Emiri Hayashi
I libri dei bebè
Traduzione dal francese di Sara Nicoli
da 6 mesi 2008, 8 pp., 6 ill., cart., bordi arrotondati, 12 x 12 cm, € 3,60
Balù non c’è più! ISBN 978-88-87435-42-9, Cucù! ISBN 978-88-87435-45-0
Pluff, in acqua! ISBN 978-88-87435-43-6
ˆˆ
Sanja Rescek
ˆˆ
Sanja Rescek
Dolci Fatine
Traduzione dall’inglese di Sara Nicoli
da 12 mesi 2008, 10 pp., 7 ill., cart., bordi arrotondati,
con finestrelle scintillanti apribili, 16,8 x 17 cm, € 8,50
La Sorpresa Preziosa di Gelsomina ISBN 978-88-87435-46-7
Il Sonno Scintillante di Fiordaliso ISBN 978-88-87435-47-4
Il Picnic d’Arcobaleno di Margherita ISBN 978-88-87435-48-1
Il Nascondino Magico di Rosa ISBN 978-88-87435-49-8
Piccole Api
Traduzione dall’inglese di Sandra Campisi
da 6 mesi 2008, 8 pp., 4 ill., cart., bordi vellutati, arrotondati, 12 x 15,9 cm, € 7,80
Ape Tobi ISBN 978-88-87435-38-2, Ape Ada ISBN 978-88-87435-39-9
Ape Teo ISBN 978-88-87435-40-5, Ape Uma ISBN 978-88-87435-41-2
Katherine Redfern
Linne Bie
Rosalina gioca in casa ISBN 978-88-87435-35-1
Rosalina gioca fuori casa ISBN 978-88-87435-36-8
Traduzione dal neerlandese di Giuseppina Pisani
da 12 mesi, Seconda edizione, aprile 2009
14 pp., 12 ill., cart., 16 x 16 cm, € 4,00
I piloti del passeggino
Traduzione dall’inglese di Giancarlo Mariani
da 6 mesi 2000, 12 pp., 6 ill., cart., 9 x 9 cm, € 5,68
L’orso astronauta ISBN 88-87435-09-X
Il macchinista cucciolo ISBN 88-87435-07-3
Il gatto subacqueo ISBN 88-87435-06-5
Il coniglio pilota ISBN 88-87435-08-1
Mary Murphy
Sono un artista
Traduzione dall'inglese di Vea Alteri
da 6 mesi 2000, 14 pp., 7 ill., cart., 14,1 x 14,1 cm, € 5,12 ISBN 88-86557-91-4
Ecco la mia torta
Traduzione dall'inglese di Vea Alteri
da 6 mesi 2000, 14 pp., 7 ill., cart., 14,1 x 14,1 cm, € 5,12 ISBN 88-86557-90-6
Se…
Traduzione dall'inglese di Vea Alteri
da 6 mesi 2000, 16 pp., 12 ill., bross., 15,6 x 14 cm, € 5,12 ISBN 88-86557-88-4
Scegli un po’ tu
Traduzione dall'inglese di Vea Alteri
da 6 mesi 2000, 16 pp., 12 ill., bross., 15,6 x 14 cm, € 5,12 ISBN 88-86557-89-2
Il mio Trenino Sbuffante
Traduzione dall'inglese di Vea Alteri
da 2 anni 1999, 28 pp., 14 ill., ril., 21,5 x 21,5 cm, € 10,07 ISBN 88-86557-84-1
Alcune cose cambiano
Traduzione dall'inglese di Vea Alteri
da 2 anni 2000, 28 pp., 18 ill., ril., 21,5 x 21,5 cm, € 12,40 ISBN 88-86557-92-2
Claude K Dubois & Stibane
Voglio anch’io la mamma!
