www.ForzeArmate.org
Servizi di Informazione – Assistenza - Consulenza legale – Diritti - Banca dati - Convenzioni
CHI SIAMO E COSA FACCIAMO
SIDEWEB è una società di servizi nata dall’entusiasmo e dall’esperienza pluriennale di coloro che
hanno operato per anni nelle organizzazioni di tutela individuale e collettiva, contribuendo con la propria
professionalità ed il proprio impegno anche alla crescita di importanti portali web quali, ad esempio,
www.militari.org.
SIDEWEB fornisce informazione, assistenza e consulenza legale al fine di offrire a tutti i cittadini,
militari inclusi, un punto di riferimento solido e sicuro in merito a tali attività. In particolare, si occupa di studio
e approfondimento della legislazione nazionale e comparata relativa agli appartenenti alle forze armate e
forze di polizia, ed opera su tutto il territorio nazionale.
SIDEWEB garantisce agli abbonati, oltre a tutti gli altri servizi previsti, un qualificato centro di
consulenza telefonica giornaliera e gratuita.
ABBONATI, sostieni anche tu queste importanti attivita’ nell’interesse di tutti. Costo
dell’abbonamento annuale: 30 euro per l’utente time; 60 euro per l’utente flash, da versare sul conto corrente
postale nr. 7 0 4 3 9 0 8 8 - Intestato a: Sideweb s.r.l. - Via Terraglio, 14 - 31022 Preganziol (TV). Durata
dell’abbonamento: 12 mesi dal momento del versamento. Approfondisci l’argomento…
Sideweb s.r.l.
Sede nazionale
Via Terraglio, 14 - 31022 Preganziol (TV)
[email protected] – Tel. 347 4317717 – Fax 045 7500915
Sideweb è presente su: www.forzearmate.org – www.sideweb.it – Aggiornamenti giornalieri
PUBBLICHIAMO LA SEGUENTE DOCUMENTAZIONE
DELLO STATO MAGGIORE – FORZE ARMATE
La sottonotata documentazione viene pubblicata in forma gratuita
e di libero accesso per tutti gli utenti!
,climsBANDO-MIL-2007
$ttWJ.
..
~
A~
ddt'A~
"A" at~",
,SITUAZIONE RIEPILOGA TIV A DEI SOGGIORNI ALL 'ESTERO
Nazione
Localitil
DAVOS
(Svizzera)
Germania
BRUCK
(*)
(Austria)
(****)
Periodo
Dal.... al.....
2 agosto (**)
16 agosto
lx2 + lx3+ lx4
5 luglio (**)
19 luglio
lx2 + lx3+ lx4
STAGIONE ESTIVA 2007
2x2
GRUNHEIDE
(Germania)
lx2
19 luglio
261uglio
2 agosto (**)
16 agosto
12 luglio (**)
26 luglio
30 giugno
14 luglio
lx4
14luglio
28 luglio
28 luglio
11 agosto
Villaggio
"PIN DE GALLE"
(Costa Azzurra)
2x6
8luglio
22 luglio
Hctel
"PORQUEROLLES"
(Costa Azzurra)
2x4
14luglio
21 luglio
Hotel
"LES TRAYAS"
(Costa Azzurra)
2x4
4 agosto
11 agosto
E. 42,50
E. 29,00
B
E. 38,00
E. 29,00
E. 38,37 (adulti)
E. 33,24 (12/18 anni)
E. 30,67 (5/12 anni)
E. 25.54 (2/5 anni)
E. 44,88 (adulti)
E. 38,88 (12/18 anni)
E. 35,88 (5/12 anni)
Eo29,88 (2/5 anni)
E. 29,88 (adulti)
E. 24,48 (12/18 anni)
Eo21,78 (5/12 anni)
E. 16,38 (2/5 anni)
E. 50,48 (adulti)
E. 44,48 (12/18 anni)
Eo41,48 (5/12 anni)
Eo35,48 (2/5 anni)
E. 39,04 (adulti)
E. 33,04 (12/18 anni)
E. 30,04 (5/12 anni)
E. 24,04 (2/5 anni)
lx8
Villaggio
"LE TREZ HIR"
(Bretagna)
Villaggio
"FREJUS'o
(Costa Azzurra)
Belgio
(*****)
Residence "Armada"
NIEUWPOORT
Tipo di
servizio
Costo
procapite giornaliero
2 agosto (**)
16 agosto
GARMISCH
(Germania)
Villaggio
"LA MARANA'"
(Corsica)
Francia
Nr. stanze. x
nr. posti letto
-
dd...'......
28 luglio
4 agosto
Ix2
A/1
A/2
A/3
A
E. 536,48
C
E. 39,04 (adulti)
Eo33,04 (12/18 anni)
Eo30,04 (5/12 anni)
E. 74,04 (2/5 anni)
A
lx6
21 luglio
4 agosto
Eo981,12
CIl
lx4
10 luglio
15luglio
15 luglio
29 luglio
Eo492,00
C
- 1../..
rn
'm
PAG-iN-A--FRON-TEiR-ETi~o---m
1
n
nn
n
n
n___n
'
, .
Nr. stanze. x
Nazione
Localitit
Periodo
Dal.... al.....
nr. posti letto
..
Hotel
"ASTRA"
(Praga)
Repubblica
Ceca
Hotel
"GRADIENT"
(Praga)
Soggiorno
"BELLEVUE"
(Karlovy Vary)
Polonia
Hotel
"BELWEDERSKI"
(Varsavia)
Hotel
"ROYAL"
(Cracovia)
021uglio
091uglio
16 luglio
23 luglio
091uglio
16 luglio
23 luglio
30luglio
4x2/3
3x2/3
15 luglio
22 luglio
2x2
23 luglio
29 luglio
23 luglio
30 luglio
lx3
Tipo di
servizio
Costo
procapite
giornaliero
E. 33,50 (alloggio e I/\co!)
E. 8,50 (pranzo 0 cena)
A/B/D
E. 21,00 (alloggio e l/\col)
E. 8,50 (pranzo 0 cena)
E. I 1,27 (alIoggio adulti)
E. 5,15 (alIoggio 2-12 anni
E. 6,00 (vitto 0-13 anni)
E. 3.00 (vitto 2-12 anni)
A/B/D
E. 40,00 (alloggio e 1/\col)
D
161uglio
23 luglio
2x2
E. 40,00 (alloggio e I/\col)
If. 19,00(st. 2/3 pI. e 1/\col)
Hotel
"GRIFF"
(Budapest)
21uglio
91uglio
lE.22,00 (app.to 4 pI. e 1/\col)
lE. 13,00 (pranzo/cena)
0-6 anni (gratis)
6-12 anni (-50%)
. 18,00 (st. 2/3 pI. e 1/\col)
Hotel
"PLATANUS"
(Budapest)
21uglio
91uglio
[;. ]7,00 (st. e 1/\ col)
2 x 2/3/4
Ungheria
. 22,00 (app.to 4 pI. e }/\ co])
p. 12,50 (pranzo/cena)
0-6 anni (gratis)
6-12 anni (-50%)
A/BID
[;.22,00 (mezza pensione)
. 28,00 (pens. completa)
0:.14,00 (st. e 1/\ col.-12-18 an)
Soggiorno
"BALATONKENESE"
(Lago BaIaton)
91uglio
16 luglio
E. 19,00 (m. pens.-12/1 8 an)
E. 23,00 (p.comp.-I2/1 8 an)
. 12.00 (st. e 1/\ col.-2-12 an)
E. 16,50 (m. pens.-2/12 an)
E. 20,50 (p.comp.-2/12 an)
f;. 2.00 (st. e 1/\ col.-0-2 anni)
lE.2,50 (m. pens.-0/2 anni)
E. 3,00 (P. comp.-0/2 anni)
Soggiorno
"CAST ANON DE MENA"
(Malaga)
Spagna
16 giu. -30 giu.
