Spider Incasso
Spider Incasso
Spider Incasso, nato per un uso a pavimento, è risultato adatto anche a
installazioni a parete o a soffitto.
È caratterizzato da un profilo sottile e dalla forma lineare e dalla possibilità
di essere utilizzato sia singolarmente che in file continue, adatto a luoghi di
passaggio come porticati o camminamenti ma anche a grandi spazi aperti.
Spider Incasso LED: è realizzato in quattro versioni, che variano sia per
dimensione che per numero e tipologia di LED (da 36 a 72) che ospitano al
loro interno.
Spider Incasso, designed for the installation on the floor, has turned out to
be also suitable for wall and ceiling use.
Because of its thin profile and the linear shape, it can be used individually
or in continuous lines, suitable for passageways as arcades or walkways, but
also for big open-spaces.
Spider Incasso LED: is made in three versions that vary for the dimension,
amount and number of LED (from 36 to 72) that they host.
Spider Incasso, créé pour une utilisation au sol, peut être installé également
dans les murs ou plafonds.
Son design profilé de forme linéaire et son corps en aluminium lui permet
d’être utilisé en module simple ou en ligne continue.
Particulièrement adapté pour les lieux de passage et les grands espaces.
Structure en aluminium extrudé peint, embout de fermeture en fonte
d’aluminium, joint silicone et vis en acier inox A4.
Spider Incasso LED: est réalisée en quatre versions qui varient en dimensions et
en nombre et en type de LED (de 36 à 72).
374
(06)EsterniIncassoPAVIMENTO[CS6].indd 374
18/11/2012 16:24:45
@@@
Spider Incasso
Spider Incasso è realizzato con struttura in alluminio estruso anodizzato, testate in pressofusione di alluminio, guarnizioni
in silicone e viteria in acciaio inox A4.
Sorgente fluorescente in versione monolampada e bilampada per emissione simmetrica e monolampada asimmetrica.
Fornito di serie un pressacavo per apparecchio, per permettere il massimo accostamento dei moduli.
È ancorato alla cassaforma tramite apposite viti di fissaggio alloggiate sulle testate di chiusura.
Spider Incasso LED: è disponibile in versioni con 36 LED (660 mm) e 72 LED (1260 mm), o con 2 moduli PoweLED (638 mm)
o 4 moduli PoweLED (1198 mm), nelle tonalità bianco caldo 3000K o bianco naturale 4000K; grado di protezione IP67.
Driver fornito di serie nell’apparecchio.
Spider Incasso: its structure is made of anodized extruded aluminum, aluminium end-caps, silicon gaskets and A4 stainless
steel screws. Fluorescent sources for single and twin lamp versions for emission symmetric and asymmetric single-lamp.
Each fitting is regularely supplied complete with one cable gland, to gives the highest combination of modules.
The fitting is linked to the recessed housing by fixing screws on the end caps.
Spider Incasso LED: it is available in 36W versions with 36LED (660 mm) and 72LED (1260 mm) or with 2 PowerLED modules (638
mm) or 4 modules PowerLED (1198 mm), in the 3000K warm white tones or 4000K natural white; IP67. Driver included.
Spider Incasso peut accueillir des lampes fluorescentes, version monolampe ou bilampe avec réflecteur symétrique et
monolampe avec réflecteur asymétrique.
La position du presse-étoupe permet une combinaison optimale du produit.
Le Spider est rattaché à son boitier d’encastrement par des vis de fixation latérales montées sur les embouts de fermeture.
Spider Incasso LED: est disponible dans les versions avec 36 LED (660 mm) et 72 LED (1260 mm), ou 2 modules PoweLED
(638 mm) ou 4 modules PoweLED (1198 mm), en blanc chaud 3000K ou blanc naturel 4000K. Degré de protection IP67.
Driver fourni dans l’appareil.
375
(06)EsterniIncassoPAVIMENTO[CS6].indd 375
18/11/2012 16:24:46
51
02
1291
85
1260
70
107
Spider Incasso
JAD.5813 - JAD.54M - JAD.54MA - JAD.54B
52
03
Apparecchio
Codice JAD.24M.05
Nome
Spider Inc 1x24W T5 Symmetric
Archivio Spider Incasso
Rendimento
Rilievo
Codice JAC54MS.LDT
Nome APP. SIMMETRICO 54W G5 FD
Data 07-07-2005
56.80%
Valore Massimo
Sistema Coordinate
208.70 cd/klm
Apparecchio Rettangolare
Area Luminosa Rettangolare
Lung.
Lung.
Area Luminosa Orizzontale
Area Luminosa Piano 0°
Area Luminosa Piano 90°
0.046200 m2
0.000000 m2
0.000000 m2
Tipo di simmetria
Distanza di rilievo
C.I.E.
F UTE
Flusso Totale
C=0.00 G=20.00
691 mm
660 mm
Larg.
Larg.
Alt.
Alt.
70 mm
0 mm
0.000000 m2
0.000000 m2
0.011177 m2
Massimo Angolo Gamma
Flusso di rilievo
180
3500.00 lm
Tensione di alimentazione
Corrente di alimentazione
Fotocellula
1 * 54W G5 FD = 3500 lm
Lampade Apparecchio
Nome
LAMPADE FLUORESCENTI LINEARI
Codice
FQ24840
2000.00 lm
Doppia Simmetria
107 mm
70 mm
Area Luminosa Piano 180°
Area Luminosa Piano 270°
Area Luminosa a 76°
Doppia Simmetria
0.00
Operatore
Temperatura
Umidità
Note
Archivio
OSRAM FLUORESCENTI LINEARI
Lampada
Codice
FQ24840
Numero
1
Posizione
C-G
Posizione
50 82 97 100 57
0.57 E + 0.00 T
D DIN 5040
B NBN
2000.00
24.0
Flusso[lm] Pot.[w]
1
Q.ta
A30
BZ 4
691mm x 107mm
IP67
850°
05
T5 - G5
1x24W
70
120
90
53
180
0
Rendimento
Rilievo
Codice JAC54MA.LDT
Nome APP. ASIMMETRICO 54W G5 FD
Data 07-07-2005
Sistema Coordinate
224.89 cd/klm
0.0
Apparecchio
Rettangolare
270.0
90.0
Area Luminosa Rettangolare
Lung.