Premio Il Gigante delle Langhe, Prima edizione, Primo Premio, Sezione Illustrazione 2002
Traduzione dal francese di Vea Alteri
da 2 anni 2001, 28 pp., 21 ill., cart., 17,5 x 20,5 cm, € 11,50 ISBN 88-87435-13-8
Chris Riddell
Platypus e il giorno fortunato
Traduzione dall'inglese di Giuseppina Pisani
da 2 anni 2003, 28 pp., 27 ill., ril., 25 x 24,5 cm, € 12,92 ISBN 88-87435-23-5
Lieve Baeten
Quella furba di Lotje
Traduzione dal tedesco di Giuseppina Pisani
da 3-6 anni 2005, 28 pp., 26 ill., ril., 22 x 26,2 cm, € 14,50 ISBN 88-87435-32-4
Camilla Ashforth
Lotje e la Principessa delle befane
Traduzione dal neerlandese di R. Bracke, G. Menestrina
da 3-6 anni Seconda edizione, aprile 2009, 28 pp., 26 ill., ril., 22 x 26,2 cm, € 14,50 ISBN 978-88-87435-50-4
Willow sul Fiume
Traduzione dall'inglese di Vea Alteri
da 3-6 anni 2001, 32 pp., 34 ill., ril.,
21 x 20 cm, € 10,59 ISBN 88-86557-57-4
Poster: Lotje e la Principessa delle befane
1998, 70 x 49 cm, € 6,20 senza n. ISBN Ordinabili a partire da un minimo di 5 pezzi
Calendario d’Avvento
Aspetta il Natale con la piccola befana Lotje…
1997, 46 x 34 cm, € 6,46 ISBN 88-86557-39-6 Ordinabili a partire da un minimo di 5 pezzi
Martin Waddell — Camilla Ashforth
A chi vuoi bene?
Traduzione dall'inglese di Guido Menestrina
da 3-6 anni 1999, 28 pp., 31 ill., ril., 21 x 20 cm, € 12,92 ISBN 88-86557-83-3
Colin McNaughton
Jan Ormerod
Guarda come dondolo
Traduzione dall'inglese di Giancarlo Mariani
da 12 mesi 1997, 10 pp., 12 ill., cart.
26,3 x 29,3 cm, € 11,37 ISBN 88-86557-51-5
Guido van Genechten
Perché ti voglio tanto bene
Traduzione dal neerlandese di Giuseppina Pisani
da 2 anni 2003, 28 pp., 16 ill., ril., 24 x 33 cm, € 14,70 ISBN 88-87435-28-6
All’improvviso!
Traduzione dall'inglese di Glenda Weekes Campisi
da 3-6 anni 1995, 28 pp., 19 ill., ril., 21,7 x 26,5 cm, € 9,30 ISBN 88-86557-17-5
Buh!
Traduzione dall'inglese di Glenda Weekes Campisi
da 3-6 anni 1995, 28 pp., 16 ill., ril., 21,7 x 26,5 cm, € 9,30 ISBN 88-86557-18-3
Oppla!
Traduzione dall'inglese di Glenda Weekes Campisi
da 3-6 anni 1996, 28 pp., 24 ill., ril., 21,7 x 26,5 cm, € 9,82 ISBN 88-86557-32-9
Goal!
Traduzione dall'inglese di Glenda Weekes Campisi
da 3-6 anni 1997, 28 pp., 24 ill., ril., 21,7 x 26,5 cm, € 12,92 ISBN 88-86557-64-7
Hmm…
Traduzione dall'inglese di Glenda Weekes Campisi
da 3-6 anni 1998, 28 pp., 16 ill., ril., 21,7 x 26,5 cm, € 12,92 ISBN 88-86557-72-8
Nele Moost — Annet Rudolph
Emma Chichester Clark
Tutto permesso? Ovvero far sempre i bravi — e chi mai ci riesce!
Traduzione dal tedesco di Giancarlo Mariani
da 4 anni 1998, 28 pp., 15 ill., ril., 22,5 x 31,2 cm, € 12,92 ISBN 88-86557-70-1
Lassù, In Paradiso
Traduzione dall'inglese di Giuseppina Pisani
Premio Primo Voto Leggere per…, Napoli 2004
da 4 anni 2003, 36 pp., 29 ill., ril., 22,5 x 29,5 cm, € 14,00 ISBN 88-87435-24-3
Tutto mio! Ovvero 10 trucchi per avere sempre tutto
Traduzione dal tedesco di Giancarlo Mariani
da 4 anni 1997, 28 pp., 16 ill., ril., 22,5 x 31,2 cm, € 12,92 ISBN 88-86557-67-1
Non fa niente! Ovvero può capitare a chiunque
Traduzione dal tedesco di Guido Menestrina
da 4 anni 1998, 28 pp., 15 ill., ril., 22,5 x 31,2 cm, € 12,92 ISBN 88-86557-74-4
Tutto sfornato!