10 lug. - 15 lug.
16 lug. 31 lug.
I giu. - 15 giu.
16 giu. -30 giu.
10 set. - 15 set.
16 set. 30 set.
2x2/3
Soggiorno
"VIRGEN DE LUJAN"
(Malaga)
2x2/3
Soggiorno
"HEROES DE FiLl PINAS"
(Ibiza)
lx2/3
Ix4/5
10giu - 15 giu.
16 set. - 30 set.
E. 24,10
A
E. 20,06
E. 315,00(ap. da4/5 pI)
C
E. 225,00 (ap. da 2/3 pI)
-2../..
~
l
~~~-~~-~-~-~-~~_!~!_~-~!_~~
j
'Nazione
Localita
Nr. stanze. x
nr. posti letto
Periodo
Dal.... al.....
2x2/3
16 giu. -30 giu.
16 lug. - 31 lug.
10ago. -15 ago
16 ago. - 31 ago.
Tipo di
Costo
servizio
procapite giornaliero
1 giu. - 15giu.
Soggiomo
PAMPLONA
E. 24,10
10 set.- 15set.
Soggiomo
PASO ALTO
(Tenerife)
Soggiomo
CASTALlA
Spagna
Soggiomo
"PORTO POLLEN SA"
(Palma di Maiorca)
Base Aerea
MALAGA
Soggiomo
"EL PRAT"
(El Prat de Llobregat)
Soggiomo
"RIU CLAR"
(Tarragona)
16 set. - 30 set.
1 giu. - 15 giu.
16 giu. -30 giu.
16 lug. - 31 lug.
10 ago. - 15 ago
16 ago. - 31 ago.
10set. - 15 set.
16 set. - 30 set.
2x2/3
1 giu. - 15 giu.
16 giu. -30 giu.
10 set. - 15 set.
16 set. - 30 set.
2x2/3
1x2/3 (Uff.li)
10 ago. - 15ago.
16 ago. - 30 ago..
- u - - - - - - - _u - - - u- - u _u
1x2/3 (Sott.li)
1x5 (Uff.li)
16 ago.- 30 ago.
1x5 (Sott.li)
16 ago. - 30 ago.
4x5 (Sott.li)
10 set. - 15 set.
1x4/6 (Sott.li)
10ago. - 15 ago.
1 set. - 15 set.
0
A
E. 20,06
E. 21,40 (E. 16,05 30 letto)
E. 321,00
E. 80,25 (***)
CIl
E. 321,00
E. 80,25 (***)
C
10 giu. - 15 giu.
16 set. - 30 set.
lx8 (Uff.li)
Soggiomo
"PORTO SOLLER"
(Palma di Maiorca)
E. 28,60
E. 139,00
10lug. - 15 lug
16 lug. - 31 lug.
}Oago. - 15 ago
16 ago. - 31 ago.
lx2 (Uff.li)
I 0 set.- 15set.
16 set. - 30 set.
10 lug. -151ug
16 lug. - 31 lug.
10 ago. - 15 ago
16 ago. - 31 ago.
1x2 (Sott.li)
D
E.8,00
10 set.- 15set.
16 set. - 30 set.
Soggiomo
"OEIRAS"
Ix2
Portogallo
Soggiomo
"PORTO"
17 giu. -1 lug.
15 lug. - 29 lug
E. 28,10 (adulti)
E. 18,10 (0/10 anni)
17 giu. - 1 lug.
15 lug. - 29 lug
9 set. - 23 set.
E. 27,10 (adulti)
E. 19,10 (0/10 anni)
A
-3..I..
,
I
m__n_n
n
n_n_n_n___,
~~-~_~_~~n~~~_~!_~~~-~!_~-~
J
Nazione
Nr. stanze. x
nr. posti letto
Localita
Hotel
"SHIPKA"
(Sofia)
Bulgaria
3x2
Costo
pro capite giornaliero
E. 16,50(alloggioe IAcol)
€. 12.00(leno 3/13anni)
16 lug. - 23 lug.
Tipo di
servizio
D
E. ]7,00(alloggioe Vcol)
Hotel
"FLAGMAN"
(Vama)
3x2
E. 32,00 (pens. completa)
E. 21.00 (pens. comp. 0/13
23 lug. - 30 lug.
AID
anni)
Soggiomo
"SINAIA
Romania
Periodo
Dal.... al.....
4 ago - 11 ago
Ix2
A
E.29,00
Soggiomo
"CAP AURORA"
II ago.-18ago.
NOTE:
(*) Costi per bambini nei Soggiomi in Germania, Austria e Svizzera:
in Camere separate:
. E. 2,50 fino a due anni;
. riduzione 75% da 2 a 6 anni;
. riduzione 50% da 7 a 11 anni;
. riduzione 25% da 12 a 17 anni;
in camera con i genitori: . E. 2,50 fino a due anni;
. da 2 a 17 anni E. 11,00 a Bruck e E. 13,00 a Davos.
(**)PossibiJita di richiedere anche un tumo di soggiomo formato da 7 gg..
(***) Importo addizionaJe per I'intero periodo da versare per i familiari non di 10 grado;
(****)
Penalita da pagare
(servizio/salute ):
in caso
di cancellazione
per motivi NON
adeguatamente
motivati/certificati
. 30 giomi \'inizio tumo: 5% del costo totale del soggiorno;
. da 29 a 15 giomi I'inizio tumo: 15% del costo totale del soggiorno;
. da 29 a 15 giomi I'inizio tumo: 15% del costo totale del soggiorno;
. da 14 a 1 giomo \'inizio tumo: 30% del costo totale del soggiorno;
. daJ giomo di inizio tumo 0 mancata presentazione: 50% del costo totale del soggiorno.
(***) costa riferito a\ 2006. Per i\ 2007 potra subire un aumento.
DIDASCALIA TIPI DI SERVIZI:
A: Pensione completa;
A/I: Pensione completa in bungalow;
A/2:Pensione completa in case mobili 0 in caravan;
Al3:Pensione completa compreso il trasporto con
battello
B: Mezza pensione
C: Solo alloggio in appartamento e costo defl'aooartamellto riferito afl'illtc
ro oeriodo;
Cll :solo alloggio in bungalow e costo del bUIll!alowriferito afl'illtero
oeriodo;
D: Alloggio e 1A colazione.
