Cave proprie e lavorati in pietra della Lessinia Lab. e Uff. via Pezze 56/57 37020 FANE (Verona) tel. 045 7525528 fax 045 7525468 “Vivi la Città” n° 124 - Novembre 2002 - Sped. in A.P. 45% - Art. 2 Comma 20/b - Legge 662/96 - Fil. RE - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/91 - Prop. Gruppo Media srl - V.le Isonzo, 72/1 Reggio E. - Dir. Resp. Tiziano Motti - Contiene I.P. - € 0,13 - Copia omaggio - Stampa: Litocolor - Guastalla (RE) NEGRAR di Quintarelli Luigi & Co. srl 2003-2004 PIETRA DELLA LESSINIA Lab. e Uff. Loc. Croce dello Schioppo 37020 Sant’Anna d’Alfaedo (Verona) tel. 045 7545187 - fax 045 7545207 Comune di Negrar Vivi la Città ® 2003-2004 ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E www.lavetta.it TV - HI FI - VIDEOREGISTRATORI AUTORADIO - ELETTRODOMESTICI NEGRAR (VR) - Viale Europa, 1 - Tel. 045 7500872 PRESENTAZIONE Con questa pubblicazione l’Amministrazione Comunale vuole offrire ai cittadini, agli operatori economici e a coloro che saranno nostri graditi ospiti uno strumento di facile consultazione per tutte le informazioni utili di carattere pratico. Tra i nostri obiettivi, vi è quello di stimolare e migliorare il rapporto tra cittadini e Comune con l’obiettivo di raggiungere la massima trasparenza e di ridurre al minimo le complicazioni e le perdite di tempo. La guida, oltre alle informazioni per le pratiche e l’accesso ai pubblici uffici, contiene anche notizie storiche, culturali e turistiche finalizzate a valorizzare il territorio. Negrar offre infatti oltre all’aria pura delle frazioni montane, alla buona cucina e ottimo vino, percorsi da compiere a piedi o con la bici, iniziative culturali di rilievo come il Palio del Recioto, l’Estate Teatrale ed altre manifestazioni organizzate soprattutto nel periodo estivo. Colgo l’occasione anche per segnalare il nuovo sito del Comune, www.comunenegrar.it operativo dall’inizio del 2002. L’Amministrazione Comunale rivolge un sentito ringraziamento alle aziende, ai commercianti, agli artigiani, ai liberi professionisti e a tutti coloro che hanno reso possibile questa pubblicazione. Il Sindaco Dott. Alberto Mion 1 di Rolando Simeoni & C. s.n.c. IMPIANTI TERMOSANITARI MOSTRA ARREDO BAGNO RIVENDITORE DAIKIN Viale dell’Industria, 11 - 37024 NEGRAR (Verona) Tel. 045 7501016 - Fax 045 7501016 Tel. ab. 045 7500188 - Cell.: 347 2529240 • NUOTO • AQUAGYM - HYDROSPIN • PALESTRA ATTREZZATA • SAUNA • TENNIS - CALCETTO • CORSI DI FITNESS: SPINNING ® TONIFICAZIONE STEP - AEROBICA FIT BOX Via Sparavieri, 1 - Arbizzano (VR) Tel. 045 7513311 P.zza V. Emanuele, 42 Tel. 045 7500438 NEGRAR (VR) Specialità: Salumi e Formaggi ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E Vie di Accesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 4 Vivi la Città ® - Gruppo Media srl Direzione, redazione e pubblicità: Viale Isonzo 72/1 (Business Center) - 42100 Reggio Emilia Tel. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.) - Fax 0522 92.09.95 Sede legale: Viale Isonzo n. 72/1 - 42100 Reggio Emilia Internet: http://www.gruppomedia.com E-mail: [email protected] Le pubblicazioni informative della collana “Vivi la Città” sono pubblicate in Internet all’indirizzo: www.012345.com Vivi la Città: Copyright 2002: Gruppo Media Srl Direttore Responsabile: Tiziano Motti Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa in Roma n. 5746 del 18/04/1997 Concessionaria per la Pubblicità: Cenni Storici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 5 Itinerario Storico-Artistico . . . . . . . . .Pag. 7 Gastronomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 11 Fiere e Manifestazioni . . . . . . . . . . . .Pag. 13 Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 14 Numeri Utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 17 Guida ai servizi del Comune . . . . . . .Pag. 23 Cartine Inserto Cartine/Stradario/Elenco Vie Elenco Inserzionisti . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 33 Lungarno B. Cellini, 11 - Firenze Servizio Clienti 800/236482 Questo Periodico è iscritto all’Unione Stampa Periodica Italiana Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia n. 788 del 20/02/1991 La riproduzione di testi, immagini, cartine, della guida ai servizi, dell’impostazione editoriale e grafica, è vietata. Guida ai servizi depositata: SIAE n. 9402083 Opera depositata presso il Consiglio dei Ministri, Ufficio della Proprietà Letteraria. L’Editore ringrazia l’Amministrazione Comunale per la collaborazione e per l’aggiornamento delle informazioni pubblicate. Servizi fotografici: Foto d’epoca: tratte da “Negrar” di Francesco Bresaola edizioni Contardi - Verona, 1971 e da “Ville della Valpolicella” di Giuseppe Franco Viviani centro di documentazione per la storia della Valpolicella - Verona, 1983 Foto a colori: Archivio Comunale e Fotostudio Valpolicella Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari residenti nel Comune di Negrar e alle attività economiche. Distribuzione: a cura dell’Ente Poste Italiane Diffusione integrativa: a cura del Comune di Negrar Stampa: Novembre 2002 Tiratura: 8.000 copie Dichiarazione di tiratura resa al Garante per l’Editoria, ai sensi del comma 28, art. 1, legge 23/12/96 N. 650 Ai sensi e per gli effetti della legge 675/96 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Media srl. La collana editoriale Vivi la Città, comprensiva di questa edizione della guida di Negrar, è pubblicata in Internet all’indirizzo Il sito permette inoltre di consultare un database che ospita migliaia di operatori economici selezionati, tra i quali gli inserzionisti di questo libro. Visiti i siti web dei nostri clienti: In copertina: Negrar, panorama (Fotostudio Valpolicella) 3 SOMMARIO Sommario Vie di accesso al territorio Aeroporto L’aeroporto Valerio Catullo di Villafranca dista da Negrar circa 25 Km. E’ collegato a Negrar dalla superstrada (vedi sopra). Strade • Da Sud: provenendo da Verona, superato l’Adige al Ponte del Saval, si oltrepassa Parona e si percorre la Strada Provinciale n. 4 “della Valpolicella”, che conduce ad Arbizzano, frazione di Negrar confinante con il territorio comunale di Verona. • Da Nord: provenendo da S. Anna d’Alfaedo, si giunge, attraverso la Strada Provinciale n. 12 “dell’Aquilio” alle frazioni negraresi di Prun e di Fane. • Da Ovest: provenendo dal Comune di S. Pietro in Cariano, si raggiunge la frazione di Santa Maria di Negrar percorrendo la Strada Provinciale della Valpolicella; provenendo da Marano di Valpolicella, Negrar capoluogo è raggiungibile anche utilizzando la Strada “della Masua”. • Da Est: provenendo da Grezzana si arriva a Negrar attraverso le frazioni di Montecchio (S. Prov. n. 34) o di Fane (strada Fane - Alcenago) Comune di Negrar Distanza da Verona: 12 km Distanza dal Lago di Garda: 25 km Superficie: Kmq. 44 Altitudine: mt 80 slm (Arbizzano) - mt 750 slm (località Schioppo di Fane) Prefisso telefonico: 045 C.A.P.: 37024 (37020 per le frazioni di Arbizzano, Fane, Mazzano, Montecchio, Prun, S. Maria, Torbe) Popolazione: 16.455 abit. (aggiornato all’ultimo censimento 2001) Provincia: Verona Confini: Nord: S. Anna d’Alfaedo; Nord - Est: Grezzana; Sud e Sud - Ovest: S. Pietro in Cariano; Est: Verona; Ovest: Marano Autostrada Si esce al casello di Verona Nord. Si imbocca la TRENTO Arco HOW TO REACH NEGRAR When arriving in Negrar from the south or from the west, take Route 4. From the north, take Route 12 from Sant'Anna d'Alfaedo, and from the east take Route 34 or the road from Fane to Alcenago. When arriving by toll road, exit at North Verona and take the superhighway traveling towards San Pietro in Cariano. At the end of the superhighway, turn right and drive through the villages of San Pietro, San Floriano, and Pedemonte, to Santa Maria di Negrar. The nearest airport is the "Valerio Catullo Airport" at Villafranca, which is about 15.5 miles from Negrar. M. Altissimo di Nago 2079 m Bocca di Navene 1425 m Malcesine BRENNERO M. Baldo Brenzone TRENTO A 22 2218 m M. Tomba 1766 m Ga rd a Ferrara di M. Baldo C.no d'Aquilio Caprino Veronese ne Tio VERONA SUD Soave Belfiore Fras sine à Gu Tione Minerbe Me na go ro rta Ta Roncoferraro MANTOVA Albaredo d'Adige ige Ad Bovolone MANTOVA Lonigo ROVIGO S. Bonifacio Cologna Veneta A 22 MODENA VICENZA VICENZA Adig e Isola della Scala NOGAROLE ROCCA A4 SOAVE Oppeano go na Me aro Tart Tione Vigasio 682 m Illasi San Martino Buon Albergo VERONA EST S. Giovanni Lupatoto Zevio Sommacampagna MANTOVA Roverbella MANTOVA VERONA VERONA NORD Villafranca di Verona Tartaro Tregnago Illasi Adige Custoza Valeggio sul Mincio Parona di Valpolicella Bussolengo Castelnuovo del Garda SOMMACAMPAGNA M. Calvarina Grezzana Pastrengo PESCHIERA DEL GARDA Mincio ne Mezza NEGRAR ne Tio A 4 SIRMIONE Badia Calavena S.Ambrogio di Valpolicella Lazise MILANO Ponte di Veia il Pro gno di Vestenanova AFFI L. DI GARDA SUD Bardolino Peschiera del Garda Bosco Chiesanuova S.Anna d'Alfaedo Garda Desenzano del Garda i Monti Lessin 1546 m Pai Torri d. Benaco Lago VIE DI ACCESSO superstrada in direzione S. Pietro in Cariano. Al termine della superstrada si svolta a destra, si passano i paesi di San Pietro, San Floriano e Pedemonte e si arriva a Santa Maria di Negrar. Montagnana PADOVA LEGNAGO Nogara Gazzo Veronese Cerea Sanguinetto Tartar o Villa Bartolomea Ad ige Valli Grandi Vero Castagnaro nes i Canale Bianco Tartaro Ostiglia MODENA 4 Badia Polesine ROVIGO CENNI STORICI Cenni storici Il territorio compreso nel Comune di Negrar è stato abitato dall’uomo fin dalla preistoria, come testimoniano ritrovamenti risalenti al Paleolitico nella zona tra Montecchio e Montericco. Altre numerose tracce archeologiche risalgono all’età del Rame (specie in loc. Colombare), durante la quale le popolazioni insediate estraevano la selce, che veniva anche esportata in pianura padana. I confini naturali ben definiti hanno favorito il consolidarsi di un’identità storico -culturale, nonostante le differenze tra zone collinari e zone pedemontane comprese all’interno del territorio. In epoca romana la zona di Negrar apparteneva al pagus degli Arusnates, popolazione di incerta composizione etnica (Etruschi, Venetici, Retici, Celti) che abitava la Valpolicella già prima dell’arrivo dei Romani. Negrar, inoltre, ospitava le residenze “fuori porta” di diverse importanti famiglie veronesi. Una tomba rinvenuta nel 1952 presso l’ospedale di Negrar testimonia il passaggio dei Longobardi in zona. Dal 1000 d.C. l’incremento demografico contribuisce a dare sempre maggiore importanza ai centri abitati caratterizzati dalla presenza di una signoria rurale. A quest’epoca risalgono alcune testimonianze relative a diversi castelli sorti sul territorio (Negrar, S. Vito, Roselle, Fane, Arbizzano). Nascono così i Comuni rurali (Fane, Prun, Mazzano, Torbe, Negrar, S. Vito, Novare, Arbizzano), che per secoli manterranno importanti funzioni amministrative, assorbendo, da questo punto di vista, altre località del territorio. Al 1238, periodo di guerre civili, risale l’emanazione di uno Statuto per la difesa del territorio, nel quale era previsto che tutti gli abitanti avrebbero prestato servizi di guardia: in quegli anni Negrar è ormai il Comune principale della vallata. Nel Trecento Negrar fa parte della giurisdizione della Valpolicella, sotto la signoria scaligera. Fioriscono insediamenti a corte, Negrar - il Campanile (1950) Foto tratta da “Negrar” di F. Bresaola A HISTORICAL PROFILE The area where the town of Negrar now lies has been inhabited since prehistoric times. Numerous archeological sites in the territory have yielded finds from the Paleolithic Period and the Bronze age, when the inhabitants quarried flint and exported it to the Po River Valley. During the time of the Romans, Negrar belonged to the Arusnates' territory, and many important families from Verona had their country homes in Negrar. Evidence of the presence of the Lombards in the area was provided in 1952 when a Lombardic tomb was found near the Negrar Hospital. Beginning in the eleventh century A.D., the increased population of the area led to more autonomy for separate villages, and various castles were built. The municipalities of Fane, Prun, Mazzano, Torbe, Negrar, San Vito, Novare, and Arbizzano were set up during this period, and held important roles in the administration of other villages in the area. By 1238 Negrar had become the most important municipality in the valley, and a statute was drawn up to regulate the town's defense, calling for all inhabitants to take a turn at guard service. During the fourteenth century, Negrar came under the jurisdiction of the Valpolicella 5 CENNI STORICI con torri colombare e colture agricole redditizie (vite, ulivo, cereali). Anche nei secoli successivi Negrar, passata politicamente sotto la giurisdizione della Repubblica di Venezia, si conferma come comune “ricco” sia di risorse naturali, sia di proficue attività economiche, sostenute dal continuo incremento demografico. La pestilenza del 1575 - 76 e – ancor di più – quella del 1630 falcidieranno gravemente la popolazione: essa si riprenderà lentamente, anche con il contributo di famiglie cittadine che nel corso del Cinquecento e del Seicento affluiranno sempre più numerose nelle zone di Negrar. Sempre durante il governo della Serenissima nasce, nel 1791, il mercato settimanale del bestiame: l’anno dopo, a fianco della parrocchia, sarà eretta la colonna con il leone alato, tuttora esistente, a ricordo della concessione ottenuta da Venezia. Fra il periodo napoleonico e quello del dominio austriaco, il territorio della Valpolicella subisce alterne vicende di ripartizione amministrativa. Dopo l’annessione al Regno d’Italia, Prun è comune autonomo da Negrar. Poco interessata dai fenomeni migratori di inizio Novecento, tra gli anni 1927 e 1929 il Comune di Negrar assume la fisionomia amministrativa attuale, articolata, a partire da Nord, nelle frazioni di Prun, Fane, Torbe, Negrar capoluogo, Montecchio, San Vito, Santa Maria, Arbizzano. Dopo la seconda guerra mondiale, che tra l’altro vide nascere l’Ospedale Sacro Cuore, Negrar è andata costantemente crescendo sotto il profilo demografico, salvo una lieve recessione negli anni Cinquanta: la popolazione del comune passa dagli 8.346 abitanti del 1961 ai circa 16.400 del 2001. Ai giorni nostri, quello di Negrar si conferma come un territorio fedele alle sue tradizionali vocazioni economiche: un’agricoltura specializzata (frutta, specie uva e ciliegie), una pregiata produzione vinicola orientata anche all’esportazione, l’allevamento e i suoi prodotti tipici (salumi, formaggio Monte Veronese), l’estrazione e la lavorazione della caratteristica pietra di Prun. Negrar - Viale Mazzini (1969) Foto tratta da “Negrar” di F. Bresaola Villa Bertoldi a loc. Palazzo in un olio ottocentesco. Foto tratta da “Ville della Valpolicella” di Giuseppe Franco Viviani Region under the Scaligera lordship. Farmsteads with dove towers sprang up, producing profitable crops such as grapes, olives and grain. Throughout the following centuries under the Venetian Republic, Negrar continued to be a wealthy town rich in natural resources and trade, with a population that was continually on the increase. In 1791 Negrar's weekly cattle market was held for the first time. A year later, a column topped by a winged lion (still standing) was erected in remembrance of the concession granted the town by Venice. The Municipality of Negrar took on its current organization between 1927 and 1929, with the outlying villages of Prun, Fane, Torbe, Montecchio, San Vito, Santa Maria, and Arbizzano. The population of the municipality has grown steadily since World War II, going from 8346 in 1961 to 16,400 in 2001. Agriculture is still Negrar's main business, with grapes and cherries being the most important fruits, and the production of choice wines for exportation. Negrar is also known for its cured pork products, Monte Veronese cheese, and the characteristic Prun stone from local quarries. 