LIVELLI
PORTATA
PRESSIONE
TEMPERATURA
INDICE
INDICE MISURA & CONTROLLI
MISURA CONTINUA DI LIVELLO - Senza contatto ad ultrasuoni
METER
Trasmettitore di livello IP67 con display (opz.), 0,25÷5m/0,4÷8m
pagina
6
METER-BT
Trasm. di livello IP67 con BLUETOOTH, display (opz.), 0,25÷5m/0,4÷8m
pagina
8
KTU5
Unità di mis. e controllo di livello IP66 con display (opz.), 0,25÷5m/0,4÷8m
pagina
9
MTU5
Unità di mis. e controllo di livello IP67 con display (opz.), 0,5÷12m
pagina
10
VLW90M
Unità di contr. per liv., portate e gestione pompe con datalogger, IP66
pagina
12
VLW601
Unità di visualizzazione, abbinabile ai trasmettitori. METER e PTU5x, IP67
pagina
14
PTU50
Trasmettitore di livello IP68 con display (opz.), 0,05÷1,5m
pagina
15
PTU51
Trasmettitore di livello IP68 con display (opz.), 0,3÷6m
pagina
16
PTU56
Trasmettitore di livello IP68 con display (opz.), 0,5÷12m
pagina
17
MISURA CONTINUA DI LIVELLO - Senza contatto ad impulsi Radar
RPL51
Trasmettitore di livello IP67 per liquidi, p. di processo -1,0÷3bar, max. 30m
pagina
18
RPL52
Trasmettitore di livello IP67 per liquidi, p. di processo -1,0÷16bar, max. 30m
pagina
19
RPL55
Trasmettitore di livello IP67 per liquidi, p. di processo -1,0÷16bar, max. 30m
pagina
20
RPL56
Trasmettitore di livello IP67 per liquidi, p. di processo -1,0÷40bar, max. 30m
pagina
21
RPL57
Trasmettitore di livello IP67 per liquidi, p. di processo -1,0÷5bar, max. 20m
pagina
23
RPL58
Trasmettitore di livello IP67 per solidi, p. di processo -1,0÷40bar, max. 70m
pagina
24
RPL59
Trasmettitore di livello IP67 per solidi, p. di processo -1,0÷40bar, max. 15m
pagina
26
RPL61
Trasmettitore di livello IP67 per liquidi, p. di processo -1,0÷40bar, max. 30m
pagina
28
RWL51
Trasmettitore di liv. IP67 per liquidi/granulati, p. di processo -1,0÷40bar, max 3m/25m pagina
29
RWL52
Trasmettitore di liv. IP67 per liquidi/granulati, p. di processo -1,0÷40bar, max 3m
pagina
30
RWL53
Trasmettitore di livello IP67 per liquidi, p. di processo -1,0÷40bar, max 3m
pagina
31
RWL54
Trasmettitore di livello IP67 per liquidi, p. di processo -1,0÷40bar, max 3m/30m
pagina
32
MISURA CONTINUA DI LIVELLO - Radar ad onde guidate
MISURA CONTINUA DI LIVELLO - A principio capacitivo
CLT4
Sonda ad asta per liquidi e polveri, max 3m
pagina
33
CLT5
Sonda a doppia asta per liquidi in serbatoi plastici, max 3m
pagina
35
CLT7
Sonda a fune per granulati e polveri
pagina
36
CLT8
Sonda a fune per liquidi
pagina
38
MISURA CONTINUA DI LIVELLO - A battente idrostatico (gorgogliamento)
PVI
Trasmettitore di livello, output 4÷20mA e 0÷10V + 4 soglie relè
pagina
40
PTS
Trasmettitore di livello, output 4÷20mA o 0÷10V + 1÷2 soglie relè
pagina
41
2 - indice
misuramisura
di livello
& controlli
INDICE MISURA & CONTROLLI
MISURA CONTINUA DI LIVELLO - Unità di visualizzazione e controllo
LC2
Unità di controllo e alimentazione per trasmettitori, a doppio relè
pagina
41
VL401
Indicatore-loop 4÷20mA (auto-alimentato), 4 digit, dim. 72x36, 1 soglia allarme
pagina
42
VL402
Ind.-loop 4÷20mA (auto-alim.), 4 digit + zero fisso, dim. 96x48, 1 soglia allarme
pagina
42
SLA2X
Unità di visualizzazione e controllo, input 4÷20mA, max 4 relè
pagina
43
SLC2X
Unità di vis. e controllo, input 4÷20mA, max 4 relè, montaggio su guida DIN
pagina
44
CVI
Unità di controllo, IP10 con 4 relè, input 4÷20mA
pagina
45
A2S
Unità di controllo, IP20 con 2 relè, input 4÷20mA
pagina
45
CONTROLLO DI LIVELLO ON-OFF - Principio capacitivo
CLS2
Livellostato standard ad asta (std. 250mm)
pagina
46
CLS4
Livellostato ad asta per liquidi e polveri, max 3m
pagina
48
CLS5
Livellostato a fune isolata PEHD per granulati, max 3m
pagina
50
CLS7
Livellostato a fune isolata per granulati
pagina
51
CLS8
Livellostato a fune per liquidi
pagina
53
CLS9
Livellostato per liquidi aggressivi in serbatoi plastici (std. 150mm)
pagina
55
CONTROLLO DI LIVELLO ON-OFF - Principio conduttivo, elettrodi
CLN
Elettrodo per collettori e pozzi
pagina
56
PS33
Sonda a 3 elettrodi in AISI316, L=300mm, portaelettrodi in PVC
pagina
56
PS310
Sonda a 3 elettrodi in AISI316, L=1000mm, portaelettrodi in PVC
pagina
56
SL
Elettrodo isolato in PTFE, L=300÷1000mm, Pmax=10bar
pagina
56
SU
Elettrodo isolato in PTFE, L=56mm, P=25bar
pagina
56
RL2
Elettrodo isolato in PTFE, L=105mm
pagina
57
RL3
Sonda multielettrodo ad asta, 3/5 aste
pagina
57
RL5
Elettrodo isolato in ceramica con vibra di vetro, L=65mm
pagina
57
RL6
Sonda multielettrodo ad asta, max. 5 aste, max 3m
pagina
58
RL8
Sonda multielettrodo a fune, max. 5 funi, max 30m
pagina
59
CONTROLLO DI LIVELLO ON-OFF - Principio conduttivo unità controllo
RAL04
Unità per rilevazione di 4 punti di intervento indipendenti, 4 relè
pagina
60
RAL11
Min/Max o controllo pompe, 2 relè SPDT, sensibilità regolabile
pagina
60
RAL12
Min/Max o contr.pompe, 2 relè SPDT, sens. reg., con controllo interruzione cavi pagina
61
RAL13
Min/Max o controllo pompe, 2 relè SPDT sensibilità e ritardo regolabile
pagina
61
CONTROLLO DI LIVELLO ON-OFF - Principio a vibrazione
RSL100
Interruttore di livello diapason per liquidi
pagina
62
RSL200
Interruttore di livello diapason per granulati e polveri
pagina
63
www.sgm-lektra.com - 3
INDICE
INDICE MISURA & CONTROLLI
MISURA DI PORTATA IN CANALI APERTI
FLOWMETER Trasmettitore compatto di portata in canali aperti
pagina
64
BS
Canali Venturi prefabbricati
pagina
65
PB
Palmer-Bowlus prefabbricati
pagina
68
CAL
Calcolo teorico-idraulico per la mis. di portata in manufatti non standard
pagina
68
MISURA DI PORTATA AD INDUZIONE ELETTROMAGNETICA
RPmag
Per fluidi conduttivi anche con materiale in sospensione
pagina
69
Smag
Per fluidi conduttivi, attacco sanitario DIN11851 o CLAMP DIN32676
pagina
72
Smag62
Per fluidi conduttivi, attacco sanitario DIN11851 o CLAMP DIN32676
pagina
74
Pmag
Per fluidi conduttivi anche con materiale in sospensione
pagina
76
BMAG
Misuratore elettromagnetico a batteria
pagina
79
MISURA DI PORTATA AD ULTRASUONI A TEMPO DI TRANSITO
SGM-101F
Unità per montaggio a parete con trasduttori clamp-on o ad inserzione
pagina
81
SGM-200H
Unità portatile con trasduttori clamp-on
pagina
83
SGM-100T
Spessimetro ad ultrasuoni
pagina
84
TOTALIZZATORI DI PORTATA
SLM2X,
Totalizzatore di portata con ingresso analogico
pagina
85
SLM2XH3,
Totalizzatore portata con ingresso analogico + portata istantanea
pagina
85
MISURA DI PRESSIONE
KPT
Trasmettitore compatto, IP65
pagina
86
SPT
Trasmettitore di pressione HART, IP67
pagina
88
PRF
Separatori per trasmettitori di pressione
pagina
90
FPT
Trasmettitore di pressione HART, attacco sanitario, IP67
pagina
92
SDT
Trasmettitore di pressione differenziale HART, IP67
pagina
94
DRF
Separatori per trasmettitori di pressione differenziale
pagina
96
DCP
Separatore con capillare lato positivo
pagina
98
DCN
Separatore con capillare lato negativo
pagina
100
KPL
Trasmettitore di livello a battente idrostatico
pagina
102
KWL
Trasmettitore di livello a battente idrostatico
pagina
103
pagina
104
AGRITHERM10 Unità di visualizzazione e controllo, 2 relè, IP40
pagina
105
AGRITHERM40 PC per la visualizzazione e controllo, scheda relè (opz.)
pagina
106
AGRITHERM50 Software per la visualizzazione e controllo
pagina
107
MUXM
Concentratore per 32 sonde TM, IP66
pagina
108
TM
Sonde multipunto (max. 50+1) digitali per rilevazione temperatura, IP66
pagina
109
MUX
Concentratore per 8 sonde TT, IP66
pagina
110
TT
Sonde multipunto (max. 12) digitali per rilevazione temperatura, IP66
pagina
111
MISURA CONTINUA DI TEMPERATURA - Monitoraggio sili di stoccaggio
AGRITHERM3
Unità di visualizzazione manuale per piccoli impianti, IP55
4 - indice
misuramisura
di livello
& controlli
INDICE MISURA & CONTROLLI
ACCESSORI E RICAMBI
UA
Accessori per sistemi ad ultrasuoni
pagina
112
RA
Accessori per sistemi a radar e a onde guidate
pagina
115
CRA
Accessori separati per sonde capacitive, vibrazione e conduttive
pagina
115
CRSP
Ricambi per sonde capacitive, vibrazione e conduttive
pagina
116
VPA
Ricambi e accessori per misuratori di portata su canali aperti
pagina
116
MSP
Ricambi per misuratori di portata elettromagnetici
pagina
117
MA
Accessori per misuratori di portata elettromagnetici
pagina
118
PA
Accessori per sistemi di pressione o pressione differenziale
pagina
118
TTA
Accessori e ricambi per misuratori a tempo di transito
pagina
119
TA
Accessori per sistemi AGRITHERM
pagina
119
TSP
Ricambi per sistemi AGRITHERM
pagina
119
ARTICOLI AD ESAURIMENTO
SMART
Unità di misura e controllo di livello IP66, 0,25÷5m/0,4÷7m
pagina
120
SWING
Unità display contr. per liv., portate e gestione pompe, IP66
pagina
121
PTU05
Trasmettitore di livello ad ultrasuoni IP68, 0,3÷5m
pagina
122
PTU10
Trasmettitore di livello ad ultrasuoni IP68, 0,4÷8m
pagina
123
VL501
Indicatore-loop 4÷20mA (autoalimentato)
pagina
124
RPmag62
Per fluidi conduttivi anche con materiale in sospensione
pagina
125
SGM-100F
Unità per montaggio a parete con trasduttori clamp-on o ad inserzione
pagina
127
P-8
Trasmettitore di pressione compatto, IP65
pagina
128
PAK
Trasmettitore di pressione HART, IP67
pagina
130
P-BADP
Trasmettitore di pressione differenziale HART “general purpose”, IP67
pagina
133
P-BADR
Trasmettitore di pressione differenziale HART per bassi range, IP67
pagina
134
www.sgm-lektra.com - 5
LIVELLI
ULTRASUONI
Trasmettitore di livello ad ultrasuoni
METER
Output 4÷20mA. Custodia con filtro anticondensa (non per versioni ATEX)
Attacco filettato G 2" / PP o PVDF
+ nr 1 ghiera di fissaggio 2" in BSP/PP
Programmazione tramite modulo tastiera/display
grafico LCD estraibile (opzionale).
Temperatura di lavoro: -30° ÷ +70°C (80° non continua)
Versione
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
2 fili, range 5m, HART, ATEX II 1/2G Ex ia II C T6 Tamb -20÷+60°C
2 fili, range 8m, HART, ATEX II 1/2G Ex ia II C T6 Tamb -20÷+60°C
2 fili, range 5m
2 fili, range 5m, HART
2 fili, range 5m, ATEX II 1/2G Ex ia II C T6 Tamb -20÷+60°C
4 fili, range 5m, 2 relé, MODBUS
2 fili, range 8m
2 fili, range 8m, ATEX II 1/2G Ex ia II C T6 Tamb -20÷+60°C
2 fili, range 8m, HART
4 fili, range 8m, 2 relé, MODBUS
Speciale
Materiale custodia / sensore
F
L
P
R
S
U
Z
PC con coperchio trasparente, IP67 / PP
PC con coperchio cieco, IP67 / PP
PC con coperchio trasparente IP67 / PVDF
PC con coperchio cieco IP67 / PVDF
Alluminio con coperchio trasparente, IP67 / PP
Alluminio con coperchio trasparente, IP67 / PVDF (obbligatoria per versioni ATEX)
Speciale
Alimentazione
4
5
9
24Vdc (20÷30Vdc)
12Vdc (max 20Vdc) range 5m (solo per versione 1)
Speciale
Accessori
A
C
D
P
S
T
Z
Nessuno (standard)
Flangia DN80 PN6 UNI 1092-1/PP
Modulo di programmazione tastiera/display VL601 (VL601SGM)
Estensione sensore in PP per inserzione totale 250 mm (non disponibile per sensori PVDF)
Software di comunicazione MODBUS (010F105A)
Software di comunicazione HART (010E105A)
Speciale
VL601
6 - misura di livello
Software MODBUS
Cod. 010F105A
ULTRASUONI
Custodia in Al.
Custodia in PC
Sensore
in PP
Custodia in PC
Sensore
in PVDF
Sensore in PP
METER con opzione cod. P
www.sgm-lektra.com - 7
LIVELLI
ULTRASUONI
Trasmettitore di liv. ad ultrasuoni con BLUETOOTH
METER-BT
Output 4÷20mA. Custodia con filtro anticondensa
Attacco filettato G 2" / PP o PVDF + nr 1 ghiera di fissaggio 2" in BSP/PP
Configurazione via BLUETOOTH con app per ANDROID
Programmazione tramite modulo tastiera/display
grafico LCD estraibile (opzionale)
Temperatura di lavoro: -30° ÷ +70°C (80° non continua)
Versione
4
8
4 fili, range 5m, 2 relé, MODBUS
4 fili, range 8m, 2 relé, MODBUS
Materiale custodia / sensore
F
L
P
R
S
U
Z
PC con coperchio trasparente, IP67 / PP
PC con coperchio cieco, IP67 / PP
PC con coperchio trasparente IP67 / PVDF
PC con coperchio cieco IP67 / PVDF
Alluminio con coperchio trasparente, IP67 / PP
Alluminio con coperchio trasparente, IP67 / PVDF
Speciale
Alimentazione
4
9
24Vdc (20÷30Vdc)
Speciale
Accessori
A
C
D
P
S
Z
Nessuno (standard)
Flangia DN80 PN6 UNI 1092-1/PP
Modulo di programmazione tastiera/display VL601 (VL601SGM)
Estensione sensore in PP per inserzione totale 250 mm (non disponibile per sensori PVDF)
Software di comunicazione MODBUS (010F105A)
Speciale
- App ANDROID
L’applicazione, disponibile
su Google Play, è comoni
patibile con i dispositivi smartphone, delle principali
case produttrici, con sistema operativo ANDROID
4.2 e successivi.
È possibile leggere le misure rilevate dal METER ed
impostare i parametri di configurazione del sensore.
Il terminale smartphone deve essere equipaggiato
con il dispositivo BLUETOOTH di classe 1 e versione 2.1.
La distanza massima di ricezione/trasmissione è di
15m in aria libera.
Per dimensioni vedi disegni METER a pag. 7
VL601
8 - misura di livello
Software MODBUS
Cod. 010F105A
ULTRASUONI
Unità di misura e controllo di livello
KTU5
Ad ultrasuoni, output 4÷20mA + 2 relè per soglia o controllo pompa
Calibrazione tramite 2 pulsanti, display di programmazione VL611
o via MODBUS RTU
Attacco filettato G 2"/PP + n. 2 ghiere 2" in PP
Temperatura di lavoro: -30 ÷ +70°C
Versione
1
3
IP66, range 0,25÷5m, connessione tramite 2 morsettiere a vite estraibili
IP66, range esteso 0,4÷8m, connessione tramite 2 morsettiere a vite estraibili
Materiale custodia
B
Z
PP polypropilene
Speciale
Alimentazione
0
1
2
4
5
9
24Vac 50÷60Hz
115Vac 50÷60Hz
230Vac 50÷60Hz
24Vdc
12Vdc, distanza max 3m (solo per versione 1)
Speciale
Accessori
A
C
D
S
Z
Nessuno
Flangia DN80 PN6 UNI 1092-1 / PP
Modulo di programmazione tastiera/display VL611 (VL611SGM) con cavo da 1,5 m
S/W di comunicazione MODBUS (010F105A)
Speciale
Misura di livello
Controllo di livello
Controllo pompa
RL1 max liv.
RL2 min liv.
VL611
www.sgm-lektra.com - 9
LIVELLI
ULTRASUONI
Unità di misura e controllo di livello
MTU5
Ad ultrasuoni, output 4÷20mA + 2 relè per soglia o controllo pompa
Custodia con filtro anticondensa
Programmazione tramite modulo tastiera/display grafico LCD estraibile
(opzionale) o via MODBUS RTU
Attacco flangiato o a staffa
Temperatura di lavoro: -30 ÷ +70°C
Versione
2
4
9
IP67, range 0,5÷12m, connessione tramite flangia DN150 PN6 UNI 1092-1 in PP
IP67, range 0,5÷12m, connessione tramite staffa
Speciale
Materiale custodia
F
L
Z
PC con coperchio trasparente, IP67
PC con coperchio cieco, IP67
Speciale
Alimentazione
0
1
2
4
9
24Vac 50÷60Hz
115Vac 50÷60Hz
230Vac 50÷60Hz
24Vdc
Speciale
Accessori
A
D
S
Z
Nessuno
Modulo di programmazione tastiera/display VL601 (VL601SGM)
Software di comunicazione MODBUS (010F105A)
Speciale
VL601
Software MODBUS
Cod. 010F105A
10 - misura di livello
ULTRASUONI
Fissaggio con flangia DN150
Versione 2
Fissaggio con staffa
Versione 4
37.5mm
35mm
20mm
122mm
75mm
www.sgm-lektra.com - 11
LIVELLI
ULTRASUONI
Controllo livelli, portate canali aperti, pompe
VLW90M
Per la connessione con sonde ultrasonore PTU5x, METER (4 fili) e MTU5
LCD a colori matrice 320 x 240 retroilluminato; 5 pulsanti per la programmazione
Porta USB per connessione memory pen (datalogger)
Montaggio a parete o su barra DIN
Protezione IP66; Range temperatura -20 ÷ +60°C
Versione
2
9
Per connessione a MAX. 8 sonde PTU5x
Speciale
Relè
C
5 relè contatti SPDT privi di potenziale
Alimentazione
1
4
85÷265Vac 50÷60Hz
24Vdc
Uscite
B
n.2 4÷20mA optoisolate + 2 open collector optoisolate
Field Bus
1
9
MODBUS RTU
Speciale
Accessori
A
U
Nessuno
Pen Drive USB da 8GB per datalogger
12 - misura di livello
ULTRASUONI
Canali Venturi SGM LEKTRA std.
Canali Venturi SGM LEKTRA cust.
Canali Kafagi Venturi
Canali Palmer-Bowlus
SGM LEKTRA
www.sgm-lektra.com - 13
LIVELLI
ULTRASUONI
Unità di visualizzazione
VLW601
Protezione IP67
Abbinabile ai trasmettitori METER 4 fili, MTU5, FLOWMETER e PTU5x
Distanza massima 20 m
Versione
A
Z
Standard
Speciale
Alimentazione
0
1
2
4
9
24Vac 50÷60Hz
115Vac 50÷60Hz
230Vac 50÷60Hz
24Vdc
Speciale
Accessori
A
L
Z
Nessuno
MC601, modulo per connessione trasmettitori METER 4 fili, MTU5 e FLOWMETER
Speciale
14 - misura di livello
ULTRASUONI
Trasmettitore di livello
PTU50
Ad ultrasuoni, adatta per liquidi, liquidi densi e liquidi aggressivi.
Range: 0,05 ÷ 1,5m; protezione IP68
Corpo in polipropilene (PP)
Calibrazione via MODBUS o unità VLW601 / VLW90M
Alimentazione 24Vdc
Range di temperatura -25 ÷ +75°C
Versione
C
D
E
F
Z
Standard per connessione a unità VLW90M + connettore maschio
Trasmettitore con uscita 4÷20mA + MODBUS + connettore maschio standard
Per connessione a unità VLW90M + connettore maschio in AISI316
Trasmettitore con uscita 4÷20mA + MODBUS + connettore maschio in AISI316
Speciale
Attacco al processo / Materiale sensore
0
1
9
G 1" / PP + n. 1 ghiera 1" in PP
Flangia DN100 PN6 UNI 1092-1 / PP
Speciale
Accessori
Nessuno
S/W di comunicazione MODBUS per collegamento a PC (010F105A)
Estensione tubo per PTU5x L=250mm in PP + flangia DN100
Estensione tubo con nipplo scorrevole per PTU5x in PP + flangia DN100 (Lmin= 85mm Lmax=690mm)
Cavo da 5m con connettore femmina IP68
Cavo da 10m con connettore femmina IP68
Cavo da 15m con connettore femmina IP68
Cavo da 20m con connettore femmina IP68
Speciale
Accessorio (L)
Accessorio (H)
250mm
Flangia
DN100
L max 690mm
Flangia
DN100
SGM
LEKTRA
L min
85mm
A
F
H
L
T
U
V
W
Z
SGM
LEKTRA
www.sgm-lektra.com - 15
Trasmettitore di livello
PTU51
Ad ultrasuoni, adatta per liquidi, liquidi densi e liquidi aggressivi.
Range: 0,3 ÷ 6m; protezione IP68
Corpo in polipropilene (PP)
Calibrazione via MODBUS o unità VLW601 / VLW90M
Alimentazione 24Vdc
Range di temperatura -25 ÷ +75°C
Versione
C
D
E
F
Z
Standard per connessione a unità VLW90M + connettore maschio
Trasmettitore con uscita 4÷20mA + MODBUS + connettore maschio standard
Per connessione a unità VLW90M + connettore maschio in AISI316
Trasmettitore con uscita 4÷20mA + MODBUS + connettore maschio in AISI316
Speciale
Attacco al processo / Materiale sensore
0
1
9
G 1" / PP + n.1 ghiera 1" in PP
Flangia DN100 PN6 UNI 1092-1 / PP
Speciale
Accessori
A
F
H
L
T
U
V
W
Z
Nessuno
S/W di comunicazione MODBUS per collegamento a PC (010F105A)
Estensione tubo per PTU5x L=250mm in PP + flangia DN100
Estensione tubo con nipplo scorrevole per PTU5x in PP + flangia DN100 (Lmin= 85mm Lmax=690mm)
Cavo da 5m con connettore femmina IP68
Cavo da 10m con connettore femmina IP68
Cavo da 15m con connettore femmina IP68
Cavo da 20m con connettore femmina IP68
Speciale
Accessorio (H)
Accessorio (L)
Flangia
DN100
Flangia
DN100
L max 690mm
250mm
SGM
LEKTRA
L min
85mm
LIVELLI
ULTRASUONI
sgm
LEKTRA
16 - misura di livello
ULTRASUONI
Trasmettitore di livello
PTU56
Ad ultrasuoni, adatta per liquidi, liquidi densi e liquidi aggressivi.
Range: 0,5 ÷ 12m; protezione IP68
Corpo in polipropilene (PP)
Calibrazione via MODBUS o unità VLW601 / VLW90M
Alimentazione 24Vdc
Range di temperatura -25 ÷ +75°C
Versione
C
D
E
F
Z
Standard per connessione a unità VLW90M + connettore maschio
Trasmettitore con uscita 4÷20mA + MODBUS + connettore maschio
Per connessione a unità VLW90M + connettore maschio in AISI316
Trasmettitore con uscita 4÷20mA + MODBUS + connettore maschio in SS316
Speciale
Attacco al processo / Materiale sensore
0
1
9
G 1" / PP + n.1 ghiera 1" in PP
Flangia DN100 PN6 UNI 1092-1 / PP
Speciale
Accessori
A
F
H
L
T
U
V
W
Z
Nessuno
S/W di comunicazione MODBUS per collegamento a PC (010F105A)
Estensione tubo per PTU5x L=250mm in PP + flangia DN100
Estensione tubo con nipplo scorrevole per PTU5x in PP + flangia DN100 (Lmin= 85mm Lmax=690mm)
Cavo da 5m con connettore femmina IP68
Cavo da 10m con connettore femmina IP68
Cavo da 15m con connettore femmina IP68
Cavo da 20m con connettore femmina IP68
Speciale
Accessorio (L)
Accessorio (H)
L min
85mm
L max 690mm
Flangia
DN100
250mm
Flangia
DN100
www.sgm-lektra.com - 17
LIVELLI
RADAR AD IMPULSI
Trasmettitore di livello radar
RPL51
Ad impulsi a micro-onde banda C
Per liquidi anche fortemente corrosivi
Max. distanza: 30m
Accuratezza: ±10mm
Pressione di processo: -1,0÷3bar
Lunghezza antenna conica: 270mm
Versione
I
P
X
Sicurezza intrinseca CENELEC EExia IIC T6 - solo con custodia U ed elettronica B
Standard
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6..T3 Ga - solo con custodia G ed elettronica B
Forma antenna / Materiale / Temperatura di processo
A
B
Stilo / PP / -20 ÷ +100°C
Stilo / PTFE / -40 ÷ +120°C
Estensione antenna (zona non attiva H)
A
B
C
D
E
F
Z
98mm (standard)
148mm
198mm
248mm
298mm
348mm
Speciale
Connessione al processo / Materiale
GP
ZZ
Filettato G1" ½ / PVDF (PN3)
Speciale
Inserto elettronico
B
C
D
4÷20mA - 2 fili - HART- 24Vdc - necessario per versione ATEX
4÷20mA - 4 fili - HART- 24 Vdc
4÷20mA - 4 fili - HART - 230Vac
Custodia / Protezione custodia/ Protezione antenna
D
G
U
Z
Alluminio 2 camere ( per versioni 4 fili) / IP67 / IP67
AISI316L / IP67 / IP67 necessaria per versione ATEX
Alluminio con coperchio trasparente / IP67 / IP67
Speciale
Ingresso cavi
M
M20x1,5
Modulo tastiera/display di programmazione VL602
A
X
Si
No
18 - misura di livello
RADAR AD IMPULSI
Trasmettitore di livello radar
RPL52
Ad impulsi a micro-onde banda C
Per liquidi anche fortemente corrosivi
Max. distanza: 30m
Accuratezza: ±10mm
Pressione di processo: -1,0÷16bar
Lunghezza antenna conica: 270mm
Versione
I
P
X
Sicurezza intrinseca CENELEC EExia IIC T6 - solo con custodia U ed elettronica B
Standard
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6..T3 Ga - solo con custodia G ed elettronica B
Forma antenna / Materiale / Temperatura di processo
B
Stilo / PTFE / -40 ÷ +150°C
Estensione antenna (zona non attiva H)
A
B
C
D
E
F
Z
85mm (standard)
135mm
185mm
235mm
285mm
335mm
Speciale
Connessione al processo / Materiale
FC
FD
FE
FK
ZZ
Flangia cartellata in PTFE DN50 PN16 / AISI316L
Flangia cartellata in PTFE DN80 PN16 / AISI316L
Flangia cartellata in PTFE DN100 PN16 / AISI316L
Flangia cartellata in PTFE DN150 PN16 / AISI316L
Speciale
Inserto elettronico
B
C
D
4÷20mA - 2 fili - HART- 24Vdc - necessario per versione ATEX
4÷20mA - 4 fili - HART- 24Vdc
4÷20mA - 4 fili - HART- 230Vac
Custodia / Protezione custodia/ Protezione antenna
D
G
U
Z
Alluminio a due camere (per versioni a 4 fili) / IP67 / IP67
AISI316L / IP67 / IP67 - necessaria per versione ATEX
Alluminio con coperchio trasparente / IP67 / IP67
Speciale
Ingresso cavi
M
M20x1,5
Modulo tastiera/display di programmazione VL602
Si
No
0[
A
X
+
.
‘
+
&
‘
.