-4 .-------------------------------------------------------------!
~-~-~-~-~~--~~~-~!_
J
$tato
~
~~
ddt'A~
"2;" at ~
..del
it
..-...
DISLOCAZIONE E DESCRIZIONE DEI SOGGIORNI ESTERI
DAVOS (Svizzera) - Albergo "HAUS MON REPOS"
La localita e situata in Svizzera nel "Cantone dei Grigioni" a 1.600 mt. di aItitudine ed e conosciuta in tutto iI mondo come stazic
climatica. La zona e particolarmente adatta per le passeggiate e le escursioni nei boschi. 11Soggiomo offte sala TV, sala lettura, tennis
tavolo, parco giochi per bambini, parcheggio auto, solarium. 11personale ammesso dovra presentarsi al Soggiomo non prima delle (
15.00 e non piu tardi delle ore 18.00 del giomo di inizio tumo (sanl servita la cena solo a coloro che arrivano entro le 18.00). La star
dovra essere resa disponibile entro le ore 10.00 del giomo di fine tumo (sara servita la ]I' colazione. II pagamento dovra essere effettm
E prevista
direttamente sui posto in Franchi svizzeri e NON vengono accettate Carte di Credito.
la tassa di soggiomo che ciascun osp
dovra pagare presso I'albergo, secondo quanto stabilito dalle Autorita locali. L'indirizzo e: Bundeswehr Sozialwerk e.V. - Hotel "M
Repos",Promenade116- CH-7260OAVOS-OORF;tel: 0041/81/463366.
BRUCK (Austria)
- Albergo
"KROESSENBACHER
HOF"
Si trova nelle vicinanze di Salisburgo ed e un ideale punto di partenza per fare escursioni in montagna oppure delle gite in macchina 1=
visitare, ad esempio, Badgastein 0 le caseate di Krimmler. II soggiomo e dotato di lavatrici-asciugatrici a gettoni, di sauna, ascensol
terrazza, bar, sala giochi, sala TV, parcheggio auto. II personale ammesso dovra presentarsi al soggiomo non prima delle ore 15.00 e nt
piu tardi delle ore 18.00 del giomo di inizio tumo (sara servita la cena solo a coloro che arrivano entro le 18.00). La stanza dovra esse
resa disponibile entro le ore 10.00 del giomo di fine tumo (sara servita la 1/\colazione).
II pagamento dovra essere effettuato direttamente sui posto e NON vengono accettate Carte di Credito. E prevista la tassa di soggiomo cJ
ciascun ospite dovra pagare presso I'albergo, secondo quanto stabilito dalle Autorita locali.
L'indirizzo e: Bundeswehr Sozialwerk e.V. - Krossenbacherof - Krossenbachstasse 12 A-5671 BRUCK (A).
GARMISCH PARTENKIRCHEN (Germania) - Albergo "BERNRIEDER HOF"
La citta di Garmisch e situata a 800 mt. slm. nell'ampia vallata della Baviera, nota stazione cIimatica e di cura di grande risonanza.
"BERNRlEOER HOF" e raggiungibile con I'autostrada proveniente da Monaco di Baviera 0 da Innsbruk. II personale ammesso dov
presentarsi al soggiomo non prima delle ore 15.00 e non piu tardi delle ore 18.00 del giomo di inizio tumo (sara servita la cena solo
coloro che arrivano entro le 18.00). La stanza dovra essere resa disponibile entro le ore 10.00 del giomo di fine tumo (sara servita la J
colazione). 11pagamento dovra essere effettuato direttamente sui posto e NON vengono accettate Carte di Credito.
E prevista
la tassa
(
soggiomo che ciascun ospite dovra pagare presso J'albergo, secondo quanto stabilito dalle Autorita locali. L'indirizzo e: "Bernrieder Ho:
Von-Muller-Strasse, 12 - 0-82467 - GARMISCH-PARTENKIRCHEN (0). Tel. 0049-882194302-0; Fax 0049-882194302799.
GRUNHEIDE (Germania) - Albergo "HA US AM WERLSEE"
Localita situata a circa 35 Km. ad est di Berlino, immerso in un paesaggio ricco di boschi e di laghi, nei pressi del parco nazionale (
"Grunan - Grunheider Waldund Seengebiet". 1 Soggiomo dispone di circa 80 posti letto, fomite di WC.. Oa Grunheide si possono far
delle gite giomaliere a Potsdam, Froncoforte, nella foresta della "Sprea" 0 nella "Marca del Brandeburgo". Oalla stazione "S-Bahn" (ret
metropolitana) DJ Erkner si arriva a Berlino stazione centrale in 36 minuti circa, ad Alexanderplatz, in 45 minuti ed al Kurfurstendamm i
55 minuti. E' raggiungibile percorrendo I'autostrada "Berliner Ring", useita Erkner, seguendo per circa 5 km le indicazioni per Grunheid<
11pagamento dovra essere effettuato direttamente suI posto e NON vengono accettate Carte di Credito.
E prevista
la tassa di soggiomo ch
ciascun ospite dovra pagare presso I'albergo, secondo quanto stabilito dalle Autorita locali. L'indirizzo e: Bundeswehr Sozialwerk e.V.
Haus am Werlsee - WaIter Rathenau, Str. 20 - 15537 GRUNHEIDE (0).
.
FURIANI (Corsica) - Villaggio Club IGESA "LA MARANA"
Situato a 5 Km. a sud di Bastia, in riva al mare su una vasta spiaggia di sabbia fine, sulla costa orientale, il Villaggio club "La Marana" ,
formato da 229 bungalow, camere con servizi igienici completi per 2, 3 04 persone. E' a disposizione una boutique (vendita di prodott
regionali, souvenir, ecc.) un ristorante con terrazza suI mare, un bar, 4 campi da tennis, aree di gioco per bambini, una sala TV, UI
parrucchiere ed una biblioteca. 11pagamento dovra essere effettuato direttamente sui posto e VENGONO accettate Carte di Credito. E
possibile effettuare gratuitamente: tennis, canoa, pedalo, ping-pong, pallavolo, beach-volley, calcio, giochi di societa, spettacoli e serat!
danzanti. A pagamento: biliardo, lotto e tennis in nottuma. - Animazione per i bambini da 3 a 6 anni e da 6 a 15 anni.
II personale ammesso dovra presentarsi al soggiomo non prima delle ore 16.00 e non oltre le 20.00 del giomo di inizio del tumo. I
bungalow dovra essere reso disponibile entro le ore 10.00 del giorno di fine turno.
L'indirizzo e: Villaggio Club IGESA La Marana 20600 FURlANI (Corsica) - Tel. n. 0033.4.95301910.
-
,
..1..
