Supplement
ML/MLT
FU26
O PT IO N 6
TC25
KA 54
K A5 6
20
21
22
17
18
19
15
16
12
13
14
PE
PE
20
21
22
17
18
19
15
16
12
13
14
7
8
9
5
6
2
3
4
1
10
11
10
11
XT2
10 11 6 1 2
7
8
9
S CH RA CK
5
6
OPTION 5
987 53 4
2
3
4
BT30
1
BT27
X T2
3231
2
1
1
QM12/KM30
41
1
3
11
14
5
12
SI EM EN S
33
QM14/KM31
C1 4 1
34
1
3
11
14
5
12
SI EM EN S
33
1
4
3
6
5 13 A1
SI EM EN S
3R T
10
2
2
C2 4 2
1
4
3
6
5 13 A1
SI EM EN S
3R T
10
4
6 14 A2
1
3
5
11
14
12
SI EM EN S
33
34
34
2
42
QM16/KM33
C1 4 1
2
6 14 A2
1
3
5
11
14
12
S IE ME NS
33
3
4
QM25
1
3
5
S IE ME NS
34
2
C2 4 2
1
4
3
6
5 13 A1
SI EM EN S
3R T
10
4
QM21/KM34
41
2
2
2
42
1
4
3
6
2
4
6
5 13 A1
SI EM EN S 3 RT
10
4
6 14 A2
2
4
6 14 A2
Ï
Circuit Diagrams
ML180-MLT1400
Effective for units manufactured from
week 46, 2002
190MGB-5191
© Munters Europe AB 2002
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
Contents
1 ML180 & MLT350
1.1 List of Components and Component Layout Diagram ...........................................4
1.2 Circuit Diagrams ....................................................................................................6
1.3 Connection Diagram ..............................................................................................8
2 ML270
2.1 List of Components and Component Layout Diagram ...........................................9
2.2 Circuit Diagrams .................................................................................................. 10
2.3 Connection Diagram ............................................................................................ 12
3 ML420
3.1 List of Components and Component Layout Diagram ......................................... 13
3.2 Circuit Diagrams .................................................................................................. 14
3.3 Connection Diagram ............................................................................................ 19
4 ML690-MLT1400
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
ML690 - List of Components and Component Layout Diagram........................... 20
MLT800 - List of Components and Component Layout Diagram......................... 21
ML1100 - List of Components and Component Layout Diagram ......................... 22
MLT1400 - List of Components and Component Layout Diagram....................... 24
Circuit Diagrams ML690-MLT1400 ...................................................................... 25
Connection Diagrams ML690-MLT1400 .............................................................. 30
5 ML1350
5.1 List of Components and Component Layout Diagram ......................................... 31
5.2 Circuit Diagrams .................................................................................................. 32
5.3 Connection Diagram ............................................................................................ 38
190MGB-5191-B02.10
Contents
3
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
1 ML180 & MLT350
1.1 List of Components and Component Layout Diagram
Component
Ref.
ML180
MLT350
115V, 50/60Hz
115V, 50/60Hz
Description
QM12
Circuit Breaker
19039019
19039019
QM12
Auxillary Contact
19039029
19039029
QM17
Circuit Breaker
19039150
19039150
KM24
Contactor
19039039
19039038
KM25
Contactor
19039039
19039038
FU18
Main Circuit Breaker
19039074
19039074
TC18
Transformer
19039149
19039149
Table 1-1. List of Components: 115V, 50/60Hz
Figure 1-1. Assembly Drawing: 115V, 50/60Hz
4
ML180 & MLT350
190MGB-5191-B
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
ML180
Component
Ref.
MLT350
Description
220-240V, 50/60Hz 220-240V, 50/60Hz
QM12
Circuit Breaker
19039016
19039016
QM12
Auxillary Contact
19039029
19039029
QM17
Circuit Breaker
19039004
19039004
KM24
Contactor
19039038
19039038
KM25
Contactor
19039038
19039038
FU18
Main Circuit Breaker
19039074
19039074
TC18
Transformer
19039059
19039059
Table 1-2. List of Components: 220-240V, 50/60Hz
Figure 1-2. Assembly Drawing: 220-240V, 50/60Hz
190MGB-5191-B
ML180 & MLT350
5
6
ML180 & MLT350
PE
1.0
M OD L OC AT IO N
SUPPLY VOLTAGE
10
1.0
1.1
1
2
2
12
11
Z1
3
1.2
FAN MOTOR
WH
14
D AT E
M13
12
2.4
BK
C12
2
6
5
6
5
XT1 PE
U2
U1/Z2
M12
BN
4
3
BU/BK
XT1 1
2.4
KM24
1
2
1
1.2
PROCESS/REACTIVATION
QM12
C HA NG E RE FE RE NC E
11
1.1
13
BU
PE
5
RD
C13
6
1.3
SI GN
DRIVE MOTOR
4
1.3
1.4
14
1.4
7
7
2
TMO
D ES IG NE D
8
8
6
5
TMO
DR AW N
16
PE
1.6
RE FE RE NC E
1.5
C HE CK ED
1.6
1.7
17
MO DI FI CA TI ON
1.7
DE SI GN O FF IC E
18
011
010
4
3
32
6
5
09
2A
1A
19
011 013
SA19
012
012
1.9
2.0
N
2.0
013
2.0
09
2.7
012
DR AW IN G NU MB ER
1.8
7.1
1.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
SU PE RS ED ES
TRANSFORMER
CONTROL VOLTAGE
SC AL E
PE
N
2
1
31
02
01
4
3
02
2
1
1.8
01
TC18
FU18
QM17
01.11.06
DA TE
ML180, MLT350: 115-240V 50/60Hz
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
CA TE GO RY
HEATER
15
EH15
2.5
KM25
1
1.5
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
1.2 Circuit Diagrams
Figure 1-3. Circuit Diagram: 115-240V, 50/60Hz (1 of 2)
190MGB-5191-B
190MGB-5191-B
ML180 & MLT350
VOLTAGE
2.0
2.1
C HA NG E RE FE RE NC E
ALARM
CONTROL
b
21
RD
20
HL21
b
a
a
GN
016
1
015
013
012
C
2
HL20
M OD L OC AT IO N
N
1.9
013
1.9
012
1.9
160øC
BT20
014
2.1
017
4
b
a
2
1A
2A
2.2
CONDITIONS
OPERATING
22
GN
HL22
017
SA22
014
2.2
A2
23
h
A1
D AT E
2.3
SI GN
METER
OPTION 1
RUNNING TIME
PI23
021
2.3
12
2
6
14
13
24
5
2.4
MOTORS
2.5
1.2
A2
A1
1
KM24
1.2
020
14
021 020
015 016
1.2
QM12
11
3
XT2 3
XT2 2
2.4
5
6
2
25
1
A2
A1
019
019
14
13
018
C
1
TMO
D ES IG NE D
TMO
DR AW N
26
B26
7
022
XP26
XS26
2.8
14
A2
A1
5
27
13
KA27
+R -R
2
-
022
4
2.7
C HE CK ED
2.6
BU
BU
10
6
09
MO DI FI CA TI ON
2.7
DE SI GN O FF IC E
SC AL E
2.9
28
14
13
SU PE RS ED ES
OPTION 3
ALARM
2.7
KA27
29
AND CONNECT ACROSS TERMINAL XT2:3-XT2:4
ACROSS TERMINAL XT2:2-XT2:3
RUN CONTINUOUSLY REMOVE THE LINK
IF THE PROCESS FAN IS REQUIRED TO
2.8
DR AW IN G NU MB ER
2.8
7.2
2.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
01.12.18
DA TE
KIT RH98
OPTION 2
HUMIDITY CONTR.
1
+
9
3
1.9/09
ML180, MLT350: 115-240V 50/60Hz
RE FE RE NC E
2.5
2
1
8
4
1
KA26
2.6
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
CA TE GO RY
HEATER
1.5
1.5
KM25
2.4
KM24
130øC
BT25
1
2.5
SENSOR
2.0
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
Figure 1-4. Circuit Diagram: 115-240V, 50/60Hz (2 of 2)
7
6.0
GNEY 1
QM12/1
1
MAINS SUPPLY
QM12/5
6.1
1
1
2
4
3
2
PROCESS/
6.2
FAN MOTOR
PE
2 GNEY
3
2
1
3 GNEY 1
XT2
GNEY
D AT E
6.3
SI GN
1
PE
2
12
13
GNEY
6.4
6.4
EH15
PE
HEATER
BT25/1
1
DRIVE MOTOR
M13
GNEY
3 GNEY 1
SA22/1A
2
C12
C12
KM24/6
2
2
C13
5
REACTIVATION
M12
C HA NG E RE FE RE NC E
2
6.3
QM12/11
3
6.2
SA22/2A
4
6.1
XT1
BU/BK
KM24/2
1
U1/Z2
KM25/2
7
WH
3
2
BN
U2
ML180 & MLT350
BK
C13
6
3
PE
BU
PE
Z1
KM25/6
8
4
RD
KA27
ALARM
2
+
TMO
D ES IG NE D
TMO
DR AW N
6.6
C HE CK ED
6.5
RE FE RE NC E
6.6
6.8
MO DI FI CA TI ON
6.7
DE SI GN O FF IC E
SC AL E
SU PE RS ED ES
6.9
DR AW IN G NU MB ER
6.8
7.3
6.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
01.12.18
DA TE
AND CONNECT ACROSS TERMINAL XT2:3-XT2:4
ACROSS TERMINAL XT2:2-XT2:3
RUN CONTINUOUSLY REMOVE THE LINK
IF THE PROCESS FAN IS REQUIRED TO
6.7
ML180, MLT350: 115-240V 50/60Hz
CONNECTION DIAGRAM
TI TL E
CA TE GO RY
XP26
-R
B26
+R
6.5
XS26
-
SENSOR
1
+
9
-
8
KA26
+
KA26
5
8
M OD L OC AT IO N
6.0
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
1.3 Connection Diagram
Figure 1-5. Connection Diagram: 115-240V 50/60Hz
190MGB-5191-B
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
2 ML270
2.1 List of Components and Component Layout Diagram
ML270
Component
Ref.