E
&2'(
$
%
&
'
(
)
E
&
ġ'1ġġġġġġġġġġġġġġġ
‘
‘[
‘
ġ'1ġġġġġ
‘ġġġġġġġ‘[
‘
ġ'1ġġġġ
‘ġġġġġġ‘[
‘
'1ġġġġ ‘
‘ġġġġġġ‘[
www.sgm-lektra.com - 19
LIVELLI
RADAR AD IMPULSI
Trasmettitore di livello radar
RPL55
Ad impulsi a micro-onde 26GHz banda K
Per liquidi anche fortemente corrosivi
Max. distanza: 10m
Accuratezza: ±5mm
Pressione di processo: -1÷3bar
Versione
I
P
X
Sicurezza intrinseca CENELEC EExia IIC T6 - solo con custodia U ed elettronica B
Standard
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6..T3 Ga - solo con custodia G ed elettronica B
Forma antenna / Materiale / Temperatura di processo
B
Stilo / PTFE / -40° ÷ +130°C
Connessione al processo / Materiale
GP
ZZ
Filettato G 1" ½ / PTFE
Speciale
Zona insensibile (per montaggio in tronchetti)
A
B
100 mm
200 mm
Inserto elettronico
B
C
D
4÷20mA - 2 fili - HART - 24Vdc - necessario per versione ATEX
4÷20mA - 4 fili - HART - 24Vdc
4÷20mA - 4 fili - HART - 230Vac
Custodia / Protezione custodia/ Protezione antenna
D
G
U
Z
Alluminio a 2 camere (per versioni a 4 fili) / IP67 / IP67
AISI316L / IP67 / IP67 necessaria per versione ATEX
Alluminio con coperchio trasparente / IP67 / IP67
Speciale
Ingresso cavi
M
M20x1,5
Modulo tastiera/display di programmazione VL602
A
X
Si
No
20 - misura di livello
RADAR AD IMPULSI
Trasmettitore di livello radar
RPL56
Ad impulsi a micro-onde 26GHz banda K
Per stoccaggio o processo di liquidi
Max. distanza: 30m
Accuratezza: ±3mm
Pressione di processo: -1÷40bar
Versione
I
P
X
Sicurezza intrinseca CENELEC EExia IIC T6 - solo con custodia U ed elettronica B
Standard
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6..T3 Ga - solo con custodia G ed elettronica B
Forma antenna / Materiale
B
C
H
J
Z
Cono antenna Ø48mm / AISI316L (solo per applicazioni con tubo di calma)
Cono antenna Ø78mm / AISI316L (solo per applicazioni con tubo di calma)
Cono antenna Ø98mm / AISI316L
Cono antenna Ø123mm / AISI316L
Speciale
Connessione al processo / Materiale
GC
GD
GE
GP
ZZ
Filettato G 1" ½ / AISI316 con dissipatore (-60 ÷ +250°C)
Filettato G 1" ½ / AISI316 con dissipatore e flangia (-60 ÷ +400°C); pressione 40MPa
Filettato G 1" ½ / AISI316L con attacco per insufflagio aria (-40°÷ +130°C)
Filettato G 1" ½ / AISI316 (-40° ÷ +130°C)
Speciale
Flangia aggiuntiva ( DN / Materiale)
FA
FB
FC
GA
GB
GC
HA
HB
HC
OO
ZZ
DN50 / PP
DN50 / PTFE
DN50 / AISI316
DN80 / PP
DN80 / PTFE
DN80 / AISI316
DN100 / PP
DN100 / PTFE
DN100/ AISI316
Nessuna
Speciale
Guarnizione / Temperatura processo
2
3
4
Viton / -40÷130°C
Kalrez / -60÷250°C
Grapite / -60÷400°C
Inserto elettronico
B
C
D
4÷20mA - 2 fili - HART - 24Vdc - necessario per versione ATEX
4÷20mA - 4 fili - HART - 24Vdc
4÷20mA - 4 fili - HART - 230Vac
Custodia / Protezione custodia/ Protezione antenna
D
G
U
Z
Alluminio a 2 camere (per versioni a 4 fili) / IP67 / IP67
AISI316L / IP67 / IP67 necessaria per versione ATEX
Alluminio con coperchio trasparente / IP67 / IP67
Speciale
Ingresso cavi
M
M20x1,5
Modulo tastiera/display di programmazione VL602
A
X
Si
No
www.sgm-lektra.com - 21
LIVELLI
RADAR AD IMPULSI
22 - misura di livello
RADAR AD IMPULSI
Trasmettitore di livello radar
RPL57
Ad impulsi a micro-onde 26GHz banda K
Per applicazioni di stoccaggio o di processo
Per liquidi altamente corrosivi
Max. distanza: 20m
Accuratezza: ±3mm
Temperatura: -40÷150°C
Pressione di processo: -1÷5bar
Versione
I
P
X
Sicurezza intrinseca CENELEC EExia IIC T6 - solo con custodia U ed elettronica B
Standard
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6..T3 Ga - solo con custodia G ed elettronica B
Attacco al processo / Materiale
B
C
D
Z
Flangia DN50 / AISI316 cartellata in PTFE
Flangia DN80 / AISI316 cartellata in PTFE
Flangia DN100 / AISI316 cartellata in PTFE
Speciale
Inserto elettronico
B
C
D
4÷20mA - 2 fili - HART - 24Vdc - necessario per versione ATEX
4÷20mA - 4 fili - HART - 24Vdc
4÷20mA - 4 fili - HART - 230Vac
Custodia / Protezione custodia/ Protezione antenna
D
G
U
Z
Alluminio a 2 camere (per versioni a 4 fili) / IP67 / IP67
AISI316L / IP67 / IP67 necessaria per versione ATEX
Alluminio con coperchio trasparente / IP67 / IP67
Speciale
Ingresso cavi
M
M20x1,5
Modulo tastiera/display di programmazione VL602
A
X
Si
No
www.sgm-lektra.com - 23
LIVELLI
RADAR AD IMPULSI
RPL58
Trasmettitore di livello radar
Ad impulsi a micro-onde 26GHz banda K
Per applicazioni di stoccaggio o di processo di solidi in pezzatura o polveri
Max. distanza: 70m
Accuratezza: ±15mm
Pressione di processo: -1÷40bar
Versione
I
P
X
Sicurezza intrinseca CENELEC EExia IIC T6 - solo con custodia U ed elettronica B
Standard
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6..T3 Ga - solo con custodia G ed elettronica B
Forma antenna / Materiale
B
C
H
J
M
P
Q
R
Cono antenna Ø48mm / AISI316L
Cono antenna Ø78mm / AISI316L
Cono antenna Ø98mm / AISI316L
Cono antenna Ø123mm / AISI316L
Cono antenna Ø98mm / AISI316 tappo in PTFE
Cono antenna Ø123mm / AISI316L tappo in PTFE
Antenna parabolica Ø198mm / AISI316
Antenna parabolica Ø246mm / AISI316
Connessione al processo / Materiale
GC
GE
GP
ZZ
Filettato G 1" ½ con dissipatore / AISI316L (-60°÷ +250°C)
Filettato G 1" ½ / AISI316L con attacco per insufflagio aria (-40°÷ +130°C)
Filettato G 1" ½ / AISI316L (-40°÷ +130°C)
Speciale
Flangia aggiuntiva ( DN / Materiale)
FA
FB
FC
GA
GB
GC
HA
HB
HC
HE
JA
JB
JC
JE
KA
KB
KC
KE
LA
LB
LC
LE
OO
ZZ
DN50 / PP
DN50 / PTFE
DN50 / AISI316
DN80 / PP
DN80 / PTFE
DN80 / AISI316
DN100 / PP
DN100 / PTFE
DN100 / AISI316
Flangia di puntamento DN100 / AISI316
DN150 / PP
DN150 / PTFE
DN150 / AISI316
Flangia di puntamento DN150 / AISI316
DN200 / PP
DN200 / PTFE
DN200 / AISI316
Flangia di puntamento DN200 / AISI316
DN250 / PP
DN250 / PTFE
DN250 / AISI316
Flangia di puntamento DN250 / AISI316
Nessuna
Speciale
Guarnizione / Temperatura processo
2
3
Viton / -40÷130°C
Kalrez / -60÷250°C
24 - misura di livello
RADAR AD IMPULSI
Inserto elettronico
B
C
D
4÷20mA - 2 fili - HART - 24Vdc - necessario per versione ATEX
4÷20mA - 4 fili - HART - 24Vdc
4÷20mA - 4 fili - HART - 230Vac
Custodia / Protezione custodia/ Protezione antenna
D
G
U
Z
Alluminio a 2 camere (per versioni a 4 fili) / IP67 / IP67
AISI316L / IP67 / IP67 necessaria per versione ATEX
Alluminio con coperchio trasparente / IP67 / IP67
Speciale
Ingresso cavi
M
M20x1,5
Modulo tastiera/display di programmazione VL602
A
X
Si
No
www.sgm-lektra.com - 25
LIVELLI
RADAR AD IMPULSI
RPL59
Trasmettitore di livello radar
Ad impulsi a micro-onde 26GHz banda K
Per applicazioni di stoccaggio o di processo di solidi in pezzatura o polveri
Max. distanza: 15m
Accuratezza: ±10mm
Pressione di processo: -1÷40bar
Versione
I
P
X
Sicurezza intrinseca CENELEC EExia IIC T6 - solo con custodia U ed elettronica B
Standard
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6..T3 Ga - solo con custodia G ed elettronica B
Forma antenna / Materiale
B
C
H
J
M
P
Q
R
Cono antenna Ø48mm / AISI316L
Cono antenna Ø78mm / AISI316L
Cono antenna Ø98mm / AISI316L
Antenna parabolica Ø123mm / SST316L
Cono antenna Ø98mm / AISI316 tappo in PTFE
Cono antenna Ø123mm / AISI316L tappo in PTFE
Antenna parabolica Ø198mm / AISI316
Antenna parabolica Ø246mm / AISI316
Connessione al processo / Materiale
GC
GE
GP
ZZ
Filettato G 1" ½ con dissipatore / AISI316L (-60° ÷ +250°C)
Filettato G 1" ½ / AISI316L con attacco per insufflagio aria (-40° ÷ +130°C)
Filettato G 1" ½ / AISI316L (-40° ÷ +130°C)
Speciale
Flangia aggiuntiva ( DN / Materiale)
FA
FB
FC
GA
GB
GC
HA
HB
HC
HE
JA
JB
JC
JE
KA
KB
KC
KE
LA
LB
LC
LE
OO
ZZ
DN50 / PP
DN50 / PTFE
DN50 / AISI316
DN80 / PP
DN80 / PTFE
DN80 / AISI316
DN100 / PP
DN100 / PTFE
DN100 / AISI316
Flangia di puntamento DN100 / AISI316
DN150 / PP
DN150 / PTFE
DN150 / AISI316
Flangia di puntamento DN150 / AISI316
DN200 / PP
DN200 / PTFE
DN200 / AISI316
Flangia di puntamento DN200 / AISI316
DN250 / PP
DN250 / PTFE
DN250 / AISI316
Flangia di puntamento DN250 / AISI316
Nessuna
Speciale
Guarnizione / Temperatura processo
2
3
Viton / -40÷130°C
Kalrez / -60÷250°C
26 - misura di livello
RADAR AD IMPULSI
Inserto elettronico
B
C
D
4÷20mA - 2 fili - HART - 24Vdc - necessario per versione ATEX
4÷20mA - 4 fili - HART - 24Vdc
4÷20mA - 4 fili - HART - 230Vac
Custodia / Protezione custodia/ Protezione antenna
D
G
U
Z
Alluminio a 2 camere (per versioni a 4 fili) / IP67 / IP67
AISI316L / IP67 / IP67 necessaria per versione ATEX
Alluminio con coperchio trasparente / IP67 / IP67
Speciale
Ingresso cavi
M
M20x1,5
Modulo tastiera/display di programmazione VL602
A
X
Si
No
www.sgm-lektra.com - 27
Trasmettitore di livello radar
RPL61
Ad impulsi a micro-onde 26GHz banda K
Per liquidi / protezione ambientale
Max. distanza: 30m
Accuratezza: ±3mm
Grado di protezione: IP68
Temperatura di processo: -40 ÷ 100°C
Versione
P
Standard
Forma antenna / Materiale
P
Cono antenna Ø98mm / PA66 + alluminio
Attacco al processo / Materiale
GD
GP
Staffa / Inox
Filettato G 1" / PP
Custodia / Protezione
A
PA66 / IP68
Inserto elettronico
B
4÷20mA - 2 fili - HART - 24Vdc
Display remoto VL602
A
X
Si
No
Accessori
A
N
Tetto di protezione
Nessuno
Cavo
A
Standard - 2 fili 10 m (oltre 10m eur 11,00 ogni metro aggiuntivo - max 20m)
130mm
1/2" NPT
280mm
39mm
30mm
94mm
1”
NPT
81mm
12.34
mm
94mm
SENSOR
BK
OK
23mm
19mm
1/2" NPT
94mm
31mm
1/2" NPT
10mm
156mm
LIVELLI
RADAR AD IMPULSI
75mm
77mm
19mm
40mm
124mm
28 - misura di livello
RADAR A MICROONDE GUIDATE
Trasm. di livello radar a microonde guidate
RWL51
Ad impulsi a microonde TDR
Per liquidi e solidi in pezzatura
Lunghezza massima: asta 3m - fune 30m ( Ø4mm o Ø6mm in funzione dell'applicazione)
Accuratezza: ±10mm
Pressione di processo: -1÷40 bar
Versione
I
P
X
Sicurezza intrinseca CENELEC EExia IIC T6 - solo con custodia U ed elettronica B
Standard
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6..T3 Ga - solo con custodia G ed elettronica B
Forma antenna / Materiale / Guarnizione
A
B
X
Fune Ø 4mm (max5m) o Fune Ø 6mm (oltre 5m) / AISI316L / PTFE
Asta Ø10mm / AISI316L / PTFE
Nessuna
Connessione al processo / Materiale
GP
KP
ZZ
Filettato G1" ½ / AISI316L
Filettato G2" A / AISI316L
Speciale
Guarnizione / Temperatura processo
A
B
Viton / -30÷130°C
Kalrez / -40÷150°C
Inserto elettronico
B
C
D
4÷20mA - 2 fili - HART- 24Vdc - necessario per versione ATEX
4÷20mA - 4 fili - HART- 24Vdc
4÷20mA - 4 fili - HART- 230Vac
Custodia / Protezione
D
G
U
Z
Alluminio a 2 camere (per versioni a 4 fili) / IP67
AISI316L / IP67 - necessaria per versione ATEX
Alluminio con coperchio trasparente / IP67
Speciale
Ingresso cavi
M
M20x1,5
Modulo tastiera/display di programmazione VL602
A
X
Si
No
L = lunghezza, prezzo ogni 100mm
A
B
C
Fune Ø4/6mm / AISI316L (max 30m)
Asta Ø10mm / AISI316L (max 3m)
Asta Ø10mm / AISI304 (max 3m)
www.sgm-lektra.com - 29
LIVELLI
RADAR A MICROONDE GUIDATE
Trasm. di livello radar a microonde guidate
RWL52
Ad impulsi a microonde TDR
Per liquidi e solidi in pezzatura
Lunghezza massima: 3m
Accuratezza: ±10mm
Pressione di processo: -1÷16bar
Versione
I
P
X
Sicurezza intrinseca CENELEC EExia IIC T6 - solo con custodia U ed elettronica B
Standard
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6..T3 Ga - solo con custodia G ed elettronica B
Forma antenna / Materiale / Guarnizione
A
Asta Ø10mm / AISI316L / PTFE
Connessione al processo / Materiale
FA
FB
FC
FD
ZZ
Flangia DN50 PN16 / AISI316L (GB/T9119-2000)
Flangia DN80 PN16 / AISI316L (GB/T9119-2000)
Flangia DN100 PN16 / AISI316L (GB/T9119-2000)
Flangia DN150 PN16 / AISI316L (GB/T9119-2000)
Speciale
Guarnizione / Temperatura processo
A
Viton / -40÷150°C
Inserto elettronico
B
C
D
4÷20mA - 2 fili - HART- 24Vdc - necessario per versione ATEX
4÷20mA - 4 fili - HART- 24Vdc
4÷20mA - 4 fili - HART- 230Vac
Custodia / Protezione
D
G
U
Z
Alluminio a 2 camere (per versioni a 4 fili) / IP67
AISI316L / IP67 - necessaria per versione ATEX
Alluminio con coperchio trasparente / IP67
Speciale
Ingresso cavi
M
M20x1,5
Modulo tastiera/display di programmazione VL602
A
X
Si
No
L = lunghezza, prezzo ogni 100mm
A
Asta Ø10mm / AISI316L (max 3m)
30 - misura di livello
RADAR A MICROONDE GUIDATE
Trasm. di livello radar a microonde guidate
RWL53
Ad impulsi a microonde TDR
Per liquidi con bassa costante dieletrica (olii, acqua distillata, altro)
Lunghezza massima: 3m
Accuratezza: ±10mm
Pressione di processo: -1÷40bar
Versione
I
P
X
Sicurezza intrinseca CENELEC EExia IIC T6 - solo con custodia U ed elettronica B
Nessuna
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6..T3 Ga - solo con custodia G ed elettronica B
Forma antenna / Materiale / Guarnizione
A
Coassiale Ø28mm / AISI316L / PTFE
Connessione al processo / Materiale
GP
KP
ZZ
Filettato G1" ½ / AISI316L
Filettato G2" A / AISI316L
Speciale
Guarnizione / Temperatura processo
A
B
Viton / -30÷130°C
Kalrez / -40÷150°C
Inserto elettronico
B
C
D
4÷20mA - 2 fili - HART- 24Vdc - necessario per versione ATEX
4÷20mA - 4 fili - HART- 24Vdc
4÷20mA - 4fili - HART- 230Vac
Custodia / Protezione
D
G
U
Z
Alluminio a 2 camere (per versioni a 4 fili) / IP67
AISI316L / IP67 - necessaria per versione ATEX
Alluminio con coperchio trasparente / IP67
Speciale
Ingresso cavi
M
M20x1,5
Modulo tastiera/display di programmazione VL602
A
X
Si
No
L = lunghezza, prezzo ogni 100mm
A
Coassiale Ø28mm / AISI316L (max 3m)
www.sgm-lektra.com - 31
LIVELLI
RADAR A MICROONDE GUIDATE
Trasm. di livello radar a microonde guidate
RWL54
Ad impulsi a microonde TDR
Per liquidi con alte temperature/pressioni di processo
Lunghezza massima: asta 3m - fune 30m
Accuratezza: ±10mm
Pressione di processo: -1÷40bar
Versione
I
P
X
Sicurezza intrinseca CENELEC EExia IIC T6 - solo con custodia U ed elettronica B
Standard
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6..T3 Ga - solo con custodia G ed elettronica B
Forma antenna / Materiale / Guarnizione
A
B
Fune Ø 4mm (max5m) o Fune Ø 6mm (oltre 5m) / AISI316L / PTFE
Asta Ø10mm / AISI316L / PTFE
Connessione al processo / Materiale
GP
KP
ZZ
Filettato G1" ½ / AISI316L
Filettato G2" A / AISI316L
Speciale
Guarnizione / Temperatura processo
A
B
Viton / -30 ÷ +150°C
Kalrez / -40 ÷ +250°C
Inserto elettronico
B
C
D
4÷20mA - 2 fili - HART- 24Vdc - necessario per versione ATEX
4÷20mA - 4 fili - HART- 24Vdc
4÷20mA - 4 fili - HART- 230Vac
Custodia / Protezione
D
G
U
Z
Alluminio a due camere (per versioni a 4 fili) / IP67
AISI316L / IP67 - necessaria per versione ATEX
Alluminio con coperchio trasparente / IP67
Speciale
Ingresso cavi
M
M20x1,5
Modulo tastiera/display di programmazione VL602
A
X
Si
No
L = lunghezza, prezzo ogni 100mm
A
B
C
Fune Ø4/6mm / AISI316L (max 30m)
Asta Ø10mm / AISI316L (max 3m)
Asta Ø10mm / AISI304 (max 3m)
32 - misura di livello
CAPACITIVE
CLT4
Sonda capacitiva ad asta per liquidi e polveri
Misura continua di livello
Installazione nella parte superiore di serbatoi con riferimento di massa; max. 3m
Versione
A
B
D
F
H
I
R
Z
Senza inserto elettronico (solo elettrodo )
Compatta
Compatta, dissipatore alettato in acciaio al carbonio
Compatta, dissipatore alettato in AISI316
Separata, TC...in custodia "F/L" + 1,5m cavo-coax. Max. 70°C con guaina esterna autoestinguente
di PVC oil resistant (cod 525A001H)
Separata, TC...in custodia "F/L" + 1,5m cavo-coax con doppia schermatura. Max. 120°C con guaina esterna
di EPNM (cod 525A003E)
Separata, TC...in custodia "F/L" con base di fissaggio in Al + 2m cavo-coax. Max. 70°C con guaina esterna autoestinguente
di PVC oil resistant (cod 525A001H). Elettrodo con custodia "E"
Speciale
Inserto elettronico
00
22
23
24
25
26
27
28
29
30
99
Senza
TC22, 4÷20mA,taratura con 2 pulsanti, RS485, 24Vdc
TC23, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, RS485, 24Vac
TC24, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, RS485, 115Vac
TC25, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, RS485, 230Vac
TC26, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, 1relay, RS485, 24Vdc
TC27, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, 1relay, RS485, 24Vac
TC28, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, 1relay, RS485, 115Vac
TC29, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, 1relay, RS485, 230Vac
TC30, 4÷20mA, 2fili, taratura con 2 pulsanti, 24Vdc
Speciale
Custodia
B
E
F
G
L
N
P
Z
PC caricato con fibra di vetro IP66; coperchio in PC bianco
DIN B alluminio verniciato; IP66; solo per le versioni separate (cod. H, I o R)
PC con coperchio trasparente e filtro anticondensa, IP67
Alluminio verniciato IP66 con due pressacavi
PC con coperchio cieco e filtro anticondensa, IP67
AISI316; IP66; per vers. separata (cod.H o R) con attacco G1/2" (cod.84) ed elettrodo Ø8 is. PTFE (cod. T56)
DIN A alluminio verniciato; IP66; solamente per le versioni separate (cod. H o R)
Speciale
Attacco al processo
01
02
03
04
11
12
18
19
20
21
22
40
41
42
45
46
47
50
51
52
53
54
G1" / Acciaio al carbonio
G1" / AISI 316
1" NPT / Acciaio al carbonio
1" NPT / AISI 316
G1"½ / Acciaio al carbonio
G1"½ / AISI 316
G1"½ / PVC
G1"½ / PTFE
GIRELLA DN25 DIN11851 AISI304L
GIRELLA DN40 DIN11851 AISI304L
GIRELLA DN50 DIN11851 AISI 304L
Flangia DN40 PN6 UNI 1092-1 PVC
Flangia DN40 PN6 UNI 1092-1 PTFE
Flangia DN40 PN6 Acciaio al carbonio
Flangia DN50 PN6 UNI 1092-1 PVC
Flangia DN80 PN6 UNI 1092-1 PVC
Flangia DN100 PN6 UNI 1092-1 PVC
Flangia DN40 PN16 AISI304
Flangia DN40 PN16 AISI316
Flangia DN50 PN16 DIN2527 form B AISI316
Flangia DN80 PN16 DIN2527 form B AISI 316
Flangia DN100 PN16 DIN2527 form B AISI 316
www.sgm-lektra.com - 33
LIVELLI
CAPACITIVE
60
61
62
71
73
75
83
84
99
Flangia ANSI RF 2" 150 psi AISI 316
Flangia ANSI RF 3" 150 psi AISI 316
Flangia ANSI RF 4" 150 psi AISI 316
CLAMP 1" AISI316
CLAMP 1 1/2" AISI316
CLAMP 2" AISI316
G½" / Acciaio al carbonio
G½" / AISI316 - non per custodia DIN A
Speciale
Tipo di elettrodo ed isolante
B
D
H
L
M
N
P
Q
R
S
T
Z
AISI316 parzialmente isolato in PTFE
AISI316 isolato in PVC
AISI316 isolato in PTFE
AISI316 isolato in PTFE 8/12 (per liquidi)
AISI316 parz. isol. in PTFE + tubo-massa acc.carbonio
Isolato in PVC + tubo-massa acc.carbonio
Isolato in PTFE + tubo-massa acc.carbonio
AISI316 parz. isol. in PTFE + tubo-massa in AISI316
Isolato in PVC + tubo-massa in AISI316
Isolato in PTFE + tubo-massa in AISI316
Ø8mm AISI316 isolato in PTFE; solamente con custodia AISI316 (cod. N)
Speciale
L = lunghezza, prezzo ogni 100mm
40
42
46
48
50
51
52
53
54
55
56
99
AISI316 diam.10mm nudo
AISI316 isolato in PVC
AISI316 isolato in PTFE
AISI316 isolato in PTFE 8/12 (per liquidi)
AISI316 nudo + tubo-massa acc.carbonio
Isolato in PVC + tubo-massa acc.carbonio
Isolato in PTFE + tubo-massa acc.carbonio
AISI316 nudo + tubo-massa in AISI316
Isolato in PVC + tubo-massa in AISI316
Isolato in PTFE + tubo-massa in AISI316
Ø8mm AISI316 isolato in PTFE; solamente con custodia AISI316 (cod. N)
Speciale
L1 = lunghezza della zona insensibile, materiale e prezzo ogni 100mm
A
B
C
Z
Nessuna
Acciaio al carbonio
AISI316
Speciale
34 - misura di livello
CAPACITIVE
CLT5
Sonda capacitiva a doppia asta per liquidi
Misura continua livello
Installazione nella parte superiore di serbatoi plastici; max. 3m
Versione
A
B
Z
Senza inserto elettronico (solo elettrodi )
Compatta
Speciale
Inserto elettronico
00
22
23
24
25
26
27
28
29
30
99
Senza
TC22, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, RS485, 24Vdc
TC23, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, RS485, 24Vac
TC24, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, RS485, 115Vac
TC25, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, RS485, 230Vac
TC26, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, 1relay, RS485, 24Vdc
TC27, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, 1relay, RS485, 24Vac
TC28, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, 1relay, RS485, 115Vac
TC29, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, 1relay, RS485, 230Vac
TC30, 4÷20mA, 2fili, taratura con 2 pulsanti, 24Vdc
Speciale
Custodia
F
L
Z
PC con coperchio trasparente e filtro anticondensa, IP67
PC con coperchio cieco e filtro anticondensa, IP67
Speciale
Attacco al processo
18
19
40
41
45
46
47
99
G1"½ / PVC
G1"½ / PTFE
Flangia DN40 PN6 UNI 1092-1 PVC
Flangia DN40 PN6 UNI 1092-1 PTFE
Flangia DN50 PN6 UNI 1092-1 PVC
Flangia DN80 PN6 UNI 1092-1 PVC
Flangia DN100 PN6 UNI 1092-1 PVC
Speciale
Tipo di elettrodo ed isolante
B
D
H
Z
AISI316 parzialmente isolato in PTFE
AISI316 totalmente isolato in PVC
AISI316 totalmente isolato in PTFE
Speciale
L = lunghezza di inserzione (coppia elettrodi), prezzo ogni 100mm
40
42
46
99
AISI316 nudi
AISI316 totalmente isolato in PVC (incluso distanziale per ogni metro)
AISI316 totalmente isolato in PTFE (incluso distanziale per ogni metro)
Speciale
www.sgm-lektra.com - 35
LIVELLI
CAPACITIVE
CLT7
Sonda capacitiva a fune per granulati e polveri
Misura continua di livello per impiego generale
Installazione nella parte superiore di serbatoi con riferimento di massa
Versione
A
B
H
N
Z
Senza inserto elettronico (solo elettrodo)
Compatta
Separata, TC...in custodia "F/L" + 1,5m cavo-coax. Max. 70°C con guaina esterna autoestinguente
di PVC oil resistant (cod 525A001H)
Separata, TC...in custodia IP66 con base di fissaggio in Al + 1,7m cavo-coax
Speciale
Inserto elettronico
00
22
23
24
25
26
27
28
29
30
99
Senza
TC22, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, RS485, 24Vdc
TC23, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, RS485, 24Vac
TC24, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, RS485, 115Vac
TC25, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, RS485, 230Vac
TC26, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, 1relay, RS485, 24Vdc
TC27, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, 1relay, RS485, 24Vac
TC28, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, 1relay, RS485, 115Vac
TC29, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, 1relay, RS485, 230Vac
TC30, 4÷20mA, 2fili, taratura con 2 pulsanti, 24Vdc
Speciale
Custodia
B
F
G
H
L
Z
PC caricato con fibra di vetro IP66; coperchio in PC bianco
PC con coperchio trasparente e filtro anticondensa, IP67
Alluminio verniciato IP66 con due pressacavi
Testa PC + adattatore in alluminio con flangia 4 fori; IP66
PC con coperchio cieco e filtro anticondensa, IP67
Speciale
Attacco al processo
11
12
42
50
51
52
53
54
60
61
62
99
G1"½ / Acciaio al carbonio
G1"½ / AISI316
Flangia DN40 PN6 Acciaio al carbonio
Flangia DN40 PN16 AISI304
Flangia DN40 PN16 AISI316
Flangia DN50 PN16 DIN2527 form B AISI316
Flangia DN80 PN16 DIN2527 form B AISI316
Flangia DN100 PN16 DIN2527 form B AISI316
Flangia ANSI RF 2" 150psi AISI316
Flangia ANSI RF 3" 150psi AISI316
Flangia ANSI RF 4" 150psi AISI316
Speciale
Tipo di elettrodo ed isolante
L
M
N
P
Z
diam.8mm Acciaio al carbonio, contrappeso in Acciaio al carbonio
diam.8mm Acciaio al carbonio, contrappeso in AISI316
diam.8mm Acciaio carbonio rivestito PE, contrappeso in Acciaio al carbonio
diam.8mm Acciaio carbonio rivestito PE, contrappeso in AISI316
Speciale
L = lunghezza totale, elettrodo, prezzo ogni metro
73
74
99
diam.8mm Acciaio al carbonio
diam.8mm Acc.carbonio rivest. in PE
Speciale
36 - misura di livello
CAPACITIVE
L1 = lunghezza della zona insensibile, materiale e prezzo ogni 100mm
A
B
C
Z
Standard (50mm)
Acciaio al carbonio
AISI316
Speciale
www.sgm-lektra.com - 37
LIVELLI
CAPACITIVE
Sonda capacitiva a fune per liquidi
CLT8
Misura continua di livello per impiego in ind. chimico/alimentare
Adatta per liquidi conduttivi e non conduttivi
Installazione nella parte superiore di serbatoi con riferimento di massa
Versione
A
B
D
F
H
N
Z
Senza inserto elettronico (solo elettrodo)
Compatta
Compatta, con dissipatore alettato in acciaio al carbonio
Compatta, con dissipatore alettato in AISI316
Separata, TC...in custodia "F/L" + 1,5m cavo-coax. Max. 70°C con guaina esterna autoestinguente
di PVC oil resistant (cod 525A001H)
Separata, TC...in custodia IP66 con base di fissaggio in Al + 1,5m cavo-coax
Speciale
Inserto elettronico
00
22
23
24
25
26
27
28
29
30
99
Senza
TC22, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, RS485, 24Vdc
TC23, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, RS485, 24Vac
TC24, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, RS485, 115Vac
TC25, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, RS485, 230Vac
TC26, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, 1relay, RS485, 24Vdc
TC27, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, 1relay, RS485, 24Vac
TC28, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, 1relay, RS485, 115Vac
TC29, 4÷20mA, taratura con 2 pulsanti, 1relay, RS485, 230Vac
TC30, 4÷20mA, 2fili, taratura con 2 pulsanti, 24Vdc
Speciale
Custodia
B
F
G
H
L
Z
PC caricato con fibra di vetro IP66; coperchio in PC bianco
PC con coperchio trasparente e filtro anticondensa, IP67
Alluminio verniciato IP66 con due pressacavi
Testa PC + adattatore in alluminio con flangia 4 fori; IP66
PC con coperchio cieco e filtro anticondensa, IP67
Speciale
Attacco al processo
01
02
04
11
12
18
19
20
21
22
42
50
51
52
53
54
60
61
62
71
73
75
99
G1" / Acciaio al carbonio
G1" / AISI316
1" NPT / AISI316
G1"½ / Acciaio al carbonio
G1"½ / AISI316
G1"½ / PVC
G1"½ / PTFE
GIRELLA DN25 DIN11851 AISI304L
GIRELLA DN40 DIN11851 AISI304L
GIRELLA DN50 DIN11851 AISI304L
Flangia DN40 PN16 Acciaio al carbonio
Flangia DN40 PN16 AISI304
Flangia DN40 PN16 AISI316
Flangia DN50 PN16 DIN2527 form B AISI316
Flangia DN80 PN16 DIN2527 form B AISI316
Flangia DN100 PN16 DIN2527 form B AISI316
Flangia ANSI RF 2" 150psi AISI316
Flangia ANSI RF 3" 150psi AISI316
Flangia ANSI RF 4" 150psi AISI316
CLAMP 1" AISI316
CLAMP 1 1/2" AISI316
CLAMP 2" AISI316
Speciale
38 - misura di livello
CAPACITIVE
Tipo di elettrodo ed isolante
B
C
L
M
Z
diam. 2,5mm AISI316 isolamento in PVC, contrappeso in AISI 316
diam. 2,5mm AISI316 isolamento in PTFE, contrappeso in AISI316
