Sci Club Mendrisio
Sci Club Mendrisio
cp 1836
6850 Mendrisio Stazione
tel. 079 764 54 24
www.sciclubmendrisio.ch
[email protected]
Sede sociale:
Casa dei Poveri
Piazza Baraini
6853 Genestrerio
INVERNO 2014-2015
Bollettino sociale
mendrisio e valle di muggio
Mendrisio
Castel San Pietro
Morbio Superiore
Caneggio
Muggio
Capolago
Brusino Arsizio
www.raiffeisen.ch/mendrisio
Tel. 091 640.34.34
Care amiche, cari amici dello Sci Club,
dopo un’estate pazzerella eccoci pronti per una nuova stagione sciistica, nella speranza
che la meteo non faccia le bizze come a luglio e agosto.
Dopo la positiva stagione scorsa, il comitato si è posto l’obiettivo di riconfermare la buona partecipazione dell’inverno 2013-2014.
Il programma rispecchia quello degli scorsi anni: 1 fine settimana di apertura a Gressoney (con corso d’aggiornamento per monitori), 5 uscite giornaliere con una sesta quale riserva, un fine settimana prolungato per famiglie durante la settimana di Carnevale e il
week-end di chiusura sulle nevi di Santa Caterina durante la festa del papà.
Durante l’estate abbiamo avuto
la brutta sorpresa del fallimento
del provider del nostro sito. Grazie alla pronta reazione di Sebi
è stato possibile creare un nuovo sito, dallo stile giovane e accattivante.
Vi aspetto numerosi sulle piste e
vi auguro un inverno fruttuoso e
privo di incidenti.
Athos
Il suo staff:
Vice Presidente
Segretario
Cassiera/contabile
Commissione Tecnica - Capo Tecnico
Addetti stampa - Responsabile
Sandro Ponti
Fabio Pagani
Daniela Balzaretti
Alessandro Grassi
Sebastiano Zoccatelli
Ursula Burkard
Un sostenitore... di ferro!
ALBERGO MILANO
★ ★ ★
Aperto tutti i giorni
RISTORANTE CON CUCINA MEDITERRANEA
PIZZERIA CON FORNO A LEGNA
BAR-TERRAZZA
Via aspettiamo numerosi
Piazzale Stazione
CH-6850 Mendrisio
Tel. +41 (0)91 646 57 41
Fax +41 (0)91 646 17 64
Internet www.hotel-milano.ch
E-mail [email protected]
Aspettando l’inverno
E, l’uscita l’uscita”
Cantabile su “E, la vita la vita” di Cochi e Renato
C'è, c'è chi vuole soltanto l’inverno
C'è c'è chi un giorno ha cambiato l’attrezzo
e l’autunno per lui sembra eterno.
e con lo snow ci va già da un pezzo.
Io un giorno invece soffrivo
C'è chi va con le code in avanti,
e allora ho detto "M’iscrivo
chi preferisce sciar senza guanti
ma dove m’iscrivo se scrivo,
e c'è sempre lì quello che salta
sempre ammesso che scrivo?"
ma dove atterra se salta.
Al club!
Ciao!
Per chi sbaglia a fare scaletta,
A chi sente soltanto la voglia
per chi invece va sempre di fretta.
che la neve sia lì sulla soglia.
Per chi gira soltanto di destro,
C'è chi in fondo al suo cuore ha una pena
per chi invece usa solo il sinistro,
e la mancanza di neve è un problema,
forse è proprio il caso che scrive,
ma c'è sempre lì un pullman che parte,
ma dove s’iscrive se scrive?
ma dove arriva se parte.
Al club!
E, l’uscita l’uscita
E, l’uscita, l’uscita
e l’uscita è migliore, migliore
e l’uscita è un sorriso, sorriso,
basta un monitore, nitore
con lo sci club Mendrisio, Mendrisio,
che stia a capo dei gruppi,
la montagna è già in vista,
ed imparano tutti.
tutto il giorno sei in pista.
E, l’uscita l’uscita
E, l’inverno, l’inverno
e l’uscita l'è strana, l'è strana
e l’inverno è speciale, speciale
basta una persona, persona
Forza vieni a sciare, sciare
che non ha il casco in testa
Siamo pronti a partire …
è finita la festa.
Dai ti puoi divertire!