I
,
PAGINA FRONTE/RETRO
,I
- 2LE PRADET (Francia) - Villaggio Club IGESA "PIN DE GALLE"
Sitl!atoa pochi chilometrida Hyeressulla Costa Azzurra su un promontorioche domina il mare con intomo 150 ettari di bosco I
maechia mediterranea. Il Villaggio club IGESA "PIN DE GALLE" e composto da 54 case-mobili che possono ospitare da 3 a 6 person.
con servizi igienici all'intemo dotati di WC, lavabo e doccia. Nel villaggio si trova la discoteca, ristorante con terrazza suI mare, bar
asilo nido, lavanderia ed un'area gioco per bambini. Il pagamento dovni essere effettuato direttamente sui posto e VENGONO accettatl
Carte di Credito.. E' possibile effettuare gratuitamente: palla a volo, ping-pong, giochi di societa e dispone di animatore serale. J.
. pagamento: golf, tennis, escursioni varie. Si raggiunge via auto: provenienti da Marsiglia in A/50 useita TOLONE direzione "Mourillon'
seguendo le indicazioni per Le Pradet; provenienti da Nizza in A/57 uscita LA GARDE seguendo le indicazioni per Le Pradet. I
personale ammesso dovra presentarsi al soggiomo non prima delle ore 16.00 e non oltre le 20.00 del giomo di inizio del turno. La Casa
mobi1edovra essere resa disponibile entro le ore 10.00 del giomo di fine tumo (sara servita la 1/\ colazione). L'indirizzo e: Villaggi(
Club IGESA 295 - rue Weygand - 83220 PIN DE GALLE (Le Pradet) - Tel. n. 04.94757611.
ISOLA DI PORQUEROLLES (Francia) - Hotel Club IGESA "PORQUEROLLES"
Isola situata lungo la Costa Azzurra a circa 20 minuti di navigazione da Giens. Luogo meraviglioso inserito in un parco di 8 ettari nelh
vicinanze di un ViIlaggio, poco distante da "Courtade", una delle piu belIe spiagge dell'Isola. Puo accogliere circa 300 persone ir
camere da 2 a 5 posti letto. A vostra disposizione: ristorante con terrazza, 2 bar, 2 sale TV, Sala di animazione, cinema e discoteca
Attivita sui posto gratuite: tennis, ping-pong, palIavolo, bocce, trekking, giochi, karaoke, cabaret e serate danzanti. A pagamento
catamarano. Il pagamento dovra essere effettuato direttamente sui posto e VENGONO accettate Carte di Credito.
11personale ammesso dovra presentarsi al soggiomo non prima delIe ore 16.00 e non oltre le 20.00 del giomo di inizio del tumo. Le
stanza dovra essere resa disponibile entro le ore 10.00 del giomo di fine tumo. Si raggiunge in auto: fino alIa citta di Hyeres,
proseguendo per Giens ed il porto di Tour Fondue, ove si consiglia di lasciare l'auto in parcheggio custodito a pagamento per imbarcarsi
suI traghetto per Porquerolles ad un costo di circa E. 6,00 AIR.; in treno: fino alia stazione di Tolone proseguendo in autobus fino a
Hyeres ed il porta di Tour Fondue; in aereo: fino allo scalo di Hyeres proseguendo con taxi per il porta di Tour Fondue. L'indirizzo e:
Hotel Club IGESA "1Iede Porquerolles" - 83400 PORQUEROLLES; tel.: 04.94123180.
LE TRAYAS ST. RAPHAEL (Francia) - Hotel Club IGESA
Interamente ristrutturato, I'Hotel Club IGESA di Le Trayas e situato tra St. Raphael e Cannes, a circa 50 km. da Nizza, suI fianco di una
colIina, nel cuore della flora mediterranea, ad 1 Km. dalla spiaggia, con una magnifica vista sui mare, comprende 39 camere con doccia
.
e wc (il soggiomoe situatonelie vicinanzedell'UfficioPostaledi Le Trayas.11personaleammessodovrapresentarsial soggiomonon
prima delIe ore 16.00 e non oltre le 20.00 de] giomo di inizio del tumo. La stanza dovra essere resa disponibile entro le ore 10.00 del
giomo di fine tumo A vostra disposizione: sala ristorante, TV, biblioteca, sala di riposo, lavanderia, bar, grande terrazzo ombreggiato,
parcheggio auto (Jimitato a 14 veicoli). Attivita gratuite, sport colIettivi, giochi di societa, bocce, serate danzanti e spettacoli. Il
pagamento dovra essere effettuato direttamente sui posto e VENGONO accettate Carte di Credito. L'indirizzo e: Gand hotel "Le
Trayas" - 83530 - AGAY (F) - Tel. 04.94.441445.
LE TREZ HIR (Francia) - Villaggio Club IGESA
11villaggio e situato sulIa punta della Bretagna, costruito sullo stretto di Brost, nelle vicinanze di una grande spiaggia.
La struttura e composta da 26 miniappartamenti per 6/8 persone, con un piccolo angolo cottura interamente equipaggiato, soggiomo, due
camere, bagno con doccia. Le attrezzature sportive gratuite sono tennis e pallavolo, mentre e possibile fruire a prezzi agevolati di surf,
catamarano, immersioni subacquee, nuoto ed escursioni. L'animazione per i bambini e gratuita ed e disponibile solo nei mesi di luglio
ed agosto. 11pagamento dovra essere effettuato direttamente suI posto e VENGONO accettate Carte di Credito. Il personale ammesso
dovra presentarsi al soggiomo non prima delle ore 16.00 e non oltre le 20.00 del giomo di inizio del tumo. La stanza dovra essere reso
disponibile entro le ore 10.00 del giomo di fine tumo.
L'indirizzo e: Villaggio Club IGESA - 16 Bouvelard de la Mer - 29217 PLOUGONVELIN. Tel. 02.98483043.
FREJUS-DESTREMAU
(Francia) - Villaggio Club IGESA
Frejus e una antica citta romana fondata nel 49 a.c. da Giulio Cesare. Si estende all'intemo del massiccio di "Maures" e di "Esterel" e
apre le sue spiaggie fino a "la Grande BJeue". 11Villaggio e situato nel cuore di una magnifica pineta di 12 Ha che si affaccia sui
massiccio di ""Esterel" ed e situato a circa 7 Km. dalla spiaggia.
II Villaggio Club IGESA e composto da un padiglione centrale con servizi bar, ristorante e di lOObungalow indipendenti, ciascuno
dotato di terrazza, cucina, WC con doccia e lavabo
..I.. ,
l
,
~-~-~-~-~~--~~~-~~-~~~~~-~-~
-3A vostra disposizione piscina, minigolf, ping-pong, TV, area gioco bambini, lavanderia a gettoni con asciugatoio e tavolo da stiro. :
pagamento dovnl essere effettuato direttamente suI posto e VENGONO accettate Carte di Credito. Il personale ammesso dovr
presentarsi al soggiomo non prima delle ore 16.00 e non oltre le 20.00 del giomo di inizio del tumo. Il bungalow dovra essere res
disponibile entro le Qre 10.00 del giomo di fine tumo. L'indirizzo e: Villaggio Club IGESA - Frejus-Destremau - RN7 -- BP 98 -- 8360:
FREJUS
- Tel. 04.94532250.
