REPORT
FUORISALONE 2012
17-22 APRILE | APRIL 17TH-22ND
UN PROGETTO DI
UN
A PROGETTO
PROJECT BYDI
Indice
Contents
CONCEPT
ESPOSITORI - EXHIBITORS
EVENTI - EVENTS
PARTNERS 2012
Questa presentazione è strutturata per punti e presenta in sintesi
il progetto Porta Romana Design 2012.
Sono presenti dei dati generici di riferimento
che possono essere integrati su richiesta del cliente.
This presentation summarizes the project Porta Romana Design 2012.
There are generic data that can be integrated, if requested by customers.
Concept
Per il Fuorisalone 2012, Studiolabo e
Fuorisalone.it, in collaborazione con
IED ed ELITA offrono un progetto di
comunicazione studiato ad hoc per
la zona di Porta Romana, raggruppando le eccellenze che si distinguono sul territorio con eventi e iniziative legate al mondo del design, ma
non solo, durante la settimana del
fuorisalone.
CONCEPT
Studiolabo and Fuorisalone.it, in collaboration with IED and ELITA provide for Fuorisalone 2012, a communication project designed specifically
for the area of Porta Romana. In this
way they bring together the excellences that stand in the area with
events and initiatives related to the
world of design, but not only.
Locations
1. Photographia
viale Lazio, 1
www.photo-graphia.it
6. Change up
Piazza San Nazaro
www.changeup.it
11. ONFUTON
via Crema, 14+11
www.onfuton.com
2. Teatro Parenti
via pierlombardo, 14
www.elitafestival.org
7. Mama designlab
via F.lli campi, 2
www.mamadesignlab.com
12. CFMT
Via Decembrio 28
www.lets-co.it
3. QC TermeMilano
Piazzale Medaglie d’Oro, 2
www.termemilano.com
8. IED
via sciesa, 4
www.ied.it
13. JOB
viale Monte Nero, 56
www.jobcollection.it
4. Cascina Cuccagna
via cuccagna, 2
www.cuccagna.org
9.Spazio s-witch mode
via Carlo Botta, 5
clicknpaint.wordpress.com
14. Renault Twizy
corso Lodi, 1
5. Pigr
via clusone, 6
www.pigr.it
10. Tagmi
viale Monte Nero, 26
www.tagmi.it
15. A15
via Anfossi, 15
www.a15.it
CONCEPT
16. Studio Zeta
via Friuli, 26
www.studiozetamilano.com
- Sito dedicato portaromanadesign.it
- Website dedicated portaromanadesign.it
- Pagina tra gli eventi speciali dedicata su fuorisalone.it
- A special events page dedicated on
fuorisalone.it
- Newsletter spedita a 23000 iscritti
di fuorisalone.it
- Newsletter sent to 23,000 members
of fuorisalone.it
- Banner su breradesigndistrict.it
- Banner on breradesigndistrict.it
- Box dedicato sulle 50.000 mappe
di Brera Design District.
- Dedicated box o n 50,000 m aps o f
Brera Design District.
- Tutti g li eventi di portaromana
sono i nseriti su fuorisalone.it e
sulle guide mobile per iphone e in
realtà aumentata.
- All events of Portaromana are
included on the website fuorisalone.it
and on iphone guides and augmented
reality.
- Comunicati stampa i nseriti nel
press k it d i brera design d istrict
accessibile ai giornalisti durante la
design week presso il press point in
brera design district.
- Press releases included in the press
kit of Brera Design District accessible
to journalists during the design week
at t he press point in Brera D esign
District.
- Partnership con E lita Festival e
presenza con l ogo sulle 50.000
cartoline/flyer dell'evento.
- Partnership with E lita Festival and
logo presence o n 50,000 postcards/
flyers of the event.
Sito dedicato
Dedicated Web site
Guida iPhone
iPhone Guide
Fuorisalone.it
Fuorisalone.it
Newsletter
Newsletter
Mappa cartacea
Printed map
Territorio
Territory
Comunicato stampa Partnership BDD
Press release
Partnership with BDD
CONCEPT
- 15.000 m aps d istributed in Porta
Romana area.
DEDICATED SUPPORTS FOR THE SINGLE EVENT: MEDIA PLAN FOR FUORISALONE
- 15.000 mappe distribuite in zona
porta romana.