diam. 2,5mm AISI316 isolamento in PVC, contrappeso in PVC
diam. 2,5mm AISI316 isolamento in PTFE, contrappeso in PTFE
Speciale
L = lunghezza totale, elettrodo, prezzo ogni metro
81
82
99
diam. 2,5mm AISI316 isolamento in PVC
diam. 2,5mm AISI316 isolamento in PTFE
Speciale
L1 = lunghezza della zona insensibile, materiale e prezzo ogni 100mm
A
C
Z
Nessuna
AISI316
Speciale
www.sgm-lektra.com - 39
LIVELLI
GORGOGLIAMENTO
Trasm. di liv. a gorgogliamento con 4 soglie relè
PVI
A gorgogliamento con aria strumentale max 20psi (137,895 kPa)
Uscite analogiche; 0÷10Vcc su min 3 Khom e 4÷20mA su max 500ohm
Grado di protezione meccanica: IP10
Temperatura di lavoro -10, +50°C,
Versione
0
1
9
Trasmettitore IP10 per montaggio su guida DIN
Trasmettitore + 4 Relè contatti SPDT, IP10 per montaggio su guida DIN
Speciale
Alimentazione
A
B
C
24Vac 50÷60Hz
115Vac 50÷60Hz
230Vac 50÷60Hz
Campo di misura
1
2
5
9
0÷1000mm H2O, (0÷9,80665kPa)
0÷5000mm H2O, (0÷4,903325kPa)
Adatto per pressione differenziale campo 0÷100mm H2O, (0÷0,980665kPa)
Speciale
Accessori
A
Z
Nessuno
Speciale
40 - misura di livello
GORGOGLIAMENTO/ DISPLAY E SOGLIE
Trasm. liv. a gorgogliamento-1/2 soglie a relé
PTS
A gorgogliamento con aria strumentale max 20psi (137,895 kPa)
Montaggio su zoccolo undecal in rotaia DIN
Regolazione frontale su trimmers di Zero e Span
Temperatura di lavoro -10 ÷ +50°C
Versione
A
B
Z
IP20, n1 relè di soglia
IP20, n.2 relè di soglia
Speciale
Alimentazione
0
1
2
4
9
24Vac 50/60 Hz
115Vac 50Hz
230Vac 50Hz
24Vdc
Speciale
Uscite
A
B
Z
4÷20mA
0÷10V
Speciale
Campo di misura
2
4
9
0÷1000mm H2O, (0÷9,80665kPa)
0÷5000mm H2O, (0÷4,903325kPa)
Speciale max 20.000mm H2O, (0÷196,133kPa)
Accessori
A
B
Z
Nessuno
Zoccolo e molla di fissaggio
Speciale
Unità di contr. e alim. per trasmettitori, 2 relè
LC2
Relè di intervento potenziometrico regolabile sulla corrente di ingresso 4÷20mA
Adatto alla connessione con trasmettitori 4÷20mA
Tensione di alimentazione in uscita 24Vdc - max 200mA
Trimmers frontali per taratura dei punti di intervento e dei tempi di ritardo 0-12s
Montaggio su zoccolo undecal da pannello IP20
Uscita 2 relè - Alimentazione: 85÷255 Vac - Temperatura di lavoro: -10 ÷ +60°C
Versione
A
Z
Standard
Speciale
www.sgm-lektra.com - 41
LIVELLI
DISPLAY E SOGLIE
Indicatore-loop 4÷20mA (autoalimentato)
VL401
4 digit LED - Configurazione mediante tastiera frontale
Impostazione di zero e span tramite 2 pulsanti
Soglia di allarme con uscita open collector PNP
Montaggio ad incasso std. 72x36, IP40 frontale IP20 lato morsettiere
Accessori
A
Z
Nessuno
Speciale
Indicatore-loop 4÷20mA (autoalimentato)
VL402
4 digit LED + 1 zero fisso - Configurazione mediante tastiera frontale
Impostazione di zero e span tramite 2 pulsanti
Soglia di allarme con uscita open collector PNP
Montaggio ad incasso std. 96x48, IP40 frontale IP20 lato morsettiere
Accessori
A
Z
Nessuno
Speciale
77,0 mm
42 - misura di livello
DISPLAY E SOGLIE
Unità di visualizzazione e controllo
SLA2X
Display 5½ digit led, adatto per connessione a trasmettitori analogici 4÷20mA
Alimentazione 24Vdc (max.40mA) per trasmettitori analogici
4 pulsanti per la programmazione; possibilità di autocalibrazione livello
Temperatura di lavoro -10, +50°C, Montaggio ad incasso 48 x 96
Protezione frontale: IP40
Alimentazione
0
1
2
3
115Vac 50÷60Hz
230Vac 50÷60Hz
24Vac 50÷60Hz
24Vdc
Relè
0
2
4
Nessuno
2 Relè
4 Relè
Uscite
A
D
R
T
Nessuna
RS485 MODBUS
RS232
4÷20mA / 0÷10V
Linearizzazione
A
L
Nessuna
Per mezzo di max 20 spezzate programmabili
Separazione galvanica ingresso
A
D
Nessuna
>DCI< Ingresso isolato galvanicamente; op. solo con alimentazione a 24Vdc (cod.3)
Accessori
A
M
N
Z
Nessuno
Coperchio trasparente di protezione frontale IP54
Custodia per montaggio a parete IP66, morsettiera in scomparto separato
Speciale
www.sgm-lektra.com - 43
LIVELLI
DISPLAY E SOGLIE
Unità di visualizzazione e controllo
SLC2X
Display 5½ digit led, adatto per connessione a trasmettitori analogici 4÷20mA
Alimentazione 24Vdc (max.40mA) per trasmettitori analogici
4 pulsanti per la programmazione; possibilità di autocalibrazione livello
Temperatura di lavoro -10, +50°C; montaggio su guida DIN
Protezione frontale: IP20
Alimentazione
0
1
2
3
115Vac 50÷60Hz
230Vac 50÷60Hz
24Vac 50÷60Hz
24Vdc
Relè
0
2
4
Nessuno
2 relè
4 relè
Uscite
A
T
Nessuna
4÷20mA / 0÷10V
Separazione galvanica ingresso
A
D
Nessuna
>DCI< Ingresso isolato galvanicamente - solo con alimentazione 24Vdc (cod.3)
Accessori
A
N
Z
Nessuno
Custodia per montaggio a parete IP65
Speciale
44 - misura di livello
DISPLAY E SOGLIE
Unità di controllo e alim. per trasm., 4 relè
CVI
Relè di intervento potenziometrico regolabile sulla corrente di ingresso
Adatto per la connessione a trasmettitori con uscita 4÷20mA
Tensione di alimentazione in uscita 24Vdc; max 150mA
Uscita analogica 4÷20mA e 0÷10V
4 trimmers per la taratura dei punti di intervento
Montaggio guida DIN da retroquadro IP10
Temperatura di lavoro -20 ÷ +60°C
Ingresso
A
Z
0/4÷20mA
Speciale
Alimentazione
1
2
3
24Vac 50÷60Hz
115Vac 50÷60Hz
230Vac 50÷60Hz
Unità di controllo in. 4÷20mA a 2 relè
A2S
Adatto per connessione a trasmettitori analogici 4÷20mA
2 Uscite a rele' indipendenti , con set point regolabili per mezzo di trimmers
Versioni per montaggio da retro quadro su zoccolo undecal; IP20
Temperatura di lavoro -20, +60°C
Ingresso
A
B
Z
4÷20mA
0÷10V
Speciale
Alimentazione
0
1
2
4
24Vac 50-60 Hz
115Vac 50-60 Hz
230Vac 50-60 Hz
24Vdc
Accessori
A
B
Z
Nessuno
Zoccolo e molla di fissaggio
Speciale
www.sgm-lektra.com - 45
LIVELLI
CAPACITIVI ON-OFF
CLS2
Livellostato standard ad asta
Controllo di livello ON/OFFcapacitivo
Installazione nella parte superiore o laterale di serbatoi metallici
Lunghezza standard 250mm
Versione
A
B
D
E
F
Z
Senza inserto elettronico (solo elettrodo)
Compatta
Compatta, con dissipatore alettato in acciaio al carbonio
Compatta, ATEX Zona 20/21 (solo per TL41R);da utilizzare con custodia "G"
Compatta, con dissipatore alettato in AISI316
Speciale
Inserto elettronico
00
33
34
35
36
41
43
99
Senza
TL31R, aliment. 24Vdc, uscita relè contatto SPDT
TL31R, aliment. 24Vac 50÷60Hz, uscita relè contatto SPDT
TL31R, aliment.115Vac 50÷60Hz, uscita relè contatto SPDT
TL31R, aliment. 230Vac 50÷60Hz, uscita relè contatto SPDT
TL41R, aliment. 20÷30Vdc/24Vac 50Hz, uscita relè contatto SPDT
TL41R, aliment. 85÷250Vac 50Hz, uscita relè contatto SPDT
Speciale
Custodia
B
F
G
H
L
Z
PC caricato con fibra di vetro IP66; coperchio in PC bianco
PC con coperchio trasparente e filtro anticondensa, IP67; solo con inserto TL41R
Alluminio verniciato; IP66 (indispensabile per versione ATEX)
Testa PC + adattatore in alluminio con flangia 4 fori; IP66
PC con coperchio cieco e filtro anticondensa, IP67 ; solo con inserto TL41R
Speciale
Attacco al processo
01
02
11
12
92
99
G1" / Acciaio al carbonio
G1" / AISI316
G1"½ / Acciaio al carbonio
G1"½ / AISI316
G ¾" / AISI 316
Speciale
Tipo di elettrodo ed isolante
B
C
D
H
I
L
Z
Ø15mm in acciaio al carbonio parz. isol. in PVC
Ø15mm in acciaio al carbonio con isolamento in PVC esteso
Ø15mm in acciaio al carbonio parz. isol. in PTFE
Ø15mm AISI 316 parz. isol. in PVC
Ø15mm in AISI 316 con isolamento in PVC esteso
Ø15mm in AISI 316 con isolamento parz. isol. in PTFE
Speciale
Filetto femmina M10x1,5 in punta per accessorio prolunga
0
1
Nessun filetto in punta
Filetto M10x1,5 in punta
Zona insensibile
A
B
Nessuna
100mm (uguale al materiale attacco al processo)
46 - misura di livello
CAPACITIVI ON-OFF
Estensione - tipo (solo per filetto in punta)
000
400
700
Senza
Asta rigida diametro 10mm AISI 316
Ø6mm fune acciaio carbonio + contrappeso acciaio carbonio (tipo 50)
Attenzione!! Per lunghezze superiori a 3 m, sovrapprezzo di 30.EUR
Lunghezza estensione
Senza
Asta rigida prezzo ogni 100mm
Fune acciaio al carbonio 6mm, prezzo al m
125
140
PG13.5
250
A
B
C
Ø15
www.sgm-lektra.com - 47
LIVELLI
CAPACITIVI ON-OFF
CLS4
Livellostato ad asta
Controllo di livello ON/OFF capacitivo
Adatta per liquidi conduttivi e non conduttivi e granulati; max 3m
Installazione nella parte superiore o laterale di serbatoi metallici
Versione
A
B
D
E
F
H
I
N
P
R
Z
Senza inserto elettronico (solo elettrodo)
Compatta
Compatta, con dissipatore alettato in acciaio al carbonio
Compatta, ATEX Zona 20/21 (solo inserto TL41R); da utilizzare con custodia "G"
Compatta, con dissipatore alettato in AISI316
Separata, TC...in custodia "F/L" + 1,5m cavo-coax. Max. 70°C con guaina esterna autoestinguente
di PVC oil resistant (cod 525A001H)
Separata, TC...in custodia "F/L" + 1,5m cavo-coax con doppia schermatura. Max. 120°C con guaina esterna
di EPNM (cod 525A003E)
Compatta,con dissipatore alet.in acciaio al car.,ATEX Zona 20/21 (solo inserto TL41R); da utilizzare con custodia "G"
Compatta, con dissipatore alettato in AISI316, ATEX Zona 20/21 (solo inserto TL41R); da utilizzare con custodia "G"
Separata, TC...in custodia "F/L" con base di fissaggio in Al + 2m cavo-coax. Max. 70°C con guaina esterna
autoestinguente di PVC oil resistant (cod 525A001H). Elettrodo con custodia "E"
Speciale
Inserto elettronico
00
33
34
35
36
41
43
73
99
Senza
TL31R regolazione sensibilità locale, 24Vdc, uscita relè contatto SPDT
TL31R regolazione sensibilità locale, 24Vac, uscita relè contatto SPDT
TL31R regolazione sensibilità locale, 115Vac, uscita relè contatto SPDT
TL31R regolazione sensibilità locale, 230Vac, uscita relè contatto SPDT
TL41R, aliment. 20÷30Vdc/24Vac 50Hz, uscita relè contatto SPDT
TL41R, aliment. 85÷250Vac 50Hz, uscita relè contatto SPDT
TC73R - 3 punti di intervento impostabili localmente, 24Vdc, uscita su tre contatti relè
Speciale
Custodia
B
E
F
G
L
N
P
Z
PC caricato con fibra di vetro IP66; coperchio in PC bianco
DIN B alluminio verniciato; IP66; solamente per le versioni separate (cod. H o R)
PC con coperchio trasparente e filtro anticondensa, IP67; solo con inserto TL41R
Alluminio verniciato; IP66 (indispensabile per versione ATEX)
PC con coperchio cieco e filtro anticondensa, IP67 ; solo con inserto TL41R
AISI316; IP66; per vers. separata (cod.H o R) con attacco G1/2" (cod.12) ed elettrodo Ø8 is. PTFE (cod. T56)
DIN A alluminio verniciato; IP66; solamente per le versioni separate (cod. H o R)
Speciale
Attacco al processo
01
02
03
04
11
12
18
19
20
21
22
40
41
42
45
46
47
50
51
52
53
54
G1" / Acciaio al carbonio
G1" / AISI316
1" NPT / Acciaio al carbonio
1" NPT / AISI316
G1"½ / Acciaio al carbonio
G1"½ / AISI316
G1"½ / PVC
G1"½ / PTFE
GIRELLA DN25 DIN11851 AISI304L
GIRELLA DN40 DIN11851 AISI304L
GIRELLA DN50 DIN11851 AISI304L
Flangia DN40 PN6 UNI 1092-1 PVC
Flangia DN40 PN6 UNI 1092-1 PTFE
Flangia DN40 PN16 Acciaio al carbonio
Flangia DN50 PN6 UNI 1092-1 PVC
Flangia DN80 PN6 UNI 1092-1 PVC
Flangia DN100 PN6 UNI 1092-1 PVC
Flangia DN40 PN16 AISI304
Flangia DN40 PN16 AISI316
Flangia DN50 PN16 DIN2527 form B AISI316
Flangia DN80 PN16 DIN2527 form B AISI316
Flangia DN100 PN16 DIN2527 form B AISI316
48 - misura di livello
CAPACITIVI ON-OFF
60
61
62
71
73
75
83
84
99
g
Flangia ANSI RF 2" 150psi AISI316
Flangia ANSI RF 3" 150psi AISI316
Flangia ANSI RF 4" 150psi AISI316
CLAMP 1" AISI316
CLAMP 1 1/2" AISI316
CLAMP 2" AISI316
G½" / Acciaio al carbonio
G½" / AISI316
Speciale
Tipo di elettrodo ed isolante
B
C
D
G
H
L
M
N
P
Q
R
S
T
Z
AISI316 parzialmente isolato in PTFE
AISI316 con isolamento in PVC esteso
AISI316 isolato in PVC
AISI316 con isolamento in PTFE esteso
AISI316 isolato in PTFE
AISI316 isolato in PTFE 8/12 (per liquidi)
AISI316 parzialmente isolato in PTFE + tubo-massa acc.carbonio
AISI316 isolato in PVC + tubo-massa acc.carbonio
AISI316 isolato in PTFE + tubo-massa acc.carbonio
AISI316 parzialmente isolato in PTFE + tubo-massa in AISI316
AISI316 isolato in PVC + tubo-massa in AISI316
AISI316 isolato in PTFE + tubo-massa in AISI316
Ø8mm AISI316 isolato in PTFE; solamente con custodia AISI316 (cod. N)
Speciale
L = lunghezza, prezzo ogni 100mm
40
41
42
45
46
48
50
51
52
53
54
55
56
99
AISI316 parzialmente isolato in PTFE
AISI316 con isolamento in PVC esteso
AISI316 isolato in PVC
AISI316 con isolamento in PTFE esteso
AISI316 isolato in PTFE
AISI316 isolato in PTFE 8/12 (per liquidi)
AISI316 parzialmente isolato in PTFE + tubo-massa acc.carbonio
AISI316 isolato in PVC + tubo-massa acc.carbonio
AISI316 isolato in PTFE + tubo-massa acc.carbonio
AISI316 parzialmente isolato in PTFE + tubo-massa in AISI316
AISI316 isolato in PVC + tubo-massa in AISI316
AISI316 isolato in PTFE + tubo-massa in AISI316
Ø8mm AISI316 isolato in PTFE; solamente con custodia AISI316 (cod. N)
Speciale
L1 = lunghezza della zona insensibile, materiale e prezzo ogni 100mm
A
B
C
Z
Nessuna
Acciaio al carbonio
AISI316
Speciale
www.sgm-lektra.com - 49
LIVELLI
CAPACITIVI ON-OFF
Livellostato a fune isolata PEHD per granulati
CLS5
Connessione al processo G1"½ / acciaio zincato
Range di temperatura del prodotto da -30° ÷ +70°C (80° non continua)
Protezione meccanica: IP67
Estenzione con cavo in acciaio isolato PEHD
Alimentazione: 20÷36Vdc / 20÷255Vac 50Hz
Consumo max 0,8W 0 15VA, Relay max 250Vac 2A
Versione
A
B
Z
Compatta + coperchio trasparente, IP67
Compatta + coperchio cieco, IP67
Speciale
Lunghezza estensione
1
2
3
4
5
9
L = 1500mm
L = 2500mm
L = 3000mm
L = 4000mm
L = 6000mm
Speciale
Accessori
A
D
Z
Nessuno (standard)
Modulo di programmazione tastiera/display VL601 (VL601SGM)
Speciale
50 - misura di livello
CAPACITIVI ON-OFF
CLS7
Livellostato a fune isolata per granulati
Controllo di livello ON/OFFcapacitivo
Adatta per materiali solidi in pezzatura
Installazione nella parte superiore di serbatoi metallici
Versione
A
B
E
H
Z
Senza inserto elettronico (solo elettrodo)
Compatta
Compatta, ATEX Zona 20/21 (solo inserto TL41R); da utilizzare con custodia "G"
Separata, TC...in custodia "F/L" + 1,5m cavo-coax. Max. 70°C con guaina esterna autoestinguente
di PVC oil resistant (cod 525A001H)
Speciale
Inserto elettronico
00
33
34
35
36
41
43
73
99
Senza
TL31R regolazione sensibilità locale, aliment. 24Vdc, uscita relè contatto SPDT
TL31R regolazione sensibilità locale, aliment. 24Vac, uscita relè contatto SPDT
TL31R regolazione sensibilità locale, aliment.115Vac, uscita relè contatto SPDT
TL31R regolazione sensibilità locale, aliment.230Vac, uscita relè contatto SPDT
TL41R, aliment. 20÷30Vdc/24Vac 50Hz, uscita relè contatto SPDT
TL41R, aliment. 85÷250Vac 50Hz, uscita relè contatto SPDT
TC73R - 3 punti di intervento impostabili localmente, 24Vdc, uscita relè su tre contatti relè
Speciale
Custodia
B
F
G
H
L
Z
PC caricato con fibra di vetro IP66; coperchio in PC bianco
PC con coperchio trasparente e filtro anticondensa, IP67; solo con inserto TL41R
Alluminio verniciato; IP66 (indispensabile per versione ATEX)
Testa PC + adattatore in alluminio con flangia 4 fori; IP66
PC con coperchio cieco e filtro anticondensa, IP67 ; solo con inserto TL41R
Speciale
Attacco al processo
11
42
50
51
52
53
54
60
61
62
99
G1"½ / Acciaio al carbonio
Flangia DN40 PN16 Acciaio al carbonio
Flangia DN40 PN16 AISI304
Flangia DN40 PN16 AISI316
Flangia DN50 PN16 DIN2527 form B AISI316
Flangia DN80 PN16 DIN2527 form B AISI316
Flangia DN100 PN16 DIN2527 form B AISI316
Flangia ANSI RF 2" 150psi AISI316
Flangia ANSI RF 3" 150psi AISI316
Flangia ANSI RF 4" 150psi AISI316
Speciale
Tipo di elettrodo ed isolante
L
M
N
P
Z
diam.8mm Acciaio al carbonio, contrappeso in Acciaio al carbonio
diam.8mm Acciaio al carbonio, contrappeso in AISI316
diam.8mm Acciaio carbonio rivestito PE, contrappeso in Acciaio al carbonio
diam.8mm Acciaio carbonio rivestito PE, contrappeso in AISI316
Speciale
www.sgm-lektra.com - 51
LIVELLI
CAPACITIVI ON-OFF
L = lunghezza totale, elettrodo, prezzo ogni metro
73
74
99
diam.8mm Acciaio al carbonio
diam.8mm Acc.carbonio rivest. in PE
Speciale
L1 = lunghezza della zona insensibile, materiale e prezzo ogni 100mm
A
B
C
Z
Standard (50mm)
Acciaio al carbonio
AISI316
Speciale
52 - misura di livello
CAPACITIVI ON-OFF
CLS8
Livellostato a fune per liquidi
Controllo di livello ON/OFF capacitivo
Adatta per liquidi conduttivi e non conduttivi
Installazione nella parte superiore di serbatoi metallici
Versione
A
B
D
E
F
H
N
P
Z
Senza inserto elettronico (solo elettrodo)
Compatta
Compatta, con dissipatore alettato in acciaio al carbonio
Compatta, ATEX Zona 20/21 (solo inserto TL41R); da utilizzare con custodia "G"
Compatta, con dissipatore alettato in AISI316
Separata, TC...in custodia "F/L" + 1,5m cavo-coax. Max. 70°C con guaina esterna autoestinguente
di PVC oil resistant (cod 525A001H)
Compatta,con dissipatore alet.in acciaio al car.,ATEX (solo inserto TL41R); da utilizzare con custodia "G"
Compatta, con dissipatore alettato in AISI316, ATEX (solo inserto TL41R); da utilizzare con custodia "G"
Speciale
Inserto elettronico
00
33
34
35
36
41
43
73
99
Senza
TL31R regolazione sensibilità locale, aliment. 24Vdc, uscita relè contatto SPDT
TL31R regolazione sensibilità locale, aliment. 24Vac, uscita relè contatto SPDT
TL31R regolazione sensibilità locale, aliment.115Vac, uscita relè contatto SPDT
TL31R regolazione sensibilità locale, aliment.230Vac, uscita relè contatto SPDT
TL41R, aliment. 20÷30Vdc/24Vac 50Hz, uscita relè contatto SPDT
TL41R, aliment. 85÷250Vac 50Hz, uscita relè contatto SPDT
TC73R - 3 punti di intervento impostabili localmente, 24Vdc, uscita relè su tre contatti relè
Speciale
Custodia
B
F
G
H
L
Z
PC caricato con fibra di vetro IP66; coperchio in PC bianco
PC con coperchio trasparente e filtro anticondensa, IP67; solo con inserto TL41R
Alluminio verniciato; IP66 (indispensabile per versioni ATEX)
Testa PC + adattatore in alluminio con flangia 4 fori; IP66
PC con coperchio cieco e filtro anticondensa, IP67 ; solo con inserto TL41R
Speciale
Attacco al processo
02
04
11
12
18
19
20
21
22
42
50
51
52
53
54
60
61
62
71
73
75
99
G1" / AISI316
1" NPT / AISI316
G1"½ / Acciaio al carbonio
G1"½ / AISI316
G1"½ / PVC
G1"½ / PTFE
GIRELLA DN25 DIN11851 AISI304L
GIRELLA DN40 DIN11851 AISI304L
GIRELLA DN50 DIN11851 AISI304L
Flangia DN40 PN16 Acciaio al carbonio
Flangia DN40 PN16 AISI304
Flangia DN40 PN16 AISI316
Flangia DN50 PN16 DIN2527 form B AISI316
Flangia DN80 PN16 DIN2527 form B AISI316
Flangia DN100 PN16 DIN2527 form B AISI316
Flangia ANSI RF 2" 150psi AISI316
Flangia ANSI RF 3" 150psi AISI316
Flangia ANSI RF 4" 150psi AISI316
CLAMP 1" AISI316
CLAMP 1 1/2" AISI316
CLAMP 2" AISI316
Speciale
www.sgm-lektra.com - 53
LIVELLI
CAPACITIVI ON-OFF
Tipo di elettrodo ed isolante
B
C
L
M
Z
diam. 2,5mm AISI316 isolamento in PVC, contrappeso in AISI 316
diam. 2,5mm AISI316 isolamento in PTFE, contrappeso in AISI316
diam. 2,5mm AISI316 isolamento in PVC, contrappeso in PVC
diam. 2,5mm AISI316 isolamento in PTFE, contrappeso in PTFE
Speciale
L = lunghezza totale, elettrodo, prezzo ogni metro
81
82
99
diam. 2,5mm AISI316 isolamento in PVC
diam. 2,5mm AISI316 isolamento in PTFE
Speciale
L1 = lunghezza della zona insensibile, materiale e prezzo ogni 100mm
A
C
Z
Nessuna
AISI 316
Speciale
54 - misura di livello
CAPACITIVI ON-OFF
CLS9
Livellostato per serbatoi plastici
Controllo di livello ON/OFF capacitivo; L = 150mm
Adatta per acidi o prodotti agressivi
Installazione nella parte superiore o laterale di serbatoi plastici o in vetroresina
Versione
A
B
E
Z
Versione senza inserto elettronico
Versione compatta
Compatta, ATEX Zona 20/21 (solo inserto TL41R); da utilizzare con custodia "G"
Speciale
Inserto elettronico
00
33
34
35
36
41
43
99
Senza
TL31R regolazione sensibilità locale, aliment. 24Vdc, uscita relè contatto SPDT
TL31R regolazione sensibilità locale, aliment. 24Vac, uscita relè contatto SPDT
TL31R regolazione sensibilità locale, aliment.115Vac, uscita relè contatto SPDT
TL31R regolazione sensibilità locale, aliment. 230Vac, uscita relè contatto SPDT
TL41R, aliment. 20÷30Vdc/24Vac 50Hz, uscita relè contatto SPDT
TL41R, aliment. 85÷250Vac 50Hz, uscita relè contatto SPDT
Speciale
Custodia
B
F
G
L
Z
PC caricato con fibra di vetro IP66; coperchio in PC bianco
PC con coperchio trasparente e filtro anticondensa, IP67; solo con inserto TL41R
Alluminio verniciato; IP66 (indispensabile per versione ATEX)
PC con coperchio cieco e filtro anticondensa, IP67 ; solo con inserto TL41R
Speciale
Attacco al processo
05
06
18
23
40
43
99
G1" / PVC - Ø30mm
G1" / PP - Ø30mm
G1"½ / PVC - Ø44mm
G1"½ / PP - Ø44mm
Flangia DN40 PN6 materiale PVC (filettato)
Flangia DN40 PN6 materiale PP (filettato+saldatura)
Speciale
Tipo di elettrodo ed isolante
B
C
Z
Interamente isolata in PVC
Interamente isolata in PP
Speciale
www.sgm-lektra.com - 55
LIVELLI
CONDUTTIVI ON-OFF
Elettrodo per collettori e pozzi
CLN
Base
CLN
PS33
Controllo di livello conduttivo con collegamento al cavo di fissaggio
Tubo metallico esterno per il contenimento ed isolamento dell'elettrodo centrale
Elettrodo centrale in AISI 316 Ø6mm
Sonda a 3 elettrodi
Base
PS33
PS310
Controllo di livello conduttivo
in AISI316 Ø4mm, L=300mm, portaelettrodi in PVC
Attacco al processo: G ½ / PVC
Protezione IP20; attacco elettrico tipo faston
Temperatura di lavoro max 60°C
Sonda a 3 elettrodi
Base
PS310
Controllo di livello conduttivo
in AISI316 Ø4mm, L=1000mm, portaelettrodi in PVC
Attacco al processo: G ½ / PVC
Protezione IP20; attacco elettrico tipo faston
Temperatura di lavoro max 60°C
Elettrodo isolato in PTFE
SL
Controllo di livello conduttivo; Adatta per caldaie ed autoclavi
Elettrodo in AISI316 Ø6mm
Attacco al processo G 3/8 / AISI316
Protezione meccanica IP00: Pmax=10bar
Temperatura di lavoro fino a 180°C
L = lunghezza totale elettrodo
030
050
070
100
L = 300mm
L = 500mm
L = 700mm
L = 1000mm
Elettrodo isolato in PTFE
SU
Controllo di livello conduttivo; adatto per caldaie ed autoclavi
Elettrodo in AISI316 Ø6mm
Attacco al processo G 3/8 / AISI316
Protezione meccanica IP00; Pmax=25bar
Temperatura di lavoro fino a 180°C
L = lunghezza totale elettrodo
056
L = 56mm
Filetto M5x0,8 in punta
A
B
Nessun filetto in punta
Filetto in punta
56 - misura di livello
CONDUTTIVI ON-OFF
Elettrodo isolato in PTFE
RL2
Base
RL2
Controllo di livello conduttivo
Attacco al processo G 3/8 / AISI316
Elettrodo in AISI316, Ø5mm, L=105mm
Temperatura di lavoro fino a 50°C
Sonda multielettrodo ad asta
RL3
Controllo di livello conduttivo max 5 aste
con filetto femmina M6
Massima lunghezza elettrodi: 3m
Custodia
B
PVC nero ; IP66
Attacco al processo
18
G 1" ½ / PVC nero
N. elettrodi
D
F
n.3; Ø6mm
n.5; Ø6mm
Accessori
0
1
2
3
4
Nessuno
Asta in AISI316 L = 1m Ø6mm - prezzo unitario
Asta in AISI316 L = 2m Ø6mm - prezzo unitario
Asta in AISI316 L = 3m Ø6mm - prezzo unitario
Distanziale in PVC (585B045P)
Elettrodo isolato in ceramica con fibra di vetro
RL5
Controllo di livello conduttivo
Attacco al processo G ½" A / AISI316
Elettrodo in AISI316, Ø15mm, L=65mm
Temperatura di lavoro fino a 280°C, pressione max. 25bar
Attacco al processo
A
B
G ½ / AISI316
G ½ / ottone
www.sgm-lektra.com - 57
LIVELLI
CONDUTTIVI ON-OFF
Sonda multielettrodo ad asta
RL6
Controllo di livello conduttivo, max. 5 aste
Massima lunghezza elettrodi: 3m
Custodia
B
E
G
Z
Policarbonato + fibra di vetro; IP66
DIN B alluminio verniciato (scelta possibile solo per 1 elettrodo); IP66
DIN A alluminio verniciato; IP66
Speciale
Attacco al processo
02
04
05
12
18
20
21
22
71
73
75
84
85
92
93
94
99
G 1" / AISI316; max 3 aste Ø 5mm
1" NPT-M / AISI316; max 3 aste Ø 5mm
G 1" / PVC; max 3 aste Ø 5mm
G 1" ½ / AISI316, non per testina DIN B
G 1" ½ A / PVC, non per testina DIN B
GIRELLA DN25 DIN11851 in AISI304L solo per n. elettrodi 1 (cod. B)
GIRELLA DN40 DIN11851 in AISI304L
GIRELLA DN50 DIN11851 in AISI304L - solo con custodia B
Clamp 1" / AISI316
Clamp 1 1/2" / AISI316, non per testina DIN B
Clamp 2" / AISI316, non per testina DIN B
G ½ / AISI316, solo con testina DIN B - solo 1 asta
1/2" NPT-M / AISI 316, solo con testina DIN B - solo 1 asta
G 3/4 / AISI316; max 1 asta Ø 10mm - testina DIN B
3/4" NPT-M / AISI316; max 1 asta Ø 10mm - testina DIN B
G 3/4 / PVC; max 2 aste Ø 5mm
Speciale
N. elettrodi
B
C
D
E
F
Z
n.1
n.2; diametro 5mm, solo per attacco cod. 02, 04, 05, 12, 18, 20, 21, 22, 71, 73, 75
n.3; diametro 5mm, solo per attacco cod. 02, 04, 05, 12, 18, 21, 22, 71, 73, 75
n.4; diametro 5mm, solo per attacco cod. 12, 18, 21, 22, 71, 73, 75
n.5; diametro 5mm, solo per attacco cod. 12, 18, 21, 22, 75
Speciale
Diametro, rivestimento e prezzo ogni 100mm per elettrodo (max 3m)
36
37
38
39
40
41
44
99
Ø 5 AISI316 asta nuda
Ø 5 AISI316 rivestito in PVC
Ø 5 AISI316 rivestito in PTFE
Ø 5 AISI316 rivestito in FEP (termorestringente)
Ø 10 AISI316 asta nuda SOLO PER ELETTRODO UNICO
Ø 10 AISI316 rivestito in PVC SOLO PER ELETTRODO UNICO
Ø 10 AISI316 rivestito in PTFE SOLO PER ELETTRODO UNICO
Speciale
58 - misura di livello
CONDUTTIVI ON-OFF
Sonda multielettrodo a fune
RL8
Controllo di livello conduttivo, max. 5 funi
Massima lunghezza elettrodi: 30m
Custodia
B
G
Z
Policarbonato + fibra di vetro; IP66
DIN A alluminio verniciato; IP66
Speciale
Attacco al processo
02
04
05
12
18
19
71
73
75
99
G 1" / AISI316
1" NPT-M / AISI316
G 1" / PVC
G 1" ½ / AISI316
G 1" ½ / PVC
G 1" ½ / PTFE
Clamp 1" / AISI316
Clamp 1 1/2" / AISI316
Clamp 2" / AISI316
Speciale
N. elettrodi
B
C
D
E
H
Z
n.1
n.2
n.3
n.4; solo per attacchi cod. 12, 18, 73, 75
n.5; solo per attacchi cod. 12, 18, 73, 75
Speciale
Diametro e rivestimento, prezzo al metro di ogni elettrodo
81
99
Ø2,5mm AISI316 isolata in PVC trasparente
Speciale
www.sgm-lektra.com - 59
LIVELLI
CONDUTTIVI ON-OFF
Unità per elettrodi conduttivi
RAL04
Controllo di livello conduttivo fino a 4 punti di soglia indipendenti
4 contatti SPDT 3A/250Vac (1 per soglia)
Tensione alternata sugli elettrodi
Temperatura di lavoro -20 + 60°C
Versione
B
Z
Montaggio su barra DIN; IP10
Speciale
Alimentazione
0
1
2
24Vac 50÷60Hz
115Vac 50÷60Hz
230Vac 50÷60Hz
Unità per elettrodi conduttivi
RAL11
Livello conduttivo, allarme max-min o controllo pompa.
