Esp. E74142 Rev.00
17
25
40
5
47
51
52
2
1
39
26
4
14
30
30
37
41
18
30
42
15
36
48
30
16
43
27
30
34
30
35
19
8
30
9
49
38
30
29
33
28
30
7
44
21
22
6
30
10
11
12
13
31
32
20
45
50
3
46
23
24
Cod.10003064-65-66-85-10003120
Cod.10003121-22-23-10003271
SUP037DR
POS
CODICE
01
02
11005044
15001791
15001875
147622800
183911050
183930650
183940650
11013206
11013160
11013093
224640200
140328461
11003672
11003673
11003671
11001298
11012718
11011406
11012921
11013102
11012727
11021374
11013107
11012708
11022419
11013471
11012681
11012601
11012706
11013184
11022440
11021857
11013229
11012725
11012724
11012642
11013709
11000651
12000450
11012709
11012716
11022260
11013161
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
DESCRIZIONE
TUBETTO SAECO KLUBER TRIBOSTAR SIL 2 5GR
LIBRET.ISTRUZIONI XSM/H GB/I/D/F/E
LIBRET.ISTRUZIONI XSM/H P/NL/PL/RUS
PIEDINO PIANETA CAFFE’ TRASPARENTE
CAVO AL.SCHUKO 3X1 H05VV-F NERO L=1200MM
CAVO AL.CH 3X1 H05VV-F NER.L=1200MM
CAVO AL.AUSTRAL.3X1 H05VV-F NERO L=1200
POMEL.REGOL.MACINAT.CAF.XSM NER.
AS.COPERTURA CONTENITORI XSM INOX
AS.CONTENIT.ACQUA XSM GRI/NAT.
AS.FILTRO ESTERNO X CONTENITORI ACQUA
OR METRICO 0190-10 IN EPDM
MOLLA CILINDRICA X VALV.CONT.ACQUA P0049
INSERTO X VALV.CONTEN.ACQUA P0049 GRIGIO
VALVOLA X CONTENIT.ACQUA P0049 TRASPAR.
COPERCHIO X VALVOLA DUCKBILL P0049 NERO
AS.COPERT.SUP.CARC.C/STAFFE XSM INOX
PIAST.ADES.C/LOGO SAECO P0057 ARGENTO
TAPPO COP.SUP.CARC.XSM CROM.
COP.TRAMOGGIA CAF.MACIN.XSM GRI/NAT.
AS.CARC.LATO SX C/FASTON XSM
CARC.LATO SX XSM BIANCO
CARC.LATO SX XSM NERO
INSER.FONDO CARC.XSM NER.
COPERTURA FONDO CARC.XSM VERN.GRI.
COPERTURA FONDO CARC.XSM BIANCO
COPERTURA FONDO CARC.XSM NERO
FONDO CARC.XSM NER.
GRIGLIA VASCA REC.ACQUA XSM INOX
GALLEG.VASCA REC.ACQUA XSM ROS.
AS.VASCA REC.ACQUA XSM VERN.GRI.
AS.VASCA REC.ACQUA XSM BIANCA
AS.VASCA REC.ACQUA XSM NERO
COP.CONT.CAF.GRANI C/GUARN.XSM GRI/NAT.
CONTENIT.CAFFE’ GRANI XSM GRI/NAT.
PIASTRA SUPPORTO MACINACAFFE’ XSM NER.
AS.CONN.3POLI LIVELLO ACQUA XSM UL
SCHEDA SENSORE CAPACITIVO LIVEL.ACQ.P124
VITE TCBR 3,5X12 PLAST.ZN-N
CASSET.RACCOGLI FONDI XSM NER.
