F4F-CREATIVE.COM
ole
S
l
A
MENU
DRINK & FOOD
a
n
i
c
u
C
RISTORANTE
PIZZERIA & GRILL
AL SOLE
VIA MAFFEI, 127 - FRAZIONE MOLINA
38067 LEDRO (TN) - ITALY
TEL +39 0464 508045
Pizzeria Ristorante Al Sole
PESCE FRESCO
Cucina
TROTA AI FERRI
€ 14,00
Trota alla griglia servita con patate
al forno, guarnita con insalata e pomodoro
Grilled trout served with roasted potatoes,
garnished with lettuce and tomato
PESCE PERSICO
€ 14,00
Filetti di pesce persico impanati fritti servito
con patate al forno, guarnito con insalata
Fillets of breaded and fried perch, served with
roasted potatoes, garnished with salad
INSALATE
Cucina
PETTO DI POLLO
€ 15,50
ALLA TEQUILA E LIME
Petto di pollo in padella cotto con tequila,
lime e spezie servito su letto di insalata
e crocchette al formaggio piccanti
Grilled chicken with tequila and lime served
on a bed of lettuce with red hot jalapenos
COTOLETTA ALLA
MILANESE
€ 13,00
Cotoletta alla Milanese
servita con patatine fritte
Wiener schnitzel served whit fench fries
WURSTEL E PATATINE € 13,00
Wurstel alla griglia servito
con patatine fritte e salsa senape
Grilled sausages served with frenc
fries and mustard sauce
e
l
o
S
l
A
INSALTA MISTA
€ 3,50
MIRO’
€ 8,00
TONNO E SALMONE
€ 8,00
INSALATA DI MARE
€ 8,50
INSALATONA
€ 8,00
Insalata di verdure miste di stagione
Salad of mixed seasonal vegetables
Insalata mista servita con
prosciutto cotto e ananas a fette
Mixed salad served with ham and pineapple slices
MENU
DRINK & FOOD
a
n
i
c
u
C
Insalata mista servita con tonno e salmone a fette
Mixed salad served with sliced tuna and salmon
Insalata di frutti di mare / Seafood Salad
Insalata mista di stagione con pomodori,
mais, olive nere, tonno e mozzarella
Mixed seasonal salad with tomatoes,
corn, tuna, black olives and mozzarella
CARNE SALA’ E FASOI € 16,00
Carne salà cotta alla griglia servita con fagioli
Grilled carne salà (typical beef) served with beans
GRIGLIATA MISTA
€ 39,00
( PER 2 PERSONE / FOR 2 PERSON)
wurstel, petto di pollo alla griglia, braciola
di maiale,carne salà cotta alla griglia servita
con patatine fritte e fagioli, guarnito con
insalata e pomodoro e misto di salse
grilled sausages, grilled chicken breast,
pork chops, grilled carne salà with french
fries and beans, garnished with lettuce
and tomato and sauce mix
CONTORNI
Cucina
PATATINE FRITTE Chips € 3,00
CROCCHETTE DI PATATE € 4,00
Potato Croquettes
PATATE AL FORNO
Baked potatoes
BABY MENU
€ 8,00
Cotoletta o würstel con patatine fritte
Wiener schnitzel baby or sausages baby
served with French fries
( Solo per bambini fino a 8 anni )
(Only for children under 8 years)
€ 3,00
VERDURE GRIGLIATE € 4,00
Grilled vegetables
FAGIOLI Beans
€ 3,00
Pizzeria Ristorante Al Sole
APPETIZERS
Cucina
APPETIZERS MIX
( 2 PERSONE / 2 PERSON)
€ 19,50
Anelli di cipolla, alette di pollo, peperoncino
rosso jalapeno, gamberi impanati, bastoncini
di verdure speziate servite con mix di salse
Onion ring, chicken wings, red hot jalapenos,
butterfly prawns, stick of spicy vegetables
served with a mix of sals
RED HOT JALAPENOS € 8,00
Crocchette impanate e fritte a base
di formaggio fuso e peperoncino rosso
jalapeno servite con saslsa greca
Fried chesse croquettes whit jalapenos
red hot peppers served with greek sauce
STICKS DI
VERDURE SPEZIATE
€ 8,00
Filetti speziati ripieni di verdure
servite con salsa greca
SSpicy vegetable served with greek sauce
TAGLIERE DI
SPECK E CETRIOLI
€ 9,00
Speck servito su tagliere con cetrioli sottaceto
Speck served on a platter with pickled cucumbers
CARPACCIO
DI BRESAOLA
€ 9,00
Bresaola servita con olio e limone
Bresaola served with oil and lemon
ONION RINGS
Anelli di cipolla impanati e fritti
serviti con con salsa messicana
€ 8,00
Breaded and fried onion rings served
with mexican sauce
CHICKEN WINGS
Alette di pollo fritte speziate,
leggermente piccanti e servite
con salsa messicana
€ 8,00
Spicy fried chicken wings,
served wiht mexican sauce
BUTTERFLY PRAWNS
Code di gambero impanate e fritte
servite con salsa greca
Breaded and Fried butterfly prawns
served with greek sauce
CAPRESE
Pomodoro tagliato a fette con
mozzarella di bufala e origano
€ 8,00
€ 8,50
Tomato slices with mozzarella
buffalo and oregano
CARPACCIO
DI CARNE SALA’
Stinco di maiale allo spiedo servito