SUPPORTI DEDICATI AL SINGOLO EVENTO: PIANO MEDIA PER FUORISALONE
MAJOR MEDIA FOR COMMUNICATION 365 DAYS A YEAR
SUPPORTI PRINCIPALI DI COMUNICAZIONE 365 GIORNI L’ANNO
Communication’s plan
Porta Romana Design 2012 in numbers
30.000
2.000
Pagine visitate su
portaromanadesign.it
Partecipanti all’evento
party IED
Visited pages on
portaromanadesign.it
People at the opening
party by IED
10.000
2.000
Visitatori unici su
portaromanadesign.it
Partecipanti all’opening
party al Teatro Parenti
Unique visitors on
portaromanadesign.it
People at the opening
party at Teatro Parenti
15.000
300
Mappe distribuite
in 6 giorni
Invitati al weelness
party c/o QC Terme di
Milano
The edition of Porta Romana Design 2012
was developed with a comprehensive plan
of communication.
The area has proved itself as the benchmark for major brands at Fuorisalone.
The response from the public was very important: sold out event at Teatro Parenti
from 22:00 to 24:00.
300 guests at QC Termemilano for the
exclusive wellness party and 2000 people
at Closing Party by Elita at Teatro Prenti
In six days were distributed 15000 maps
with the location of Porta Romana Design
2012 events.
Guests at the wellness
party c/o QC Terme di
Milano.
CONCEPT
Maps distributed
in 6 days
L’edizione di Porta Romana Design 2012
sviluppata con un piano completo di comunicazione si è dimostrata tra i punti di
riferimento per i più importanti brand al
Fuorisalone.
Il riscontro di pubblico è stato molto importante, ingressi sold out presso il Teatro
Parenti dalle 22:00 alle 24:00, 300 invitati
presso le QC Termemilano per l’esclusivo
wellness party su invito e infine 2000 persone al closing Party sempre al Tatro Parenti firmato Elita.
In sei giorni sono state distribuire 15.000
piantine con la mappatura degli eventi di
Porta Romana Design 2012.
Altre location
Other locations
Elita / Teatro Parenti
ELITA / TEATRO PARENTI
via Pier Lombardo 14
Elita è un’associazione culturale che dal 2005 è attiva a Milano nell’organizzazione di appuntamenti culturali tra musica, arte e social entertainment. Il festival annuale, considerato
l’ormai tradizionale dopo-salone della design week milanese, promuove un intrattenimento
alternativo e socializzante, muovendosi sulle tracce delle estetiche urbane contemporanee.
Tema della settima edizione: Work Hard Party Harder.
Il festival si presenta anche nel 2012 nel suo doppio formato: il prestigioso headquarter
presso il teatro Franco Parenti, ancora più ricco di contenuti grazie agli interventi scenografici di Duilio Forte, ed i club che aderiscono al citynetwork, per tutte le notti del Salone.
Alcuni dei protagonisti del programma musicale: MR SCRUFF, IORI’S EYES, WALLS, CITY
COMMUNITIES, RIDI’N’BLU, VONDELPARK, CITIZENS, CONNAN MOCKASIN, KORELESS,
GHOSTPOET, BRANDT BRAUER, FRICK ENSEMBLE e molti altri artisti.
ESPOSITORI - EXHIBITORS
The elita cultural association was formed in Milan in 2005 to develop a local network of
people working in music and the new media. The festival is a networking platform that, for
a whole week, brings together the finest local music production and the best clubs, as well
as presenting its own line-up of artists drawn from the cream of the world’s music scene.
The theme of the sixth edition was: Wild in The City.
Activities ranged from the exhibition design in the Teatro Franco Parenti, elita’s headquarter, curated by Atelier Forte , to the music in the best clubs.
Some of the players in the music program were: MR SCRUFF, IORI’S EYES, WALLS, CITY COMMUNITIES, RIDI’N’BLU, VONDELPARK, CITIZENS, CONNAN MOCKASIN, KORELESS, GHOSTPOET, BRANDT BRAUER, FRICK ENSEMBLE and many other artists.
QC TermeMilano
QC TERMEMILANO
Piazzale Medaglie d’Oro, 2
angolo Via Filippetti
QC TERMEMILANO è l’oasi del benessere nel centro di Milano, una realtà
unica per staccare la spina, allontanarsi per una pausa dallo stress
quotidiano ed entrare in un mondo
di relax.
In occasione del Fuori Salone 2012
QC TERMEMILANO prende parte a
Porta Romana d.2012 con una apertura straordinaria in notturna.
QC TERMEMILANO is an oasis of
wellness in the heart of Milan, a
unique experience where easily find
the harmony between mind and
body and get away from everyday
stress, immersed in a world of relief.