AS.SPORT.LATO DX XSM
AS.SPORT.LATO DX XSM BIANCO
AS.SPORT.LATO DX XSM NERO
NOTE
POS
1
2
3
4
DIGITAL INOX
CLASS
CLASS
DIGITAL INOX
CLASS
CLASS
DIGITAL INOX
CLASS
CLASS
DIGITAL INOX
CLASS
CLASS
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
ART. NR. BEZEICHNUNG
BEMERKUNG
11005044
15001791
15001875
147622800
183911050
183930650
183940650
11013206
11013160
11013093
224640200
140328461
11003672
11003673
11003671
11001298
11012718
11011406
11012921
11013102
11012727
11021374
11013107
11012708
11022419
11013471
11012681
11012601
11012706
11013184
11022440
11021857
11013229
11012725
11012724
11012642
11013709
11000651
12000450
11012709
11012716
11022260
11013161
DIGITAL INOX
CLASS
CLASS
SYNTIA CLASS-DGT
Siliconfett 5 gr. Tube
Bedienungsanleitung Syntia GB/I/D/F/E
Bedienungsanleitung Syntia P/NL/PL/RUS
Gerätefuß transparent
Schukokabel schwarz L=1200mm
Netzkabel sz L=1200mm Version CH
Netzkabel schwarz AUS
Mahlgradstellrad
Abdeckung Wassertank Edelstahl
Wassertank transparent
Wasserfilter
Wasserfilter Wassertank
O-Ring 0019-10 Wasserfilter
Wasserfilter im Tank
Feder z. Ventil Wassertank
Aufnahme Feder Wassertank
Wasserbehälterdichtung Talea
Support Wassertank zum Gerät
Gehäuseoberteil Edelstahl
Logo silber SAECO
Abdeckung HWD Rohr
Deckel Pulvereinwurf
Seitenteil links Edelstahl
Seitenteil links weiß
Seitenteil links schwarz
Montageplatte über Wassertank
Montageplatte unten (für ED Geräte)
Montageplatte unten weiß
Montageplatte unten schwarz
Montageplatte innen
Tassenabstellfläche
Tassenabstellfl
äche Edelstahl
Schwimmer
Tropfschale (für ED Geräte)
Tropfschale weiß
Tropfschale schwarz
Deckel Bohnenbehälter
Bohnenbehälter
Montageplatte oben
Kabel Sensorsteuerung
Sensorsteuerung Wasserstand
Torx-Schraube 3,5x12 UNI 9786
Satzbehälter
Tür rechts Edelstahl
Tür rechts weiß
Tür rechts schwarz
Rev. 00 - 22/07/09
DIGITAL INOX
CLASS
CLASS
DIGITAL INOX
CLASS
CLASS
DIGITAL INOX
CLASS
CLASS
TAVOLA 1a/5
Esp. E74142 Rev.00
17
25
40
5
47
51
52
2
1
39
26
4
14
30
30
37
41
18
30
42
15
36
48
30
16
43
27
34
30
30
35
19
8
30
9
49
38
30
29
33
28
30
7
44
21
22
6
30
10
11
12
13
31
32
20
45
50
3
46
23
24
Cod.10003064-65-66-85-10003120
Cod.10003121-22-23-10003271
SUP037DR
POS
CODICE
33
34
35
36
37
38
11012713
11012714
NE03.038
NE05.013
11012719
11013109
11013600
11013104
11013704
149213000
120350604
11012301
11012593
13000910
13000911
13000912
13000949
146680850
11022065
12000280
11021826
21000961
129912504
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
DESCRIZIONE
CERNIERA SPORT.PLAST.LATO DX XSM NERO
CERNIERA CARC.POST.XSM NERO
INTERRUTTORE BIPOLARE FUSIT C1250AR
MICROINTERRUTTORE
COPERTURA INSONORIZZAZIONE MC XSM NER.
AS.CARC.POST.XSM NER.C/INSER.
CARC.POST.XSM BIANCO
CARC.POST.XSM NERO
COP.ACCESSO INFRAROSSI XSM TRASP
TAPPO X POMELLI CONT.CAF.GRANI TRASP.