Description
220-230V, 50/60Hz
380-500V, 50/60Hz
QM12
Circuit Breaker
19039007
19039005
QM15
Circuit Contact
19039015
19039013
Auxillary Breaker
19039029
19039029
QM17
Circuit Breaker
19039004
19039003
KM24
Contactor
19039038
19039038
KM25
Contactor
19039038
19039038
FU18
Main Circuit Breaker
19039073
19039073
TC18
Transformer
19039077
19039077
QM12/QM15
Table 2-1. List of Components: 220-500V, 50/60Hz
Figure 2-1. Assembly Drawing: 220-500V, 50/60Hz
190MGB-5191-B
ML270
9
10
ML270
L2
L3
PE
1.0
M OD L OC AT IO N
SUPPLY VOLTAGE
10
XT1 L1
1.0
1.1
1
2
M12
U1
3
12
V1
2
2
4
3
1
XT1 1
KM24
4
3
2
1
1.2
PE
PE
W1
3
3
6
5
6
5
1.2
FAN MOTOR
1.3
1.4
D AT E
13
7
RD
1.3
SI GN
DRIVE MOTOR
PE
6
BU
5
C13
WH
4
1.4
14
ACROSS TERMINAL XT1:4-XT1:5
AND CONNECT A LINK
200V-240V REMOVE C12
14
M13
C12
12
11
PROCESS/REACTIVATION
QM12
C HA NG E RE FE RE NC E
11
1.1
8
8
2
15
EH15
KM25
1
2
9
9
4
3
4
3
10
10
6
5
6
5
TMO
D ES IG NE D
12
11
PE
TMO
DR AW N
16
14
1.6
C HE CK ED
1.5
ML27E
RE FE RE NC E
1.6
MO DI FI CA TI ON
1.7
DE SI GN O FF IC E
2
011
2
1
4
3
6
5
2A
1A
09
19
011 013
SA19
012
012
1.9
N
013
09
012
DR AW IN G NU MB ER
1.8
7.1
1.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
SU PE RS ED ES
TRANSFORMER
CONTROL VOLTAGE
18
FU18
N
010
02
1
01
4
3
02
2
1
1.8
01
TC18
SC AL E
PE
QM17
01.11.05
DA TE
17
1.7
ML270 220-500V 50/60Hz
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
CA TE GO RY
HEATER ELEMENTS
QM15
1
1.5
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
2.2 Circuit Diagrams
Figure 2-2. Circuit Diagram: 220-500V, 50/60Hz (1 of 2)
190MGB-5191-B
190MGB-5191-B
ML270
VOLTAGE
CONTROL
20
2.0
b
2.1
C HA NG E RE FE RE NC E
ALARM
21
RD
b
GN
a
a
HL21
017
1
013
012
C
2
015
HL20
M OD L OC AT IO N
N
013
012
160øC
BT20
014
2.1
020
b
a
2
1A
2A
4
2.2
CONDITIONS
OPERATING
22
GN
HL22
020
SA22
014
2.2
D AT E
SI GN
2.3
2.4
AND DRIVE MOTORS
REACTIVATION
METER
OPTION 1
PROCESS/
A2
A1
022
RUNNING TIME
A2
KM24
023
022
14
12
11
019
14
13
018
C
1
1
25
A2
A1
021
021
14
2.5
TMO
D ES IG NE D
1
1
TMO
DR AW N
26
C HE CK ED
ML27E
2.5
2.6
10
6
09
MO DI FI CA TI ON
2.7
DE SI GN O FF IC E
2.9
SC AL E
28
14
13
SU PE RS ED ES
ALARM
OPTION 3
KA27
29
AND CONNECT ACROSS TERMINAL XT2:3-XT2:4
ACROSS TERMINAL XT2:2-XT2:3
RUN CONTINUOUSLY REMOVE THE LINK
IF THE PROCESS FAN IS REQUIRED TO
2.8
DR AW IN G NU MB ER
2.8
7.2
2.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
02.05.21
DA TE
KIT RH98
ML270 220-500V 50/60Hz
RE FE RE NC E
A2
A1
5
27
XP26
XS26
4
KA27
+R -R
2
-
9
3
OPTION 2
1
+
8
2
4
09
2.7
HUMIDITY CONTR.
B26
7
KA26
2.6
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
CA TE GO RY
ELEMENTS
HEATER
KM25
016 017
QM15
KM24
130øC
BT25
24
h
12
11
015 016
QM12
3
XT2 3
XT2 2
2
2.4
23
PI23
A1
023
2.3
SENSOR
2.0
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
Figure 2-3. Circuit Diagram: 220-500V, 50/60Hz (2 of 2)
11
6.0
GNEY 1
QM12/3
3
QM12/5
6.1
1
PE
2
3
2
PROCESS/
GNEY
3 GNEY
KM24/2
GNEY 1
PE
6.2
FAN MOTOR
REACTIVATION
M12
C HA NG E RE FE RE NC E
2
U1/Z2
PE
C12
4
3 GNEY 1
C12
5
3
2
2
1
GNEY
3
PE
D AT E
6.3
SI GN
DRIVE MOTOR
M13
2
C13
6
1
3
6.4
EH15
HEATER
2
BT25/1
1
SA22/1A
1
6.4
QM12/11
2
6.3
SA22/2A
4
3
6.2
GNEY
PE
4
PE
6.1
KM24/4
1
CABLE 2
QM12/1
CABLE 1
MAINS SUPPLY
XT1
BU/BK
KM24/6
BN
U2
KM25/2
8
WH
2
BK
KM25/4
9
CABLE 4
3
Z1
C13
7
CABLE 3
KM25/6
10
BU
ML270
RD
12
13
KA27
ALARM
CABLE 5
2
+
-R
B26
+R
XP26
XS26
9
-
8
+
KA26
TMO
D ES IG NE D
TMO
DR AW N
6.6
C HE CK ED
6.5
ML27E
RE FE RE NC E
6.6
6.8
6.9
MO DI FI CA TI ON
6.7
DE SI GN O FF IC E
SC AL E
SU PE RS ED ES
DR AW IN G NU MB ER
6.8
8.1
6.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
02.05.21
DA TE
ACROSS TERMINAL XT1:4-XT1:5
AND CONNECT A LINK
200V-240V REMOVE C12
AND CONNECT ACROSS TERMINAL XT2:3-XT2:4
ACROSS TERMINAL XT2:2-XT2:3
RUN CONTINUOUSLY REMOVE THE LINK
IF THE PROCESS FAN IS REQUIRED TO
6.7
ML270 220-500V 50/60Hz
CONNECTION DIAGRAM
TI TL E
CA TE GO RY
SENSOR
1
6.5
KA26
12
M OD L OC AT IO N
6.0
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
2.3 Connection Diagram
Figure 2-4. Connection Diagram: 220-500V 50/60Hz
190MGB-5191-B
XT2
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
3 ML420
3.1 List of Components and Component Layout Diagram
ML420
Component
Ref.
Description
220V
230V
380V
400V
415V
440V
460V
480V
500V
50/60Hz
QS10
Switch Disconnector 39093 39093
39093
39093
39093
39093
39093
39093
39093
QM12-14
Circuit Breaker
39014 39014
39012
39012
39012
39012
39012
39012
39012
QM16
Circuit Breaker
39008 39008
39005
39005
39005
39005
39005
39005
39005
QM25
Circuit Breaker
39004 39004
39003
39003
39003
39003
39003
39003
39003
Auxiliary Contact
39029 39029
39029
39029
39029
39029
39029
39029
39029
Trip Coil
39032 39032
39032
39032
39032
39032
39032
39032
39032
Mini Circuit Breaker
39073 39073
39073
39073
39073
39073
39073
39073
39073
Contactor
39038 39038
39038
39038
39038
39038
39038
39038
39038
KM34
Auxiliary Contact
43496 43496
43496
43496
43496
43496
43496
43496
43496
TC25
Transformer
39077 39077
39077
39077
39077
39077
39077
39077
39077
QM-12-16
KL27-28
FU26
KM30-31
NOTE!
All article numbers are prefixed with “190”, e.g. 19039077
6
6 14 A2
4
2
10
5 13 A1
1
3
4
2
6 14 A2
4
2
10
5 13 A1
1
3
4
C2 4 2
42
2
34
34
SI EM EN S 3 RT
C2 42
6
34
SI EM EN S 3 RT
6
2
4
S IE ME NS
33
S IE ME NS
33
S IE ME NS
3
1
12
5
3
14
11
1
C1 41
12
5
3
14
11
1
15
16
15
16
12
13
14
12
13
14
10
11
10
11
7
8
9
7
8
9
5
6
5
6
2
3
4
2
3
4
1
1
6 14 A2
4
2
10
5 13 A1
3
1
2
SI EM EN S 3 RT
6
4
S IE ME NS
33
12
14
11
5
3
1
10 11 6 1 2
S CH RA CK
41
XT 2
OPTION 5
BT27
BT30
QM12/KM30
XT2
987 53 4
C1 4 1
QM25
17
18
19
17
18
19
KA 54
QM14/KM31
20
21
22
20
21
22
K A5 6
QM16/KM34
1
2
FU26
PE
PE
O PT IO N 6
5
1
2
3231
3
TC25
4
Ï
Table 3-1. List of Components: 220-500V, 50/60Hz
Figure 3-1. Assembly Drawing: 220-500V, 50/60Hz
190MGB-5191-B
ML420
13
14
ML420
L1
1
2
L2
3
4
L3
5
6
1.0
M OD L OC AT IO N
1.1
QM12
EH12
1.1
PE
EH12
3.0
KM30
C HA NG E RE FE RE NC E
11
PE
PE
SUPPLY VOLTAGE
10
QS10
1.0
42
1.2
1.3
SI GN
13
34
2.7
33
QM14
EH14
PE
EH14
3.1
KM31
2
1
2
1
14
4
3
4
3
6
5
6
5
1.4
STAGE 1
D AT E
14
41
HEATER 2
12
4.2
11
1.4
STAGE 2
6
5
6
5
1.3
HEATER 1
12
4
3
1
2
4
3
2
1
1.2
14
42
41
33
34
2.8
U1
2
1
16
3
V1
4
3
4
3
14
TMO
D ES IG NE D
TMO
DR AW N
C HE CK ED
34
2.8
ML42E
1.6
33
MO DI FI CA TI ON
1.7
DE SI GN O FF IC E
SC AL E
1
PE
18
3
V1
2
W1
4.8
11
4.8
10
SU PE RS ED ES
DRIVE MOTOR
M18
U1
1.8
19
PE /2.0
L3 /2.0
L2 /2.0
L1 /2.0
1.9
DR AW IN G NU MB ER
1.8
7.1
1.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
01.12.20
DA TE
17
42
41
1.7
ML420 220-500V 50/60Hz
RE FE RE NC E
1.5
11
12
4.4
PE
PE
W1
6
5
6
5
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
M16
3.4
KM34
2
1
1.6
PROCESS FAN MOTOR
REACTIVATION FAN MOTOR
QM16
CA TE GO RY
15
DELTA CONNECTED
200-230 VOLTS
STAR CONNECTED
380-500 VOLTS
12
4.2
11
1.5
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
3.2 Circuit Diagrams
Figure 3-2. Circuit Diagram: 220-500V, 50/60Hz (1 of 5)
190MGB-5191-B
190MGB-5191-B
ML420
20
2.0
M OD L OC AT IO N
