Ostello della gioventú
Lugano – Savosa
Fam. Majek-Wassmann
Via Cantonale 13
6942 Savosa
Tel.
Fax
+41 (0)91 966 27 28
+41 (0)91 968 23 63
E-mail
Web site
[email protected]
www.ostellolugano.ch
2014
Swiss Youth Hostel Category
Simple – Classic - Top
Lugano
La città si trova in una baia della riva nord del Lago di Lugano, circondata da svariate cime panoramiche ( Monte Brè
e Monte San Salvatore ). Il centro storico e pedonale della città, con i suoi numerosi edifici in stile lombardo e i suoi
musei esclusivi, le montagne, il lago e un calendario fitto di eventi e manifestazioni costituiscono un insieme attraente
per le visite, sia per chi ama l’attività, sia per chi preferisce il relax. Grazie al suo clima mite, Lugano è una
destinazione apprezzata fin dalla primavera.
Venite a trovarci nel nostro ostello, a conduzione familiare, in un ambiente accogliente e rilassante. Il parco (10’000
mq), la varietà e la quantità delle infrastrutture a disposizione permettono di esaudire qualsiasi desiderio. Il
rilassamento è garantito dalla bella piscina, e dallo spazio verde! Ideale per le famiglie e gli sportivi. La sera é
possibile preparare una grigliata e cenare tra i nostri alberi secolari o sotto il pergolato e passare piacevoli serate in
compagnia. La struttura prevede, degli spazi soggiorno, delle sale TV e un telefono pubblico.
Wireless.
Il nostro ostello viene ormai da anni riconosciuto come uno dei più belli d‘Europa.
L‘ostello si situa a nord di Lugano, a 3 km dal centro città.
Importante:
ci troviamo in periferia, vicino al bosco, non dietro la stazione.
Macchina:
dall’autostrada si prende l’uscita Lugano-Nord, 1km direzione Massagno
ed al primo incrocio con semafori si segue la direzione SAVOSA
(ca. 5 min.)
Treno:
uscendo dalla stazione si svolta a sinistra, si cammina per 400 m, fino alla fermata del Bus
Genzana. Si prende il Bus nr.5 ( direzione Lamone - Cadempino, ogni 15 min. )
e si scende alla fermata CROCIFISSO.
(ca. 10 min.)
Centro città:
si prende il Bus nr.5 ( direzione Lamone - Cadempino, ogni 15 min. )
e si scende alla fermata CROCIFISSO
Check-in
tra 15.00 – 19.00
( p.f. telefonateci se arrivate più tardi )
Pagamento il giorno dell'arrivo in franchi svizzeri. Si accettano carte di credito.
Check-out
tra le 7.00 – 10.00
Le lenzuola sono da riportare alla ricezione!.
1
(ca. 15 min.)
Quiete notturna
dopo le 22.00 vi preghiamo di rispettare la tranquillità degli altri clienti e dei vicini.
E‘ possibile, con un deposito di CHF. 20.-, ottenere una chiave per il cancello!
( Per gli ospiti sotto i 18 anni ci vuole un permesso scritto dei genitori per ricevere la chiave )
I gruppi lasciano un deposito pecuniario alla ricezione, in caso di danni o di mancato rispetto
della quiete notturna il deposito viene trattenuto.
Ricezione
aperta dalle 7.00 – 12.00 e dalle 15.00 – 22.00.
Colazione
dalle 7.00 – 9.30
Pranzo al sacco
su richiesta 1 giorno prima.
CHF 10.( 1 bibita (1/2 L ) – 2 panini farciti – 1 barretta al cioccolato e 1 al biscotto – 2 frutti).
Cucinare
alcune camere hanno un angolo cottura
Altre camere possono usufruire di una cucina in comune aperta tutto il giorno.
Per tutti gli altri c’è a disposizione una cucina in comune aperta dalle 18.00 alle 21.00.
È molto importante specificare bene le proprie necessità già durante la riservazione !!
Ristorazione
2 ristoranti e 2 Grotti della zona offrono menu a prezzi vantaggiosi !
Diversi
L’ostello dispone di 25 posteggi. Nelle immediate vicinanze si trovano supermercati, una
posta, 2 banche e una farmacia. Piscina con sdraio ed ombrelloni. Grill all’aperto.
Campo di pallavolo, tavoli da ping pong, campo di Basket e grande zona verde.
(Palle e racchette si possono prendere in prestito con un deposito di CHF 20.-)
Spazi soggiorno, sale TV ed un telefono a scheda. Chiosco.
Wireless.
Sedie a rotelle
l’ostello è attrezzato per disabili.
Per favore informatecene alla riservazione.
Ricco Buffet
CHF 10.-
PREZZI PER MEMBRI DELL’ASSOCIAZIONE DEGLI OSTELLI
inclusa la biancheria, le tasse di soggiorno e l‘IVA.