NIEUWPOORT (Belgio)- Residence "ARMADA"
La "Residence ARMADA" e situato nella cittadina di Nieuwpoort ove un delegate dell'OCASC (Office Central d' Action Sociale I
Culturelle), dietro presentazione dell'avviso di ammissione, dalle ore 14.00 alle ore 18.00 assistera gli ospiti per la sistemazionc
nell'appartamento assegnato, che fomito di cucina e relativi utensili.. In caso di ritardo, I'accettazione avverra presso I'Hote
SANDESHOVED (a lato della Residence ARMADA). La partenza dovra avvenire entro le ore 11.00 del giomo di fine tumo I
pagamento dovra essere effettuato direttamente suI posto e NON vengono accettate Carte di Credito. L'importo versato comprende: Us(
dei locali, tasse, energia elettrica, TV, uso della lavastoviglie. L'indirizzo e: via "GOETHALSSTRAA T" -Albertlaan - 862C
NIEUWPOORT (B) - Tel. Hotel Sandeshoved: 058.234153/55.
PRAGA (Repubblica
Ceca)
- Hotel "ASTRA"
L'Hotel ASTRA (tre stelle) si trova in un quartiere residenziale non lontano dall'autostrada. Che per6 non intluisce sulla tranquillita
dell'hotel, a soli 300 metri dalla stazione del metro le quale vi porta in soli 12 minuti in pieno centro di Praga. La vostra Macchina la
potete al sicuro nei nostri parcheggi sotterranei. L'albergo contiene 140 posti letto, distribuiti in 8 suite e altre camere con TV satellite.
telefono, bagno con la doccia (nelle suite la vasca), gabinetto separato, asciugacapelli. Nel nostro ristorante portrete assaggiare i piatti
tipici della cucina ceca ma anche intemazionale. Cosi come comincerete la vostra giomata a colazione sotto forma di bufet self service. I
nostri collaboratori si occuperanno di procurarvi i biglietti d' entrata nei musei, spettacoli 0 teatri, giri turistici, servizio taxi 0 affitto
dell' automobile. II servizio di camera si occupeni di vostri vestiti e biancheria da lavare. II pagamento dovra essere effettuato
direttamente suI posta in moneta locale e VENGONO accettate Carte di Credito.
L'indirizzo e: MUKAROVSKA
1740/18
-
PRAHA 10 - STRASNICE - Tel. 0042..274.813.595.
PRAGA (Repubblica Ceca) - Hotel "GRADIENT"
L'Hotel "GRADIENT" (tre stelle) si trova in un meraviglioso quartiere residenziale non lontano dal centro citta. Il
collegamento con il centro e assicurato, in circa 20 minuti, dal servizio di trasporti pubblici. Per le autovetture private sono
a disposizione delle ampie piazzole di parcheggio. L'albergo dispone di 35 camere doppie e 6 triple. Tutte le camere
dispongono di servizi privati, TV satellite e telefono.
A disposizione dei clienti, nelle vicinanze, una piscina ed un campo di minigolf. Per I'organizzazione di training e congressi
r albergo offre una sala di conferenza con la capacita di 30 persone. II pagamentodovraessereeffettuatodirettamentesuiposto in
monetalocalee VENGONOaccettateCartedi Credito.
L'Hotel e raggiungibile via aereo dall' Aeroporto di Praga Ruzyni - Metro "A" fermata "Muzeum" - Metro "C" fermata
"Kaeerov" - Bus 203/170 fermata "Vavoenova"; via treno dalla Stazione "Hlavni nadrazi"
- Metro
"c" fermata "Kaeerov"
- Bus 203/170 fermata "Vavoenova":
L'indirizzoe: KLANOVA, 61 - 14700PRAGA4 - Tel. 0042.241.727329.
KARLOVY
VARY (Repubblica
Ceca)
- Soggiorno "BELLEVUE"
Il Soggiomo "Bellevue" e situato a Karlovy Vary, a circa 125 Km. da Praga, famosa localita termale della Repubblica Ceca. L'albergo si
trova a pochi metri dal centro della cittadina, nelie vicinanze degli Alberghi "Imperiali" e ".
I PREZZI POSSONO SUBIRE VARIANT! IN FUNZIONE AL CAMBIO DELLA MONETA LOCALE.
E prevista
la tassa di soggiomo che ciascun ospite dovra pagare presso I'albergo, secondo quanto stabilito dalle Autorita locali.
La struttura Sansoussi corrisponde ad un albergo a tre stelle. II pagamento dovra essere effettuato direttamente sui posto in moneta locale
e NON vengono accettate Carte di Credito. L'indirizzo e: U Imperialu, 12 - Karlovy Vary - Tel. 017.3222712.
../..
~
l
~~~_!~-~-~-~~~_!_~~-~-~!_~~
--=~=
- 4VARSA VIA (Polonia)
-Hotel "BEL WEDERSKI"
11nuovo Hotel, tre stelle "business class", e situato al centro di Varsavia, in zona "Krolewski" (vicino il "Royla Laziens~
Pltrk). Ogni stanza dispone di un bagno, telefono, radio e TV satellitare, aria condizionata e fribo-bar. Il pagamentodovr
e~sereeffettuatodirettamentesuI posto in moneta locale e VENGONO accettate Carte di Credito. Il personale ammesso dOVI
presentarsidopo le ore 14.00.La stanza dovn}essere resa disponibileentro le ore 10.00del giomo di fine tumo (san}servita la 1
colazione).L'indirizzoe: Hotel"BELWEDERSKI"- UI.Sulkiewicza,11- VARSAVIA;te!.22.840.40.11- 840.0847.
CRACOVIA (Polonia) - Hotel "ROY AV'
L'Hotel Royal e situato nella parte vecchia di Cracovia, di fronte al Castello Reale, a 5 minuti dalla piazza del mercatc
costruito nel 1898, recentemente restaurato in stile "Liberty". dispone di 6 suite, 20 camere singole e 21 doppie con bagno iJ
camera, telefono, radio e TV satellitare. 11pagamento dovra essere effettuato direttamente suI posto in moneta locale e VENGON(
accettate Carte di Credito. II personale ammesso dovra presentarsi dopo le ore 16.00. La stanza dovra essere resa disponibile entro le or
10.00 del giomo di fine tumo (sara servita la 1/\colazione).
L'indirizzo e: Hotel Royal - Via St. Gertrudy, 26/29 - 31.048 CRACOVIA; te!. 12.4215849 - 4214979.
BUDAPEST (Ungheria)
-Hotel "PLATANUS"
L'Hotel Platanus a 3 steIle e situato nelle vicinanze del piu gran parco di Budapest, a 10 minuti dal centro, lunge la line1
metro nr. 3. L'hotel di facile accesso si trova in un quartiere tranquillo. 11nostro albergo a 3 stelle offre 128 camen
climatizzate, dotate di stanza da bagno con doccia, televisore via satellite, minibar e telefono diretto. Letti supplementari, ~
camere per non fumatori e camere per handicappati sono disponibili. Gli animali domestici sono permessi all'hote1. I
ristorante "Tokaj" offre pietanze di cucina locale ed internazionale. E prevista la tassa di soggiomo che ciascun ospite dovri
pagarepressoI'albergo,secondoquantostabilitodalleAutoritalocali.La prima colazione a buffet e servita nella sala di colazione
L'indirizzo e: Konyves Kahmln krt. 44 - 1087 Budapest.