Lung.
Area Luminosa Orizzontale
Area Luminosa Piano 0°
Area Luminosa Piano 90°
0.046200 m2
0.000000 m2
0.000000 m2
C-G
Flusso Totale
Posizione
C=180.00 G=15.00
691 mm
660 mm
Larg.
Larg.
107 mm
70 mm
Alt.
Alt.
2000.00 lm
70 mm
0 mm
0.000000 m2
0.000000 m2
0.011177 m2
100
Simmetrico 0-180
0.00
90
Simmetrico 0-180
50
Area Luminosa Piano 180°
Area Luminosa Piano 270°
Area Luminosa a 76°
60
Tipo di simmetria
Distanza di rilievo
Massimo Angolo Gamma
Flusso di rilievo
60
180
3500.00 lm
150
Operatore
Temperatura
Umidità
Note
ULOR
0.05
Tensione di alimentazione
Corrente di alimentazione
Fotocellula
1 * 54W G5 FD = 3500 lm
DLOR
56.74
Archivio
OSRAM FLUORESCENTI LINEARI
C.I.E.
F UTE
Lampada
Codice
FQ24840
Numero
1
Posizione
90
54.08%
Semipiani C
Valore Massimo
180.0
Dist. (m)
120
50
180
Apparecchio
Codice JAD.24MA.05 270
Nome
Spider Inc 1x24W T5 Asymmetric
Archivio Spider Incasso
Versione da 691 mm per una lampada fluorescente, fascio
simmetrico. Reattore elettronico incluso.
Version 691 mm for one fluorescent lamp, symmetric beam.
Electronic ballast included.
Version de 691 mm pour une lampe fluorescente, réflecteur
symétrique. Ballast électronique inclus.
691
107
JAD.24M
Lampade Apparecchio
Nome
LAMPADE FLUORESCENTI LINEARI
200
Codice
FQ24840
52 83 97 100 54
0.54 D + 0.00 T
D DIN 5040
B NBN
112°
30
250
Flusso[lm] Pot.[w]
24.0
1
2000.00
A40
BZ 4
137,8
2m
34,5
3m
15,3
4m
8,6
Q.ta
5,5
5m
cd/klm
30
0
Lux Med
1m
α: 112°
691mm x 107mm
85
660
07
JAD.5811 - JAD.24M - JAD.24MA - T5
JAD.24B
JAD.24MA
- G5
1x24W
54
LITESTAR Pro 9
(c)OxyTech Srl www.oxytech.it
90
www.civic.it
120
[email protected]
180
0
09
02
1229
107
70
11
1198
85
03
JAD.24B
T5 - G5
2x24W
Versione da 691 mm per due lampade fluorescenti, fascio
simmetrico. Reattore elettronico incluso.
Version 691 mm for two fluorescent lamps, symmetric beam.
Electronic ballast included.
Version de 691 mm pour deux lampes fluorescentes,
réflecteur symétrique. Ballast électronique inclus.
Apparecchio
270
Codice JAD.24B.05
Nome
Spider Inc 2x24W T5 Symmetric
Archivio Spider Incasso
Rendimento
Lung.
Lung.
Area Luminosa Orizzontale
Area Luminosa Piano 0°
Area Luminosa Piano 90°
0.046200 m2
0.000000 m2
0.000000 m2
C.I.E.
F UTE
Flusso Totale
C=0.00 G=0.00
Larg.
Larg.
4000.00 lm
70 mm
0 mm
0.000000 m2
0.000000 m2
0.011177 m2
60
180
4200.00 lm
150
Tensione di alimentazione
Corrente di alimentazione
Fotocellula
200
Lampade Apparecchio
Nome
LAMPADE FLUORESCENTI LINEARI
51 82 96 100 43
0.43 D
D DIN 5040
B NBN
30
250
2000.00
A40
BZ 4
www.civic.it
Flusso[lm] Pot.[w]
24.0
2
[email protected]
120
0.0
DLOR
42.87
40
80
60
0
(c)OxyTech Srl www.oxytech.it
Rendimento
SPIDER INCASSO / LED tutti i modelli
www.civic.it
[email protected]
255,0
2m
63,7
3m
28,3
4m
15,9
56.80%
Sistema Coordinate
208.70 cd/klm
Apparecchio Rettangolare
Area Luminosa Rettangolare
Lung.
Lung.
0.067200 m2
0.000000 m2
0.000000 m2
Tipo di simmetria
Distanza di rilievo
Lampada
Codice
FH21860
Numero
1
Posizione
C-G
Flusso Totale
Posizione
C=0.00 G=20.00
991 mm
960 mm
Larg.
Larg.
Alt.
Alt.
71 mm
0 mm
0.000000 m2
0.000000 m2
0.016257 m2
Massimo Angolo Gamma
Flusso di rilievo
180
3500.00 lm
Tensione di alimentazione
Corrente di alimentazione
Fotocellula
1 * 54W G5 FD = 3500 lm
Lampade Apparecchio
Nome
LAMPADE FLUORESCENTI LINEARI
Codice
FH21860
2000.00 lm
Doppia Simmetria
107 mm
70 mm
Area Luminosa Piano 180°
Area Luminosa Piano 270°
Area Luminosa a 76°
Doppia Simmetria
0.00
Operatore
Temperatura
Umidità
Note
Archivio
OSRAM FLUORESCENTI LINEARI
10,2
α: 102°
Pagina 1
Rilievo
Codice JAC54MS.LDT
Nome APP. SIMMETRICO 54W G5 FD
Data 07-07-2005
Area Luminosa Orizzontale
Area Luminosa Piano 0°
Area Luminosa Piano 90°
C.I.E.