1.9/PE
1.9/L3
1.9/L2
1.9/L1
2.0
2.1
C HA NG E RE FE RE NC E
21
2.1
2.2
22
2.2
D AT E
2.3
SI GN
23
2.3
2.4
24
2.4
QM25
18
TMO
D ES IG NE D
C HE CK ED
TMO
2.5
ML42E
RE FE RE NC E
2.6
MO DI FI CA TI ON
2.7
DE SI GN O FF IC E
SU PE RS ED ES
HEATER 2
CN3
CN3
7
8
013 18 045
036 /3.0
29
N /3.0
PE/3.0
(PCB-board)
RELAY
FAULT
GENERAL
3)
042 /3.0
013 /3.0
2.9
DR AW IN G NU MB ER
2.8
7.2
2.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
01.11.05
28
C2
TRIP COIL
KL28
C1
C2
C1
34
040
1.5
33
34
038
038
SC AL E
041
34
33
27
DA TE
013
33
QM14
1.7
QM16
012
2.8
039
ML420 220-500V 50/60Hz
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
CA TE GO RY
DR AW N
26
KL27
1.3
QM12
037
036
037
011
C
012
2
BT27
18
2
1
HEATER 1
FU26
045
TRIP COIL
011
32
02
6
5
2.7
TRANSFORMER
25
PE
N
31
4
3
2.6
CONTROL VOLTAGE
24V
TC25
01
2
1
2.5
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
Figure 3-3. Circuit Diagram: 220-500V, 50/60Hz (2 of 5)
15
16
042
030
ML420
1
4.3
1.4
5
13
14
6
4
2
3.0
M OD L OC AT IO N
3.1
C HA NG E RE FE RE NC E
STAGE 2
14
3
31
1
A2
STAGE 1
6
5
13
1.4
1.4
KM31
A1
033 /4.9
HEATER 2
4
3
2
A2
A1
032 /4.7
033
(PCB-board)
(PCB-board)
2
STAGE 2
STAGE 1
CN5
HEATER
4
5)
HEATER
3.1
2)
3
031 /4.6
53
2
BT30
5
54
1
C
013 18 045
HEATER 1
4.2
1.2
1.2
1.2
30
2.9/PE
2.9/N
KM30
032
CN3
CN3
031
3.4
KM34
2.9/036
030
0
2.9/042
2.9/013
3.0
3.2
32
3.2
D AT E
3.3
SI GN
33
3.3
1 /4.6
2
(PCB-board)
RELAY
RUN ON
1)
1
045
035 /5.1
3.4
REACTIVATION FAN MOTOR
PROCESS FAN MOTOR
DRIVE MOTOR
64
54
4.4
14
6
4
2
13
5
3
34
A2
A1
035
034 /4.9
4
(PCB-board)
DRIVEMOTOR
TEMP. CUT OUT
4)
3
3.0 53
63
5.3
1.6
1.6
1.6
1
034
CN4
CN4
2 /4.8
XT2 2
XT2 1
CN3
KM34
T
CN3
3.4
D ES IG NE D
TMO
3
33
34
REMOTE
TMO
DR AW N
36
ML42E
3.6
MO DI FI CA TI ON
3.7
DE SI GN O FF IC E
SC AL E
7 /5.2
8 /5.2
6 /5.2
1
1
0
33-34
0
1
0
23-24
013 /4.0
3.9
RH98
(OPTON 5)
TO HUMIDITY CONTROL
0
1
0
13-14
013 18
SU PE RS ED ES
38
TERMINAL XT2:8-XT2:9
N /4.0
PE
39
XT2:6-XT2:7 AND STAGE 2 ACROSS
CONNECT STAGE 1 ACROSS TERMINAL
FOR 2 STEP HUMIDISTAT CONTROL
XT2:6-XT2:7
AND CONNECT
A LINK ACROSS
ACROSS TERMINAL
XT2:2-XT2:3
TERMINAL XT2:7-XT2:8
FOR
1 STEP
HUMIDISTAT
IF THE
PROCESS
FAN IS CONTROL
REQUIRED TO
CONNECT
HUMIDISTAT CONNECT
1 ACROSSA TERMINAL
RUN CONTINUOUSLY
LINK
8
9
AUTO
MAN
0
SA36
3.8
DR AW IN G NU MB ER
3.8
7.3
3.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
02.07.29
ML420 220-500V 50/60Hz
RE FE RE NC E
3.5
37
XT2 7
XT2 6
DA TE
HEATER
STAGE 2
HEATER
STAGE 1
C HE CK ED
SIGNAL
4.9
CN5/3
8
24
23
SIGNAL
4.1
START
CN1/6
4.1
7
14
13
CN1/8
3
XT2 3
MAN 0 AUT
SA36
3.7
** REMOVE THE LINK WHEN USED
14 CONTROL **
11
XT2 4
5.6
KA56
XT2 5
5
3.6
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
CA TE GO RY
35
3.5
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
Figure 3-4. Circuit Diagram: 220-500V, 50/60Hz (3 of 5)
190MGB-5191-B
5 0ø c
7 5ø c
1 25 øc
1 50 øc
1
12
2
13
13
LED'S :
40
4.0
M OD L OC AT IO N
A
DISPLAY
CN1
XT2 12
2
1
3
017
4
N
5
025
6
7
7
8
3
1.2
QM12
FEEDBACK SIGNAL HEATER STAGE 1
9
026
026
11
12
022
14
3.0
022
1.4
QM14
018
14
10
027
027
11
12
023
FEEDBACK SIGNAL DRIVEMOTOR
ERROR SENSE OUTPUT
4.1
C HA NG E RE FE RE NC E
41
FLASHING/RED = ERROR
4.2
42
D AT E
14
3.1
KM31
015
4.3
SI GN
43
019
14
13
12
029
029
11
12
025
4.4
44
112355/1
13
14
3.4
KM34
015
017
020
14
13
1
3
TMO
D ES IG NE D
4
46
1)
TMO
DR AW N
5
OPTION 1
1
045
ML42E
4.6
MO DI FI CA TI ON
4.7
DE SI GN O FF IC E
SC AL E
3)
041
7
041
8
042
4.8
+Vdc
SU PE RS ED ES
48
4)
2
11
10
1
11
3
2
2 /3.4
10
4
5)
034
CN5
4.9
1
18 /5.2
N/1/5.2
49
2
033
3
8
DR AW IN G NU MB ER
4.8
7.4
4.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
02.07.29
6
15
5
14
47
DA TE
4
15
14
4.7
ML420 220-500V 50/60Hz
RE FE RE NC E
4.5
3
032
032/3.0
031
C HE CK ED
2)
2
1
1 /3.4
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
CA TE GO RY
45
2
OPTION 2
+Vdc
A44 -MXB98
11
1.6
QM16
023
FEEDBACK SIGNAL PROCESS FAN
KM30
FEEDBACK SIGNAL HEATER STAGE 2
PERMANENTLY ALIGHT = NORMAL (ON)
POWER SUPPLY
R40
REACTIVATION AIR
ML420
TEMPERATURE SENSOR
CN2
014
BP44
014
BP45
13
FILTER BLOCKED REACT. (NO)
013
FILTER BLOCKED PROCESS (NO)
PT 100 SENSOR
VOLTAGE 24VAC
CN1/6/3.6
IN-SIGNAL HEATER STAGE 1
CN1/8/3.6
IN-SIGNAL START
017
ROTOR STOP
3.9/N
NOT USED
BR45
CN3
045
OUT-SIGNAL RUN
031/3.0
OUT-SIGNAL HEATER STAGE 1
4.6
OUT-SIGNAL ALARM (NO)
4.5
(EXTERNAL USED MAX 50V)
4.4
INDICATION ALARM
4.3
OUT-SIGNAL ALARM (NC)
10/1.8
CN4
4.2
IN-SIGNAL DRIVE MOTOR
042
(INTERNAL USE)
11/1.9
HIGH TEMPERATURE (NC)
034/3.4
OVERTEMP. DRIVEMOTOR
4.1
OUT-SIGNAL
033/3.1
4.0
OUT-SIGNAL HEATER STAGE 2
CN5/3/3.7
190MGB-5191-B
IN-SIGNAL HEATER STAGE 2
3.9/013
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
Figure 3-5. Circuit Diagram: 220-500V, 50/60Hz (4 of 5)
17
FEEDBACK SIGNAL REACT.FAN
18
ML420
5.0
M OD L OC AT IO N
50
C HA NG E RE FE RE NC E
5.1
5.2
D AT E
5.3
SI GN
-R
5. 5
54
13
KA54
20
9 -
19
+
+R
8
4
14
A2
A1
5
KIT RH98
5.4
INDICATION
53
B54
7
KA53
3
METER
64
63
2
HUMIDITY CONTR.
52
3.4
KM34
17
1
050
10
6
XT2 18
OPTION 4
A2
XT2 16
XT2 N
5.4
RUN
h
A1
4.9/N/1
3.8/6
3.8/7
3.8/8
5.3
RUNNING TIME
PI52
5.2
4.9/18
OPTION 3
51
N/4
3.4/035
5.1
SENSOR
5.0
14
13
TMO
D ES IG NE D
ALARM
OPTION 5
TMO
DR AW N
3.6
56
14
A2
A1
21
57
C HE CK ED
ML42E
5.6
MO DI FI CA TI ON
5.7
DE SI GN O FF IC E
SC AL E
SU PE RS ED ES
58
5.8
59
5.9
DR AW IN G NU MB ER
5.8
7.5
5.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
02.01.02
DA TE
ML420 220-500V 50/60Hz
RE FE RE NC E
5.5
22
5.7
REMOTE CONTROL
OPTION 6
11
KA56
XT2
5.6
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
CA TE GO RY
55
5.4
KA54
5.5
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
Figure 3-6. Circuit Diagram: 220-500V, 50/60Hz (5 of 5)
190MGB-5191-B
ML420
6.0
M OD L OC AT IO N
PE
GNEY 1
QS10/2
1
SUPPLY VOLTAGE
QS10/4
2
QS10/6
3 GNEY 1
KM30/4
3 GNEY 1
KM30/6
6.1
C HA NG E RE FE RE NC E
2
KM31/4
2
KM34/2
KM31/6
KM34/4
4
M16
2
KM34/2
KM34/6
U1
3
V1
3 GNEY 1
2
KM34/4
3
KM34/6
1
W1
5
4
5
6.2
D AT E
FAN MOTOR
REACTIVATION
M18
6.3
SI GN
PROCESS FAN MOTOR
3 GNEY 1
6.3
1
V1
XT2
2
W1
2
1
6.4
DRIVE MOTOR
3
U1
11
TEMPERATURE CUT-OUT
10
DRIVE MOTOR HIGH
9
8
HUMIDISTAT STAGE 2
6
HUMIDISTAT STAGE 1
4
** REMOTE CONTROL
TMO
TMO
DR AW N
C HE CK ED
TEMPERATURE SENSOR
14
13
6.7
ML42E
6.6
MO DI FI CA TI ON
6.7
DE SI GN O FF IC E
SC AL E
6.9
CONNECT A LINK
**
SU PE RS ED ES
REMOVE THE LINK WHEN USED
TERMINAL XT2:8-XT2:9
XT2:6-XT2:7 AND STAGE 2 ACROSS
CONNECT STAGE 1 ACROSS TERMINAL
FOR 2 STEP HUMIDISTAT CONTROL
TERMINAL XT2:7-XT2:8
XT2:6-XT2:7 AND CONNECT A LINK ACROSS
CONNECT HUMIDISTAT 1 ACROSS TERMINAL
FOR 1 STEP HUMIDISTAT CONTROL
ACROSS TERMINAL XT2:2-XT2:3
RUN CONTINUOUSLY
IF THE PROCESS FAN IS REQUIRED TO
6.8
DR AW IN G NU MB ER
6.8
8.1
6.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
02.07.29
DA TE
(OPTION 5)
ML420 220-500V 50/60Hz
RE FE RE NC E
6.5
R40
16
REACTIVATION AIR
14
D ES IG NE D
2
12
7
6.6
19 +
CONNECTION DIAGRAM
TI TL E
CA TE GO RY
13
1
15
GENERAL FAULT
6.5
17
RUN INDICATION
6.4
18
HUMIDITY CONTROL.