6 ITINERARI Itinerario Storico - Artistico La vallata di Negrar affianca ai tesori dell’arte e dell’architettura locale tradizionale quelli di derivazione aristocratica, che testimoniano l’apprezzamento di cui questa zona ha goduto, nel corso dei secoli, da parte di molte nobili famiglie cittadine. Ecco alcuni siti di particolare pregio. Arbizzano • Villa Verità, Serego - Alighieri: complesso risalente alla seconda metà del Cinquecento; • Villa Mascoli – Fedrigoni, Castello: corte chiusa con torre colombara risalente al XV secolo; • Villa Turco - Zamboni: costruita a metà Cinquecento, con dipinti interni di Francesco del Moro; • Villa Mosconi Bertani a Nòvare: completata nel 1759, successivamente arricchita con statue e uno specchio d’acqua. Acquistata dalla famiglia Bertani nella seconda metà del Novecento, è stata restaurata ed ospita un’azienda vitivinicola. Tra il 1797 e il 1807 la villa accolse un prestigioso salotto letterario, tra cui anche Ippolito Pindemonte, che, in onore dell’ospite – Contessa Elisa Mosconi Contarini – ribattezzò “fontana Elisa” la sorgente del luogo. Presenti, nel giardino, alberi secolari (cedri, olmi ed un gigantesco pioppo). Chiesetta dell’Assunta in Villa Rovereti a Tomenighe (Fotostudio Valpolicella) A TOUR OF THE TOWN In the Negrar Valley we find treasures of local peasant art and architecture alongside works that have come down through the centuries from aristocratic families. Following is a list of some of the more interesting sights to see. ARBIZZANO - Villa Verità, a late sixteenth-century compound, Villa Mascoli, a fifteenth-century "castle" with dove tower, Villa Turco, which houses paintings by Francesco del Moro, and Villa Mosconi Bertani, which was completed in 1759 and later decorated with statues and a pond. Villa Mosconi was bought and renovated by the Bertani family in the latter twentieth century, and is now the site of a large vineyard and wine-producing business. Between 1797 and 1807 a prestigious literary salon was held in the villa, hosted by Countess Elisa Mosconi Contarini and attended by guests such as Ippolito Pindemonte. SANTA MARIA DI NEGRAR - Saint Mary in Progno's Church dates back to the eighteenth century. It was built over an old chapel that had been constructed before the year 1222. THE TOWN OF NEGRAR - Villa Rovereti was built in the early eighteenth century. It has a chapel, a courtyard, greenhouses, vineyards, and an Italian garden. Villa Rizzardi is famous for its garden, which was designed by Luigi Trezza in 1783. It is laid out on three levels, and stretches from the house to the "green theater", which was used for plays and musicals up until the nineteenth century. Santa Maria di Negrar • Parrocchia di S. Maria in Progno: chiesa risalente al Settecento (santuario della Madonna del Carmine, ricostruito su antica cappella già attestata nel 1222), diventa parrocchia dal 1951. Negrar Capoluogo • Villa Rovereti – Rizzardi Guerrieri a Tomenighe: costruita nella prima metà del Settecento, si trova tra Negrar e San Peretto. Presenti una cappella, la corte, le serre, vigneti e un giardino all’italiana. 7 ITINERARI Dall'Ottocento è di proprietà dei Conti Rizzardi Guerrieri, che conducono l’azienda agricola; • Villa Rizzardi a Poiega: famosa per il suo giardino, progettato da luigi Trezza nel 1783. Esso è disposto su tre livelli paralleli che partono dalla residenza e terminano nel “teatro verde”, sede, fin dal secolo XIX, di spettacoli teatrali e musicali. Il giardino è visitabile su appuntamento (tel. 045 7210028); • Villa Bertoldi: situata in rilievo, sulla strada che collega Negrar a Torbe, costruita nel Quattrocento, offre un’elegante facciata rinascimentale, arricchita da un porticato a sette archi. Visitabile su appuntamento (tel. 045 7500583). Arbizzano (Fotostudio Valpolicella) San Vito • Chiesa di S. Vito: costruita nel 1806, al posto dell’antica cappella del XII – XIII secolo, di cui resta il campanile romanico a base quadrata – ora ricostruito – con blocchi calcarei alternati a file di cotto. Villa Bertani (Archivio Comunale) Prun • Villa Salvaterra: risalente alla seconda metà del Cinquecento, la villa si trova a Prun. Caratterizzata dalla presenza di due torri colombare. Si accede all'ingresso della corte – lastricata in pietra locale – attraverso un viale di secolari cipressi. San Peretto • Villa La Sorte: a est di San Peretto, di origini settecentesche è rinomata per la produzione di cedri e conserva i resti delle antiche limonaie. CAVE DI PRUN Le Cave di Prun, grandiosi spazi sotterranei scavati sul fianco delle colline che sovrastano l’omonimo paese dell’alta Valpolicella, costituiscono una delle più singolari testimonianze di “architettura senza architetto” prodotta dalle attività estrattive di pietra dell’area alpina. Le cave si presentano all’esterno come grandi aperture sorrette da pilastri, mentre lo scavo all’interno della roccia ha dato luogo a fantastici spazi architettonici con colonne di forma irregolare, talvolta bizzarra, che reggono il soffitto lapideo. Montecchio • Parrocchiale della Maternità: risalente alla seconda metà del Settecento, è parrocchia dal 1942. Un precedente oratorio è attestato ai primi del secolo XVIII. Facciata neoclassica. Interno con pianta a croce. Torbe • Villa Quintarelli: situata in loc. Noval, a Torbe, risale al Quattrocento e rappresenta uno dei primi esempi di villa a portico e loggia. Gli si affianca una torre colombara. 8 ITINERARI Dopo anni di abbandono, il Comune di Negrar ha avviato un progetto avente come finalità il recupero e la valorizzazione di questo patrimonio, mediante l’istituzione di un parco ecologico-paesaggistico per tutelare le cave e per utilizzarle a fini culturali ed artistici. È inoltre in programma la realizzazione di un Museo della cultura della pietra. Mazzano • Parrocchiale di S. Marco: eretta durante la seconda metà del Settecento, nella sede di antiche costruzioni sacre (forse un tempio pagano dedicato a Giove e Felvenne, come testimonia una lapide romana qui rinvenuta e murata sul lato sud, e, in epoca successiva, una cappella dedicata ai Santi Fermo e Rustico), si rende parrocchia autonoma da Prun nel 1942. Ospita, all’interno, una pala settecentesca della presentazione della Vergine al tempio, opera di Nicola Marcola. Cave di Prun (Archivio Comunale) Fane • Parrocchiale dei Santi Giorgio ed Antonino: parrocchia autonoma da Prun dal 1628. La costruzione attuale risale al 1781, quando essa sostituì la cappella preesistente, già documentata nel Cinquecento e forse eretta nella sede di un antico tempio pagano. Facciata neoclassica. Interno ad una navata, con un interessante altare dell’Addolorata. Call 045-7210028 to make an appointment to visit the garden. Villa Bertoldi was built in the fifteenth century. It has an elegant Renaissance façade with a portico with seven rounded arches. Call 0457500583 for a tour of the villa. SAN VITO - San Vitus's Church was built in 1806 to replace an old chapel from the seventh or eighth century. The Romanesque bell tower from the old chapel is still standing. SAN PERETTO - Villa La Sorte is famous for its citrons. MONTECCHIO - The Church of the Maternity dates back to the latter eighteenth century, and has been parish church since 1942. TORBE - Villa Quintarelli dates back to the fifteenth century. It was one of the first villas with a portico and loggia. PRUN - Villa Salvaterra was built in the latter sixteenth century, and is characterized by its two dove towers. A drive lined with age-old cypress trees leads up to the villa. The Prun Quarry is a huge cave dug in the side of the hill overlooking the village of Prun. The Municipality of Negrar has set up a project for the creation of a park in the area around the quarry, the use of the cave for cultural and artistic events, and the opening of a museum. MAZZANO - St. Mark's Church was built during the latter eighteenth century on the spot where a pagan temple once stood. The church houses an altar-piece by Nicola Marcola. FANE - St. George and St. Anthony's Church has been the parish church since 1628. The current building was erected in 1781. Abbondano in tutto il territorio del Comune di Negrar, preziose e affascinanti opere d’arte popolare (schedate, nel 1998, 120 opere tra pitture murali, croci, capitelli ed altro), nonché frequenti testimonianze di architettura tradizionale. Tali opere sono connotate dall’uso della locale pietra di Prun, che, per la sua peculiare struttura fisico - chimica, caratterizza da secoli in modo inconfondibile, le strategie costruttive degli edifici e dei vari manufatti (muri di contenimento, fontane, pavimentazioni, tetti, volti, etc.). 9 I GOLOSI BAR - GELATERIA Nel periodo invernale chiuso il lunedì Nel periodo estivo sempre aperto, con giardino Montericco di Arbizzano Negrar (VR) Tel. 045 7514216 Via Mazzini, 10 - Negrar (VR) Tel. 045 7502075 Benvenuto Dove Siamo Albergo Prenotazioni Informazioni Contattaci NEL CUORE DELLA VALPOLICELLA, A POCHI PASSI DA VERONA, DALLE NOSTRE MONTAGNE E DAL LAGO DI GARDA Piazza Roma, 8 - 37024 Negrar (Verona) Italy Tel. 045 7500140 - Fax 045 7502062 - e-mail: [email protected] - http://www.anticoalbergo.com Pasta e fasòi della Valpolicella Ingredienti: 250 grammi di fagioli secchi, 50 grammi di lardo, 100 grammi di cotenna di maiale, 1 carota, 1 cipolla, 1 gambo di sedano, parmigiano grattugiato, rosmarino, olio d’oliva, sale e pepe. Preparazione: Mettete a bagno per un’intera notte i fagioli secchi. Il giorno seguente scolateli e metteteli in una pentola con circa 2 litri di acqua fredda. Lasciateli cuocere a fuoco lento. Lavate e raschiate da eventuali setole la cotenna. Tagliatela a pezzetti e unitela ai fagioli. Fate un battuto con sedano, carota, cipolla, rosmarino e lardo. Ponete il battuto a soffriggere con un pò d’olio fino a che il lardo non si sarà sciolto. Quando i fagioli saranno cotti, passatene una metà al setaccio; riversateli nella pentola dei fagioli insieme al soffritto. Condite con sale e pepe e lasciate cuocere ancora per 20 minuti. Ora potete versarvi la pasta di vostro gradimento. PASTICCERIA Pasticceria dolce - Pasticceria salata Torte nuziali Paparèle in brodo coi figadìni Ingredienti: 400 grammi di farina, 3 uova, 50 grammi di burro, 300 grammi di fegatelli di polli, cipolla, brodo quanto basta, sale e par- dal 1910… al Vostro - chiuso il lunedì - VIA VALPOLICELLA 60 - 37020 ARBIZZANO (VR) TEL. 045 7513629 Albergo Ristorante - Pizzeria Vini di qualità ... nel cuore della Valpolicella Via Osteria Vecchia, 7 - NEGRAR (Verona) Tel. 045 7501166 - Fax 045 6012007 - www.osteriavecchia.it 11 …ad oggi Servizio GASTRONOMIA migiano a piacere. Preparazione: Amalgamate le uova con la farina fino ad ottenere un impasto omogeneo. Tirate quindi con il mattarello un sfoglia che lascerete riposare per qualche minuto coperta da una tovaglia. Ora, aiutandovi con un pò di farina bianca per evitare che la pasta si attacchi, ripiegate su se stessa la sfoglia e tagliatela con un coltello ben affilato in striscioline sottili, le paparèle appunto, che svolgerete sulla tovaglia con un leggero movimento di mano. Se avrete ben operato, le paparèle dovranno risultare asciutte e non appiccicose. Nel frattempo, in un tegamino si fanno rosolare con un pò di burro e cipolla i fegatelli di pollo tagliati a pezzetti, che aggiungerete alle paparèle dopo averle bollite nel brodo. Gastronomia Via Sparavieri, 1 presso SportingClub Arbizzano di Negrar (VR) Tel. 045 6020700 Sede: Viale Europa, 3 37024 Negrar VERONA - Italy Tel. 045 7501776 - 045 6011342 - Fax 045 6000964 www.ivercos.it Filiale: Via Tombetta, 104 37135 VERONA - Italy Tel. 045 8205602 - 045 8202621 - Fax 045 8232328 APERTO AL PUBBLICO DISTRIBUZIONE PRODOTTI ALIMENTARI PER ESERCIZI PUBBLICI, BAR, PANINOTECHE, RISTORANTI, HOTELS, ALBERGHI di LUIGI FERRARI 37020 S. MARIA DI NEGRAR (VR) Via Strada Nuova, 11 Tel. 045 7513620 - Fax 045 7513325 aperto anche a mezzogiorno sabato e domenica solo la sera www.paginegialle.it/paninoservice turno di chiusura il lunedì 37024 NEGRAR (VR) Via dei Ciliegi, 12 Tel. 045 7500164 - Fax 045 6012558 Fiere e Manifestazioni FIERE • Mercato settimanale in località Negrar, si svolge tutti i lunedì mattina • Durante il Carnevale sfilate in località Negrar, Montecchio e Fane • Palio del Recioto in località Negrar, si svolge durante il periodo pasquale • Festa Parrocchiale della Comunità in località Negrar, si svolge la prima settimana di giugno • Festa della Gioventù in località Prun, si svolge la prima settimana di luglio • Sagra del Carmine in località S. Maria, si svolge la seconda/terza settimana di luglio • Festa di fine estate in località Fane, si svolge l’ultima settimana di luglio • Festa di Fiamene in località Fiamene; si svolge per sei giorni comprendenti la prima settimana di agosto • Sagra di S. Marco in località Mazzano, si svolge la seconda settimana di agosto • Festa della Comunità in località Arbizzano, si svolge la prima settimana di settembre • Festa di Maternità di Maria in località Montecchio, si svolge la seconda settimana di ottobre Coltivazioni di uva (Archivio Comunale) Tabaccheria Basilari B i ot gi t eri a - A r t ic o l i r eg Riv. N. 2 al A AL TAGLI Z Z O DA PI o DENIS chiuso il Martedì P.zza Vittorio Emanuele, 40 37024 Negrar (VR) Tel. 045 7500327 Arbizzano - Tel. 045 7514332 Si confezionano cesti di frutta Preparazione di verdure cotte ed altro In questo negozio abbiamo anche frutta e verdura biologica Aperto anche a mezzogiorno P.zza Roma, 15 - NEGRAR Tel. 045 6000674 13 Librerie Succursali CONCESSIONARI RAMBLER VIAGGI s.r.l. VIA VALPOLICELLA, 34 37020 ARBIZZANO (VR) TEL. 045 6020143 r.a. FAX 045 6020137 e-mail: [email protected] Touring Club Italiano • Agenti esclusivi Trenitalia Spa per l’intera Valpolicella • Biglietteria IATA per voli nazionali ed internazionali • Biglietteria marittima • Master Francorosso con agevolazioni particolari • Agente Western Union • Viaggi singoli e di gruppo, per svago e di lavoro • Viaggi di nozze • Autonoleggi di Mion Gastone e figli s.n.c. Prenotazione ed emissione di biglietti in tempo reale Servizio a domicilio per le aziende Dal 1984 la prima Agenzia di Viaggi al servizio della Valpolicella NEGRAR Via Mazzini, 56 -Tel. 045 7500057 S. PIETRO IN CARIANO Via Ingelheim, 28 - Tel. 045 7703400 delle attività di trattamento dei rifiuti e quelli derivanti dalla depurazione dei corsi d’acqua. • Rifiuti tossici e nocivi: tutti quelli che contengono o sono contaminati da sostanze particolarmente pericolose (per esempio le batterie) in quantità e/o in concentrazione tali da presentare un pericolo per la salute e l’ambiente. La raccolta differenziata La raccolta differenziata dei rifiuti si differenzia in: Raccolta rifiuti solidi urbani (‘secco’ ed ‘umido’); Raccolta differenziata di: a) Pile; b) Farmaci scaduti; c) Vetro, lattine e barattoli; d) Carta; e) Plastica (per il conferimento di questi rifiuti sono dislocati in vari punti del territorio comunale appositi contenitori); f) Ferro, legno, verde e ramaglie, beni durevoli (elettrodomestici e computer) ed ingombranti (questi rifiuti vanno conferiti all’ecocentro) La raccolta differenziata