BUDAPEST(Ungheria) - Hotel "GRIFF"
L'Hotel Griff di Budapest e un albergo di categoria a tre steIle, gestito da un personale molto amichevole. Posizionato in un edificio
abbastanza modemo, 10si raccomanda a singoli villeggianti e a gruppi di numero moderato e consistente.
Posizione: E' situate nella parte di Buda, e dista solo 20 minuti dal centro, raggiungibile con i mezzi pubblici; non e molto lontano dagli
svincoli delle maggiori autostrade ungheresi.
Camere: L'hotel e costituito da 262 camere, le quali includono doppie, appartamentini e camere per disabili. Tutti gli alloggi dispongono
di bagno privato, aria-condizionata, radio, minibar, televisore a trasmissione satellitare, linea telefonica diretta, e una meravigliosa vista
del fiume Danubio e delle colline di Buda. Inoltre, vi e un piano per non-fumatori e servizio connessioni ISDN per il Vostro computer.
GIi animali domestici sono permessi.
E prevista
la tassa di soggiomo che ciascun ospite dovra pagare presso I'albergo, secondo quanto
stabilito dalle Autorita locali. Ristorazione: Gli ospiti iniziano la giomata con una ricca colazione servita a buffet. Il ristorante offre
pietanze di cucina Ungherese ed intemazionale.
L'indirizzo e: Hotel GRIFF
LAGO BALATON (Ungheria)
- Bartok
Bela ut 152 - I I 13 Budapest.
- Soggiorno "BALATONKENESE"
II Soggiomo militare di BALATONKENESE e situate sulla sponda settentrionale del Lago Balaton a circa 90 km da Budapest,
circondato da uno stupendo parco. Le condizioni cIimatiche della regione rendono estremamente confortevole il soggiomo, in quanto il
cIima e particolarmente mite sia d'estate sia d'invemo. Completamente ristrutturato negli anni '80, e in grado di ospitare
contemporaneamente 700 persone in camere da 2, 3 e 4 letti. La maggior parte delle camere sono dotate di bagno, TV, telefono e
frigorifero. Il Soggiomo di Balatonkenese e dotato di ristorante, bar, spiaggia, campi da tennis e pallavolo, palestra, ecc.. Sulla spiaggia
del lago e possibile effettuare nuoto, surf, canottaggio, sport velico, e bicicletta d'acqua. E' raggiungibile in auto: percorrere I'autostrada
M7 e proseguendo fino al1'uscita"Balatonvilagos";, proseguire poi per la strada n° 71; in treno: scendendo alIa stazione "OdU]otelep". Il
personale ammesso dovra presentarsi al soggiomo di BALATONKENESE entro le ore 13.00 del giomo di inizio tumo per iI pranzo. La
stanza dovra essere resa disponibile entro le ore 14.00 del giomo di fine tumo.
Il pagamento dovra essere effettuato direttamente
suI posto in moneta locale e NON vengono accettate Carte di Credito.
E prevista
tassa di soggiomo che ciascun ospite dovra pagare presso I'albergo.
L'indirizzo e: Soggiomo militare Balatonkenese, Tompa Mihilly ut. I, 8172 BALATONKENESE (H) tel. n. 0036.88.481.112.
../..
[~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!~!.~~~~~~]
la
-5..
MALAGA (Spagna)
- Soggiorno "CASTANON
DE MENA"
Struttura.militare molto vicina al centro della citta di MALAGA, nel sud della penisola iberica.. La spiaggia piu vicina e situata a circa'
K1TI..La residenza e del tipo alberghiero e puo ospitare complessivamente 600 persone e dispone di piscina, campi da tennis, giardino
parcheggio, ristorante, bar con terrazza, TV, biblioteca, discoteca, palestra. Il personale ammesso dovra presentarsi al soggiomo nOl
prima delle ore 12.30 del giomo di inizio tumo. La stanza dovra essere resa disponibile entro le ore 10.00 del giomo di fine tumo (sar;
servita la prima colazione). 11pagamento dovra essere effettuato direttamente sui posto e NON vengono accettate Carte di Credito. i
prevista la tassa di soggiomo che ciascun ospite dovra pagare presso I'albergo, secondo quanto stabilito dalle Autorita locali.
L'indirizzo e: RESIDENCIA MILlTAR DE DESCANSO "CASTANON DE MENA" Avenida CARLOS HAYAn. 194 - BARRIO DE
TEATINOS - APARTADO DE CORREOS, 3.133 - 29010 MALAGA - Te\. 952.300608.
TORREMOLINOS
(Spagna)
- Soggiorno "VIRGEN
DE LUJAN"
Struttura militare vicina alla citta di Malaga situata sulla SS. 340 che va da Almeria a Cadice al Km. 229,5. Il Soggiomo dista circa L
Km. dalla spiaggia ed e dotato di: giardini, bar con terrazza, ristorante, sala gioco per bambini, sala TV, piscina.
Il personale ammesso dovra presentarsi al soggiomo non prima delle ore 12.30 del giomo di inizio tumo. La stanza dovra essere res",
disponibile entro le ore 10.00 del giorno di fine turno (sara servita la prima colazione).
E prevista
Il pagamento dovra essere effettuato direttamente sui posto e NON vengono accettate Carte di Credito.
la tassa di soggiomc
che ciascun ospite dovra pagare presso l'albergo, secondo quanto stabilito dalle Autorita locali.
L'indirizzo e: RESIDENCIA MILlTAR DE DESCANSO "VIRGEN DE LUJAN" - Carretera Nacional 340 (ALMERIA-CADIZ Km.
229,5 - APTDO DE CORREOS 623 (Malaga).
IBIZA (Spagna) - Soggiorno "HEROES DE FILIPINAS"
11Soggiomo e situato nella parte Nord della cittadina di Sant' Antonio Abate, ad una distanza di 15 km. dalla citta di Ibiza. Dispone di:
bar, sala TV e solo di appartamenti e non di ristorante. Gli stessi sono dotati di: utensili da cucina, biancheria, asciugamani, scaldabagno.
11pagamento dovra essere effettuato direttamente sui posto e NON vengono accettate Carte di Credito.
Il personale ammesso dovra presentarsi al soggiomo non prima delle ore 12.30 del giomo di inizio tumo. La stanza dovra essere res
disponibile entro le ore 10.00 del giomo di fine turno (sara servita la prima colazione). L'indirizzo e: APARTAMENTOS RESIDENCIA
FAMILlAR HEROES DE FILlPINAS - C/Cervantes, 19 - SAN ANTONIO ABAD - Ibiza; te\. 971.340742.
PAMPLONA (Spagna)
- Soggiorno
di "S. FRANCISCO DE JA VIER"
Il Soggiomo e situato al centro della Citta di Pamplona. Dispone di: bar, sala TV, ristorante, sala giochi e di un parcheggio.
11pagamento dovra essere effettuato direttamente sui posto e NON vengono accettate Carte di Credito.