Tensione alternata sugli elettrodi; Sensibilità regolabile
Esecuzione IP40 frontale per montaggio su zoccolo undecal
Doppio contatto di scambio.
Temp. di lavoro: -20 ÷ +50°C
Versione
A
B
Z
Standard
IP66
Speciale
Alimentazione
0
1
2
24Vac 50÷60Hz
115Vac 50÷60Hz
230Vac 50÷60Hz
Accessori
A
B
Z
Nessuno
Zoccolo undecal + accessori e molle di fissaggio
Speciale
60 - misura di livello
CONDUTTIVI ON-OFF
Unità per elettrodi conduttivi
RAL12
Livello conduttivo, allarme di max-min,
Controllo interruzione cavi dei collegamenti agli elettrodi (Security)
Tensione alternata sugli elettrodi; Sensibilità regolabile
Esecuzione IP40 frontale per montaggio su zoccolo undecal
N.1 relè di soglia per livello,
N.1 relè di allarme per "security"
Temp. di lavoro: -20 ÷ +50°C
Versione
A
B
Z
Standard
IP66
Speciale
Alimentazione
0
1
2
24Vac 50÷60Hz
115Vac 50÷60Hz
230Vac 50÷60Hz
Accessori
A
B
Z
Nessuno
Zoccolo undecal + accessori e molle di fissaggio
Speciale
Unità per elettrodi conduttivi
RAL13
Livello conduttivo, allarme di max-min, o controllo pompa.
Tensione continua sugli elettrodi; Sensibilità regolabile
Temporizzatore con ritardo regolabile fino a 12sec.
Esecuzione IP40 frontale per montaggio su zoccolo undecal
Doppio contatto di scambio.
Temp. di lavoro: -20 ÷ +50°C
Versione
A
B
Z
Standard
IP66
Speciale
Alimentazione
0
1
2
4
24Vac 50÷60Hz
115Vac 50÷60Hz
230Vac 50÷60Hz
24Vdc
Accessori
A
B
Z
Nessuno
Zoccolo undecal + accessori e molle di fissaggio
Speciale
www.sgm-lektra.com - 61
LIVELLI
VIBRAZIONE ON-OFF
Interruttore di livello diapason per liquidi
RSL100
Materiale rebbi: AISI316 - Pressione massima: 40bar
Alimentazione: 12÷35Vdc
Connessione elettrica: M12 x 1 completo di
controconnettore a saldare
Versione
A
B
Z
Temperatura massima 70°C
Temperatura massima 150°C
Speciale
Attacco al processo
1
2
3
9
G ½" DIN 2999
G ¾" DIN 2999
G 1" DIN 2999
Speciale
Uscite
A
B
Z
PNP / NPN
Relé
Speciale
Estensione
1
2
9
Nessuna
Tubo rigido AISI316 - prezzo ogni 100 mm
Speciale
Accessori
A
B
Z
Nessuno
Connettore femmina con cavo in PVC L= 5 m
Speciale
62 - misura di livello
VIBRAZIONE ON-OFF
Interruttore di liv. diapason, granulati e polveri
RSL200
Connessione al processo G 1" ½ / AISI316
Materiale rebbi: AISI316
Range di temperatura del prodotto da -20 a +140°C
Protezione meccanica: IP66
Alimentazione: 20÷36Vdc / 20÷255Vac 50Hz
Consumo max 0,8W 0 15VA, Relay max 250Vac 2A
Versione
A
B
G
Z
Compatta - Lunghezza inserzione: 202mm (rebbi 155mm)
Estensione rigida, costo per ogni 100mm (max.3000mm) L=.. ..mm (compresa lunghezza inserzione)
Con estensione a tubo semi-flessibile in AISI304. Fornita con tubo standard 1 m
Prezzo per ogni metro addizionale eur 20,00
Speciale
Certificazioni
0
2
Nessuna - con custodia in policarbonato + fibra di vetro IP66
Atex II 1/2D Ex tD A20/21 IP66 T 150 (zona 20/21) - con custodia in alluminio
Uscite
A
N. 1 Relè SPDT
Versione compatta (A) / con estensione rigida (B)
Versione con estensione a tubo semi-flessibile
e (G)
Versione con certificazione ATEX
www.sgm-lektra.com - 63
PORTATA
CANALI APERTI
FLOWMETER
Portata in canali aperti ad ultrasuoni
Compatta - Adatta ad essere installata a monte di
stramazzi , Venturi standard e fuori standard, Palmer Bowlus
Attacco filettato G 2"A / PP + nr 1 ghiera di fissaggio 2"
Uscita 4÷20mA con trasmissione della portata istantanea
Relé nr. 1 per la trasmissione impulsi/volume
Relé nr. 2 per allarmi superamento soglie o diagnostica
Uscita porta MODBUS RTU. Custodia con filtro anticondensa
Temperatura di lavoro: -30° ÷ +70°C (80° non continua)
Versione
0
9
4 fili, MODBUS, range 5m
Speciale
Materiale custodia / sensore
F
U
Z
PC con coperchio trasparente, IP67 / PP
Alluminio con coperchio trasparente, IP67 / PP
Speciale
Alimentazione
4
5
9
24Vdc (20÷30Vdc)
12Vdc (max 20Vdc)
Speciale
Accessori
A
C
D
S
Z
Nessuno
Flangia DN80 PN6 UNI 6091-71/PP
Modulo di programmazione tastiera-display VL601 (VL601SGM)
Software di comunicazione MODBUS RTU (010F119A)
Speciale
VL601
Software MODBUS
Cod. 010F119A
64 - misura di portata
CANALI APERTI
Canale Venturi prefabbricato
BS150
Qmin=1m3/h - 0,28l/sec; Qmax=50m3/h - 13,8l/s
Lunghezza 0,480m; Larghezza 0,15m, Altezza 0,27m
Materiali di costruzione
P
Z
Polypropilene PP (moplen)
Speciale
Accessori
A
Z
Nessuno
Speciale
Canale Venturi prefabbricato
BS200
Qmin=2m3/h - 0,55l/sec; Qmax=55m3/h - 15,27l/s
Lunghezza 0,639m; Larghezza 0,2m; Altezza 0,24m
Materiali di costruzione
P
Z
Polypropilene PP (moplen)
Speciale
Accessori
A
Z
Nessuno
Speciale
Canale Venturi prefabbricato
BS300
Qmin=3m3/h - 0,83l/sec; Qmax=150m3/h - 41,6l/s
Lunghezza 0,958m; Larghezza 0,3m; Altezza 0,36m
Materiali di costruzione
P
Z
Polypropilene PP (moplen)
Speciale
Accessori
A
I
Z
Nessuno
650D012A, imballo in gabbia di legno
Speciale
Canale Venturi prefabbricato
BS400
Qmin=10m3/h -2,7l/sec; Qmax=310m3/h - 86,1l/s
Lunghezza 1,278m; Larghezza 0,4m; Altezza 0,48m
Materiali di costruzione
P
Z
Polypropilene PP (moplen)
Speciale
Accessori
A
I
Z
Nessuno
650D012A, imballo in gabbia di legno
Speciale
Canale Venturi prefabbricato
BS500
Qmin=20m3/h - 5,5l/sec; Qmax=500m3/h - 138,8l/s
Lunghezza 1,598m; Larghezza 0,5m; Altezza 0,60m
Materiali di costruzione
P
Z
Polypropilene PP (moplen)
Speciale
Accessori
A
I
Z
Nessuno
650D012A, imballo in gabbia di legno
Speciale
www.sgm-lektra.com - 65
PORTATA
CANALI APERTI
Canale Venturi prefabbricato
BS600
Qmin=25m3/h - 7,15l/sec; Qmax=850m3/h - 236l/s
Lunghezza 1,5m; Larghezza 0,6m; Altezza 0,72m
Materiali di costruzione
P
Z
Polypropilene PP (moplen)
Speciale
Accessori
A
I
Z
Nessuno
650D012A, imballo in gabbia di legno
Speciale
Canale Venturi prefabbricato
BS800
Qmin=50m3/h - 13,9l/sec; Qmax=1400m3/h - 389l/s
Lunghezza 2m; Larghezza 0,8m; Altezza 0,90m
Materiali di costruzione
P
Z
Polypropilene PP (moplen)
Speciale
Accessori
A
I
Z
Nessuno
650D012A, imballo in gabbia di legno
Speciale
Canale Venturi prefabbricato
BS1000
Qmin=60m3/h - 16,6l/sec; Qmax=2250m3/h - 625l/s
Lunghezza 2,5m; Larghezza 1m; Altezza 1m
Materiali di costruzione
P
Z
Polypropilene PP (moplen)
Speciale
Accessori
A
I
Z
Nessuno
650D012A, imballo in gabbia di legno
Speciale
Restrizioni laterali per canale
BS1200
Lunghezza 2,5m; Larghezza 0,3m; Altezza 1,3m
Materiali di costruzione
P
Z
Polypropilene PP (moplen)
Speciale
Accessori
A
I
Z
Nessuno
650D012A, imballo in gabbia di legno
Speciale
66 - misura di portata
CANALI APERTI
Fig.2
www.sgm-lektra.com - 67
PORTATA
CANALI APERTI
Canale Palmer-Bowlus prefabbricato
PB
Installazione ad inserzione in tubi già in opera
Abbinabile al trasmettitore di portata ad ultrasuoni FLOWMETER o alle unità VLW90M + PTU50/51
DN tubo (mm)
100
150
200
250
300
400
500
600
700
800
DN100 (4"); range 0,45÷ 8m3/h (max. 8,9m3/h)
DN150 (6"); range 0,68÷21m3/h (max. 22m3/h)
DN200 (8") - con 2 tiranti; range 1,2÷50m3/h (max. 52m3/h)
DN250 (10"); range 1,29÷80m3/h (max. 82m3/h)
DN300 (12") - con 2 tiranti; range 2,27÷100m3/h (max. 102m3/h)
DN400 (16"); range 2,23÷256m3/h (max. 262m3/h)
DN500 (20") - con 2 tiranti; range 5,34÷490m3/h (max.496m3/h)
DN600 (24"); range 10÷700m3/h (max.709m3/h)
DN700 (28"); range 15÷1150m3/h (max.1177m3/h)
DN800 (32") - con 2 tiranti; range 18÷1800m3/h (max.1841m3/h)
Materiali di costruzione
A
Z
Fibra di vetro
Speciale
Accessori
0
2
3
9
Nessuno
Supporto per trasmettitori PTU50/51 (835A027R)
Supporto per trasmettitori FLOWMETER (835B027R)
Speciale
E
F
X
DN100 (4”)
250
75
17
DN150 (6”)
400
132
29
DN200 (8”)
400
125
29
DN250 (10”)
600
208
46
DN300 (12”)
600
200
46
DN400 (16”)
950
340
75
DN500 (20”)
950
325
75
DN600 (24”)
1350
530
117
DN700 (28”)
1350
525
117
DN800 (32”)
1350
500
117
Calcolo misura di portata canali non standard
CAL
Base
CAL
Grafico e tabella di corrispondenza portata/livello
68 - misura di portata
ELETTROMAGNETICI
RPMAG
Misuratore di portata elettromagnetico
Per fluidi conduttivi. Corpo sensore SS321
Temperatura ambiente: -20° ÷ 75°C
Custodia per elettronica IP67 con filtro anticondensa
2 relé di allarme (min/max)
Rivestimento: gomma (cod ISO1629: CR Neoprene ) o PTFE
Versione
E
F
W
Y
Remota - accuratezza 0,2% - cavo standard 5m (oltre 5m eur 11,00 ogni metro aggiuntivo)
Remota - accuratezza 0,5% - cavo standard 5m (oltre 5m eur 11,00 ogni metro aggiuntivo)
Compatta - accuratezza 0,2% - max temperatura fluido 100°C
Compatta - accuratezza 0,5% - max temperatura fluido 100°C
DN flangia / Pressione max. / Rivestimento (limiti di temperatura del fluido)
0010B2
0010E2
0015B2
0015E2
0020B2
0020E2
0025B2
0025E2
0032B2
0032E2
0040B2
0040E2
0050B2
0050E2
0065B1
0065B2
0065E1
0065E2
0080B1
0080B2
0080E1
0080E2
0100B1
0100B2
0100E1
0100E2
0125B1
0125B2
0125E1
0125E2
0150B1
0150B2
0150E1
0150E2
0200C1
0200C2
0200E1
0200E2
0250C1
0250C2
0250E1
0250E2
0300C1
0300C2
0300E1
0300E2
0350C1
0350C2
0350E1
0350E2
DN10 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,14 ÷ 2,9m3/h; standard UNI 1092-1
DN10 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,14 ÷ 2,9m3/h; standard UNI 1092-1
DN15 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,3 ÷ 6m3/h; standard UNI 1092-1
DN15 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,3 ÷ 6m3/h; standard UNI 1092-1
DN20 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,5 ÷ 12m3/h; standard UNI 1092-1
DN20 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,5 ÷ 12m3/h; standard UNI 1092-1
DN25 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,6 ÷ 18m3/h; standard UNI 1092-1
DN25 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,6 ÷ 18m3/h; standard UNI 1092-1
DN32 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 1 ÷ 30m3/h; standard UNI 1092-1
DN32 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 1 ÷ 30m3/h; standard UNI 1092-1
DN40 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 1,8 ÷ 42m3/h; standard UNI 1092-1
DN40 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 1,8 ÷ 42m3/h; standard UNI 1092-1
DN50 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 3 ÷ 66m3/h; standard UNI 1092-1
DN50 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 3 ÷ 66m3/h; standard UNI 1092-1
DN65 / 4.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 5,8 ÷ 120m3/h; standard UNI 1092-1
DN65 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 5,8 ÷ 120m3/h; standard UNI 1092-1
DN65 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 5,8 ÷ 120m3/h; standard UNI 1092-1
DN65 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 5,8 ÷ 120m3/h; standard UNI 1092-1
DN80 / 4.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 8,9 ÷ 180m3/h; standard UNI 1092-1
DN80 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 8,9 ÷ 180m3/h; standard UNI 1092-1
DN80 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 8,9 ÷ 180m3/h; standard UNI 1092-1
DN80 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 8,9 ÷ 180m3/h; standard UNI 1092-1
DN100 / 4.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 11 ÷ 282m3/h; standard UNI 1092-1
DN100 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 11 ÷ 282m3/h; standard UNI 1092-1
DN100 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 11 ÷ 282m3/h; standard UNI 1092-1
DN100 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 11 ÷ 282m3/h; standard UNI 1092-1
DN125 / 4.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 20 ÷ 450m3/h; standard UNI 1092-1
DN125 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 20 ÷ 450m3/h; standard UNI 1092-1
DN125 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 20 ÷ 450m3/h; standard UNI 1092-1
DN125 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 20 ÷ 450m3/h; standard UNI 1092-1
DN150 / 4.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 30 ÷ 600m3/h; standard UNI 1092-1
DN150 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 30 ÷ 600m3/h; standard UNI 1092-1
DN150 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 30 ÷ 600m3/h; standard UNI 1092-1
DN150 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 30 ÷ 600m3/h; standard UNI 1092-1
DN200 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 50 ÷ 1100m3/h; standard UNI 1092-1
DN200 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 50 ÷ 1100m3/h; standard UNI 1092-1
DN200 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 50 ÷ 1100m3/h; standard UNI 1092-1
DN200 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 50 ÷ 1100m3/h; standard UNI 1092-1
DN250 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 85 ÷ 1700m3/h; standard UNI 1092-1
DN250 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 85 ÷ 1700m3/h; standard UNI 1092-1
DN250 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 85 ÷ 1700m3/h; standard UNI 1092-1
DN250 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 85 ÷ 1700m3/h; standard UNI 1092-1
DN300 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 110 ÷ 2400m3/h; standard UNI 1092-1
DN300 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 110 ÷ 2400m3/h; standard UNI 1092-1
DN300 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 110 ÷ 2400m3/h; standard UNI 1092-1
DN300 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 110 ÷ 2400m3/h; standard UNI 1092-1
DN350 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 180 ÷ 3300m3/h; standard UNI 1092-1
DN350 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 180 ÷ 3300m3/h; standard UNI 1092-1
DN350 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 180 ÷ 3300m3/h; standard UNI 1092-1
DN350 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 180 ÷ 3300m3/h; standard UNI 1092-1
www.sgm-lektra.com - 69
PORTATA
ELETTROMAGNETICI
0400C1
0400C2
0400E1
0400E2
0450C1
0450C2
0450E1
0450E2
0500C1
0500C2
0500E1
0500E2
0600C1
0700C1
0800C1
0900C1
1000C1
DN400 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 220 ÷ 4200m3/h; standard UNI 1092-1
DN400 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 220 ÷ 4200m3/h; standard UNI 1092-1
DN400 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 220 ÷ 4200m3/h; standard UNI 1092-1
DN400 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 220 ÷ 4200m3/h; standard UNI 1092-1
DN450 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 270÷ 5400m3/h; standard UNI 1092-1
DN450 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 270÷ 5400m3/h; standard UNI 1092-1
DN450 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 270÷ 5400m3/h; standard UNI 1092-1
DN450 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 270÷ 5400m3/h; standard UNI 1092-1
DN500 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 320 ÷ 6600m3/h; standard UNI 1092-1
DN500 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 320 ÷ 6600m3/h; standard UNI 1092-1
DN500 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 320 ÷ 6600m3/h; standard UNI 1092-1
DN500 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 320 ÷ 6600m3/h; standard UNI 1092-1
DN600 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 490 ÷ 9600m3/h; standard UNI 1092-1
DN700 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 680 ÷ 13500m3/h; standard UNI 1092-1
DN800 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 900 ÷ 18000m3/h; standard UNI 1092-1
DN900 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 1200 ÷ 22500m3/h; standard UNI 1092-1
DN1000 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 1450 ÷ 28000m3/h; standard UNI 1092-1
Attacco al processo
B
D
Z
Flange DIN (UNI 1092-1)
Flange ANSI (quotazione a parte)
Speciale
Materiale elettrodi
1
3
4
5
6
Acciaio inox AISI316L
Hastelloy C
Titanio
Tantalio
Platino
Alimentazione
A
B
D
Z
85÷265Vac
24Vdc
12Vdc - senza relé allarme
Speciale
Accessori
0
1
2
3
Nessuno
Anelli di messa a terra, in AISI316 o in Hastelloy C, per l'installazione con tubi in mat. plastico (quotazione a parte)
Anelli di protezione contro l'abrasione del rivestimento (quotazione a parte)
3° elettrodo - prezzo su richiesta
Uscite
A
C
E
4÷20mA + impulsiva + 2 relé
4÷20mA + impulsiva + 2 relé + HART
4÷20mA + impulsiva + 2 relé + MODBUS RTU
Grado di protezione tubo
1
2
IP67
IP68
70 - misura di portata
ELETTROMAGNETICI
www.sgm-lektra.com - 71
PORTATA
ELETTROMAGNETICI
Misura di portata ad induzione elettromagnetica
Smag
Corpo sensore in AISI304
Per fluidi conduttivi anche con materiale in sospensione.
Per applicazioni chimico/farmaceutiche ed alimentari
Grado di protezione custodia elettronica: IP66
Versione
F
Y
Remota - Cavo standard 5m (oltre 5m euro 11,00 ogni metro aggiuntivo)
Compatta
DN flangia / Pressione max. / Rivestimento (limiti di temperatura del fluido)
0010E2
0010E3
0015E2
0015E3
0020E2
0020E3
0025E2
0025E3
0032E2
0032E3
0040E2
0040E3
0050E2
0050E3
0065E2
0065E3
0080E2
0080E3
0100E2
0100E3
0125E2
0125E3
0150E2
0150E3
DN10 / 1.6MPa / PFA ; range 0,14 ÷ 2,9m3/h - Solo attacco CLAMP (cod. E)
DN10 / 1.6MPA / PTFE; range 0,14 ÷ 2,9m3/h - Solo attacco CLAMP (cod. E)
DN15 / 1.6MPa / PFA; range 0,3 ÷ 6m3/h
DN15 / 1.6MPa / PTFE; range 0,3 ÷ 6m3/h
DN20 / 1.6MPa / PFA; range 0,5 ÷ 12m3/h
DN20 / 1.6MPa / PTFE; range 0,5 ÷ 12m3/h
DN25 / 1.6MPa / PFA; range 0,6 ÷ 18m3/h
DN25 / 1.6MPa / PTFE; range 0,6 ÷ 18m3/h
DN32 / 1.6MPa / PFA; range 1 ÷ 30m3/h
DN32 / 1.6MPa / PTFE; range 1 ÷ 30m3/h
DN40 / 1.6MPa / PFA; range 1,8 ÷ 42m3/h
DN40 / 1.6MPa / PTFE; range 1,8 ÷ 42m3/h
DN50 / 1.6MPa / PFA; range 3 ÷ 66m3/h
DN50 / 1.6MPa / PTFE; range 3 ÷ 66m3/h
DN65 / 1.6MPa / PFA; range 5,8 ÷ 120m3/h
DN65 / 1.6MPa / PTFE; range 5,8 ÷ 120m3/h
DN80 / 1.6MPa / PFA; range 8,9 ÷ 180m3/h
DN80 / 1.6MPa / PTFE; range 8,9 ÷ 180m3/h
DN100 / 1.6MPa / PFA; range 11 ÷ 282m3/h
DN100 / 1.6MPa / PTFE; range 11 ÷ 282m3/h
DN125 / 1.6MPa / PFA; range 20 ÷ 450m3/h
DN125 / 1.6MPa / PTFE; range 20 ÷ 450m3/h
DN150 / 1.6MPa / PFA; range 30 ÷ 600m3/h
DN150 / 1.6MPa / PTFE; range 30 ÷ 600m3/h
Attacco al processo
D
E
Z
DIN 11851 (girella)
CLAMP DIN32676 in AISI304
Speciale
Materiale elettrodi
1
3
4
5
9
Acciaio inox AISI316L
Hastelloy C
Titanio
Tantalio
Speciale
Alimentazione
A
B
Z
85÷265Vac 50÷60Hz
24Vdc
Speciale
Accessori
0
Nessuno
Uscite
A
C
E
Standard (4÷20mA) + impulsiva
4÷20mA + impulsiva + HART
4÷20mA + impulsiva + MODBUS RTU
72 - misura di portata
ELETTROMAGNETICI
Grado di protezione tubo
1
2
IP67
IP68 (solo per versione remota)
Temperatura del fluido
A
B
C
<= 150°C (solo per versione remota)
<= 180°C (solo per versione remota - quotazione su richiesta)
<= 120°C
www.sgm-lektra.com - 73
PORTATA
ELETTROMAGNETICI
Misura di portata ad induzione elettromagnetica
Smag62
Corpo sensore in AISI304
Per fluidi conduttivi anche con materiale in sospensione.
