CONFORME ALLA MARCATURA Via Tiziano, 9 | 20841 Carate Brianza (MB) | Italia Tel. +39 0362.902185 r.a. | Fax +39 0362.903306 [email protected] | www.meccanotticamazza.it TAVOLI | Tables SCHEDA TECNICA - TECHICAL DATA 230Vac 50Hz (230Vac 60 HZ - 100Vac 60Hz) Assorbimento - Power Consumption 400W Prese ausiliarie - Auxiliary outputs 230Vac 50 Hz 200W (230Vac 60 Hz - 110Vac 60Hz) Alimentazione da tavolo (solo per code 40.055.00) - Working table voltage (only for code 40.055.00) 3 - 12Vac 230 Vac 50Hz 200W (230Vac 60Hz - 110Vac 60Hz) 745 - 895 mm 590 - 840 mm 590 - 840 mm 670 - 870 mm 670 - 870 mm Tensione di alimentazione - Power supply 500 mm 550 mm 600 mm 520 mm 520 mm 600 mm 1000 mm 900 mm 500 mm 830 mm CODE 40.040.00 CODE 40.050.00 CODE 40.040.00 CODE 40.045.00 CODE 40.050.00 CODE 40.045.00 CODE 40.050.00 CODE 40.055.00 CODE 40.055.00 CODE 40.060.00 CODE 40.065.00 580 mm 1330 mm 450 mm 450 mm 1200 mm CODE 40.060.00 CODE 590 - 840 mm 1250 mm 630 - 880 mm 900 mm 625 mm 590 - 840 mm CODE 40.070.00 1400 mm 40.065.00 CODE 40.070.00 CONFORME ALLE DIRETTIVE - COMPLY TO THE DIRECTIVES 98/37/CEE e successive modifiche - 98/37/CEE and following modifications 89/336/CEE e successive modifiche - 89/336/CEE and following modifications 73/23/CEE e successive modifiche - 73/23/CEE and following modifications 93/42/CEE e successive modifiche - 93/42/CEE and following modifications I dati riportati nel presente opuscolo non sono vincolanti, la Meccanottica Mazza si riserva il diritto di apportare modifiche alla costruzione ed al design. Meccanottica Mazza reserves the right to modify product features and product design without notice. STAMPATO APRILE 2011 | PRINTED APRIL 2011 CODE 40.045.00 070.00 CODE 40. 450 mm LA GAMMA - THE RANGE 1400 mm CODE 40.040.00 Lift tavolo monopiano a sollevamento elettrico su ruote Lift mono-plane table with castors - electric elevation Tavolo monopiano 700 x 450 mm a sollevamento elettrico (colonna centrale o laterale) Mono-plane table 700 x 450 mm - electric elevation (central or lateral column) CON COLONNA CENTRALE O LATERALE CODE 40.050.00 with central or lateral column Tavolo a sollevamento elettrico con piano 900 x 450 mm (colonna centrale o laterale) Electric elevation table with top 900 x 450 mm (central or lateral column) 450 mm CODE 40.045.00 CODE 40.055.00 700 mm Tavolo a sollevamento elettrico con piano gemellare a traslazione manuale Twin table manual sliding movement - electric elevation 1330 mm 450 mm 450 mm CODE 40.060.00 Tavolo a sollevamento elettrico con piano 1200 x 450 mm Electric elevation table with top 1200 x 450 mm CODE 40.065.00 Combinazione tavolo monopiano a sollevamento elettrico con MecBox PC Combination between mono-plane table electric elevation and PC MecBox CODE 40.070.00 040.00 CODE 40. 065.00 CODE 40. 050.00 055.00 CODE 40. CODE 40. CODE 060.00 40.055.00 CODE 40. 450 mm 670 - 870 mm Tavolo a sollevamento elettrico con doppio motore e piano 1400 x 450 mm (kit PC opzionale) Electric elevation table with top 1400 x 450mm - twin motor (PC support optional) 1200 mm 600 mm 500 mm 450 mm with central or lateral column 450 mm CON COLONNA CENTRALE O LATERALE 800 mm 900 mm