Grand hotel Sava Rogaška Slatina · Slovenia I Vivete l’emozione del migliore Hotel di Rogaška Slatina Vivete la magia, la bellezza e la diversità di Rogaška Slatina. Concedetevi le coccole da ospiti eminenti del passato. Rogaška Slatina è un Paradiso al riparo dal rumore e dalla tensione delle grandi città; circondato da boschi incantevoli, dalla natura incontaminata e ricco di acqua minerale unica al mondo. Nel cuore del parco delle Terme si trova il Grand Hotel Sava nel quale si sente l’intreccio tra la natura, la storia e le comodità da re. In questo hotel rivivono le storie centennarie e proprio qui potete sorseggiare l’acqua minerale salubre di Rogaška. L’eleganza, il fascino della storia ed il personale sempre gentile ed ospitale, aspettano tutti coloro che amano la ricchezza del relax armonico. Tutti, ma proprio tutti vi sentirete veramente univi e a vostro agio. 5 L’Acqua di Rogaška è la fonte della salute L’acqua salubre di Rogaška Slatina è unica al mondo. Contiene una grande quantità di magnesio e di altri minerali che hanno un effetto benefico su tutto il corpo. Per diversi millenni la pioggia penetrava attraverso gli strati dei monti vicini diluendo i minerali e regalandoci oggi quest’acqua che con la sua forza salutare protegge la nostra salute. Fate qualcosa per la vostra salute e concedetevi il dono della natura come fecero i nostri antenati. L’acqua salubre di Rogaška arricchirà il ritmo della vostra vita. 9 11 Prestigio e intimità Le nostre camere eleganti con il loro stile vi riempiono di gioia. Offrono un eccellente benessere, confort reale e un senso di intimità. Da noi vi rilasserete e potrete viziarvi ad ogni passo. Le camere “Lux” ammodernate in stile Ars natura sono state progettate in modo da soddisfare le necessità dell’ospite più esigente. 13 Viziatevi nelle suites Un ambiente spazioso e in perfetta armonia vi affascinerà con il suo lusso. Ogni suite offre un’avventura speciale e con una specifica nota rappresenta lo spazio in cui sarete catturati dal fascino del confort e del prestigio. I materiali naturali caldi delle suites garantiscono un eccellente senso di benessere. Il lusso degli ambienti è caratterizzato anche dal diverso numero delle camere, dei bagni e di jacuzzi, alcune suite dispongono anche di una sauna e della terrazza. 15 E’ tempo di bellezza e di energia vitale Ascoltate il vostro corpo e la mente. Curatevi e scegliete i trattamenti della nostra vasta offerta. Al Centro Lotus Health & Beauty sappiamo viziare il vostro corpo e l’anima. Sperimentate i nostri bagni rilassanti e concedetevi le nostre cure estetiche ravvivanti. Diminuite lo stress e distendetevi con i massaggi aromatici. Concedetevi il relax con i massaggi ayurvedici e tui-na. Questi momenti, dedicati solo a voi stessi, vi culleranno nel benessere e spensieratezza. La fonte della vostra energia sarà anche l’acqua unica termominerale che troverete da noi. Vi offriamo una vasta gamma di massaggi e di tecniche meditative e rilassanti. 17 Per soddisfare i palati dei buongustai Con i nostri piatti preparati con cura ed esperienza dei nostri chef, nei nostri ristoranti vivrete dei momenti indimenticabili assaporando specialità gastronomiche slovene e mondiali. I piatti sono preparati per i grandi buongustai, ma non dimentichiamo anche chi sceglie con cura le pietanze, come lo facevano alla corte viennese dell’epoca. Per un buon accompagnamento vi offriamo una vasta scelta di vini di altissima qualità provvenienti dalla nostra enoteca. 19 I piaceri del Kaiser Al Ristorante eccellente à la carte Kaiser sarete viziati dai nostri esperti chef di cucina. La magica miscela di gusti, sapori e di una meravigliosa vista sul parco, nonché il calore dell’ambiente sotto le volte, vi coinvolgeranno sicuramente. I piatti preparati con maestria e fantasia, accompagnati da ottimi vini, vi trasportano in un clima magico di un’armonioso lusso che lascerà un segno indelebile nella vostra memoria. 21 Ottimi piatti e l’aroma accattivante del caffè In un ambiente piacevole del ristorante Kristal e con i nostri maestri nello »show cooking« potrete collaborare anche voi alla creazione di maestrie culinarie. Siamo convinti che la scelta è vasta e può soddisfare tutti i gusti. Dopo un’ottimo pranzo, una cena, oppure per un semplice viziarvi durante una passeggiata, avrete il piacere di gustare un buon caffè, tè, un cocktail oppure qualche altra bevanda della nostra ricca offerta del Cappuccino bar. Abbiamo sempre anche degli ottimi gelati artigianali. Siamo particolarmente fieri della nostra ricca offerta di dolci fatti da noi, che da anni caratterizzano il nostro hotel. 23 Arcobaleno di successi Il Centro Congressi vi aspetta con il suo stile funzionale. In base alle vostre esigenze possiamo completare l’offerta e personalizzarla con programmi tematici e culturali. Il Centro è altresì adatto per innumerevoli eventi solenni e d’affari. Avrete a disposizione il nostro team di tecnici con tutto il servizio tecnico moderno. Disponiamo di tre sale con 100 posti che possono essere trasformate in una sala unica con 300 posti. 25 Divertimento e svago Indipendentemente dalla stagione provvediamo a un clima rilassato con tanto divertimento dentro e fuori dall’Hotel. Le attività di animazione vi invitano al nuovo giorno, ravvivano il vostro pomeriggio e soprattutto le serate danzanti e ricche di giochi di società. Durante l’estate nel padiglione Tempel si esibirà la famosa Musica Camerata; le serate saranno animate dai concerti davanti al nostro Hotel e sul Piazzale Europa. Un ambiente e un clima rilassanti in tutte le stagioni e per tutti i gusti. 27 HOTEL SAVA ROGAŠKA d.o.o. Zdraviliški trg 6, 3250 Rogaška Slatina Slovenia [email protected] www.rogaska.si T +386 (0)3 811 40 00 F +386 (0)3 811 43 90