Disponibile en opzione S507 - type DH-RCC Non-disponible, inclinazione Þssa, senza regolazione a tutti i livelli Disponibile en opzione S507 - type DH-RMC Equipaggiamento idraulico 1 cilindro di sollevamento 1 cilindro di sollevamento 2 cilindri di sollevamento 2 stabilizzatore Þsso per l'inclinazione (DH-RC), o 2 cilindri idrauliche d'inclinazione (DH-RCC) 2 s t a b i l i z z a t o re f i s s o p e r l'inclinazione 2 stabilizzatore Þsso per l'inclinazione (DH-RM), o 2 cilindri idrauliche d'inclinazione (DH-RMC) Standard: provvista di trave nel pavimento nella parte posteriore del veicolo La trave nel pavimento stessa è disponibile in optional (S351) Standard: provvista di trave nel pavimento nella parte posteriore del veicolo La trave nel pavimento stessa è disponibile in optional (S351) Opz. S409: tallone del pianale adattato per il montaggio senza trave nel pavimento (spessore 60mm) Opz. S409: tallone del pianale adattato per il montaggio senza trave nel pavimento (spessore 60mm) Adattata per il montaggio con o senza trave nel pavimento nella parte posteriore del veicolo, in quest’ultimo caso, ad esempio, per cella frigorifera con uno spessore di 60 mm max. nei punti di contatto) B.A.I. rotondo, montato nelle bracci di sollevamento B.A.I. rotondo, montato nelle bracci di sollevamento B.A.I. rotondo, montato nelle bracci di sollevamento; o B.A.I. Þssa en 3 pezzi Posizione per le luci di ingombro in optional (S361.L) Posizione per le luci di ingombro in optional (S361.L) Posizione per le luci di ingombro in optional (S361.L) Interfaccia tra il pianale e la parte posteriore del pavimento del veicolo Barra paraurti / barra para incastro DHOLLANDIA ITALIA S.r.l. website: www.dhollandia.com Via Primo Brighi, 12 47020 Diegaro - Cesena (FC) Tel: (+39) 0547-347615 r.a. Fax: (+39) 0547-347609 01-01-2004 TIPO DH-RC (RCC) 750 - 1000kg: n La sponda ripiegabile DH-RC è dotata di un pianale leggero interamente in alluminio Il tipo DH-RC è dotato di un’inclinazione automatica a terra con orientazione non regolabile. Il DH-RCC è dotato di 2 cilindri d’inclinazione che permette di regolare l’ orientazione del pianale a tutti i livelli. n n n n Larghezze pianale standard: ..................................2000 - 2200mm Centro di bracci di sollevamento: ....................................... 500mm K mass. per pianale 1250mm (braccio 880): ..................... 1380mm K min. carico per pianale 1250mm: .................................... 950mm K mass. per pianale 1450mm (braccio 950): ..................... 1480mm K min. carico per pianale 1450mm: .................................. 1040mm Nota: K = Altezza del pianale / altezza di sollevamento Baricentro carico: ................................................................ 600mm TIPO DH-RM (RMC) 1000 - 1500kg : n Grazie ai suoi 2 cilindri di sollevamento e alle sue 2 barre Þsse degli stabilizzatori o ai suoi 2 cilindri di inclinazione, la DH-RM è la sponda più stabile dell’intera gamma di sponde ripieghevoli. Il tipo DH-RM è dotato di un’inclinazione automatica a terra con orientazione non regolabile. Il DH-RMC è dotato di 2 cilindri d’inclinazione che permette di regolare l’ orientazione del pianale a tutti i livelli. n DIMENSIONI PIANELE & INDICAZIONE PESO PROPRIO (**): Dimensioni pianale Tipo & capacità di sollev. DH-RC DH-RCC n n n n 1080 x 2200 mm 1280 x 2200 mm 750 kg 250 kg 270 kg 1000 kg 260 kg 280 kg 750 kg 265 kg 285 kg 1000 kg 275 kg 295 kg Larghezze pianale standard: .................................2000 - 2200mm Centro di bracci di sollevamento: ...................................... 600mm K mass. per pianale 1080mm (braccio 750): .................... 1120mm K min. carico per pianale 1080mm: ................................... 850mm K mass. per pianale 1280mm (braccio 850): .................... 1320mm K min. carico per pianale 1280mm: ................................... 950mm Nota: K = Altezza del pianale / altezza di sollevamento Baricentro carico: ............................................................... 600mm TIPO DH-RC20 1000 - 1500kg: n ! ovo! Nu La sponda DH-RC20 costituisce la sintesi di molti anni di sviluppo delle sponde ripieghevoli ed è stata appositamente concepita per sfruttare al massimo la capacità di carico del veicolo, ottimizzare l’afÞdabilità operativa e ridurre al minimo i tempi di montaggio. n DIMENSIONI PIANELE & INDICAZIONE PESO PROPRIO (**): Dimensioni pianale 1450 x 1150 x 1250 x Tipo & capacità di sollev. 2000 mm 2200 mm 2200 mm DH-RM DH-RMC n n n n 1000 kg 415 kg 425 kg 445 kg 1500 kg 425 kg 435 kg 465 kg 1000 kg 430 kg 440 kg 450 kg 1500 kg 440 kg 450 kg 470 kg Larghezze pianale standard: ..................................2000 - 2200mm Centro di bracci di sollevamento: ............................1100-1400mm K mass. per pianale 1150/1250mm (braccio 880): ........... 1380mm K min. carico per pianale 1150mm: .................................... 900mm K min. carico per pianale 1250mm: .................................... 950mm K mass. per pianale 1450mm (braccio 1000): ................... 1520mm K min. carico per pianale 1450mm: .................................. 1050mm Nota: K = Altezza del pianale / altezza di sollevamento Baricentro carico: ................................................................ 600mm OPZIONI PRINCIPALI: n n n n n n n (*) n DIMENSIONI PIANELE & INDICAZIONE PESO PROPRIO (**): Dimensioni pianale Tipo & capacità di sollev. DH-RC 20 1250 x 2200 mm 1450 x 2200 mm 1000 kg 335 kg 355 kg 1500 kg 345 kg 365 kg DHOLLANDIA ITALIA S.r.l. website: www.dhollandia.com Via Primo Brighi, 12 [S001] [S003] [S006] [S090] [S215] [S261] [S351] Comando a distanza con cavo spiralato (*) Comando interno Þsso (*) Comande a piede 4 pulsanti Luci di sicurezza montate sul pianale Ferma carrelli montati nel pianale Larghezza pianale fuori standard di 2350mm Trave posteriore da integrare nel pavimento L'impiego di certi comandi suplementari è ristretto dalle direttive di sicurezza CE. Vogliate consultare il nostro manuale d'uso per le informazione relative Esiste inoltre una sponda ripieghevole, la DH-REK 1000kg, appositamente riadattata per il montaggio laterale sulle Þancate dei veicoli commerciali. Non esitate a contattarci per maggiori informazioni. (**) I pesi menzionati sono indicativi e possone variare secondo il modello. Dhollandia si reserva il diritto di modiÞcare le speciÞche tecniche senza preavviso. 47020 Diegaro - Cesena (FC) Tel: (+39) 0547-347615 r.a. Fax: (+39) 0547-347609 01-01-2004