Traduzione dal tedesco di Giancarlo Mariani
da 3 anni 1997, 12 pp., 7 ill., cart., 18,8 x 22 cm, € 7,75 ISBN 88-86557-61-2
Siamo pronti a fare i conti?
Trasposizione dall'inglese di Giancarlo Mariani
da 4 anni 1997, 28 pp., 14 ill., ril., 22,4 x 27,5 cm, € 11,37 ISBN 88-86557-53-1
Ti Voglio Bene, Canguro Blu!
Premio Grinzane Cavour, Grinzane Junior, Prima edizione 2000
Traduzione dall'inglese di Glenda Weekes Campisi
da 4 anni 1999, 36 pp., 33 ill., ril., 22,5 x 27,5 cm, € 12,92 ISBN 88-86557-87-6
Dove Sei, Canguro Blu?
Traduzione dall'inglese di Vea Alteri
da 4 anni 2000, 36 pp., 33 ill., ril., 22,5 x 27,5 cm, € 13,43 ISBN 88-86557-56-6
Sei Stato Tu, Canguro Blu!
Traduzione dall'inglese di Giuseppina Pisani
da 4 anni 2002, 36 pp., 33 ill., ril., 22,5 x 27,5 cm, € 14,00 ISBN 88-87435-04-9
Che Facciamo, Canguro Blu?
Traduzione dall'inglese di Giuseppina Pisani
da 4 anni 2002, 36 pp., 35 ill., ril., 22,5 x 27,5 cm, € 14,00 ISBN 88-87435-22-7
Ti Faccio Vedere Io, Canguro Blu!
Traduzione dall'inglese di Giuseppina Pisani
da 4 anni 2003, 36 pp., 38 ill., ril., 22,5 x 27,5 cm, € 14,00 ISBN 88-87435-29-4
Buon Compleanno, Canguro Blu!
Traduzione dall'inglese di Giuseppina Pisani
da 4 anni 2006, 32 pp., 35 ill., ril., 22,5 x 27,5 cm, € 15,00 ISBN 88-87435-34-0
Hiawyn Oram — Susan Varley
Talpa e la Luna
Traduzione dall'inglese di Glenda Weekes Campisi
da 4 anni 1997, 28 pp., 24 ill., ril., 20,5 x 23,5 cm € 9,82 ISBN 88-86557-52-3
Emma Chichester Clark
Melrose e Croc
Traduzione dall'inglese di Giuseppina Pisani
da 4 anni 2005, 32 pp., 27 ill., ril., 26,5 x 27 cm, € 15,50 ISBN 88-87435-33-2
Melrose e Croc Un compleanno da eroe
Traduzione dall'inglese di Giuseppina Pisani
da 4 anni 2008, 36 pp., 27 ill., ril., 26,5 x 27 cm, € 15,50 ISBN 978-88-87435-37-5
Elzbieta
Flon-Flon e Musetta
Traduzione dal francese di Vea Alteri
Premio Andersen 1996
da 4 anni Seconda edizione, ottobre 2004
36 pp., 18 ill., ril., 15,4 x 21,6 cm
€ 11,00 ISBN 88-86557-01-9
Assunta Toggenburg
Piccolo-Grigio
Traduzione dal francese di Vea Alteri
da 4 anni 1995, 28 pp., 14 ill., ril.