11personale ammesso dovra presentarsi al soggiomo non prima delle ore 12.30 del giorno di inizio tumo. La stanza dovra essere resa
disponibile entro le ore 10.00 del giomo di fine tumo (sara servita la prima colazione). L'indirizzo e: RESIDENZIA MILlTAR DE
DESCANSO "S. FRANCISCO DE JAVIER" - C/PADRE MPRET, 1- 31002 PAMPLONA; te\. 948.225664.
TENERIFE (Spagna)
- Soggiorno di "PASO ALTO" - SANTA CRUZ
DE TENERIFE
II Soggiomo "Paso Alto" e situato al centro della Citta di Santa Cruz de Tenerife. Le stanze sono dotate di bagno e la struttura dispone di
bar e sala ristorante. NON vengono accettate Carte di Credito
Il personale ammesso dovra presentarsi al soggiomo non prima delle ore 12.30 del giomo di inizio turno. La stanza dovra essere resa
disponibile entro le ore 10.00 del giomo di fine tumo (sara servita la prima colazione).
L'indirizzo e: Residencia Militar "Paso Alto" - Avenida Anaga nr. 4 - Santa Cruz de Tenerife (Canarie).
CASTELLON DE LA PLANA (Spagna)
- Soggiorno
di "CASTALIA"
Il Soggiomo e situato al centro della Citta di "CASTELLON DE LA PLANA" (nelle vicinanze dello stadio). Dispone di: bar, sala TV,
ristorante, sala giochi e lavanderia. 11personale ammesso dovra presentarsi al soggiorno non prima delle ore 12.30 del giorno di inizio
tumo. La stanza dovra essere resa disponibile entro le ore 10.00 del giomo di fine turno (sara servita la prima colazione).
Il pagamento dovra essere effettuato direttamente suI posto e NON vengono accettate Carte di Credito.
L'indirizzo e: RESIDENCIA MILITAR DE DESCANSO "CASTALIA"- AVDA DE BENICASIM, 2 - 12004 CASTELLON; te\.
96.4224749.
../..
,,
r
mpAGI-NA--FRO'NTE/RETRO"-j
,,
,
~ ~c~
~.~.
-
-6PALMA DI MAIORCA (Spagna)
- Soggiorno di "PORTO
POLLENSA"
La localita e situata sulla costa settentrionale dell'isola a circa 60 Km da Palma di Maiorca (arcipelago delle Baleari). ]
Soggiorno e ubicato nelle adiacenze dell'idroscalo militare. La struttura e provvista di un proprio stabilimento balneare '
dispone di campi da tennis. Jnoltre, offre la possibilita di praticare, con proprie attrezzature, sport acquatici. Il personal,
ammesso dovra presentarsi al Soggiomo non prima delle ore 12.30 del giomo di inizio tumo. La stanza dovra essere res:
disponibile entro le ore 10.00 del giomo successivo a quello di fine tumo (sara servita la prima colazione). I1pagamentodovr;
essereeffettuatodirettamentesuIpostoe NON vengonoaccettateCartedi Credito.
Fino alle ore 19.00 la 10caIitae raggiungibile con l'autobus n° ] 7 con partenza dall'aeroporto fino a piazza di Spagna iJ
Palma di Maiorca, per poi proseguire per Porto Pollensa con la corriera n° 37. Oltre le ] 9.00 la localita e raggiungibile soh
a mezzo taxi ad un costo di circa E. 100.
L'indirizzo e: AERODROMO MJLITAR DE POLLENSA - PORTO POLLENSA - MAJORCA - Tel. 971.865450.
MALAGA (Spagna) - Base Aerea di "MALAGA"
All'interno della Base Aerea di Malaga sono situati 48 bungalow per 6 persone, equipaggiati di mobili, elettrodomestici
utensili da cucina. Esiste la possibilita di utilizzare la locale mensa self-service. A disposizione degIi ospiti: bar, cinema
piscina, tennis. 11personaleammessodovnl presentarsial soggiomonon prima delle ore 12.30 del giomo di iniziotumo. La stanz,
dovni essereresa disponibileentro le ore 10.00del giomo di fine tumo (sani servita la prima colazione).11pagamentodovra essen
effettuatodirettamentesui posto e NON vengonoaccettateCarte di Credito. L'indirizzo e: Base Aerea de Malaga - CarreterE
Nacional340, MALAGA-MARBELLA, Km. 236,5 - 952.230474.
EL PRAT DE LLOBREGAT (Spagna) - Base Aerea di "EL PRAT"
All'interno della Base Aerea miIitare di El Prat, nelle immediate vicinanze della pista dell' Aeroporto civile di Barcellona, a
circa 20 Km. dalla citta, sono situati 23 bungalow per 8 persone, equipaggiati di mobili, elettrodomestici, utensili da cucina.
Esiste la possibilita di utilizzare la locale mensa self-service. A disposizione degli ospiti: bar, piscina circondata da prate,
tennis. Il pagamentodovraessereeffettuatodirettamentesui posto e NON vengonoaccettateCarte di Credito.Il personaleammesso
dovrapresentarsial soggiomonon prima delle ore 12.30del giomodi iniziotumo. La stanzadovra essereresa disponibileentrole ore
10.00del giomodi finetumo (sad servitala primacolazione).
L'indirizzo e: Base Aerea militare di El Prat - PRAT DE LLOBREGAT - 93.3790100.
TARRAGONA (Spagna) - Soggiorno "RIU CLAR"
La zona residenziale di "Riu Clar" si trova nel barrio tarragonese di Torreforta (Parc Riuclar) per uso e piacere del personale
dell'Aeronautica spagnola durante tutto I'anno. Situata nelle vicinanze della superstrada di Tarragona a 1,5 km. dalla citta, a
8,5 da "Reus", a ]0 da "Salou" ed a 8 da "Port Aventura". Illuogo e appropriato in quanto troviamo una piacevole spiaggia e
nelle vicinanze molte famose localita turistiche catalane. Il pagamentodovra essere effettuatodirettamentesui posto e NON
vengonoaccettateCartedi Credito.Il personaleammessodovrapresentarsial soggiomonon prima delle ore 12.30del giomodi inizio
tumo. La stanza dovra essere resa disponibileentro le ore 10.00 del giomo di fine tumo (sara servita la prima colazione).E'
raggiungibile percorrendo la strada "A-7" - uscita n° 34 direzione Tarragona per la strada "N-420" fino a Tarragona.
L'indirizzo e: Zona residenziale di Riu-Clar - Parque de Riu Clar, Blp 2°, Portal I-D - 43006 TARRAGONA - Tel.
977.543217.
PALMA DI MAIORCA (Spagna)
- Soggiorno di "PORTO
SOLLER"
Affascinante villaggio di pescatori, POlio Soner si affaccia su una piccola baia ed e circondato da bellissime montagne. La
spiaggia, lunga circa I Km, ha un mare ricco di colori e poco profondo. Caratteristico il romantico treno "Freccia Rossa"
che collega Porto Soller alIa caotica Palma.