F UTE
Lux Med
1m
5m
cd/klm
30
200
30
Apparecchio
Codice JAD.21M.05
Nome
Spider Inc 1x21W T5 Symmetric
Archivio Spider Incasso
Valore Massimo
6,7
160
102°
LITESTAR Pro 9
10,4
Dist. (m)
90
120
0.00
18,5
4m
α: 99 °
120
90
60
ULOR
41,7
3m
5m
Semipiani C
90.0
166,9
2m
40
270
180.0
Lux Med
1m
Pagina 1
180
180
270.0
Dist. (m)
Q.ta
cd/klm
30
0
0
51
Alt.
Alt.
Massimo Angolo Gamma
Flusso di rilievo
691mm x 107mm
LITESTAR Pro 9 (c)OxyTech Srl www.oxytech.it
90
Doppia Simmetria
107 mm
70 mm
100
Codice
FQ24840
90
50
Area Luminosa Piano 180°
Area Luminosa Piano 270°
Area Luminosa a 76°
60
99°
56
C-G
Posizione
2 * 21W G5 FD = 4200 lm
DLOR
54.05
Archivio
OSRAM FLUORESCENTI LINEARI
Lampada
Codice
FQ24840
Numero
2
Posizione
691 mm
660 mm
Doppia Simmetria
0.00
Operatore
Temperatura
Umidità
ULOR Note
0.04
52
12
Sistema Coordinate
0.0 cd/klm
173.30
270.0
90.0
Apparecchio Rettangolare
Area Luminosa Rettangolare
Tipo di simmetria
Distanza di rilievo
RAL9010
JAD.5803
Rilievo
Codice JAD21B.LDT
Nome APP.SIMMETRICO 2x21W G5 FD
Data 08-07-2005
90
Semipiani C
42.87%
180.0
Valore Massimo
120
50
180
Versione da 691 mm per una lampada fluorescente, fascio
asimmetrico. Reattore elettronico incluso.
Version 691 mm for one fluorescent lamp, asymmetric beam.
Electronic ballast included.
Version de 691 mm pour une lampe fluorescente, réflecteur
asymétrique. Ballast électronique inclus.
Pagina 1
50 82 97 100 57
0.57 E + 0.00 T
D DIN 5040
B NBN
2000.00
21.0
Flusso[lm] Pot.[w]
1
Q.ta
A30
BZ 4
RAL9005
991mm x 107mm
IP67
05
991
70
107
850°
14
85107
960
669
JAD.21M
T5 - G5
1x21W
Versione da 991 mm per una lampada fluorescente, fascio
JAD.21M - JAD.21MA - JAD.21B
simmetrico. Reattore elettronico incluso.
Version 991 mm for one fluorescent lamp, symmetric beam.
Electronic ballast included.
JAD.5801
Version de 991 mm pour une lampe fluorescente, réflecteur
symétrique. Ballast électronique inclus.
120
90
53
180
0
Rilievo
Codice JAC54MA.LDT
Nome APP. ASIMMETRICO 54W G5 FD
Data 07-07-2005
Sistema Coordinate
224.89
0.0 cd/klm
270.0
90.0
Apparecchio
Rettangolare
Area Luminosa Rettangolare
Lung.
Lung.
Area Luminosa Orizzontale
Area Luminosa Piano 0°
Area Luminosa Piano 90°
0.067200 m2
0.000000 m2
0.000000 m2
C-G
Flusso Totale
Posizione
C=180.00 G=15.00
991 mm
960 mm
Larg.
Larg.
107 mm
70 mm
JAD.21MA
15
Versione da 991 mm per una lampada fluorescente, fascio
asimmetrico. Reattore elettronico incluso.
Version 991 mm for one fluorescent lamp, asymmetric beam.
Electronic ballast included.
Version de 991 mm pour une lampe fluorescente, réflecteur
asymétrique. Ballast électronique inclus.
70
09
70
1591
85
1560
27
T5 - G5
JAD.21B
T5 - G5
1x21W
2x21W
Versione da 991 mm per due lampade fluorescenti, fascio
simmetrico. Reattore elettronico incluso.
Version 991 mm for two fluorescent lamps, symmetric beam.
JAD.35M
- JAD.35MA
- JAD.35B
Electronic
ballast
included.
Version de 991 mm pour deux lampes fluorescentes,
réflecteur symétrique. Ballast électronique inclus.
11
200
Lampade Apparecchio
Nome
LAMPADE FLUORESCENTI LINEARI
Codice
FH21860
52 83 97 100 54
0.54 D + 0.00 T
D DIN 5040
B NBN
RAL9006 112°
54
30
1291
85
1260
250
2000.00
A40
BZ 4
Flusso[lm] Pot.[w]
21.0
1
34,5
3m
15,3
4m
8,6
Q.ta
5,5
5m
cd/klm
30
0
137,8
2m
LITESTAR Pro 9
(c)OxyTech Srl www.oxytech.it
www.civic.it
[email protected]
α: 112°
120
90
180
0
Rilievo
Codice JAD21B.LDT
Nome APP.SIMMETRICO 2x21W G5 FD
Data 08-07-2005
Sistema Coordinate
0.0 cd/klm
173.30
270.0
90.0
Apparecchio Rettangolare
Area Luminosa Rettangolare
Lung.
Lung.
Area Luminosa Orizzontale
Area Luminosa Piano 0°
Area Luminosa Piano 90°
0.067200 m2
0.000000 m2
0.000000 m2
56
Larg.
Larg.
