Servizio bibliotecario provinciale di Vicenza
Giornate di aggiornamento su
Web reference: risorse internet per il reference
Paola Cerato - 18 settembre 2006
1
Perché anche noi bibliotecari siamo chiamati a cercare
informazioni giuridiche ed economiche per i nostri utenti?
Le informazioni di carattere giuridico ed
economico condizionano la vita di ogni cittadino e
rispecchiano anche la presenza delle istituzioni
pubbliche nella nostra società, dagli uffici del
nostro Comune alla Comunità europea e
internazionale
2
La biblioteca pubblica è il centro informativo
locale che rende prontamente disponibile
per i suoi utenti ogni genere di
conoscenza e informazione
Manifesto Unesco sulle biblioteche pubbliche - 1994
3
Oggi anche una piccola biblioteca, dotata di
connessione a Internet, è in grado di fornire
al cittadino documentazione giuridica (leggi,
decreti, sentenze, statuti e altri documenti)
ed economica (studi, dati statistici, contratti
ecc.) pur non possedendo fonti ufficiali
tradizionali come la Gazzetta ufficiale
europea, Gazzetta ufficiale della Repubblica
italiana, Bollettino della Regione Veneto,
Bollettino ISTAT, Sole24Ore ecc.
4
Le amministrazioni pubbliche producono,
raccolgono e diffondono una grande
quantità di documenti, e molti di questi
sono di pubblico dominio, cioè rivolti
all’intera cittadinanza e sono accessibili
gratuitamente a tutti senza distinzione
5
Cercare diritto online significa recuperare:
• Atti normativi (leggi, Dl, Dlgs, DM, DPR, circolari,
direttive europee ecc.)
• Pronunce giurisprudenziali (sentenze, ordinanze,
pareri)
• Contributi dottrinali
Infatti il diritto può essere suddiviso in:
• Normativa
• Giurisprudenza
• Dottrina
6
L’informazione giuridica in rete può essere così articolata:
• Banche dati giuridiche
• Siti istituzionali
• Periodici giuridici
• Siti di interesse giuridico
7
• DFP (Documentazione di Fonte Pubblica in rete)
VRD specialistico realizzato da bibliotecari in ambito AIB
http://www.aib.it/dfp/
• Eureka
VRD generalista alle categorie “Diritto” e “Enti Pubblici”
http://biblioteche.provincia.vicenza.it/eureka/
• SegnaWeb
VRD generalista alla categoria “Politica e Istituzioni”
http://www.segnaweb.it/
•Dizionario giuridico Simone online
http://www.dizionarionline.it/dizionari/index.htm
8
• DFP è un repertorio di fonti informative, documenti e servizi
prodotti dalle istituzioni italiane, per orientarsi
nell'individuazione di informazioni pubbliche disponibili in rete.
http://www.aib.it/dfp/
Questo repertorio dispone di due accessi:
• per classificazione
• per tabelle ordinate per specifiche tipologie di documenti
9
Eureka è un VRD generalista che presenta quindi anche le
categorie relative al diritto e enti pubblici.
http://biblioteche.provincia.vicenza.it/eureka/
Queste due categorie sono suddivise in sottocategorie che
possono guidarci nel trovare la risorsa adeguata per la ricerca del
dato giuridico richiesto.
10
Segnaweb è un VRD generalista come Eureka e contiene risorse
Internet selezionate dai bibliotecari italiani in ambito AIB.
http://www.segnaweb.it/
I siti di interesse giuridico si trovano all’interno della categoria
“Politica e Istituzioni” dove troviamo i singoli argomenti.
All’interno di ogni argomento le risorse sono suddivise in
“Informazioni rapide” e “Ricerche approfondite”.
E’ possibile ricercare anche per argomenti
11
•E’ un classico dizionario esplicativo di termini e lemmi
giuridici.
•Ciascuna voce è corredata da riferimenti legislativi.
•Presenta collegamenti ipertestuali ad altre voci correlate
all’argomento.
•http://www.dizionarionline.it/dizionari/index.htm
12
I documenti della P.A. sono citati dai giornali, dalla televisione,
dalla radio, dalla corrispondenza che il cittadino intrattiene con
gli uffici pubblici. Spesso l’interessato si rivolge alla sua
Biblioteca con la speranza di poterne rintracciare i testi.
Questi documenti possono essere:
- atti normativi (leggi, decreti ecc.)
- pronunce giurisprudenziali (sentenze, ordinanze ecc.)
13
Spesso succede che gli studenti universitari o i professionisti o
anche un cittadino attivo si rivolgano al bibliotecario per
recuperare commenti a sentenze o contributi giuridici su uno
specifico argomento.