Il personale ammesso dovra presentarsi al soggiorno non prima delle ore ]2.30 del giomo di inizio tumo. L'appartamento
dovra essere reso disponibile entro le ore 10.00 del giomo di fine tumo. Il pagamento dovra essere effettuato direttamente
sui posto e NON vengono accettate Carte di Credito.
../..
"
l
m
~_AG I_~A__~~~_~~-~~~~!~-~J
,
-7OEIRAS (Portogallo)
- Soggiorno "OEIRAS"
..
E' il complesso sociale delle FF.AA. piu grande del Paese ed e situato vicino Lisbona.
Detto Soggiorno ha un Centro medico e di assistenza infermieristica, un Centro di fisioterapia con una capacita per circ.
1~0 persone. Dispone di: ristorante e self-service, un auditorio per attivita socioculturali e di intrattenimento, cinema, teatrc
sala conferenze con una capacita di 200 persone, palestra, bar, sale per giochi tradizionali, negozi, biblioteca, boutique
Tutte le stanze sono dotate di bagno e telefono. II personaleammessodovrapresentarsial soggiornonon primadelle ore 14.00de
giornodi inizioturno. La stanza dovra essereresa disponibileentro le ore 12.00del giorno di fine turno. 11pagamentodovra esserl
effettuatodirettamentesuIpostoe NON vengonoaccettateCartedi Credito.
L'indirizzo e: Centro de Apoio Social de de Oeiras - Tel. 21.4464200.
PORTO (Portogallo)
- Soggiorno "PORTO"
La citta di Porto e la seconda del Portogallo ed e considerata la Capitale del nord del Paese. Seguendo la costa da "Vila de
Condo" fino a "Valenya", si possono ammirare splendide localita come "Caminha" e "Vila Nova de Cerveira". Meritanc
una visita il parco nazionale di "Geres", "Viana do Castelo", "Braga" e la mediovale "Guimaraes". Tutto il territorio e ricce
di contrasti paesaggistici.
11 soggiorno e situato nell'area di "Paranhos", a 13 chilometri dall' Aeroporto Internazionale di Porto, a circa 300 mt. de
Lisbona.
II personale ammesso dovra presentarsi al soggiorno non prima delle ore 14.00 del giorno di inizio turno. La stanza dovra essere res,
disponibile entro le ore 12.00 del giorno di fine turno.
11pagamento dovra essere effettuato direttamente suI posto e NON vengono accettate Carte di Credito.
L'indirizzo e: lstituto de ACyao Social das Foryas Armadas
- Rua
Nove de Abril, 912 - 4250-345
PORTO - Tel.
351.228.346.640.
SOFIA (Bulgaria) - Hotel "SHIPKA"
L'Hotel "SHIPKA" (tre stelle) e situato al centro della Cittil, a soli 15 minuti dalle principali attrazioni di Sofia. L'Hotel
dispone di 2 tipi di stanze molto lussuose.
L'indirizzo e: 34 A TOTLEBEN BLVD SOFIA.
VARNA (Bulgaria) - Hotel "FLAGMAN"
Varna e chiamata la "Perla del Mar Nero" ed e considerata la capitale estiva della Bulgaria. D'estate i centri di villeggiatura
nel suo comune
- "Albena",
"SS. Constantino ed Elena", "Sabbie d'oro" sono punti di richiamo per i turisti, ma molto
interessante e anche la citta, che e poco distante dai centri di villeggiatura. Nei dintorni della citta da visitare il Monastero
Alagia, fondato nel XIII sec.. AII'epoca era abitato dagli anacoreti della corrente religiosa nota col nome di "esicasmo". In
alto nelle rocce si snodano celle monacali dipinte con immagini sacre. Dall'alto delle rocce e possibile scorgere iI golfo di
Varna, con le numerose navi ancorate nella rada ed il Porto che, dopo I'ultima ristrutturazione, e diventato il piu grande sulla
riva bulgara del Mar Nero.
L'Hotel Flagman si trova a poca distanza dal mare in localita "SS. Costantino ed Elena" e dispone di Spiaggia privata e
piscina scoperta. Le 43 camere sono fornite di televisione, satellite e frigorifero. L'indirizzo e: Resort "St. Konstantin" VARNA. Tel. 0035952361370.
CAP AURORA (Romania) - Soggiorno "GEM STONES"
La costa rumena suI Mar Nero si estende per 245 km dal delta del Danubio fino alIa Bulgaria e comprende I'antico porto di
Constanta e localita turistiche balneari. Terra d'approdo degli Argonauti ha, successivamente, risentito positivamente della
colonizzazione da parte degli antichi Greci.
11Mar Nero e if 3° mare europeo per dimensioni ed ha la caratteristica di avere una bassa salinita ed una temperatura media
di 20-25 °c.
../. ..
------------------------------------------------------------.
L_m___~~_~-~~-~--~-~-~~_!_~!_~-~!_~~
J
~~
-8 -
Tutta la costa sud rumena che si affaccia sui Mar Nero e un susseguirsi di resorts: Navodari, Mamaia, Constanta, Efor
Nord, Eforie Sud, Costinesti, Techirghiol, Olimp, Neptun, Jupiter, Cap Aurora, Venus, Saturn, Mangalia, 2 Mai e Yam
Veche. Tutte le spiaggie sono pubbliche ed ampie con fine sabbia dorata ed acque tranquille.
Cap Aurora e il piu' recente resort sui su un promontorio roccioso, circondato da vegetazione lussureggiante.
E' situata circa 7 Km. A nord di Mangalia ed 80 Km. da Constanta, la piu' importante citta della costa.
I collegamenti tra i resort sulla costa avvengono tramite servizio pubblico (bus, minibus ed un mezzo speciale chiamat
"kikicar"). Un famoso luogo di divertimento per i giovani e la discoteca CATUNUL, costruita nello stile architettonico df
posto.
Come arrivarci:
In macchina: da Constanta prendere la strada E87 verso Mangalia;
in treno: la stazione piu' vicina e Mangalia dove si PUQprendere un bus 0 un taxi verso Cap Aurora;
in aereo: I'aeroporto piu' vicino e Kogalniceau (scalo internazionale) circa 50 km a nord di Cap Aurora.
SINAIA (Romania) - LA PERLA DEI CARPAZI
Sinaia e situata ai piedi del Monte Bucegi nei Carpazi Centrali ed e nota come resort per sport sia estivi che invernali.
Si trova ad un'altitudine tra gli 800 ed i 1000 metri.
E' situata sull'autostrada europea 60, a circa 44 km. Da Brasov e 130 a nord di Bucarest.
Per la sua collocazione geografica Sinaia ha un clima subalpino con piacevoli estati ed inverni non troppo freddi.
L'aria ricca di ozono, priva di polveri e fortemente ionizzata e consigliata in molti trattamenti medici (astenia,
disordini dell'apparato digerente, problemi respiratori ed altre malattie):
Punto di forza e comunque 1a tradizione sciistica vecchia di un secolo con ogni livello di difficolta ed adeguata
organizzazione di supporto.
,
L
~~~I~_~~~~~_!E/~~!_~~
J