Per applicazioni chimico/farmaceutiche ed alimentari
Grado di protezione custodia per elettronica: IP66
Versione
F
Y
Remota - Cavo standard 5m (oltre 5m euro 11,00 ogni metro aggiuntivo)
Compatta
DN flangia / Pressione max. / Rivestimento (limiti di temperatura del fluido)
0010E2
0010E3
0015E2
0015E3
0020E2
0020E3
0025E2
0025E3
0032E2
0032E3
0040E2
0040E3
0050E2
0050E3
0065E2
0065E3
0080E2
0080E3
0100E2
0100E3
0125E2
0125E3
0150E2
0150E3
DN10 / 1.6MPa / PFA ; range 0,14 ÷ 2,9m3/h - Solo attacco CLAMP (cod. E)
DN10 / 1.6MPA / PTFE; range 0,14 ÷ 2,9m3/h - Solo attacco CLAMP (cod. E)
DN15 / 1.6MPa / PFA; range 0,3 ÷ 6m3/h
DN15 / 1.6MPa / PTFE; range 0,3 ÷ 6m3/h
DN20 / 1.6MPa / PFA; range 0,5 ÷ 12m3/h
DN20 / 1.6MPa / PTFE; range 0,5 ÷ 12m3/h
DN25 / 1.6MPa / PFA; range 0,6 ÷ 18m3/h
DN25 / 1.6MPa / PTFE; range 0,6 ÷ 18m3/h
DN32 / 1.6MPa / PFA; range 1 ÷ 30m3/h
DN32 / 1.6MPa / PTFE; range 1 ÷ 30m3/h
DN40 / 1.6MPa / PFA; range 1,8 ÷ 42m3/h
DN40 / 1.6MPa / PTFE; range 1,8 ÷ 42m3/h
DN50 / 1.6MPa / PFA; range 3 ÷ 66m3/h
DN50 / 1.6MPa / PTFE; range 3 ÷ 66m3/h
DN65 / 1.6MPa / PFA; range 5,8 ÷ 120m3/h
DN65 / 1.6MPa / PTFE; range 5,8 ÷ 120m3/h
DN80 / 1.6MPa / PFA; range 8,9 ÷ 180m3/h
DN80 / 1.6MPa / PTFE; range 8,9 ÷ 180m3/h
DN100 / 1.6MPa / PFA; range 11 ÷ 282m3/h
DN100 / 1.6MPa / PTFE; range 11 ÷ 282m3/h
DN125 / 1.6MPa / PFA; range 20 ÷ 450m3/h
DN125 / 1.6MPa / PTFE; range 20 ÷ 450m3/h
DN150 / 1.6MPa / PFA; range 30 ÷ 600m3/h
DN150 / 1.6MPa / PTFE; range 30 ÷ 600m3/h
Attacco al processo
D
E
Z
DIN 11851 (girella)
CLAMP DIN 32676 in AISI304
Speciale
Materiale elettrodi
1
3
4
5
9
Acciaio inox AISI316L
Hastelloy C
Titanio
Tantalio
Speciale
Alimentazione
A
B
Z
85÷265Vac 50÷60Hz
24Vdc
Speciale
Accessori
0
Nessuno
Uscite
A
Standard (4÷20mA) + impulsiva
74 - misura di portata
ELETTROMAGNETICI
Grado di protezione tubo
1
2
IP67
IP68 (solo per versione remota)
Temperatura del fluido
A
B
C
<= 150°C (solo per versione remota)
<= 180°C (solo per versione remota - quotazione su richiesta)
<= 120°C
www.sgm-lektra.com - 75
PORTATA
ELETTROMAGNETICI
Pmag
Misuratore di portata elettromagnetico
Per fluidi conduttivi. Corpo sensore SS321
Temperatura ambiente: -20° ÷ 75°C
Grado di protezione custodia per elettronica: IP66
Rivestimento: gomma (cod ISO1629: CR Neoprene ) o PTFE
Versione
E
F
W
Y
Remota - accuratezza 0,2% - cavo standard 5m (oltre 5m eur 11,00 ogni metro aggiuntivo)
Remota - accuratezza 0,5% - cavo standard 5m (oltre 5m eur 11,00 ogni metro aggiuntivo)
Compatta - accuratezza 0,2% - max temperatura fluido 100°C
Compatta - - accuratezza 0,5% - max temperatura fluido 100°C
DN flangia / Pressione max. / Rivestimento (limiti di temperatura del fluido)
0010B2
0010E2
0015B2
0015E2
0020B2
0020E2
0025B2
0025E2
0032B2
0032E2
0040B2
0040E2
0050B2
0050E2
0065B1
0065B2
0065E1
0065E2
0080B1
0080B2
0080E1
0080E2
0100B1
0100B2
0100E1
0100E2
0125B1
0125B2
0125E1
0125E2
0150B1
0150B2
0150E1
0150E2
0200C1
0200C2
0200E1
0200E2
0250C1
0250C2
0250E1
0250E2
0300C1
0300C2
0300E1
0300E2
DN10 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,14 ÷ 2,9m3/h; standard UNI 1092-1
DN10 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,14 ÷ 2,9m3/h; standard UNI 1092-1
DN15 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,3 ÷ 6m3/h; standard UNI 1092-1
DN15 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,3 ÷ 6m3/h; standard UNI 1092-1
DN20 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,5 ÷ 12m3/h; standard UNI 1092-1
DN20 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,5 ÷ 12m3/h; standard UNI 1092-1
DN25 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,6 ÷ 18m3/h; standard UNI 1092-1
DN25 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,6 ÷ 18m3/h; standard UNI 1092-1
DN32 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 1 ÷ 30m3/h; standard UNI 1092-1
DN32 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 1 ÷ 30m3/h; standard UNI 1092-1
DN40 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 1,8 ÷ 42m3/h; standard UNI 1092-1
DN40 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 1,8 ÷ 42m3/h; standard UNI 1092-1
DN50 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 3 ÷ 66m3/h; standard UNI 1092-1
DN50 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 3 ÷ 66m3/h; standard UNI 1092-1
DN65 / 4.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 5,8 ÷ 120m3/h; standard UNI 1092-1
DN65 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 5,8 ÷ 120m3/h; standard UNI 1092-1
DN65 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 5,8 ÷ 120m3/h; standard UNI 1092-1
DN65 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 5,8 ÷ 120m3/h; standard UNI 1092-1
DN80 / 4.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 8,9 ÷ 180m3/h; standard UNI 1092-1
DN80 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 8,9 ÷ 180m3/h; standard UNI 1092-1
DN80 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 8,9 ÷ 180m3/h; standard UNI 1092-1
DN80 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 8,9 ÷ 180m3/h; standard UNI 1092-1
DN100 / 4.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 11 ÷ 282m3/h; standard UNI 1092-1
DN100 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 11 ÷ 282m3/h; standard UNI 1092-1
DN100 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 11 ÷ 282m3/h; standard UNI 1092-1
DN100 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 11 ÷ 282m3/h; standard UNI 1092-1
DN125 / 4.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 20 ÷ 450m3/h; standard UNI 1092-1
DN125 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 20 ÷ 450m3/h; standard UNI 1092-1
DN125 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 20 ÷ 450m3/h; standard UNI 1092-1
DN125 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 20 ÷ 450m3/h; standard UNI 1092-1
DN150 / 4.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 30 ÷ 600m3/h; standard UNI 1092-1
DN150 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 30 ÷ 600m3/h; standard UNI 1092-1
DN150 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 30 ÷ 600m3/h; standard UNI 1092-1
DN150 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 30 ÷ 600m3/h; standard UNI 1092-1
DN200 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 50 ÷ 1100m3/h; standard UNI 1092-1
DN200 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 50 ÷ 1100m3/h; standard UNI 1092-1
DN200 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 50 ÷ 1100m3/h; standard UNI 1092-1
DN200 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 50 ÷ 1100m3/h; standard UNI 1092-1
DN250 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 85 ÷ 1700m3/h; standard UNI 1092-1
DN250 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 85 ÷ 1700m3/h; standard UNI 1092-1
DN250 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 85 ÷ 1700m3/h; standard UNI 1092-1
DN250 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 85 ÷ 1700m3/h; standard UNI 1092-1
DN300 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 110 ÷ 2400m3/h; standard UNI 1092-1
DN300 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 110 ÷ 2400m3/h; standard UNI 1092-1
DN300 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 110 ÷ 2400m3/h; standard UNI 1092-1
DN300 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 110 ÷ 2400m3/h; standard UNI 1092-1
76 - misura di portata
ELETTROMAGNETICI
0350C1
0350C2
0350E1
0350E2
0400C1
0400C2
0400E1
0400E2
0450C1
0450C2
0450E1
0450E2
0500C1
0500C2
0500E1
0500E2
0600C1
0700C1
0800C1
0900C1
1000C1
DN350 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 180 ÷ 3300m3/h; standard UNI 1092-1
DN350 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 180 ÷ 3300m3/h; standard UNI 1092-1
DN350 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 180 ÷ 3300m3/h; standard UNI 1092-1
DN350 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 180 ÷ 3300m3/h; standard UNI 1092-1
DN400 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 220 ÷ 4200m3/h; standard UNI 1092-1
DN400 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 220 ÷ 4200m3/h; standard UNI 1092-1
DN400 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 220 ÷ 4200m3/h; standard UNI 1092-1
DN400 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 220 ÷ 4200m3/h; standard UNI 1092-1
DN450 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 270÷ 5400m3/h; standard UNI 1092-1
DN450 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 270÷ 5400m3/h; standard UNI 1092-1
DN450 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 270÷ 5400m3/h; standard UNI 1092-1
DN450 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 270÷ 5400m3/h; standard UNI 1092-1
DN500 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 320 ÷ 6600m3/h; standard UNI 1092-1
DN500 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 320 ÷ 6600m3/h; standard UNI 1092-1
DN500 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 320 ÷ 6600m3/h; standard UNI 1092-1
DN500 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 320 ÷ 6600m3/h; standard UNI 1092-1
DN600 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 490 ÷ 9600m3/h; standard UNI 1092-1
DN700 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 680 ÷ 13500m3/h; standard UNI 1092-1
DN800 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 900 ÷ 18000m3/h; standard UNI 1092-1
DN900 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 1200 ÷ 22500m3/h; standard UNI 1092-1
DN1000 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 1450 ÷ 28000m3/h; standard UNI 1092-1
9999Z9
Speciale
Attacco al processo
B
D
Z
Flange DIN (UNI 1092-1)
Flange ANSI (quotazione a parte)
Speciale
Materiale elettrodi
1
3
4
5
6
Acciaio inox AISI316L
Hastelloy C
Titanio
Tantalio
Platino
Alimentazione
A
B
D
Z
85÷265Vac
24Vdc
12Vdc
Speciale
Accessori
0
1
2
3
Nessuno
Anelli di messa a terra, in AISI316 o in Hastelloy C, per l'installazione con tubi in mat. plastico (quotazione a parte)
Anelli di protezione contro l'abrasione del rivestimento (quotazione a parte)
3° elettrodo - prezzo su richiesta
Uscite
A
C
E
4÷20mA + impulsiva
4÷20mA + impulsiva + HART
4÷20mA + impulsiva + MODBUS RTU
Grado di protezione tubo
1
2
IP67
IP68
www.sgm-lektra.com - 77
PORTATA
ELETTROMAGNETICI
78 - misura di portata
ELETTROMAGNETICI
BMAG
Misuratore elettromagnetico a batteria
Per fluidi conduttivi. Corpo sensore SS321
Temperatura ambiente: -20° ÷ 75°C
Grado di protezione custodia per elettronica: IP67
Rivestimento: gomma (cod ISO1629: CR Neoprene ) o PTFE
Versione
E
F
W
Y
Remota - accuratezza 0,2% - cavo standard 5m (oltre 5m eur 11,00 ogni metro aggiuntivo - max 50m)
Remota - cavo standard 5m (oltre 5m eur 11,00 ogni metro aggiuntivo - max 50m)
Compatta - accuratezza 0,2% - max temperatura fluido 100°C
Compatta - max temperatura fluido 100°C
DN flangia / Pressione max. / Rivestimento (limiti di temperatura del fluido)
0010B2
0010E2
0015B2
0015E2
0020B2
0020E2
0025B2
0025E2
0032B2
0032E2
0040B1
0040B2
0040E1
0040E2
0050B1
0050B2
0050E1
0050E2
0065B1
0065B2
0065E1
0065E2
0080B1
0080B2
0080E1
0080E2
0100B1
0100B2
0100E1
0100E2
0125B1
0125B2
0125E1
0125E2
0150B1
0150B2
0150E1
0150E2
0200C1
0200C2
0200E1
0200E2
0250C1
0250C2
0250E1
0250E2
0300C1
0300C2
0300E1
0300E2
DN10 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,14 ÷ 2,9m3/h; standard UNI 1092-1
DN10 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,14 ÷ 2,9m3/h; standard UNI 1092-1
DN15 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,3 ÷ 6m3/h; standard UNI 1092-1
DN15 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,3 ÷ 6m3/h; standard UNI 1092-1
DN20 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,5 ÷ 12m3/h; standard UNI 1092-1
DN20 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,5 ÷ 12m3/h; standard UNI 1092-1
DN25 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,6 ÷ 18m3/h; standard UNI 1092-1
DN25 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,6 ÷ 18m3/h; standard UNI 1092-1
DN32 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 1 ÷ 30m3/h; standard UNI 1092-1
DN32 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 1 ÷ 30m3/h; standard UNI 1092-1
DN40 / 4.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 1,8 ÷ 42m3/h; standard UNI 1092-1
DN40 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 1,8 ÷ 42m3/h; standard UNI 1092-1
DN40 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80C); range 1,8 ÷ 42m3/h; standard UNI 1092-1
DN40 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 1,8 ÷ 42m3/h; standard UNI 1092-1
DN50 / 4.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 3 ÷ 66m3/h; standard UNI 1092-1
DN50 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 3 ÷ 66m3/h; standard UNI 1092-1
DN50 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 3 ÷ 66m3/h; standard UNI 1092-1
DN50 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 3 ÷ 66m3/h; standard UNI 1092-1
DN65 / 4.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 5,8 ÷ 120m3/h; standard UNI 1092-1
DN65 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 5,8 ÷ 120m3/h; standard UNI 1092-1
DN65 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 5,8 ÷ 120m3/h; standard UNI 1092-1
DN65 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 5,8 ÷ 120m3/h; standard UNI 1092-1
DN80 / 4.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 8,9 ÷ 180m3/h; standard UNI 1092-1
DN80 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 8,9 ÷ 180m3/h; standard UNI 1092-1
DN80 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 8,9 ÷ 180m3/h; standard UNI 1092-1
DN80 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 8,9 ÷ 180m3/h; standard UNI 1092-1
DN100 / 4.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 11 ÷ 282m3/h; standard UNI 1092-1
DN100 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 11 ÷ 282m3/h; standard UNI 1092-1
DN100 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 11 ÷ 282m3/h; standard UNI 1092-1
DN100 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 11 ÷ 282m3/h; standard UNI 1092-1
DN125 / 4.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 20 ÷ 450m3/h; standard UNI 1092-1
DN125 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 20 ÷ 450m3/h; standard UNI 1092-1
DN125 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 20 ÷ 450m3/h; standard UNI 1092-1
DN125 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 20 ÷ 450m3/h; standard UNI 1092-1
DN150 / 4.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 30 ÷ 600m3/h; standard UNI 1092-1
DN150 / 4.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 30 ÷ 600m3/h; standard UNI 1092-1
DN150 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 30 ÷ 600m3/h; standard UNI 1092-1
DN150 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 30 ÷ 600m3/h; standard UNI 1092-1
DN200 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 50 ÷ 1100m3/h; standard UNI 1092-1
DN200 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 50 ÷ 1100m3/h; standard UNI 1092-1
DN200 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 50 ÷ 1100m3/h; standard UNI 1092-1
DN200 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 50 ÷ 1100m3/h; standard UNI 1092-1
DN250 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 85 ÷ 1700m3/h; standard UNI 1092-1
DN250 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 85 ÷ 1700m3/h; standard UNI 1092-1
DN250 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 85 ÷ 1700m3/h; standard UNI 1092-1
DN250 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 85 ÷ 1700m3/h; standard UNI 1092-1
DN300 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 110 ÷ 2400m3/h; standard UNI 1092-1
DN300 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 110 ÷ 2400m3/h; standard UNI 1092-1
DN300 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 110 ÷ 2400m3/h; standard UNI 1092-1
DN300 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 110 ÷ 2400m3/h; standard UNI 1092-1
www.sgm-lektra.com - 79
PORTATA
ELETTROMAGNETICI
0350C1
0350C2
0350E1
0350E2
0400C1
0400C2
0400E1
0400E2
0450C1
0450C2
0450E1
0450E2
0500C1
0500C2
0500E1
0500E2
0600C1
DN350 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 180 ÷ 3300m3/h; standard UNI 1092-1
DN350 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 180 ÷ 3300m3/h; standard UNI 1092-1
DN350 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 180 ÷ 3300m3/h; standard UNI 1092-1
DN350 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 180 ÷ 3300m3/h; standard UNI 1092-1
DN400 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 220 ÷ 4200m3/h; standard UNI 1092-1
DN400 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 220 ÷ 4200m3/h; standard UNI 1092-1
DN400 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 220 ÷ 4200m3/h; standard UNI 1092-1
DN400 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 220 ÷ 4200m3/h; standard UNI 1092-1
DN450 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 270÷ 5400m3/h; standard UNI 1092-1
DN450 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 270÷ 5400m3/h; standard UNI 1092-1
DN450 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 270÷ 5400m3/h; standard UNI 1092-1
DN450 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 270÷ 5400m3/h; standard UNI 1092-1
DN500 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 320 ÷ 6600m3/h; standard UNI 1092-1
DN500 / 1.0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 320 ÷ 6600m3/h; standard UNI 1092-1
DN500 / 1.6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 320 ÷ 6600m3/h; standard UNI 1092-1
DN500 / 1.6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 320 ÷ 6600m3/h; standard UNI 1092-1
DN600 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 490 ÷ 9600m3/h; standard UNI 1092-1
0700C1
0800C1
0900C1
1000C1
DN700 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 680 ÷ 13500m3/h; standard UNI 1092-1
DN800 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 900 ÷ 18000m3/h; standard UNI 1092-1
DN900 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 1200 ÷ 22500m3/h; standard UNI 1092-1
DN1000 / 1.0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 1450 ÷ 28000m3/h; standard UNI 1092-1
Attacco al processo
B
D
Z
Flange DIN (UNI 1092-1)
Flange ANSI (quotazione a parte)
Speciale
Materiale elettrodi
1
3
4
5
Acciaio inox AISI316L
Hastelloy C
Titanio
Tantalio
Alimentazione
D
Batteria - durata 5 anni
Accessori
0
1
3
Nessuno
Anelli di messa a terra, in AISI316 o in Hastelloy C, per l'installazione con tubi in mat. plastico (quotazione a parte)
3° elettrodo - prezzo su richiesta
Uscite
A
F
Impulsiva
Impulsiva + GPRS - PENDING
Grado di protezione tubo
1
2
IP67
IP68
80 - misura di portata
TEMPO DI TRANSITO
Misura portata a tempo di transito / Contacalorie
SGM-101F
Per montaggio a parete
Range di velocità: max. ± 12m/s - Visualizzazioni: portata istantanea, totalizzatore (volume)
Uscite: 4÷20mA + 1 open collector + 1 relè
Accuratezza tipica: ± 1%
Cavo di connessione trasduttori lungo 5 mt
Grado di protezione: trasmettitore IP66 - trasduttori IP68
Fornito completo di grasso e nr.2 catene di fissaggio per trasduttori (fino DN1000) + nr.2 tiranti
Versione
U
W
Z
Datalogger su SD card 8GB
Standard
Speciale
Alimentazione
A
B
C
D
Z
230Vac
115Vac
24Vac
10÷30 Vdc
Speciale
Trasduttori di portata
A0-TS-2
TM-1
TL-1
TS2H
TM1H
TC-1
TLC2
Z999
Nessuno
Clamp-on per tubi DN 20÷100 / -30÷90°C (cavo addizionale eur 8,00 ogni mt - max 200 mt)
Clamp-on per tubi DN 50÷700 / -30÷90°C (cavo addizionale eur 8,00 ogni mt - max 200 mt)
Clamp-on per tubi DN 300÷4000 / -30÷90°C (cavo addizionale eur 8,00 ogni mt - max 200 mt)
Clamp-on per tubi DN 20÷100 - alta temperatura -30÷160°C (cavo addizionale eur 8,00 ogni mt - max 200 mt)
Clamp-on per tubi DN 50÷700 - alta temperatura -30÷160°C (cavo addizionale eur 8,00 ogni mt - max 200 mt)
Ad inserzione per tubi con spessore max. 20mm -40÷160°C (cavo addizionale eur 8,00 ogni mt - max 200 mt)
Ad inserzione per tubi con spessore max. 80mm -40÷160°C (cavo addizionale eur 8,00 ogni mt - max 200 mt)
Speciale
Uscite supplementari
4
N
Z
RS485 - MODBUS
Nessuna
Speciale
Accessori
A
B
D
E
F
H
L
M
P
Q
Z
Nessuno
S/W di comunicazione MODBUS (010F109A)
Coppia di termoresistenze flessibili in MGO PT100 classe A. Guaina in AISI316 ø 3mm - Connettore M12 - L= 100 mm
Coppia di termoresistenze flessibili in MGO PT100 classe A. Guaina in AISI316 ø 3mm - Connettore M12 - L= 150 mm
Coppia di termoresistenze flessibili in MGO PT100 classe A. Guaina in AISI316 ø 3mm - Connettore M12 - L= 200 mm
Coppia termo poz. in AISI316 per PT100 con raccordo scorrevole e ogiva in PTFE. At. al processo G ¼ M. L= 50 mm
Coppia termo poz. in AISI316 per PT100 con raccordo scorrevole e ogiva in PTFE. At. al processo G ¼ M. L= 100 mm
Coppia termo poz. in AISI316 per PT100 con raccordo scorrevole e ogiva in PTFE. At. al processo G ¼ M. L= 150 mm
Coppia di piastrine in ottone per misura su superfici per PT100 classe A in MGO ø 3mm
Coppia di fascette metalliche stringitubo L= 700mm
Speciale
www.sgm-lektra.com - 81
PORTATA
TEMPO DI TRANSITO
Modello Trasduttore
Caratteristiche
Range Ø tubo
20÷100mm (¾” ÷ 4”)
Temperatura
-30 ÷ +90°C
Range Ø tubo
20÷100mm (¾” ÷ 4”)
Temperatura
-30 ÷ +160°C
Range Ø tubo
50÷700mm (2” ÷ 40”)
Temperatura
-30 ÷ +90°C
Range Ø tubo
50÷700mm (2” ÷ 40”)
Temperatura
-30 ÷ +160°C
Range Ø tubo
300÷4000mm (3” ÷ 160”)
Temperatura
-30 ÷ +90°C
Range Ø tubo
80÷4000mm (3” ÷ 160”)
Temperatura
-40 ÷ +160°C
Range Ø tubo
80÷4000mm (3” ÷ 160”)
Temperatura
-40 ÷ +160°C
TS-2
TS2H
TM-1
TM1H
TL-1
TC-1
(standard)
TLC2
(tubi non
metallici)
82 - misura di portata
TEMPO DI TRANSITO
Misura di portata a tempo di transito portatile
SGM-200H
Con trasduttori clamp-on. Memorizzazione datalogger su scheda SD (SDHC) 512MB÷32GB
Range di velocità: max ± 20m/s - Visualizzazioni: portata istantanea, totalizzatore (volume)
Accuratezza tipica: ± 1%
Temperatura ambiente: -20° ÷ 60°C - Umidità <85% (RH)
Range temperatura trasduttori: 0°÷ 70°C o 0÷160°C per alta temperatura
Autonomia batterie: 24 ore
Cavi connessione trasduttori lunghi 5 mt; gel di accoppiamento acustico
Nr.2 catene di fissaggio per trasduttori (fino DN1000) + nr.2 tiranti
Nr.1 scheda SD 8GB con software (cod.816A001A) per acquisizione dati su PC
Trasduttori
TS-2
TM-1
TL-1
S1FM1FTS2H
TM1H
Coppia trasduttori per tubi da DN20 a DN100
Coppia trasduttori per tubi da DN50 a DN700
Coppia trasduttori per tubi da DN300 a DN4000
Coppia trasduttori su regolo metrico per tubi da DN20 a DN100
Coppia trasduttori su regolo metrico per tubi da DN50 a DN700
Coppia trasduttori per alta temperatura (0÷160°C) per tubi da DN20 a DN100
Coppia trasduttori per alta temperatura (0÷160°C) per tubi da DN50 a DN700
Accessori
A
D
Nessuno
Grasso per alte temperature
www.sgm-lektra.com - 83
PORTATA
TEMPO DI TRANSITO
SGM-100T
Spessimetro ad ultrasuoni
Base
SGM-100T Range di misura: 1,2÷225mm, 0,05-9"
Materiali misurati: tutti i materiali duri, compreso acciaio, ghisa, alluminio, rame rosso, PVC e altri materiali
Limite inferiore per i tubi d'acciaio: Ø15x2.0mm, Ø20x3.0mm determinato dal trasduttore
Risoluzione: 0.1mm
Accuratezza: ±(0.5%n+0.1)
Interfaccia RS232C
Display LCD retroilluminato
Alimentazione: batterie (non incluse), 4x1.5V AAA / UM-4
Condizioni di funzionamento: 0÷+45°C (32°F÷104°F), <90%RH
84 - misura di portata
TOTALIZZATORI
Indicatore di portata tot. con ingresso analogico
SLM2X
Adatto al rilevamento di segnali da trasmettitori industriali
4÷20mA oppure 0÷10Vdc
Programmazione mediante tastiera
Memorizzazione in EEPROM
Temperatura di lavoro: -10° ÷ +50°C
Montaggio ad incasso (dimA 92x45) IP54
Alimentazione
00
10
20
30
115Vac
230Vac
24Vac
24Vdc
Versione
S206
Display 6 digit flow totalizer
Ind. portata tot./istantanea con in. Analogico
SLM2XH3
Ingresso analogico 4÷20ma
Programmazione mediante tastiera (opzionale)
Dimensioni mm 96x48
Protezione IP54
Accuratezza 0,005% ±1 digit
Linearizzazione 0,005% ±1 digit
Alimentazione
00
10
20
30
115Vac
230Vac
24Vac
24Vdc
Versione
S206
N. 2 display: totalizzazione a 8 cifre; istantanea 4 cifre
Accessori
A
P
Nessuno
Tastiera di programmazione rimovibile
www.sgm-lektra.com - 85
PRESSIONE
RELATIVA E ASSOLUTA
Trasmettitore di pressione
KPT
Protezione: IP65 - Range temperatura di esercizio: -30÷120°C
Tensione di alimentazione: 12÷42Vdc - Connessione wire-loop (2 fili)
Uscita: 4÷20mA - Guarnizione: viton (FPM)
Accuratezza:± 0,25%
Versione
D
E
S
Z
Con attacco filettato
Con membrana affacciata
Con attacco sanitario
Speciale
Range di misura
B1
C1
C2
C3
D1
D2
D3
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
G1
G2
H1
H2
H3
SG
B2
C5
D4
D5
F8
F9
FA
FB
FC
FD
FE
M1
M2
M3
O1
O2
O3
O4
O5
SA
0 ÷10KPa (0 ÷ 0,1bar) p. relativa
0 ÷ 25KPa (0 ÷ 0,25bar) p. relativa
0 ÷ 40KPa (0 ÷ 0,4bar) p. relativa
0 ÷ 60KPa (0 ÷ 0,6bar) p. relativa
0 ÷ 100KPa (0 ÷ 1bar) p. relativa
0 ÷ 160KPa (0 ÷ 1,6bar) p. relativa
0 ÷ 250KPa (0 ÷ 2,5bar) p. relativa
0 ÷ 400KPa (0 ÷ 4bar) p. relativa
0 ÷ 600KPa (0 ÷ 6bar) p. relativa
0 ÷ 1,0MPa (0 ÷ 10bar) p. relativa
0 ÷ 1,6MPa (0 ÷ 16bar) p. relativa
0 ÷ 2,5MPa (0 ÷ 25bar) p. relativa
0 ÷ 3,0MPa (0 ÷ 30bar) p. relativa
0 ÷ 4,0MPa (0 ÷ 40bar) p. relativa - non per versione sanitaria
0 ÷ 6,0MPa (0 ÷ 60bar) p. relativa - non per versione sanitaria
0 ÷ 10MPa (0 ÷ 100bar) p. relativa - non per versione sanitaria
0 ÷ 16MPa (0 ÷ 160bar) p. relativa - non per versione sanitaria
0 ÷ 25MPa (0 ÷ 250bar) p. relativa - non per versione sanitaria
0 ÷ 40MPa (0 ÷ 400bar) p. relativa - non per versione sanitaria
Speciale relativa
- 20KPa ÷ + 20KPa ( -0,2 ÷ 0,2bar) p. relativa
- 100KPa ÷ 0KPa (- 1 ÷ 0bar) p. relativa
- 100KPa ÷ + 60KPa (- 1 ÷ 0,6bar) p. relativa
- 100KPa ÷ + 160KPa (- 1 ÷ 1,6bar) p. relativa
- 100KPa ÷ + 300KPa (- 1 ÷ 3bar) p. relativa
- 100KPa ÷ + 500KPa (- 1 ÷ 5bar) p. relativa
- 100KPa ÷ + 900KPa (- 1 ÷ 9bar) p. relativa
- 100KPa ÷ + 1,5MPa (- 1 ÷ 15bar) p. relativa
- 100KPa ÷ + 2,4MPa (- 1 ÷ 24bar) p. relativa
- 100KPa ÷ + 2,9MPa (- 1 ÷ 29bar) p. relativa
- 100KPa ÷ + 3,9MPa (- 1 ÷ 39bar) p. relativa - non per versione sanitaria
0 ÷ 100KPa (0 ÷ 1bar) p. assoluta
0 ÷ 160KPa (0 ÷ 1,6bar) p. assoluta
0 ÷ 250KPa (0 ÷ 2,5bar) p. assoluta
0 ÷ 400KPa (0 ÷ 4bar) p. assoluta
0 ÷ 600KPa (0 ÷ 6bar) p. assoluta
0 ÷ 1,0MPa (0 ÷ 10bar) p. assoluta
0 ÷ 1,6MPa (0 ÷ 16bar) p. assoluta
0 ÷ 2,5MPa (0 ÷ 25bar) p. assoluta
Speciale assoluta
Materiale membrana / liquido di riempimento
A
C
X
Y
Z
AISI316L / olio siliconico
Hastelloy C / olio siliconico
AISI316L / olio vegetale
Hastelloy C / olio vegetale
Speciale
86 - misura di pressione
livello
RELATIVA E ASSOLUTA
Attacco al processo
0
1
2
3
4
5
6
A
B
C
Speciale
Filettato ½" NPT femmina AISI316
Filettato ½" NPT maschio (interno ¼" NPT femmina) AISI316
M20 x 1,5 maschio AISI316
Filettato ½" G maschio AISI316
Connessione vuoto ISO 2861 (max 2,5bar) AISI316
Filettato ¼" NPT maschio AISI316
Sanitario DIN 32676 DN25 / ISO 2852 DN25 (max 30bar)
Sanitario DIN 32676 DN40 / ISO 2852 DN38 (max 30bar)
Sanitario DIN 32676 DN50 / ISO 2852 DN51 - solo per range B - C - D - M
Accessori
0
X
Nessuno
Display LCD
www.sgm-lektra.com - 87
PRESSIONE
RELATIVA E ASSOLUTA
Trasmettitore di pressione HART
SPT
Protezione: IP67 - Range temperatura di esercizio: -40 ÷ +85°C
Tensione di alimentazione: 12÷42Vdc - Connessione wire-loop (2 fili)
Uscita: 4÷20mA HART- Tenuta stagna tramite saldatura
Accuratezza
H
± 0,075%
Range di misura
B
C
D
F
G
H
I
L
M
O
0 - 0,6kPa ÷ 6kPa (0 - 6 ÷ 60mbar) p. relativa / Max sovraccarico 10bar
0 - 2kPa ÷ 40kPa (0 - 20 ÷ 400mbar) p. relativa / Max sovraccarico 10bar
0 - 2,5kPa ÷ 250kPa (0 - 25 ÷ 2500mbar) p. relativa / Max sovraccarico 40bar
0 - 30kPa ÷ 3MPa (0 - 0,3 ÷ 30bar) p. relativa / Max sovraccarico 150bar
0 - 0,1MPa ÷ 10MPa (0 - 1 ÷ 100bar) p. relativa / Max sovraccarico 200bar
0 - 0,21MPa ÷ 21MPa (0 - 2,1 ÷ 210bar) p. relativa / Max sovraccarico 500bar
0 - 0,4MPa ÷ 40MPa (0 - 4 ÷ 400bar) p. relativa / Max sovraccarico 500bar
0 - 2kPa ÷ 40kPa (0 - 20 ÷ 400mbar) p. assoluta / Max sovraccarico 10bar
0 - 2,5kPa ÷ 250kPa (0 - 25 ÷ 2500mbar) p. assoluta / Max sovraccarico 40bar
0 - 30kPa ÷ 3MPa (0 - 0,3 ÷ 30bar) p. assoluta / Max sovraccarico 150bar
Materiale membrana / liquido di riempimento
A
B
C
D
AISI316L / olio siliconico
AISI316L / olio fluorinato
Hastelloy C / olio siliconico
Hastelloy C / olio fluorinato
Attacco al processo
1
2
3
4
5
6
9
Filettato ½" NPT femmina AISI316
Filettato ½" NPT maschio AISI316 (interno ¼" NPT femmina)
20 x 1,5 maschio AISI316
Filettato ½" G maschio AISI316
Connessione vuoto ISO 2861 AISI316 (max 2,5bar)
Filettato ¼" NPT maschio AISI316
Speciale
Funzioni speciali
N
O
P
Nessuna
Sgrassaggio per applicazioni in ossigeno (solo con olio fluorinato)
Filtro per disturbi di linea
Staffa di montaggio
1
2
N
AISI304
Acciaio al carbonio galvanizzato
Nessuna
Display
2
N
LCD retroilluminato
Nessuno
Certificazioni
A
D
N
Sicurezza intrinseca ATEX Ex ia IIC T4
Antideflagrante ATEX Exd IIC T6
Nessuna
88 - misura di pressione
livello
RELATIVA E ASSOLUTA
www.sgm-lektra.com - 89
PRESSIONE
RELATIVA E ASSOLUTA
Separatore per trasmettitori di pressione
PRF
Versione
RN
RS
Senza capillare
Con capillare
Connessione al processo / Materiale
A
B
C
H
I
G
D
E
F
K
L
M
N
O
P
Z
Flangia DN50 DIN2501 E DN2526 / AISI316L
Flangia DN50 DIN2501 E DN2526 / Hastelloy C
Flangia DN50 DIN2501 E DN2526 / Tantalio
Flangia DN80 DIN2501 E DN2526 / AISI316L
Flangia DN80 DIN2501 E DN2526 / Hastelloy C
Flangia DN80 DIN2501 E DN2526 / Tantalio
Flangia 2" ANSI B 16.5 RF / AISI316L
Flangia 2" ANSI B 16.5 RF / Hastelloy C
Flangia 2" ANSI B 16.5 RF / Tantalio
Flangia 3" ANSI B 16.5 RF / AISI316L
Flangia 3" ANSI B 16.5 RF / Hastelloy C
Flangia 3" ANSI B 16.5 RF / Tantalio
Flangia 4" ANSI B 16.5 RF / AISI316L
Flangia 4" ANSI B 16.5 RF / Hastelloy C
Flangia 4" ANSI B 16.5 RF / Tantalio
Speciale
Pressione di lavoro
1
2
3
6
7
8
PN10 / 40 - per DIN2501
PN64 - per DIN2501
PN100 - per DIN2501
150psi - per ANSI B 16.5
300psi - per ANSI B 16.5
600psi - per ANSI B 16.5 esclusa 4"
Estensione / Materiale
F
H
I
G
L
M
N
Z
Nessuna
50mm / AISI316L
100mm / AISI316L
150mm / AISI316L
50mm / Hastelloy C
100mm / Hastelloy C
150mm / Hastelloy C
Speciale
Liquido di riempimento
S
H
U
V
Olio siliconico (-30 ÷ +200°C)
Olio siliconico per alta temperatura (-10 ÷ +350°C)
Olio siliconico per altissima temperatura (-10 ÷ +400°C)
Olio vegetale (0 ÷ 250°C)
Capillari
0
1
2
3
4
5
6
8
9
Nessuno
1m
2m
3m
4m
5m
6m
8m
Speciale
Protezione capillari
N
P
Nessuna
Rivestimento in PVC
90 - misura di pressione
livello
RELATIVA E ASSOLUTA
Protezione diaframma (solo per AISI316L)
0
1
2
3
Nessuna
Placcatura in EFP (fino a 180°C)
Placcatura in PFA (fino a 260°C)
Rivestimento in PTFE (fino a 200°C)
Flangia
DN 50 - DIN 2501
(Tenuta DIN 2526E)
Pressione
di lavoro
ĭD
(mm)
ĭK
(mm)
PN1.6/4MPa
165
125
PN 6.4MPa
PN 10MPa
PN1.6/4MPa
DN 80 - DIN 2501
(Tenuta DIN 2526E)
PN 6.4MPa
PN 10MPa
DN 2"
δANSI B 16.5 RFε
DN 3"
δANSI B 16.5 RFε
DN 4“
δANSI B 16.5 RFε
150psi
18
195
200
215
230
152.4
135
145
160
170
180
120.6
ĭd1
(mm)
ĭd2
(mm)
ĭd3
Ver. con Ver. senza (mm)
estensione estensione
48.3
48.3
48.3
76
76
76
48.3
57
57
57
75
75
75
57
102
102
102
138
138
138
92.1
t
(mm)
b
(mm)
Bulloni
3
+0.5
20
4
M16
3
+0.5
26
4
M20
3
+0.5
28
4
M20
3
+0.5
24
8
M16
3
+0.5
28
8
M20
3
+0.5
32
8
M24
3
+0.5
17.4
4
M18
+0.5
20.6
8
M18
300psi
165.1
127.0
48.3
57
92.1
3
600psi
165.1
127.0
48.3
57
92.1
6.35
31.75
8
M18
127
3
+0.5
22.2
4
M16
+0.5
27.0
8
M20
150psi
190.5
152.4
76
75
300psi
209.5
168.3
76
75
127
3
600psi
209.5
168.3
76
75
127
6.35
38.05
8
M20
157
3
+0.5
30
8
M18
3
+0.5
32
8
M18
150psi
300psi
229
255
191
200
89
89
89
89
157
Versione senza capillare (RN)
Versione con capillare (RS)
Display LCD (opz.)