ANELLO 6 UNI 7434 BRUN.
PROTEZIONE SCHEDA PWR/CPU P0057 NER.
AS.CPU+SW XSM V2
INSER.SUP.SCATOLA XSM PS-E
INSER.INF.SCATOLA XSM PS-E
SCATOLA LITOGRAF.SAECO SYNTIA
SCATOLA LITOGRAF.SAECO SYNTIA
MISURINO X CAFFE’ SMART NER.
PIAST.ADES.C/LOGO SYNTIAARGENTO
SYNTIA ARGENTO
PRESA
PRESAA
A VASCHETTA C/SMUSSI EN 60320 C 13
AS.COPERTURA CASSET.FONDI XSM INOX
ACC SAE BRITA WATER FILTER 1 UNIT EUR
VITE TCBR 3,5X14 PLAST.ZN-N
NOTE
CLASS
DIGITAL INOX
CLASS
CLASS
230V
DIGITAL INOX
CLASS
POS
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ART. NR. BEZEICHNUNG
BEMERKUNG
11012713
11012714
NE03.038
NE05.013
11012719
11013109
11013600
11013104
11013704
149213000
120350604
11012301
11012593
13000910
13000911
13000912
13000949
146680850
11022065
12000280
11021826
21000961
129912504
CLASS
SYNTIA CLASS-DGT
Scharnier Tür Geräteseitig
Scharnier Tür Türseitig
Schalter Ein/Aus MA-RD
Mikroschalter HWD - Ventil MA, RO
Aufnahme Bohnenbehälter
Gehäuserückseite (für ED Geräte)
Gehäuserückseite weiß
Gehäuserückseite schwarz
Abdeckung Infrarot transparent
Deckel Mahlgradknopf
Wellensicherung d=6mm DIN 6799
Schutzabdeckung, sz Leistungspl. XSMALL
Steuerplatine V2
Styropor Oberteil
Styropor Unterteil
Aussenverpackung Syntia Edelstahl
Aussenverpackung Syntia weiß/schwarz
Kaffeemeßlöffel Incanto
Logo Syntia
Netzanschluss
Abdeckung Satzbehälter
Wasserfilter
Wasserfilter Saeco Brita Intenza
Torx-Schraube 3,5x14 UNI 9786
DIGITAL INOX
CLASS
CLASS
230V
DIGITAL INOX
CLASS
Rev. 00 - 22/07/09
TAVOLA 1b/5
Esp. E74142 Rev.00
25
12
1
2
3
25
4
8
5
13
9
14
25
6
24
25
7
10
11
26
23
21
25
22
18
17
15
25
19
20
16
Cod.10003064-65-66-85-10003120
Cod.10003121-22-23-10003271
SUP037DR
POS
CODICE
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
11013092
11012692
11012700
11013098
11012698
12001272
11012699
11013117
11012701
11013091
11021454
11012820
11012704
11004120
11013096
11013070
9011.144
11004132
11005100
11005101
140328059
149361200
11013411
11012707
12000450
11021760
DESCRIZIONE
NOTE
COPERTURA TASTIERA XSM CROM.
VETRINO DISPLAY XSM/H TRASP.
CORNICE DISPLAY XSM/H NER.
TASTIERA XSM NER.SER.
GUARNIZ.DISPLAY XSM/H NER.
DISPLAY GRAFICO CMG122647Z01 XSM/H
SUPP.DISPLAY XSM/H NER.
AS.SUPP.POMEL.COMANDI C/CALAM.XSM NER.
POMEL.COMANDI XSM NER.
COPERT.POMEL.COMANDI XSM/H ZAMA CROM.
INSER.COPERT.POMEL.COMANDI XSM NER.
AS.SCHEDE INTERF.+CABLAGGIO UL XSM/H
SUPP.SCHEDA POMELLO XSM NER.
INGRANAGGIO Z=26 VAPORE/ACQUA P0057 NERO
FRONTALINO XSM CROM.