24,4 x 21,5 cm, € 9,30 ISBN 88-86557-21-3
Matteo Terzaghi — Marco Zürcher
Undici gatti paracadutisti
Menzione Speciale The White Ravens 1998
da 4 anni 1997, 40 pp., 20 ill., ril., 22,6 x 29,7 cm, € 12,92
ISBN 88-86557-65-5
Rights: World
Ina. La formica dell`alfabeto
Premio The International Golden Pen of Belgrade 2003
da 4 anni 2001, 40 pp., 17 ill., ril., 21,5 x 26 cm, € 12,92
ISBN 88-86557-99-X
Rights: World except Korea
Assunta Toggenburg
Amaranta
Traduzione dal tedesco di Giuseppina Pisani
da 4 anni 2004, 32 pp., 25 ill., ril., 21,5 x 31 cm, € 14,50 ISBN 88-87435-31-6
Rights: World
Elisabetta Janković — Roberto Ciroli
Re Tlo e la Sirena
da 4 anni 2001, 32 pp., 16 ill., ril., 21 x 30 cm, € 12,91 ISBN 88-87435-01-4
Rights: World
Lena Klefelt
Otto e Joppa
Traduzione dallo svedese di Kersten Östgren
da 4-8 anni 1995, 28 pp., 31 ill., ril., 20,1 x 22,2 cm
€ 8,27 ISBN 88-86557-11-6
Otto und Joppa
Aus dem Schwedischen von Gisela Wirth
ab 4. 1995. 28 Seiten. 4 fbg., lam. Pb., 20,1 x 22,2 cm
sFr. 16,80 / € 8,27 ISBN 88-86557-12-4
Otto e la paura delle mosche
Traduzione dallo svedese di Kersten Östgren
da 4-8 anni 1995, 28 pp., 23 ill., ril., 20,1 x 22,2 cm
€ 8,27 ISBN 88-86557-13-2
Otto und die Angst vor Fliegen
Aus dem Schwedischen von Gisela Wirth
ab 4. 1995. 28 Seiten. 4 fbg., lam. Pb., 20,1 x 22,2 cm
sFr. 16,80 / € 8,27 ISBN 88-86557-14-0
Otto e la vita segreta di Sture
Traduzione dallo svedese di Kersten Östgren
da 4-8 anni 1995, 28 pp., 28 ill., ril., 20,1 x 22,2 cm
€ 8,27 ISBN 88-86557-15-9
Otto und Stures geheimes Leben
Aus dem Schwedischen von Gisela Wirth
ab 4. 1995. 28 Seiten. 4 fbg., lam. Pb., 20,1 x 22,2 cm
sFr. 17,80 / € 8,27 ISBN 88-86557-16-7
Barbro Lindgren — Eva Eriksson
Silvia Forzani
Nera Farfalla
da 5 anni 2001, 32 pp., 14 ill., ril., 22 x 23 cm, € 10,33 ISBN 88-87435-11-1
Rights: World
Piccola locomotiva Rosa
Traduzione dallo svedese di Maria Lund, Giancarlo Mariani
da 4-6 anni 1996, 28 pp., 34 ill., ril., 20,8 x 26 cm, € 9,30 ISBN 88-86557-28-0
Kleine Lokomotive Rosa
Aus dem Schwedischen von Maria Lund
ab 4. 1996. 28 Seiten. 4 fbg., lam. Pb., 20,8 x 26 cm, sFr. 16,80 / € 9,30 ISBN 88-86557-29-9
Rémy Simard — Pierre Pratt
Rene Deetlefs — Lyn Gilbert
Lo Stivale Magico
Premio Alpi Apuane, XVI Edizione, 1998
Traduzione dal francese di Vea Alteri
da 4-7 anni 1997, 36 pp., 16 ill., ril., 21,1 x 27,2 cm, € 12,92 ISBN 88-86557-66-3
Il Canto dei Sei Uccelli
Miglior Libro Concorso di lettura Il Librivoro Sezione Small (5-7 anni)
Biblioteca dei Ragazzi G. Cordone, Vigevano 2006
Traduzione dall’inglese di Vea Alteri
da 4-7 anni 2001, 36 pp., 21 ill., ril., 22,5 x 27,5 cm, € 12,91 ISBN 88-87435-12-X
Janosch
Max Velthuijs
Coccodrillo dipinge il suo capolavoro
Traduzione dall'inglese di Glenda Weekes Campisi
da 4-7 anni 1995, 28 pp., 26 ill., ril., 20,4 x 23,5 cm
€ 8,27 ISBN 88-86557-06-X
Ti guarisco io, disse l'Orsetto