Codice
FH21860
Dist. (m)
4000.00 lm
2 mm
0 mm
0.000000 m2
0.000000 m2
0.016257 m2
60
180
4200.00 lm
150
Tensione di alimentazione
Corrente di alimentazione
Fotocellula
200
Lampade Apparecchio
Nome
LAMPADE FLUORESCENTI LINEARI
D DIN 5040
B NBN
30
250
0
www.civic.it
[email protected]
2000.00
A40
BZ 4
Flusso[lm] Pot.[w]
21.0
2
0.0
90.0
cd/klm
30
120
90
40
80
60
120
RAL9010
37
06
12
RAL9005
14
RAL9006
ULOR
0.00
DLOR
42.87
102°
LITESTAR Pro 9
(c)OxyTech Srl www.oxytech.it
41,7
3m
18,5
4m
10,4
6,7
5m
α: 99°
Dist. (m)
Lux Med
40
90
60
28 RAL 7035
166,9
2m
Q.ta
Semipiani C
180.0
270.0
Lux Med
1m
Pagina 1
180
0
270
Alt.
Alt.
100
120
90
90
Doppia Simmetria
107 mm
70 mm
Massimo Angolo Gamma
Flusso di rilievo
51 82 96 100 43
0.43 D
991mm x 107mm
LITESTAR Pro 9 (c)OxyTech Srl www.oxytech.it
50
Area Luminosa Piano 180°
Area Luminosa Piano 270°
Area Luminosa a 76°
2 * 21W G5 FD = 4200 lm
99°
Flusso Totale
C=0.00 G=0.00
Doppia Simmetria
0.00
Operatore
Temperatura
Umidità
ULOR Note
0.04
C.I.E.
F UTE
C-G
Posizione
991 mm
960 mm
60
Tipo di simmetria
Distanza di rilievo
50
Lampada
Codice
FH21860
Numero
2
Posizione
90
Semipiani C
Rendimento
42.87%
DLOR
54.05
Archivio
OSRAM FLUORESCENTI LINEARI
120
50
Apparecchio
270
Codice JAD.21B.05
Nome
Spider Inc 2x21W T5 Symmetric
Archivio Spider Incasso
180.0
Valore Massimo
Pagina 1
1m
255,0
2m
63,7
3m
28,3
4m
15,9
160
200
30
0
www.civic.it
[email protected]
cd/klm
30
10,2
5m
α: 102°
Pagina 1
70
107
60
180
3500.00 lm
Tensione di alimentazione
Corrente di alimentazione
Fotocellula
180
107
0.000000 m2
0.000000 m2
0.016257 m2
Massimo Angolo Gamma
Flusso di rilievo
1 * 54W G5 FD = 3500 lm
DLOR
56.74
Archivio
OSRAM FLUORESCENTI LINEARI
Lux Med
1m
991mm x 107mm
07
638
2000.00 lm
71 mm
0 mm
150
Operatore
Temperatura
Umidità
Note
ULOR
0.05
180
85
Alt.
Alt.
100
Simmetrico 0-180
0.00
90
Simmetrico 0-180
50
Area Luminosa Piano 180°
Area Luminosa Piano 270°
Area Luminosa a 76°
60
Tipo di simmetria
Distanza di rilievo
C.I.E.
F UTE
Lampada
Codice
FH21860
Numero
1
Posizione
90
Rendimento Semipiani C54.08%
Valore Massimo
180.0
Dist. (m)
120
50
180
Apparecchio
Codice JAD.21MA.05 270
Nome
Spider Inc 1x21W T5 Asymmetric
Archivio Spider Incasso
JAD.5813 - JAD.54M - JAD.54MA - JAD.54B
15
50
27
28 RAL 7035
376
107
691
85
660
18/11/2012 16:24:49
70
(06)EsterniIncassoPAVIMENTO[CS6].indd 376
JAD.5811 - JAD.24M - JAD.24MA - JAD.24B
@@@
Spider Incasso
377
(06)EsterniIncassoPAVIMENTO[CS6].indd 377
18/11/2012 16:24:50
1591
107
70
02
51
JAD.35M - JAD.35MA - JAD.35B
1560
85
Spider Incasso
52
03
Apparecchio
Codice JAD.54M.05
Nome
Spider Inc 1x54W T5 Symmetric
Archivio Spider Incasso
Rendimento
Rilievo
Codice JAC54MS.LDT
Nome APP. SIMMETRICO 54W G5 FD
Data 07-07-2005
56.80%
Valore Massimo
Sistema Coordinate
208.70 cd/klm
Apparecchio Rettangolare
Area Luminosa Rettangolare
Lung.
Lung.
Area Luminosa Orizzontale
Area Luminosa Piano 0°
Area Luminosa Piano 90°
0.083300 m2
0.000000 m2
0.000000 m2
Tipo di simmetria
Distanza di rilievo
C.I.E.
F UTE
Flusso Totale
C=0.00 G=20.00
1291 mm
1190 mm
Larg.
Larg.
Alt.
Alt.
2 mm
0 mm
0.000000 m2
0.000000 m2
0.020152 m2
Massimo Angolo Gamma
Flusso di rilievo
180
3500.00 lm
Tensione di alimentazione
Corrente di alimentazione
Fotocellula
1 * 54W G5 FD = 3500 lm
Lampade Apparecchio
Nome
LAMPADE FLUORESCENTI LINEARI
Codice
FQ54840
5000.00 lm
Doppia Simmetria
107 mm
70 mm
Area Luminosa Piano 180°
Area Luminosa Piano 270°
Area Luminosa a 76°
Doppia Simmetria
0.00
Operatore
Temperatura
Umidità
Note
Archivio
OSRAM FLUORESCENTI LINEARI
Lampada
Codice
FQ54840
Numero
1
Posizione
C-G
Posizione
50 82 97 100 57
0.57 E + 0.00 T
D DIN 5040
B NBN
5000.00
54.0
Flusso[lm] Pot.[w]
1
Q.ta
A30
BZ 4
1291mm x 107mm
IP67
850°
05
70
85
T5 - G5
1x54W
53
Versione da 1291 mm per una lampada fluorescente, fascio
simmetrico. Reattore elettronico incluso.