AS.EROGATORE CAFFE’ SALD.XSM NER.
FORCELLA X TUBO D.4
AS.TUBO TEFLON 2X4 L=250MM+1BOC.DIST13MM
PIASTRINA X BOCCOLA TUBO TEFLON 4X2 P124
BOCCOLA X TUBO TEFLON 4X2 P124
OR 2015 IN SILICONE PTFE/FDA
TUBO SILICONE NERO 7,5X9,3
IN MATASSA
SUPP.PARTE MOBILE EROGAT.CAFF.XSM NERO
SUPP.FRONTALINO XSM NER.
VITE TCBR 3,5X12 PLAST.ZN-N
AS.SUPP.EROGAT.CAFFE’ XSM CROM.
POS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
ART. NR. BEZEICHNUNG
11013092
11012692
11012700
11013098
11012698
12001272
11012699
11013117
11012701
11013091
11021454
11012820
11012704
11004120
11013096
11013070
9.011.144
11004132
11005100
11005101
140328059
149361200
11013411
11012707
12000450
11021760
SYNTIA CLASS-DGT
Chromumrandung Bedienfeld
Glas Bedienfeld
Display Umrandung
Tastatur schwarz
Montageführung
Display
Support Bedienfeld
Aufnahme Drehknopf
Führung Drehknopf
Verchromter Drehknopf
Gummi für Drehknopf
Bedienplatine
Aufnahme Wahlschalter
Zahnrad Z=26, sz Dampf/Heißwasser
Frontblende verchromt
Kaffeeauslauf innen
Sicherungsfeder Schlauch VI, RO
Tefl
Teflonschl.+Hülse,kplt.
onschl.+Hülse,kplt. 2x4 l=250
Plättchen Hülse Tefl
Teflonschl.
onschl. 4x2
Hülse zu Tefl
Teflonschlauch
onschlauch 4x2 P124
O-Ring 2015 Silikon/Tefl
Silikon/Teflon
on
Siliconschlauch 7,5x9,3 schwarz
Platte Kaffeeauslauf
Aufnahme Kaffeeauslauf
Torx-Schraube 3,5x12 UNI 9786
Kaffeeauslauf verchromt
Rev. 00 - 22/07/09
BEMERKUNG
meterware
TAVOLA 2/5
Esp. E74142 Rev.00
31
17
12
26
13
12
4
18
14
27
24
17
15
16
21
29
12
25
19
17
12
20
4
28
30
12
12
1
28
21
2
5
7
8
6 9
10
11
3
22
4
27
23
32
33
27
Cod.10003064-65-66-85-10003120
Cod.10003121-22-23-10003271
SUP037DR
POS
CODICE
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
11007194
11001620
11011504
12000450
128210600
11012381
12000893
11008104
11008105
11008077
11008106
12000892
11005757
11013637
140324461
11011127
16000380
11012923
129932502
11011341
129573202
190800100
11003752
189428600
11007907
11010166
JS01.022
149205850
11009747
12000140
11021450
11005948
NV99.099
IMPUGNATURA TUBO VAPORE G0053 NERO
CANOTTO INT.PANNARELLO P0049 NERO
COPERTURA PANNARELLO P0049 OT/CROM.TF
VITE TCBR 3,5X12 PLAST.ZN-N
RONDELLA ELASTICA X ALBERI D=6 MM
RUB.REGOLATORE FLUSSO ACQ/VAP.V2 P0057
OR METRICO 0120-20 IN EPDM
VALVOLA
VALVOLAA
A FUNGO REGOLAT.DI FLUSSO P0057
SUPP.VALV.A FUNGO REGOL.DI FLUSSO P0057
MOLLA VALVOLA REGOLAT.DI FLUSSO P0057
TAPPO VALV.A FUNGO REGOL.DI FLUSSO P0057
FASCETTA OETIKER D=9,5 16700004
SUPPORTO TUBO VAPORE P0057
AS.TUBO VAPORE+DADO XSM OT/CROM.TF
OR ORM 0060-20 IN TERMOIL
BOCCOLA TUBO VAPORE P0057 PA6 NERO
TUBO SIL.RETINATO 5X8,9 REHAU
PROTEZIONE TUBO VAPORE XSM CROM.
