Egr. Ing. CIANI ALAMANNO Azienda Speciale della C.C.I.A.A. via Cairoli 10, 58100 Grosseto tel 0564/25941 fax 0564/416663 e-mail [email protected] m. it cod. fis. 92006180530 P. IVA 00962420535 58100 GROSSETO Prot. n. del OGGETTO: Progetto "EGO – E'Government Organization" Contratto: Prestazione professionale ai sensi e per gli effetti degli artt. 2222 e segg. del Codice Civile. Committente: L’Azienda Speciale della Camera di commercio di Grosseto, “C.O.A.P. - Centro di Orientamento ed Aggiornamento Professionale”, codice fiscale 92006180530, sita in Grosseto, via F.lli Cairoli n. 10, rappresentata dal Direttore, Dr.Domenico D'Errico, nato a Taranto il 15 Novembre 1952, codice fiscale DRRDNC52S15L049F, residente in Grosseto (GR), di seguito denominata Azienda Speciale COAP Prestatore Alamanno Ciani Nato Il Codice fiscale Residente in GROSSETO 26/05/1973 CNILNN73E26E202L GROSSETO – Atteso che l'Ing. Ciani Alamanno è titolare di partita IVA n.01505740538. SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE: Oggetto della prestazione L'Ing. Alamanno Ciani si impegna ad eseguire per conto del Committente nell’ambito del Progetto "E'GO" nel rispetto dei metodi, strumenti ed indicatori definiti nel Sistema Qualità dell’Azienda Speciale COAP, il seguente incarico: ATTIVITA’ ● Supporto sistemistico per i componenti installati sui server Infocamere a servizio della piattaforma E'GO. Assistenza help desk per i clienti E'GO. Analisi dei blocchi degli application server e del server Apache su cui sono stati pubblicati i webservice custom di E'GO necessari all'integrazione tra le piattaforme di terze parti (e.g. Albo SPECIFICHE 16 giornate uomo di assistenza tecnico specialistica COMPENSO € 120,00 a giornata/uomo +IVA ed oneri di legge ISWEB, Sito Camerale, Legal Cycle). Interventi di controllo e ottimizzazione degli spazi di archiviazione presenti sugli ambienti di sviluppo, test e produzione. Riallocazione spazio server sql vegobe.intra.infocamere.it Condizioni di pagamento Il compenso complessivo è pari all’importo di Euro 120,00 a giornata/uomo oltre IVA e oneri di legge, verrà liquidato per stati di avanzamento periodici. Il pagamento delle prestazioni sarà effettuato, dietro presentazione fattura professionale che, facendo riferimento al presente incarico, dovrà essere intestata a C.O.A.P. – Centro di Orientamento ed Aggiornamento Professionale – Via Cairoli, 10 - 58100 Grosseto P.I.00962420535 Clausola risolutiva Costituisce motivo di revoca dell’incarico la sua impossibilità a proseguirlo. Inoltre l’incarico potrà essere annullato su richiesta di ciascuna delle due parti, senza obbligo di motivazione. L’annullamento dell’incarico non comporta pagamento di penali, ma solo la liquidazione di quanto realizzato. Durata della prestazione professionale La prestazione professionale richiesta è prevista entro il periodo Aprile 2014. Obbligo della riservatezza Ing. Alamanno Ciani si impegna, fin d’ora, a non diffondere né ad utilizzare per sé o per altri, dati, notizie e informazioni anche riservate delle quali sia venuto a conoscenza nello svolgimento dell’incarico di cui trattasi. Privacy Il Coap è il Titolare del trattamento dei dati forniti, il Responsabile è il Dr. Luca Bilotti. I dati forniti verranno trattati con sistemi elettronici e non, e saranno conservati nella banca dati del Coap, nel rispetto di quanto previsto dal Dlgs. n. 196/03. In ogni momento potrà essere chiesta la modifica o l’aggiornamento dei dati. La cancellazione potrà essere chiesta soltanto al momento in cui il presente contratto terminerà di avere efficacia, fatto salvo il rispetto degli adempimenti previsti da specifiche disposizioni normative.I dati forniti potranno essere comunicati dal Coap ad altri Enti Pubblici, in adempimento di specifiche disposizioni legislative. L'Ing. Alamanno Ciani è nominato Responsabile esterno del trattamento dei dati che il Coap fornirà per l’adempimento delle attività richieste, oggetto del presente contratto. L'Ing. Alamanno Ciani dovrà trattare tali dati nel rispetto di quanto stabilito dal Dlgs. n. 196/03. L'Ing. Alamanno Ciani si impegna, inoltre, fin d’ora a non diffondere né ad utilizzare, per sé o per altri, dati, notizie e informazioni, anche riservate, delle quali sia venuto a conoscenza nello svolgimento dell’incarico oggetto del presente contratto. Il responsabile esterno si impegna a trattare i dati forniti: • garantendo al COAP il diritto di verificare, in tempi e modalità da concordare, il rispetto degli obblighi di legge e delle eventuali ulteriori disposizioni e/o procedure e/o istruzioni; • informando tempestivamente il COAP di condizioni o problematiche che siano suscettibili di rendere difficile o pregiudicare la gestione o l’espletamento delle attività nel rispetto della legge e delle eventuali disposizioni, procedure e/o istruzioni dettate dal COAP e, in particolare, di qualsiasi elemento oggettivo o soggettivo che abbia compromesso o possa compromettere la sicurezza, la correttezza e la legittimità dei trattamenti in ambito informatico. Risoluzione di controversie Qualsiasi controversia derivante dall’attuazione del presente incarico, resosi vano qualsiasi tentativo di accomodamento bonario, sarà deferita, dopo 30 giorni dal suo evidenziarsi, alla Camera Arbitrale della Camera di Commercio di Grosseto. La decisione dell’arbitro è inappellabile e le spese di arbitrato restano a carico della parte soccombente. In caso di accettazione vogliate restituirci una copia debitamente firmata per accettazione. PER IL COMMITTENTE IL DIRETTORE Dr. Domenico D'Errico IL PRESTATORE Ing Alamanno Ciani