PK_85002_8s_IT 25.05.2007 11:41 Uhr Seite 2 PK 85002 Performance LA PERFEZIONISTA TRA LE GRU PER CARICHI PESANTI PK_85002_8s_IT 25.05.2007 11:42 Uhr Seite 3 TECNOLOGIA SUPERIORE La PK 85002 Performance è una forte giocatrice nel team PALFINGER della serie per carichi pesanti. La caratterizza un massimo di velocità di lavoro, di sbraccio e di forza di sollevamento così come la precisa controllabilità. Grazie alla possibilità di poterla impiegare in modo universale, anche i lavori di sollevamento sono per lei un gioco. L’impiego di acciaio a grana fine di altissima resistenza garantisce la migliore qualità e consente le massime sollecitazioni. PK_85002_8s_IT 25.05.2007 11:42 Uhr PRECISA E VELOCE Seite 4 PK_85002_8s_IT 25.05.2007 11:42 Uhr Seite 5 PRESTAZIONI MASSIME NEGLI IMPIEGHI PESANTI Advanced Package • • • • • HPLS Radiocomando Display di indicazione del carico PALTRONIC 50 Radiatore dell'olio montato di serie Valvole di sostegno del carico Impediscono l’abbassamento del braccio della gru e sono montate di serie sul sistema di rotazione, sui cilindri di sollevamento e di snodo, come pure sui cilindri di estensione. Le valvole sono posizionate in modo tale da essere protette da danneggiamenti. Bracci articolati ausiliari Per ampliare le possibilità d'impiego della PK 85002 Performance sono disponibili antenne articolate ausiliarie in varie versioni. Distributore idraulico La valvola proporzionale load sensing permette, in combinazione con il radiocomando, un controllo della gru estremamente preciso. AOS Il sistema di soppressione delle oscillazioni, disponibile esclusivamente da PALFINGER, compensa urti e improvvisi cambiamenti del carico che si verificano durante il lavoro della gru. Grazie alla mancanza di oscillazioni proprie, è possibile lavorare con la massima precisione, in modo più veloce e quindi più economico. Sistema di rotazione senza fine Il sistema di rotazione continua con due motori di rotazione di serie, consente un angolo d'azione illimitato e assicura un'elevata coppia di rotazione. Per questo la gru lavora in modo notevolmente più veloce ed economico. KTL – Verniciatura ad immersione per cataforesi I componenti, dopo il trattamento di sabbiatura con graniglia metallica, vengono fosfatati allo zinco e verniciati a immersione per cataforesi. Con la verniciatura, a finire con vernici bicomponenti, si realizza un rivestimento superficiale come finora in uso solo nell'industria automobilistica. PK_85002_8s_IT 25.05.2007 11:42 Uhr Seite 6 SBRACCIO MASSIMO Set di tubi flessibili per accessori Questi tubi opzionali consentono l'alimentazione oleodinamica di accessori. I tubi sono montati in canaline e su catene in materiale sintetico e sono quindi protetti in modo ottimale. Functional Design • Valvola di comando protetta • Tubi flessibili coperti dalla colonna della gru • Stabilizzatori con tubi idraulici incorporati POWER LINK PLUS Il braccio articolato, risultato di uno speciale studio PALFINGER, può essere esteso verso l'alto di un angolo di 12 gradi e si caratterizza per la sua eccellente geometria di movimentazione. Anche in condizioni di spazio sfavorevoli, con questa gru è possibile dar corso a gravosi lavori senza problemi. Recupero dell'olio Stabilizzatori Gli stabilizzatori con apertura di 8,6 m sono forniti di serie con cilindri stabilizzatori ruotabili idraulicamente di 180° verso l'alto, assicurando una ottimale stabilità. L'elevata velocità del sistema di estensione è convincente. Ciò grazie al sistema di recupero dell'olio fornito di serie e all'ampio dimensionamento delle tubazioni oleodinamiche. Ne risulta una maggiore efficienza in tutti gli impieghi! Telaio base integrale (opzioni) Telaio base integrale assicura una ridotta altezza costruttiva. Comando degli stabilizzatori Le valvole di comando per la gru e per la traversa ausiliaria sono montate di serie sul telaio base. La livella e il contatore sono montati di serie sulla consolle della valvola di comando degli stabilizzatori. PK_85002_8s_IT 25.05.2007 