VITE TCEI 5X30 PLAST.ZN-B
AS.CALD.TUB.V4
VITE TCB M4X8 AUTOFORMANTE ZN-B
SENSORE TEMPERATURA NTC UL L=280MM
SUPPORTO CALDAIA P0057 NERO
TERMOSTATO 175° 1NT-08L-5125
MOLLA X TERMOSTATI CALD.TUBOL.V5 ACC.
AS.VALV.DI SICUREZZA 16-18 BAR V2 P0049
TUBO SILICONE 5X10 60 SHORE
SUPPORTO POMPA TYP ULKA C/SMUSSO NERO
AS.CONNETTORE 2POLI POMPA P0057 UL
POMPA ULKA EP5/S GW
ISOLANTE CALD.TUB.STD C1
AS.CONNETTORE 3 POLI TURBINA P0057
AS.TURBINA D=1,2 932-8521/00
11009776
AS.CALD.TUB.STD C1 1300W 230V
CON PART.N°20-21-22-24-25
DESCRIZIONE
NOTE
IN MATASSA
230V-1300W
IN MATASSA
230V-50HZ
POS
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
ART. NR. BEZEICHNUNG
BEMERKUNG
11007194
11001620
11011504
12000450
128210600
11012381
12000893
11008104
11008105
11008077
11008106
12000892
11005757
11013637
140324461
11011127
16000380
11012923
129932502
11011341
129573202
190800100
11003752
189428600
11007907
11010166
JS01.022
149205850
11009747
12000140
11021450
11005948
NV99.099
meterware
11009776
SYNTIA CLASS-DGT
Halterung zu Dampfrohr
Kunststoffsteg Panarello Innen
Mischrohr Pannarello chrom f. P0049
Torx-Schraube 3,5x14 UNI 9786
Federscheibe ø6mm MC
Dampf-/Heißwasserregulierventil
O-Ring 0120-20 EPDM
Regulierventil
Support zu Regulierventil
Feder zu Regulierventil
Abdeckung zu Regulierventil
Klemme Oetiker d=9,5
Support zu Dampfrohr
HWD Rohr 6mm
O-Ring ORM 0060-20 EPDM
Hülse, schwarz zu Dampfrohr
Siliconschlauch 4,2X8,2
Fingerschutz verchromt HWD Rohr
Schraube 5x30 Torx selbstschneidend
Boiler Alu
Schraube TCB M4X8 selbstschneidend
Temperatursensor NTC UL L=280 mm
Boilerhalterung, schwarz
Thermostat 175°
THERMOSTATFEDER
Sicherheitsventil 16-18 Bar V2
Siliconschlauch 5x10 TX1
Pumpenhalterung Ulka Pumpe schwarz
Stecker kplt. 2-polig zu Pumpe
Pumpe Ulka EX 5
Isoliereung DLEH
Stecker kplt. 3-polig zu Turbine
Turbine Digmesa kplt.