Con colazione
Riduzione a partire da 10 notti sui pernottamenti
10%
Alta stagione 2014:
18.04 – 21.04 / 28.05 – 1.06 / 6.06 – 9.06 / 05.07 – 10.08
Per persona e per notte - con colazione Bambini fino a 2 anni: gratis
Bambini da 2 a 6 anni 50 % di sconto
1-3 Notti
Alta stagione
Da 4 Notti
Alta stagione
Camere a 4 / 6 / 8 letti * con lavandino
WC e doccia sul piano
CHF 37.-
CHF 37.-
CHF 34.-
CHF 34.-
Camere a 4 letti * “Family” con WC e doccia
In parte con angolo cottura
( + letto supplementare)
CHF 48.-
CHF 53.-
CHF 44.-
CHF 49.-
CHF 48.Camere 2 letti „Economy“
Con lavandino/alcune con angolo cottura ( + letto suppl.)
CHF 53.-
CHF 44.-
CHF 49.-
Camere 2 letti „Comfort“ con WC e doccia
In parte con letto francese
( + letto supplementare)
CHF 59.-
CHF 64.-
CHF 54.-
CHF 59.-
Camera singola
CHF 20.-
supplemento
Letto supplementare per camere a 2 o 4 letti
CHF 25.-
Cucina ( da riservare !)
Utilizzo della cucina in comune ( al giorno )
Angolo cottura in camera ( al giorno )
CHF 5.CHF 5.-
Prezzo per appartamento e notte - senza colazione -
1-3 Notti
Alta stagione
Da 4 Notti
Alta stagione
„Apartment“
Appartamento: camera a 2 letti + camera a 4 letti *
WC, doccia ed angolo cottura. 40mq
CHF 200.-
CHF 220.-
CHF 180.-
CHF 200.-
* Letti a castello
2
2014
Alta stagione
18.04 – 21.04
28.05 – 1.06
6.06 – 9.06
5.07 – 10.08
Pasqua
Ascensione
Pentecoste
Vacanze estive
Pernottamenti minimi
In camere a 2, 4 letti e „Apartment“
4 Notti
4 Notti
3 Notti
5 Notti
CONDIZIONI D’ANNULLAMENTO
L’annullamento, oppure eventuali cambiamenti della prenotazione devono pervenire tramite lettera raccomandata.
Costi d’annullamento ( compresi No Show e partenza anticipata ): da 2 settimane prima, 50% del totale
dell’arrangiamento, da 1 settimana prima, 80% del totale, il giorno dell’arrivo 100%.
Queste condizioni valgono anche in caso di riduzione del numero dei partecipanti oppure della durata del soggiorno.
Assicurazione costi d’annullamento
ammonta al 4% del totale dell’arrangiamento ed è volontario.
AFFILIAZIONE
Gli ostelli della gioventù svizzeri sono un’organizzazione composta di membri. Per
poter alloggiare in un ostello della gioventù é necessaria una tessera di membro.
Le categorie seguenti sono a disposizione:
- Tessera di membro annuale ( valevole 12 mesi a partire dalla data di emissione)
Junior, fino ai 18 anni compiuti
CHF 22.Senior, a partire dai 18 anni compiuti
CHF 33.Famiglia
CHF 44.Gruppi – personale e non trasmissibile
CHF 55.Gruppi – non personale e trasmissibile
CHF 99.- Tessera di membro giornaliera ( valevole il giorno di emissione )
Junior e senior
CHF 6.Famiglia
CHF 12.Le tessere famiglia sono destinate ai padri e/o alle madri con almeno un bambino sotto i 18 anni. Su richiesta, il
congiunto e i bambini sotto i 18 anni riceveranno gratuitamente una tessera personale ( all’estero una tessera per
persona deve essere presentata ).
Le tessere di gruppo sono destinate ai capo gruppo di almeno 18 anni, per dei gruppi di minimo 10 persone.
ACCONTI
- Carta di credito:
Abbiamo bisogno dei seguenti dati:
Numero CC e Data di scadenza
- Conto postale:
Ostello Savosa SA, 6942 Savosa Kto: 65-189353-3
IBAN: CH68 0900 0000 6518 9353 3 , Swift Code POFICHBE
- Conto bancario:
Ostello Savosa SA, Bank Raiffeisen, 6942 Savosa,
IBAN: CH72 8036 2000 0020 0155 7 , Swift Code: Raifch 22
Teli da bagno
noleggio
CHF 2.-
Camere a 2 letti „Comfort“ ed „Apartment“
Buoni
già alla riservazione bisogna informarci.
Cani
Cani non sono ammessi all’ostello.
Stagione
aperto dal 15.02 fino al 21.12.’14.
Cordiali saluti
Ostello della gioventù Lugano – Savosa
Fam. Majek-Wassmann
3
incluso