I RIFIUTI Qualsiasi tipo di attività umana implica la produzione di rifiuti: maggiore è il benessere maggiore è la produzione di rifiuti. In genere cosa si intende per rifiuto? Una definizione classica potrebbe essere “qualsiasi sostanza od oggetto derivante da attività umana o da cicli naturali abbandonato o destinato all’abbandono”. A loro volta i rifiuti possono essere classificati in: urbani, speciali, tossici, nocivi. • Rifiuti urbani: A) quelli non ingombranti provenienti dai fabbricati o da altri insediamenti civili in genere.B) quelli ingombranti quali beni di consumo durevoli provenienti da fabbricati o da altri insediamenti civili in genere.C) quelli di qualunque natura o provenienza giacenti sulle strade ed aree pubbliche o private comunque soggette ad uso pubblico. • Rifiuti speciali: A) I residui di lavorazioni industriali, da attività agricole, artigianali, commerciali e di servizi che per quantità e qualità non siano dichiarati assimilabili agli urbani. B) quelli provenienti da ospedali, case di cura ed affini non assimilabili a quelli urbani. C) i materiali provenienti da demolizioni, costruzioni e scavi, i macchinari e le apparecchiature deteriorate e obsolete. D) i veicoli a motore, rimorchi e simili fuori uso e loro parti. E) i residui RACCOLTA RIFIUTI SOLIDI URBANI La raccolta delle frazioni ‘umido’ e ‘secco’ viene effettuata “porta a porta” a giorni alterni, secondo il seguente calendario: A) Zona: Negrar, S. Vito, S. Peretto, Villa: Secco: martedì - venerdì - Umido: martedì - giovedì - sabato B) Zona: Torbe, Prun, Fane, Mazzano, Dosso, Montecchio: Secco: mercoledì - sabato - Umido: lunedì - mercoledì - venerdì C) Zona: Arbizzano, S. Maria, Montericco: Secco: lunedì - giovedì; Umido: lunedì - mercoledì - venerdì 14 di dimensioni, tali da non poter entrare nelle campane, vi invitiamo a conferirli all’ecocentro. Insieme al vetro è possibile gettare lattine (ed altro materiale di alluminio) e barattoli (come quelli, ad esempio, dei piselli o fagioli). CONTENITORI PER CARTA E CARTONE Elemento di primaria importanza nella raccolta differenziata è il recupero della carta. Il suo utilizzo permette, oltre al recupero di risorse, anche la salvaguardia dell’ambiente. Riciclare la carta significa quindi: minori costi per il suo smaltimento, minori costi per la sua produzione, difesa ecologica delle risorse boschive. Si ricorda che: la carta che si butta nei contenitori – di colore giallo - deve essere pulita, asciutta e non mescolata ad altri prodotti, in particolare è importante non gettare nei contenitori il cartone plastificato (es. quello del latte e del vino), la carta carbone, la carta oleata e tutta la carta che abbia subito particolari trattamenti chimici. Particolare attenzione chiediamo ai commercianti per quanto riguarda i cartoni e gli imballaggi in generale, invitandoli ad utilizzare il servizio settimanale su chiamata, gratuito (telefonare il lunedì entro le ore 13,00 allo 045 6011780), o a conferire i rifiuti all’ecocentro. CONTENITORI PER LA PLASTICA Per la raccolta della plastica sono posizionate sul territorio campane di colore azzurro. Vista l’importanza del riciclaggio dei materiali plastici, chiediamo di gettare nei contenitori bottiglie di plastica, flaconi di shampoo, di detersivo, di creme. Verificate sui contenitori i simboli PET - PE- PVC. Non inserire pettini, piatti o forchette da pic-nic. Per le pile ed i farmaci sono posizionati sul territorio contenitori particolari a doppio uso: lato giallo per le pile e lato bianco per i medicinali. E’ molto importante che questi rifiuti, potenzialmente molto dannosi, non siano dispersi nell’ambiente. ECOCENTRO GABBIE DI COMPOSTAGGIO L’ecocentro è un tassello importantissimo per incrementare la raccolta differenziata. Si tratta di un luogo custodito dove il cittadino può portare tutti quei rifiuti che è possibile recuperare ovvero che costituiscono un pericolo per l’ambiente. L’invito è anche di usare l’ecocentro quando la grande quantità di materiali da gettare riempirebbe le apposite campane (vetro e lattine, plastica, carta). All’ecocentro è possibile portare: materiale verde (sfalci, potature, altri residui similari), carta, vetro, plastica, alluminio, pile, farmaci, rifiuti ingombranti di origine domestica (mobili ed elettrodomestici), pneumatici, imballaggi, legname, batterie d’auto, oli per motori e per uso alimentare. Gli orari di apertura dell’ecocentro di via Francia, a Negrar, sono i seguenti: - lunedì, mercoledì, venerdì dalle 13 alle 19 - martedì e giovedì dalle 8 alle 14 - sabato dalle 9 alle 12 e dalle 13 alle 17.30. Il compostaggio è un processo naturale. Il compostaggio domestico permette il recupero del materiale organico prodotto giornalmente in casa, trasformandolo in ottimo terriccio per orti e giardini. Cosa si può utilizzare per il compost: - Rifiuti dell’orto e del giardino; - cascami dell’orto, steli, foglie, fiori appassiti, radici, terra di vasi; - sfalci d’erba; - le potature e le foglie secche degli alberi del giardino; - rifiuti di cucina. Sono adatti ad esser compostati senza problemi gli scarti vegetali: i resti della preparazione e pulitura delle verdure, le bucce dei frutti e delle patate, i fondi di tè e caffè, ma anche i gusci d’uovo. I rifiuti di cucina sono molto umidi e fermentano facilmente, per cui è bene miscelarli, in fase di compostaggio, con materiali più asciutti. RACCOLTA DI INGOMBRANTI E DUREVOLI E’ attivo il servizio di raccolta a domicilio e su chiamata (tel. 045 6011780) dei rifiuti ingombranti e durevoli, come frigoriferi, televisioni e condizionatori. Gli stessi rifiuti possono essere conferiti all’ecocentro nei giorni di apertura. CONTENITORI PER IL VETRO, LATTINE, BARATTOLI Per il vetro sono posizionate sul territorio campane di colore verde. Nel caso in cui vi siano vetri di gran- Non solo fiori composizioni floreali addobbi matrimoniali fiori secchi e artificiali Intimo bijoux lingerie calze moda mare uomo - donna CHANTELLE - ARGENTOVIVO OROBLÙ - OSCALITO Via Valpolicella, 52 - Arbizzano (VR) Tel. 045 7514186 Via Valpolicella, 38 - Arbizzano (Verona) - Tel. 045 7514047 15 AMBIENTE CONTENITORI PER LE PILE E I FARMACI LAVASECCO PULITURA CONVENIENTE tendaggi tappeti divani trapunte coperte Capi in Pelle Nostro Metodo esclusivo di Qualità Totale ai M i i gli o ri P r ez z Servizio STIRATURA Si effettua la stiratura di capi lavati ad acqua ❃ Giacche ❃ Gonne ❃ Pantaloni ❃ Abiti ❃ Camicie ❃ Pullover ❃ Cappotti Via Firenze, 3 - Tel. 045 7514561 - 37024 ARBIZZANO (VR) DECIDI OGGI DI ENTRARE NEL NOSTRO TEAM: PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO IN EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA AGENTI VENDITORI ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E di ANTOLINI ELIO Impianti termosanitari Riscaldamento a pavimento e parete Condizionamento Addolcimento acque TEL. 0522/92.09.94 (6 linee r.a.) www.gruppomedia.com Viale Isonzo, 72/1 - (Business Center) • 42100 Reggio Emilia Tel. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.) - Fax 0522 92.09.95 Viale della Rimembranza, 4 37024 Negrar (VR) Tel. e Fax 045 7500058 e-mail: [email protected] Numeri Utili NUMERI D’EMERGENZA E PUBBLICA UTILITÀ Pronto soccorso . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 118 Pronto Soccorso Ospedale “Sacro Cuore” Via Don A. Sempreboni, 5 . . . . .Tel. 045 6013222 Pronto intervento . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 113 Carabinieri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 112 Carabinieri Caserma Via Mazzini, 52 . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 7500031 Soccorso ACI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 116 Vigili del Fuoco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 115 Acqua guasti . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6011700 Enel Guasti (Verona) . . . . . . . . .Tel. 800 900800 Gas (Veneta Gas spa) . . . . . . . .Tel. 045 6767564 Telecom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 187 Ospedale “Sacro Cuore” Via Don A. Sempreboni, 5 Centralino . . .Tel. 045 6013111 - Fax 045 7500480 Comune di Negrar (Foto Archivio Comunale) MUNICIPIO Homepage: www.comunenegrar.it Sede Municipale Piazza Vittorio Emanuele II, 37 Centralino . . .Tel. 045 6011611 - Fax. 045 6011619 Servizio Reperibilità Guasti . . .Tel. 045 6011700 MOTORI ELETTRICI Via Valpolicella, 60/A - 37020 Arbizzano (VR) E-mail: [email protected] Tel. 045 7513960 37020 ARBIZZANO (VERONA) - VIA FIRENZE, 12 TEL. e FAX 045 7514597 17 NUMERI UTILI Ufficio Servizi Demografici . . . .Tel. 045 6011670 Ufficio Commercio . . . . . . . . . . .Tel. 045 6011620 Ufficio Economato . . . . . . . . . . .Tel. 045 6011683 Ufficio Personale . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6011686 Ufficio Ragioneria . . . . . . . . . . .Tel. 045 6011680 Ufficio Relazioni con il Pubblico Tel. 045 6011615 Ufficio Segreteria . . . . . . . . . . .Tel. 045 6011650 Ufficio Contratti . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6011655 Ufficio Scuola Cultura . . . . . . . .Tel. 045 6011665 Ufficio Tributi . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6011690 Ufficio Tributi – Acquedotto . . .Tel. 045 6011691 Ufficio Tributi – Rifiuti . . . . . . . .Tel. 045 6011692 Ufficio Tributi – ICI . . . . . . . . . .Tel. 045 6011693 Ufficio Messi . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6011625 Ufficio Protocollo . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6011625 Ufficio Sevizi Sociali . . . . . . . . .Tel. 045 6011660 Assistenti Sociali . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6000328 Educatori . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6011631 Parrocchia di Arbizzano Piazza Arbizzano . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 7513027 Parrocchia di Fane Via Chiesa - Fane, 33 . . . . . . . . . .Tel. 045 7525532 Parrocchia di Torbe Via Canotti Paolo – Torbe, 2 . . . .Tel. 045 7500246 Parrocchia di Negrar Via Don A. Sempreboni, 6 . . . . . .Tel. 045 7500060 Parrocchia di S. Maria Via Chiesa – S. Maria, 7 . . . . . . . .Tel. 045 7514202 POSTE E TELECOMUNICAZIONI NUMERI UTILI Chiesa di Torbe (Archivio Comunale) Prun Via A. Aleardi . . . . . . .Tel. 045 7525956 - 7525463 Arbizzano Via Casa Zamboni, 1 . . . . . . . . . .Tel. 045 6020229 - 6020186 -7513015 Fane Via Chiesa, 18 . . . . . . .Tel. 045 7525609 - 7525552 Negrar V.le Rizzardi . . . . . . . . .Tel. 045 7500086 - 6011811 - 6000404 Via Francia, 4 Biblioteca . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6011720 Polizia Municipale . . . . . . . . . . .Tel. 045 6011740 Ufficio Edilizia Privata . . . . . . . .Tel. 045 6011750 Ufficio Urbanistica . . . . . . . . . . .Tel. 045 6011760 Ufficio Lavori Pubblici . . . . . . . .Tel. 045 6011770 Ufficio Illuminazione Pubblica .Tel. 045 6011772 Ufficio Patrimonio . . . . . . . . . . .Tel. 045 6011775 Ufficio Ecologia . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6011780 Ufficio Acquedotto – Cimiteri – Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6011790 SCUOLE CHIESE Scuola elementare di Negrar Via Cavalieri di V. Veneto . . . . . . .Tel. 045 7500050 Scuola elementare di Prun Via Aleardo Aleardi – Prun . . . . . .Tel. 045 7525999 Parrocchia di Prun Via Turrini . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 7525551 SI RICEVE SU APPUNTAMENTO Elena Estetica centro estetico - abbronzatura donna - uomo V.le Europa, 3 - NEGRAR (VR) Tel. 045 6000663 di Coati Aleardo LAVASECCO - MERCERIA Viale Europa, 1 - 37024 Negrar (Verona) Cell. 347 8400884 PASETTO FLAVIO Via Francia, 1 - 37024 Negrar Tel. 045 7500202 18 Scuola elementare di Fane Via Chiesa – Fane . . . . . . . . . . . .Tel. 045 7525885 Scuola elementare di S. Maria Via S. Maria . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 7514227 Scuola elementare di S. Peretto Loc. S. Peretto . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 7501804 Scuola elementare statale di Arbizzano Via S. Francesco – Arbizzano . . . .Tel. 045 7513659 Scuola Materna di Arbizzano Via S. Chiara, 2 . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 7513545 Scuola Materna di Montecchio Via S. Giuseppe – Montecchio, 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 7540018 Scuola Materna di Torbe Loc. Torbe . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 7501802 Scuola Materna di Prun Via Turrini – Prun, 1 . . . . . . . . . . .Tel. 045 7525456 Scuola Materna di Negrar Via G. Marconi, 10 . . . . . . . . . . .Tel. 045 7500143 Scuola Materna (Istituto Suore Orsoline F.M.I.) Fane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 7525536 Nido d’Infanzia Il Piccolo Principe Arbizzano . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6020595 Nido d’Infanzia L’Aquilone Negrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6000638 Nido d’Infanzia La Chiocciola S. Vito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 7502372 Scuole Medie di Stato Via degli Alpini, 1 . . . .Tel. 045 6000885 - 7500050 Negrar - la piazza e la chiesa (Archivio Comunale) SERVIZI SANITARI NUMERI UTILI AZIENDA ULSS N. 22 – BUSSOLENGO Villa Spinola Centralino . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6769300 AZIENDA ULSS N.22 SUB DISTRETTO DI BASE Via Francia, 5 Uffici amministrativi e veterinario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 7501088 Psicologo e Logopedista Età Evolutiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 7501289 OSPEDALE “SACRO CUORE” Via Don A. Sempreboni, 5 Centralino . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013111 Homepage: www.sacrocuore.it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fax 045 7500480 Emergenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 118 FARMACIA ALL’ANGELO D.SSA D.FRATUCELLO & C. S.N.C. VIA SAN MARTINO, 3 37024 NEGRAR TEL. 045 7500030 Prodotti omeopatici Articoli sanitari Dermocosmesi Erbe medicinali Tisane personalizzate 19 Medicina del lavoro e dello Sport .Tel. 045 6013740 Farmacia interna . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013232 REPARTI: Anestesia e rianimazione . . . . .Tel. 045 6013514 Cardiologia . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel: 0456013505 Chirurgia femminile . . . . . . . . .Tel. 045 6013493 Chirurgia Maschile . . . . . . . . . .Tel. 045 6013584 Gastroenterologia . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013314 Geriatria . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013461 Malattie tropicali . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013324 Medicina . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013301 Oncologia . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013471 DH oncologia . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013710 Otorinolaringoiatria . . . . . . . . .Tel. 045 6013465 Ortopedia e traumatologia centro di artroscopia e chirurgia del ginocchio Segreteria . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013378 Corsia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013364 Ostetricia Ginecologia . . . . . . . .Tel. 045 6013313 Pediatria . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013296 Recupero rieducazione funzionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013454 Riabilitazione intensiva . . . . . . .Tel. 045 6013445 Urologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013488 Direzione – Segreteria . . . . . . .Tel. 045 6013207 Comunità religiosa . . . . . . . . . .Tel. 045 6013499 Economato . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013203 SERVIZI: Pronto soccorso . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013222 Poliambulatori . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013257 Radiologia, ecografia, mammografia, densiometria ossea Prenotazioni . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013237 TAC, RMN, Angiografia digitalizzata Prenotazioni . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013242 Scintigrafia Prenotazioni . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013575 Laboratorio Analisi . . . . . . . . . .Tel. 045 6013286 Anatomia Patologica . . . . . . . . .Tel. 045 6013415 Endoscopia digestiva . . . . . . . .Tel. 045 6013248 Fisioterapia . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013437 Cardiologia Ambulatori Prenotazioni . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013244 Neurologia . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013544 RADIO TV HI-FI ELETTRODOMESTICI BERARDO TERTULIANO LABORATORIO RIPARAZIONI TV - HI-FI - IMPIANTI SAT. E ANTENNE Casa di Accoglienza Fr. F. Perez S.da del Recioto, 2 . . . . . . . . . . . .Tel. 045 7500599 (n.2 linee urbane) . . . . . . . . . . . .Tel. 045 7500585 Casa Fr. Pietro Nogarè V.le Rizzardi . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 045 6013660 Via Schioppo - S. Anna d’Alfaedo (Vr) TEL. 045 7545311 - CELL. 0347 7814388 [email protected] 37024 S. MARIA DI NEGRAR VERONA - ITALIA TEL. 045 7513025 - 045 7513647 FAX 045 7514020 E-mail: [email protected] Immobiliare Scaligera S.r.l. Sede: Via Vittorio Veneto, 10 - Negrar (VR) Tel. 045 7502387 - Fax 045 7500802 Filiale di Pescantina: Tel. 045 7157721 LAVORAZIONE CON CAVE PROPRIE PIETRE DELLA LESSINIA MARMI - PORFIDI 20 Negrar, panorama (Fotostudio Valpolicella) 21 • TELAI LEGNO • TELAI LEGNO-ALLUMINIO • PORTE INTERNE • PORTE BLINDATE • SCURI Via Francia, 3 - 37024 NEGRAR (VR) - Tel. e Fax 0457 502266 (di fronte mercato cerasicolo) Via Genova, 2 - Arbizzano - Verona Tel. 045 7514355 - Fax 045 6028814 e-mail: [email protected] G GIOVANI E PREADOLESCENTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29 I Guida ai Servizi del Comune IMPOSTE E TASSE COMUNALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29 INVALIDITA’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29 L Indice alfabetico dei servizi LAVORO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30 A LEVA E SERVIZIO CIVILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30 ACQUA, FOGNATURE E GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 LIBRETTO DI LAVORO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30 AFFIDAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 LICENZA DI PESCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30 AIUTI ECONOMICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 M AMBULANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 ANZIANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 MATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30 ASSISTENZA DOMICILIARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 MINORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31 AUTOCERTIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 25 N C NASCITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31 CASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 25 P CASE DI RIPOSO E RESIDENZA SANITARIA ASSISTITA .PAG. 25 CENTRI SOCIALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 26 PENSIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31 CODICE FISCALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 26 PORTO D’ARMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31 CONCORSI PUBBLICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 26 PROTOCOLLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31 CONTRIBUTI ECONOMICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 26 PUBBLICITA’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31 D S DICHIARAZIONE DEI REDDITI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 27 SANITA’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32 DOCUMENTI E CERTIFICATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 27 SCUOLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32 E T EDILIZIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 27 TELECONTROLLO E TELESOCCORSO DOMICILIARE ENERGIA ELETTRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 27 PER ANZIANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32 ESERCIZI COMMERCIALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29 ESERCIZI PUBBLCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29 U F UFFICIO DEL LAVORO (COLLOCAMENTO) . . . . . . . . . .PAG. 32 FAMIGLIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29 UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO . . . . . . . . . . . . .PAG. 32 23 SERVIZI CACCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 25 ACQUA, FOGNATURE E GAS AMBULANTI ACQUA POTABILE • Allacciamenti alla rete: Comune di Negrar - Ufficio Tributi Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6011690 • Manutenzione: Comune di Negrar - Ufficio Manutenzioni Via Francia, 4 - Tel. 045 6011790 - [email protected] FOGNATURE Allacciamenti e manutenzione alla rete Comune di Negrar - Ufficio Ecologia - Via Francia, 4 - Tel. 045 6011780 - [email protected] GAS Allacciamenti e manutenzione alla rete VENETA GAS SPA Zona Industriale Settimo di Pescantina - Tel. 045 6767567 Pratiche per autorizzazioni, rinnovo, autorizzazione temporanea, subentro, cessazione. Dove rivolgersi: Comune di Negrar – Ufficio Commercio Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6011620 [email protected] ANZIANI •Attività motorie: si organizzano all’interno delle attività dei centri sociali •Case di riposo: vedi voce “Case di riposo e residenza sanitaria assistita” •Centri: vedi voce “Centri sociali” •Servizi alla persona: vedi voce “Centri sociali” •Soggiorni climatici estivi ed invernali: vengono organizzati ogni anno •Uscite socio - culturali: vengono organizzati ogni anno spettacoli teatrali e musicali, gite, visite a musei ed altro. Dove rivolgersi: Comune di Negrar - Ufficio Assistenti Sociali - Piazza V. Emanuele II, 37 Tel. 045 6000328/6011660 - [email protected] AFFIDAMENTO Disponibilità ad accogliere minori in difficoltà in famiglie diverse da quella d’origine. Dove rivolgersi: Comune di Negrar - Ufficio Assistenti Sociali - Piazza Vittorio Emanuele II, 37 - Tel. 045 6000328/6011660 - [email protected] Consultorio Familiare - Asl 22 - Via Stazione, 5 - Domegliara Tel. 045 6864211 SERVIZI AIUTI ECONOMICI A ASSISTENZA DOMICILIARE I residenti del Comune che vengano a trovarsi in grave difficoltà economica e sociale possono chiedere assistenza in servizi, od altro genere di aiuto, anche economico (contributi una tantum, contributi minimo vitale, esenzioni). Dove rivolgersi: Comune di Negrar - Ufficio Assistenti Sociali - Piazza Vittorio Emanuele II, 37 - Tel. 045 6000328/6011660 - [email protected] E’ un servizio di supporto alle famiglie che assistono a domicilio persone con problemi di salute e spesso non autosufficienti. Dove rivolgersi: Comune di Negrar - Ufficio Assistenti Sociali Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6000328/6011660 [email protected] ONORANZE FUNEBRI ESPOSIZIONE LAPIDI LOCULI ACCESSORI CIMITERIALI INCISIONI TARGHE Mazzano di Negrar - Verona - Tel. 045 7500291 NEGRAR UFF. VIALE RIZZARDI, 1 (VIALE OSPEDALE FRONTE GERIATRICO) 045 6000913 Originalità e Professionalità S. PIETRO IN CARIANO LOC. PEDEMONTE Viale Rimembranza, 14 - 37024 Negrar (VR) Tel. e Fax 045 7500636 045 7702058 24 Dove rivolgersi: Comune di Negrar - Ufficio Edilizia Privata Via Francia, 4 - Tel. 045 6011750 [email protected] BARRIERE ARCHITETTONICHE Richiesta di contributi per opere tecniche rivolte a favorire il superamento e l’eliminazione di ostacoli di natura costruttiva che impediscono o rendono difficile l’accesso a portatori di handicap fisico. Cosa occorre: Domanda in carta da bollo indirizzata al Sindaco; Certificato medico in carta libera attestante l’handicap; Dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà dalla quale risulti l’ubicazione della propria abitazione, nonché le difficoltà d’accesso; Preventivo della spesa per la realizzazione dell’opera. Dove rivolgersi: Per contributi: Comune di Negrar - Ufficio Servizi Sociali - Piazza V. Emanuele II, 37 N.B. I contributi possono essere richiesti anche per l’eliminazione delle barriere architettoniche da parte dei proprietari di esercizi pubblici ed esercizi commerciali. Tel. 045 6011660 - [email protected] AUTOCERTIFICAZIONE La legge stabilisce che gli Uffici della Pubblica Amministrazione non possono più chiedere certificati relativi a stati, fatti e qualità personali desumibili da registri, albi o elenchi tenuti dalla Pubblica Amministrazione stessa.Tali documenti sono sostituiti dall’autocertificazione, che consiste in una semplice dichiarazione relativa a fatti e qualità personali da produrre alla Pubblica Amministrazione sottoscritta dall’interessato. In caso di falso il dichiarante è punito secondo le norme del Codice Penale. Dove rivolgersi: Comune di Negrar - Uffici Demografici Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6011670 [email protected] CACCIA Cosa occorre: Licenza di caccia in corso legale di validità; Ricevuta di versamento delle tasse di concessione regionale e governativa; Ricevuta del versamento annuale della polizza di assicurazione obbligatoria; Tesserino venatorio della stagione trascorsa - Una marca da bollo. Inoltre, per la caccia nei territori autogestiti occorre consegnare la ricevuta di versamento ella relativa quota di iscrizione. Dove rivolgersi: Questura di Verona - Lungadige Galtarossa - Verona - Tel. 045 8090411 - Fax 045 8009416 CASE DI RIPOSO E RESIDENZA SANITARIA ASSISTITA CASA AFFITTO Contributo per, vedi “Contributi Economici” ASCENSORI E MONTARICHI Rilascio, rinnovi e variazioni licenze. CENTRI SOCIALI All’interno dei centri sociali vengono svolte attività rivolte ad Via San Francesco, 9 37020 Arbizzano (VR) tel. 045 7513857 fax 045 6021747 di Sartori Sergio SISTEMI PER TENDAGGI INTERNI TESSUTI DI ARREDAMENTO TENDE DA SOLE PER ESTERNI 25 www.arredafinestre.it e-mail: [email protected] SERVIZI Gli operatori sociali del Comune istruiscono la pratica per l’inserimento nelle graduatorie di accesso alle Case di riposo e alle altre strutture di tipo residenziale. Dove rivolgersi: Comune di Negrar – Ufficio Assistenti Sociali - Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6000328/6011660 - [email protected] A C ASSEGNO DI MATERNITÀ (L. 448/98 ART. 66) Cosa occorre:Domanda di concessione dell’assegno; Dichiarazione sostitutiva unica ISEE nella quale vanno indicati i dati anagrafici, il patrimonio mobiliare ed immobiliare, il reddito del nucleo (entro 6 mesi dalla data del parto). SOSTEGNO A FAMIGLIE BISOGNOSE PER CANONE DI LOCAZIONE (L. 431/98 ART. 11) Cosa occorre:Domanda di concessione dell’assegno; Dichiarazione sostitutiva unica ISEE nella quale vanno indicati i dati anagrafici, il patrimonio mobiliare ed immobiliare, il reddito del nucleo (entro il termine del bando stabilito dalla Regione Veneto; va presentata ogni anno). AGEVOLAZIONI TARIFFARIE SUI SERVIZI SCOLASTICI (MENSA/TRASPORTO) Cosa occorre: Dichiarazione sostitutiva unica ISEE nella quale vanno indicati i dati anagrafici, il patrimonio mobiliare ed immobiliare, il reddito del nucleo (va presentata per ogni anno scolastico di riferimento). FORNITURA GRATUITA LIBRI DI TESTO (L. 448/99 ART. 27) Cosa occorre: Domanda di concessione con dichiarazione sostitutiva unica ISEE nella quale vanno indicati i dati anagrafici, il patrimonio mobiliare ed immobiliare, il reddito del nucleo; Ricevute fiscali o scontrini di acquisto dei testi BORSE DI STUDIO (L. 62/00) Cosa occorre: Domanda di concessione con dichiarazione sostitutiva unica ISEE nella quale vanno indicati i dati anagrafici, il patrimonio mobiliare ed immobiliare, il reddito del nucleo. Dove rivolgersi: Comune di Negrar - Ufficio Servizi Sociali Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6011660 [email protected] DISABILI Presa in carico di situazioni per progetti di integrazione sociale, inserimento residenziale, inserimento diurni ed altro. Dove rivolgersi: Comune di Negrar – Ufficio Assistenti Sociali - Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6000328/6011660 [email protected] anziani (attività ricreative, motorie, di informa giovani, giochi, gite ed altro a Prun, Torbe, Negrar, S. Vito, Novare), a giovani (attività ricreative, corsi, formazione per genitori e animatori, cineforum ed altro), ai minori (attività ricreative e socio educative, formazione per genitori e animatori a S. Vito e Novare; attività ricreative, educative e Spazio Famiglia a S. Maria per bambini da 0 a 3 anni). CODICE FISCALE Cosa occorre: Modulo prestampato compilato; Documento di identità in corso legale di validità. Per minorenni va richiesto da un genitore o un parente che deve recarsi all’Ufficio Imposte Dirette. Dove rivolgersi: Ufficio delle Entrate di Verona 2 Via Lungadige Capuleti n. 11 Verona Per i nuovi nati la richiesta può essere fatta direttamente all’Ufficio Anagrafe del Comune che provvederà a far recapitare a casa il tesserino magnetico. CONCORSI PUBBLICI Per i concorsi banditi dal Comune. Dove rivolgersi: Comune di Negrar – Ufficio Personale Piazza V. Emanuele II - Tel. 045 6011687 [email protected] SERVIZI CONTRIBUTI ECONOMICI C ASSEGNO NUCLEO NUMEROSO (L. 448/98 ART. 65) Cosa occorre:Domanda di concessione dell’assegno; Dichiarazione sostitutiva unica ISEE nella quale vanno indicati i dati anagrafici, il patrimonio mobiliare ed immobiliare, il reddito del nucleo (entro il 31 gennaio dell’anno successivo; va presentata ogni anno). Le Ragose - Arbizzano (VR) Tel. 045 7513241 - Fax 045 7513171 e-mail: [email protected] web: www.leragose.com 37020 Arbizzano di Valpolicella (Vr) Via Genova, 12 • tel. 045 6020559 • fax 045 6029567 ALL SER • Impianti elettrici civili e industriali • Automazione cancelli e basculanti Impianti elettrici civili e industriali di Benedetti Pierpaolo e Zanoni Gianantonio • Impianti di aspirazione civili • Impianti allarme 37024 Negrar (VR) - Via Dosso, 19 senza e con fili Tel. e Fax 045 6000637 • Impianti rivelazione incendio cell. Benedetti 335 8231045 • Reti cablate cell. Zanoni 333 9901160 E-mail: [email protected] • Piccole riparazioni s.a.s. SERRAMENTI IN ALLUMINIO di Nicolis Marco Strada del Recioto, 18/C 37024 NEGRAR (VR) Tel. 045 7501300 26 Patente auto: Rilascio: Motorizzazione Civile di Verona - Variazione di indirizzo (anche sul libretto di circolazione), Comune di Negrar, Ufficio Anagrafe Pensioni e deleghe: Comune di Negrar, Ufficio Anagrafe Residenza: Comune di Negrar, Ufficio Anagrafe Stato Civile: Comune di Negrar, Ufficio Stato Civile Stato Famiglia: Comune di Negrar, Ufficio Anagrafe Tessera Elettorale: Comune di Negrar, Ufficio Elettorale (è possibile ottenere un duplicato in caso di smarrimento) Vaccinazioni: Usl n. 22 DICHIARAZIONE DEI REDDITI Distribuzione gratuita dei modelli (Mod. Unico e Mod. 730). Dove rivolgersi: Comune di Negrar – Centralino Piazza V. Emanuele II - Tel. 045 6011611 DOCUMENTI E CERTIFICATI Autentica firma: ufficio del Comune che riceve la documentazione Autocertificazione: vedi voce ‘Autocertificazione’ Carta d’identità (tre fotografie, documento scaduto o denuncia di smarrimento se ancora valido): Comune di Negrar, Ufficio Anagrafe Certificato Penale: Procura della Repubblica Cittadinanza: Comune di Negrar, Ufficio Anagrafe Codice Fiscale: vedi voce ‘Codice Fiscale’ Documenti catastali: Agenzia del Territorio Via Da Porto – Verona (tel. 045 592358) Esistenza in vita: Comune di Negrar, Ufficio Anagrafe Godimento diritti politici: Comune di Negrar, Ufficio Anagrafe Iscrizione liste elettorali: Comune di Negrar, Ufficio Elettorale Iscrizione liste di leva: Comune di Negrar, Ufficio Leva Libretto di lavoro: Comune di Negrar, Ufficio Anagrafe Libretto pensione: Inps di Verona Via C. Battisti, 19 – Verona (tel. 045 938111) Licenza di caccia: Ufficio Anagrafe Licenza di pesca: Ufficio della Provincia Matrimonio: Comune di Negrar, Ufficio Stato Civile Morte: Comune di Negrar, Ufficio Stato Civile Passaporto: Questura di Verona o Comune di Negrar, Ufficio Anagrafe Porto d’armi: Questura di Verona EDILIZIA Concessioni e autorizzazioni edilizie, manutenzioni ordinarie, comunicazioni di opere interne e denunce di inizio attività edilizie. Dove rivolgersi: Comune di Negrar – Ufficio Edilizia Privata - Via Francia, 4 - Tel. 045 6011750 [email protected] ENERGIA ELETTRICA Per segnalazioni e guasti, operazioni commerciali, informazioni, reclami: Numero Verde 800 900800 di DE VECCHI G. e UGOLINI C. s.n.c. LAVORAZIONE FERRO E ALLUMINIO RIPARAZIONI VARIE Via Bologna, 3 - ZAI - ARBIZZANO di Valpolicella 37020 NEGRAR (VR) - Tel. e Fax 045 7514285 Trattamenti curativi per capelli e manicure OFFICINA AUTORIZZATA con esposizione e vendita ARTESTILE acconciature di Francesca Padovani AUTO NUOVE ED USATE Via Magellano, 12/B ARBIZZANO (VR) Tel. 045 7513063 Via Papa Giovanni, 5 37024 NEGRAR (VR) Tel. e Fax 045 7500180 Servizio clienti 347 4241333 MACELLERIA ALLA PORCHETTA NOLEGGIO AUTO SENZA PATENTE RIGHETTI FRANCESCO & C. Tel. 045 7500055 - San Peretto, 18 - 37024 Negrar (VR) 27 PRONTO INTERVENTO manutenzione ordinaria e straordinaria reperibilità festiva 7 giorni su 7* STA di Bettin Natalino e Peruzzi Alberto snc Via M. D’Azeglio, 3 - 37024 Negrar (Verona) - Tel. 045 6000033 - Fax 045 6000181 http://www.staservizi.it - e-mail: [email protected] * nel periodo invernale l’ausilio di esperti per genitori di ragazzi di varie fasce d’età Dove rivolgersi: Comune di Negrar – Ufficio Assistenti Sociali Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6000328/6011660 [email protected] ESERCIZI COMMERCIALI Comunicazione di inizio attività, trasferimenti, subentro, cessazione. Dove rivolgersi: Comune di Negrar – Ufficio Commercio Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6011620 [email protected] IMPOSTE E TASSE COMUNALI Dove rivolgersi: Comune di Negrar – Ufficio Tributi Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6011690 [email protected] ESERCIZI PUBBLICI Pratiche per autorizzazioni, sospensioni, trasferimenti, subentro, cessazione. Dove rivolgersi: Comune di Negrar – Ufficio Commercio Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6011620 [email protected] INVALIDITÀ CONTRASSEGNO INVALIDI E’ richiedibile dagli interessati per accedere alle aree riservate di sosta, alle zone a traffico limitato e/o pedonali. Cosa occorre: Certificato dell’Usl; Fotocopia del documento di identità Dove rivolgersi: Comune di Negrar - Ufficio Polizia Municipale - Via Francia, 4 - Tel. 045 6011740 [email protected] FAMIGLIA •Agevolazioni: vedi la voce “Contributi” • Mediazione familiare: percorso con un operatore specializzato per coppie che hanno già deciso di separarsi. • Formazione genitori: vedi la voce “Centri sociali”. Dove rivolgersi: Comune di Negrar – Ufficio Assistenti Sociali - Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6000328/6011660 - [email protected] TESSERA PER AGEVOLAZIONI TARIFFARIE TRASPORTO PUBBLICO (LR. 19/96) Cosa occorre: Domanda in carta semplice (modulo disponibile presso Ufficio Servizi Sociali); N. 2 foto tessera; Documentazione attestante il possesso dei requisiti (N.B.: oltre agli invalidi ci sono altre categorie che possono beneficiare delle agevolazioni, quali i pensionati, minori handicappati, gli esercenti la patria potestà di minori handicappati e gli accompagnatori di invalidi) Dove rivolgersi: Comune di Negrar – Ufficio Assistenti Sociali E G Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6000328/6011660 F I [email protected] GIOVANI E PREADOLESCENTI SERVIZI •Centri: vedi la voce “Centri sociali” •Cic – Scuola media: in collaborazione con la scuola media ed il Sert di Bussolengo, si attiverà un servizio di prevenzione, formazione e consulenza all’interno della scuola media •Formazione genitori: si organizzano percorsi formativi con Venturini Impianti Elettrici di BRUNELLI L. e ZAMPIERI P. snc s.n.c. • SPECIALISTI IN FERRO BATTUTO • SCALE • LAVORAZIONI ACCIAIO INOX di Venturini Giancarlo & C. Impianti elettrici civili e industriali 37024 NEGRAR (Verona) Strada del Recioto, 27/B Tel. 045 7501274 - Fax 045 7502080 Cell. 337 460005 Via Firenze, 10 37024 ZAI ARBIZZANO (VR) Tel. e Fax 045 7514958 29 ATTIVITA’ DI SEGRETARIATO SOCIALE RELATIVO ALLA CONCESSIONE DI BENEFICI ECONOMICI LEGATI ALL’INVALIDITA’, DI BENEFICI ECONOMICI A FAVORE DI PERSONE NON AUTOSUFFICIENTI ASSISTITE A DOMICILIO, INDENNITA’ DI FREQUENZA, INVALIDITA’ USO LAVORO, INDENNITA’ DI ACCOMPAGNAMENTO, PENSIONI DI INVALIDITA’ CIVILE, LEGGE QUADRO 104 SULL’HANDICAP, PROTESI E AUSILI, CONTRIBUTO PER MALATI DI ALZHEIMER) Dove rivolgersi: per il ritiro dei moduli: Comune di Negrar Ufficio Assistenti Sociali - Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6000328/6011660 [email protected]; per la consegna della documentazione: Asl n. 22 - Ufficio Invalidi - Via Foro Boario, 28 - Bussolengo (Vr) - Tel. 045 6769450 LICENZA DI PESCA Cosa occorre: Domanda; n. 2 fotografie formato tessera; n. 2 marche da bollo; ricevuta del versamento della tassa di concessione. La licenza ha validità di sei anni dalla data del rilascio, purché venga effettuato annualmente il pagamento della tassa di concessione regionale. Dove rivolgersi: Provincia di Verona - Palazzo Scaligero Via S. Maria Antica (Piazza Dante), 1 - Verona - Tel. 045 8088611 MATRIMONIO RICHIESTA DI PUBBLICAZIONE Ottenuti i documenti, si deve fissare un appuntamento per la richiesta di pubblicazione di matrimonio. Il giorno fissato gli sposi si dovranno presentare all’Ufficiale di Stato Civile. La Pubblicazione rimane affissa otto giorni comprese le due domeniche consecutive. Trascorsi i termini, l’Ufficiale può rilasciare il certificato dell’eseguita pubblicazione. Dove rivolgersi: Comune di Negrar - Ufficio Stato Civile Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6011670 [email protected] RITO CIVILE Cosa occorre: Certificato dell’eseguita pubblicazione - Due testimoni muniti del documento di identità in corso di validità Dove rivolgersi: Comune di Negrar – Ufficio Stato Civile Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6011670 [email protected] RITO RELIGIOSO Rivolgersi al parroco LAVORO Vedi la voce “Uffici del lavoro” LEVA E SERVIZIO CIVILE Domanda di dispensa o di congedo anticipato o di ritardo per motivi di studio. Dove rivolgersi: Comune di Negrar - Ufficio Leva Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6011670 [email protected] SERVIZI LIBRETTO DI LAVORO L M Cosa occorre: Documento di identità in corso legale di validità; Autocertificazione di Stato di famiglia; Titolo di studio Dove rivolgersi: Comune di Negrar – Ufficio Anagrafe Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6011670 [email protected] 37026 SETTIMO DI PESCANTINA (Verona) Via Mirandola, 19 - z.i. - Tel. 045 6767564 - Fax 045 6767562 e-mail: [email protected] - internet: www.venetagas.it Azienda di distribuzione del gas metano nei comuni di NEGRAR - SAN PIETRO IN CARIANO - FUMANE - MARANO Garantisce il servizio di pronto intervento per i casi di fughe di gas metano ai clienti allacciati alla propria rete di distribuzione TUTTO L’ANNO 24 ORE SU 24 telefonando ai numeri 045 6767567 oppure 045 6767564 30 Dove rivolgersi: Inps - Via C. Battisti, 19 - Verona Tel. 045 938401 - Numero verde 800861303 oppure: ai Patronati locali MINORI •Affidamento: vedi la voce “Affidamento” •Appoggi socio - educativi e scolastici: i primi sono progetti individuali relativi a minori in situazioni di rischio; i secondi sono progetti individuali svolti in collaborazione i volontari del gruppo “L’Astuccio”, di supporto scolastico per minori in difficoltà •Centri Estivi: vedi la voce “Centri sociali” •Progetto psicomotricità: all’interno della L. 285/97 vengono svolti interventi di formazione da parte della psicomotricista presso le scuole materne ed elementari in collaborazione con gli insegnanti •Spazio Famiglia: vedi la voce “Centri sociali” Dove rivolgersi:Comune di Negrar – Ufficio Assistenti Sociali Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6000328/6011660 PORTO D’ARMI La licenza di porto d’armi, rilasciata da un’autorità di pubblica sicurezza, Carabinieri o Polizia di Stato, può essere richiesta da chi è maggiorenne e non ha subito condanne penali. Cosa occorre:Domanda in bollo, indirizzata al Questore; Documento di identità in corso legale di validità; Certificato di abilitazione al maneggio di armi corte; Autocertificazione di residenza; Certificato penale (la richiesta avviene comunque d’ufficio); Ricevuta del versamento della concessione governativa Dove rivolgersi: Questura di Verona - Lungadige Galtarossa - Verona - Tel. 045 8090411 - Fax 045 8009416 NASCITA PROTOCOLLO La nascita del figlio deve essere denunciata dai genitori entro i primi dieci giorni successivi al parto all’Ufficiale di Stato Civile del Comune dove si verifica l’evento o del Comune di residenza di almeno uno dei genitori o nello stesso presidio ospedaliero. Cosa occorre: Documento di identità in corso legale di validità; Avviso di nascita Dove rivolgersi:Comune di Negrar – Ufficio Stato Civile Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6011670 E-mail: [email protected] E’ la registrazione di tutte le richieste inoltrate alla Amministrazione Comunale. Dove rivolgersi: Comune di Negrar - Ufficio Protocollo Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6011625 Fax 045 6011619 - E-mail: [email protected] Per installazioni pubblicitarie temporanee e pagamento imposta pubblicità Dove rivolgersi: Ditta AIPA Tel. 045 7501040 - Cell. 348 3015575 PENSIONE Cosa occorre: Libretto di pensione Inps. di BAVIERO IVANA e BEGALLI ELVIO LA PIZZA GENUINA PER TRADIZIONE L’UNICA PIZZERIA DELLA ZONA CON FORNO ROTANTE A LEGNA turno di chiusura LUNEDÌ via vittorio veneto 43 - 37024 NEGRAR (VR) - tel. 045 7500469 31 SERVIZI PUBBLICITÀ M N P TELECONTROLLO E TELESOCCORSO DOMICILIARE PER ANZIANI SANITA’ PRATICHE LEGATE ALL’ASPETTO SANITARIO (tessere, medico di base, vaccinazioni) e ATTIVAZIONE DELL’ASSISTENZA DOMICILIARE INTEGRATA (prestazioni sanitarie a domicilio in situazioni di bisogno, tramite il medico di base e l’assistente sociale). Dove rivolgersi: Unità Sanitaria Locale n. 22 Distretto di Domegliara - Via Stazione, 5 - Domegliara Tel. 045 6864200 Sub Distretto di Base - Via Francia, 5 - Tel. 045 7501088 Fax 045 7500393 NEUROPSICHIATRIA INFANTILE e PSICOLOGIA DELL’ETA’ EVOLUTIVA Dove rivolgersi: Sub Distretto di Base Via Francia, 5 - Tel. 045 6012143/6012144 Consiste nella fornitura di un apparecchio da utilizzare in caso di bisogno per attivare il soccorso necessario. Dove rivolgersi: Comune di Negrar - Ufficio Assistenti Sociali - Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6000328/6011660 - [email protected] UFFICIO DEL LAVORO (COLLOCAMENTO) Cosa occorre: Per iscrizione all’Ufficio del lavoro: Documento di identità in originale e fotocopia; Codice Fiscale; Autocertificazione di stato di famiglia; Libretto di lavoro; Autocertificazione del titolo di studio. Per gli stranieri occorre il Passaporto ed il Permesso di soggiorno. Dove rivolgersi: Provincia di Verona - Via IV Novembre Verona - Tel. 045 8340665. Per informazioni: Comune di Negrar - Informagiovani - Piazza V. Emanuele II, 37 SCUOLA UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO CENTRO TERRITORIALE PERMANENTE PER L’ISTRUZIONE E LA FORMAZIONE IN ETA’ ADULTA Si organizzano corsi di lingua e cultura italiane per stranieri e di licenza media per adulti presso la sede del Centro Sociale di S. Vito. Dove rivolgersi: Istituto Statale L. Da Vinci Via Montello, 1 - Bussolengo (Vr) - Tel. 045 6702909 Dà informazioni sui servizi comunali e sul diritto di accesso ai documenti amministrativi dell’Ente. Dove rivolgersi: Comune di Negrar Piazza V. Emanuele II, 37 - Tel. 045 6011615 Fax 045 6011619 - E-mail: [email protected] 32 Officina Officina AUTORIZZATA MECCANICA - Carrozzeria LEONI GIOVANNI & GIANFRANCO SNC 37020 Arbizzano di Valpolicella (Vr) Via Genova, 12 • tel. 045 6020559 • fax 045 6029567 Lavorazione PIETRA DELLA LESSINIA TUFI E MARMI Diagnosi Elettronica - Vendita Nuovo ed usato Assistenza - Montaggio ganci di traino di QUINTARELLI ALBINO & C. Loc. Croce dello Scoppio - Fane di Negrar (VR) Tel. e Fax 045 7545033 Tel. Abitaz. 045 7525567 C.F. DLL LCN 40S18 F861S P.IVA 00156690232 www.dallepezzeluciano.it [email protected] Via dell’Industria, 14 37024 Negrar (Verona) Telefono 045 7500021 Piazza Roma, 8 - 37024 Negrar (Verona) Italy Tel. 045 7500140 - Fax 045 7502062 e-mail: [email protected] http://www.anticoalbergo.com di DE VECCHI G. e UGOLINI C. s.n.c. LAVORAZIONE FERRO E ALLUMINIO RIPARAZIONI VARIE Viale Europa, 3 - 37024 NEGRAR (Verona) Tel. 045 7502392 - Fax 045 6012523 - Tel. ab. 045 7500228 Via Bologna, 3 - ZAI - ARBIZZANO di Valpolicella 37020 NEGRAR (VR) - Tel. e Fax 045 7514285 VIA VIA MA SO V CC RDU A CA I V I O O M MONTERICCO OL ARBIZZANO PA S CO LI SCOPI AN V. BO IA MO NT E D EL V. CÀ GN I VIA FAE VIA PAL AZ Z VIA PREPERCHIUSA LA SORTE V. VI L V. SAN PERO TTO RA R VIA SIR VI AT RENTIN V. CROSE RO CC OL OD IN EG ND OL O DO VI A VI A LL DI P SA CA AN TE I VI NC DA L. A A AR V. PALAZZIN BIZZ V. S. FRA NCE V. D V. STEL LA I VIA A A I R E LL G. QU INTA I CRE STE N RT E V. C O VIA STRADA NUO VA V. CARMELITANI V. CH IE S V. VI A LLA Z RI SALGA LLE VI A A NIN ON AD V. M VIA CÀ V. D E VI A TA V. CÀ PALET RETI V. LE EU ROPA V. ZENO VIA PIO X V. AUTIER E V.LE RIZZARDI DALL’ORA V. J AGO OVA I VIA GEN EL V. D RCO N I LAVORO V. MILANO V.TORINO V. BOLOGNA VIA FIRENZE V. VENEZIA V. PIAZZ OLA VIER V. DELL’ABACO V. GIOVANNI XXIII E V TAG HIARA V. S. C AMA EG V. V. D O POL VIA CÀ IL VAIO di Fedeli Bartolomeo GIOVANNI LAITI S.N.C. ORTO • GIARDINO FERRAMENTA COLORI Via Bottega, 2 - 37020 TORBE DI NEGRAR (VR) Tel. 045 7500720 - Fax 045 7500720 DECIDI OGGI DI ENTRARE NEL NOSTRO TEAM: PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO IN EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA AGENTI Via M. D’Azeglio, 3 - 37024 Negrar (Verona) Tel. 045 6000033 - Fax 045 6000181 http://www.staservizi.it - e-mail: [email protected] Librerie Succursali CONCESSIONARI ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E TEL. 0522/92.09.94 (6 linee r.a.) www.gruppomedia.com Viale Isonzo, 72/1 - (Business Center) • 42100 Reggio Emilia Tel. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.) - Fax 0522 92.09.95 Touring Club Italiano di Mion Gastone e figli s.n.c. NEGRAR Via Mazzini, 56 -Tel. 045 7500057 S. PIETRO IN CARIANO Via Ingelheim, 28 - Tel. 045 7703400 Arbizzano - Tel. 045 7514332 Si confezionano cesti di frutta Preparazione di verdure cotte ed altro In questo negozio abbiamo anche frutta e verdura biologica EDEN CAFÉ STA di Bettin Natalino e Peruzzi Alberto snc VENDITORI ATTIVITÀ ECONOMICHE SELEZIONATE PER IL BUSINESS IN VENETO, EMILIA E LOMBARDIA S. MARIA DALLA BICE CUCINA TRADIZIONALE • LA GUIDA DEL COMUNE ON-LINE • I LINK AI SITI DEI COMUNI D’ITALIA • LA BANCA DATI DI PAGINEPIÙ: 12 Trattoria LAVORAZIONE PIETRE e MARMI Via Turrini, 15 37020 PRUN di NEGRAR (VR) Tel. e Fax 045 7525785 AR OV ÀN Carabinieri . V. M Preare di Prun 45 T ALI LOC Busi di Paceti 50 ARE OV N 49 V. CADUTI Castello Forlago GNOLIE MA 44 E Villa Bon ora Tommasi E ELL E V. D ELL V IA D Villa Verità ora Sergio Alighieri 34 R TO AR E .S VIOL R LLE VIA E AT Chiesa Ognisanti 21 E V. D 48 VERONA VIA Torre Colombara Castello di Prun LARIN 43 11 B AL Villa Quintarelli ora Ruffo L 33 GA Villa Berardini BE Arco di Giove 20 CÀ 47 S. VITO VIA Chiesa Vecchia di Torbe VIA A V. G L NI V. TO RM I VIA FAL DER E E T T INI AL C ISO V. PA RAD VIA VIVALDI O G V. DEL BERSAGLIERE VIA V. CÀ N O V OA L E . PR EG O IG SP E OL A AS V. M VIA ROSSINI VIA DONIZETTI VI LECCHIA E E N VIA VAL CA M ON V. CÀ CC LL VI MONTE CAVALLO VIA V. VAL L RO E EN VIA CAV IAZZO A VIA TOMENIGHE DI SOTTO CA RP VIA SA 42 V. DE LL’IN D Palazzo Bertoldi A I 32 ANDORLI EI M V. D . DEI PESCHI V Villa A NN E LM QUISTO A TI VI TIS T BA 31 Villa Messedaglia . V. S VI A V. VIA DEGLI RO VE V. GUGLI ARTIGLIERI V. S. D’AC V. CÀ BERTOLDI Villa Fedrigoni 19 O LE RI LA E VI RO SE R ZI V. C DEL F EZ À RIB ÀT V. C VIA SALITA VIA TOMENIGHE V. T EN. DI SOPRA VIA G. TOMENIGHE 27 R TU VIL 18 7000 VIA CÀ NOVA VI A 8 VIA BELLINI DI ER A 7 LE SASSINE LA TENDA .V O A C AR C AL O LL TU CA Villa Villa Gazzola 33 VIA MATTEOTTI A VI 30 OLTRE TO ET TO E IOND RI 1 41 POIEGA VIA R T SO RA GO SE VIA CASETTE DI MONTECCHIO S GO RA A AN AM TR A I V I LD VIA COSTA DEL BUSO VI A IN TUR TTA VIA VILLA VIA F. RIZZARDI PEREZ A AR V. V. POIEGA SOP RA VIA CAMPI DI SOTTO GN VIA SORTE S. PERETTO V. CAMP I DI UPPINI À ST VIA CERE’ NICO LA EL LO VIA VIGOLO 28 OL VIA R. ROSA NI A M V. ST DI NEGRAR O SIN VIA C VIA TRAMANAL DI SOTTO ROSSA VIA PORTA N CA V TO SAS OSA STR PO Z ZA CONCOLE VIA COSTA VIA VIA OCCO V. SAN R SOTTO VIA VIA LE ONCO SS TTO VIA PI IN VI A TE PO ZZ ON M E GA SPI M ASE A VI C VIA B VI A MONTE SARTE VIA SIRESOL RE VIA SA LLE QUENA S Villa Villa Fedrigoni gia dell’Abaco Viale Rimembranza, 14 - 37024 Negrar (VR) Tel. e Fax 045 7500636 NA VI LA 29 17 Originalità e Professionalità VI A QUE 10 Villa Albertini • Impianti elettrici civili e industriali • Automazione cancelli e basculanti Impianti elettrici civili e industriali • Impianti di aspirazione civili di Benedetti Pierpaolo e Zanoni Gianantonio • Impianti allarme 37024 Negrar (VR) - Via Dosso, 19 senza e con fili Tel. e Fax 045 6000637 • Impianti rivelazione incendio cell. Benedetti 335 8231045 • Reti cablate cell. Zanoni 333 9901160 E-mail: [email protected] • Piccole riparazioni 44 V. I VIL 9 Villa Turco Zamboni 35 DO SS O TORBE 15 Villa Mosconi Bertani OS AN I OD PRUN 16 22 VIA OL A VI TO ET LL Villa E LIN MO 28 TE AS V. C Villa LA VIL DI INA ZZ LA PA V. 27 A LB Scuola Media Inferiore TO V. PURGA Villa 14 6 S Villa 26 VI L VA NO 25 Scuola Elementare VIA CÀ BENCIOLINI VIA Scuola Materna 13 VIA R. R ES 4 MONTECCHIO V. BA SSA V. NOGARE V. PR OS P ERI VIA C 46 DOSSO 1 VIA SERGIAGO DI SOTTO VIA PIAZZO DI MOIAGO V VIA Villa 12 34 IA TA RAT LA F RNA E B CÀ IA SENGIA SBUSA V. FONTAN VIA SASSO BASSA 2 VIA VIA FONTANELLE DI SOPRA CO IR I A PALÙ Villa 24 OVA VIA CÀ 23 Tennis O VIA CANTARANE L SA CA Piscina 11 CASA ANTOLINI 3 1 CÀ NOVA 19 CO VIA VIA MOLINO VIA VILLA AT 48 VILLA 29 MICCA ARBIZZANO NOLA V FEDRIGONI VI E IA C VIA VILLA TO R ’ E A 2 A VIA DELLE VIA DE A P GI O L D A V. VIA DEL COMBATTENTE VIA DELLA I OSTEG OL V NOVARE N ROSSI V A I CÀ V BETULLE 1 42 BATTISTI V. IV NOVEMBRE 22 VI COOPERAZIONE SE I V. D. STURZO A P. P.ZZA DI RI VIA XXIV MAGGIO 17 ER O FA ZANO 1 36 GH VIA PERTINI 26 O AN SP ARBIZZANO TT V. DON CALABRIA IA VIA A. 18 A N I N I V G E I VIA DEGLI A CENGIO 12 CÀ SCARPI V. D’AZEGLIO 14 VIA DEGLI T RT V. SAURO E L O 1 MORO T A R C D 14 S O M E TT SPA ALPINI OLIVI V. PAPA 37 EL VIA VIA 21 A P.ZZA VIA 9 VIA V. OSTERIA NUOVA V. OSTE VIA GIOVANNI ’ 9 16 AG VIA D BOTTEGA 20 V. V. MONTI VIA DELLE RIA FR VIA S. VITO ITO M CAMBRAGA 4 EL V. FANTE 13 VIA DELL’ A VIGNE V. F. PETRARCA A T VE MOLINO L V. SA VIA CÀ DEL GA 32 TOLDI OARINA V. L. GALVANI .V VI ARTIGIANATO CC TINI N MARTINO ARA L VIA RI V. DON 15 SBSE ER STRADA DEL R 40 S 24 MB HIA 9 VITTORIO VIA 12 TANA ECIO V. U. FOSCOLO 11 10 VIA PALAZZO B VIA BELGIO VIA VERONE D. VENETO 5 V. CAV. VITTV. 13 OLO VIA NI O O C T D B V N . O B CENGIO . 50 VE V EG N. IA C O 1 25 AM M VESPUCCI VIA CA A 3 VIA BALLARIN LO C . M AN 2 V V. RIMEMBRANZE V. OMP ICELL VIA O L 2 ND O MA C VENETO . V NI A P I V . ZZ 8 MON . GER ROTTI INI V. V. EMANUELE V IA V. V. BER VIA OLA ROSE . MONT UME ROVETO MANIA BO V V. GIOBERTI TO E 7 NTO Campagna Sartori VIA P.ZZA ROMA V. RO I AM NNI V. S ERIOND TEZOL NI VIA MALA CHINI O S T PREB O NI V E LD A VIA DELLE C S L FR I T I E Z 1 AN O E A E RAD N C. CIA L ZO AL A V. N SA A NU N SEM EGI GINESTRE I 14 MIM I GOLD DEL . G AS 39 V. UMBERTO I USTR OVA V. DO EI CILI OSE AN ONI 47 VIA LTA Rovereti Zamboni VIA CASA GA N IA V. GVIA C V. VALF M V. VO V. D V. JAGO DI SOPRA V 12 VI VIA VIA V. S. TTEO 9 IO R V MA R S. O O IT AR 23 T V. A. I A T VI R . IA TO ANTO VIA CÀ O A CÀ BERTOLDI A A AL DO E. EDE R VIA A M S G O I . NIO SA G. N G V. ARCHIM Renezi Tessari V. VILLA MURARI BRÀ V. SANTA MARIA DI NE V DI GIOVE 5 V. G GARIBALDI A . JA B. VIA D F. PIC LGA JAGO VIA I C R VIA J. F. MONTE C V VIA A C P V. COLLE O 31 U I I TEZOL E S I R M A N N OL IG V. EN CASETTE SANTA MA PERGOLA 36 Villa Quintarelli MESSEDAGLIA KENNEDY CAVREGHE MASUA Rovereti Rizzardi .M I HI TIE VIA CÀ VIA 13 V. C V. JAG AZ 9 V. DELLA VIA RO OMB BU Z SOTTO VIA A O VIA ONI SA VIA DE PINDEMONTE REPUBBLICA MONTE 37 Villa Benciolini VI Paletta CASTELLO VIA JAGO DI M VALPARADISO LM DO COLOMBARE 1 VIA PADRI EZ V. STR N B 11 ON MASUA DI SOTTO ZO ADA R OS T MONFORTANI E CO O V ER 38 Villa Salvaterra VIA MA Giustiniani 30 INA SU A CUCCHI LLA VIA CHIESA NC SENT INIE VIA P V VIA VI . S 39 Campanile Romanico di Negrar M IE S. MARIA Rizzardi ORO RO D CÀ A . CALIARI V PERLAR N D EL SI MO 48 L. VIA COLLE NT A VIA CASA BE 40 Campanile Romanico di S. Vito Spinosa MASUA EM VI À DELL’ARCIPRETE C AS CA IA UA SINV 41 Campanile Romanico di S. Peretto 46 Sengia Sbusa Pigari dall’Ora VI 10 VIA M AR TIN I LO MB AR E 35 CA LA AG CA PO MO V. POZZE RI O VI Impianti Sportivi MO I LO TA VIA PET CAP VIA VI A LO 9 2 CO Biblioteca AO AP 8 ISTINA CR TA VIA SAN 12 VILLE AR M Municipio V. PONZEIO 1 AN 7 S V. Protezione Civile VI H PIG V. S Ufficio Postale 6 6 VIA PRA DI S O 5 38 8 LADI V. PA LO Unità Sanitaria Locale 5 V. DAMEL 4 VIA BERSANI A VI Ospedale A VALDONEGO 3 45 NO MONTE ROBIAGO ZZO Cimitero VIA SOPPEI MAZZANO VIA TURRINI VIA CA Chiesa CROBIOL A ZZ MA VIA VA LLECCHIA 2 EN OL VIA CASTELLO DI PRUN A VIA ALEARDI VIA SATTARINE V. MONIE R V. PAN VIA DAMI 43 9 P.ZZA GARIBALDI 13 M PERTEGÀ 5 9 A DI PR UN FANE .C S A V HIA O CC 1 VIA GEVE’ V. C O V. CARBONARA VIA D. TACCHELLA VIA S. GIUSEPPE TO ET CH ON V. M M O A VI 2 E VI PI AZ ZO LEGENDA 1 V. PA PA LUC IA VIA NI E P O AN MONCO I H F VIA C I S VIA D VAGIOL LO O D EL ALBARIN LL CE RO VIA TE 1 5 C LIO S VIA BUSAN CA UI AQ V. 13 L’ V VIA V. A DEL CONI VIA T CHIESA ALBARIN VIA RIE 2 VIA CHI V. RON PEZZE PO OP HI SC VIA IA CA VCIA V.SA DEL M ON HI CÀ EV TE VI E DEL COMUN AC H IE OR VE O EL PRA VIA CASA BERTOLINI V. SOT TOSEN G CASA A NTOLINI FALDERE SALINE V. PARR CE VIA I RO O LL DE A 9 TT MONTE TONDO SALINE V VI A SALE S. ANNA MONTE COMUNE NE ME FIA A I V 1 2 V. SA MONTE FIAMENE 1 DI NORD NORD NEGRAR di Colle Silvia & C. Via della Rimembranza, 1 - 37024 NEGRAR (VR) Tel. 045 6000178 - Fax 045 6000178 www.hobbyservice.it E-mail: [email protected] V.le Rizzardi, 2 37024 Negrar (VR) Tel. 045 7500259 ELENCO VIE NEGRAR Abaco (Via dell') .................................................12 Albarin (Via) .....................................................1/5 Aleardi (Via) .........................................................5 Alpini (Via degli) ...................................................7 Aquilio (Via dell')..............................................1/5 Ara (Via)...............................................................7 Arbizzano (Piazza di)............................................8 Archimede (Via) ..................................................12 Artigianato (Via dell')..........................................11 Artiglieri (Via degli)...............................................7 Autiere (Via) ...................................................7/11 Ballarin (Via) ......................................................11 Bassa (Via) ...........................................................3 Battisti (Via)........................................................11 Belgio (Via).........................................................11 Bellini (Via)...........................................................8 Bersagliere (Via del) .............................................8 Bersani (Via).........................................................5 Bertolda (Via) .....................................................10 Betulle (Via delle) .................................................8 Bologna (Via)......................................................12 Boscopiano (Via) ...................................................8 Bottega (Via) ........................................................6 Bressa (Via) ..........................................................7 Busa (Via)...........................................................11 Busan (Via)...........................................................1 Cà Begal (Via).......................................................7 Cà Benciolini (Via).................................................6 Cà Berna (Via) ......................................................3 Cà Bertoldi (Via) .................................................11 Cà Besi (Via).......................................................11 Cà Coatto (Via)......................................................7 Cà del Frate (Via)............................................8/12 Cà del Gallo (Via)..............................................5/9 Cà del Monte (Via) ................................................7 Cà del Moro (Via)..................................................2 Cà di Giove (Via).................................................12 Cà il Vaio (Via)....................................................11 Cà Nova (Via)..............................................6 - 7 -8 Cà Paletta (Via).....................................................7 Cà Palù (Via).......................................................10 Cà Righetto (Via)...................................................6 Cà Salgari (Via)...................................................11 Cà Sotto Castello (Via).........................................11 Cà Spiniella (Via) ................................................11 Cà Stuppini (Via)...................................................3 Cà Tribezzi (Via)................................................7/8 Caduti (Via) ........................................................12 Calalba (Via).........................................................6 Calcarole (Via) ......................................................7 Calieri (Via) ........................................................12 Campi di sopra (Via) .............................................3 Campi di sotto (Via) ..........................................3/7 Cantarane (Via).....................................................5 Capo (Via).............................................................6 Cappetta (Via).......................................................5 Carbonara (Via) ....................................................3 Carducci (Via)........................................................8 Carmelitani (Via).................................................12 Carpenè (Via)........................................................7 Casa Antolini (Via).............................................2/3 Casa Bertolini (Via) ...............................................3 Casa del Monte Comun (Via)..................................2 Casa dell'Arciprete (Via)......................................12 Casa Olmo (Via)....................................................8 Casa Rossa (Via) .................................................10 Casa Zamboni (Via).............................................12 Casal (Via) ........................................................5/9 Casalini (Via) ....................................................2/6 Casette di Montecchio (Via)....................................7 Casette Santa Maria (Via)....................................12 Casin (Via) ..........................................................11 Castelletto (Via).....................................................6 Castello di Fane (Via) ............................................1 Castello di Negrar (Via) .........................................7 Castello di Prun (Via) ............................................5 Catullo (Via)........................................................10 Cav. Vittorio Veneto (Via).....................................11 Caviazzo (Via).......................................................5 Cengio (Via)..........................................................6 Cerè (Via) .............................................................7 Chiesa (Via) ..........................................................1 Chiesa S. Maria ...................................................12 Chiesa S. Vito (Via)..............................................11 Chieve (Via)..........................................................2 Ciliegi (Via dei) ...................................................11 Colle Masua (Via)................................................11 Colombara (Via)..................................................12 Colombare (Via)..................................................10 Colombare di Villa (Via).....................................2/6 Colombo (Via).....................................................12 Combattente (Via del) ...........................................7 Comboni (Via).....................................................11 Comparotti (Via) .................................................10 Concole (Via).........................................................3 Coni V. (Via)..........................................................1 Cooperazione (Via della) .................................8/12 Corte Cresteni (Via) .............................................11 Costa (Via)............................................................7 Costa del Buso (Via) ..........................................3/4 Coste (Via delle)..................................................11 Costeggiola (Via)...................................................6 Croce dello Schioppo (Via) .................................1/5 Crosetta (Via)........................................................7 Cucchi (Via).........................................................12 D'Acquisto S. (Via) ................................................7 D'Azeglio (Via) .....................................................7 Da Vinci L. (Via)..................................................12 Damel (Via) ..........................................................5 Dami (Via)............................................................5 Dante (Via).........................................................12 De Battisti (Via) ....................................................8 De Gama V. (Via) ............................................8/12 