During the week of FuoriSalone
2012 QC TERMEMILANO joins Porta
Romana d.2012 with a special opening night.
ESPOSITORI - EXHIBITORS
Ad Maiora Milano insieme a Inemotion Design Lab, Stobag, Ganmar,
Progetto Ombra Milano e con il patrocinio di Poli.Design Consorzio del
Politecnico di Milano hanno presentato “The Colors Of The Outdoor”:
Cascina Cuccagna
CASCINA CUCCAGNA
via Cuccagna 2/4
In occasione del Fuori Salone 2012 Cantiere Cascina Cuccagna apre le porte al design facendo incontrare modernità e tradizione; territorio e internazionalità.
Opere di designer ed artisti sono state esposte nelle suggestive stanze della Cascina, installazioni nell’ambito del Public Design Festival hanno coinvolto gli ampi spazi aperti. Inoltre,
aperitivi ed eventi hanno avuto luogo nell’antica cascina agricola che Consorzio Cantiere
Cuccagna, grazie al contributo di cittadini e partner, sta restaurando.
Elenco Espositori:
ARSALITARTES, BEST UP, CANTIERE 11, CASAFACILE, CNA PRATO E AREZZO,
DUBBINI&STUDIO, ECOFFICE, FEB31, FISKARS, HOLLO, IMPOSSIBLE LIVING, ISKRA SGUERA,
KENWOOD, KUBEDESIGN, LOCCIONI, MANDALAKI, MARCO STEFANELLI, MATERIAVERA,
METROQUADRO SOSTENIBILE, NATURA E DESIGN, NAUTINOX, NEXTMATERIALS, NORMALE
ARCHITETTURA°, OLTREMATERIA, ONFUTON / TOTEM, OPEREAPERTE, PAPER EXPO, PEPE
HEYKOOP, PEUGEOT, PLINIO IL GIOVANE, RIVAVIVA, SAS ITALIA Aldo Larcher Srl, SYSTEMA
BAMBOO, TOTAL PACKAGING, UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI FERRARA, VINACCIA.
Exhibitors:
ARSALITARTES, BEST UP, CANTIERE 11, CASAFACILE, CNA PRATO E AREZZO,
DUBBINI&STUDIO, ECOFFICE, FEB31, FISKARS, HOLLO, IMPOSSIBLE LIVING, ISKRA SGUERA,
KENWOOD, KUBEDESIGN, LOCCIONI, MANDALAKI, MARCO STEFANELLI, MATERIAVERA,
METROQUADRO SOSTENIBILE, NATURA E DESIGN, NAUTINOX, NEXTMATERIALS, NORMALE
ARCHITETTURA°, OLTREMATERIA, ONFUTON / TOTEM, OPEREAPERTE, PAPER EXPO, PEPE
HEYKOOP, PEUGEOT, PLINIO IL GIOVANE, RIVAVIVA, SAS ITALIA Aldo Larcher Srl, SYSTEMA
BAMBOO, TOTAL PACKAGING, UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI FERRARA, VINACCIA.
ESPOSITORI - EXHIBITORS
During the week of Fuorisalone Cuccagna Farmhouse, still under renovation, will open its
doors to the public to show off its incredible space in an event to promote genuine products
promoted by the Consorzio Cantiere Cuccagna.
Works by artists and designers have been exhibited in the charming rooms of the Cascina,
installations during the Public Design Festival involved wide open spaces. A lot of events
took place in the ancient farmhouse that Cantiere Cuccagna Consortium, with the help of
citizens and partners, is restoring.
IED
IED
via Sciesa 4
For almost forty years, the Istituto
Europeo di Design has been operating in the fields of Education and
Research in the disciplines of Design,
Fashion, Visual Arts and Communication. Today it is an international
network constantly on the growth,
with Seats in Milan, Rome, Turin,
Madrid, Barcelona and Sao Paulo
that organises three year post high
school diploma courses, One year
intensive courses, summer courses
and post graduate Masters Degree
courses.
ESPOSITORI - EXHIBITORS
Da più di quarant’anni l’Istituto Europeo di Design opera nel campo della
formazione e della ricerca nelle discipline del design, della moda, delle arti visive e della comunicazione.
Oggi IED è un Network Internazionale in continua espansione con sedi a
Milano, Roma, Torino, Venezia, Firenze, Cagliari, Madrid, Barcellona e
San Paolo del Brasile, che organizza
corsi triennali post-diploma, corsi di
specializzazione e aggiornamento,
corsi di formazione avanzata e Master post-laurea.
