“La storia di Lignano indissolubilmente legata
al Marin”
L’ALBERGO SI RACCONTA: NELLE PROSSIME
16 PUNTATE LA STORIA DELL’HOTEL PIÙ
ANTICO DI LIGNANO E DELLA SUA FAMIGLIA
Grande Albergo Marin
33054 Lignano Sabbiadoro (Udine) • Lungomare, 1 - ITALY
Tel. +39.0431.71283 / 73290 • Fax +39.0431.73290
[email protected] • www.hotelmarin.com
“La storia di Lignano indissolubilmente legata al Marin”
Da cent’anni la storia dell’hotel Marin si specchia in quella di Lignano.
L’albergo del quale Angelo Marin avviò la costruzione nel 1903, è coetaneo del primo stabilimento balneare di Sabbiadoro. Raccontano le cronache che l’11 aprile 1903 sulla punta sabbiosa della penisola sbarcarono i pionieri maranesi, arrivati a bordo di sei barche. Fu piantato il primo
palo di quella “cattedrale nel deserto” e, allo stesso tempo, posata la
prima pietra dell’albergo. Anche Angelo Marin veniva da Marano. Nato
nel 1878, aveva dunque 25 anni.
M.B.
Grande Albergo Marin
33054 Lignano Sabbiadoro (Udine) • Lungomare, 1 - ITALY
Tel. +39.0431.71283 / 73290 • Fax +39.0431.73290
[email protected] • www.hotelmarin.com
Lignano e i Marin : albergo già tutto esaurito
Angelo Marin si era stabilito a Marano con la famiglia, originaria di
Venezia, che possedeva valli da pesca e terreni. Divenne anche sindaco
del paese lagunare, mentre suo fratello Antonio fu nominato giudice di
pace. Ci vollero molti mesi per costruire l’albergo (non c’erano strade e i
mattoni arrivavano via mare), ma nel giugno 1905 l’edificio era completato e segnava già il tutto esaurito: “Non ci sono più posti all’albergo
Marin di Lignano, occupato in prevalenza da stranieri”, scriveva il giorno 13 La Patria del Friuli.
M.B.
Grande Albergo Marin
33054 Lignano Sabbiadoro (Udine) • Lungomare, 1 - ITALY
Tel. +39.0431.71283 / 73290 • Fax +39.0431.73290
[email protected] • www.hotelmarin.com
Lignano e i Marin : l’inizio di una dinastia - 3
La dinastia degli albergatori Marin di Lignano s’inizia con il matrimonio
di Angelo e Gisella Piani, friulana della Bassa. La coppia avrà ben sette
figli, due maschi e cinque femmine. Nel 1909 nascerà Angelo junior,
continuatore dell’impresa paterna. L’hotel Marin ( che l’8 agosto 1905
ha ricevuto la visita e la benedizione dell’arcivescovo Barengo) aveva due
piani e una trentina di camere, cucine e altri servizi erano nell’interrato.
L’esempio del pioniere viene presto seguito: nel 1914, allo scoppio della
guerra, Lignano contava già 8 alberghi.
M.B.
Grande Albergo Marin
33054 Lignano Sabbiadoro (Udine) • Lungomare, 1 - ITALY
Tel. +39.0431.71283 / 73290 • Fax +39.0431.73290
[email protected] • www.hotelmarin.com
Lignano e i Marin : gli anni della Belle époque - 4
Già nel primo decennio di vita, fino alla Grande guerra, l’albergo
Marin accolse una clientela qualificata, appartenente in buona parte
alla nobiltà d’oltr’Alpe (austriaca, cecoslovacca e ungherese) nonchè
italiana, soprattutto veneta e friulana. Erano i tempi della Belle époque
e le serate erano rallegrate dai concertini. Angelo Marin fu il primo
imprenditore a noleggiare un’auto per ricevere i clienti in arrivo o
riaccompagnarli all’imbarcadero. Andava anche in Austria e Ungheria
per le primissime campagna pubblicitarie.