6.2
20 SENSOR
6.1
KM30/2
2
HEATER EH12
KM31/2
3
HEATER EH14
PE
(OPTION 4)
KA54
ALARM (RH98)
24VAC
N
(OPTION 4)
KIT RH98
22
KA56
21
REMOTE CONTROL
190MGB-5191-B
(OPTION 6)
6.0
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
3.3 Connection Diagram
Figure 3-7. Connection Diagram: 220-500V, 50/60Hz
19
7
5
3
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
4 ML690-MLT1400
4.1 ML690 - List of Components and Component Layout Diagram
ML690
Component
Ref.
Description
220V
230V
380V
400V
415V
440V
460V
480V
500V
50/60Hz
QS10
Switch Disconnector 39093 39093
39093
39093
39093
39093
39093
39093
39093
QM12-14
Circuit Breaker
39016 39016
39014
39014
39013
39013
39013
39013
39013
QM16
Circuit Breaker
39008 39008
39006
39006
39006
39005
39005
39005
39005
QM21
Circuit Breaker
39010 39010
39008
39007
39007
39007
39007
39007
39007
QM25
Circuit Breaker
39005 39005
39003
39003
39003
39003
39003
39003
39003
QM-12-21
Auxiliary Contact
39029 39029
39029
39029
39029
39029
39029
39029
39029
QM12-21
Auxiliary Contact
39030 39030
39030
39030
39030
39030
39030
39030
39030
KL27-28
Trip Coil
39032 39032
39032
39032
39032
39032
39032
39032
39032
Mini Circuit Breaker
39073 39073
39073
39073
39073
39073
39073
39073
39073
KM30-34
Contactor
39038 39038
39038
39038
39038
39038
39038
39038
39038
KM33-34
Auxiliary Contact
39045 39045
39045
39045
39046
39045
39045
39045
39045
Transformer
39077 39077
39077
39077
39077
39077
39077
39077
39077
FU26
TC25
NOTE!
All article numbers are prefixed with “190”, e.g. 19039077
6
4
6 14 A2
4
2
10
2
4
6 14 A2
3R T
SI EM EN S
10
2
4
6 14 A2
3R T
SI EM EN S
10
2
4
6 14 A2
3R T
SI EM EN S
10
4
2
1
42
34
SI EM EN S 3 RT
2
6
5 13 A1
4
3
2
1
42
6
4
2
6
4
2
6
C2 4 2
1
3
5 13 A1
C2 4 2
1
3
5 13 A1
34
34
34
3
5 13 A1
5
3
S IE ME NS
1
5
12
14
3
S IE ME NS
1
11
33
41
5
12
14
3
SI EM EN S
1
11
33
C1 4 1
5
12
14
3
SI EM EN S
11
5
6
2
3
4
2
3
4
1
1
XT2
X T2
OPTION 5
10 11 6 1 2
1
7
8
9
5
6
S CH RA CK
33
10
11
7
8
9
987 53 4
C1 4 1
12
14
5
3
SI EM EN S
11
12
13
14
10
11
QM12/KM30
1
15
16
12
13
14
BT30
41
QM25
17
18
19
15
16
KA 54
QM16/KM33
20
21
22
17
18
19
K A5 6
QM14/KM31
PE
20
21
22
O PT IO N 6
QM21/KM34
1
2
FU26
PE
BT27
33
1
2
3231
3
TC25
4
Ï
Table 4-1. ML690 List of Components: 220-500V, 50/60Hz
Figure 4-1. ML690 Assembly Drawing: 240-500V, 50/60Hz
20
ML690-MLT1400
190MGB-5191-B
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
4.2 MLT800 - List of Components and Component Layout Diagram
MLT800
Component
Ref.
Description
220V
230V
380V
400V
415V
440V
460V
480V
500V
50/60Hz
QS10
Switch Disconnector
39093 39093 39093 39093 39093 39093 39093 39093 39093
QM12-14
Circuit Breaker
39014 39014 39012 39012 39012 39012 39012 39012 39012
QM16
Circuit Breaker
39008 39008 39006 39006 39006 39005 39005 39005 39005
QM21
Circuit Breaker
39010 39010 39008 39007 39007 39007 39007 39007 39007
QM25
Circuit Breaker
39005 39005 39003 39003 39003 39003 39003 39003 39003
QM-12-21
Auxiliary Contact
39029 39029 39029 39029 39029 39029 39029 39029 39029
QM12-21
Auxiliary Contact
39030 39030 39030 39030 39030 39030 39030 39030 39030
KL27-28
Trip Coil
39032 39032 39032 39032 39032 39032 39032 39032 39032
Mini Circuit Breaker
39073 39073 39073 39073 39073 39073 39073 39073 39073
KM30-34
Contactor
39038 39038 39038 39038 39038 39038 39038 39038 39038
KM33-34
Auxiliary Contact
39045 39045 39045 39045 39046 39045 39045 39045 39045
Transformer
39077 39077 39077 39077 39077 39077 39077 39077 39077
FU26
TC25
NOTE!
All article numbers are prefixed with “190”, e.g. 19039077
6
6 14 A2
4
2
2
10
4
6 14 A2
3R T
5 13 A1
3
1
SI EM EN S
4
2
2
4
6 14 A2
3R T
10
3
1
SI EM EN S
5 13 A1
C2 4 2
6
4
2
2
4
6 14 A2
3R T
10
3
1
2
42
SI EM EN S
4
5 13 A1
C2 4 2
6
34
34
10
5 13 A1
1
3
4
2
42
6
34
34
33
SI EM EN S
33
SI EM EN S
33
SI EM EN S 3 RT
6
2
4
S IE ME NS
SI EM EN S
33
S IE ME NS
3
1
12
5
3
14
11
1
41
12
5
3
14
11
1
C1 4 1
5
12
14
3
10
11
7
8
9
7
8
9
5
6
5
6
2
3
4
2
3
4
1
1
XT2
X T2
OPTION 5
10 11 6 1 2
11
10
11
S CH RA CK
1
12
13
14
987 53 4
C1 4 1
12
14
5
3
11
15
16
12
13
14
QM12/KM30
1
17
18
19
15
16
BT27
41
QM25
17
18
19
BT30
QM16/KM33
20
21
22
KA 54
QM14/KM31
PE
20
21
22
K A5 6
QM21/KM34
1
2
FU26
PE
O PT IO N 6
5
1
2
3231
3
TC25
4
Ï
Table 4-2. MLT800 List of Components: 220-500V, 50/60Hz
Figure 4-2. MLT800 Assembly Drawing: 240-500V, 50/60Hz
190MGB-5191-B
ML690-MLT1400
21
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
4.3 ML1100 - List of Components and Component Layout Diagram
ML1100
Component
Ref.
Description
220V,
50/60Hz
230V,
50/60Hz
QS10
Switch Disconnector
19043695
19043695
QM12
Circuit Breaker
19039018
19039018
QM14
Circuit Breaker
19039018
19039017
QM16
Circuit Breaker
19039010
19039010
QM21
Circuit Breaker
19039013
19039013
QM25
Circuit Breaker
19039005
19039005
QM-12-21
Auxiliary Contact
19039029
19039029
QM12-21
Auxiliary Contact
19039030
19039030
KL27-28
Trip Coil
19039032
19039032
Mini Circuit Breaker
19039073
19039073
KM30-31
Contactor
19039039
19039039
KM33-34
Contactor
19039038
19039038
KM30-31
Auxiliary Contact
19039046
19039046
KM33-34
Auxiliary Contact
19039045
19039045
Transformer
19039077
19039077
FU26
TC25
Table 4-3. ML1100 List of Components: 220-230V, 50/60Hz
Figure 4-3. ML1100 Assembly Drawing: 220-230V, 50/60Hz
22
ML690-MLT1400
190MGB-5191-B
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
ML1100
Component
Ref.
Description
380V
400V
415V
440V
460V
480V
500V
50/60Hz
QS10
Switch Disconnector
43693
43693
43693
43693
43693
43693
43693
QM12
Circuit Breaker
39016
39016
39016
39016
39016
39016
39016
QM14
Circuit Breaker
39016
39016
39016
39016
39016
39016
39016
QM16
Circuit Breaker
39007
39007
39007
39007
39007
39007
39007
QM21
Circuit Breaker
39010
39010
39010
39010
39010
39010
39009
QM25
Circuit Breaker
39003
39003
39003
39003
39003
39003
39003
QM-12-21
Auxiliary Contact
39029
39029
39029
39029
39029
39029
39029
QM12-21
Auxiliary Contact
39030
39030
39030
39030
39030
39030
39030
KL27-28
Trip Coil
39032
39032
39032
39032
39032
39032
39032
Mini Circuit Breaker
39073
39073
39073
39073
39073
39073
39073
KM30-31
Contactor
39038
39038
39038
39038
39038
39038
39038
KM33-34
Contactor
39038
39038
39038
39038
39038
39038
39038
KM33-34
Auxiliary Contact
39045
39045
39045
39045
39045
39045
39045
Transformer
39077
39077
39077
39077
39077
39077
39077
FU26
TC25
NOTE!
All article numbers are prefixed with “190”, e.g. 19039077
Table 4-4. ML1100 List of Components: 380-500V, 50/60Hz
Figure 4-4. ML1100 Assembly Drawing: 380-500V, 50/60Hz
190MGB-5191-B
ML690-MLT1400
23
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
4.4 MLT1400 - List of Components and Component Layout Diagram
MLT1400
Component
Ref.
