dixie STELO box dixie 53 BOX Apparecchio da parete per illuminazione di interni e di esterni ad emissione di luce con varie aperture di fasci luminosi costituito da: • Struttura in alluminio pressofuso verniciato • Vetri piani temperati e/o lenti • Parabola riflettente in alluminio • Guarnizioni in silicone • Viti di chiusura in acciaio inox • Verniciatura in polveri poliestere ad elevata resistenza ai raggi ultravioletti e alla corrosione Wall outdoor and indoor luminaire with various light beams costructed of: • Painted die-cast aluminium structure • Tempered glasses or/and lenses • Aluminium reflector • Silicon gasket • Stainless steel screws • Painting using high resistance to UV and corrosion polyester powders Installazione a parete Wall mounting CL I Entrata singola cavi di alimentazione Single power supply cables input Colori - Colours X=9 Antracite Anthracite X=4 Silver IK 07 Diffusore - Diffuser Codice-Code 00 6041 vetro / glass Codice-Code 04 6045 lente / lens Le lampadine vengono fornite solo su richiesta Bulbs supplied only on request 54 Direttiva/Directive EuP/ErP (2005/52/CE-2009/125/CE) Gli apparecchi per lampade a scarica ad alta intensità sono progettati per lampade chiare e opali. Luminaires for high intensity discharge lamps are designed for either clear and coated lamps. 170 170 170 28 48 170 HIT 35W box 150 box 150 170 170 G12 QT32 100W E27 TC-T 26W GX24 d-3 1 fascio luminoso a 40° 1 40° light beam 6041.10X QT32 Angoli Gamma 180 120 20 105 105 90 100W E27 6041.83X TC-T 26W GX24 d-3 6041.35X HIT 35W G12 90 75 20 75 60 40 60 60 45 45 80 30 100 0 15 cd/klm 30 15 6041 10 6041 2 fasci luminosi a 40° 2 40° light beams 6042.10X 6042.83X 6042.35X QT32 TC-T HIT Angoli Gamma 180 165 150 135 60 45 120 100W 26W 35W E27 120 30 105 105 15 90 GX24 d-3 90 15 75 45 60 G12 75 30 30 45 60 75 0 15 60 15 30 cd/klm 45 6042 83 6042 4 fasci luminosi a 40° 4 40° light beams Angoli Gamma 180 165 60 QT3 135 100W E27 6044.83X TC-T 26W GX24 d-3 6044.35X HIT 35W G12 120 40 105 6044.10X 150 80 120 105 20 90 90 20 75 60 60 45 75 40 30 15 80 100 0 15 60 30 cd/klm 45 6044 35 6044 55 box box 170 150 150 170 170 28 48 170 170 170 HIT 35W G12 QT32 100W E27 TC-T 26W GX24 d-3 bidirezionale con 1 lente fascio stretto e 1 fascio luminoso a 40° double direction light with 1 narrow light beam lens and 1 40° light beam 6043.10X QT32 6043.35X HIT 100W E27 35W G12 Angoli Gamma 180 165 150 600 135 135 450 120 300 120 105 150 105 150 75 cd/klm 90 90 75 60 6043 35 6043 monodirezionale con 1 lente fascio stretto mono direction light with 1 narrow light beam lens 6045.10X QT32 6045.35X HIT 100W E27 35W G12 Angoli Gamma 180 120 100 105 105 90 90 75 100 75 60 200 60 300 45 45 400 30 500 0 15 15 cd/klm 30 6045 35 6045 bidirezionale con 2 lenti fascio stretto double direction light with 2 narrow light beams lenses Angoli Gamma 180 165 450 120 6046.35X QT32 HIT 100W 35W E27 G12 90 150 75 75 300 450 60 30 6046 35 56 105 150 90 45 6046 135 120 300 105 6046.10X 150 600 15 600 750 0 15 60 30 cd/klm 45 4 lenti fascio stretto 4 narrow light beam lenses Angoli Gamma 180 165 6048.10X QT32 6048.35X HIT 150 135 600 450 120 100W E27 35W G12 120 300 105 105 150 90 90 150 75 75 300 450 60 45 box box 30 15 600 750 0 15 60 30 cd/klm 45 6048 35 6048 57 DIXIE Apparecchio per illuminazione di esterni applicabile a parete costituito da: • Struttura in alluminio pressofuso verniciato • Vetro satinato temperato o in policarbonato opale • Parabola riflettente in alluminio • Guarnizioni in silicone • Viti di chiusura in acciaio inox • Verniciatura in polveri poliestere ad elevata resistenza ai raggi ultravioletti e alla corrosione Outdoor wall luminaire constructed of: • Painted die-cast