DECA S.p.A. Strada dei Censiti, 10 Zona industriale Rovereta 47891 Falciano Repubblica di San Marino Tel. : 0549 910711 Da altri paesi: +378 0549 910711 [email protected] SCHEDA DI SICUREZZA PRODOTTO AWS A5.7: ER CuSi-A Filo Rame N. 01 Rev. Prima emissione Data: 03/09/2005 SEZIONE (1) IDENTIFICAZIONE DEL MATERIALE E DEL FORNITORE 1.1 NOME DEL PRODUTTORE O FORNITORE Deca S.p.A. STRADA DEI CENSITI, 10 47891 Falciano REP. SAN MARINO 1.2 NOME COMMERCIALE DEL PRODOTTO AWS A5.7 ER CuSi A Filo Rame 1.3 PER INFORMAZIONI RIVOLGERSI A TEL 0549/910711 SEZIONE (2) COMPOSIZIONE CHIMICA – INFORMAZIONE SUGLI ELEMENTI 2.1 I SEGUENTI COMPONENTI SONO DEFINITI IN ACCORDO CON IL PARAGRAFO 2 (a-c) DELLA DIRETTIVA COMUNITARIA 93/112/EC E ANNESSI (LIMITI DI SOGLIA TVL IN ACCORDO ACGIH CLASSIFICAZIONE DEI RISCHI COME DA OJEC N.L314). SOSTANZA Manganese Rame Silicio Nr. Cas. PESO Max. % TVL mgm3 LIMITE 7439-96-5 7440-50-8 7440-21-3 Max. 1,60 RESTO Max. 3,40 0,2 0,2 2,0 SEZIONE (3) IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI (DURANTE L’IMPIEGO) 1.1 L’INALAZIONE DEI FUMI PUO’ CREARE MALESSERE, VERTIGINI ED IRRITAZIONE ALLA VIE RESPIRATORIE, ED INTACCARE LE FUNZIONI POLMONARI CAUSANDO FIBROMI ED EDEMI. 1.2 L’ARCO ELETTRICO PUO’ SEVERAMENTE DANNEGGIARE GLI OCCHI ED USTIONARE LA PELLE. 1.3 LO SHOCK DA CORRENTE ELETTRICA PUO’ UCCIDERE. SEZIONE (4) MISURE DI PRIMO SOCCORSO LOCALIZZAZIONE EFFETTI PRIMO SOCCORSO RACCOMANDAZIONI Vie respiratorie Tosse/irritazione Dare ossigeno Chiamare il medico Pelle Eritema Smettere l’esposizione Chiamare il medico Occhi Forte bruciore Bagnare con acqua Chiamare il medico SEZIONE (5) MISURE ANTINCENDIO 5.1 PRODOTTO A STOCK NON INFIAMMABILE 5.2 DURANTE L’IMPIEGO ASSICURARSI CHE LA ZONA DI UTILIZZO SIA PRIVA DI SOSTANZE INFIAMMABILI O ESPLODENTI 5.3 MEZZI DI ESTINZIONE NESSUNA RESTRIZIONE SEZIONE (6) MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE 6.1 PRECAUZIONI PERSONALI VEDI PUNTO 8 6.2 PRECAUZIONI PER L’AMBIENTE VEDI PUNTO 13 6.3 METODI PER LA PULIZIA VEDI PUNTO 13 Articolo commercializzato Pag. 1 di 3 DECA S.p.A. Strada dei Censiti, 10 Zona industriale Rovereta 47891 Falciano Repubblica di San Marino Tel. : 0549 910711 Da altri paesi: +378 0549 910711 [email protected] SEZIONE (7) MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO 7.1 MANIPOLAZIONE NESSUNA PRECAUZIONE SPECIFICA PRIMA DELL’IMPIEGO 7.2 STOCCAGGIO CONSERVARE IN LUOGO ASCIUTTO SEZIONE (8) CONTROLLO ESPOSIZIONE/PROTEZIONE DURANTE L’UTILIZZO DURANTE L’IMPIEGO, LAVORARE IN AMBIENTE SUFFICIENTEMENTE AERATO E/O DOTARE LA POSTAZIONE DI SALDATURA DI OPPORTUNI MEZZI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE (VEDI DPR 303/56 E DPR 547/55 E DLG 277/91). ADDESTRARE IL SALDATORE PER EVITARE INFORTUNI. VIE RESPIRATORIE PELLE OCCHI MANI EVITARE L’INALAZIONE DEI FUMI DI SALDATURA. DOTARE LA POSTAZIONE DI APPROPRIATI MEZZI DI ASPIRAZIONE FUMI. COPRIRE