Description
220V
230V
380V
400V
415V
440V
460V
480V
500V
50/60Hz
QS10
Switch Disconnector
43693 43693 43693 43693 43693 43693 43693 43693 43693
QM12-14
Circuit Breaker
39016 39016 39014 39014 39013 39013 39013 39013 39013
QM16
Circuit Breaker
39008 39008 39006 39006 39006 39005 39005 39005 39005
QM21
Circuit Breaker
39012 39012 39010 39010 39010 39010 39010 39010 39009
QM25
Circuit Breaker
39005 39005 39003 39003 39003 39003 39003 39003 39003
QM-12-21
Auxiliary Contact
39029 39029 39029 39029 39029 39029 39029 39029 39029
QM12-21
Auxiliary Contact
39030 39030 39030 39030 39030 39030 39030 39030 39030
KL27-28
Trip Coil
39032 39032 39032 39032 39032 39032 39032 39032 39032
Mini Circuit Breaker
39073 39073 39073 39073 39073 39073 39073 39073 39073
KM30-34
Contactor
39038 39038 39038 39038 39038 39038 39038 39038 39038
KM33-34
Auxiliary Contact
39045 39045 39045 39045 39046 39045 39045 39045 39045
Transformer
39077 39077 39077 39077 39077 39077 39077 39077 39077
FU26
TC25
NOTE!
All article numbers are prefixed with “190”, e.g. 19039077
6
6 14 A2
4
2
SI EM EN S 3 RT
10
6
4
3
2
1
6 14 A2
4
2
10
SI EM EN S
3R T
42
6
4
2
2
2
4
6 14 A2
3R T
SI EM EN S
10
10
6
4
2
6 14 A2
4
SI EM EN S
3R T
C2 4 2
6
4
42
34
33
1
2
3
5 13 A1
34
1
3
5 13 A1
C2 4 2
1
3
5 13 A1
34
34
33
SI EM EN S
SI EM EN S
33
5 13 A1
2
4
S IE ME NS
SI EM EN S
33
S IE ME NS
3
1
12
5
3
14
11
1
41
12
5
3
14
11
1
C1 4 1
5
12
14
3
10
11
7
8
9
7
8
9
5
6
5
6
2
3
4
2
3
4
1
1
XT2
X T2
OPTION 5
10 11 6 1 2
11
10
11
S CH RA CK
1
12
13
14
987 53 4
C1 4 1
12
14
5
3
11
15
16
12
13
14
QM12/KM30
1
17
18
19
15
16
BT27
41
QM25
17
18
19
BT30
QM16/KM33
20
21
22
KA 54
QM14/KM31
PE
20
21
22
K A5 6
QM21/KM34
1
2
FU26
PE
O PT IO N 6
5
1
2
3231
3
TC25
4
Ï
Table 4-5. MLT1400 List of Components: 220-500V, 50/60Hz
Figure 4-5. MLT1400 Assembly Drawing: 220-500V, 50/60Hz
24
ML690-MLT1400
190MGB-5191-B
190MGB-5191-B
ML690-MLT1400
L1
1
2
L2
3
4
L3
5
6
1.0
M OD L OC AT IO N
1.1
QM12
EH12
1.1
PE
EH12
3.0
KM30
C HA NG E RE FE RE NC E
11
PE
PE
SUPPLY VOLTAGE
10
QS10
1.0
D AT E
14
42
41
1.2
1.3
SI GN
13
34
2.7
33
QM14
EH14
PE
EH14
3.1
KM31
2
1
2
1
14
4
3
4
3
6
5
6
5
1.4
STAGE 2
12
4.2
11
HEATER 2
6
5
6
5
1.4
STAGE 1
12
4
3
4
3
1.3
HEATER 1
2
1
2
1
1.2
14
42
41
33
34
2.8
16
3
V1
4
3
4
3
TMO
TMO
DR AW N
C HE CK ED
14
1.6
34
2.8
33
1.7
MO DI FI CA TI ON
1.7
DE SI GN O FF IC E
SC AL E
SU PE RS ED ES
18
1.8
19
PE /2.0
L3 /2.0
L2 /2.0
L1 /2.0
1.9
DR AW IN G NU MB ER
1.8
7.1
1.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
02.01.02
DA TE
17
42
41
ML690-MLT1400 220-500V 50/60Hz
RE FE RE NC E
1.5
11
12
4.3
PE
PE
W1
6
5
6
5
FAN MOTOR
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
U1
2
1
2
1
1.6
REACTIVATION
M16
3.3
KM33
D ES IG NE D
QM16
CA TE GO RY
15
DELTA CONNECTED
200-230 VOLTS
STAR CONNECTED
380-500 VOLTS
12
4.2
11
1.5
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
4.5 Circuit Diagrams ML690-MLT1400
Figure 4-6. Circuit Diagram: 220-500V, 50/60Hz (1 of 5)
25
26
ML690-MLT1400
20
2.0
2.0
M OD L OC AT IO N
1.9/PE
1.9/L3
1.9/L2
1.9/L1
QM21
3
V1
4
3
PROCESS
21
U1
2
1
4
3
11
12
4.4
PE
PE
W1
6
5
6
5
2.1
C HA NG E RE FE RE NC E
FAN MOTOR
M21
3.4
KM34
2
1
2.1
14
42
41
2.2
22
34
2.8
33
2.2
1
V1
23
3
U1
2
W1
4.8
11
4.8
10
D AT E
2.3
SI GN
DRIVE MOTOR
M23
1.5mmý
2.3
2.4
24
2.4
QM25
25
PE
N
31
4
3
011
32
02
6
5
TMO
D ES IG NE D
FU26
TMO
DR AW N
2.5
RE FE RE NC E
2.6
SC AL E
MO DI FI CA TI ON
2.7
DE SI GN O FF IC E
28
C2
C1
040
34
SU PE RS ED ES
HEATER 2
TRIP COIL
KL28
1.5
CN3
CN3
7
8
013 18 045
29
N /3.0
PE/3.0
(PCB-board)
RELAY
FAULT
GENERAL
3)
036 /3.0
042 /3.0
013 /3.0
2.9
DR AW IN G NU MB ER
2.8
7.2
2.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
02.01.02
DA TE
HEATER 1
ML690-MLT1400 220-500V 50/60Hz
C HE CK ED
27
C2
C1
039
34
038
33
043
34
33
34
33
013
038
QM14
2.2
QM21
041
1.7
QM16
012
2.8
33
TRIP COIL
KL27
1.3
QM12
037
036
037
011
C
012
2
BT27
18
2.7
2
1
18
26
045
2.6
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
CA TE GO RY
TRANSFORMER
CONTROL VOLTAGE
24V
TC25
01
2
1
2.5
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
Figure 4-7. Circuit Diagram: 220-500V, 50/60Hz (2 of 5)
190MGB-5191-B
190MGB-5191-B
042
030
ML690-MLT1400
1
4.3
1.4
5
13
14
6
4
2
3.0
M OD L OC AT IO N
3.1
C HA NG E RE FE RE NC E
STAGE 2
14
3
31
1
A2
HEATER 2
6
5
13
1.4
1.4
KM31
A1
033 /4.9
STAGE 1
4
3
2
A2
A1
032 /4.7
033
(PCB-board)
(PCB-board)
2
STAGE 2
STAGE 1
CN5
HEATER
4
5)
HEATER
3.1
2)
3
031 /4.6
53
2
BT30
5
54
1
C
013 18 045
HEATER 1
4.2
1.2
1.2
1.2
30
2.9/PE
2.9/N
KM30
032
CN3
CN3
031
3.3
KM33
2.9/036
030
0
2.9/042
2.9/013
3.0
3.2
32
3.2
54
D AT E
3.3
SI GN
FAN MOTOR
REACTIVATION
4. 4
14
6
4
2
13
5
3
33
1
A2
A1
3. 0 5 3
1. 6
1. 6
1. 6
KM33
1
3.3
1
1 /4.6
2
(PCB-board)
RELAY
RUN ON
1)
1
045
13
5
3
035 /5.1
3.4
PROCESS FAN MOTOR
DRIVE MOTOR AND
54
14
6
4
2
A2
A1
035
034 /4.9
4
(PCB-board)
DRIVEMOTOR
TEMP. CUT OUT
4)
3
34
1
5.3 53
4.4
2.1
2.1
2.1
KM34
034
CN4
CN4
2 /4.8
XT2 2
XT2 1
CN3
CN3
3.4
3
33
34
D ES IG NE D
TMO
DR AW N
36
C HE CK ED
3.6
37
XT2 7
XT2 6
MO DI FI CA TI ON
3.7
DE SI GN O FF IC E
SC AL E
1
1
0
33-34
0
1
0
13-14
013 18
7 /5.2
8 /5.2
6 /5.2
SU PE RS ED ES
38
TERMINAL XT2:8-XT2:9
N /4.0
PE
39
XT2:6-XT2:7 AND STAGE 2 ACROSS
CONNECT STAGE 1 ACROSS TERMINAL
FOR 2 STEP HUMIDISTAT CONTROL
TERMINAL XT2:7-XT2:8
XT2:6-XT2:7 AND CONNECT A L1NK ACROSS
CONNECT HUMIDISTAT 1 ACROSS TERMINAL
FOR 1 STEP HUMIDISTAT CONTROL
AND CONNECT ACROSS TERMINAL XT2:2-XT2:3
ACROSS TERMINAL XT2:1-XT2:2
RUN CONTINUOUSLY REMOVE THE LINK
0
1
0
23-24
013 /4.0
3.9
IF THE PROCESS FAN IS REQUIRED TO
8
9
AUTO
MAN
0
SA36
3.8
DR AW IN G NU MB ER
3.8
7.3
3.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
02.06.05
DA TE
HEATER
STAGE 2
HEATER
STAGE 1
4.9
SIGNAL
4.1
CN5/3
8
24
23
SIGNAL
4.1
START
CN1/6
14
13
ML690-MLT1400 220-500V 50/60Hz
RE FE RE NC E
3.5
REMOTE
7
3.7
REMOVE THE LINK WHEN USED
CONTROL
* *
* *
CN1/8
3
XT2 3
MAN 0 AUT
SA36
TMO
14
XT2 4
5.6
KA56
11
XT2 5
5
3.6
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
CA TE GO RY
35
3.5
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
Figure 4-8. Circuit Diagram: 220-500V, 50/60Hz (3 of 5)
27
5 0ø c
7 5ø c
1 25 øc
1 50 øc
1
12
2
13
13
LED'S :
40
4.0
M OD L OC AT IO N
A
DISPLAY
CN1
XT2 12
2
1
3
017
4
N
5
025
6
7
FEEDBACK SIGNAL DRIVEMOTOR
ERROR SENSE OUTPUT
7
8
3
1.2
QM12
9
026
026
11
12
022
14
3.0
022
1.4
QM14
018
14
10
027
027
11
12
4.1
C HA NG E RE FE RE NC E
41
FLASHING/RED = ERROR
4.2
42
D AT E
14
3.1
KM31
023
PERMANENTLY ALIGHT = NORMAL (ON)
POWER SUPPLY
R40
VOLTAGE 24VAC
CN1/6/3.6
IN-SIGNAL HEATER STAGE 1
CN1/8/3.6
IN-SIGNAL START
PT 100 SENSOR
FEEDBACK SIGNAL HEATER STAGE 1
KM30
FEEDBACK SIGNAL HEATER STAGE 2
015
023
4.3
SI GN
43
1.6
QM16
019
14
FEEDBACK SIGNAL REACT.FAN
13
14
016
2.1
QM21
020 024
14
13
12
029
029
11
12
025
4.4
44
112355/1
13
14
3.4
KM34
016
017
021
14
13
1
3
TMO
D ES IG NE D
4
TMO
2)
2
1
3
031
4
032
C HE CK ED
4.6
5
14
14
4.7
47
15
6
15
MO DI FI CA TI ON
4.7
DE SI GN O FF IC E
SC AL E
3)
7
043
8
042
4.8
10
+Vdc
1
10
SU PE RS ED ES
48
4)
2
3
2
2 /3.4
11
11
4
5)
034
CN5
1
18 /5.2
N/1/5.2
4.9
49
2
033
3
8
DR AW IN G NU MB ER
4.8
7.4
4.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
02.02.01
DA TE
ML690-MLT1400 220-500V 50/60Hz
RE FE RE NC E
4.5
1
045
045
46
1)
DR AW N
5
OPTION 1
4.6
BR45
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
CA TE GO RY
45
2
OPTION 2
+Vdc
A44 -MXB98
11
028
028
11
12
024
3.3
KM33
015
FEEDBACK SIGNAL PROCESS FAN
014
CN2
014
BP44
13
BP45
013
NOT USED
017
FILTER BLOCKED PROCESS (NO)
3.9/N
ROTOR STOP
3.9/013
AIR
REACTIVATION
SENSOR
TEMPERATURE
(NO)
FILTER BLOCKED REACT.