Version 1291 mm for one fluorescent lamp, symmetric beam.
Electronic ballast included.
Version de 1291 mm pour une lampe fluorescente, réflecteur
symétrique. Ballast électronique inclus.
1291
107
JAD.54M
07
JAD.54MA
T5 - G5
1x54W
Sistema Coordinate
224.89
0.0 cd/klm
270.0
90.0
Apparecchio
Rettangolare
Area Luminosa Rettangolare
Lung.
Lung.
Area Luminosa Orizzontale
Area Luminosa Piano 0°
Area Luminosa Piano 90°
0.083300 m2
0.000000 m2
0.000000 m2
Lampada
Codice
FQ54840
Numero
1
Posizione
C-G
Flusso Totale
Posizione
C=180.00 G=15.00
1291 mm
1190 mm
Larg.
Larg.
JAD.54B
T5 - G5
2x54W
200
Lampade Apparecchio
Nome
LAMPADE FLUORESCENTI LINEARI
Codice
FQ54840
52 83 97 100 54
0.54 D + 0.00 T
D DIN 5040
B NBN
112°
30
250
691
70
11
660
85
SPIDER INCASSO / LED tutti i modelli
www.civic.it
[email protected]
120
90
JAD.5811 - JAD.24M - JAD.24MA - JAD.24B
86,2
3m
38,3
4m
21,5
13,8
5m
α: 112°
Pagina 1
180
0
Rendimento
Sistema Coordinate
Lung.
Lung.
Area Luminosa Orizzontale
Area Luminosa Piano 0°
Area Luminosa Piano 90°
C-G
C=0.00 G=0.00
Larg.
Larg.
200
D DIN 5040
B NBN
30
250
5000.00
A40
BZ 4
60
www.civic.it
Flusso[lm] Pot.[w]
54.0
2
[email protected]
120
Q.ta
cd/klm
30
0
1291mm x 107mm
LITESTAR Pro 9 (c)OxyTech Srl www.oxytech.it
120
40
270
90
90
Semipiani C
180.0
0.0
270.0
90.0
40
80
60
60
120
ULOR
0.00
DLOR
42.87
104,3
3m
46,4
4m
26,1
16,7
5m
Dist. (m)
Lux Med
1m
637,4
2m
159,3
3m
70,8
4m
39,8
160
102°
LITESTAR Pro 9
417,2
2m
α: 99°
Pagina 1
180
0
Lux Med
1m
180
4200.00 lm
150
51 82 96 100 43
0.43 D
90
0.000000 m2
0.000000 m2
0.020152 m2
Tensione di alimentazione
Corrente di alimentazione
Fotocellula
Lampade Apparecchio
Nome
LAMPADE FLUORESCENTI LINEARI
Dist. (m)
2 mm
0 mm
100
Codice
FQ54840
90
10000.00 lm
Doppia Simmetria
Alt.
Alt.
Massimo Angolo Gamma
Flusso di rilievo
2 * 21W G5 FD = 4200 lm
99°
50
107 mm
70 mm
Area Luminosa Piano 180°
Area Luminosa Piano 270°
Area Luminosa a 76°
60
Doppia Simmetria
0.00
Operatore
Temperatura
Umidità
ULOR Note
0.04
Flusso Totale
Posizione
1291 mm
1190 mm
0.083300 m2
0.000000 m2
0.000000 m2
Tipo di simmetria
Distanza di rilievo
C.I.E.
F UTE
Lampada
Codice
FQ54840
Numero
2
Posizione
90
Semipiani C
42.87%
DLOR
54.05
Archivio
OSRAM FLUORESCENTI LINEARI
120
50
Rilievo
Codice JAD21B.LDT
Nome APP.SIMMETRICO 2x21W G5 FD
Data 08-07-2005
0.0
180.0
Valore Massimo
173.30 cd/klm
270.0
90.0
Apparecchio Rettangolare
Area Luminosa Rettangolare
RAL9010
344,6
2m
Q.ta
cd/klm
30
0
(c)OxyTech Srl www.oxytech.it
180
107
5000.00
A40
BZ 4
Flusso[lm] Pot.[w]
54.0
1
Lux Med
1m
1291mm x 107mm
LITESTAR Pro 9
Apparecchio
270
Codice JAD.54B.05
Nome
Spider Inc 2x54W T5 Symmetric
Archivio Spider Incasso
Versione da 1291 mm per due lampade fluorescenti, fascio
simmetrico. Reattore elettronico incluso.
Version 1291 mm for two fluorescent lamps, symmetric beam.
Electronic ballast included.
Version de 1291 mm pour deux lampes fluorescentes,
réflecteur symétrique. Ballast électronique inclus.
60
180
3500.00 lm
Tensione di alimentazione
Corrente di alimentazione
Fotocellula
1 * 54W G5 FD = 3500 lm
DLOR
56.74
Archivio
OSRAM FLUORESCENTI LINEARI
56
0.000000 m2
0.000000 m2
0.020152 m2
Massimo Angolo Gamma
Flusso di rilievo
180
09
5000.00 lm
2 mm
0 mm
150
Operatore
Temperatura
Umidità
Note
ULOR
0.05
Versione da 1291 mm per una lampada fluorescente, fascio
asimmetrico. Reattore elettronico incluso.
Version 1291 mm for one fluorescent lamp, asymmetric beam.
Electronic ballast included.
Version de 1291 mm pour une lampe fluorescente, réflecteur
asymétrique. Ballast électronique inclus.
Alt.
Alt.
100
Simmetrico 0-180
0.00
90
Simmetrico 0-180
50
107 mm
70 mm
Area Luminosa Piano 180°
Area Luminosa Piano 270°
Area Luminosa a 76°
60
Tipo di simmetria
Distanza di rilievo
C.I.E.