aluminium structure • Satin tempered glass or opal polycarbonate diffuser • Aluminium reflector • Silicon gaskets • Stainless steel screws • Painting using high resistance to UV and corrosion polyester powders DIXIE DIXIE STELO Installazione a parete Wall mounting Piantana da giardino per esterni. Costituita da: DIXIE STELO Installazione a terra Floor mounting • Palo in alluminio estruso verniciato • Corpo superiore in alluminio pressofuso verniciato Garden post luminaire constructed of: Entrata singola cavi di alimentazione Single power supply cables input • Painted extruded aluminium post • Painted die-cast aluminium head CL I Colori - Colours X=2 Bianco White X=3 Nero Black X=9 Antracite Anthracite X=4 Silver Diffusore - Diffuser Codice-Code 00 7071 vetro / glass Codice-Code 08 7071 policarbonato/polycarbonate Su richiesta disponibile anche con diffusore in policarbonato Available also with polycarbonate diffuser on request Le lampadine vengono fornite solo su richiesta Bulbs supplied only on request 58 230V LED - art. 7071.88X - 7072.88X Led a tensione di rete 220/240V 50Hz. Connessione diretta alla rete di alimentazione senza necessità di trasformatore. LED’s direct operation at 220/240V 50Hz. No transformer is required. Diffusore vetro Glass diffuser IK 05 Diffusore policarbonato Polycarbonate diffuser IK 07 ACCESSORIO: art. PT76 Questo accessorio serve per chiudere una o più uscite di luce secondo le esigenze di installazione This part is used to close one or more light openings as for the installation’s necessities Direttiva/Directive EuP/ErP (2005/52/CE-2009/125/CE) Gli apparecchi per lampade a scarica ad alta intensità sono progettati per lampade chiare e opali. Luminaires for high intensity discharge lamps are designed for either clear and coated lamps. 150 170 150 HIT 35W 170 170 28 48 170 170 170 dixie dixie G12 A60 100W TC-T 26W QT32 150W LED 4,1W E27 GX24 d-3 E27 1 apertura 1 opening Angoli Gamma 180 120 15 105 105 90 7071.00X 7071.83X 7071.10X 7071.35X 7071.88X A60 100W TC-T 26W QT32 150W 90 15 75 E27 GX24 d-3 HIT 35W G12 8,2W 460 lm 60 45 45 E27 2LED bianco/white 75 30 60 30 6300 K 45 60 75 0 15 cd/klm 30 15 7071 10 7071 2 aperture 2 openings Angoli Gamma 180 165 45 7072.83X 135 A60 TC-T 7072.10X QT32 7072.35X HIT 7072.88X 4LED bianco/white 100W 26W E27 35W 2x8,2W 90 90 15 75 GX24 d-3 45 30 45 G12 75 30 E27 2x460 lm 105 15 60 150W 120 30 105 7072.00X 150 60 120 15 60 75 0 60 15 30 cd/klm 45 7072 83 6300 K 7072 4 aperture 4 openings 7074.00X Angoli Gamma 180 165 150 135 60 45 120 A60 100W E27 7074.83X TC-T 26W 7074.10X QT32 150W E27 7074.35X HIT 35W G12 GX24 d-3 120 30 105 105 15 90 90 15 75 45 60 45 75 30 30 15 60 75 0 60 15 30 cd/klm 45 7074 35 7074 59 dixie stelo dixie stelo 4 aperture 4 openings 7077.00X 7077.83X 7077.10X 7077.35X 7077 Angoli Gamma A60 TC-T 100W 26W E27 GX24 d-3 135 QT32 HIT 150W 35W 105 15 90 90 15 75 75 30 45 E27 G12 120 30 105 30 45 15 60 75 0 60 15 30 cd/klm 45 7077 35 H 330/350 Angoli Gamma 180 165 150 135 60 45 120 7076.00X A60 100W E27 7076.83X TC-T 26W GX24 d-3 7076.10X QT32 150W E27 7076.35X HIT 35W G12 120 30 105 105 15 90 90 15 75 75 30 45 60 30 45 15 60 75 0 60 15 cd/klm 30 45 7076 35 H 700/720 Angoli Gamma H 1000/1020 180 165 150 135 60 45 120 7078.00X A60 100W E27 7078.83X TC-T 26W GX24 d-3 QT32 150W E27 7078.35X HIT 35W G12 105 15 90 90 15 75 75 30 45 60 7078.10X 120 30 105 45 60 45 60 4 aperture 4 openings 7078 150 60 4 aperture 4 openings 7076 180 165 120 30 7078 83 15 60 75 0 60 15 cd/klm 30 45 170 150 150 28 350 / 720 / 1020 330 / 700 / 1000 48 170 170 170 dixie stelo 170 170 dixie stelo 200 200 200 200 HIT 174 174 200 200 35W G12 A60 100W TC-T 26W E27 GX24 d-3 QT32 150W E27 61