Morsetto di terra
Display LCD (opz.)
Estensione
(opz.)
Morsetto di terra
Membrana affacciata
www.sgm-lektra.com - 91
PRESSIONE
RELATIVA E ASSOLUTA
Trasmettitore di pressione per impiego sanitario
FPT
Protezione: IP67 - Range temperatura di esercizio: -40 ÷ +125°C
Tensione di alimentazione: 12÷42Vdc - Connessione wire-loop (2 fili)
Uscita: 4÷20mA HART
Accuratezza
H
± 0,075%
Range di misura
C
D
F
M
O
0 - 2kPa ÷ 40kPa (0 - 20 ÷ 400mbar) p. relativa
0 - 2,5kPa ÷ 250kPa (0 - 25 ÷ 2500mbar) p. relativa
0 - 30kPa ÷ 3MPa (0 - 0,3 ÷ 30bar) p. relativa
0 - 2,5kPa ÷ 250kPa (0 - 25 ÷ 2500mbar) p. assoluta
0 - 30kPa ÷ 3MPa (0 - 0,3 ÷ 30bar) p. assoluta
Materiale membrana / liquido di riempimento
A
C
X
Y
AISI316L / olio siliconico
Hastelloy C / olio siliconico
AISI316L / olio vegetale
Hastelloy C / olio vegetale
Attacco al processo
A
B
C
D
E
F
Z
Sanitario DIN 32676 DN25 / ISO2852 DN25
Sanitario DIN 32676 DN40 / ISO2852 DN38
Sanitario DIN 32676 DN50 / ISO2852 DN51
Sanitario ISO2852 DN76.1
Sanitario DIN 11851 DN40
Sanitario DIN 11851 DN50
Speciale
Capillari
0
1
2
3
4
5
6
S
Nessuno
1m
2m
3m
4m
5m
6m
Speciale
Staffa di montaggio
1
2
N
AISI 304
Acciaio al carbonio galvanizzato
Nessuna
Display
2
N
LCD retroilluminato
Nessuno
Certificazioni
A
D
N
Sicurezza Intrinseca ATEX Ex ia IIC T4
Antideflagrante ATEX Exd II C T6
Nessuna
92 - misura di pressione
livello
RELATIVA E ASSOLUTA
www.sgm-lektra.com - 93
PRESSIONE
DIFFERENZIALE
Trasmettitore di pressione differenziale
SDT
Protezione: IP67 - Range temperatura di esercizio: -40 ÷ +85°C
Tensione di alimentazione: 12÷42Vdc - Connessione wire-loop (2 fili)
Uscita: 4÷20mA HART
Accuratezza
H
± 0,075%
Range di misura
A
B
C
D
E
0 - 100Pa ÷ 1kPa ( 0 - 1 ÷ 10mbar) (0 - 10 ÷ 100 mmH²O)
0 - 200Pa ÷ 6kPa ( 0 - 2 ÷ 60mbar) (0 - 20 ÷ 600 mmH²O)
0 - 400Pa ÷ 40kPa ( 0 - 4 ÷ 400mbar) (0 - 40 ÷ 4000 mmH²O)
0 - 2,5kPa ÷ 250kPa ( 0 - 25 ÷ 2500mbar) (0 - 0,25 ÷ 25 mH²O)
0 - 20kPa ÷ 2MPa ( 0 - 0,2 ÷ 20bar) (0 - 2 ÷ 200 mH²O)
Materiale membrana / liquido di riempimento
A
B
C
D
E
F
G
T
AISI316L / olio siliconico
AISI316L / olio fluorinato
Hastelloy C / olio siliconico
Hastelloy C / olio fluorinato
AISI316L platinato oro / olio siliconico
AISI316L platinato oro / olio fluorinato
AISI316L platinato EFP / olio siliconico
Tantalio / olio siliconico
Pressione di lavoro
1
2
3
16MPa
25MPa
40MPa
Attacco al processo
B
D
N
U
Z
Filettato ¼" - 18 NPT femmina AISI316 con valvola di spurgo posteriore
Filettato ¼" - 18 NPT femmina AISI316 con valvola di spurgo laterale in posizione bassa
Filettato ¼" - 18 NPT femmina AISI316 senza valvola di spurgo
Filettato ¼" - 18 NPT femmina AISI316 con valvola di spurgo laterale in posizione alta
Speciale
Materiale guarnizione di tenuta
F
N
P
Viton (FKM)
Gomma nitrilica (NBR)
Teflon (PTFE)
Funzioni speciali
N
O
P
Nessuna
Sgrassaggio per misure in ossigeno (solo con olio fluorinato, guarnizione in Viton)
Filtro per disturbi di linea
Staffa di montaggio
1
2
N
AISI304
Acciaio al carbonio galvanizzato
Nessuna
Accessori per attacco al processo
1
2
N
Flangia ovale ½" NPT femmina in AISI316
Flangia per m20x1.5 maschio + attacco a saldare in AISI316
Nessuno
Display
2
N
LCD retroilluminato
Nessuno
Certificazioni
A
D
N
Sicurezza Intrinseca ATEX Ex ia IIC T4
Antideflagrante ATEX Exd II C T6
Nessuna
94 - misura di pressione
livello
DIFFERENZIALE
www.sgm-lektra.com - 95
PRESSIONE
DIFFERENZIALE
Separatore per trasmettitori differenziali
DRF
Connessione al processo / Materiale
A
B
C
H
I
G
D
E
F
K
L
M
N
O
P
Z
Flangia DN50 DIN2501 E DN2526 / AISI316L
Flangia DN50 DIN2501 E DN2526 / Hastelloy C
Flangia DN50 DIN2501 E DN2526 / Tantalio
Flangia DN80 DIN2501 E DN2526 / AISI316L
Flangia DN80 DIN2501 E DN2526 / Hastelloy C
Flangia DN80 DIN2501 E DN2526 / Tantalio
Flangia 2" ANSI B 16.5 RF / AISI316L
Flangia 2" ANSI B 16.5 RF / Hastelloy C
Flangia 2" ANSI B 16.5 RF / Tantalio
Flangia 3" ANSI B 16.5 RF / AISI316L
Flangia 3" ANSI B 16.5 RF / Hastelloy C
Flangia 3" ANSI B 16.5 RF / Tantalio
Flangia 4" ANSI B 16.5 RF / AISI316L
Flangia 4" ANSI B 16.5 RF / Hastelloy C
Flangia 4" ANSI B 16.5 RF / Tantalio
Speciale
Pressione di lavoro
1
2
3
6
7
8
PN10 / 40 - per DIN2501
PN64 - per DIN2501
PN100 - per DIN2501
150psi - per ANSI B 16.5
300psi - per ANSI B 16.5
600psi - per ANSI B 16.5 esclusa 4"
Estensione / Materiale
F
H
I
G
L
M
N
Z
Nessuna
50mm / AISI316L
100mm / AISI316L
150mm / AISI316L
50mm / Hastelloy C
100mm / Hastelloy C
150mm / Hastelloy C
Speciale
Liquido di riempimento
S
V
Olio siliconico (-30 ÷ +200°C)
Olio vegetale (0 ÷ 250°C)
Protezione diaframma (solo per AISI316L)
0
1
2
3
Nessuna
Placcatura in EFP (fino a 180°C)
Placcatura in PFA (fino a 260°C)
Rivestimento in PTFE (fino a 200°C)
96 - misura di pressione
livello
DIFFERENZIALE
Pressione
di lavoro
ĭD
(mm)
ĭK
(mm)
PN1.6/4MPa
165
125
Flangia
DN 50 - DIN 2501
(Tenuta DIN 2526E)
DN 80 - DIN 2501
(Tenuta DIN 2526E)
ĭd1
(mm)
ĭd2
(mm)
ĭd3
Ver. con Ver. senza (mm)
estensione estensione
48.3
57
102
t
(mm)
b
(mm)
Bulloni
3
+0.5
20
4
M16
PN 6.4MPa
18
135
48.3
57
102
3
+0.5
26
4
M20
PN 10MPa
195
145
48.3
57
102
3
+0.5
28
4
M20
PN1.6/4MPa
200
160
76
75
138
3
+0.5
24
8
M16
PN 6.4MPa
215
170
76
75
138
3
+0.5
28
8
M20
3
+0.5
32
8
M24
17.4
4
M18
20.6
8
M18
PN 10MPa
DN 2"
δANSI B 16.5 RFε
DN 3"
δANSI B 16.5 RFε
230
180
76
75
138
150psi
152.4
120.6
48.3
57
92.1
3
+0.5
300psi
165.1
127.0
48.3
57
92.1
3
+0.5
600psi
165.1
127.0
48.3
57
92.1
6.35
31.75
8
M18
150psi
190.5
152.4
76
75
127
3
+0.5
22.2
4
M16
127
3
+0.5
27.0
8
M20
300psi
209.5
168.3
76
75
600psi
209.5
168.3
76
75
127
6.35
38.05
8
M20
DN 4“
150psi
229
191
89
89
157
3
+0.5
30
8
M18
δANSI B 16.5 RFε
300psi
255
200
89
89
157
3
+0.5
32
8
M18
Display LCD (opz.)
Morsetto di terra
Valvole di spurgo (opz.)
Estensione (opz.)
Membrana affacciata
www.sgm-lektra.com - 97
PRESSIONE
DIFFERENZIALE
Separatore con capillare lato positivo
DCP
Connessione al processo / Materiale
A
B
C
H
I
G
D
E
F
K
L
M
N
O
P
Z
Flangia DN50 DIN2501 E DN2526 / AISI316L
Flangia DN50 DIN2501 E DN2526 / Hastelloy C
Flangia DN50 DIN2501 E DN2526 / Tantalio
Flangia DN80 DIN2501 E DN2526 / AISI316L
Flangia DN80 DIN2501 E DN2526 / Hastelloy C
Flangia DN80 DIN2501 E DN2526 / Tantalio
Flangia 2" ANSI B 16.5 RF / AISI316L
Flangia 2" ANSI B 16.5 RF / Hastelloy C
Flangia 2" ANSI B 16.5 RF / Tantalio
Flangia 3" ANSI B 16.5 RF / AISI316L
Flangia 3" ANSI B 16.5 RF / Hastelloy C
Flangia 3" ANSI B 16.5 RF / Tantalio
Flangia 4" ANSI B 16.5 RF / AISI316L
Flangia 4" ANSI B 16.5 RF / Hastelloy C
Flangia 4" ANSI B 16.5 RF / Tantalio
Speciale
Pressione di lavoro
1
2
3
6
7
8
PN10 / 40 - per DIN2501
PN64 - per DIN2501
PN100 - per DIN2501
150psi - per ANSI B 16.5
300psi - per ANSI B 16.5
600psi - per ANSI B 16.5 esclusa 4"
Estensione / Materiale
F
H
I
G
L
M
N
Z
Nessuna
50mm / AISI316L
100mm / AISI316L
150mm / AISI316L
50mm / Hastelloy C
100mm / Hastelloy C
150mm / Hastelloy C
Speciale
Liquido di riempimento
S
H
U
V
Olio siliconico (-30 ÷ +200°C)
Olio siliconico per alta temperatura (-10 ÷ +350°C)
Olio siliconico per altissima temperatura (-10 ÷ +400°C)
Olio vegetale (0 ÷ 250°C)
Capillari
1
2
3
4
5
6
8
9
1m
2m
3m
4m
5m
6m
8m
Speciale
Protezione capillari
N
P
Nessuna
Rivestimento in PVC
Protezione diaframma (solo per AISI316L)
0
1
2
3
Nessuna
Placcatura in EFP (fino a 180°C)
Placcatura in PFA (fino a 260°C)
Rivestimento in PTFE (fino a 200°C)
98 - misura di pressione
livello
DIFFERENZIALE
Flangia
DN 50 - DIN 2501
(Tenuta DIN 2526E)
DN 80 - DIN 2501
(Tenuta DIN 2526E)
Pressione
di lavoro
ĭD
(mm)
ĭK
(mm)
PN1.6/4MPa
165
125
δANSI B 16.5 RFε
DN 3"
δANSI B 16.5 RFε
ĭd2
(mm)
ĭd3
Ver. con Ver. senza (mm)
estensione estensione
48.3
57
102
t
(mm)
b
(mm)
Bulloni
3
+0.5
20
4
M16
PN 6.4MPa
18
135
48.3
57
102
3
+0.5
26
4
M20
PN 10MPa
195
145
48.3
57
102
3
+0.5
28
4
M20
PN1.6/4MPa
200
160
76
75
138
3
+0.5
24
8
M16
PN 6.4MPa
215
170
76
75
138
3
+0.5
28
8
M20
3
+0.5
32
8
M24
17.4
4
M18
20.6
8
M18
PN 10MPa
DN 2"
ĭd1
(mm)
230
180
76
75
138
150psi
152.4
120.6
48.3
57
92.1
3
+0.5
300psi
165.1
127.0
48.3
57
92.1
3
+0.5
600psi
165.1
127.0
48.3
57
92.1
6.35
31.75
8
M18
150psi
190.5
152.4
76
75
127
3
+0.5
22.2
4
M16
127
3
+0.5
27.0
8
M20
300psi
209.5
168.3
76
75
600psi
209.5
168.3
76
75
127
6.35
38.05
8
M20
DN 4“
150psi
229
191
89
89
157
3
+0.5
30
8
M18
δANSI B 16.5 RFε
300psi
255
200
89
89
157
3
+0.5
32
8
M18
Display LCD (opz.)
Morsetto di terra
Esecuzione con 2 separatori
Estensione
(opz.)
Membrana affacciata
Esecuzione con 1 separatore
www.sgm-lektra.com - 99
PRESSIONE
DIFFERENZIALE
Separatore con capillare lato negativo
DCN
Connessione al processo / Materiale
A
B
C
H
I
G
D
E
F
K
L
M
N
O
P
Z
Flangia DN50 DIN2501 E DN2526 / AISI316L
Flangia DN50 DIN2501 E DN2526 / Hastelloy C
Flangia DN50 DIN2501 E DN2526 / Tantalio
Flangia DN80 DIN2501 E DN2526 / AISI316L
Flangia DN80 DIN2501 E DN2526 / Hastelloy C
Flangia DN80 DIN2501 E DN2526 / Tantalio
Flangia 2" ANSI B 16.5 RF / AISI316L
Flangia 2" ANSI B 16.5 RF / Hastelloy C
Flangia 2" ANSI B 16.5 RF / Tantalio
Flangia 3" ANSI B 16.5 RF / AISI316L
Flangia 3" ANSI B 16.5 RF / Hastelloy C
Flangia 3" ANSI B 16.5 RF / Tantalio
Flangia 4" ANSI B 16.5 RF / AISI316L
Flangia 4" ANSI B 16.5 RF / Hastelloy C
Flangia 4" ANSI B 16.5 RF / Tantalio
Speciale
Pressione di lavoro
1
2
3
6
7
8
PN10 / 40 - per DIN2501
PN64 - per DIN2501
PN100 - per DIN2501
150psi - per ANSI B 16.5
300psi - per ANSI B 16.5
600psi - per ANSI B 16.5 esclusa 4"
Estensione / Materiale
F
H
I
G
L
M
N
Z
Nessuna
50mm / AISI316L
100mm / AISI316L
150mm / AISI316L
50mm / Hastelloy C
100mm / Hastelloy C
150mm / Hastelloy C
Speciale
Liquido di riempimento
S
H
U
V
Olio siliconico (-30 ÷ +200°C)
Olio siliconico per alta temperatura (-10 ÷ +350°C)
Olio siliconico per altissima temperatura (-10 ÷ +400°C)
Olio vegetale (0 ÷ 250°C)
Capillari
1
2
3
4
5
6
8
9
1m
2m
3m
4m
5m
6m
8m
Speciale
Protezione capillari
N
P
Nessuna
Rivestimento in PVC
Protezione diaframma (solo per AISI316L)
0
1
2
3
Nessuna
Placcatura in EFP (fino a 180°C)
Placcatura in PFA (fino a 260°C)
Rivestimento in PTFE (fino a 200°C)
100 - misura di pressione
livello
DIFFERENZIALE
Flangia
DN 50 - DIN 2501
(Tenuta DIN 2526E)
DN 80 - DIN 2501
(Tenuta DIN 2526E)
Pressione
di lavoro
ĭD
(mm)
ĭK
(mm)
PN1.6/4MPa
165
125
δANSI B 16.5 RFε
DN 3"
δANSI B 16.5 RFε
ĭd2
(mm)
ĭd3
Ver. con Ver. senza (mm)
estensione estensione
48.3
57
102
t
(mm)
b
(mm)
Bulloni
3
+0.5
20
4
M16
PN 6.4MPa
18
135
48.3
57
102
3
+0.5
26
4
M20
PN 10MPa
195
145
48.3
57
102
3
+0.5
28
4
M20
PN1.6/4MPa
200
160
76
75
138
3
+0.5
24
8
M16
PN 6.4MPa
215
170
76
75
138
3
+0.5
28
8
M20
3
+0.5
32
8
M24
17.4
4
M18
20.6
8
M18
PN 10MPa
DN 2"
ĭd1
(mm)
230
180
76
75
138
150psi
152.4
120.6
48.3
57
92.1
3
+0.5
300psi
165.1
127.0
48.3
57
92.1
3
+0.5
600psi
165.1
127.0
48.3
57
92.1
6.35
31.75
8
M18
150psi
190.5
152.4
76
75
127
3
+0.5
22.2
4
M16
127
3
+0.5
27.0
8
M20
300psi
209.5
168.3
76
75
600psi
209.5
168.3
76
75
127
6.35
38.05
8
M20
DN 4“
150psi
229
191
89
89
157
3
+0.5
30
8
M18
δANSI B 16.5 RFε
300psi
255
200
89
89
157
3
+0.5
32
8
M18
Display LCD (opz.)
Morsetto di terra
Esecuzione con 2 separatori
Estensione
(opz.)
Membrana affacciata
www.sgm-lektra.com - 101
PRESSIONE
BATTENTE IDROSTATICO
Trasmettitore di livello a battente idrostatico
KPL
Materiale sonda immersa (ø 27mm): AISI304
Sensore piezoelettrico - Cavo in PU
Range temperatura di esercizio: - 20° ÷ +70°C
Tensione di alimentazione: 10÷36Vdc
Connessione wire-loop (2 fili) - Uscita: 4÷20mA (min 0,5, max 30mA)
Accuratezza: ± 0,5%
Versione
C
D
G
R
Z
Con estensione a cavo completa di testa di connessione in alluminio IP66.
Fornita con cavo standard 5 m - prezzo per ogni metro addizionale eur 5,00
A sospensione senza testa di connessione - IP68 - cavo standard 5 m - Prezzo per metro addizionale
Con estensione a tubo semi-flessibile in AISI304 ø 8mm, completa di testa di connessione in alluminio IP66
Fornita con tubo standard 1 m - prezzo per ogni metro addizionale eur 20,00
Con estensione a tubo in AISI304 ø 8mm (max 3 m), completa di testa di connessione in alluminio IP66
Fornita con tubo standard 1 m - prezzo per ogni metro addizionale eur 50,00
Speciale
Certificazioni
M
N
Per impiego in acqua potabile
Nessuna
Attacco al processo / Materiale
N
T
Nessuno
Filetto maschio G 1" / AISI304
Materiale guarnizione di tenuta
F
FPM (Viton)
Accessori
A
G
M
N
Nessuno
Gancio di ancoraggio cavo a muro (per versione D; cod. 835A001A)
Giunto a scorrimento con attacco filettato 1"½ G
Nipplo adattatore per attacco ½" G maschio
Range di misura
G03
G04
G05
G06
G07
G08
G09
G10
G11
G12
G13
G14
G15
G16
G17
G18
0 ÷ 10kPa (0 ÷ 0,1bar / 0 ÷ 1m H2O) p. relativa
0 ÷ 16kPa (0 ÷ 0,16bar / 0 ÷ 1,6m H2O) p. relativa
0 ÷ 20kPa (0 ÷ 0,2bar / 0 ÷ 2m H2O) p. relativa
0 ÷ 25kPa (0 ÷ 0,25bar / 0 ÷ 2,5m H2O) p. relativa
0 ÷ 30kPa (0 ÷ 0,3bar / 0 ÷ 3m H2O) p. relativa
0 ÷ 35kPa (0 ÷ 0,35bar / 0 ÷ 3,5m H2O) p. relativa
0 ÷ 40kPa (0 ÷ 0,4bar / 0 ÷ 4m H2O) p. relativa
0 ÷ 60kPa (0 ÷ 0,6bar / 0 ÷ 6m H2O) p. relativa
0 ÷ 100kPa (0 ÷ 1bar / 0 ÷ 10m H2O) p. relativa
0 ÷ 160kPa (0 ÷ 1,6bar / 0 ÷ 16m H2O) p. relativa
0 ÷ 200kPa (0 ÷ 2bar / 0 ÷ 20m H2O) p. relativa
0 ÷ 250kPa (0 ÷ 2,5bar / 0 ÷ 25m H2O) p. relativa
0 ÷ 400kPa (0 ÷ 4bar / 0 ÷ 40m H2O) p. relativa
0 ÷ 700kPa (0 ÷ 7bar / 0 ÷ 70m H2O) p. relativa
0 ÷ 1,0MPa (0 ÷ 10bar / 0 ÷ 100m H2O) p. relativa
0 ÷ 2,0MPa (0 ÷ 20bar / 0 ÷ 200m H2O) p. relativa
Gancio di fissaggio autoportante P.N. 835A001A
KPLC
ex serie PLC
102 - misura di pressione
livello
BATTENTE IDROSTATICO
KPLD
ex serie PLC1
KPLG
ex serie PLG1
KPLR
ex serie PLR
Trasmettitore di livello a battente idrostatico
KWL
Adatto ad applicazioni in acque reflue - IP68
Sensore capacitivo - Materiale sonda immersa (ø 41mm): PVC
Membrana in ceramica dorata - Cavo schermato in PU ø 7,5mm
Guarnizione di tenuta in Viton
Range temperatura di esercizio: -10° ÷ +70°C
Tensione di alimentazione: 12÷30Vdc
Connessione wire-loop (2 fili) - Uscita: 4÷20mA
Accuratezza: ± 0,5% F.S.
Versione
A
C
Z
Standard - a sospensione senza testa di connessione - IP68
Con estensione a cavo completa di testa di connessione in alluminio IP66. Attacco 1"½ G
Speciale
Range di misura
402
103
203
503
104
204
0 ÷ 4kPa (0 ÷
0 ÷ 10kPa (0 ÷
0 ÷ 20kPa (0 ÷
0 ÷ 50kPa (0 ÷
0 ÷ 100kPa (0 ÷
0 ÷ 200kPa (0 ÷
0,04bar / 0 ÷ 0,4m H2O)
0,1bar / 0 ÷ 1m H2O)
0,2bar / 0 ÷ 2m H2O)
0,5bar / 0 ÷ 5m H2O)
1bar / 0 ÷ 10m H2O)
2bar / 0 ÷ 20m H2O)
p. relativa
p. relativa
p. relativa
p. relativa
p. relativa
p. relativa
Lunghezza cavo
502
103
153
253
303
353
403
5m
10 m
15 m
25 m
30 m
35 m
40 m
Gancio di fissaggio autoportante
Ganc
P.N. 835A001A
www.sgm-lektra.com - 103
TEMPERATURA
DISPLAY E SOGLIE RELÈ
AGRITHERM3
Unità di vis. manuale per piccoli impianti
Per montaggio a parete - IP55
Sistema manuale per il montaggio di max. 3 sonde multipunto TT.
Visualizzazione di tutti i punti (12) per ogni sonda TT collegata, tramite i relativi pulsanti.
Versione
A
Standard
Alimentazione
1
2
A batteria 4x1,5V AAA
230Vac 50÷60Hz
Accessori
A
B
Nessuno
Cavo AGW-FTP tra sonda/MUX/Agritherm + guaina (prezzo metro)
104 - misura di temperatura
livello
DISPLAY E SOGLIE RELÈ
AGRITHERM10
Unità di visualizzazione e controllo
Adatta alla connessione con tutti i concentratori MUX
Visualizzazione in sequenza automatica o manuale di tutte le temperature,
oppure selezione manuale diretta del singolo punto interessato
Tastiera di programm. a 4 tasti e display a LED 5+1, montaggio ad incasso std.48x96 IP40
Configurazione programmabile in fabbrica di: MUX.., sonda, punto, soglia di allarme
n.2 relè per soglia di allarme temperatura generale
Versione
A
Base
Alimentazione
1
2
115Vac 50÷60Hz
230Vac 50÷60Hz
Accessori
A
M
Z
Nessuno
Coperchio trasparente di protezione frontale IP54
Speciale
www.sgm-lektra.com - 105
TEMPERATURA
SOFTWARE
AGRITHERM40
PC per la visualizzazione e controllo
Adatta alla connessione con MUX.
Possibilita' di gestione manuale(passo passo) o Automatica (con impostazione dei tempi di scansione)
Visualizzazioni temperature su pagine video, gestione allarmi
Tastiera standard da tavolo + modulo di conversione USB/RS485 (694A004A)
Configurazione programmabile di: Mux.., sonda, punto, soglia di allarme
Alimentazione 230Vac
Versione
A
Z
Standard: HD 80GB; RAM DDR400 256MB; Monitor piatto LCD 19"
Speciale
Accessori
0
1
9
Nessuno
Stampante ink jet USB
Speciale
106 - misura di temperatura
livello
SOFTWARE
AGRITHERM50
Software per la visualizzazione e controllo
Adatto alla connessione con MUX.
Possibilità di: gestione manuale o Automatica delle scansioni; progettazione sinottico; stampa grafica;
esportazione dati in formato Excel® o Access®; datalogger; invio email di allerta
Visualizzazioni temperature su pagine video e allarmi
Configurazione programmabile di: Mux.., sonda, punto, soglia di allarme
Versione
A
B
Z
Standard
Installato su PC DELL:
Modello - OpiPlex
Processore Intel i3-3245 (Dual Core, 3.40GHz)
Memoria RAM - 2GB
HD 250GB SATA 7200Rpm
Sistema operativo Windows 7 pro
Mouse e tastiera USB
Monitor LED 22" widescrenn, risoluzione 1920x1080
Speciale
Accessori
0
1
9
Nessuno
Modulo di conversione USB/RS485 (694A004A)
Speciale
Supporto tecnico
A
B
Z
Nessuno
Configurazione software su layout impianto cliente
Speciale
PC DELL OptiPlex
www.sgm-lektra.com - 107
Concentratore per 32 sonde TM
MUXM
MODBUS per comunicazione tra moduli e sistema
Alimentazione: 85÷250V 50Hz
Visualizzazione ON-BOARD plug-in opzionale
Autocertificazione Zona 22
Collegamento ad unità AGRITHERM50 per visualizzazione di max 1632 punti
Versione
02
99
Custodia IP66 in alluminio completa di bocchettoni
Speciale
Certificazioni
AA
Ex
Nessuna
ATEX Ex tc IIIC IP66 T 70°C Dc
Accessori
0
1
Nessuno
Modulo display O-LED VL701 per configurazione/visualizzazione (VL701SGM)
260mm
Ø7mm
160mm
240mm
110mm
91mm
TEMPERATURA
CONCENTRATORI
108 - misura di temperatura
livello
SONDE MULTIPUNTO
Sonda multipunto digit.per rilevazione temp.
TM
Custodia in alluminio, guaina di protezione in AISI304
Max 50+1 punti di misura sull'intera lunghezza della sonda, visualizzabili
direttamente sul MUXM con modulo VL701
Range di misura max da -30 a +125°C
Accuratezza +/- 0,5°C da -10 a +85°C
Versione
1
9
Testina di connessione IP67 in alluminio verniciato; guaina in AISI304 IP67
Speciale
Attacco al processo
A
B
C
E
Z
Filettato 1/2" GM in AISI304
Con gancio per fissaggio sottotetto + 1m di catena e grillo + staffa in acciaio al carbonio
Filettato 1/2" GM in AISI304 + flangia DN40 PN6 in acciaio al carbonio galvanizzato
Filettato 1/2" GM in AISI304 + flangia DN40 PN6 in polipropilene
Speciale
Tipo fune termometrica (prezzo al metro)
0L
99
AISI304 Ø8mm, lunghezza = _____m (Max. 60m)
Speciale
N. punti di misura
00
99
xx
Nessuno
Speciale
N. xx punti di misura - €16,00 ogni punto max 50+1 punti
Certificazioni
A
B
C
Nessuna
ATEX II 1/2 D Ex ta III A IP67 T135°C Da (pending)
ATEX Zona 22 autocertificato
Accessori
0
2
9
Nessuno
Sensore di temperatura montato nella testa di connessione
Speciale
www.sgm-lektra.com - 109
TEMPERATURA
CONCENTRATORI
Concentratore per 8 sonde TT
MUX
RS485 per comunicazione tra moduli e sistema
Alimentazione: 230V 50Hz
Visualizzazione ON-BOARD di Max. 12 punti
Collegamento ad unità AGRITHERM per visualizzazione di 12 punti
Versione
02
99
Custodia IP66 in alluminio completa di bocchettoni (certificabile ATEX)
Speciale (non certificabile)
Certificazioni
AA
Ex
Nessuna
ATEX II 2(1) D IP66 T125°C
110 - misura di temperatura
livello
SONDE MULTIPUNTO
Sonda multipunto digit.per rilevazione temp.
