COMUNE DI CHIASSO centro culturale chiasso cinema teatro Via Dante Alighieri 3/b CH - 6830 Chiasso Tel. +41 91 695 09 14 Fax +41 91 695 09 18 [email protected] www.chiassocultura.ch Stagione 2013-2014 Cinema Teatro di Chiasso TEATRO Mercoledì 20 novembre ore 20.30 Zio Vanja, di Anton Checov con Michele Placido e Sergio Rubini regia di Marco Bellocchio Domenica 1 dicembre ore 20.30 Lunedì 2 dicembre ore 20.30 Le voci di dentro, di Eduardo De Filippo con Toni e Peppe Servillo regia di Toni Servillo Venerdì 10 gennaio, ore 21.00 In fuga dal senato, di Franca Rame con Dario Fo, Maria Chiara Di Marco, Roberta De Stefano e Jacopo Zerbo. Assistente alla regia Fabrizio De Giovanni Sabato 11 gennaio ore 20.30 “’Na specie de cadavere lunghissimo” un’idea di Fabrizio Gifuni da Pier Paolo Pasolini e Giorgio Somalvico con Fabrizio Gifuni regia di Giuseppe Bertolucci Lunedì 3 febbraio ore 20.30 Martedì 4 febbraio ore 20.30 La torre d’avorio di Ronald Harwood con Luca Zingaretti e Massimo de Francovich regia di Luca Zingaretti Sabato 15 febbraio ore 20.30 La carne del marmo da un’idea di Alessio Pizzech e Maddalena Calderoni uno spettacolo di Alessio Pizzech con Alessio Boni Giovedì 13 marzo ore 20.30 Venerdì 14 marzo ore 20.30 Varietà Viviani con Massimo Ranieri regia di Maurizio Scaparro COMUNE DI CHIASSO centro culturale chiasso cinema teatro Via Dante Alighieri 3/b CH - 6830 Chiasso Tel. +41 91 695 09 14 Fax +41 91 695 09 18 [email protected] www.chiassocultura.ch Sabato 29 marzo, ore 20.30 Domenica 30 marzo, ore 17.00 Top dogs con Matteo Alfonso, Elisa Conte e Marco Taddeir regia di Matteo Alfonso Sabato 12 aprile ore 20.30 La Nuova Fedra da Euripide versione drammaturgica e traduzione di Eva Cantarella con Galatea Ranzi musiche originali di Carmen Consoli regia Consuelo Barilari MUSICA Venerdì 25 ottobre, ore 22.00 Paris Paradis! Gala di Chiasso Giovedì 31 ottobre, ore 20.30 Krystian Zimerman recital pianistico Martedì 26 novembre, ore 20.30 Jan Garbarek Group In collaborazione con RSI Rete Due, nell’ambito della rassegna “tra jazz e nuove musiche” Giovedì 19 dicembre ore 20.30 Gospel Night con Craig Adams & The voices of New Orleans Sabato 25 gennaio ore 20.30 Stefano Bollani piano solo Venerdì 31 gennaio ore 20.30 Katia e Marielle Labèque - pianoforti Xan Errotobehere, Thierry Biscary, Jamixel Bereau - percussioni Domenica 9 febbraio ore 16.00 Il Barbiere di Siviglia Dramma comico in due atti. Libretto di Cesare Sterbini. Musica di Gioachino Rossini Venerdì 14 febbraio ore 20.30 - Teatro Sociale di Como Anteprima del Festival di Cultura e Musica Jazz 2014 Fabio Treves Blues Band COMUNE DI CHIASSO centro culturale chiasso cinema teatro Via Dante Alighieri 3/b CH - 6830 Chiasso Tel. +41 91 695 09 14 Fax +41 91 695 09 18 [email protected] www.chiassocultura.ch Sabato 5 aprile ore 20.30 Integrale delle sonate per violino e pianoforte di F. Schubert Davide Alogna – violino David Boldrini – pianoforte In collaborazione con Amadeus Giovedì 22 maggio ore 20.30 Gala della Lirica Orchestra della Svizzera italiana Direttore Roberto Rizzi Brignoli DANZA Venerdì 13 dicembre ore 20.30 Lo schiaccianoci balletto fantastico in due atti di P. I. Ciaikovskij Balletto di Milano da un'idea di Carlo Pesta e liberamente ispirato al racconto di E.T.A Hoffmann Sabato 18 gennaio ore 20.30 Balletto Imperiale di Bucarest Gran Gala del Balletto Imperiale I grandi virtuosismi dei più celebri e spettacolari pas de deux con le Star del Balletto Rumeno direzione Alin Gheorghiu Sabato 22 marzo ore 20.30 Hamburg Ballett - John Neumeier Silvia Azzoni Étoiles e Solisti Sabato 10 maggio ore 20.30 “Goldfish” di Inbal Pinto “ in collaborazione con MOVE TO MUSIC – Rassegna cinematografica Realizzata in collaborazione con RSI RETE TRE Domenica 10 novembre ore 18.00 Led Zeppelin – Celebration Day II concerto Domenica 17 novembre ore 18.00 Once Regia di John Carney COMUNE DI CHIASSO centro culturale chiasso cinema teatro Via Dante Alighieri 3/b CH - 6830 Chiasso Tel. +41 91 695 09 14 Fax +41 91 695 09 18 [email protected] www.chiassocultura.ch Domenica 24 novembre ore 18.00 Springsteen & I Domenica 8 dicembre ore 18.00 Sound City Domenica 15 dicembre ore 18.00 The furious force of rhymes 2010 INFORMAZIONI E ABBONAMENTI Cartabianca 5 5 eventi a scelta tra i 18 in abbonamento Chf. 175.--/ *155.-Euro 145.00/ *130.00 Cartabianca 8 8 eventi a scelta tra i 18 in abbonamento Chf. 260.-- / *240.-- / *230.-Euro 215.00 / *200.00 / *193.00 Cartabianca 12 12 eventi a scelta tra i 18 in abbonamento Chf. 370.-- / *350.-- / *340.-Euro 310.00 / *295.00 / *285.00 Chiassocultura Tutti i 18 eventi in abbonamento Chf. 450.Euro 375.Chi stipula un abbonamento Chiassocultura ha diritto ad un ulteriore 25 % di sconto sull’acquisto di primi posti ad altri spettacoli fuori abbonamento in stagione 2013/14. BIGLIETTI SINGOLI Prezzo entrata ad uno spettacolo in abbonamento: Primi posti: Chf. 40.-- / *35.-Euro 35.00/ *30.00 Secondi posti: Chf. 35.--/ *30.— Euro 30.00 / 26.00 COMUNE DI CHIASSO centro culturale chiasso cinema teatro Via Dante Alighieri 3/b CH - 6830 Chiasso Tel. +41 91 695 09 14 Fax +41 91 695 09 18 [email protected] www.chiassocultura.ch *Tariffa ridotta: Studenti, apprendisti, AVS, AI, Residenti Comune di Chiasso, Chiasso Card, Programma fedeltà Abbonamento Arcobaleno, CDT Club Card Corriere del Ticino, Amici del Cinema Teatro, Circolo Cultura Insieme, tessera di soggiorno ETMBC. Tariffe speciali per gruppi di minimo 10 persone, Associazioni, Scuole. Informazioni e Web Site tel. +41 91 6950914/7 e-mail: [email protected] www.chiassocultura.ch