F UTE
Dist. (m)
120
50
Rilievo
Codice JAC54MA.LDT
Nome APP. ASIMMETRICO 54W G5 FD
Data 07-07-2005
90
Rendimento Semipiani C54.08%
54
180
0
Valore Massimo
180.0
JAD.5813 - JAD.54M - JAD.54MA - JAD.54B
1260
120
90
180
Apparecchio
Codice JAD.54MA.05 270
Nome
Spider Inc 1x54W T5 Asymmetric
Archivio Spider Incasso
30
0
(c)OxyTech Srl www.oxytech.it
www.civic.it
[email protected]
25,5
5m
cd/klm
30
200
α: 102°
Pagina 1
51
02
JAD.21M - JAD.21MA - JAD.21B
991
85
960
70
107
12
RAL9005
03
52
Apparecchio
Codice JAD.35M.05
Nome
Spider Inc 1x35W T5 Symmetric
Archivio Spider Incasso
Rendimento
Rilievo
Codice JAC54MS.LDT
Nome APP. SIMMETRICO 54W G5 FD
Data 07-07-2005
56.80%
Valore Massimo
Sistema Coordinate
208.70 cd/klm
Apparecchio Rettangolare
Area Luminosa Rettangolare
Lung.
Lung.
Area Luminosa Orizzontale
Area Luminosa Piano 0°
Area Luminosa Piano 90°
0.104300 m2
0.000000 m2
0.000000 m2
Tipo di simmetria
Distanza di rilievo
1229
107
14
C.I.E.
F UTE
RAL9006
Flusso Totale
C=0.00 G=20.00
Larg.
Larg.
Alt.
Alt.
71 mm
0 mm
0.000000 m2
0.000000 m2
0.025232 m2
Massimo Angolo Gamma
Flusso di rilievo
180
3500.00 lm
Tensione di alimentazione
Corrente di alimentazione
Fotocellula
1 * 54W G5 FD = 3500 lm
Lampade Apparecchio
Nome
LAMPADE FLUORESCENTI LINEARI
Codice
FH35860
3500.00 lm
Doppia Simmetria
107 mm
70 mm
Area Luminosa Piano 180°
Area Luminosa Piano 270°
Area Luminosa a 76°
Doppia Simmetria
0.00
Operatore
Temperatura
Umidità
Note
Archivio
OSRAM FLUORESCENTI LINEARI
Lampada
Codice
FH35860
Numero
1
Posizione
C-G
Posizione
1591 mm
1490 mm
50 82 97 100 57
0.57 E + 0.00 T
D DIN 5040
B NBN
3500.00
35.0
Flusso[lm] Pot.[w]
1
Q.ta
A30
BZ 4
70
1591mm x 107mm
IP67
85
107
850°
1198
05
1591
70
15
85
1560
07
JAD.5803
JAD.35M
T5 - G5
1x35W
Versione da 1591 mm per una lampada fluorescente, fascio
simmetrico. Reattore elettronico incluso.
Version 1591 mm for one fluorescent lamp, symmetric beam.
Electronic ballast included.
Version de 1591 mm pour une lampe fluorescente, réflecteur
symétrique.
Ballast
électronique
JAD.35M
- JAD.35MA
- JAD.35B inclus.
JAD.35MA
T5 - G5
1x35W
120
90
53
Rendimento
Sistema Coordinate
Lung.
Lung.
Area Luminosa Orizzontale
Area Luminosa Piano 0°
Area Luminosa Piano 90°
0.104300 m2
0.000000 m2
0.000000 m2
Flusso Totale
50
C=180.00 G=15.00
Larg.
Larg.
200
D DIN 5040
B NBN
30
www.civic.it
27
107
669
09
JAD.35B
T5 - G5
2x35W
Sistema Coordinate
0.0 cd/klm
173.30
Lung.
Lung.
Area Luminosa Orizzontale
Area Luminosa Piano 0°
Area Luminosa Piano 90°
0.104300 m2
0.000000 m2
0.000000 m2
70
638
37
Versione da 1591 mm per due lampade fluorescenti, fascio
simmetrico. Reattore elettronico incluso.
Version 1591 mm for two fluorescent lamps, symmetric beam.
Electronic ballast included.
Version de 1591 mm pour deux lampes fluorescentes,
réflecteur symétrique. Ballast électronique inclus.
200
30
11
www.civic.it
[email protected]
1291
85
1260
3500.00
A40
BZ 4
Flusso[lm] Pot.[w]
35.0
2
0.0
cd/klm
30
06
RAL9010
DLOR
42.87
102°
LITESTAR Pro 9
(c)OxyTech Srl www.oxytech.it
32,4
4m
18,3
11,7
5m
α: 99°
120
Dist. (m)
Lux Med
40
90
90
40
80
60
120
0.00
73,0
3m
Pagina 1
180
60
ULOR
292,0
2m
Q.ta
Semipiani C
90.0
Lux Med
1m
1m
446,2
2m
111,5
3m
49,6
4m
27,9
160
200
30
0
www.civic.it
[email protected]
cd/klm
30
17,8
5m
α: 102°
Pagina 1
70
107
250
0
0
270
60
180
4200.00 lm
150
120
90
90
7000.00 lm
Tensione di alimentazione
Corrente di alimentazione
Fotocellula
Lampade Apparecchio
Nome
LAMPADE FLUORESCENTI LINEARI
D DIN 5040
B NBN
1591mm x 107mm
LITESTAR Pro 9 (c)OxyTech Srl www.oxytech.it
180.0
9,6
Dist. (m)
2 mm
0 mm
0.000000 m2
0.000000 m2
0.025232 m2
100
Massimo Angolo Gamma
Flusso di rilievo
51 82 96 100 43
0.43 D
270.0
15,1
α: 112°
Doppia Simmetria
Alt.