TT
Custodia IP66, tubo flessibile per protezione sensori temperatura
Max 12 punti di misura sull'intera lunghezza della sonda, visualizzabili direttamente sul MUX
Range da-30 a +125°C
Accuratezza +/- 0,5°C da -10 a +85°C
Versione
1
9
Testina di connessione IP66 in alluminio verniciato tipo DIN-B
Speciale
Attacco al processo
A
B
C
E
Z
Filettato 1/2" GM in AISI304
Con gancio per fissaggio sottotetto + 1m di catena e grillo + flangia DN40 PN6 in acciaio al carbonio
Filettato 1/2" GM in AISI304 + flangia DN40 PN6 in acciaio al carbonio galvanizzato
Filettato 1/2" GM in AISI304 + flangia DN40 PN6 in polipropilene
Speciale
Tipo fune termometrica (prezzo al metro)
0L
99
In AISI304 Ø8mm, lunghezza = _____m (Max. 50m)
Speciale
N. punti di misura
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
99
Nessuno
N. 1 punto di misura
N. 2 punti di misura
N. 3 punti di misura
N. 4 punti di misura
N. 5 punti di misura
N. 6 punti di misura
N. 7 punti di misura
N. 8 punti di misura
N. 9 punti di misura
N. 10 punti di misura
N. 11 punti di misura
N. 12 punti di misura
Speciale
Certificazioni
A
B
C
Nessuna
ATEX II 1 D IP66 T125°C
ATEX Zona 22
Accessori
0
2
9
Nessuno
Sensore di temperatura montato nella testa di connessione
Speciale
www.sgm-lektra.com - 111
ACCESSORI
ULTRASUONI
Accessori per sistemi ad ultrasuoni
UA
Accessori
010D034A
010D038A
010E105A
010F105A
010F119A
290A015T
290A016J
420A008B
420A094B
420B094B
420C094B
420D067B
420G094B
490A052C
490A053C
525D005B
525D011B
525D013B
540Z004A
540Z004B
540Z005B
540Z008B
540Z010B
540Z013A
540Z014A
540Z015A
540Z016A
540Z017A
540Z018A
540Z019A
540Z071B
540Z072B
540Z073B
540Z074B
540Z075B
540Z080B
545A047N
546A070N
546A076N
600J001T
600K001T
620A008T
620A009T
694A002A
694A003A
694A004A
835A006A
835A007A
835A008A
835A009A
835A010A
835A014A
835A015A
835A020A
835A022A
S/W di comunicazione RS485 per trasmettitori SMART / PTU05-10-15
S/W di comunicazione RS485 per SWING (Master)
S/W di comunicazione HART per trasmettitori METER
S/W di comunicazione MODBUS RTU per trasmettitori METER / PTU50-51-56
S/W di comunicazione MODBUS RTU per trasmettitori FLOWMETER
Estensione tubo per PTU5x L=250mm in PP + flangia DN100
Estensione tubo con nipplo scorrevole per PTU5x L max=800mm in PP + flangia DN100 in PP
J-box IP66 per la programmazione a distanza con P1 e P2 montati a bordo. Comp.con: SMART, PTU05/10/15
Inserto elettronico per METER vers. 1 (2 fili - 5mt)
Inserto elettronico per METER vers. 5 (2 fili - 8mt)
Inserto elettronico per METER vers. 2 (2 fili - 5mt - HART)
Scheda elettronica completa Swing
Inserto elettronico per METER vers. 4 (4 fili - 5mt - 2 relé - MODBUS)
Custodia completa in PC mod. "F"
Custodia completa in PC + anticondensa mod. "M"
Cavo di collegamento elettrico Blue 6 x 0,22mm2 CEI 20-22 per trasmettitori SMART, prezzo al metro
Cavo di collegamento per trasmettitori PTU 8x0,35mmq, prezzo al metro
Cavo di collegamento elettrico Grigio 6 x 0,22mm2 CEI 20-22 per trasmettitori SMART, prezzo al metro
Connettore F 8 poli a cablare volante per trasmettitori PTU
Connettore F IP67 + cavo da 5m per trasmettitori PTU05-10-15
Connettore F IP67 + cavo da 10m per trasmettitori PTU05-10-15
Connettore F IP67 + cavo da 15m per trasmettitori PTU05-10-15
Connettore F IP67 + cavo da 20m per trasmettitori PTU05-10-15
Connettore F IP68 + cavo da 5m per trasmettitori PTU50-51-56
Connettore F IP68 + cavo da 10m per trasmettitori PTU50-51-56
Connettore F IP68 + cavo da 15m per trasmettitori PTU50-51-56
Connettore F IP68 + cavo da 20m per trasmettitori PTU50-51-56
Connettore F IP68 + cavo da 30m per trasmettitori PTU50-51-56
Connettore F IP68 + cavo da 40m per trasmettitori PTU50-51-56
Connettore F IP68 + cavo da 50m per trasmettitori PTU50-51-56
Connettore AISI316 F IP68 + cavo da 5m per trasmettitori PTU50-51-56
Connettore AISI316 F IP68 + cavo da 10m per trasmettitori PTU50-51-56
Connettore AISI316 F IP68 + cavo da 15m per trasmettitori PTU50-51-56
Connettore AISI316 F IP68 + cavo da 20m per trasmettitori PTU50-51-56
Connettore AISI316 F IP68 + cavo da 25m per trasmettitori PTU50-51-56
Connettore AISI316 F IP68 + cavo da 50m per trasmettitori PTU50-51-56
Cassetta derivazione IP56 in GWPLAST75-GWT 650°C 120x80x50 completa di pressacavi e morsettiera
Coperchio trasparente per custodia in PC modello "F" (METER)
Coperchio grigio per custodia in PC modello "F" (METER)
Flangia DN80 PN6 UNI 1092-1 in PP
Flangia DN100 PN6 UNI 1092-1 in PP
N.1 ghiera da 2" in PP per trasmettitori METER e SMART
N.1 ghiera da 1" in PP per trasmettitori PTU
Modulo interfaccia RS232/RS485 DB9 autoalimentato per connessione a porta COM PC
Modulo interfaccia RS232/RS485 DB9 alimentato esternamente per connessione a porta COM PC
Modulo interfaccia USB/RS485 autoalimentato per connessione a porta USB PC
Braccio telescopico in AISI316 per montaggio su piantana (835A007A/835A008A/835A024A)
Piantana verticale in AISI316 per fissaggio a soletta h=600mm
Piantana verticale in AISI316 per fissaggio a soletta h=1700mm
Tettuccio di protezione in AISI316, montaggio su piantana verticale (835A007A/835A008A)
Braccio telescopico in AISI316 per montaggio a parete
Supporto in AISI316 per tubo Ø42
Supporto in AISI316 per tubo Ø63 montaggio a parete
Prolunga L=700mm
Supporto in AISI316 per trasmettitori PTU
112 - accessori
misura di livello
e ricambi
ULTRASUONI
835A023A
835A024A
835A027R
835B027R
MC601SGM
VL601SGM
VL611SGM
Supporto in AISI316 per trasmettitori METER/KTU5
Piantana verticale in AISI316 per fissaggio a bordo vasca/canale
Supporto in PVC per trasmettitori PTU50/51 "PALMER BOWLUS"
Supporto in PVC per trasmettitori FLOWMETER "PALMER BOWLUS"
MC601, modulo per connessione al VLW601; compatibile con METER 4 fili e FLOWMETER
Modulo tastiera/display VL601 per ultrasuoni
Modulo tastiera/display VL611 per KTU5 completo di 1,5 m cavo + connettore
Esempio di
composizione
835A009A
835A022A
835A008A
835A006A
835A020A
www.sgm-lektra.com - 113
ACCESSORI
ULTRASUONI
835A020A
Esempio di
composizione
835A010A
835A023A
114 - accessori
misura di livello
e ricambi
RADAR E CAPACITIVI/VIBRAZ./COND.
Accessori per sistemi radar
RA
Accessori
RPLS-010E110A
RPLS-451B001B
RPLS-451B008B
RPLS-451D002B
RPLS-451D003B
RPLS-451D004B
RPLS-451D006B
RPLS-451D007B
RPLS-693A001A
RWLS-451B005B
VL602SGM
S/W Radar HART
Inserto elettronico 2 fili HART per RPL51/52
Inserto elettronico 2 fili HART per RPL58
Inserto elettronico 4 fili HART 230Vac per RPL51/52
Inserto elettronico 4 fili HART 24Vdc per RPL51/52
Inserto elettronico 4 fili HART 230Vac per RPL56
Inserto elettronico 2 fili HART per RPL56
Inserto elettronico 4 fili HART 24Vdc per RPL56
Modem HART per connessione a porta USB PC abbinato al S/W radar
Inserto elettronico 2 fili HART per RWL51/54
Modulo tastiera/display VL602 per radar ad impulsi e onde guidade
Acces. sonde capacitive, vibrazione e conduttive
CRA
Accessori
010D029A
306A007A
306A008A
306A010A
306A011A
400A001C
400A002C
400A080C
400A081C
400A082C
400B001C
410A001B
525A001F
525A001H
525A003E
585B005P
585B005R
585B045P
618A001A
618A002A
640C001A
640C002A
822A001C
845A007A
845A007C
845A008C
850A002B
886A001A
886A001C
886A002A
886A002C
902B008A
902C008A
VL601SGM
S/W per comunicazione RS485 per TC22/30
Cavo-coax con doppia schermatura. Max. 120°C con guaina esterna di EPNM (cod 525A003E) L=1,5m
Cavo-coax con doppia schermatura. Max. 120°C con guaina esterna di EPNM (cod 525A003E) L=2m
Intestazione cavo coassiale con doppia schermatura
Intestazione cavo coassiale RG62
Prolunga asta in AISI316 L=1m diam.10mm
Fune L= 1m Ø6mm acciaio zincato con peso e attacco filettato - prezzo ogni m addizionale €18,00
Asta L = 1m Ø6mm in AISI 316 per RL3
Asta L = 2m Ø6mm in AISI 316 per RL3
Asta L = 3m Ø6mm in AISI 316 per RL3
Asta in AISI316 L=1m con anello saldato in ottone e fori sopra/sotto
Circuito stampato con morsetti e accessori per versione separata CLS,CLT e conduttivi
Cavo coax RG62 per versioni separate serie TC; prezzo al metro (max 3m)
Cavo-coax. Max. 70°C con guaina esterna autoestinguente di PVC oil resistant, prezzo al metro (max 3m)
Cavo-coax con doppia schermatura. Max. 120°C con guaina esterna di EPNM, prezzo al metro (max 3m)
Distanziale elettrodi in PTFE per sonde CLT5 o RL6
Distanziale elettrodi PVC per sonde CLT5 o RL6
Distanziale in PVC per RL3
Galletto di fissaggio, CLAMP 1" o 1 1/2" in AISI 304
Galletto di fissaggio per CLAMP 2" in AISI 304
Guarnizione Viton / PTFE per CLAMP 1 1/2"
Guarnizione Viton / PTFE per CLAMP 2"
Sensibilizzatore per elettrodo in AISI 316 ø15mm
Tappo di chiusura tronchetto, CLAMP 1 1/2" in AISI 304
Tappo di chiusura tronchetto, CLAMP 1 1/2" in AISI 316
Tappo di chiusura tronchetto CLAMP 2" in AISI 316
Etichetta identificazione codice cliente TAG in AISI 316 max 18 caratteri
Tronchetto per fissaggio, CLAMP 1" o 1 1/2" in AISI 304
Tronchetto per fissaggio, CLAMP 1 1/2" in AISI 316
Tronchetto per fissaggio per CLAMP 2" in AISI 304
Tronchetto per fissaggio per CLAMP 2" in AISI 316
Attestato di calibrazione con il 5% di acqua in olio biodegradabile (PANOLIN)
Attestato di calibrazione con il 5% di acqua in olio minerale
Modulo tastiera/display VL601 per CLS5
www.sgm-lektra.com - 115
ACCESSORI
CAP./VIBR./CONDUTTIVE/CAN. APERTI
CRSP
Ricambi sonde capacitive, vibrazione e conduttive
Parti di ricambio
400A002B
400A022B
400A023B
400A024B
400A025B
400A026B
400A050B
400A054B
400A055B
400A060B
400A061B
400A072B
400A073B
400A074B
400A075B
400A076B
400A077B
400A078B
400A079B
400B061B
400C060B
410A001B
452A001A
452A002A
490A001C
490A002C
490A004C
490A005C
490A007C
490A052C
490A053C
490B034C
490B035C
490C030C
490S024C
490S025C
545A007N
546A070N
546B003N
715A013A
718A018A
810A011F
830A001X
899F001A
TC20, 4÷20mA, "C"taratura dip-switch e trimmers, 24Vdc
TL31R regolazione sensibilità locale, aliment. 24 Vdc, uscita relè contatto SPDT
TL31R regolazione sensibilità locale, aliment. 24 Vac, uscita relè contatto SPDT
TL31R regolazione sensibilità locale, aliment.115Vac, uscita relè contatto SPDT
TL31R regolazione sensibilità locale, aliment.230Vac, uscita relè contatto SPDT
TC73R - 3 punti di intervento impostabili localmente, 24Vdc, uscita su tre contatti relè
TC21, 4÷20mA,"C" Lowpower, taratura dip-switch e trimmers, 24Vdc
TC30, 4÷20mA, taratura con due pulsanti, due fili, 24Vdc EExia II
TC30, 4÷20mA, taratura con due pulsanti, due fili, 24Vdc
TL41R calibrazione sensibilità tramite 2 pulsanti, 85÷250Vac 50Hz, uscita relè contatto SPDT
LV1 inserto estraibile per vibrazione, uscita relè
TC22, 4÷20mA, taratura per mezzo di due pulsanti, RS485 per taratura SMART, 24Vdc
TC23, 4÷20mA, taratura per mezzo di due pulsanti, RS485 per taratura SMART, 24Vac
TC24, 4÷20mA, taratura per mezzo di due pulsanti, RS485 per taratura SMART, 115Vac
TC25, 4÷20mA, taratura per mezzo di due pulsanti, RS485 per taratura SMART, 230Vac
TC26, 4÷20mA, taratura con due pulsanti, 1relay, RS485 per taratura SMART, 24Vdc
TC27, 4÷20mA, taratura con due pulsanti, 1relay, RS485 per taratura SMART, 24Vac
TC28, 4÷20mA, taratura con due pulsanti, 1relay, RS485 per taratura SMART, 115Va
TC29, 4÷20mA, taratura con due pulsanti, 1relay, RS485 per taratura SMART, 230Vac
LV1 inserto estraibile per vibrazione, uscita statica
TL41R, calibrazione sensibilità tramite 2 pulsanti, aliment. 20÷30Vdc/24Vac 50Hz, uscita relè contatto SPDT
Circuito stampato con morsetti e accessori per versione separata CLS,CLT e conduttivi
Fune per radar Ø 4mm, completa di attacco e contrappeso, in AISI316 eur 113 + prezzo fune al metro
Fune per radar Ø 6mm, completa di attacco e contrappeso, in AISI316 eur 154 + prezzo fune al metro
Custodia in policarbonato in fibra di vetro, più accessori
Custodia in alluminio verniciato, più accessori
Custodia DIN A in alluminio verniciato
Custodia DIN B alluminio verniciato
Custodia DIN B in PA poliammide
Custodia completa in PC mod. "F" o "L"
Custodia completa in PC mod. "M" (con filtro anticondensa)
Custodia in PC per versione separata (ON-OFF) mod. "B"
Custodia in PC per versione separata (misura continua) mod. "F"
Meccanica RSL200 (versione compatta) senza inserto
Adattore TC/TL41 in alluminio senza flangia
Testa PC (mod H) + adattatore in alluminio con flangia quadrata 4 fori
Contenitore in plastica completo CE11
Coperchio trasparente per custodia in PC modello "F"
Coperchio trasparente per custodia in policarbonato caricato + fibra di vetro
Pressacavo IP66, PG13,5 (cavo 8-13mm)
Pressacavo M20x1,5 (cavo 10-14mm)
Rondella di fissaggio ad innnesto per inserti TC22-TC30
Spina UNDECAL
Zoccolo undecal + molle di fissaggio, montaggio su barra DIN
Accessori per Canali Aperti
VPA
Accessori e parti di ricambio
270A010R
270B010R
270D010R
835A027R
835B027R
Tirante per PB200
Tirante per PB300
Tirante per PB500
Supporto in PVC per PTU50 Palmer Bowlus
Supporto in PVC per FLOWMETER Palmer Bowlus
116 - accessori
misura di livello
e ricambi
ELETTROMAGNETICI
MSP
Ricambi per misuratori di portata elettromagnetici
Parti di ricambio
396A007D
396A008D
396A009D
396A010D
396A011D
496A005C
496A006C
496A007C
496A008C
496B005C
496B006C
496B007C
496B008C
496C005C
496C006C
496A006B
496A011A
546A103N
RPMAG62S-396A001A
RPMAG62S-396A001D
RPMAG62S-396A001J
RPMAG62S-396A001L
RPMAG62S-396A002D
RPMAG62S-396A002J
RPMAG62S-396A002L
RPMAG62S-396A003D
RPMAG62S-396A003J
RPMAG62S-396A004D
RPMAG62S-496A002B
RPMAG62S-496A003B
RPMAG62S-496A004B
RPMAG62S-525B004A
RPMAG62S-525B005A
RPMAG62S-546A001J
RPMAG62S-546A004J
Elettronica 85÷265Vac vers. HART + display per convertitore "A"
Elettronica 85÷265Vac + display per convertitore "A"
Elettronica 24Vdc + display per convertitore "A"
Elettronica 24Vdc vers. HART + display per convertitore "A"
Elettronica 12Vdc + display per convertitore "A"
Convertitore mod. "A" 230Vac versione compatta
Convertitore mod. "A" 230Vac versione remota
Convertitore mod. "C" 230Vac versione compatta
Convertitore mod. "C" 230Vac versione remota
Convertitore mod. "A" 24Vdc versione compatta
Convertitore mod. "A" 24Vdc versione remota
Convertitore mod. "C" 24Vdc versione compatta
Convertitore mod. "C" 24Vdc versione remota
Convertitore mod. "A" 12Vdc versione compatta
Convertitore mod. "A" 12Vdc versione remota
Kit di trasformazione Pmag compatto/separato
Display Pmag
Coperchio trasparente per Pmag
Scheda Main Board RPmag62
Scheda di comunicazione HART Rpmag62
Scheda di alimentazione 24Vac RPmag62
Scheda filtro 230V RPmag62
Scheda comunicazione RS485 Rpmag62
Scheda di alimentazione 24Vdc RPmag62
Scheda filtro 24Vdc/24Vac RPmag62
Scheda comunicazione PROFIBUS
Scheda di alimentazione 230V RPmag62
Scheda di comunicazione MODBUS Rpmag62
Display RPmag62
RPmag62 elettronica completa + display
RPmag62 elettronica completa + display versione HART
Cavo schermato Rpmag62 per elettrodi 3 x 1,5mm, prezzo al m
Cavo schermato Rpmag62 per avvolgimenti magnetici 2 x 1,5mm, prezzo al m
Coperchio cieco (Ø128mm) RPmag62
Coperchio con vetro per display RPmag62
Convertitore mod. “A”
versione compatta
Convertitore mod. “A”
versione remota
Convertitore mod. “C”
versione compatta
Convertitore mod. “C”
versione remota
www.sgm-lektra.com - 117
ACCESSORI
ELETTROMAGNETICI E PRESSIONI
Accessori per mis. di portata elettromagnetici
MA
Accessori
502A035V
502A001V
502A036V
502A002V
502A003V
502A004V
502A005V
502A006V
502A007V
502A009V
502A010V
502A013V
502A014V
502A017V
502A019V
502A020V
502A023V
502A025V
502A026V
502A027V
502A028V
502A029V
502A030V
502A031V
502A032V
502A033V
502A034V
621A001A
693A002A
732A001A
855B005A
621A002A
909B001A
909B002A
Anello di messa a terra in AISI316 DN10
Anello di messa a terra in AISI316 DN15
Anello di messa a terra in AISI316 DN20
Anello di messa a terra in AISI316 DN25
Anello di messa a terra in AISI316 DN32
Anello di messa a terra in AISI316 DN40
Anello di messa a terra in AISI316 DN50
Anello di messa a terra in AISI316 DN65
Anello di messa a terra in AISI316 DN80
Anello di messa a terra in AISI316 DN100
Anello di messa a terra in AISI316 DN125
Anello di messa a terra in AISI316 DN150
Anello di messa a terra in AISI316 DN200
Anello di messa a terra in AISI316 DN250
Anello di messa a terra in AISI316 DN300
Anello di messa a terra in AISI316 DN350
Anello di messa a terra in AISI316 DN400
Anello di messa a terra in AISI316 DN450
Anello di messa a terra in AISI316 DN500
Anello di messa a terra in AISI316 DN600
Anello di messa a terra in AISI316 DN700
Anello di messa a terra in AISI316 DN800
Anello di messa a terra in AISI316 DN900
Anello di messa a terra in AISI316 DN1000
Anello di messa a terra in AISI316 DN1200
Anello di messa a terra in AISI316 DN1400
Anello di messa a terra in AISI316 DN1600
BXF01: simulatore di portata per Rpmag62, da abbinare al Testing Adaptor TA-1 (855B005A)
HM-1: modem HART per Rpmag62
HT-2000: programmatore HART portatile (Field Hand Held Communication)
TA-1: testing adaptor per RPmag62, abbinabile con il generatore per simulazione portata BXF01 (621A001A)
Simulatore di portata per Pmag
Certificato di taratura su 3 punti
Certificato di taratura su 5 punti
Accessori per sistemi di pressione o pres. diff.
PA
Accessori
010E106A
199-8M56-G
199-TV3C-S6L
693A004A
750A064C
750A065C
835A001A
902A013A
902A014A
902A015A
KPTS-X
P-8S-C***
P-8S-Y***
P-BADS-546A004J
P-BADS-M3
S/W di comunicazione HART per P-AK/BADP/BADR
Manifold da barra a 2 valvole, 1/2" NPT- F - in AISI316L
Manifold da barra a 3 valvole, 1/2" NPT- F - in AISI316L
USB-HART modem
Giunto a scorrimento con attacco filettato 1"½ G per KPL
Nipplo adattatore per attacco ½" G maschio per KLP
Gancio di fissaggio autoportante per cavo
Certificato di taratura a 3 punti
Certificato di taratura a 5 punti
Taratura inizio e fondo scala su richiesta del cliente
Display LCD digitale per KPT
Display LCD digitale per P-8
Display LCD digitale con 2 soglie di allarme per P-8
Coperchio con vetro per BADB-BADR-PAK
Display LCD digitale per P-BADP / P-BADR
118 - accessori
misura di livello
e ricambi
TEMPO DI TRANSITO / AGRITHERM
Accessori e ricambi mis. portata a t. di transito
TTA
Accessori e parti di ricambio
010C115A
510A007A
510A008A
520A005A
816A001A
SGM-100S-498A004B
SGM-100S-525B007A
SGM-100S-540Z023A
SGM-100S-675C032A
SGM-100S-870A002A
SGM-100S-909C001A
SGM-100S-909C002A
SGM-101S-TC-1
SGM-101S-TL-1
SGM-101S-TLC2
SGM-101S-TM-1
SGM-101S-TM1H
SGM-101S-TS-2
SGM-101S-TS2H
SGM-200H*C
SGM-200S-M1F
SGM-200S-S1F
SGM-200S-TL-1
SGM-200S-TM-1
SGM-200S-TM1H
SGM-200S-TS-2
SGM-200S-TS2H
Software per gestione dati SD card
Pacco batterie per SGM-100H
Pacco batterie per SGM-200H
Catena di fissaggio per trasduttori - prezzo al mt
Scheda SDHC 4GB
Elettronica 230Vac + display per SGM-100F
Cavo per connessione trasduttori SGM-100F - prezzo al mt
Coppia cavi con connettori per connessione trasduttori SGM-200H - lunghezza: 5m
Gel di accoppiamento acustico per trasduttori (ml 120)
Tirante per catena di fissaggio
Certificato di taratura su 3 punti - per ogni coppia di trasduttori
Certificato di taratura su 5 punti - per ogni coppia di trasduttori
Coppia di trasduttori ad inserzione per tubi con spessore max 20 mm (SGM-101F) con 5m cavo
Coppia di trasduttori clamp-on DN300-4000 (SGM-101F) con 5m cavo
Coppia di trasduttori ad inserzione per tubi con spessore max 80 mm (SGM-101F) con 5m cavo
Coppia di trasduttori clamp-on DN50-700 (SGM-101F) con 5m cavo
Coppia di trasduttori per alta temperatura (0÷160°C) DN50 -700 (SGM-101F) con 5m cavo
Coppia di trasduttori clamp-on DN20-100 (SGM-101F) con 5m cavo
Coppia di trasduttori per alta temperatura (0÷160°C) DN20-100 (SGM-101F) con 5m cavo
Palmare SGM-200H
Coppia di trasduttori DN50-700 montati su binario metrico (SGM-200H)
Coppia di trasduttori DN20-100 montati su binario metrico (SGM-200H)
Coppia di trasduttori clamp-on DN300-4000 (SGM-200H)
Coppia di trasduttori clamp-on DN50-700 (SGM-200H)
Coppia di trasduttori per alta temperatura (0÷160°C) DN50 -700 (SGM-200H)
Coppia di trasduttori clamp-on DN20-100 (SGM-200H)
Coppia di trasduttori per alta temperatura (0÷160°C) DN20-100 (SGM-200H)
Accessori per sistemi AGRITHERM
TA
Accessori
010D076A
010D076B
010D076C
501A005A
501B005A
525B025A
694A003A
694A004A
902A005A
VL701SGM
TSP
S/W 1.01 Ita-Eng-Fra "AGRITHERM40" per PC
S/w 1.04 Ita-Eng-Fra "AGRITHERM40" per PC
S/w 1.04 Russo "AGRITHERM40" per PC
Ricetrasmittente wireless USB
Ricetrasmittente wireless CN-220-RI lato MUX
Cavo schermato FUTP2PR AWG624/1 CAT.5E tra sonda/MUX/Agritherm (prezzo metro)
Modulo di conversione RS485/RS232 con porta 9 poli
Modulo di conversione RS485/RS232 con porta USB
Configurazione/modifica presso nostra sede delle unità Agritherm
Display O-LED per MUXM
Ricambi per sistemi AGRITHERM
Parti di ricambio
350A001A
350A003A
350A004A
350A010A
Scheda madre MUXA
Scheda madre MUXC
Scheda madre MUXD
Scheda madre MUX
www.sgm-lektra.com - 119
ARTICOLI AD ES.
ULTRASUONI
Unità di misura e controllo di livello
SMART
Ad ultrasuoni, output 4÷20mA + 2 relè per soglia o controllo pompa
Attacco filettato G 2" A/PP + n. 2 ghiere 2" in PP
Calibrazione tramite 2 pulsanti o via RS485
Temperatura di lavoro: -30 ÷ +70°C
Versione
1
2
3
4
5
9
IP66, range 0,25÷5m, connessione tramite 2 morsettiere a vite estraibili
IP68, range 0,25÷5m, connessione tramite 2 cavi da 3m
IP66, range esteso 0,4÷7m, connessione tramite 2 morsettiere a vite estraibili
IP68, range esteso 0,4÷7m, connessione tramite 2 cavi da 3m
IP66, range 0,25÷5m, connessione tramite 2 morsettiere a vite estraibili per applicazioni in tubi
Speciale
Materiale custodia
B
Z
PP polypropilene
Speciale
Alimentazione
0
1
2
4
5
9
24Vac 50÷60Hz
115Vac 50÷60Hz
230Vac 50÷60Hz
24Vdc
12Vdc, distanza max 3m, senza relè
Speciale
Accessori
A
C
E
F
Z
Nessuno
Flangia DN80 PN6 UNI 1092-1 / PP
Jbox IP66 per la programmazione a distanza con P1 e P2 montati a bordo
S/W di comunicazione per collegamento a PC (010D034A)
Speciale
Misura di livello
Controllo di livello
Controllo pompa
RL1 max liv.
RL2 min liv.
120 - articoli
misura ad
di livello
esaurimento
ULTRASUONI
Controllo livelli, portate canali aperti, pompe
SWING
Progettato per la connessione con sonde ultrasonore tipo PTU o SMART
LCD matrice 58 x 31mm retroilluminato; 5 pulsanti per la programmazione,
Protezione IP66; Range temperatura -20 ÷ +60°C
Versione
2
3
9
Per connessione a 1 o 2 sonde PTU/SMART
Per connessione a 1 sonda PTU/SMART con funzione di autospegnimento
Speciale
Relè
A
C
Nessuno
5 relè contatti SPDT privi di potenziale
Alimentazione
0
1
2
4
115Vac 50÷60Hz
230Vac 50÷60Hz
24Vac 50÷60Hz
24Vdc
Uscite
A
B
C
Nessuno
n.1 4÷20mA
n.2 4÷20mA
Field Bus
0
1
9
Nessuno
RS485 (funzione dello SWING "Controllo Pompe" non attivabile)
Speciale
Accessori
A
S
Nessuno
Software di comunicazione RS485 (010D038A)
www.sgm-lektra.com - 121
ARTICOLI AD ES.
ULTRASUONI
Trasmettitore di livello
PTU05
Ad ultrasuoni, adatta per liquidi, liquidi densi e liquidi aggressivi.
Calibrazione tramite pulsanti remoti o via RS485
Range: 0,3 ÷ 5m; protezione IP68
Corpo in PP, alimentazione 24Vdc
Range di temperatura -25 ÷ +75°C
Versione
A
B
C
D
Z
Standard per connessione a unità Swing (RS485) con cavo di collegamento 3m
Trasmettitore con uscita 4÷20mA + RS485 con cavo di collegamento 3m
Standard per connessione a unità Swing (RS485) + Connettore maschio IP67
Trasmettitore con uscita 4÷20mA + RS485+ Connettore maschio IP67
Speciale
Attacco al processo
0
1
9
G 1" A / PP + n.1 ghiera 1" in PP
Flangia DN100 PN6 UNI1092-1 / PP
Speciale
Accessori
A
E
F
O
P
R
S
Z
Nessuno
J-box IP66 per la programmazione a distanza con P1 e P2 montati a bordo.
S/W di comunicazione per collegamento a PC (010D034A)
Cavo da 5m con connettore femmina IP67 per connessione a versioni C e D
Cavo da 10m con connettore femmina IP67 per connessione a versioni C e D
Cavo da 15m con connettore femmina IP67 per connessione a versioni C e D
Cavo da 20m con connettore femmina IP67 per connessione a versioni C e D
Speciale
122 - articoli
misura ad
di livello
esaurimento
ULTRASUONI
Trasmettitore di livello
PTU10
Ad ultrasuoni, adatta per liquidi, liquidi densi e liquidi aggressivi.