Via San Gottardo, 31 - Svizzera
tel. +41 91 682 66 16 - fax +41 91 68 26 807
[email protected]
www.facebook.com/chiesa.sport
6-7-8 dicembre 2014 Gressoney: aggiornamento G+S
13 dicembre 2014
Luogo da definire: aperta a tutti ma con priorità a chi fa i
primi passi sugli sci/snow
26 dicembre 2014
Monte Generoso: camminata digestiva
10 gennaio 2015
Luogo da definire: uscita Mini – OG – Juniori – adulti
17 gennaio 2015
Luogo da definire: uscita Mini – OG – Juniori – adulti
24 - 31 gennaio 2015 Val Gardena: settimana bianca per adulti
8 febbraio 2015
Luogo da definire: uscita Mini – OG – Juniori – adulti
19 - 21 febbraio 2015 Santa Caterina Valfurva
28 febbraio 2015
Luogo da definire: Gara sociale
8 marzo 2015
Data di riserva
19 - 22 marzo 2015
Santa Caterina Valfurva
Tasse sociali
Singolo
Nucleo familiare di 2 persone
Nucleo familiare con figli minorenni, 3 e più persone
Fr. 30.00
Fr. 50.00
Fr. 70.00
Le nostre categorie e prezzi delle uscite:
MINI OG
nati dal 2007 al 2009: partecipano gratis alle uscite,
accompagnatore adulto (socio del club) obbligatorio **
OG
nati dal 1999 al 2006:
Fr. 50.00
JUNIORI
nati dal 1998 al 1994:
Fr. 55.00
ADULTI
nati prima del 1994:
Fr. 60.00
**l'accompagnatore dei MINI OG deve essere socio del club, trasferta e costo per gli impianti di risalita sono
a suo carico.
Nelle categorie OG, JUNIORI e ADULTI il costo giornaliero dell'uscita comprende il
trasporto, giornaliera per gli impianti di risalita e il monitore.
PAGAMENTI
BR Mendrisio e Valle di Muggio 6850 Mendrisio
Sci Club Mendrisio - CP 1836 - 6850 Mendrisio Stazione
SWIFT:
RAIFCH22340
Clearing:
80340
IBAN:
CH60 8034 0000 0004 2031 8
Conto:
69-7191-8
Per il pagamento delle uscite il club invierà una fattura a metà e una a fine stagione.
Aderendo alla formula 4x3 o 3x2 (vedi tagliando d'iscrizione in fondo al bollettino)
l'importo deve essere saldato in anticipo.
Partecipazione alle uscite
Tramite il formulario elettronico sul sito entro e non oltre le ore 22.00 del mercoledì
precedente l'uscita.
oppure
mercoledì precedente l'uscita chiamare lo 079 764 54 24 dalle ore 19.30 alle ore 21.30
L'iscrizione alle uscite è obbligatoria per tutti!
In caso di impedimento bisogna avvisare il più presto possibile al più tardi
entro le ore 07.15 del giorno dell'uscita al nro 079 764 54 24.
GRAZIE!
Partenza - Rientro
Ritrovo: ore 07.15
Partenza ore 07.30
Rientro ca. ore 17.30 - 18.00
presso il posteggio della Galleria Baumgartner via Franscini a Mendrisio
vicino alla Stazione FFS
Annullamento delle uscite
Un eventuale annullamento dell’uscita da parte del club sarà comunicato al no. 1600 a
partire dalle ore 17.00 della sera precedente.
Assicurazione infortuni
Ogni partecipante è tenuto ad assicurarsi privatamente in modo adeguato. Per motivi di
sicurezza è obbligatorio l’utilizzo del casco per i Mini OG, OG e Juniori e consigliato
agli adulti. Non dimenticate di avere il materiale in buono stato.
La formula quattro uscite singole al costo di tre o tre uscite al costo di due.
Condizione: iscrizione e pagamento entro il 9 dicembre 2014
.
Iscrizione tramite tagliando in fondo al bollettino:
• OG
• Juniores
• Adulti
4x3
3x2
Fr. 150.00
Fr. 165.00
Fr. 180.00
Fr. 110.00
Fr. 120.00
Fr. 130.00
L’importo è da versare entro il 9 dicembre 2014 sul nostro conto :
BR Mendrisio e Valle di Muggio
6850 Mendrisio
Sci Club Mendrisio
Casella Postale 1836
6850 Mendrisio Stazione
SWIFT:
Clearing:
IBAN:
Conto:
RAIFCH22340
80340
CH60 8034 0000 0004 2031 8
69-7191-8
Chi si iscrive alla formula 4x3 e 3x2 deve sempre confermare la propria presenza il
mercoledì precedente all'uscita chiamando in sede al nro 079 764 54 24 dalle ore 19.30
alle ore 21.30.