Pigr
PIGR
via Clusone 6
Durante la settimana del Salone, Pigr ha fatto quello che fa durante l’anno: offrire al pubblico nuovi prodotti, ben pensati, ben progettati, ed economicamente accessibili.
Pigr ha presentato in anteprima al vasto pubblico del Fuorisalone il libro “Libero tutti”,
un’edizione scaricabile gratuitamente dalla poltrona di casa, che vuole veicolare un’idea,
un monito, una memoria.
Dopo aver constatato la frequenza con cui si trovavano le targhe di giovani e giovanissimi
caduti durante la Resistenza, Pigr ha pensato di fare con le targhe quello che fa con i buoni
progetti: farle notare. E lo fa con una serie di dittici fotografici.
ESPOSITORI - EXHIBITORS
During the week of the Fuorisalone, Pigr has done what it does during the year: provide the
public with new products, well designed and affordable.
Pigr presented for the first time to the audience of Fuorisalone the book “Libero tutti”, a
digital edition, which is downloadable for free. It wants to transfer an idea, a memory.
They have found many plaques which commemorate very young people died during the
Italian Resistence, Prigr has thought to do with the plaques what it does with the good projects: make them noticed.
Mamadesignlab
MAMADESIGNLAB
via Fratelli Campi 2
Mamadesignlab ha presentato:
FONTABLE “alphanumeric furniture”
complementi d’arredo alfanumerici
per scrittura creativa disegnati da
Alessandro Canepa e Andrea Paulicelli.
ESPOSITORI - EXHIBITORS
Mamadesignlab presented:
FONTABLE “alphanumeric furniture”
furnishing alphanumeric for creative writing designed by Alessandro
Canepa and Andrea Paulicelli.
Studio Zeta
Studio Zeta
via Friuli, 26
Quest’anno “The Weather” sono
hanno presentato la loro prima
mostra “The Weather in Milan”
(che tempo fa a Milano) con il fondamentale supporto della Dutch
Design Foundation. Maaike Strengholt è curatore della mostra in
cui un gruppo di designers parla
attraverso i suoi progetti del clima
attuale in tempi di cambiamenti.
ESPOSITORI - EXHIBITORS
This year ‘The Weather’ has presented their very first exhibition ‘The
Weather in Milan’ with much support
from the Dutch Design Foundation.
Maaike Strengholt curates the exhibition in which several designers tell
about the current climate in times of
changes.
JOB
ONFUTON
Viale Montenero, 56
In occasione del salone del mobile
2012, Job Home Collection ha presentato una collezione di vasi di Nason &C. di Murano.
Ci sono vasi per i fiori e Vasi Nason.
Per accompagnare questi oggetti, Elisabetta Cereghini ha immaginato di
raccogliere fiori, foglie e piante che,
come in un giardino, avvolgono nei
colori e nei profumi della primavera
la preziosa collezione dei vasi Nason
& C.
ESPOSITORI - EXHIBITORS
Job Home collection has spresented
a collection of vases by Nason &C
from Murano.
CFMT
CFMT
Via Decembrio, 28
CFMT - Centro di Formazione Management del Terziario – nasce nel
1994, per iniziativa della Confcommercio e di Manageritalia, con l’obiettivo di costruire una scuola di
formazione per il management e le
aziende del settore.
In coerenza con la mission di business school altamente specializzata,
focalizzata sulle specifiche esigenze
del settore, il Centro nel tempo ha
saputo sviluppare un sistema integrato di formazione permanente,
ponendosi come intermediario di
conoscenze, competenze e abilità
manageriali.
ESPOSITORI - EXHIBITORS
CFMT - was born in 1994, as a project by Confcommercio and Manageritalia. They aimed to build a
management school for the companies of the sector.
Switch-mode
SPAZIO S-WITCH MODE
via Carlo Botta, 5
Durante il Fuorisalone 2012, lo
Spazio S-Witch Mode ha inaugurato la Mostra Fotografica e Pittorica
“CLICK’N’PAINT” di Max Vettore e
Monica Fior, in uno spazio espositivo
di 200 mq.
ESPOSITORI - EXHIBITORS
During Fuorisalone 2012 S-Witch
Mode Space has opened the photographic and pittoric exhibition
“CLICK’N’PAINT” di Max Vettore e
Monica Fior, in a space of 200 mq.