Calibrazione tramite pulsanti remoti o via RS485
Range: 0,4 ÷ 8m; protezione IP68
Corpo in PP, alimentazione 24Vdc
Range di temperatura -25 ÷ +75°C
Versione
A
B
C
D
Z
Standard per connessione a unità Swing (RS485) con cavo di collegamento 3m
Trasmettitore con uscita 4÷20mA + RS485 con cavo di collegamento 3m
Standard per connessione a unità Swing (RS485) + connettore maschio IP67
Trasmettitore con uscita 4÷20mA + RS485+ connettore maschio IP67
Speciale
Attacco al processo
0
1
9
G 1" A / PP + n.1 ghiera 1" in PP
Flangia DN100 PN6 UNI1092-1 / PP
Speciale
Accessori
A
E
F
O
P
R
S
Z
Nessuno
J-box IP66 per la programmazione a distanza con P1 e P2 montati a bordo.
S/W di comunicazione per collegamento a PC (010D034A)
Cavo da 5m con connettore femmina IP67per connessione a versioni C e D
Cavo da 10m con connettore femmina IP67 per connessione a versioni C e D
Cavo da 15m con connettore femmina IP67 per connessione a versioni C e D
Cavo da 20m con connettore femmina IP67 per connessione a versioni C e D
Speciale
www.sgm-lektra.com - 123
ARTICOLI AD ES.
DISPLAY
Indicatore-loop 4÷20mA (autoalimentato)
VL501
3 ½ digit LCD,
Taratura di zero e span tramite simulatore interno 4÷20mA
Calibrazione per mezzo di dip-switches con valori pesati
Montaggio ad incasso std. 48x96, IP40 frontale IP20 lato morsettiere
Accessori
A
M
Z
Nessuno
Protezione frontale IP54
Speciale
124 - articoli
misura ad
di livello
esaurimento
ELETTROMAGNETICI
RPmag62
Misura di portata ad induzione elettromagnetica
Per fluidi conduttivi. Corpo sensore in AISI321
Range temperatura ambiente: -20° ÷ 70°C
Grado di protezione custodia per elettronica: IP67
Versione
F
Y
Remota - Cavo standard 5m (oltre 5m euro 11,00 ogni metro aggiuntivo)
Compatta - Max temperatura del fluido 100°C
DN flangia / Pressione max. / Rivestimento (limiti di temperatura del fluido)
001013
001513
002013
002513
003213
004013
005011
005013
006511
006513
008011
008013
010011
010013
010041
010043
012511
012513
012541
012543
015011
015013
015041
015043
020021
020023
020041
020043
025021
025023
025041
025043
030021
030023
030041
030043
035021
035023
035041
035043
040021
040023
040041
040043
045021
045023
045041
045043
050021
050023
060021
060023
070021
070023
DN10 / 4,0MPa / FEP (-40° ÷ +150°C); range 0,14 ÷ 2,9m3/h; standard UNI 1092-1
DN15 / 4,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,3 ÷ 6m3/h; standard UNI 1092-1
DN20 / 4,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,5 ÷ 12m3/h; standard UNI 1092-1
DN25 / 4,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 0,6 ÷ 18m3/h; standard UNI 1092-1
DN32 / 4,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 1 ÷ 30m3/h; standard UNI 1092-1
DN40 / 4,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 1,8 ÷ 42m3/h; standard UNI 1092-1
DN50 / 4,0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 3 ÷ 66m3/h; standard UNI 1092-1
DN50 / 4,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 3 ÷ 66m3/h; standard UNI 1092-1
DN65 / 4,0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 5,8 ÷ 120m3/h; standard UNI 1092-1
DN65 / 4,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 5,8 ÷ 120m3/h; standard UNI 1092-1
DN80 / 4,0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 8,9 ÷ 180m3/h; standard UNI 1092-1
DN80 / 4,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 8,9 ÷ 180m3/h; standard UNI 1092-1
DN100 / 4,0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 11 ÷ 282m3/h; standard UNI 1092-1
DN100 / 4,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 11 ÷ 282m3/h; standard UNI 1092-1
DN100 / 1,6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 11 ÷ 282m3/h; standard UNI 1092-1
DN100 / 1,6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 11 ÷ 282m3/h; standard UNI 1092-1
DN125 / 4,0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 20 ÷ 450m3/h; standard UNI 1092-1
DN125 / 4,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 20 ÷ 450m3/h; standard UNI 1092-1
DN125 / 1,6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 20 ÷ 450m3/h; standard UNI 1092-1
DN125 / 1,6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 20 ÷ 450m3/h; standard UNI 1092-1
DN150 / 4,0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 30 ÷ 600m3/h; standard UNI 1092-1
DN150 / 4,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 30 ÷ 600m3/h; standard UNI 1092-1
DN150 / 1,6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 30 ÷ 600m3/h; standard UNI 1092-1
DN150 / 1,6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 30 ÷ 600m3/h; standard UNI 1092-1
DN200 / 1,0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 50 ÷ 1100m3/h; standard UNI 1092-1
DN200 / 1,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 50 ÷ 1100m3/h; standard UNI 1092-1
DN200 / 1,6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 50 ÷ 1100m3/h; standard UNI 1092-1
DN200 / 1,6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 50 ÷ 1100m3/h; standard UNI 1092-1
DN250 / 1,0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 85 ÷ 1700m3/h; standard UNI 1092-1
DN250 / 1,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 85 ÷ 1700m3/h; standard UNI 1092-1
DN250 / 1,6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 85 ÷ 1700m3/h; standard UNI 1092-1
DN250 / 1,6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 85 ÷ 1700m3/h; standard UNI 1092-1
DN300 / 1,0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 110 ÷ 2400m3/h; standard UNI 1092-1
DN300 / 1,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 110 ÷ 2400m3/h; standard UNI 1092-1
DN300 / 1,6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 110 ÷ 2400m3/h; standard UNI 1092-1
DN300 / 1,6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 110 ÷ 2400m3/h; standard UNI 1092-1
DN350 / 1,0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 180 ÷ 3300m3/h; standard UNI 1092-1
DN350 / 1,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 180 ÷ 3300m3/h; standard UNI 1092-1
DN350 / 1,6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 180 ÷ 3300m3/h; standard UNI 1092-1
DN350 / 1,6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 180 ÷ 3300m3/h; standard UNI 1092-1
DN400 / 1,0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 220 ÷ 4200m3/h; standard UNI 1092-1
DN400 / 1,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 220 ÷ 4200m3/h; standard UNI 1092-1
DN400 / 1,6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 220 ÷ 4200m3/h; standard UNI 1092-1
DN400 / 1,6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 220 ÷ 4200m3/h; standard UNI 1092-1
DN450 / 1,0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 270÷ 5400m3/h; standard UNI 1092-1
DN450 / 1,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 270÷ 5400m3/h; standard UNI 1092-1
DN450 / 1,6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 270÷ 5400m3/h; standard UNI 1092-1
DN450 / 1,6MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 270÷ 5400m3/h; standard UNI 1092-1
DN500 / 1,0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 320 ÷ 6600m3/h; standard UNI 1092-1
DN500 / 1,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 320 ÷ 6600m3/h; standard UNI 1092-1
DN600 / 1,0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 490 ÷ 9600m3/h; standard UNI 1092-1
DN600 / 1,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 490 ÷ 9600m3/h; standard UNI 1092-1
DN700 / 1,0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 680 ÷ 13500m3/h; standard UNI 1092-1
DN700 / 1,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 680 ÷ 13500m3/h; standard UNI 1092-1
www.sgm-lektra.com - 125
ARTICOLI AD ES.
ELETTROMAGNETICI
080021
080023
090021
090023
100021
100023
120031
140031
160031
999999
DN800 / 1,0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 900 ÷ 18000m3/h; standard UNI 1092-1
DN800 / 1,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 900 ÷ 18000m3/h; standard UNI 1092-1
DN900 / 1,0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 1200 ÷ 22500m3/h; standard UNI 1092-1
DN900 / 1,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 1200 ÷ 22500m3/h; standard UNI 1092-1
DN1000 / 1,0MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 1450 ÷ 28000m3/h; standard UNI 1092-1
DN1000 / 1,0MPa / PTFE (-40° ÷ +150°C); range 1450 ÷ 28000m3/h; standard UNI 1092-1
DN1200 / 0,6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 2000 ÷ 40000m3/h; standard UNI 1092-1
DN1400 / 0,6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 2900 ÷ 55000m3/h; standard UNI 1092-1
DN1600 / 0,6MPa / Gomma (-10° ÷ +80°C); range 3800 ÷ 70000m3/h; standard UNI 1092-1
Speciale / Speciale / Speciale
Materiale elettrodi
1
2
3
4
5
Acciaio inox AISI316L
Hastelloy B
Hastelloy C
Titanio
Tantalio
Alimentazione
1
2
3
9
85÷265Vac 50÷60Hz
24Vdc
24Vac
Speciale
Accessori
0
1
2
3
8
Nessuno
Anelli di messa a terra, in AISI316 o in Hastelloy C, per l'installazione con tubi in mat. plastico (quotazione a parte)
Anelli di protezione contro l'abrasione del rivestimento (quotazione a parte)
3 elettrodi (da DN50 a DN300 per PTFE- da DN100 in su per gomma) - quotazione a parte
Flange standard ANSI (quotazione a parte)
Uscite
1
2
3
4
5
Standard (4÷20mA) + impulsiva
4÷20mA + RS485 + impulsiva
4÷20mA + HART + impulsiva
4÷20mA + PROFIBUS DP + impulsiva
4÷20m + MODBUS RTU + impulsiva
Grado di protezione tubo
1
2
IP67
IP68 (solo per versione remota)
126 - articoli
misura ad
di livello
esaurimento
TEMPO DI TRANSITO
Misura di portata a tempo di transito fisso
SGM-100F
Range di velocità: max. ± 32m/s - Visualizzazioni: portata istantanea, totalizzatore (volume)
Uscite: 4÷20mA + 1 open collector + 1 relè
Accuratezza tipica: ± 1%
Cavo di connessione trasduttori lungo 5 mt
Grado di protezione: trasmettitore IP65 - trasduttori IP68
Fornito completo di grasso e nr.2 catene di fissaggio per trasduttori (fino DN1000) + nr.2 tiranti
Versione
W
Z
Montaggio a parete
Speciale
Alimentazione
A
D
Z
230Vac
24Vdc
Speciale
Trasduttori
A0
S1
SH
M1
MH
L1
I1
I2
Z9
Nessuno
Clamp-on per tubi DN 20÷100 - 0÷70°C (cavo addizionale eur 8,00 ogni mt)
Clamp-on per tubi DN 20÷100 - per alta temperatura 0÷160°C (cavo addizionale eur 8,00 ogni mt)
Clamp-on per tubi DN 50÷700 - 0÷70°C (cavo addizionale eur 8,00 ogni mt)
Clamp-on per tubi DN 50÷700 - per alta temperatura 0÷160°C (cavo addizionale eur 8,00 ogni mt)
Clamp-on per tubi DN300÷4000 - 0÷70°C (cavo addizionale eur 8,00 ogni mt)
Ad inserzione standard per tubi in acciaio 0÷150°C (cavo addizionale eur 8,00 ogni mt)
Ad inserzione per tubi in cemento 0÷150°C (cavo addizionale eur 8,00 ogni mt)
Speciale
Uscite supplementari
4
N
Z
RS485 - MODBUS
Nessuna
Speciale
Accessori
A
B
Z
Nessuno
Software di comunicazione MODBUS (010F109A)
Speciale
www.sgm-lektra.com - 127
ARTICOLI AD ES.
RELATIVA E ASSOLUTA
Trasmettitore di pressione
P-8
Protezione: IP65
Range temperatura d'esercizio: -10° ÷ +80°C (default)
Tensione d'alimentazione: 24Vdc
Connessione wire-loop (2 fili)
Uscita: 4÷20mA (min.0,5mA, max. 30mA)
Max regolazione scala: "zero" ±5% F.S. e "full-scale" ±20% F.S.
Tipo sensore
A1
A2
A3
A4
B1
Sensore piezoelettrico std. - da 0,1bar (10KPa) a 350bar (35MPa)
Ultra stabile - da 0,06bar (6KPa) a 600bar (60MPa)
Con membrana affacciata - da 0,5bar (50KPa) a 10bar (1MPa)
Con membrana anticorrosiva (in Ta)
Per alte o basse temperature: -65°÷+150°C (solo con attacco al processo M)
Certificazioni
S
Nessuna
Materiale attacco al processo
1
4
9
Acciaio inox 316L
Hastelloy C
Speciale
Attacco al processo
A
M
R
Y
Filettato ½NPT (foro piccolo)
Filettato G½" (foro piccolo)
Filettato G½" (foro grande Ø8mm)
Speciale ( triclamp 1"½; min. -0,1MPa, max 2MPa; eur 70,00)
Materiale guarnizione di tenuta
1F
2F
4F
Elastomero fluorurato: FPM (Viton)
Elastomero butilico: IIR
Tenuta stagna tramite saldatura
Uscite
2
9
4÷20mA 2 fili
Speciale
Display
A
C
Y
Z
Nessuno
LCD digitale
LCD digitale con 2 soglie di allarme
Speciale
Accuratezza
2
5
9
±0,2%
±0,5%
Speciale
Range di misura
A01
A02
A03
A04
A05
A06
A07
A08
A09
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
0 ÷ 20KPa (0 ÷ 0,2bar) p. assoluta
0 ÷ 25KPa (0 ÷ 0,25bar) p. assoluta
0 ÷ 30KPa (0 ÷ 0,3bar) p. assoluta
0 ÷ 35KPa (0 ÷ 0,35bar) p. assoluta
0 ÷ 40KPa (0 ÷ 0,4bar) p. assoluta
0 ÷ 60KPa (0 ÷ 0,6bar) p. assoluta
0 ÷ 100KPa (0 ÷ 1bar) p. assoluta
0 ÷ 160KPa (0 ÷ 1,6bar) p. assoluta
0 ÷ 200KPa (0 ÷ 2bar) p. assoluta
0 ÷ 250KPa (0 ÷ 2,5bar) p. assoluta
0 ÷ 400KPa (0 ÷4bar) p. assoluta
0 ÷ 600KPa (0 ÷6bar) p. assoluta
0 ÷ 1,0MPa (0 ÷ 10bar) p. assoluta
0 ÷ 1,6MPa (0 ÷ 16bar) p. assoluta
0 ÷ 2,0MPa (0 ÷ 20bar) p. assoluta
0 ÷ 2,5MPa (0 ÷ 25bar) p. assoluta
0 ÷ 4,0MPa (0 ÷ 40bar) p. assoluta
128 - articoli
misura ad
di livello
esaurimento
RELATIVA E ASSOLUTA
A18
A19
G01
G02
G03
G04
G05
G06
G07
G08
G09
G10
G11
G12
G13
G14
G15
G16
G17
G18
G19
G20
G21
G22
G23
G24
G25
G26
G27
G30
G31
G32
G33
G34
G35
G36
G37
G38
G39
G40
Z99
0 ÷ 6,0MPa (0 ÷ 60bar) p. assoluta
0 ÷ 10MPa (0 ÷100bar) p. assoluta
0 ÷ 4KPa (0 ÷ 0,04bar) p. relativa - senza membrana in AISI316 - solo con sensore B1
0 ÷ 6KPa (0 ÷ 0,06bar) p. relativa - senza membrana in AISI316 - solo con sensori A2 e B1
0 ÷ 10KPa (0÷ 0,1bar) p. relativa
0 ÷ 16KPa (0 ÷ 0,16bar) p. relativa
0 ÷ 20KPa (0 ÷ 0,2bar) p. relativa
0 ÷ 25KPa (0 ÷ 0,25bar) p. relativa
0 ÷ 30KPa (0 ÷ 0,3bar) p. relativa
0 ÷ 35KPa (0 ÷ 0,35bar) p. relativa
0 ÷ 40KPa (0 ÷ 0,4bar) p. relativa
0 ÷ 60KPa (0 ÷ 0,6bar) p. relativa
0 ÷ 100KPa (0 ÷ 1bar) p. relativa
0 ÷ 160KPa (0 ÷ 1,6bar) p. relativa
0 ÷ 200KPa (0 ÷ 2bar) p. relativa
0 ÷ 250KPa (0 ÷ 2,5bar) p. relativa
0 ÷ 400KPa (0 ÷ 4bar) p. relativa
0 ÷ 600KPa (0 ÷ 6bar) p. relativa
0 ÷ 1,0MPa (0 ÷ 10bar) p. relativa
0 ÷ 1,6MPa (0 ÷ 16bar) p. relativa
0 ÷ 2,0MPa (0 ÷ 20bar) p. relativa
0 ÷ 2,5MPa (0 ÷ 25bar) p. relativa
0 ÷ 4,0MPa (0 ÷ 40bar) p. relativa
0 ÷ 6,0MPa (0 ÷ 60bar) p. relativa
0 ÷ 10MPa (0 ÷ 100bar) p. relativa
0 ÷ 20MPa (0 ÷ 200bar) p. relativa
0 ÷ 30MPa (0 ÷ 300bar) p. relativa
0 ÷ 40MPa (0 ÷ 400bar) p. relativa
0 ÷ 60MPa (0 ÷ 600bar) p. relativa
-10KPa ÷ +10KPa (-0,1 ÷ +0,1bar) p. relativa
-20KPa ÷ +20KPa (-0,2 ÷ +0,2bar) p. relativa
-50KPa ÷ +50KPa (-0,5 ÷ +0,5bar) p. relativa
-100KPa ÷ +60KPa (-1 ÷ +0,6bar) p. relativa
-100KPa ÷ +100KPa (-1 ÷ +1bar) p. relativa
-100KPa ÷ +150KPa (-1 ÷ +1,5bar) p. relativa
-100KPa ÷ +300KPa (-1 ÷ +3bar) p. relativa
-100KPa ÷ +500KPa (-1 ÷ +5bar) p. relativa
-100KPa ÷ +900KPa (-1 ÷ +9bar) p. relativa
-100KPa ÷ +1,5MPa (-1 ÷ +15bar) p. relativa
-100KPa ÷ +2,0MPa (-1 ÷ +20bar) p. relativa
Speciale
Pressione tipo
A
B
G
Pressione assoluta
Pressione di riferimento (comunicare il valore della pressione di riferimento)
Pressione relativa
www.sgm-lektra.com - 129
ARTICOLI AD ES.
RELATIVA E ASSOLUTA
Trasmettitore di pressione HART
PAK
Protezione: IP67
Range temperatura d'esercizio: -20°÷ +70°C
Tensione d'alimentazione: 24Vdc
Connessione wire-loop (2fili)
Uscita: 4÷20mA (min.0,5mA, max 30mA)
Tipo sensore
A1
A2
A3
A4
B1
B2
C1
Sensore piezoelettrico std. - da 0,1bar (10KPa) a 350bar (35MPa)
Ultra stabile - da 0,06bar (6KPa) a 600bar (60MPa)
Con membrana affacciata - da 0,5bar (50KPa) a 10bar (1MPa)
Con membrana anticorrosiva (TA)
Per temperature estese ( -65° ÷ +150°C) (solo con attacco al processo M)
Per temperature estese ( -10° ÷ +200°C) (solo con attacco al processo M)
A condensatore metal-ceramico - da 0,016bar (1,6KPa) a 40bar (4MPa)
Certificazioni
D
I
S
ATEX II 2 G Exd II C T6
Sicurezza intrinseca EEx ia IIC T6 o EEx ib IIC T6 (solo extra EU)
Nessuna
Materiale attacco al processo
1
2
4
9
Acciaio inox 316L
Acciaio inox 304
Hastelloy C
Speciale
Attacco al processo
A
M
R
Y
Filettato maschio ½"NPT (foro piccolo)
Filettato maschio G½" (foro piccolo)
Filettato maschio G½" (foro grande)
Speciale - (triclamp 1"½; min. -0,1MPa, max 2MPa eur 70,00)
Materiale guarnizione di tenuta
1F
2F
3F
4F
Elastomero fluorurato: FPM (Viton)
Elastomero
Polivinile-4F: PTFE (Teflon) - escluso per sensori tipo "A"
Tenuta stagna tramite saldatura
Uscite
I
Y
4÷20mA 2 fili HART
Speciale
Display
C
Y
Digitale LCD con unità ingegneristiche
Speciale
Accuratezza
1
2
5
7
±0.1% (solo con sensore A2 ultrastabile o con condensatore metal-ceramico C1)
±0.2%
±0.5%
±0.075% (solo con condensatore metal-ceramico C1)
Range di misura
A01
A02
A03
A04
A05
A06
A07
A08
A09
A10
A11
A12
0 ÷ 20KPa (0 ÷ 0,2bar) p. assoluta
0 ÷ 25KPa (0 ÷ 0,25bar) p. assoluta
0 ÷ 30KPa (0 ÷ 0,3bar) p. assoluta
0 ÷ 35KPa (0 ÷ 0,35bar) p. assoluta
0 ÷ 40KPa (0 ÷ 0,4bar) p. assoluta
0 ÷ 60KPa (0 ÷ 0,6bar) p. assoluta
0 ÷ 100KPa (0 ÷ 1bar) p. assoluta
0 ÷ 160KPa (0 ÷ 1,6bar) p. assoluta
0 ÷ 200KPa (0 ÷ 2bar) p. assoluta
0 ÷ 250KPa (0 ÷ 2,5bar) p. assoluta
0 ÷ 400KPa (0 ÷4bar) p. assoluta
0 ÷ 600KPa (0 ÷6bar) p. assoluta
130 - articoli
misura ad
di livello
esaurimento
RELATIVA E ASSOLUTA
A13
A14
A15
A16
A17
A18
A19
G01
G02
G03
G04
G05
G06
G07
G08
G09
G10
G11
G12
G13
G14
G15
G16
G17
G18
G19
G20
G21
G22
G23
G24
G25
G26
G27
G30
G31
G32
G33
G34
G35
G36
G37
G38
G39
G40
Z99
0 ÷ 1,0MPa (0 ÷ 10bar) p. assoluta
0 ÷ 1,6MPa (0 ÷ 16bar) p. assoluta
0 ÷ 2,0MPa (0 ÷ 20bar) p. assoluta
0 ÷ 2,5MPa (0 ÷ 25bar) p. assoluta
0 ÷ 4,0MPa (0 ÷ 40bar) p. assoluta
0 ÷ 6,0MPa (0 ÷ 60bar) p. assoluta
0 ÷ 10MPa (0 ÷100bar) p. assoluta
0 ÷ 4KPa (0 ÷ 0,04bar) p. relativa - senza membrana in AISI316 - solo con sensore C1
0 ÷ 6KPa (0 ÷ 0,06bar) p. relativa - senza membrana in AISI316 - solo con sensore A2
0 ÷ 10KPa (0÷ 0,1bar) p. relativa 0 ÷ 16KPa (0 ÷ 0,16bar) p. relativa
0 ÷ 20KPa (0 ÷ 0,2bar) p. relativa
0 ÷ 25KPa (0 ÷ 0,25bar) p. relativa
0 ÷ 30KPa (0 ÷ 0,3bar) p. relativa
0 ÷ 35KPa (0 ÷ 0,35bar) p. relativa
0 ÷ 40KPa (0 ÷ 0,4bar) p. relativa
0 ÷ 60KPa (0 ÷ 0,6bar) p. relativa
0 ÷ 100KPa (0 ÷ 1bar) p. relativa
0 ÷ 160KPa (0 ÷ 1,6bar) p. relativa
0 ÷ 200KPa (0 ÷ 2bar) p. relativa
0 ÷ 250KPa (0 ÷ 2,5bar) p. relativa
0 ÷ 400KPa (0 ÷ 4bar) p. relativa
0 ÷ 600KPa (0 ÷ 6bar) p. relativa
0 ÷ 1,0MPa (0 ÷ 10bar) p. relativa
0 ÷ 1,6MPa (0 ÷ 16bar) p. relativa
0 ÷ 2,0MPa (0 ÷ 20bar) p. relativa
0 ÷ 2,5MPa (0 ÷ 25bar) p. relativa
0 ÷ 4,0MPa (0 ÷ 40bar) p. relativa
0 ÷ 6,0MPa (0 ÷ 60bar) p. relativa
0 ÷ 10MPa (0 ÷ 100bar) p. relativa
0 ÷ 20MPa (0 ÷ 200bar) p. relativa
0 ÷ 30MPa (0 ÷ 300bar) p. relativa
0 ÷ 40MPa (0 ÷ 400bar) p. relativa
0 ÷ 60MPa (0 ÷ 600bar) p. relativa
-10KPa ÷ +10KPa (-0,1 ÷ +0,1bar) p. relativa - escluso per sensori tipo "A"
-20KPa ÷ +20KPa (-0,2 ÷ +0,2bar) p. relativa
-50KPa ÷ +50KPa (-0,5 ÷ +0,5bar) p. relativa
-100KPa ÷ +60KPa (-1 ÷ +0,6bar) p. relativa
-100KPa ÷ +100KPa (-1 ÷ +1bar) p. relativa
-100KPa ÷ +150KPa (-1 ÷ +1,5bar) p. relativa
-100KPa ÷ +300KPa (-1 ÷ +3bar) p. relativa
-100KPa ÷ +500KPa (-1 ÷ +5bar) p. relativa
-100KPa ÷ +900KPa (-1 ÷ +9bar) p. relativa
-100KPa ÷ +1,5MPa (-1 ÷ +15bar) p. relativa
-100KPa ÷ +2,0MPa (-1 ÷ +20bar) p. relativa
Speciale
Pressione tipo
A
B
G
Pressione assoluta
Pressione di riferimento (comunicare il valore)
Pressione relativa
www.sgm-lektra.com - 131
ARTICOLI AD ES.
RELATIVA E ASSOLUTA
Accessori
A0
B2
B3
Z9
Nessuno
Staffa per montaggio a pannello
Staffa piatta per montaggio su tubo 2"
Speciale
132 - articoli
misura ad
di livello
esaurimento
DIFFERENZIALE
Trasmettitore di pr.dif. "general purpose"
P-BADP
Comunicazione HART
Range temperatura d'esercizio: -40°÷ +85°C
Tensione d'alimentazione 24Vdc
Protezione meccanica della custodia IP67
Attacco standard 1/4" NPT
Range di misura
3
4
5
6
7
8
0÷1...6kPa (0÷0,01....0,06 bar) (0÷100.…600 mm H²O) - Massima pressione 4MPa
0÷6...40kPa (0÷0,06....0,4 bar) (0÷600...4000 mm H²O) - Massima pressione 10MPa
0÷40...200kPa (0÷0,4....2 bar) (0÷4...20 m H²O) - Massima pressione 10MPa
0÷160...1MPa (0÷1,6....10 bar) (0÷16...100 m H²O) - Massima pressione 10MPa
0÷0.4...2MPa (0÷4....20 bar) (0÷40...200 m H²O) - Massima pressione 10MPa
0÷1.6...10MPa (0÷16....100 bar) (0÷160...1000 m H²O) - Massima pressione 10MPa
Uscite
I
J
4÷20mA/HART (lineare)
4÷20mA/HART (radice quadrata)
Materiali di costruzione
22
23
Flange /Adattatori
316 SST
Flange/Adattatori
316 SST
Valvole
Diaframma
316 SST
316 SST
Valvole
Diaframma
316 SST Hastelloy C
Liq. riempimento
Silicone
Liq. riempimento
Silicone
Certificazioni
D
I
S
ATEX II 2 G Exd II C T6
Sicurezza Intrinseca EEx ia IIC T6 o EEx ib IIC T6 (solo extra EU)
Nessuna
Accuratezza
7
±0.075%
Accessori
B1B2B3C12
D0D1D2J-M3N-O-Z99
Staffa a 90° per montaggio su tubo max 2" in acciaio al carbonio
Staffa a 90° per montaggio a pannello in acciaio al carbonio
Staffa piatta per montaggio su tubo max 2" in acciaio al carbonio
Attacco 1/2" NPT a saldare
Valvole di spurgo/drenaggio posteriori >STANDARD<
Valvole di spurgo/drenaggio laterali in posizione alta
Valvole di spurgo/drenaggio laterali in posizione bassa
Flangetta per m20x1.5 maschio + attacco a saldare
Modulo di programmazione tastiera/display LCD (sempre incluso)
Flangetta 1/2" NPT
Nr. 2 O-ring in PTFE
Speciale
www.sgm-lektra.com - 133
ARTICOLI AD ES.
DIFFERENZIALE
Trasmettitore di pr.dif. per bassi range
P-BADR
Comunicazione HART
Range temperatura d'esercizio: -40°÷ +85°C
Alimentazione 24Vdc
Protezione meccanica della custodia IP67
Attacco standard NPT 1/4"
Range di misura
2A
2B
2C
0÷0.16...1kPa (0÷0,0016.. .0,01 bar) (0÷16...100 mm H²O) - Massima pressione 1MPa
0÷0.16...1kPa (0÷0,0016.. .0,01 bar) (0÷16...100 mm H²O) - Massima pressione 2.5MPa
0÷0.16...1kPa (0÷0,0016.. .0,01 bar) (0÷16...100 mm H²O) - Massima pressione 4MPa
Uscite
I
J
4÷20mA/HART (lineare)
4÷20mA/HART (radice quadrata)
Materiali di costruzione
22
23
Flange /Adattatori Valvole
316 SST
316 SST
Flange/Adattatori Valvole
316 SST
316 SST
Diaframma Liq. riempimento
316 SST
Silicone
Diaframma Liq. riempimento
Hastelloy C
Silicone
Certificazioni
D
I
S
ATEX II 2 G Exd II C T6
Sicurezza Intrinseca Ex ia IIC T6 o Ex ib IIC T6 (solo extra EU)
Nessuna
Accuratezza
7
±0.075%
Accessori
B1B2B3C12
D0D1D2J-M3N-Z99
Staffa a 90° per montaggio su tubo max 2" in acciaio al carbonio
Staffa a 90° per montaggio a pannello in acciaio al carbonio
Staffa piatta per montaggio su tubo max 2" in acciaio al carbonio
Attacco 1/2" NPT a saldare
Valvole di spurgo/drenaggio posteriori - >STANDARD<
Valvole di spurgo/drenaggio laterali in posizione alta
Valvole di spurgo/drenaggio laterali in posizione bassa
Filetto maschio m20x1.5
Modulo di programmazione tastiera/display LCD (sempre incluso)
Flangetta 1/2" NPT
Speciale
134 - articoli
misura ad
di livello
esaurimento
DIFFERENZIALE
P-BADP
P-BADR
www.sgm-lektra.com - 135
LIVELLI
PORTATA
PRESSIONE
Misura e controllo di livello Misura della portata in tubi Misura di pressione relativa,
anche con certificazione o su canali aperti.
assoluta e differenziale per
ATEX.
liquidi e gas, anche con
< Elettromagnetici
Ele
certificazione ATEX.
TEMPERATURA
Monitoraggio del profilo
di temperatura all’interno
di sili/ serbatoi stoccaggio
cereali.
Pressione differenziale
Agritherm
m3 >
Ultrasuoni >
>
< HART
< Radar
>
Pressione relativa
o assoluta
>
Agritherm50
>
Venturi e Palmer Bowlus
Tempo di transito
HART
>
>
>
Capacitivi >
TM
M
Via Papa Giovanni XXIII, 49 - 20090 Rodano (Milano)
Tel. ++39 02 95 32 82 57 r.a. - Fax ++39 02 95 32 83 21
E-mail: [email protected]
www.sgm-lektra.com
734A006R
< Battente
idrostatico