230V -1300W
meterware
230V/50HZ
Boiler Alu C1 1300W 230V
Inkl. art. nr. pos.N°20-21-22-24-25
Rev. 00 - 22/07/09
TAVOLA 3/5
Esp. E74142 Rev.00
31
6
19
1
3
4
33
32
5
30
29
7
8
9
28
26
25
24
27
23
11
22
13
14
15
16
21
20
10
18
17
2
Cod.10003064-65-66-85-10003120
Cod.10003121-22-23-10003271
SUP037DR
POS
CODICE
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
11010031
129574802
149198250
140328960
146520100
11012466
149198350
123030300
140360500
128310402
11012564
145854462
226000300
11000513
149214800
129661702
11002873
11000597
11014285
128381902
149199050
11000194
181540900
123030200
128381800
142905450
11008871
11002613
11002572
11003784
U043.004
11002508
129914002
VITE DI INCREMENTO CORTA MC ZAMA/TEA
VITE TCB M4X30 ZN-B
SUPPORTO SUP.MACINA MACINACAFFE V3 NERO
OR METRICO 0530-15 IN NBR FDA
MACINA 48X28 IN CERAMICA
BOCC.PROT.DITO CONT.CAFF.GRANI P0057 OTT
SUPPORTO INF.MACINA MACINACAFFE V3 NERO
CUSCINETTO ASSIALE EKKO 342.35252
ANELLO IN FELTRO DE=45,4 DI=39,4H=4
ROSETTA UNI 8842 A4 ZINCATA
AS.CONVOGL.USCITA CAF.MACIN.V2 SMART1NER
GUARNIZ.INF.CONT.CAFFE’ MACINATO SMART1
AS.ING.SX Z=38 X MOVIM.MACINA C/CALAMITA
AS.MOTORE MC/V3.1 MOD=1,25 SX DOMEL
230V
TAPPO CENTRAG.VITE S/FINE MOD=1,25 MC/V3
VITE TCB 3,5X30 PLAST.ZN-B
BOCCOL.A ISOLANTE X MOTORE MC P124 NERA
MOLLA DI SUPPORTO MOTORE MC P124 ACC.
PROTEZ.DITO CONT.CAFF.GRANI V2 P0057 NER
RONDEL.PIANA DI=4,3 DE=14 SP=1,5 AC/ZINC
SUPPORTO SENSORE TERMICO X MOTORE MC
SUPPORTO MOTORE MACINACAFFE’ P124 NERO
BAS.ELET.C/SENSORE HAL 506 SF-K C/CONNET
CUSCINETTO RADIALE 61900.2RS1
RONDELLA DI BILANCIAMENTO 21,8X14X0,25
CORPO SUP.C/USCITA CAF.MACINATO MC NERO
AS.CONNET.3POLI SENSORE/MC S0053 UL
SUPPOR.INF.INGR.REGOL.MACINAT.P124 NERO
MOLLA REGOLAZIONE MACINACAFFE’ P124 ACC.
INGRAN.Z=14-24 REGOL.MACIN.CAF.P0049 NER
VITE TCBC M4,0X16 UNI 7687 ZNP
SUPPOR.SUP.INGR.REGOL.MACINAT.P124 NERO
VITE TCB 3,5X16 PLAST.ZN-B
11006059
AS.GEN.MOTORE MACINACAF.P0057 STD
DESCRIZIONE
12
NOTE
230V
POS
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
ART. NR. BEZEICHNUNG
11010031
129574802
149198250
140328960
146520100
11012466
149198350
123030300
140360500
128310402
11012564
145854462
226000300
11000513
149214800
129661702
11002873
11000597
11014285
128381902
149199050
11000194
181540900
123030200
128381800
142905450
11008871
11002613
11002572
11003784
U043.004
11002508
129914002
Bohneneinzugsschnecke, kurz
Schraube TCB M4X30 ZN-B
Mahlscheibenhalterung oben Rondo
O-Ring 0530-15 lin NBR/FDA
Mahlscheibe Keramik 48x28
Bohnenbeh.
Messinghülse_Bohnenbehälter
Support zu Mahlwerk unten
Simmering Mahlwerkmotor Rondo
Filzring Mahlwerkmotor Rondo
Fächerscheibe A4,3 DIN6798 verzinkt
Kaffeepulverauslauf kplt. Incanto
Dichtung zu Bohnenbehälter unten
Zahnrad kplt. Z=38 mit Magnet
Mahlwerksmotor MOD=1,25 P124
Verschluß Antriebsspindel Mahlwerkmotor
Schraube TCB 3,5x30 DIN 7505 verz.