A volte chiedono il recupero di un articolo, di una nota a
sentenza con riferimenti precisi, altre volte chiedono aiuto al
bibliotecario per trovare articoli di riviste o testi o documenti su
uno specifico argomento.
14
Per individuare la risorsa adatta per recuperare un
provvedimento è necessario saper leggere il dato.
I dati normativi si distinguono in funzione de:
•La natura dell’atto (legge, decreto legge, decreto legislativo,
legge regionale, direttiva ecc.)
•La data
•Il numero progressivo attribuito (non sempre previsto)
•Il titolo (chiamato anche rubrica o epigrafe)
15
L. 18 agosto 2000, n. 248
Nuove norme di tutela del diritto d’autore
D.lgs 20 ottobre 1998, n. 368
Istituzione del Ministero per i beni e le attività culturali, a
norma dell’articolo 11 della legge 15 marzo 1997, n. 59.
DPCM 14 luglio 2006
Programmazione aggiuntiva dei flussi d'ingresso dei
lavoratori stagionali extracomunitari nel Territorio dello
Stato, per l'anno 2006.
16
•
D.L 4 luglio 2006, n. 223
Disposizioni urgenti per il rilancio economico e sociale, per
il contenimento e la razionalizzazione della spesa pubblica,
nonche' interventi in materia di entrate e di contrasto
all'evasione fiscale.
•
Art. 1136 c.c.
Costituzione dell’assemblea e validità delle deliberazioni
•
DM 18 luglio 2006
Libero ingresso nelle sedi espositive statali in occasione
delle «Giornate europee del patrimonio», nei giorni del 23 e
24 settembre 2006.
17
•
L.R. 5 settembre 1984, n. 50
Norme in materia di musei, biblioteche, archivi di enti
locali di interesse locale.
• Direttiva 1999/103/CE del Parlamento europeo e
del Consiglio, del 24 gennaio 2000, che modifica la
direttiva 80/181/CEE sul ravvicinamento delle
legislazioni degli Stati membri relative alle unità di
misura (dir.)
18
Come potete notare spesso si usano delle abbreviazioni e in
alcuni casi non c’è il numero del provvedimento.
I D.M. , per esempio, non hanno solitamente il numero e spesso
trattandosi di un decreto ministeriale non è citato nemmeno il
Ministero che l’ha emanato.
La decodifica di queste abbreviazioni si può trovare all’interno di
un dizionario giuridico e anche nel dizionario giuridico
online si possono verificare scrivendo la natura del
provvedimento per esteso e subito dopo fra parentesi quadre
c’è l’abbreviazione.
19
Sono le sentenze dei vari organi giudicanti.
Si distinguono in funzione de:
•
L’organo giurisprudenziale emanante (cassazione civile,
Cassazione penale, Tribunale, Corte Costituzionale, Corte dei
Conti, Consiglio di Stato ecc.)
•
Il tipo di atto adottato (sentenza, ordinanza, parere. In
mancanza di indicazione è sottinteso che si tratta di una
sentenza)
20
•
La sezione dell’organo che ha emanato l’atto (non sempre
prevista)
•
Il numero (non sempre presente)
•
La data della pronuncia
•
Il nome delle parti ( si trova raramente e solitamente si tratta
di una sentenza della giurisdizione penale)
21
Anche nelle sentenze spesso sono usate abbreviazioni.
•
Cass. n. 13025 del 01/06/2006
•
Cass. Sez. I, 10 novembre 1995, Russo
•
Cons. Stato, Sez. VI, 5 gennaio 1995, n. 3
•
T.A.R. Abruzzi L'Aquila Sez. I, 24 gennaio 2006, n. 13
•
Corte cost. (Ord.), 20 gennaio 2006, n. 13
•
Trib. Napoli Sez. lavoro, 3 gennaio 2006
22
Si distinguono in funzione de:
•
Autore
•
Titolo
•
Note di pubblicazione (monografia)
•
Rivista , anno, parte, numero, pagine (contributo)
23
•
R. Chiusoli, La riforma del diritto societario per le società
cooperative. Milanofiori Assago : Ipsoa, 2003.
•
F. Corsini, L’espropriazione degli strumenti finanziari
dematerializzati: problemi e prospettive, “Banca Borsa e
Titoli di Credito”, 2004, vol. 57, fasc. 1, p. 79-106.
•
D.E. Petronella, Il concetto di ristrutturazione edilizia: cosa
o bene in senso giuridico,? “Giur. It.”, 2002, 1170.
24
Difficilmente il contributo è recuperabile nel testo completo in
internet.
Si possono fare alcuni tentativi:
•
Vedere se c’è il sito della rivista e se contiene oltre agli indici
anche il testo completo.
•
Cercare il titolo con google fra virgolette per vedere se
qualcuno l’ha inserito in qualche sito.