Ritrovo
ore 07.15
posteggio della Galleria Baumgartner via Franscini a
Mendrisio - vicino alla Stazione FFS
Partenza
ore 07.30
Rientro
ca. ore 17.30 – 18.00 posteggio della Galleria Baumgartner via Franscini
a Mendrisio - vicino alla Stazione FFS
Il Club non si assume nessuna responsabilità in caso di infortunio,
i soci devono pertanto avere una copertura assicurativa propria.
Spedizioni internazionali
Pratiche doganali
Logistica
RHENUS GOTTARDO RUFFONI SA
Via Sottobisio 18
Casella postale Chiasso
CH – 6828 Balerna
www.rhenusgottardoruffoni.ch
Telefono
+41 (0)91 695 04 44
Reparto import-export merci varie
Fax
+41 (0)91 695 04 45
Reparto derrate alimentari
Fax
+41 (0)91 695 04 46-47
Fine settimana di apertura
Corso aggiornamento monitori
6 – 8 dicembre
(aggiornamento 6 e 7 dicembre)
Prezzi indicativi
Pernottamento + mezza pensione Euro 80.— (a notte)
Skipass: 2 giorni 82 Euro, 3 giorni 118 Euro
E’ possibile passare anche
solo una notte o arrivare al
venerdì 5 dicembre
www.monterosa-ski.com
Iscrizioni entro il 25 novembre
per mail
[email protected]
oppure telefonando al
079 557 77 00 (Athos)
Rieccoci!!!! È giunta l’ora delle iscrizioni per la mitica settimana in Val Gardena.
Divertimento assicurato, piste preparate in maniera impeccabile, impressionante
paesaggio dolomitico, senza tralasciare la buona cucina, gli aperitivi a base di speck ed il
woff caldo a tutte le ore.
Provare per credere !!!!!!!
I posti sono limitati: a tutti gli interessati chiediamo di annunciarsi entro e non oltre metà
dicembre 2014, in modo da poter confermare per tempo il numero dei partecipanti
all’albergo.
Non mi divulgo ulteriormente... ; gli affezionati non vedranno l’ora di essere sulle piste,
mentre per i nuovi lasciamoli fantasticare su quello che li aspetterà.
Alloggio:
Prezzo camera doppia:
Prezzo camera singola:
Supplemento Junior Suite:
Superskipass 6 giorni adulti:
Superskipass 6 giorni senior:
Trasporto:
Capo-gita:
Hotel Continental, 39048 Selva Gardena
www.hotelcontinental.org
per persona al giorno, in mezza pensione
€
€
€
€
€
€
per persona al giorno
per persona al giorno
(nati prima del 29.11.1949)
individuale
Sandro Ponti, tel. 091 646 09 76
Carnevale e/o Weekend di San Giuseppe
E perché no?
Qualche giorno durante le vacanze di Carnevale sulle nevi della Valtellina?
Dal 19 al 21 febbraio 2015 ( con possibilità di partenza già il mercoledì 18 nel pomeriggio)
Il weekend lungo di S. Giuseppe come chiusura di stagione sciistica?
Dal 19 al 22 marzo 2015 ( i bambini fanno il ‘ponte’ a scuola! )
Alloggeremo all’ Hotel Abete Blu, proprio di fronte alla cabinovia.
L’eccellente ospitalità, l’ottima cucina e l’ambiente famigliare e simpatico già ci innonda!!
Prezzi indicativi (a notte) validi sia per febbraio che marzo:
Pernottamento + mezza pensione adulti:
Pernottamento + mezza pensione bambini/ragazzi:
Euro 56.00
dai 2 ai 6 anni -40%
dai 7 ai 12 anni -30%
dai 13 ai 15 anni -20%
Inoltre terzo letto adulti -10%, quarto letto -15%
Skipass 3 giorni in febbraio:
adulto
ragazzi
bimbi
senior
Euro 114.50
Euro 102.00 (1999-2006)
gratis
(2007- ....)
Euro 86.00 (.... -1950 )
Skipass 4 giorni in marzo:
adulto
ragazzi
bimbi
senior
Euro 120.00
Euro 89.50 (1999-2006)
gratis
(2007- ....)
Euro 92.00 (.... -1950)
Trasporto privato e inoltre NON sono previsti monitori o gruppi per i ragazzi!
Iscrizioni per Carnevale entro il 31 gennaio 2015 a Fabio Pagani
(079 545.96.37 oppure [email protected] )
Iscrizioni per San Giuseppe entro il 15 febbraio 2015 a Daniela Balzaretti
(079 401.57.90 oppure [email protected] )
SAGL
AUTOTRASPORTI
NOVAZZANO • Via Torraccia
Tel. 091 683 23 38 - 091 695 04 20 • Fax 091 695 04 29
Ha chi komincia la stagione serviranno forse questi cansigli.