De Gasperi (Via) ...................................................6 Degani D. (Via)...................................................11 Don Bosco (Via) ..................................................11 Don Calabria (Via) ..............................................11 Don F. Piccoli (Via) ..............................................11 Don N. Mazza (Via).............................................11 Don Sboarina (Via)..........................................8/12 Don Sempreboni (Via).........................................11 Don Sturzo (Via) ...................................................7 Don Tacchella (Via)................................................3 Dondolo (Via) .......................................................3 Donizzetti (Via).....................................................8 Dosso (Via) ...........................................................6 Europa (Viale).....................................................11 Fae (Via)...............................................................7 Faldere (Via).........................................................2 Fante (Via)............................................................7 Fasena (Via) ........................................................6 Fiamene (Via) ...................................................1/2 Firenze (Via).......................................................12 Fontanelle di Sopra (Via).......................................6 Fontanelle di Sotto (Via)........................................6 Foscolo U. (Via)...................................................12 Francia (Via).......................................................11 Frattini (Via) .......................................................11 Galdè (Via) ...........................................................6 Galilei G. (Via) ....................................................12 Galvani L. (Via)...................................................12 Garibaldi (Piazza) .................................................5 Garibaldi (Via) ....................................................12 Genova (Via).......................................................12 Germania (Via) ...................................................11 Gevè (Via) ............................................................6 Ginestre (Via delle) .............................................12 Gioberti (Via)......................................................12 Giovanni XXIII (Via) ............................................12 Goldoni C. (Via)...................................................10 Guglielmi (Via)......................................................7 Industria (Via dell').............................................11 Jago Alto (Via)....................................................10 Jago Dall'Ora (Via) .............................................11 Jago di mezzo (Via) ............................................11 Jago di sopra (Via)..............................................10 Jago di sotto (Via)...............................................11 Kennedy J.F. (Via) ...............................................12 La Fratta (Via) ......................................................3 Lavoro (Via del)..................................................12 Madonnina (Via) ...................................................7 Magellano (Via) ..............................................8/12 Magnolie (Via delle)........................................8/12 Malanchini (Via)..................................................10 Mandorli (Via dei)...............................................11 Manzoni A. (Via).................................................10 Marconi G. (Via)..................................................11 Martini (Via) .........................................................6 Martini di Sopra (Via)..................................5/6/10 Mascagni (Via)......................................................8 Masetto (Via) .......................................................3 Maso (Via) ............................................................3 Matteotti (Via) ......................................................6 Mazzini (Via) ......................................................11 Menola (Via).........................................................5 Messedaglia (Via)................................................12 Meucci (Via)........................................................12 Micca (Via)..........................................................12 Milano (Via)........................................................12 Mimose (Via delle) ..............................................12 Moiago (Via).........................................................6 Molino (Via)........................................................11 Molino Arbizzano (Via)..........................................8 Molino di Villa (Via) ..............................................6 Molino Turri (Via)..................................................7 Monchetto (Via) ....................................................3 Monco (Via) ..........................................................1 Monier (Via) .........................................................5 Montagnola (Via) ..................................................8 Montanari C. (Via)...............................................12 Monteriondo (Via)...............................................12 Monti V. (Via)......................................................12 Monumento (Via)................................................11 Moro A. (Via)........................................................6 Moron (Via) ........................................................11 Mospigolo (Via).....................................................5 Nenni (Via) .........................................................12 Nogare (Via).........................................................3 Noval (Via) ...........................................................6 Novare (Via)...................................................8/12 Olivi (Via degli)...................................................10 Osteria Nuova (Via)...............................................6 Osteria Vecchia (Via) .......................................7/11 Padri Monfortani (Via) ........................................12 Paladi (Via).......................................................5/9 Palazzin (Via) .......................................................7 Palazzina Arbizzano (Via) .....................................8 Palazzina di Villa (Via) ......................................2/6 Palazzo Bertoldi (Via)......................................6/10 Panego (Via).........................................................6 Paolo VI (Via) .......................................................6 Papa Giovanni (Via) ........................................7/11 Papa Luciani (Via).............................................1/2 Paradiso (Via).......................................................6 Parrocchia Mazzano (Via)..................................2/6 Pascoli (Via)..........................................................8 Perez F. (Via) ........................................................7 Pergola (Via) ......................................................11 Perlar (Via).........................................................12 Pertini (Via) ..........................................................7 Peschi (Via dei) ...................................................11 Petrarca F. (Via) ..................................................12 Pezze (Via) .......................................................1/5 Piazzo di Moiago (Via) ..........................................6 Piazzo di Prun (Via) ..............................................5 Piazzola (Via) .....................................................11 Pighi G.B. (Via)...................................................11 Pignetto (Via)....................................................4/8 Pindemonte (Via) ................................................12 Pio X (Via)............................................................7 Poiega (Via)..........................................................7 Policella (Via)......................................................12 Polo M. (Via)...................................................8/12 Ponzeio (Via) ........................................................5 Porta Rossa (Via) ..................................................7 Pozza Strosa (Via).................................................3 Pozze (Via) ...........................................................3 Pozzette (Via) .......................................................6 Prael (Via) ............................................................2 Preperchiusa (Via).................................................7 Proale (Via) ..........................................................6 Prosperi (Via)........................................................3 Purgatorio (Via) ....................................................6 Quattro Novembre (Via)........................................7 Quena (Via) ......................................................6/7 Quintarelli G. (Via)..............................................11 Ragose (Via) .....................................................4/8 Recioto (Strada del) ............................................11 Repubblica (Via della) .........................................12 Riete (Via) ............................................................1 Rimembranze (Via) .............................................11 Rionda (Via)..........................................................7 Rizzardi (Viale) ...................................................11 Roccolo (Via).........................................................7 Roccolo di Negrar (Via) .........................................7 Roma (Piazza) ....................................................11 Ronchi (Via)..........................................................5 Rosani R. (Via)......................................................6 Rose (Via delle)...................................................12 Rose I (Via delle) ................................................12 Roselle (Via) .....................................................7/8 Rossini (Via)..........................................................8 Rovereti (Via) .......................................................7 Roveto (Via)........................................................11 S. Anna (Via) ........................................................7 S. Antonio (Via)...................................................11 S. Chiara (Via) ................................................8/12 S. Ciriaco (Via) ......................................................6 S. Cristina (Via).....................................................5 S. Francesco (Via)..................................................8 S. Giuseppe (Via) ..................................................3 S. Marco (Via).......................................................6 S. Maria di Negrar (Via)......................................12 S. Martino (Via) ..................................................11 S. Matteo (Via)....................................................12 S. Nicola (Via).......................................................7 S. Perotto (Via) .....................................................7 S. Rocco (Via)........................................................6 S. Vito (Piazza) ...................................................11 S. Vito (Via) ........................................................11 Saga (Via)...........................................................11 Salgari E. (Via)....................................................11 Saline (Via)...........................................................2 Salita (Via)............................................................7 Sartori R. (Via)....................................................12 Sassine (Via).........................................................5 Sasso (Via)............................................................3 Sattarine (Via) ......................................................5 Sauro (Via) .........................................................11 Scandola (Via).....................................................10 Sentiero del Monte Masua .............................10/11 Sergiago di sotto (Via)...........................................6 Siresol (Via) ..........................................................3 Soppeu (Via).........................................................5 Sorte (Via) ............................................................7 Sottosengia (Via)...................................................3 Sparvieri (Via) ......................................................8 Spigamonte (Via) ..................................................3 Spighetta (Via)......................................................6 Stella (Via)..........................................................12 Strada Nuova (Via) .............................................12 Strada Nuova (Via) .............................................12 Strada Roverina (Via)..........................................12 Ten. G. Turri (Via)..................................................7 Tezol (Via) ..........................................................10 Toari (Via)...........................................................10 Tomenighe (Via)....................................................7 Tomenighe di Sopra (Via) ......................................7 Tomenighe di Sotto (Via) .......................................7 Torino (Via).........................................................12 Tormini (Via).........................................................1 Tovo (Via) .............................................................6 Tramanal di Sotto (Via) .........................................7 Trentin (Via)..........................................................3 Turrini (Via) ..........................................................5 Umberto I (Via)...................................................11 Vagiol (Via)...........................................................1 Valdonego (Via) ....................................................5 Valfiorita (Via) ....................................................12 Valle (Via).............................................................5 Vallecchia (Via) .....................................................5 Valparadiso (Via).................................................12 Veneto (Via)..................................................11/12 Venezia (Via) ......................................................12 Ventriquattro Maggio (Via) ....................................7 Verdi G. (Via)........................................................8 Veronese (Via) ....................................................12 Vespucci (Via)......................................................12 Vigne (Via delle) .................................................10 Vigolo (Via)...........................................................7 Villa (Via) .............................................................7 Villa Fedrigoni (Via) ..............................................8 Villa Murari Brà (Via)..........................................12 Villa Rizzardi (Via) ................................................7 Villa Rossi (Via).....................................................7 