1 /3.4
RUN
OUT-SIGNAL
CN3
031/3.0
HEATER STAGE 1
OUT-SIGNAL
4.5
ALARM
INDICATION
032/3.0
ALARM (NO)
OUT-SIGNAL
043
ALARM (NC)
OUT-SIGNAL
4.4
(EXTERNAL USE MAX 50V)
042
(INTERNAL USE)
10/2.3
CN4
4.3
IN-SIGNAL DRIVE MOTOR
033/3.1
4.2
OUT-SIGNAL
034/3.4
OVERTEMP. DRIVEMOTOR
4.1
HEATER STAGE 2
11/2.4
(NC)
HIGH TEMPERATURE
ML690-MLT1400
OUT-SIGNAL
CN5/3/3.7
28
IN-SIGNAL HEATER STAGE 2
4.0
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
Figure 4-9. Circuit Diagram: 220-500V, 50/60Hz (4 of 5)
190MGB-5191-B
190MGB-5191-B
ML690-MLT1400
5.0
M OD L OC AT IO N
50
C HA NG E RE FE RE NC E
5.1
5.2
5.3
SI GN
+R
-R
4
5. 5
54
13
KA54
20
9 -
19
8 +
3
14
A2
A1
5
5.4
KIT RH98
HUMIDITY CONTR.
53
B54
7
KA53
2
INDICATION
D AT E
54
53
1
050
10
6
XT2 18
RUN
52
3.4
KM34
17
XT2 N
METER
A2
XT2 16
START
SIGNAL HEATER STAGE 1
SIGNAL HEATER STAGE 2
5.4
RUNNING TIME
h
A1
4.9/N/1
3.9/6
3.9/7
3.9/8
5.3
OPTION 4
PI52
5.2
4.9/18
OPTION 3
51
N/4
035
3.4
5.1
SENSOR
5.0
TMO
TMO
DR AW N
56
5.6
RE FE RE NC E
5.5
11
14
A2
A1
5.6
57
22
5.7
C HE CK ED
MO DI FI CA TI ON
5.7
DE SI GN O FF IC E
SC AL E
N
SU PE RS ED ES
58
5.8
59
5.9
DR AW IN G NU MB ER
5.8
7.5
5.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
02.01.02
DA TE
REMOTE CONTROL
OPTION 6
3.6
KA56
XT2 21
ML690-MLT1400 220-500V 50/60Hz
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
D ES IG NE D
ALARM
OPTION 5
14
13
CA TE GO RY
55
5.4
KA54
5.5
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
Figure 4-10. Circuit Diagram: 220-500V, 50/60Hz (5 of 5)
29
6.0
M OD L OC AT IO N
PE
GNEY 1
QS10/2
1
SUPPLY VOLTAGE
QS10/4
2
QS10/6
3 GNEY 1
KM30/4
KM30/6
3 GNEY 1
KM31/2
6.1
C HA NG E RE FE RE NC E
2
KM31/4
2
KM33/2
KM31/6
2
KM33/4
KM34/2
KM33/6
U1
3
V1
3 GNEY 1
2
KM34/4
3
KM34/6
1
W1
5
4
D AT E
FAN MOTOR
REACTIVATION
M16
4
6.2
3 GNEY 1
KM34/2
6.3
SI GN
M23
5 GNEY 1
6.3
KM34/4
6
1
V1
KM34/6
3
XT2
2
W1
2
1
6.4
DRIVE MOTOR
3
U1
2
6
HUMIDISTAT STAGE 1
7
3
9
V1
10
DRIVE MOTOR HIGH
11
1
W1
TEMPERATURE CUT-OUT
12
7
4
** REMOTE CONTROL
3
TMO
TMO
DR AW N
C HE CK ED
TEMPERATURE SENSOR
14
13
6.6
6.7
MO DI FI CA TI ON
6.7
DE SI GN O FF IC E
SC AL E
6.9
**
SU PE RS ED ES
REMOVE THE LINK WHEN USED
TERMINAL XT2:8-XT2:9
XT2:6-XT2:7 AND STAGE 2 ACROSS
CONNECT STAGE 1 ACROSS TERMINAL
FOR 2 STEP HUMIDISTAT CONTROL
TERMINAL XT2:7-XT2:8
XT2:6-XT2:7 AND CONNECT A LINK ACROSS
CONNECT HUMIDISTAT 1 ACROSS TERMINAL
FOR 1 STEP HUMIDISTAT CONTROL
AND CONNECT ACROSS TERMINAL XT2:2-XT2:3
ACROSS TERMINAL XT2:1-XT2:2
RUN CONTINUOUSLY REMOVE THE LINK
IF THE PROCESS FAN IS REQUIRED TO
6.8
DR AW IN G NU MB ER
6.8
8.1
6.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
02.01.07
DA TE
ML690-MLT1400 220-500V 50/60Hz
RE FE RE NC E
6.5
R40
16
REACTIVATION AIR
14
D ES IG NE D
2
19 +
CONNECTION DIAGRAM
TI TL E
CA TE GO RY
FAN MOTOR
PROCESS
M21
8
HUMIDISTAT STAGE 2
U1
13
1
15
GENERAL FAULT
6.6
17
RUN INDICATION
6.5
18
HUMIDITY CONTROL.
6.4
20 SENSOR
6.2
(OPTION 5)
6.1
KM30/2
2
HEATER EH12
ML690-MLT1400
HEATER EH14
PE
(OPTION 4)
KA54
ALARM (RH98)
24VAC
N
(OPTION 4)
KIT RH98
21
KA56
22
(OPTION 6)
30
REMOTE CONTROL
6.0
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
4.6 Connection Diagrams ML690-MLT1400
Figure 4-11. Connection Diagram: 220-500V, 50/60Hz
190MGB-5191-B
5
3
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
5 ML1350
5.1 List of Components and Component Layout Diagram
ML1350
Component
Ref.
Description
380V
50Hz
380V
60Hz
400V
50Hz
415V
50Hz
440V
60Hz
460V
60Hz
480V
60Hz
500V
50Hz
QS10
Switch Disconnector
43693
43693
43693
43693
43693
43693
43693
43693
QM12
Circuit Breaker
39017
39017
39017
39016
39017
39017
39017
39017
QM14
Circuit Breaker
39143
39143
39143
39016
39143
39143
39143
39143
QM16
Circuit Breaker
39012
39009
39009
39012
39009
39009
39009
39009
QM21
Circuit Breaker
39010
39010
39010
39010
39010
39010
39010
39009
QM25
Circuit Breaker
39003
39003
39003
39003
39003
39003
39003
39003
QM12-21
Auxiliary Contact
39029
39029
39029
39029
39029
39029
39029
39029
QM12-21
Auxiliary Contact
39030
39030
39030
39030
39030
39030
39030
39030
KL27-28
Trip Coil
39032
39032
39032
39032
39032
39032
39032
39032
Mini Circuit Breaker
39073
39073
39073
39073
39073
39073
39073
39073
KM33-34
Contactor
39038
39038
39038
39038
39038
39038
39038
39038
KM33-34
Auxiliary Contact
39045
39045
39045
39045
39045
39045
39045
39045
KM30-31
Contactor
39038
39038
39038
39038
39038
39038
39038
39038
Transformer
39077
39077
39077
39077
39077
39077
39077
39077
-
-
-
101478/400
-
-
-
101478/1
FU26
TC25
A16
A16A
Frequency Converter 101478/400
-
Filter
-
101478/1
NOTE!