Traduzione dal tedesco di Giancarlo Mariani
da 4-7 anni 1997, 48 pp., 33 ill., ril., 17,1 x 24,6 cm
€ 11,37 ISBN 88-86557-59-0
Buon giorno piccolo Porcellino
Traduzione dal tedesco di Giancarlo Mariani
da 4-7 anni 1997, 48 pp., 41 ill., ril., 17,1 x 24,6 cm, € 11,37 ISBN 88-86557-60-4
Troppo rumore
Traduzione dall'inglese di Glenda Weekes Campisi
da 4-7 anni 1995, 28 pp., 24 ill., ril., 20,4 x 23,5 cm
€ 8,27 ISBN 88-86557-05-1
André Dahan
La barca del nonno
Traduzione dal francese di Giuseppina Pisani
da 4-7 anni 2003, 32 pp., 31 ill., ril., 24,6 x 31,6 cm
€ 14,50 ISBN 88-87435-30-8
Erwin Moser
Storie della Buona Notte
Traduzione dal tedesco di Anna Boesso
da 4-7 anni 1995, 48 pp., 48 ill., ril., 21,2 x 27,9 cm, € 11,37
Il Trovatello ISBN 88-86557-03-5
Il Ghiro ISBN 88-86557-02-7
Koko
Traduzione dal tedesco di Rodolfo Ribessi
da 4-7 anni 1995, 40 pp., 27 ill., ril., 21,7 x 27,8 cm, € 10,33
Koko e l'ombrello magico ISBN 88-86557-07-8
Koko e la sua amica Kiri ISBN 88-86557-08-6
Koko e il tappeto volante ISBN 88-86557-04-3
Koko e l’uccello bianco ISBN 88-86557-09-4
Thomas Brezina
Tom Turbo
Con illustrazioni di Robert Rottensteiner
Traduzione dal tedesco di Giancarlo Mariani
In compagnia di Karo e Klaro la bicicletta Tom Turbo risolve i gialli più difficili.
Ogni libro con un gioco sorpresa.
da 7-10 anni 70 pp., int. ill., ril., 15 x 21 cm, € 7,75
1 Il castello sul fondo del mare 1996 ISBN 88 86557-26-4
2 Lo Spettro Spaghettoso 1996 ISBN 88-86557-27-2
3 La giostra degli spiriti 1996 ISBN 88-86557-33-7
4 Il lupo zanna d'oro 1996 ISBN 88-86557-34-5
5 I pirati pinguineschi 1996 ISBN 88-86557-35-3
6 Il latrato del pony 1997 ISBN 88-86557-36-1
7 Il sussurro del pipistrello 1997 ISBN 88-86557-37-X
8 Che fine ha fatto il delfino danzante? 1997 ISBN 88-86557-38-8
Mecka Lind
Ursel Scheffler — Lieve Baeten
Gli occhiali di Paola
Ci siamo anche noi 1
Traduzione dal tedesco di Stefania Ligi
da 6 anni 1997, 32 pp., 25 ill., bross., 13,5 x 19,9 cm, € 6,20
ISBN 88-86557-62-0
Mecka Lind
Isabel. Romanzo sui bambini di strada di Rio de Janeiro
Ci siamo anche noi 2
Traduzione dallo svedese di Carmen Giorgetti Cima
da 14 anni 1997, 192 pp., bross., 13,5 x 19,9 cm, € 10,07
ISBN 88-86557-63-9
Erhard Dietl
Arrivano gli Olchi € 8,22 ISBN 88-86557-79-5
Ci siamo anche noi 3
Anja piccola mendicante a Mosca
Ci siamo anche noi 9
Premio Nazionale di Letteratura per Ragazzi MMV,
Seconda edizione — Città di Bella, Finalista Sez. C
Traduzione dallo svedese di Carmen Giorgetti Cima
da 14 anni 2004, 256 pp., bross., 13,7 x 20 cm
€ 18,00 ISBN 88-87435-26-X
Mats Wahl
L’Invisibile
Ci siamo anche noi 10
Traduzione dallo svedese di Carmen Giorgetti Cima
da 14 anni 2004, 176 pp., bross., 13,7 x 20 cm
€ 14,50 ISBN 88-87435-21-9
Vinterviken
Ci siamo anche noi 11
Traduzione dallo svedese di Laura Cangemi
da 16 anni / adulti 2004, 304 pp., bross., 13,7 x 20 cm