M.B.
Grande Albergo Marin
33054 Lignano Sabbiadoro (Udine) • Lungomare, 1 - ITALY
Tel. +39.0431.71283 / 73290 • Fax +39.0431.73290
[email protected] • www.hotelmarin.com
Lignano e i Marin : lenta ripresa dopo la Grande guerra - 5
La guerra del 1914-‘18 bloccò, ovviamente, ogni sviluppo turistico.
Già nel maggio 1915 una compagnia dell’11° Bersaglieri si accasermò
al Marin costruendo trincee lungo la spiaggia. Dopo Caporetto, l’albergo fu occupato dagli austriaci che avevano installato postazioni
antiaeree. Concluso il conflitto, la ripresa fu lenta e difficile. Il Marin
aveva subito molti danni. Nell’estate 1920-‘21 ricomparvero i turisti.
Nel 1922 s’inaugura il ponte girevole di Bevazzana e nel ‘24 si completa la strada che collega Lignano a Latisana.
M.B.
Grande Albergo Marin
33054 Lignano Sabbiadoro (Udine) • Lungomare, 1 - ITALY
Tel. +39.0431.71283 / 73290 • Fax +39.0431.73290
[email protected] • www.hotelmarin.com
Lignano e i Marin : si gira il film Giornate di sole - 6
Nel 1925 all’albergo Marin torna, numerosa, la clientela straniera.
Angelo junior intanto si è diplomato ragioniere a Udine e comincia ad
affiancare il padre nella gestione. Nel 1935 nasce l’Azienda di soggiorno,
nel ‘36 vengono costruiti il lungomare (sul quale si affaccia l’albergo
Marin) e la darsena di Sabbiadoro. E al Marin arriva il cinema: nel ‘34
il regista-attore udinese Guido Galanti gira “Giornate di sole” e tra i
protagonisti del film c’è la giovanissima Claudia Marin, una delle figlie
del titolare, ora residente a Milano.
M.B.
Grande Albergo Marin
33054 Lignano Sabbiadoro (Udine) • Lungomare, 1 - ITALY
Tel. +39.0431.71283 / 73290 • Fax +39.0431.73290
[email protected] • www.hotelmarin.com
Lignano e i Marin : una maestrina per Angelo junior - 7
Scoppia la seconda guerra mondiale. La famiglia Marin, tranne che
d’estate, continua ad abitare a Marano in una grande casa accanto alla
storica torre. Ed è a Marano che nel 1941 Angelo junior conosce
Curzia Morigi, una maestrina nata in provincia di Ferrara da una famiglia cesenate. Era arrivata a Udine con la madre e una zia nel 1937,
appena diplomata, e per due anni aveva insegnato a Marano. Nel 1943
si sono sposati: Curzia ha concluso la sua brevissima carriera di maestra ed è diventata “la signora dell’albergo Marin”.
M.B.
Grande Albergo Marin
33054 Lignano Sabbiadoro (Udine) • Lungomare, 1 - ITALY
Tel. +39.0431.71283 / 73290 • Fax +39.0431.73290
[email protected] • www.hotelmarin.com
Lignano e i Marin : la guerra e l’occupazione inglese - 8
Angelo Marin junior, che ha studiato ragioneria a Udine facendo il
pendolare da Marano, entra ben presto nell’azienda familiare affiancando il padre. Negli anni della seconda guerra mondiale Lignano
diventa la meta di chi fugge ai pericoli della città. Dopo l’occupazione
tedesca, nell’autunno ‘43, arrivano gli impiegati della Ras di Trieste
con le famiglie e si sistemano in vari alberghi. E dopo la guerra, fino al
‘47, il Marin è occupato dai militari inglesi. Intanto la famiglia si
ingrandisce: nel ‘44 nasce Marinella, nel ‘45 Augusto.
M.B.