101478/400 101478/400
101478/1
101478/1
All article numbers are prefixed with “190”, e.g. 19039077
4
6 14 A2
4
2
10
SI EM EN S 3 RT
2
6
5 13 A1
4
3
2
1
6 14 A2
4
2
6 14 A2
4
2
6 14 A2
4
2
SI EM EN S
10
3R T
SI EM EN S
10
3R T
SI EM EN S
1
10
5 13 A1
1
3
4
2
3R T
42
6
2
3
4
1
3
5 13 A1
34
6
4
2
34
C2 4 2
42
6
34
C2 4 2
34
5 13 A1
5
3
S IE ME NS
QM25
1
5
12
14
3
S IE ME NS
1
11
33
41
5
12
14
3
SI EM EN S
1
11
33
C1 4 1
5
12
14
3
SI EM EN S
11
4
5
6
1
2
3
1
2
3
XT2
XT 2
OPTION 5
1 011 6 1 2
1
7
8
4
5
6
S CH RA CK
33
9
10
11
7
8
98 753 4
C1 4 1
12
14
5
3
11
SI EM EN S
1
12
13
9
10
11
QM12/KM30
33
14
15
16
12
13
BT27
41
17
18
19
14
15
16
BT30
QM21/KM34
20
21
17
18
19
KA 54
QM16/KM33
22
PE
20
21
K A5 6
QM14/KM31
22
PE
OP TI ON 6
6
2
1
1
2
FU26
32 31
3
TC25
4
Table 5-1. ML1350 List of Components: 380-500V, 50/60Hz
Figure 5-1. ML1350 Assembly Drawing: 380-500V, 50/60Hz
190MGB-5191-B
ML1350
31
32
ML1350
L1
1
2
L2
3
4
L3
5
6
1.0
M OD L OC AT IO N
1.1
QM12
EH12
1.1
PE
EH12
3.0
KM30
C HA NG E RE FE RE NC E
11
PE
PE
SUPPLY VOLTAGE
10
QS10
1.0
42
1.2
1.3
SI GN
13
34
2.7
33
QM14
EH14
PE
EH14
3.1
KM31
2
1
2
1
14
4
3
4
3
6
5
6
5
1.4
STAGE 2
D AT E
14
41
HEATER 2
12
4.2
11
1.4
STAGE 1
6
5
6
5
1.3
HEATER 1
12
4
3
1
2
4
3
2
1
1.2
14
42
41
33
34
2.8
16
3
V1
4
3
4
3
TMO
TMO
DR AW N
ML135E
1.5
1.6
ML1350 380-480V 60Hz
RE FE RE NC E
11
12
4.3
PE
PE
W1
6
5
6
5
FAN MOTOR
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
U1
2
1
2
1
1.6
C HE CK ED
REACTIVATION
M16
3.3
KM33
D ES IG NE D
QM16
CA TE GO RY
15
DELTA CONNECTED
200-230 VOLTS
STAR CONNECTED
380-500 VOLTS
12
4.2
11
1.5
34
2.8
33
1.7
DE SI GN O FF IC E
SC AL E
SU PE RS ED ES
18
1.8
19
PE /2.0
L3 /2.0
L2 /2.0
L1 /2.0
1.9
DR AW IN G NU MB ER
1.8
7.1
1.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
02.10.02
DA TE
17
42
41
MO DI FI CA TI ON
14
1.7
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
5.2 Circuit Diagrams
Figure 5-2. Circuit Diagram: 380-500V, 60Hz (1 of 1)
190MGB-5191-B
190MGB-5191-B
ML1350
L1
1
2
L2
3
4
L3
5
6
1.0
M OD L OC AT IO N
1.1
QM12
1.1
PE
EH12
3.0
KM30
C HA NG E RE FE RE NC E
11
PE
PE
SUPPLY VOLTAGE
10
QS10
1.0
42
41
1.2
1.3
SI GN
13
34
2.7
33
QM14
PE
EH14
3.1
KM31
2
1
2
1
14
4
3
4
3
6
5
6
5
1.4
STAGE 2
D AT E
14
HEATER 2
12
4.2
11
1.4
STAGE 1
6
5
6
5
1.3
HEATER 1
12
4
3
1
2
4
3
2
1
1.2
12
4.2
11
14
42
41
16
TMO
D ES IG NE D
TMO
DR AW N
ML135EF
1.5
1.6
ML1350 380-500V 50Hz
RE FE RE NC E
11
C HE CK ED
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
12
4.3
PE
PE
U1
FAN MOTOR
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
W1
U
L3
L3
L3
6
5
6
5
REACTIVATION
M16
W
3
L2
L1
V1
L2
L1
V
L2
4
3
4
3
1.6
L1
2
1
2
1
A16
3.3
KM33
A16A
QM16
CA TE GO RY
15
34
2.8
33
1.5
34
2.8
33
1.7
DE SI GN O FF IC E
only used at 50Hz
SU PE RS ED ES
19
PE /2.0
L3 /2.0
L2 /2.0
L1 /2.0
1.9
DR AW IN G NU MB ER
1.8
7.1
1.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
SC AL E
18
(ALARM)
2 /3.3
047 /3.3
1
1.8
FREQUENCY CONVERTER
FILTER
02.10.02
DA TE
17
42
41
MO DI FI CA TI ON
14
1.7
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
Figure 5-3. Circuit Diagram: 380-500V, 50Hz (1 of 1)
33
34
ML1350
20
2.0
2.0
M OD L OC AT IO N
1.9/PE
1.9/L3
1.9/L2
1.9/L1
QM21
3
V1
4
3
PROCESS
21
U1
2
1
4
3
11
12
4.4
PE
PE
W1
6
5
6
5
2.1
C HA NG E RE FE RE NC E
FAN MOTOR
M21
3.4
KM34
2
1
2.1
14
42
41
2.2
22
34
2.8
33
2.2
1
V1
23
3
U1
2
W1
4.8
11
4.8
10
D AT E
2.3
SI GN
DRIVE MOTOR
M23
1.5mmý
2.3
2.4
24
2.4
QM25
25
PE
N
31
4
3
011
32
02
6
5
TMO
D ES IG NE D
FU26
TMO
DR AW N
2.5
ML135EF
RE FE RE NC E
2.6
ML1350 380-500V 50/60Hz
C HE CK ED
C2
C1
039
34
HEATER 1
SC AL E
2.7
DE SI GN O FF IC E
MO DI FI CA TI ON
SU PE RS ED ES
HEATER 2
CN3
CN3
7
8
013 18 045
29
N /3.0
PE/3.0
(PCB-board)
RELAY
FAULT
GENERAL
3)
036 /3.0
042 /3.0
013 /3.0
2.9
DR AW IN G NU MB ER
2.8
7.2
2.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
02.10.02
28
C2
C1
040
34
TRIP COIL
KL28
1.5
038
043
34
33
34
33
27
DA TE
013
33
038
QM14
2.2
QM21
041
1.7
QM16
012
2.8
33
TRIP COIL
KL27
1.3
QM12
037
036
037
011
C
012
2
BT27
18
2.7
2
1
18
26
045
2.6
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
CA TE GO RY
TRANSFORMER
CONTROL VOLTAGE
24V
TC25
01
2
1
2.5
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
Figure 5-4. Circuit Diagram: 380-500V, 50/60Hz (1 of 4)
190MGB-5191-B
190MGB-5191-B
042
030
ML1350
1
4.3
1.4
5
13
14
6
4
2
3.0
M OD L OC AT IO N
3.1
C HA NG E RE FE RE NC E
STAGE 2
14
3
31
1
A2
STAGE 1
6
5
13
1.4
1.4
KM31
A1
033 /4.9
HEATER 2
4
3
2
A2
A1
032 /4.7
033
(PCB-board)
(PCB-board)
2
STAGE 2
CN5
HEATER
STAGE 1
4
5)
HEATER
3.1
2)
3
031 /4.6
63
64
53
2
BT30
5
54
1
C
013 18 045
HEATER 1
4.2
1.2
1.2
1.2
30
2.9/PE
2.9/N
KM30
032
CN3
CN3
031
3.4
KM34
044
3.3
KM33
2.9/036
030
0
2.9/042
2.9/013
3.0
3.2
32
3.2
A16
D AT E
3.3
SI GN
FAN MOTOR
REACTIVATION
62
54
4. 4
14
6
4
2
13
5
3
33
1
A2
A1
3. 0 5 3
61
3. 4
1. 6
1. 6
1. 6
KM33
1
3.3
046 /4.8
5
13
035 /5.1
3.4
PROCESS FAN MOTOR
DRIVE MOTOR AND
64
54
14
6
4
2
A2
A1
035
034 /4.9
4
(PCB-board)
DRIVEMOTOR
TEMP. CUT OUT
4)
3
34
3
5.3 53
63
3.0
4.4
2.1
2.1
1
034
CN4
CN4
2.1
62
61
047 046
KM34
047
047 /1.7
11
3.3
KM33
2
XT2 2
2/1.7
10
1
2
1 /4.6
RELAY
1)
(PCB-board)
RUN ON
1
045
XT2 1
CN3
CN3
3.4
SA36
3
33
34
D ES IG NE D
TMO
DR AW N
36
C HE CK ED
ML135EF
3.6
37
XT2 7
XT2 6
3.7
DE SI GN O FF IC E
MO DI FI CA TI ON
SC AL E
1
1
0
33-34
0
1
0
13-14
013 18
7 /5.2
8 /5.2
6 /5.2
SU PE RS ED ES
38
TERMINAL XT2:8-XT2:9
N /4.0
PE
39
XT2:6-XT2:7 AND STAGE 2 ACROSS
CONNECT STAGE 1 ACROSS TERMINAL
FOR 2 STEP HUMIDISTAT CONTROL
TERMINAL XT2:7-XT2:8
XT2:6-XT2:7 AND CONNECT A L1NK ACROSS
CONNECT HUMIDISTAT 1 ACROSS TERMINAL
FOR 1 STEP HUMIDISTAT CONTROL
AND CONNECT ACROSS TERMINAL XT2:2-XT2:3
ACROSS TERMINAL XT2:1-XT2:2
RUN CONTINUOUSLY REMOVE THE LINK
0
1
0
23-24
013 /4.0
3.9
IF THE PROCESS FAN IS REQUIRED TO
8
9
AUTO
MAN
0
SA36
3.8
DR AW IN G NU MB ER
3.8
7.3
3.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
02.10.02
DA TE
HEATER
STAGE 2
HEATER
SIGNAL
4.9
CN5/3
8
24
23
STAGE 1
SIGNAL
4.1
4.1
START
CN1/6
14
13
ML1350 380-500V 50/60Hz
RE FE RE NC E
3.5
REMOTE
7
3.7
REMOVE THE LINK WHEN USED
CONTROL
* *
* *
CN1/8
3
XT2 3
MAN 0 AUT
TMO
14
XT2 4
5.6
KA56
11
XT2 5
5
3.6
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
CA TE GO RY
35
3.5
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
Figure 5-5. Circuit Diagram: 380-500V, 50Hz (2 of 4)
35
2
1
5 0ø c
7 5ø c
1 25 øc
1 50 øc
1
12
2
13
13
LED'S :
40
4.0
M OD L OC AT IO N
A
DISPLAY
CN1
XT2 12
R40
3
017
4
N
5
025
6
7
FEEDBACK SIGNAL DRIVEMOTOR
ERROR SENSE OUTPUT
7
8
3
1.2
9
026
026
11
12
14
3.0
022
1.4
QM14
018
14
10
027
027
11
12
023
4.1
C HA NG E RE FE RE NC E
41
FLASHING/RED = ERROR
4.2
42
PERMANENTLY ALIGHT = NORMAL (ON)
POWER SUPPLY
QM12
FEEDBACK SIGNAL HEATER STAGE 1
022
FEEDBACK SIGNAL HEATER STAGE 2
014
D AT E
14
3.1
015
023
4.3
SI GN
43
1.6
QM16
019
14
13
FEEDBACK SIGNAL REACT.FAN
KM31
015
14
3.3
016
2.1
QM21
020 024
14
13
016
12
029
029
11
12
025
4.4
44
112355/1
13
14
3.4
KM34
017
021
14
13
1
3
TMO
D ES IG NE D
4
TMO
2)
2
1
ML135EF
4.6
3
031
C HE CK ED
ML1350 380-500V 50/60Hz
RE FE RE NC E
4.5
1
045
045
46
1)
DR AW N
5
OPTION 1
4.6
BR45
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
CA TE GO RY
45
2
OPTION 2
+Vdc
A44 -MXB98
11
028
028
11
12
024
KM33
FEEDBACK SIGNAL PROCESS FAN
014
CN2
13
BP44
013
BP45
KM30
FILTER BLOCKED PROCESS (NO)
PT 100 SENSOR
VOLTAGE 24VAC
CN1/6/3.6
IN-SIGNAL HEATER STAGE 1
CN1/8/3.6
IN-SIGNAL START
017
NOT USED
4.5
ROTOR STOP
3.9/N
AIR
REACTIVATION
SENSOR
TEMPERATURE
(NO)
FILTER BLOCKED REACT.