Isolierhülse für Mahlwerkmotor P124
Feder zu Support Mahlwerkmotor
Fingerschutz Bohnenbehälter
Unterlagscheibe zu Mahlwerk
Support zu Sensor
Support zu Mahlwerkmotor
Sensor Mahlwerk P124
Kugellager Mahlwerkmotor Rondo
Beilagscheibe Mahlschneckenachse
Motorhalterung mit Verstellring
Stecker 3-polig Sensor
Support unten Mahlgradeinstellung P124
Feder zu Zahnrad Mahlgradeinstellung P12
Zahnrad Mahlgradeinstellung
Linsen-Blechschr. M4,0x16 UNI 7687
Support oben Mahlgradeinstellung P124
Blechschraube TCB 3,5X16 ZN-B
11006059
Getriebemotor kplt.
SYNTIA CLASS-DGT
BEMERKUNG
230V
230V
Rev. 00 - 22/07/09
TAVOLA 4/5
Esp. E74142 Rev.00
10
12
11
13
14
5
1
10
8
2
6
7
3
15
10
4
2
17
10
9
16
Cod.10003064-65-66-85-10003120
Cod.10003121-22-23-10003271
SUP037DR
POS
CODICE
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
11006067
NE05.038
20000900
9161.132
11003037
9121.046
148380200
9121.044
11003754
12000450
11013531
11013530
NM01.035
NM01.057
NE05.013
11013205
11012382
DESCRIZIONE
AS.PIASTRA MONTAGGIO MOTORI.P0057 NERO
MICROINTERRUTTORE
KIT RICAMBI INGRANAGGI MOTORIDUTTORE V2
RONDELLA MYLAR X MOTORIDUTTORE
AS.MOTORE X MOTORIDUTTORE C/CONDENS.
BOCCOLA SINTERIZZATA X MOTORE
RONDELLA TELA BAKELIZZATA D=5,5
ANTIVIBRANTE X MOTORE
COPERTURA PIASTRA MONTAGGIO P0057 NER.
VITE TCBR 3,5X12 PLAST.ZN-N
AS.PERNO RUB.REGOL.FLUS.ACQ/VAP.V2 P0057
PERNO RUB.REGOL.FLUSSO ACQ/VAP.V2 P0057
OR ORM 0090-20 SILICONE
OR ORM 0050-20 SILICONE
MICROINTERRUTTORE
GUARNIZ.PIASTRA MOTORE MOTORID.XSM NER.
GRUPPO CAFFE’ 8GR.5BAR S0053 NERO
VEDI COD. ESPLOSO E90067
NOTE
POS
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
ART. NR. BEZEICHNUNG
11006067
NE05.038
20000900
9161.132
11003037
9121.046
148380200
9121.044
11003754
12000450
11013531
11013530
NM01.035
NM01.057
NE05.013
11013205
11012382
SYNTIA CLASS-DGT
BEMERKUNG
Montageplatte kplt. Getriebemotor
Mikroschalter Sudschublade/GServiceriebe
Kit Zahnräder Getriebe (1 Mikroschalter)
Dichtring
GServiceriebemotor V2 Talea, Odea
Sinterlager
Beilagscheibe ø5,5 VI Bakelith
Schwingungsdämpfer MA, RO
Abdeckung, schwarz Montagepl.
Torx-Schraube 3,5x14 UNI 9786
Kit Auslaufstutzen
Asulaufstutzen
O-Ring ORM 0090-20 SILICON
O-Ring ORM 0050-20 SILICON
Mikroschalter HWD - Ventil MA, RO
Dichtungsplatte für Getriebe aufnahme
Brügruppe, schwarz 8 gr. 5 BAR
SIEHE EXPLOSIONSZEICH. E90067
Rev. 00 - 22/07/09
TAVOLA 5/5