PHOTOGRAPHIA
Photographia
viale Lazio, 1
PHOTOGRAPHIA, galleria specializzata in fotografie d’autore su musica, cinema e cultura pop, ha presentato AB PUNK POSITIVO, una mostra
fotografica dedicata ai protagonisti
della musica Punk americana e inglese di fine ’70, un video dei Souce
Patrol e il progetto FIX YOUR BIKE di
Studio Tagmi e Rossignoli. La galleria propone stampe in Fine Art digitale in Edizione Limitate ampie, in
multiformato e a prezzi accessibili
per lo sviluppo di progetti d’interior
design.
ESPOSITORI - EXHIBITORS
PHOTOGRAPHIA is a specialized gallery in authorial photography about
music, cinema and pop culture.
Onfuton
ONFUTON
Via Crema, 14
L’attenzione progettuale di Onfuton
è rivolta alla realizzazione di mobili
trasformabili, che sfruttano la modularità per modificare forme e dimensioni, leggeri ma allo stesso tempo,
robusti. Il multistrato rispetta i criteri
Ecolabel quanto a contenuto di colle
e formaldeide e ha il vantaggio di poter essere lavorato, ovvero tagliato e
sagomato in modo totalmente automatizzato, elemento che abbatte i
costi di produzione dei mobili.
ESPOSITORI - EXHIBITORS
Onfuton pays attention to the projectation of forniture that use the modularity to modify their shape and
dimesions. The multilayer material
respects the Ecolabel criteria with a
low level of glue and formaldehyde.
It has the advantage to be easly
carved in a totally automatic process
and this feature cuts down the production’s costs of the forniture.
A15
A15
via Anfossi, 15
A15 during Fuorisalone 2012 has
presented the exhibition titled Orange Peel 3.1, curated by Claudio
Turci. The exhibition showed 100
vintage design pieces and decoratives art objects from XX century. All
the pieces are in the original colour
of ‘50, ‘60 and ‘70, designed by big
masters like Colombo, Magistretti,
Castiglioni, Zanuso, Mangiarotti,
Bellini, Stoppino, Asti, Mari, Paulin,
Eames, Panton, Juhl and more.
ESPOSITORI - EXHIBITORS
A15 si è vestita d’arancione per il
Fuorisalone 2012 e ha presentato
la mostra Orange peel 3.1, a cura di
Claudio Turci, con 100 pezzi di design vintage e oggetti di arti decorative e curiosità del xx secolo tutti rigorosamente nel colore originale degli
anni ’50, ’60 e ’70, firmati da grandi
maestri italiani e internazionali come
Colombo, Magistretti, Castiglioni,
Zanuso, Mangiarotti, Bellini, Stoppino, Asti, Mari, Paulin, Eames, Panton,
Juhl e molti altri ancora.
Change up
Five to nine
Piazza San Nazaro
Five to nine ha ospitato la selezione
Change up! di marchi che uniscono
creatività e sostenibilità verso un
nuovo lifestyle con allestimenti e installazione Giorgio Caporaso Design.
CHANGE UP! Consulting: Marketing
& Communication for Eco-Ethic Business, la prima realtà Italiana ad
esclusivo servizio di imprese di eccellenza nella produzione di beni e
servizi del Sustainable Lifestyle.
CHANGE UP! Associazione per la Promozione della Sostenibilità per imprese e professionisti che uniscono
estetica, qualità, funzionalità a principi di ecosostenibilità e di responsabilità sociale.
ESPOSITORI - EXHIBITORS
The Change up’s selection of brands
that include creativity and sustainability, oriented towards a new life
style. The setting is by Giorgio Caporaso Design.
RENAULT TWIZY
RENAULT TWIZY
corso Lodi, 1
Il tour Twizy “Share the Positive Energy” ha dato a tutti i partecipanti la
possibilità di sfrecciare per Milano
sulla urban crosser 100% elettrica
e divertente due posti Twizy, agile
come uno scooter, sicura e confortevole come un’automobile, in compagnia volti noti della tv e del cinema
italiani.
ESPOSITORI - EXHIBITORS
The Twizy tour “Share the positive
energy” has given to all the attendees the possibility to go around
Milan on the electric urban crosser
Twizy by Renault.
Events
Main event
18. 04
Opening Porta Romana D.2012
IED, via Sciesa 4
Aperitivo in collaborazione con Elita
Festival e Plust designOpening IED,
affluence:
oltre 2.000 visitors
Teatro Parenti, via Pierlombardo 14
Opening party Elita Festival
Music: Nike Stadium presents
Mixhell feat. Andrew Howe live
MR SCRUFF dj/vj set (UK)
Opening elita, affluence:
2000 visitors/sold out
EVENTI
EVENTI - EVENTS
QC TermeMilano, Piazzale Medaglie
d’Oro 2
Wellness party organized by Redbull,
Studiolabo, Elita e Terme di Milano,
sponsored by Red Bull Music Academy con la collaborazione di Skyy
Vodka.