Villa Sorte (Via).....................................................7 Villa Zamboni (Via) .............................................11 Viole (Via delle) ..............................................8/12 Vittorio Emanuele (Via) .......................................11 Vittorio Veneto (Via)............................................11 Vivaldi (Via)..........................................................8 Volpare (Via).....................................................6/7 Volta (Via) ..........................................................12 Zanotti P. (Via)......................................................6 Zeno (Via) ..........................................................11 Attività Economiche (inserzionisti) Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale “PaginePiù” sono consultabili in Internet all’indirizzo: www.012345.com ✓ ABBIGLIAMENTO INTIMO E BIANCHERIA/VENDITA LORENA INTIMO BIJOUX DI MERLIN FRANCESCA VIA VALPOLICELLA, 38 .................................................................Tel. 045/7514047 37020 ARBIZZANO VR ✓ AGENZIE IMMOBILIARI IMMOBILIARE SCALIGERA SRL VIA VITTORIO VENETO, 10 .................................Tel. 045/7502387 - Fax 045/7500802 37024 NEGRAR VR ..........................................e-mail: [email protected] ✓ AGENZIE VIAGGI E TURISMO IVERCOS VIAGGI SRL VIALE EUROPA, 3 ........Tel. 045/7501776 - 045/6011342 - Fax 045/6000964 37024 NEGRAR VR ...........................................................http://www.ivercos.it RAMBLER VIAGGI SRL VIA VALPOLICELLA, 34 .................................Tel. 045/6020143 - Fax 045/6020137 37020 ARBIZZANO VR ............................................e-mail: [email protected] ✓ AUTORIPARAZIONI, AUTOFFICINE LEONI GIANFRANCO & FIGLIO SNC OFFICINA MECCANICA - CARROZZERIA VIA DELL' INDUSTRIA, 14 .................................................................Tel. 045/7500021 37024 NEGRAR VR POIEGA SNC VIA PAPA GIOVANNI, 5 .................................................................Tel. 045/7500180 37024 NEGRAR VR .........................................................e-mail: [email protected] Note: OFFICINA AUTORIZZATA RENAULT ✓ AZIENDE AGRICOLE AZIENDA AGRICOLA LE RAGOSE DI M. E P. GALLI E C. S.S. VIA RAGOSE .................................................................Tel. 045/7513241 37020 ARBIZZANO VR ..........................................e-mail: [email protected] ✓ BAR, CAFFE', BIRRERIE, PANINOTECHE, PUBS CAFE' MIO DI COATI ALEARDO VIALE EUROPA, 1 .................................................................Tel. 347/8400884 37024 NEGRAR VR EDEN CAFE' VIALE RIZZARDI, 2 .................................................................Tel. 045/7500259 37024 NEGRAR VR ✓ CALDAIE, CAMINI/PULIZIA WELCOME TRAVEL POINT SPA VIALE DELLE NAZIONI, 11 .................................Tel. 045/2260311 - Fax 045/2260399 37135 VERONA VR S.T.A. SERVIZI TECNICI AUTORIZZATI DI BETTIN N. & PERUZZI A. SNC VIA M. D'AZEGLIO, 3 .................................Tel. 045/6000033 - Fax 045/6000181 37024 NEGRAR VR .............http://www.staservizi.it - e-mail: [email protected] ✓ ALBERGHI, HOTEL, MOTEL, PENSIONI ✓ CALZATURE/VENDITA ANTICO ALBERGO PIAZZA ROMA, 8 .................................Tel. 045/7500140 - Fax 045/7502062 37024 NEGRAR VR .............................................http://www.anticoalbergo.com .........................................e-mail: [email protected] GIACOPUZZI LUISA VIA MAZZANO, 5 .................................................................Tel. 045/7500291 37024 NEGRAR VR ✓ CARTOLERIE OSTERIA VECCHIA ALBERGO - RISTORANTE - PIZZERIA VIA OSTERIA VECCHIA, 7 .................................Tel. 045/7501166 - Fax 045/6012007 37024 NEGRAR VR ................................................http://www.osteriavecchia.it MION CARTOLIBRERIE DI MION GASTONE E FIGLI SNC VIA MAZZINI, 56 .................................Tel. 045/7500057 - Fax 045/6012432 37024 NEGRAR VR .............................................e-mail: [email protected] ✓ ALIMENTARI/PRODUZ. E FORNITURA ✓ CENTRI ESTETICI E DI ABBRONZATURA, SOLARIUM PANINO SERVICE VIA STRADA NUOVA, 11 .................................Tel. 045/7513620 - Fax 045/7513325 37020 S. MARIA DI NEGRAR VR ..................................................e-mail: [email protected] ✓ ASSOCIAZIONI E FEDERAZIONI SPORTIVE SPORTING CLUB ARBIZZANO SRL VIA SPARAVIERI, 1 .................................................................Tel. 045/7513311 37020 ARBIZZANO VR ................................................................e-mail: [email protected] ✓ AUTOMOBILI, FURGONI E MOTO/NOLEGGIO POIEGA SNC VIA PAPA GIOVANNI, 5 .................................................................Tel. 045/7500180 37024 NEGRAR VR .........................................................e-mail: [email protected] Note: OFFICINA AUTORIZZATA RENAULT ELENA ESTETICA DI GIACOPUZZI ELENA VIALE EUROPA, 3 .................................................................Tel. 045/6000663 37024 NEGRAR VR ✓ DENTISTI MEDICI CHIRURGHI, ODONTOIATRI STUDIO DENTISTICO DOTT. ANDREA BONAZZI MEDICO CHIRURGO ODONTOIATRA VIA GIOVANNI XXIII, 3 .................................................................Tel. 045/6020288 37020 ARBIZZANO VR ................................................e-mail: [email protected] ✓ ELETTRICISTI, IMPIANTI ELETTRICI CIVILI E INDUSTRIALI TECNOIMPIANTI VALPOLICELLA SNC DI BENEDETTI P. E ZANONI G. VIA DOSSO, 19 .................................Tel. 045/6000637 - Fax 045/6000637 37024 NEGRAR VR ...................................e-mail: [email protected] Note: IMPIANTI ELETTRICI CIVILI E INDUSTRIALI VENTURINI IMPIANTI ELETTRICI SNC DI VENTURINI GIANCARLO & C. STRADA DEL RECIOTO, 27/B ..........................................Tel. 045/7501274 - 337/460005 37024 NEGRAR VR ...............................e-mail: [email protected] ✓ ELETTRODOMESTICI, TELEVISORI, RADIOAPPARECCHI, VIDEOREGISTRATORI/ FORNITURA ✓ FRUTTA E VERDURA/VENDITA ORTOFRUTTA AMBROSI SARA & C. SNC VIA STELLA, 7/C .................................................................Tel. 045/7514332 37024 NEGRAR VR ✓ GAS, DISTRIBUTORI VENETA GAS SPA VIA MIRANDOLA, 19 .................................................................Tel. 045/6767564 37026 SETTIMO DI PESCANTINA VR ..........................................e-mail: [email protected] ✓ GELATERIE LA VETTA SNC VIALE EUROPA, 1 .................................................................Tel. 045/7500872 37020 NEGRAR VR I GOLOSI GELATERIA ARTIGIANALE CAFFETTERIA VIA MAZZINI, 10 .................................................................Tel. 045/7502075 37024 NEGRAR VR ✓ ESTETISTE E CENTRI DI ESTETICA E ABBRONZATURA, SOLARIUM ✓ IDRAULICI, IMPIANTI IDRAULICI, RISCALDAMENTO BLUE LIGHT VIA SPARAVIERI, 1 C/O SPORTING CLUB .................................................................Tel. 045/6020700 37020 ARBIZZANO DI NEGRAR VR .........................................................http://www.bluelight.it ELETTROTERMOIDRAULICA ANTOLINI DI ANTOLINI ELIO VIALE DELLA RIMEMBRANZA, 4 .................................................................Tel. 045/7500058 37024 NEGRAR VR ................................................e-mail: [email protected] ✓ FABBRI IL FABBRO SNC DI ZAMPIERI PAOLO & C. VIA FIRENZE, 10 .................................Tel. 045/7514958 - Fax 045/7514958 37024 ARBIZZANO VR ✓ FALEGNAMERIE FERRARI SERRAMENTI SAS DI FERRARI MICHELE E C. VIA FRANCIA, 3 .................................Tel. 045/7502266 - Fax 045/7502266 37024 NEGRAR VR ✓ FARMACIE FARMACIA ALL'ANGELO DI DONATA FRATUCELLO & C. SNC VIA SAN MARTINO, 3 .................................................................Tel. 045/7500030 37024 NEGRAR VR ✓ FERRAMENTA, SERRATURE/VENDITA HOBBYSERVICE SNC DI GASPARATO ANDREA & C. VIALE RIMEMBRANZA, 1 .................................................................Tel. 045/6000178 37024 NEGRAR VR ✓ FIORI E PIANTE/ COLTIVAZIONE E VENDITA FIORERIA GABRIELLA VIALE RIMEMBRANZA, 14 .................................Tel. 045/7500636 - Fax 045/7500636 37024 NEGRAR VR NON SOLO FIORI DI BONADIMAN GIOVANNA VIA VALPOLICELLA, 52 .................................................................Tel. 045/7514186 37020 ARBIZZANO DI NEGRAR VR Note: COMPOSIZIONI FLOREALI ✓ FOTOGRAFI FOTOSTUDIO VALPOLICELLA VIA VALPOLICELLA, 60/A .................................................................Tel. 045/7513960 37020 ARBIZZANO DI NEGRAR VR TERMOIDRAULICA DI SIMEONI ROLANDO E C. SNC VIALE DELL' INDUSTRIA, 11 .................................Tel. 045/7501016 - Fax 045/7501016 37024 NEGRAR VR Note: ARREDO BAGNO ✓ LAVANDERIE, STIRERIE, TINTORIE, TAGLIO LAVASECCO ANTHEA DI ZANINI L. & C. SNC VIA FIRENZE, 3 .................................................................Tel. 045/7514561 37024 ARBIZZANO - NEGRAR VR PASETTO FLAVIO LAVASECCO - MERCERIA VIA FRANCIA, 1 .................................................................Tel. 045/7500202 37024 NEGRAR VR ✓ MACCHINE INDUSTRIA DOLCIARIA/ PRODUZIONE E FORNITURA TURRI RINO & C. SRL VIA GENOVA, 12 .................................................................Tel. 045/6020559 37020 ARBIZZANO VR ✓ MACELLERIE, MACELLERIE EQUINE ALLA PORCHETTA SNC SALUMIFICIO E MACELLERIA DI RIGHETTI FRANCESCO E C. SAN PERETTO, 18 .................................................................Tel. 045/7500055 37024 NEGRAR VR ✓ MARMO, DERIVATI, AFFINI/ LAVORAZIONE E FORNITURA DALLE PEZZE LUCIANO LOC. CROCE DELLO SCHIOPPO ...Tel. 045/7545033 Abitaz. 045/7525567 - Fax 045/7545033 37024 FANE DI NEGRAR VR ..........................................http://www.dallepezzeluciano.it .......................................e-mail: [email protected] GUARDINI PIETRE SRL LOC. CROCE DELLO SCHIOPPO, 2 .................................Tel. 045/7545144 - Fax 045/7545249 37020 FANE DI NEGRAR VR ............................................http://www.guardinipietre.com ........................................e-mail: [email protected] LAITI GIOVANNI E C. SNC VIA TURRINI, 15 .................................................................Tel. 045/7525785 37020 PRUN DI NEGRAR VR Note: LAVORAZIONE PIETRE PIZZERIA RISTORANTE ALL'OCA DI FAINELLI LOREDANA VIA ROSSINI, 1 .................................................................Tel. 045/7514216 37020 ARBIZZANO - NEGRAR VR MIGNOLLI CAV. REMIGIO VIA NUOVA, 6 .................................Tel. 045/7513025 - Fax 045/7514020 37024 S. MARIA DI NEGRAR VR ......................................e-mail: [email protected] Note: LAVORAZIONE PIETRE MARMI TRATTORIA DALLA BICE DI FEDELI BARTOLOMEO VIA BOTTEGA, 2 .................................Tel. 045/7500720 - Fax 045/7500720 37020 TORBE DI NEGRAR VR ✓ SCAVI E DEMOLIZIONI PIETRA DELLA LESSINIA SRL VIA PEZZE, 56 .................................Tel. 045/7525528 - Fax 045/7525468 37020 FANE VR .....................................http://www.pietradellalessinia.com .........................................................e-mail: [email protected] QUINTARELLI SCAVI SNC DI QUINTARELLI ALBINO & C. VIALE EUROPA, 3 ...Tel. 045/7502392 Abitaz. 045/7500228 - Fax 045/6012523 37024 NEGRAR VR ✓ MOBILI PER GIARDINI E TERRAZZI/ PRODUZIONE E FORNITURA ✓ SERIGRAFIE/ATTREZZATURE E IMPIANTI SERIGRAFIA VENETA DI ANGIOLINA FARINAZZO & C. SNC VIA SAN ZENO, 5 .................................Tel. 045/7501947 - Fax 045/6012670 37024 NEGRAR VR ..................................e-mail: [email protected] PACCHERA GIANNI VIA FIRENZE, 2 .................................................................Tel. 045/7513941 37020 ARBIZZANO VR ✓ MOTORI ELETTRICI/PROD. E FORNITURA ✓ SERRAMENTI E INFISSI/PROD. E FORNITURA BENINI GIUSEPPE DI BENINI GIUSEPPE & C. SNC VIA FIRENZE, 12 .................................................................Tel. 045/7514597 37020 ARBIZZANO NEGRAR VR ALL SER SAS DI NICOLIS MARCO STRADA DEL RECIOTO, 18/C .................................................................Tel. 045/7501300 37024 NEGRAR VR Note: SERRAMENTI IN ALLUMINIO ✓ ONORANZE FUNEBRI, POMPE FUNEBRI, MONUMENTI FUNEBRI OFFICINA MECCANICA A. CAMPALDINI DI DE VECCHI G. E UGOLINI C. SNC VIA BOLOGNA, 3 - ZAI .................................Tel. 045/7514285 - Fax 045/7514285 37020 ARBIZZANO DI VALPOLICELLA - NEGRAR VR ONORANZE FUNEBRI BANTERLE DI BANTERLE ALBERTO & C. VIA UMBERTO I, 3 .................................................................Tel. 045/6000913 37024 NEGRAR VR ...............................................e-mail: [email protected] ✓ SUPERMERCATI, GRANDI MAGAZZINI, CENTRI COMMERCIALI ✓ PARRUCCHIERI, ACCONCIATORI SUPERMARKET ALIMENTARI PASETTO P.ZZA V. EMANUELE, 42 .................................................................Tel. 045/7500438 37024 NEGRAR VR ARTESTILE ACCONCIATURE DI PADOVANI FRANCESCA VIA MAGELLANO, 12/B .................................................................Tel. 045/7513063 37020 ARBIZZANO VR ✓ TABACCHERIE/RICEVITORIE TABACCHERIA BASILARI P.ZZA V. EMANUELE, 40 .................................................................Tel. 045/7500327 37024 NEGRAR VR Note: RIVENDITA N. 2 ✓ PASTICCERIE, CONFETTERIE, DOLCIUMI/VENDITA PASTICCERIA CHISARI SNC DI CHISARI M. & C. VIA VALPOLICELLA, 60 .................................................................Tel. 045/7513629 37020 ARBIZZANO - NEGRAR VR ✓ TELEVISORI, HI-FI, RADIOAPPARECCHI, VIDEOREGISTRATORI, ELETRODOMESTICI/ VENDITA ✓ PIZZA, PIZZA AL TRANCIO, PIZZA DA ASPORTO E TAKE AWAY PIZZA AL TAGLIO DA DENIS DI VECCHI DENIS PIAZZA ROMA, 15 .................................................................Tel. 045/6000674 37024 NEGRAR VR BERARDO TERTULIANO ELETTRODOMESTICI - RADIO TV VIA SCHIOPPO - S. ANNA D'ALFAEDO ........................................Tel. 045/7545311 - 347/7814388 37024 NEGRAR VR ✓ RISTORANTI, PIZZERIE, TRATTORIE RISTORAZIONE IN GENERE ✓ TENDE, TENDE DA SOLE, TENDAGGI/PRODUZIONE E FORNITURA PIZZERIA AL PORTON DI FERRARI LUIGI VIA DEI CILIEGI, 12 .................................................................Tel. 045/7500164 37024 NEGRAR VR ARTECO TENDE DI PACCHERA LUCIANA VIA GENOVA, 2 .................................Tel. 045/7514355 - Fax 045/6028814 37020 ARBIZZANO VR ..............................................e-mail: [email protected] PIZZERIA FLORIDA SNC DI BAVIERO IVANA E BEGALLI ELVIO VIA VITTORIO VENETO, 43 .................................................................Tel. 045/7500469 37024 NEGRAR VR Note: TURNO DI CIUSURA IL LUNEDI’ L'ARREDAFINESTRE DI SARTORI SERGIO VIA S. FRANCESCO, 9 .................................................................Tel. 045/7513857 37020 ARBIZZANO VR ..........................................e-mail: [email protected] Comune di Negrar Cartine Vivi la Città 2003-2004 ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E ® Cave proprie e lavorati in pietra della Lessinia Lab. e Uff. via Pezze 56/57 37020 FANE (Verona) tel. 045 7525528 fax 045 7525468 “Vivi la Città” n° 124 - Novembre 2002 - Sped. in A.P. 45% - Art. 2 Comma 20/b - Legge 662/96 - Fil. RE - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/91 - Prop. Gruppo Media srl - V.le Isonzo, 72/1 Reggio E. - Dir. Resp. Tiziano Motti - Contiene I.P. - € 0,13 - Copia omaggio - Stampa: Litocolor - Guastalla (RE) NEGRAR di Quintarelli Luigi & Co. srl 2003-2004 PIETRA DELLA LESSINIA Lab. e Uff. Loc. Croce dello Schioppo 37020 Sant’Anna d’Alfaedo (Verona) tel. 045 7545187 - fax 045 7545207 Comune di Negrar Vivi la Città ® 2003-2004 ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E