Fare cantrollare gli attacchi e rimettere gli sci a nuovo preparando fondog e canten.
Una buona giornata sulla neve comincia già dal mastino presto, prima delle setter
ricordare di fare una buona colazione.
Non presentarsi in boxer, è fondamentale indossare abiti caldi e canfotevoli, proteggere la
gola con border collie alti, soprattutto se c’è un tempo da lupi e fa un freddo cane.
Se chihuahua bene ed è una giornata di sole, ricordarsi di proteggere le labrador e di
spalmare la crema sulle guanc e, soprattutto per chi le ha Jack Russel anche se Hu
sky fo.
Ma soprattutto... Fa mia ul beagle: non lanciarti sulle piste come una bestia!
La sicurezza prima di tutto! Non vogliamo riportare a casa nessuno in bracco.
L’è vriero , forse questi cansigli sono da prendere con le pinscher, ma seguirli come un
segugio non farebbe male. Sei Snoopyto, non sei canvinto? Non shar pei comunque
darne altri e chi non si Fida di questi domandi al Cana!
Chow Chow
Con un po' di serietà riassumiamo...
Per godersi appieno la stagione sulla neve che st a per iniziare è fondamentale avere a
disposizione un’attrezzatura completa e soprattutto in buone condizioni.
Sicurezza e comfort sulle piste per poter imparare e divertirsi senza pensieri.
Si inizia con un allenamento mirato per la pratica dello sci e snow da otto a sei settimane
in anticipo. (Consigliato soprattutto a chi è a “digiuno” di attività fisica… e per limitare il
pericolo di farsi male!).
Se non avete ancora iniziato... siete un po’ in ritardo, ma con impegno e costanza si
possono colmare le lacune fisiche.
Lo Sci Club su Facebook
Venite a visitarci su FB, la pagina è sempre aggiornata dai nostri giovani!
Nozze
Il Vice-presidente Sandro - Lepo è convolato a nozze con Flavia!
Congratulazioni ai novelli sposi e un caro augurio di tantissima felicità!
Un sussurro...
...ce l'abbiamo fatta!!!
...con tutto il fiato in gola...
Tutte le iscrizioni alle nostre atti vità possono venir effettuate in modo
semplice e veloce via Internet sul nostro sito: www.sciclubmendrisio.ch
I costi per la gestione di un conto corrente sono una parte rilevante delle
nostre spese, chi ha la possibilità di effettuare i pagamenti on-line si avvalga
di questo sistema, ci aiutat e così a contenere le spese.
Grazie per la vostra attenzione e collaborazione!
Tipografia Stucchi SA
6850 Mendrisio - Via Nobili Bosia 11
Casella postale 134
Tel. +41 91 646 11 53 - Fax +41 91 646 66 40
[email protected]
Coduri Fabiano
Via Castello
6864 Arzo
Tel. +41 79 823 58 02
Enco Electric Sagl
Via Bossi 12
6830 CHIASSO
Tel. +41 91 683 30 86
Fax +41 91 683 30 88
Formulario d’iscrizione – entro il 9 dicembre 2014
SCI
SNOWBOARD
4x3
OG Fr. 150.00
Juniores Fr. 165.00
Adulti Fr. 180.00
Juniores Fr. 120.00
Adulti Fr. 130.00
3x2
OG Fr. 110.00
Pagamento entro il 9 dicembre 2014:
BR Mendrisio e Valle di Muggio
IBAN: CH60 8034 0000 0004 2031 8
13 dicembre 2014
10 gennaio 2015
17 gennaio 2015
8 febbraio 2015
28 febbraio 2015
Cognome / Nome
Data di nascita
Via
Cap/Località
Indirizzo e-mail
Luogo e data
Firma
(per minorenni firma dei genitori)
Il Club non si assume nessuna responsabilità in caso di infortunio,
i soci devono pertanto avere una copertura assicurativa propria.
Da ritornare compilato entro il 9 dicembre 2014 a:
Sci Club Mendrisio
Casella Postale 128
6850 Mendrisio Borgo
un sostenitore
Tende da sole, lamelle, rolladen, gelosie, veneziane
Fornitura, posa e riparazioni articoli parasole
6850 Mendrisio - 6512 Giubiasco
Tel./Fax 091 - 646 94 82/83
www.pfahlertende.ch - [email protected]