€ 18,00 ISBN 88-87435-19-7
Gli Olchi vanno a scuola € 8,22 ISBN 88-86557-80-9
Ci siamo anche noi 4
Traduzione dal tedesco di Maura Picinich, Giancarlo Mariani
da 6 anni 1998, 64 pp., bross., 13,7 x 20 cm
Per Nilsson
Galsan Tschinag
Un modo diverso di essere giovani
Ci siamo anche noi 13
Traduzione dallo svedese di Carmen Giorgetti Cima
da 16 anni / adulti 2004, 304 pp., bross.,13,7 x 20 cm, € 18,00 ISBN 88-87435-25-1
Ventun Giorni
Ci siamo anche noi 5
Traduzione dal tedesco di Guido Menestrina
da 16 anni / adulti 1998, 288 pp., bross., 13,7 x 20 cm, € 15,24
ISBN 88-86557-81-7
D’Amore non si muore
Ci siamo anche noi 12
Traduzione dallo svedese di Carmen Giorgetti Cima
da 16 anni / adulti 2004, 152 pp., bross., 13,7 x 20 cm
€ 14,50 ISBN 88-87435-10-3
Hans Hagen
Il gatto e l’aquila
Ci siamo anche noi 6
Con illustrazioni di Philip Hopman
Traduzione dal neerlandese di Laura Pignatti
da 7 anni 2002, 64 pp., bross., 13,7 x 20 cm, € 10,00
ISBN 88-87435-16-2
Ted van Lieshout
Fratelli
Ci siamo anche noi 7
Traduzione dal neerlandese di Laura Pignatti
da 16 anni / adulti 2002, 136 pp., bross., 13,7 x 20 cm
€ 12,00 ISBN 88-87435-17-0
Jan Simoen
Io sto bene
Ci siamo anche noi 8
Traduzione dal neerlandese di Laura Pignatti
da 16 anni / adulti 2002, 176 pp., bross., 13,7 x 20 cm
€ 14,00 ISBN 88-87435-18-9
Činghiz Ajtmatov
Il primo maestro
Traduzione dal russo di Guido Menestrina
L’istruzione obbligatoria trasforma nel 1924 la vita di un villaggio kirghiso, dividendolo in due parti: da una il maestro
Djujšen con i suoi scolari, dall’altra tutto il resto del paese.
1996, 88 pp., bross., 12,4 x 20,5 cm, € 8,27 ISBN 88-86557-43-4
Il campo della madre
Traduzione dal russo di Guido Menestrina
La guerra fa da sfondo al dialogo della madre-coraggio Tolgonaj con un interlocutore particolare: il campo di grano,
dove sono cresciuti suo marito e i suoi tre figli partiti per sempre. La natura l’aiuta a resistere costringendola a ricordare e raccontare.
1996, 156 pp., bross., 12,4 x 20,5 cm, € 9,82 ISBN 88-86557-42-6
ơ inghiz Ajtmatov
Asel'
Traduzione dal russo di Ljiljana Avirović
Nel racconto assumono particolare rilievo la crescita morale e spirituale dell’uomo in un ambiente difficile, spesso ostile. Il camionista Il’jas vive il conflitto tra il bene e il male, alla ricerca della propria identità. Asel’, la ragazza dal fazzoletto rosso, resta impressa nella sua mente.
Ma il destino li separa per sempre.
1996, 156 pp., bross., 12,1 x 20,5 cm, € 9,82 ISBN 88-86557-47-7
Galsan Tschinag
Il cielo azzurro
Traduzione dal tedesco di Italo Mauro
Rivive nel romanzo l’infanzia e la fanciullezza di un bambino Tuwa, stirpe di nomadi allevatori di bestiame nelle steppe della Mongolia, epopea della dura lotta quotidiana per la sopravvivenza in una natura e società immutate da secoli, ora minacciate dal crollo delle antiche
strutture e delle tradizioni economiche e sociali.