1 /3.4
4
032
5
47
4.7
DE SI GN O FF IC E
MO DI FI CA TI ON
SC AL E
3)
7
043
8
042
4.8
+Vdc
1
SU PE RS ED ES
48
4)
2
11
11
10
3
2
046/3.4
10
4
5)
034
CN5
4.9
1
18 /5.2
N/1/5.2
49
2
033
3
8
DR AW IN G NU MB ER
4.8
7.4
4.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
02.10.02
DA TE
6
15
15
14
14
4.7
RUN
OUT-SIGNAL
CN3
031/3.0
HEATER STAGE 1
OUT-SIGNAL
4.4
ALARM
INDICATION
032/3.0
ALARM (NO)
OUT-SIGNAL
043
ALARM (NC)
OUT-SIGNAL
4.3
(EXTERNAL USE MAX 50V)
042
(INTERNAL USE)
10/2.3
CN4
4.2
IN-SIGNAL DRIVE MOTOR
034/3.4
OVERTEMP. DRIVEMOTOR
4.1
OUT-SIGNAL
033/3.1
4.0
HEATER STAGE 2
11/2.4
(NC)
HIGH TEMPERATURE
ML1350
OUT-SIGNAL
CN5/3/3.7
IN-SIGNAL HEATER STAGE 2
36
3.9/013
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
Figure 5-6. Circuit Diagram: 380-500V, 50Hz (3 of 4)
190MGB-5191-B
190MGB-5191-B
ML1350
5.0
M OD L OC AT IO N
50
C HA NG E RE FE RE NC E
5.1
5.2
5.3
SI GN
+R
-R
5. 5
54
13
KA54
20
9 -
19
8 +
4
14
A2
A1
5
5.4
KIT RH98
HUMIDITY CONTR.
53
B54
7
KA53
3
INDICATION
D AT E
54
53
2
RUN
52
3.4
KM34
1
050
10
6
XT2 18
METER
A2
17
XT2 N
5.4
RUNNING TIME
h
A1
START
SIGNAL HEATER STAGE 1
SIGNAL HEATER STAGE 2
XT2 16
4.9/N/1
3.9/6
3.9/7
3.9/8
5.3
OPTION 4
PI52
5.2
4.9/18
OPTION 3
51
N/4
035
3.4
5.1
SENSOR
5.0
TMO
DR AW N
56
5.6
ML135EF
RE FE RE NC E
5.5
11
5.6
14
A2
A1
57
22
5.7
C HE CK ED
5.7
DE SI GN O FF IC E
MO DI FI CA TI ON
SC AL E
SU PE RS ED ES
58
5.8
59
5.9
DR AW IN G NU MB ER
5.8
7.5
5.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
02.10.02
DA TE
REMOTE CONTROL
OPTION 6
3.6
KA56
XT2 21
ML1350 380-500V 50/60Hz
CIRCUIT DIAGRAM
TI TL E
TMO
D ES IG NE D
ALARM
OPTION 5
14
13
CA TE GO RY
55
5.4
KA54
5.5
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
Figure 5-7. Circuit Diagram: 380-500V, 50Hz (4 of 4)
37
6.0
M OD L OC AT IO N
PE
GNEY 1
QS10/2
1
SUPPLY VOLTAGE
QS10/4
2
QS10/6
3 GNEY 1
KM30/4
KM30/6
3 GNEY 1
KM31/2
6.1
C HA NG E RE FE RE NC E
2
KM31/4
2
A16/W
KM31/6
2
A16/U
KM34/2
A16/V
U1
3
V1
3 GNEY 1
2
KM34/4
3
KM34/6
PE
W1
5
4
D AT E
FAN MOTOR
REACTIVATION
M16
4
6.2
3 GNEY 1
KM34/2
6.3
SI GN
M23
5 GNEY 1
6.3
KM34/4
6
1
V1
KM34/6
3
XT2
2
W1
1
PE
2
6.4
DRIVE MOTOR
3
U1
2
6
HUMIDISTAT STAGE 1
7
3
9
V1
10
DRIVE MOTOR HIGH
PE
W1
TMO
TMO
DR AW N
C HE CK ED
4
** REMOTE CONTROL
3
ML135EF
6.6
14
13
6.7
6.7
DE SI GN O FF IC E
SC AL E
6.9
**
SU PE RS ED ES
REMOVE THE LINK WHEN USED
TERMINAL XT2:8-XT2:9
XT2:6-XT2:7 AND STAGE 2 ACROSS
CONNECT STAGE 1 ACROSS TERMINAL
FOR 2 STEP HUMIDISTAT CONTROL
TERMINAL XT2:7-XT2:8
XT2:6-XT2:7 AND CONNECT A LINK ACROSS
CONNECT HUMIDISTAT 1 ACROSS TERMINAL
FOR 1 STEP HUMIDISTAT CONTROL
AND CONNECT ACROSS TERMINAL XT2:2-XT2:3
ACROSS TERMINAL XT2:1-XT2:2
RUN CONTINUOUSLY REMOVE THE LINK
IF THE PROCESS FAN IS REQUIRED TO
6.8
DR AW IN G NU MB ER
6.8
8.1
6.9
A B C D E F G H J K L M N P R S T U V X Y Z
02.10.02
DA TE
MO DI FI CA TI ON
TEMPERATURE SENSOR
ML1350 380-500V 50/60Hz
RE FE RE NC E
6.5
R40
REACTIVATION AIR
14
D ES IG NE D
2
12
1
16
CONNECTION DIAGRAM
TI TL E
CA TE GO RY
FAN MOTOR
PROCESS
M21
8
HUMIDISTAT STAGE 2
U1
13
7
6.6
17
RUN INDICATION
6.5
N
KIT RH98
6.4
19 +
(OPTION 4)
6.2
20 SENSOR
6.1
KM30/2
2
HEATER EH12
ML1350
HEATER EH14
11
CUT-OUT
TEMPERATURE
15
FAULT
GENERAL
PE
(OPTION 4)
KA54
ALARM (RH98)
24VAC
18
CONTROL.
HUMIDITY
5)
(OPTION
21
KA56
22
6)
(OPTION
38
REMOTE CONTROL
6.0
ML/T-Series Circuit Diagram Supplement
5.3 Connection Diagram
Figure 5-8. Connection Diagram: 380-500V 50/60Hz
190MGB-5191-B
5
3
ARGENTINA
Munters Argentina
BUENOS AIRES
Tel: +54 (0)11 4902 1874
Fax: +54 (0)11 4902 1823
CANADA
Munters Inc.
MISSISSAUGA
Tel: +1 905 858 5851
Fax: +1 905 858 9130
GERMANY
Munters GmbH
HAMBURG
Tel: +49 (0)40 7 341 601
Fax: +49 (0)40 7 341 6131
NETHERLANDS
Munters Vochtbeheersing
ALPHEN a/d RIJN
Tel: +31 (0) 172 43 32 31
Fax: +31 (0) 172 44 29 60
SOUTH AFRICA
Munters (Pty) Ltd
JOHANNESBURG
Tel: +27 (0)11 455 2550/1/2
Fax: +27 (0)11 455 2553
UNITED KINGDOM
Munters UK Ltd
HUNTINGDON
Tel: +44 (0) 1480 432 243
Fax: +44 (0) 1480 413 147
AUSTRALIA
Munters Pty
NORTH ALBURY
Tel: +61 (0) 260 256 422
Fax: +61 (0) 260 258 266
CHINA
Munters Beijing Ltd
BEIJING
Tel: +86 (0)10 6942 9512
Fax: +86 (0)10 6942 9513
ITALY
Munters S.R.L.
ASSAGO (MI)
Tel: +39 0 2 488 6781
Fax: +39 0 2 488 1171
NEW ZEALAND
Munters Pty Ltd
AUCKLAND
Tel: +64 96 34 8241
Fax: +64 96 34 8237
SPAIN
Munters Spain SA
MADRID
Tel: +34 (9) 1 640 0902
Fax: +34 (9) 1 640 1132
USA
Munters Corporation
AMESBURY
Tel: +1 978 241 1100
Fax: +1 978 241 1214
AUSTRIA
Munters Luftentfeuchtung
WIEN
Tel: +43 (0) 1 616 42 98
Fax: +43 (0) 1 616 42 98 98
DENMARK
Munters A/S
FARUM
Tel: +45 44 95 3355
Fax: +45 44 95 3955
JAPAN
Munters KK
TOKYO 174
Tel: +81 (0)3 5970 0021
Fax: +81 (0)3 5970 3197
POLAND
Munters Poland Sp zoo
GDANSK
Tel: +48 58 305 35 17
Fax: +48 58 346 34 53
SWEDEN
Munters Europe AB
SOLLENTUNA
Tel: +46 (0)8 626 6300
Fax: +46 (0)8 754 8594
www.munters.com
BELGIUM
Munters N.V.
AARTSELAAR
Tel: +32 (0) 3 458 2434
Fax: +32 (0) 3 458 2433
FINLAND
Munters OY
HELSINGFORS
Tel: +358 (0)9 8386 0330
Fax: +358 (0)9 8386 0336
KOREA
Munters
SEOUL
Tel: +82 (0)2 552 8770
Fax: +82 (0)2 552 8772
SAUDIARABIA
Hawa Munters
RIYADH
Tel: +966 (1)477 1514
Fax: +966 (1)476 0936
SWITZERLAND
Munters AG
ZÜRICH
Tel: +41 (0) 1 271 1013
Fax: +41 (0) 1 271 1019
BRAZIL
Munters Brasil
Vila Emiliano perneta
Tel: +55 (0)41 868 2176
Fax: +55 (0)41 868 2105
FRANCE
Munters France S.A.
COLOMBES PRINCIPAL CEDEX
Tel: +33 (0) 141 19 24 42
Fax: +33 (0) 141 19 00 32
MEXICO
Munters de Mexico S.A. de C.V.
GUADALUPE N.L.
Tel: +52 (9) 8 327 5990 to 93
Fax: +52 (9) 8 327 5994
SINGAPORE
Munters Pte Ltd
SINGAPORE
Tel: +65 744 6828
Fax: +65 744 9585
THAILAND
Munters Co., Ltd
BANGKOK
Tel: +662 645 2708
Fax: +662 645 2710
Scarica

ML/MLT