Grande Albergo Marin
33054 Lignano Sabbiadoro (Udine) • Lungomare, 1 - ITALY
Tel. +39.0431.71283 / 73290 • Fax +39.0431.73290
[email protected] • www.hotelmarin.com
Lignano e i Marin : nasce il Comune autonomo - 9
Alla ripresa del dopoguerra, Angelo junior è uno dei protagonisti del
rilancio dell’Azienda di soggiorno: per anni sarà consigliere dell’ente
che nel 1935 aveva avuto suo padre tra i fondatori. Negli anni ‘50 i
Marin, padre e figlio sono tra i più attivi sostenitori della battaglia per
il distacco di Lignano da Latisana. Battaglia che si concluderà il 21
luglio 1959 con il decreto istitutivo del Comune autonomo. Primo
sindaco, eletto nel ‘60, è Guido Teghil, prematuramente mancato nel
1967 in un incidente stradale.
M.B.
Grande Albergo Marin
33054 Lignano Sabbiadoro (Udine) • Lungomare, 1 - ITALY
Tel. +39.0431.71283 / 73290 • Fax +39.0431.73290
[email protected] • www.hotelmarin.com
Lignano e i Marin : nel 1968 l’albergo si rinnova - 10
Nuovo lieto evento, nel 1951, in casa Marin: nasce Marco, terzogenito di Curzia e Angelo junior. Nel 1961 però viene a mancare il fondatore, Angelo senior, oggi giustamente ricordato come uno dei pionieri
di Lignano (il lungomare a fianco all’albergo porta il suo nome). Nel
1968 Angelo junior, già affiancato dal giovane Augusto, completa
l’ampliamento e la trasformazione dell’hotel Marin, che passa da 2 a 5
piani, mantenendo il livello prestigioso e aggiornando i comfort offerti a una clientela della medio-alta borghesia.
M.B.
Grande Albergo Marin
33054 Lignano Sabbiadoro (Udine) • Lungomare, 1 - ITALY
Tel. +39.0431.71283 / 73290 • Fax +39.0431.73290
[email protected] • www.hotelmarin.com
Lignano e i Marin : con Marco la terza generazione - 11
Gli anni del boom turistico coincidono, purtroppo, per i Marin con
due luttuosi eventi. Nel 1972 il secondogenito Augusto, che si era già
inserito nell’azienda come continuatore dell’attività del nonno e del
padre, muore a 27 anni in un incidente stradale. Marco Marin, 21enne
studente di architettura a Venezia, deve lasciare l’università e affrontare, con la mamma Curzia, la gestione dell’hotel. Resteranno soli perché
Angelo junior, duramente provato dalla perdita del figlio, morirà per
infarto due anni dopo Augusto.
M.B.
Cav. Angelo Marin junior
Grande Albergo Marin
33054 Lignano Sabbiadoro (Udine) • Lungomare, 1 - ITALY
Tel. +39.0431.71283 / 73290 • Fax +39.0431.73290
[email protected] • www.hotelmarin.com
Lignano e i Marin : Curzia, l’anima d’una tradizione - 12
Dopo la morte del padre, il 23enne Marco Marin si trova sulle spalle una
gravosa eredità. Ma ha il valido sostegno della madre. La signora Curzia,
donna forte e determinata nel mantenere viva la storia dei Marin, diventa l’anima dell’hotel. Mantiene e rafforza i rapporti con la vecchia clientela: accoglie gli ospiti fedeli da generazioni, manda in tutto il mondo gli
auguri di Natale. E cura l’angolo delle memorie dell’albergo, la galleria
dei clienti illustri: il soprano Toti dal Monte, il Quartetto Cetra, artisti
come Fred Pittino, Giordano Merlo, Max Piccini nonchè scrittori come
Renzo Valente e Carlo Sgorlon.
M.B.