1996, 176 pp., bross., 12,3 x 20,5 cm, € 10,33 ISBN 88-86557-41-8
Claudio Magris
Donau und Post-Donau
Aus dem Italienischen von Ragni Maria Gschwend
1995. 48 Seiten. Gebunden. 12,8 x 21,1 cm sFr. 16,80 / € 9,30
ISBN 88-86557-19-1
Vier seltsame Leben
Aus dem Italienischen von Ragni Maria Gschwend
1995. 64 Seiten. Gebunden. 12,8 x 21,1 cm sFr. 16,80 / € 9,30
ISBN 88-86557-20-5
FUORI CATALOGO:
Robert Schneider
Schifo
Traduzione dal tedesco di Maddalena Longo
Il monologo teatrale è la storia di Sad, un giovane disertore iracheno fuggito da Bassora, che
si nasconde in una città tedesca e vende rose rosse per sopravvivere. Cogliendo la bivalenza
di questa realtà, l'autore critica la nostra società che emargina gli extracomunitari e nel contempo si serve di loro.
1995, 56 pp., bross., 12,3 x 20,5 cm, € 7,75 ISBN 88-86557-40-X
Matthias Altenburg
L'amore dei cannibali
Traduzione dal tedesco di Giancarlo Mariani
Lo scenario realistico di un’infanzia che attinge la propria verità dall’atmosfera, dall’afflato
epico del narratore, che rimane accanto ai propri personaggi, partecipe e curioso.
1996, 180 pp., bross., 12,2 x 20,5 cm, € 10,33 ISBN 88-86557-46-9
John MacKenna
I caduti e altri racconti
Traduzione dall'inglese di Gassia H. Said Manoukian
L'autore rievoca la vita nella città irlandese di Athy e in altre località
della Contea di Kildare, sullo sfondo dell’Irlanda all’inizio del secolo.
1996, 168 pp., bross., 12,1 x 20,4 cm, € 10,33 ISBN 88-86557-48-5
Wolfgang Wagner
Lóránd Hegyi
Una vita per Bayreuth
Traduzione dal tedesco di Italo Mauro
Revisione della parte musicale a cura di Giuseppe Pugliese
1998, 344 pp., 41 ill., ril., 16 x 23,7 cm
€ 45,97 ISBN 88-86557-45-0
István Nádler.
Ein malerisches Œvre in Ungarn
1999. 240 Seiten. Gebunden. 24,5 x 30,5 cm, € 51,13 ISBN 88-86557-54-X
Lieve Baeten, Tom va a letto, Dov’è Tom?, Nina si veste, Un boccone per Nina,1995, € 5,12
ISBN 88-86557-23-X, 88-86557-22-1, 88-86557-25-6, 88-86557-24-8
Lieve Baeten, Il compleanno di Lotje, 1995, € 10,33 ISBN 88-86557-00-0; Quella curiosa di Lotje, 1995,
€ 10,33 ISBN 88-86557-10-8; Lotje e l'albero di Natale, 1996, € 10,33 ISBN 88-86557-31-0
Emily Bolam, Gli amici del passeggino. Micetto, Cucciolo, Agnellino, Scimmietta, 1999, € 5,12
ISBN 88-86557-76-0, 88-86557-77-9, 88-86557-75-2, 88-86557-78-7
Rod Campbell, I tocca e tasta terrificanti. Cose terrificanti, Cose acquatiche, Cose volanti, Cose striscianti,
1999, € 5,12 ISBN 88-86557-94-9, 88-86557-96-5, 88-86557-95-7, 88-86557-93-0
Rod Campbell, Tocca e tasta. Insetti e colori, Insetti e cifre 1999, € 5,12 ISBN 88-86557-98-1, 88-86557-97-3
Kitty Crowther, Il mio amico Jim, 1998, € 11,88 ISBN 88-86557-71-X Menzione Speciale, Premio Nazionale
Libro per l’Ambiente, Seconda edizione, 1999
Emiri Hayashi, Ninna oh!, 2008, € 3,60 ISBN 978-88-87435-44-3
Rob Lewis, Amici, 2000, € 12,91 ISBN 88-87435-02-2; Amici Insieme, 2001, € 12,91 ISBN 88-87435-03-0
ˆ 1997, € 10,07 ISBN 88-86557-68-X
Mary Murphy, Mi piaceˆ quando…,
Regine Schindler — Stepán Zavrel, In cammino con Dio, 2000, € 36,10 ISBN 88-87435-05-7
Martin Waddell — Virginia Austin, Orsacchiotto Smarrito, 1996, € 12,92 ISBN 88-86557-30-2