11:42 Uhr Seite 7 UNIVERSALMENTE IMPIEGABILE 7.4m (24’ 3") 4.2m (13’ 9") 4.8m (15’ 9") 7.4m (24’ 3") 15.7m (51’ 6") 9.3m (30’ 6") 11.3m (37’ 1") 13.5m (44’ 3") 15.7m (51’ 6") 18.0m (59’ 1") 19.1m (62’ 8") 20.2m (66’ 3") 22.5m (73’ 10") 25.0m (82’ 0") 28.4m 30.2m (93’ 2") (99’ 1") PK85002 85002 EE PJ 170 E JV1 PK PJ170E JV1 18.0m (59’ 1") 21.3m (69’ 11") 30.6m 32.4m (100’ 5") (106’ 4") 18.0m (59’ 1") 21.3m (69’ 11") 30.6m 32.4m (100’ 5") (106’ 4") PK85002 85002 FF PJ 170 E JV1 PK PJ170E JV1 PK85002 85002 FF PJ 125 E JV1 PK PJ125E JV1 20.2m (66’ 3") 23.5m (77’ 1") 32.8m 34.6m (107’ 7") (113’ 6") PK85002 85002 G 125 E JV1 PK GPJ PJ125E JV1 PK 85002 Performance F PJ170E JV1 DPS G PJ125E JV1 DPS 40m 35m 730kg 7.2kN 890kg 8.7kN 1050kg 10.3kN 1300kg 12.8kN 1670kg 16.4kN 2220kg 21.8kN 3230kg 31.7kN 4600kg 45.1kN 30m 25m kg 4600 3230 2220 1670 1300 kN 45.1 31.7 21.8 16.4 12.8 1050 890 10.3 8.7 kg 6500 4190 2930 2240 1760 kN 63.8 41.1 28.7 22.0 17.3 1430 1220 1020 14.0 12.0 10.0 730 7.2 kg 2600 1540 1000 700 kN 25.5 15.1 9.8 6.9 20m kg 2830 2550 2150 1610 1250 kN 27.8 25.0 21.1 15.8 12.3 1000 850 8.3 9.8 35m 270kg 2.6kN 340kg 3.3kN 400kg 3.9kN 520kg 5.1kN 700kg 6.9kN 1000kg 9.8kN 1540kg 15.1kN 2600kg 25.5kN 30m 25m 520 5.1 400 3.9 340 3.3 270 2.6 kg 4500 2860 1980 1480 1160 930 kN 44.1 28.1 19.4 14.5 11.4 9.1 790 7.7 660 6.5 kg 2490 1500 960 kN 24.4 14.7 9.4 700 6.9 20m 670 6.6 500 4.9 380 3.7 320 3.1 250 2.5 15m 15m 70° 70° 10m 84° 10m 84° 25° 45° 41kg 0.4kN kg 1580 1440 1320 1210 1120 kN 15.5 14.1 12.9 11.9 11.0 kg 1970 1780 1620 1490 1380 kN 19.3 17.5 15.9 14.6 13.5 0m 5m 10m 15m 20m 25m 1040 880 10.2 8.6 1280 1170 980 12.6 11.5 9.6 30m 25° 45° 5m 28kg 0.3kN 730 7.2 kg 1330 1220 960 kN 13.0 12.0 9.4 0m 670 6.6 kg 1620 1480 1360 1255 1120 kN 15.9 14.5 13.3 12.3 11.0 0m 5m 10m 15m 20m 25m 500 4.9 900 8.8 380 3.7 760 7.5 30m 320 3.1 5m 250 2.5 640 6.3 35m 0m PK_85002_8s_IT 25.05.2007 11:42 Uhr Seite 8 QUALITA’ DI PALFINGER PK 85002 Performance 17m C 16m 20m E 18m 15m 14m 16m 13m 12m 13200kg 129.5kN 14m 11m 10m 18200kg 178.5kN 12m 12300kg 120.7kN 9m 10m 8m 25000kg 245.3kN 17000kg 166.8kN 7m 12° 6m 5m 8m 12° 25000kg 245.3kN 6m 4m 3m 10100kg 99.1kN 6700kg 65.7kN 4m 2m 9300kg 91.2kN 1m 8100kg 79.5kN 0m 0m –1m 6000kg 58.9kN 4300kg 42.2kN 7400kg 72.6kN 0m 5000kg 49.1kN 2m 0m –2m –2m –3m –4m 0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m 11m 12m F 22m 0m 2m 4m 6m 8m 10m 12m 14m 16m –4m 28m H 26m 20m 24m 18m 22m 16m 20m 16m 11900kg 116.7kN 12m 14m 16500kg 161.9kN 11400kg 111.8kN 10m 25000kg 245.3kN 12m 8m 12° 10m 15900kg 156.0kN 6m 12° 8m 23900kg 234.5kN 6m 4m 7000kg 68.7kN 4700kg 46.1kN 3500kg 34.3kN 4m 2m 6600kg 64.7kN 0m 0m 9000kg 88.3kN 0m 2m 4m 6m 8m 10m 12m 14m 16m 3100kg 30.4kN 2400kg 23.5kN 8500kg 83.4kN –2m 18m –4m 2m 0m 0m 4000kg 39.2kN 5700kg 55.9kN 4300kg 42.2kN 0m 2m 4m 6m 8m 5200kg 51kN 3600kg 35.3kN 2700kg 26.5kN 10m 12m 14m 16m 18m 20m 22m –2m –4m Gli sbracci sono indicati con il braccio a 20° e perciò non sono i massimi. 18m 14m PK_85002_8s_IT 25.05.2007 11:41 Uhr Seite 1 PK 85002 PERFORMANCE: VELOCE E PRECISA Capacità di sollevamento max. PK 85002 Performance Dati tecnici (EN 12999 H1-B3) Momento massimo di sollevamento Capacità massima di sollevamento Sbraccio massimo idraulico Sbraccio massimo (con fly jib) Angolo di rotazione 80,0 tm/784,8 kNm 25000 kg/245,3 kN 22,5 m 32,4 m continua PK 85002 B Performance Gru standard Coppia di rotazione Sbraccio Scartamento stabilizzatori standard Spazio necessario per il montaggio Larghezza gru ripiegata Pressione di lavoro Portata della pompa con radiocomando e modo operativo LS Peso gru standard 7,7 tm/76,0 kNm 7,4 m 8,6 m min. 1,60 m/max. 1,82 m 2,55 m 365 bar da 90 l/m a 110 l/m 6589 kg Gli accessori rappresentati nel depliant non corrispondono sempre alla versione standard. Per la configurazione della gru si deve tener conto delle norme vigenti in luogo. Ci riserviamo il diritto di modificare disegni e dati tecnici contenuti senza preavviso. www.palfinger.com KP-PK85002M1+IT, 03/07