Grande Albergo Marin
33054 Lignano Sabbiadoro (Udine) • Lungomare, 1 - ITALY
Tel. +39.0431.71283 / 73290 • Fax +39.0431.73290
[email protected] • www.hotelmarin.com
Lignano e i Marin : la piscina sotto la storica terrazza - 13
Gli anni '80 sono determinanti per lo sviluppo del primo albergo di
Lignano e per la stessa dinasty dei Marin. Nell'88 Marco porta a termine la terza (e attuale) versione dell'hotel. Ampliato dal lato di viale
Italia e portato a una capienza di 90 camere. E c'è la novità della piscina, armonicamente inserita sotto la storica terrazza immortalata nel
film Giornate di sole. Sul fondo le iniziali CM intrecciate, volute da
Marco per un omaggio alla madre Curzia. Nell'89 il giovane albergatore sposa Tiziana Savoia, laureata in lingue.
M.B.
Grande Albergo Marin
33054 Lignano Sabbiadoro (Udine) • Lungomare, 1 - ITALY
Tel. +39.0431.71283 / 73290 • Fax +39.0431.73290
[email protected] • www.hotelmarin.com
Lignano e i Marin : cenacolo di artisti in vacanza - 14
L'albergo Marin è stato, fin dagli anni '50, anche un "cenacolo di artisti in vacanza", grazie ai Soggiorni d'esperienza di pittori e scultori le
cui opere arricchiscono l'hotel. Nel '97 si è aggiunta, accanto all'albergo, "Marinae, la donna del mare", un volto scolpito da Benito
Asquini, artista friulano che risiede a Milano, nel marmo bianco di
Carrara. Un nome che richiama anche quello dei Marin e la signora
Curzia, all'inaugurazione, ha voluto ricordare il suocero, il marito e
tutti i "pionieri" di Lignano.
M.B.
Grande Albergo Marin
33054 Lignano Sabbiadoro (Udine) • Lungomare, 1 - ITALY
Tel. +39.0431.71283 / 73290 • Fax +39.0431.73290
[email protected] • www.hotelmarin.com
Lignano e i Marin : arriva la quarta generazione - 15
Tra il 1990 e il 1993 la famiglia di Marco e Tiziana "raddoppia": nascono Augusto Angelo, che porta i nomi dello sfortunato zio e del nonno,
e Costanza. E' la quarta generazione dei Marin, sulla quale si fondano
le speranze di continuità d'una tradizione avviata al traguardo del secolo.
Purtroppo Curzia Marin non vedrà il 2003: si spegnerà il 10 settembre
2001. Due giorni dopo riceverà il saluto commosso d'una folla di lignanesi turbati anche dalla tragedia del giorno precedente, lo spaventoso
attentato alle due torri di New York.
M.B.
Grande Albergo Marin
33054 Lignano Sabbiadoro (Udine) • Lungomare, 1 - ITALY
Tel. +39.0431.71283 / 73290 • Fax +39.0431.73290
[email protected] • www.hotelmarin.com
Lignano e i Marin : fuochi e brindisi per i 100 anni - 16
Ed eccoci al fatidico centenario che l'albergo Marin festeggia, alla grande, il 24 maggio 2003. Cena di gala, brindisi, taglio della torta spiaggia-mare, inaugurazione d'una nuova stele di Asquini. Dopo i discorsi
(il saluto dell'assessore provinciale Sette e l'amarcord del senatore
Toros, presenti anche il questore Celentano, il vicesindaco Sapienza e
la viceprefetto Marrosa), gran finale coi fuochi artificiali. Marco e
Tiziana, con accanto le "promesse" Augusto e Costanza, ringraziano
clienti e amici dando a tutti l'appuntamento al 2103.
M.B.
Grande Albergo Marin
33054 Lignano Sabbiadoro (Udine) • Lungomare, 1 - ITALY
Tel. +39.0431.71283 / 73290 • Fax +39.0431.73290
[email protected] • www.hotelmarin.com