Alt.
Area Luminosa Piano 180°
Area Luminosa Piano 270°
Area Luminosa a 76°
2 * 21W G5 FD = 4200 lm
Codice
FH35860
50
107 mm
70 mm
180
85
Lampada
Codice
FH35860
Numero
2
Posizione
Flusso Totale
C=0.00 G=0.00
Larg.
Larg.
60
99°
56
26,8
4m
Pagina 1
C-G
Posizione
1591 mm
1490 mm
Doppia Simmetria
0.00
Operatore
Temperatura
Umidità
ULOR Note
0.04
C.I.E.
F UTE
60,3
3m
5m
120
90
Semipiani C
42.87%
270.0
90.0
Apparecchio Rettangolare
Area Luminosa Rettangolare
DLOR
54.05
Archivio
OSRAM FLUORESCENTI LINEARI
241,2
2m
Q.ta
cd/klm
30
180
Rilievo
Codice JAD21B.LDT
Nome APP.SIMMETRICO 2x21W G5 FD
Data 08-07-2005
Tipo di simmetria
Distanza di rilievo
28 RAL 7035
Lux Med
1m
50
Apparecchio
270
Codice JAD.35B.05
Nome
Spider Inc 2X35W T5 Symmetric
Archivio Spider Incasso
180.0
Valore Massimo
3500.00
A40
BZ 4
Flusso[lm] Pot.[w]
35.0
1
[email protected]
120
0
Rendimento
250
0
1591mm x 107mm
LITESTAR Pro 9 (c)OxyTech Srl www.oxytech.it
60
180
3500.00 lm
150
180
Versione da 1591 mm per una lampada fluorescente, fascio
asimmetrico. Reattore elettronico incluso.
Version 1591 mm for one fluorescent lamp, asymmetric beam.
Electronic ballast included.
JAD.5801
Version de 1591 mm pour une lampe fluorescente, réflecteur
asymétrique. Ballast électronique inclus.
0.000000 m2
0.000000 m2
0.025232 m2
Tensione di alimentazione
Corrente di alimentazione
Fotocellula
Lampade Apparecchio
Nome
LAMPADE FLUORESCENTI LINEARI
52 83 97 100 54
0.54 D + 0.00 T
90
2 mm
0 mm
Massimo Angolo Gamma
Flusso di rilievo
1 * 54W G5 FD = 3500 lm
112°
Alt.
Alt.
100
Codice
FH35860
90
3500.00 lm
Simmetrico 0-180
107 mm
70 mm
Area Luminosa Piano 180°
Area Luminosa Piano 270°
Area Luminosa a 76°
Simmetrico 0-180
0.00
Operatore
Temperatura
Umidità
ULOR Note
0.05
54
C-G
Posizione
1591 mm
1490 mm
60
Tipo di simmetria
Distanza di rilievo
C.I.E.
F UTE
Lampada
Codice
FH35860
Numero
1
Posizione
90
0.0 cd/klm
224.89
270.0
90.0
Apparecchio Rettangolare
Area Luminosa Rettangolare
DLOR
56.74
Archivio
OSRAM FLUORESCENTI LINEARI
Dist. (m)
120
50
Rilievo
Codice JAC54MA.LDT
Nome APP. ASIMMETRICO 54W G5 FD
Data 07-07-2005
Semipiani C
54.08%
180.0
Valore Massimo
50
180
0
180
Apparecchio
270
Codice JAD.35MA.05
Nome
Spider Inc 1x35W T5 Asymmetric
Archivio Spider Incasso
JAD.5813 - JAD.54M - JAD.54MA - JAD.54B
12
RAL9005
14
RAL9006
378
691
85
660
70
107
JAD.5811 - JAD.24M - JAD.24MA - JAD.24B
15
(06)EsterniIncassoPAVIMENTO[CS6].indd 378
50
18/11/2012 16:24:54
@@@
85
960
107
1291
85
1260
70
991
70
107
Spider Incasso
130
80 mm
min.400 mm
379
(06)EsterniIncassoPAVIMENTO[CS6].indd 379
18/11/2012 16:24:55
107
107
991
1291
70
70
107
1229
70
JAD.21M - JAD.21MA - JAD.21B
85
85
960
1260
85
1198
51
02
JAD.5803 - JAD.54M - JAD.54MA - JAD.54B
JAD.5813
03
Spider Incasso LED
1591
107
70
IP67
85
107
70
05
02
JAD.5801.157
07
03
JAD.5801.158
1560
691
669
107
70
850°
660
85
85
638
52
36W LED 4000lm
JAD.35M - JAD.35MA - JAD.35B
JAD.5801
Versione
da 669 mm con 2 moduli LED tono bianco naturale
4000K. Driver incluso.
669 mm version with 2 LED modules 4000K natural white.
Driver included.
Version de 669mm avec 2 modules LED dans le ton blanc
- JAD.24M
JAD.24MA - JAD.24B
naturelJAD.5811
4000K.
Driver - inclus.
40W LED 4000lm
Versione da 669 mm con 2 moduli LED tono bianco caldo
3000K. Driver incluso.
669 mm version with 2 LED modules 3000K warm white.
Driver included.
Version de 669 mm avec 2 modules LED dans le ton blanc
chaud 3000K. Driver inclus.
53
51
54
52
SPIDER INCASSO / LED tutti i modelli
70
70 70
IP67
850°
107
107
991
1291
107
1229
85
85
960
1260
85
1198
IP67
1591
850°
85
107
1560
691
70
107
669
70
70
107
85
660
85
638
IP67
70
70
107
107
85
85
850°
09
JAD.21M - JAD.21MA - JAD.21B
36W LED 4000lm
05 JAD.5803.157
02 Versione da 1229 mm con 4 moduli LED tono bianco naturale
4000K. Driver incluso.
1229 mm version with 4 LED modules 4000K natural white.