Se dopo aver fatto questi tentativi con esito negativo, internet ci
può essere utile per localizzare la rivista ed eventualmente
indirizzare l’utente alla biblioteca che lo possiede o
recuperare il contributo attraverso il Document Delivery.
25
• Periodici in SBPV (incompleto)
• ACNP
• ESSPER
• Cataloghi
26
Se un utente ci chiede riferimenti bibliografici su di un
determinato argomento, in internet abbiamo delle
banche dati di spoglio periodici giuridici e alcuni
periodici elettronici.
•
DOGI
•
ESSPER
•
Eureka – banche dati – VRD Banche dati – Diritto
•
Eureka – Diritto – Periodici elettronici
•
IPSE – Riviste online
27
Produrre, elaborare e utilizzare informazioni è parte
integrante, di ogni attività umana, specie per quelle
attività che sono finalizzate all’organizzazione della
società nel suo complesso, e che in gran parte
rientrano nella sfera pubblica.
In questa sede ho ritenuto importante parlare soprattutto
di documentazione pubblica, cioè di tutta quella
documentazione prodotta da enti, istituzioni,
organismi che insieme collaborano alla politica
economica del nostro paese.
28
La documentazione economica è in fase di espansione
quantitativa tanto impetuosa quanto caotica. Le
interrogazioni tramite motori di ricerca rafforzano
l’impressione di disordine.
E’ indispensabile quindi avvalersi di strumenti di
riferimento, fidandosi della competenza dei curatori
per quanto riguarda l’attendibilità, la completezza e
l’aggiornamento.
Alcuni siti devono essere conosciuti in modo analitico.
29
• LIUC – Virtual Library
VRD specialistico della Biblioteca “Mario Rostoni”
di Castellanza (Varese)
http://www.biblio.liuc.it:8080/vlibrary/VLindici.asp?codice=1
• SegnaWeb
VRD generalista alla categoria “Affari e economia”
http://www.segnaweb.it/
• Eureka
VRD generalista alla categoria “economia”
http://biblioteche.provincia.vicenza.it/eureka/
• Nuovo dizionario Simone di economia online
http://www.simone.it/cgi-local/Dizionari/newdiz.cgi?index,6,A
30
La Virtual Library della Biblioteca "Mario Rostoni" è una
raccolta di siti Web selezionati per diverse aree disciplinari,
in particolare per quelle studiate alla LIUC.
Due sono le categorie specifiche dedicate all’argomento e
sono: “economia” e “statistica”.
Le categorie sono suddivise in sottocategorie.
Ci sono siti italiani ma soprattutto siti in lingua inglese.
http://www.biblio.liuc.it:8080/vlibrary/VLindici.asp?codice=1
31
VRD di risorse Internet selezionate dai bibliotecari italiani. Alla
categoria “affari ed economia”, per ogni singola
sottocategorie, riporta una selezione di siti suddivisa in
“informazioni rapide” e “ricerche approfondite”.
Da anche la possibilità di ricercare per argomenti.
http://www.segnaweb.it/
32
E’ un repertorio di collegamenti ipertestuali per la ricerca in rete.
La categoria di riferimento è “Economia” suddivisa poi in
sottocategorie.
E’ possibile la ricerca anche per argomenti e per nome dei siti.
http://biblioteche.provincia.vicenza.it/eureka/
33
• Presenta collegamenti ipertestuali ad altre voci
correlate all’argomento.
•
E’ un classico dizionario esplicativo di termini e
lemmi economici.
• Dove possibile ci sono anche riferimenti legislativi.
http://www.dizionarionline.it/dizionari/index.htm
34
Dove posso trovare il contratto di lavoro dei
metalmeccanici?
Come posso recuperare l’indice Istat per gli affitti del
mese di agosto 2006? E quelli dei mesi precedenti?
Come posso trovare le imprese calzaturiere della
provincia?
Cos’è il Bollettino dei protesti e dove posso trovare
indicazioni?
35
Qual è il numero degli stranieri presenti nel mio
comune?
Dove posso trovare il valore dell’obbligazione
“Lehman Brothers” al 21/02/2003?
36
Documenti e dati pubblici sul web, a cura di Piero Cavaleri e Fernando
Venturini, Bologna, Il Mulino, 2004.
G. PASCUZZI, Cercare il diritto. Libro e CD interattivo, Bologna, Zanichelli,
2005.
F. BRUGALETTA, Cercare diritto in internet. Leggi, norme, sentenze a
portata di mouse, Napoli, Esselibri-Simone, 2004.
F. BRUGALETTA, Internet per giuristi, Napoli, Esselibri-Simone, 2003.
F. CESARE, Internet per gli operatori del diritto, Milano, Alpha Test, 2001.
A. MELONCELLI, Come si cerca il diritto, Rimini, Maggioli, 1990.
37