con patate al forno e salsa senape
Spit-roasted pork shank served
with baked potatoes and mustard sauce
GRILLED MIX
( MIN 2PERSONE / 2 PERSONS)
€ 9,00
Carne salà cruda servita con
scaglie di grana e rucola
Raw carne salà served with shaved
parmesan and rocket
€ 30,00
Cucina
CHEESEBURGER
€ 8,50
PEPPERSBURGER
€ 9,00
KING BACON
€ 9,00
VEGETABLEBURGER
€ 9,00
Hamburger con formaggio fuso,
lattuga servito con patatine fritte
Hamburger, cheese, lettuce
served with fries
Hamburger con cipolle,
peperoni grigliati, formaggio fuso,
servito con patatine fritte
Hamburger with onions, grilled peppers,
melted cheese served with fries
€ 9,00
SPAGHETTI
CARBONARA
€ 9,00
TAGLIATELLE
ALLA BOLOGNESE
€ 8,50
PENNETTE
ALL’ARRABBIATA
€ 8,50
SPAGHETTI
AGLIO E OLIO
€ 8,50
SPAGHETTI
POMODORO
€ 8,00
SPAGHETTI DI MARE € 28,00
AL CARTOCCIO ( MIN. 2 PERSONE)
ZUPPA AL
POMODORO
€ 7,50
STEAK HOUSE
ZUPPA DI CIPOLLE
€ 7,00
TAGLIATA DI MANZO € 18,00
LASAGNE
€ 8,50
Tomato soup
Onion soup
Cucina
1/2 POLLO
ALLO SPIEDO
1/2 pollo allo spiedo con patatine fritte
1 POLLO
ALLO SPIEDO
€ 14,00
1 pollo intero allo spiedo con patatine fritte
1 grilled chicken served with french fries
a
n
i
c
u
C
SCALOPPINA
€ 13,50
PETTO DI POLLO
€ 13,50
Scaloppina al limone o ai funghi porcini
o al vino bianco servita con crocchette di patate
Escalope with lemon or with mushrooms
or white winw served with potato croquettes
€ 9,50
1/2 grilled chicken, served with french fries
Hamburger vegetariano, melanzane,
zucchine, formaggio servito con patatine fritte
Vegetable burger, aubergine grill,
courgette grill, cheese served with
french fries
( 250g. CIRCA)
Tagliata di manzo alla griglia su letto di
insalata, pomodoro e mais servita con
patate al forno e salsa all’aceto balsamico
Sliced grilled beef served on a bed lettuce,
tomato and mais with baked potatoes
and balsamic vinegar
SPECIALITA’
BBQ RIBS
€ 16,00
Costine di maiale cotte al forno
servite con pomodoro e cipolle alla griglia
e patatine fritte e salsa barbecue
Pork ribs coke in the oven served whit tomato,
grilled onions and french fries and barbecue
sauce
€ 14,00
BACONBURGER
€ 8,50
ITALIANBURGER
€ 9,00
TIROLOBURGER
€ 9,50
Alette di pollo speziate leggermente
piccanti servite con crocchette
al formaggio e peperoncino rosso
jalapenos e salsa messicana
Spicy fried chicken wings served whit
crocchettes red hot jalapenos and
Mexican sauce
HAMBURGER
PENNETTE
AMATRICIANA
Spaghetti con pesce di mare in salsa
di pomodoro leggermente piccante
serviti al cartoccio / Spaghetti with see fish
CHICKEN WINGS
1/2 pollo, 1 stinco di maiale, costine
di maiale servito con patatine fritte
1/2 grilled chicken, 1 spit-roasted pork shank,
bbq ribs served with French fries
Hamburger con bacon grigliato,
formaggio fuso e peperoni grigliati,
salsa, servito con patatine fritte
Grilled Hamburger with bacon,
melted cheese and grilled peppers,
sauce served with fries
PRIMI PIATTI
Cucina
€ 9,50
STINCO
Petto di pollo alla griglia servita
su letto di insalata e crocchette di patate
Grilled chicken breast served on bed
of lettuce with potatoes croquettes
Hamburger con bacon grigliato
servito con patatine fritte
Hamburger served with
grilled bacon with fries
Hamburger con formaggio fuso,
cipolla, pomodoro e lattuga
servito con patatine fritte
Hamburger with cheese, onion,
tomato and lettuce served with fries
Hamburger con formaggio fuso,
speck, cetrioli, salsa greca servito
con patatine fritte
Hamburger, cheese, speck,
pickled cucunbers, greek sauce
served with fench fries
BIG BURGER
€ 13,00
Doppio hamburger con bacon
grigliato, formaggio fuso, cipolle, lattuga,
salsa, servito con patatine fritte
Double burger with grilled bacon,
cheese, onions, lettuce, salsa,
served with fries
TAGLIATA DI MANZO € 19,50
RUCOLA E GRANA
( 250g. CIRCA)
Scaloppina al limone o ai funghi porcini o al
vino bianco servita con crocchette di patate
Escalope with lemon or with mushrooms
or white wine served with potato croquettes
BRACIOLA DI MAIALE € 13,50
Braciola di maiale alla griglia servita
con patate al forno, guarnito con insalata
e pomodoro e salsa barbecue
Grilled pork chops served with potatoes
baked, garnished with lettuce and tomato
and barbecue sauce
( 250g. CIRCA)
MENU CONTINUA
MENU CONTINUES