Driver included.
Version de 1229 mm avec 4 modules LED dans le ton blanc
JAD.5813
JAD.54Minclus.
- JAD.54MA - JAD.54B
naturelJAD.5803
4000K. -Driver
11
07
03
12
09
05
02
14
11
07
03
15
12
09
05
1291
1229
1260
1198
56
53
51
27
14
11
07
37
15
12
09
JAD.5803.158
40W LED 4000lm
Versione da 1229 mm con 4 moduli LED tono bianco caldo
3000K. Driver incluso.
1229 mm version with 4 LED modules 3000K warm white.
Driver included.
Version de 1229 mm avec 4 modules LED dans le ton blanches
chaud 3000K. Driver inclus.
JAD.5811.157
13,7W LED 1512lm
Versione da 691 mm con LED tono bianco naturale 4000K.
JAD.35M - JAD.35MA - JAD.35B
Driver JAD.5801
incluso.
691 mm version with 4000K natural white LED.
Driver included.
Version de 691mm avec LED dans le ton blanc naturel 4000K.
Driver inclus.
JAD.5811 - JAD.24M - JAD.24MA - JAD.24B
JAD.5811.158
13,7W LED1440lm
Versione da 691 mm con LED tono bianco caldo 3000K. Driver
incluso.
691 mm version with 3000K warm white LED. Driver included.
Version de 691 mm LED dans le ton blanc chaud 3000K.
Driver inclus.
JAD.5813.157
27,4W LED 3024lm
Versione da 1291mm con LED tono bianco naturale 4000K.
Driver incluso.
1291 mm version with 4000K natural white LED.
Driver included.
Version de 1291 mm avec LED dans le ton blanc naturel
4000K. Driver inclus.
JAD.5813
JAD.5803 - JAD.54M - JAD.54MA - JAD.54B
JAD.5813.158
27,4W LED 2880lm
Versione da 1291mm con LED tono bianco caldo 3000K.
Driver incluso.
1291 mm version with 3000K warm white LED.
Driver included.
Version de 1291 mm avec LED dans le ton blanc chaud 3000K.
Driver inclus.
RAL9010
54
52
RAL9005
56
53
51
RAL9006
RAL9010
54
52
50
RAL9005
56
53
28 RAL 7035
RAL9006
RAL9010
54
06
50
RAL9005
56
JAD.5801
70
70
107
107
85
85
691
669
27
14
11
28 RAL 7035
RAL9006
RAL9010
JAD.5811 - JAD.24M - JAD.24MA - JAD.24B
660
638
37
15
12
06
50
RAL9005
27
14
RAL9006
380
107
1229
70
(06)EsterniIncassoPAVIMENTO[CS6].indd 380
85
1198
28 RAL 7035
JAD.5803
18/11/2012 16:24:57
@@@
51
Spider
Incasso LED
02
Accessori / Accessories /51Accessoires
02
52
Ganci di fissaggio per l’incasso nei
controsoffitti (coppia).
Fixing hook for ceiling use (pair).
Fixation pour faux plafond (couple).
02
20
50
20
JAD.C35
03
90
80
DUC.MF3
130
1591
03
JAD.C54
53
05
05
Cassaforma per l’incasso da 1291 mm,
51
in lamiera zincata (spessore
1 mm).
Recessed housing (1291 mm) in
52
galvanized plate (1 mm).
Boîtier d’encastrement de 1291 mm, en
53
tôle galavanisée (épaisseur
1 mm).
02
54
JAD.FC21
51
JAD.FC24
52
JAD.FC35
53
JAD.FC54
54
56
52
Cavo in acciaio anticaduta per
02
installazione a soffitto.
Steel cable for ceiling installation.
Câble d’acier pour installation au03
plafond.
JAD.C21
80
90
130
991
JAD.C24
09
80
691
in lamiera zincata (spessore 1 mm).
Recessed housing (691 mm) in 07
galvanized plate (1 mm thickness).
09en
Boîtier d’encastrement de 691 mm,
tôle galavanisée (épaisseur 1 mm).
11
12
offitto
Installazione a soffitto
POS.2
25mm
avimento
POS.1
03
Cassaforma per l’incasso da 691 05
mm,
90
130
07
Cassaforma per l’incasso da 991 mm,
03
in lamiera zincata (spessore 1 mm).
Recessed housing (991 mm) in
05
galvanized plate (1 mm thickness).
Boîtier d’encastrement de 991 mm, en
tôle galavanisé (épaisseur 1 mm).07
POS.3
POS.2
POS.314
90
80
JAD.CA
Cassaforma per l’incasso da 1591 mm,
in lamiera zincata (spessore 1 mm).
Recessed housing (1591 mm) in
galvanized plate (151
mm thickness).
Boîtier d’encastrement de 1591 mm, en
tôle galavanisé (épaisseur
1 mm).
52
130
1291
JAC.PC
JAC.PC
Pressacavo IP67. 53
Cable gland IP67.
Presse étoupe IP67.54
56
05
RAL9010 53
07
54
09
56
11
RAL9010
07
RAL9005 54
09
56
11
RAL9010
12
RAL9005
09
RAL9006 56
11
RAL9010
12
RAL9005
14
15
MAX 25mm
11
RAL9006
50
RAL9005
14
RAL9006
50
12
28 RAL 7035
14
37
Installazione a pavimento
(06)EsterniIncassoPAVIMENTO[CS6].indd 381
RAL9010
12
15
27
Filtri colorati: blu,
rosso, verde e
giallo.
Coloured filters:
blue, red, green and
yellow.
Filtres colorés: bleu,
rouge, vert et jaune.
RAL9005
15
RAL9006
50
27
28 RAL 7035
14
06
15
RAL9006
50
27
28 RAL 7035
37
06
15
50
27
28 RAL 7035
37
06
27
28 RAL 7035
37
06
381
18/11/2012 16:24:58