ONRA djset (FR) Opening terme,
affluence:
300 guests
Main event
22. 04
Design Week Closing Party
EVENTI - EVENTS
Sundaypark Special Design Week
Closing Party by Elita e Fuorisalone.it
JAMIE JONES dj set
TALE OF US dj set
Design Week Closing Party, affluence:
2000 visitors/sold out
Other events
Cascina Cuccagna
GOODESIGN - lavorare bene, abitare
meglio
via Cuccagna, 2
Nella restaurata Cascina Cuccagna,
ha avuto luogo l’evento che ha visto
protagonista il design responsabile,
per il benessere sociale e ambientale.
17. 04
Click’n’Paint
Vernissage Click’n’Paint
Spazio s-witch mode
via Carlo Botta, 5
Vernissage presentazione mostra
Click’n’Paint di Max Vettore e Monica Fior.
19. 04
Eindhoven Accademy
Milan Breakfasts
Studio Zeta
via Friuli, 26
Dibattiti mattutini sul design, copresentato dalla Eindhoven design
accademy e Capital D.
The Weather’s Aperitivo
Studio Zeta
via Friuli, 26
Come & join our classic musical chairs! Real Italian aperitivo and drinks.
mente “Brain Confusion”,
l’album 51beats!
le, in compagnia volti noti della tv e
del cinema italiani.
JOB
Nature per NASON Cocktail
viale Monte Nero, 56
un bicchiere di vino in mezzo al profumo dei fiori.
QC Terme di Milano
The Colors Of The Outdoor
Piazza Medaglie d’Oro, 2
Sfilata di Tiziano Picogna a seguire
party Dj set
Elita Festival
Teatro Parenti
via Pier Lombardo, 14
LITTLE DRAGON live
WALLS live
IORI’S EYES live
CITY COMMUNITIES round table
Elita Festival
Teatro Parenti
via Pier Lombardo, 14
CONNAN MOCKASIN live
VONDELPARK live
CITIZENS! live
REALITY SHARING (panel)
Elita Festival
Teatro Parenti
via Pier Lombardo, 14
KORELESS live, GHOSTPOET live,
BRANDT BRAUER FRICK ENSEMBLE
live, CHELSEA WOLFE live
BENJI BOKO live, AIDORU live, IL
MESTIERE DI LIBERARE IL TEMPO
conference, IED & ELITA presentano:
Sound4 - conferenza sul suono applicato. Special guest: Matthew Herbert
20.04
21.04
Mamadesignlab
Uppercase party
via Fratelli Campi, 2
performance Live
GRANDE SHOW SENZA BALLETTO
Gianni Miraglia - Geppi Cuscito - Valerio Millefoglie
performance Music
ROBIDAT
YOUAREHERE
CANI GIGANTI
performance video
“AudioPaintingVisual”
Mauro Ferrario
In occasione dell’evento UPPERCASE,
i CANI GIGANTI presentano ufficial-
Tagmi
Cocktail party
viale Monte Nero, 26
Cocktail party nell’opening Studio
Tagmi
Renault Twizy
Share the Positive Energy
corso Lodi, 1
Il tour Twizy “Share the Positive Energy” riserverà a tutti i partecipanti
una sorpresa: la possibilità di sfrecciare per Milano sulla urban crosser
100% elettrica e divertente due posti
Twizy, agile come uno scooter, sicura e confortevole come un’automobi-
22.04
Elita Design Awards Ceremony 2012
Giunge alla seconda edizione l’ELITA
DESIGN AWARDS, il premio al miglior
allestimento del Fuorisalone, nato
dalla partnership tra Elita Festival e
l’Istituto Europeo di Design Milano,
con la collaborazione di Fuorisalone.
it e Future Concept Lab.
EVENTI - EVENTS
16 . 04
Partners 2012
Partners 2012
MAIN SPONSOR:
PROJECT BY:
MAIN PARTNERS:
INSTITUTIONAL PARTNERS:
MEDIA PARTNERS:
TECHNICAL PARTNERS:
PARTNERS 2012
PARTNERS:
via Pastrengo 5/a
20159 Milano
T. 02.36.63.81.50
www.studiolabo.it
www.fuorisalone.it