LE ZONE ESPOSTE CON INDUMENTI APPROPRIATI. USARE UNA MASCHERA DI PROTEZIONE DOTATA DI LENTI INATTINICHE TIPO SA DIN 12 (O SUPERIORE). EVITARE L’USO DI LENTI A CONTATTO. USARE GUANTI PER SALDATORE. SEZIONE (9) PROPRIETA’ FISICHE E CHIMICHE 9.1 STATO FISICO SOLIDO 9.2 ODORE INODORE 9.3 PUNTO DI FUSIONE 910°C 9.4 PUNTO DI EBOLLIZIONE NON APPLICABILE 9.5 PUNTO DI INFIAMMABILITA’ NON APPLICABILE 9.6 PROPRIETA’ ESPLOSIVE NESSUNA 9.7 PESO SPECIFICO 2.70-2.95 g/cm3 9.8 TENSIONE DI VAPORE NON APPLICABILE SEZIONE (10) STABILITA’ E REATTIVITA’ 10.1 STABILITA’ STABILE FINO A 600°C 10.2 REATTIVITA’ NESSUNA 10.3 CONDIZIONI DA EVITARE CONTATTI CON ACIDI E SOSTANZE OSSIDANTI SEZIONE (11) INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE LE POLVERI E I FUMI/GAS DI SALDATURA POSSONO ESSERE PERICOLOSI PER LA SALUTE IN CASO DI IMPIEGHI FUORI CONTROLLO (VEDI PUNTO 8). IMPIEGHI FUORI CONTROLLO BREVI NESSUN EFFETTO NOCIVO CRONICO. IMPIEGHI FUORI CONTROLLO PROLUNGATI EFFETTI CRONICI AGLI OCCHI. EFFETTI CRONICI ALLA PELLE E ALLE VIE RESPIRATORIE. LIMITAZIONE DELLE FUNZIONI POLMONARI. SEZIONE (12) INFORMAZIONI ECOLOGICHE 12.1 EVITARE DI DISPERDERE GLI IMBALLI ED IL PRODOTTO NELL’AMBIENTE. SEZIONE (13) SMALTIMENTO 13.1 E’ POSSIBILE LO SMALTIMENTO/ELIMINAZIONE DEL PRODOTTO COME ROTTAME METALLICO ADATTO A RIFUSIONE. 13.2 SE E DOVE POSSIBILE UTILIZZARE PROCEDURE DI RICICLAGGIO. SEZIONE (14) TRASPORTO 14.1 NESSUNA PRECAUZIONE PARTICOLARE. SEZIONE (15) REGOLAMENTAZIONE 15.1 CLASSIFICAZIONE DELLA C.E. NON APPLICABILE Articolo commercializzato Pag. 2 di 3 DECA S.p.A. Strada dei Censiti, 10 Zona industriale Rovereta 47891 Falciano Repubblica di San Marino SEZIONE Tel. : 0549 910711 Da altri paesi: +378 0549 910711 [email protected] (16) ALTRE INFORMAZIONI 16.1 NOTA SULLA COMPILAZIONE IL CONTENUTO ED IL FORMATO DI QUESTA SCHEDA DI SICUREZZA, SONO CONFORMI AI REQUISITI STABILITI DALLA LEGGE N.256 DEL 29.05.74 D.M. 28.01.92, ALLEGATO III. SI SONO INOLTRE TENUTE PRESENTI LE INDICAZIONI DI CUI ALLE SCHEDE DI INFORMAZIONE SUI FUMI DI SALDATURA PUBBLICATE DALL’ISTITUTO INTERNAZIONALE DELLA SALDATURA (II W) E DISPONIBILI IN LINGUA ITALIANA PRESSO L’ISTITUTO ITALIANO DELLA SALDATURA DI GENOVA. LA DECA SPA RICHIEDE AGLI UTILIZZATORI DI QUESTO PRODOTTO DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTA SCHEDA DI SICUREZZA E DI PRENDERE CONSAPEVOLEZZA DELLA PERICOLOSITA’ E DELLE MISURE DI SICUREZZA DA ADOTTARE PER LIMITARE OGNI RISCHIO. LE INFORMAZIONI QUI RIPORTATE SONO QUELLE DI QUALIFICATI ESPERTI. LE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL PRESENTE DOCUMENTO SONO AGGIORNATE ALLA DATA ODIERNA. L’USO DI QUESTE INFORMAZIONI E LE CONDIZIONI D’USO DEL PRODOTTO NON SONO SOTTO IL CONTROLLO DELLA NOSTRA SOCIETA’. E’ OBBLIGO DELL’UTILIZZATORE DETERMINARE LE CONDIZIONI PER L’USO DEL PRODOTTO IN REGIME DI SICUREZZA. Deca S.p.A. Articolo commercializzato Pag. 3 di 3