Pneumatici e Ruote
6
PNEUS ET ROUES
TYRES AND WHEELS
LUFTREIFEN UND RÄDER
PNEUMÁTICOS Y RUEDAS
www.cermag.com
06
Pneumatici e ruote
TYRES AND WHEELS
RUOTE A GABBIA
ROUES - CAGE
LAND WHEELS
GITTERRAEDER
RUEDAS DE JAULA
ARTICOLO
RUOTA
GEMELLATA
MARCA
MODELLO
40078
40085
40090
B.C.S.
CARRARO A.
FERRARI
725/40-F72
714
F 92
UNO 8/S
Jolly P. + Diff.
Jolly Junior - Uno
Jolly Super
Professional
Uno/S - S/Special 700
Special Lux Jolly P. + Diff.
Uno/S - S/Special 700
Special Lux Jolly P. + Diff.
Uno/S - S/Special 700
Special Lux Jolly P. + Diff.
S. Special - S700
Special Lux S.E.
40151
40091
40093
40177
GOLDONI
40176
40152
40095
06
40096
40097
40105
40108
GRILLO
S.E.P.
VALPADANA
Ø EST.
RUOTA
mm
LARGH. RUOTA
sempl.
gemellata
430
430
530
105 + 105
85 + 85
100 + 100
430
85 + 85
430
85 + 85
430
85 + 85
460
105 + 105
490
105 + 105
530
105 + 105
530
100 + 100
126-127
131
1300
430
480
460
100 + 100
100 + 100
100 + 100
3000 (140)
530
100 + 100
NOTE
Imbullonata
Anello imbullonato
Fl. imbullonata
Con tubo
Con manicotto
calettato
Anello imbullonato
Fl. imbullonata
Anello imbullonato
Fl. imbullonata
Anello imbullonato
Fl. imbullonata
Fl. saldata
RUOTE IN LAMIERA CON BOCCOLE IN NYLON AUTOLUBRIFICANTI
RUOTE IN LAMIERA CON MOZZO PORTACUSCINETTO
ROUES EN FER AVEC BAGUE EN NYLON LUBRIFIANTE
IRON WHEELS WITH NYLON RING
STÄHLRADER MIT NYLONBÜCHSE
RUEDAS DE CHAPA CON CASQUILLOS AUTONGRASANTES DE NYLON
ROUES EN FER AVEC MOYEU ET ROULEMENT
IRON WHEELS WITH HUB AND BALL BEARING
STÄHLRADER MIT STAHLNABE FÜR KUGELLAGER
RUEDAS DE CHAPA CON CUBO PORTA - COJINETE
ARTICOLO
Ø
mm
A
mm
D
mm
L
mm
BOCCOLE
ARTICOLO
SPESSORE
mm
PESO
kg
40153
40154
40155
40451
40174
40175
40327
40328
40329
40330
230
280
320
250
280
320
400
400
500
500
55
80
100
100
80
100
100
150
100
150
20
25
25
30
30
30
30
30
30
30
70
90
110
100
90
110
100
150
100
150
40239
40240
40240
40241
40241
40241
40241
40241
40241
40241
2
2
2,5
2
2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,200
2,900
5,500
3,000
2,900
5,500
7,800
8,000
9,000
10,000
Spessore 2,5 mm
ARTICOLO
Ø
mm
A
mm
L
mm
F
mm
E
mm
PESO
kg
PORTATA
kg
40452
40156
40157
40243
40331
40332
40333
40334
250
280
320
400
400
400
500
500
100
120
100
100
100
150
100
150
100
120
100
100
100
150
100
150
52
52
52
52
62
62
62
62
18
18
20
23
28
28
28
28
4,3
4,8
5,9
7,0
10,0
11,0
11,0
11,0
300
1000
1000
-
RUOTE IN LAMIERA CON CRESTA E BOCCOLE IN NYLON
BOCCOLE IN NYLON
ROUES EN FER AVEC BAGUE EN NYLON LUBRIFIANTE
IRON WHEELS WITH NYLON RING
STÄHLRADER MIT NYLONBÜCHSE
RUEDAS DE CHAPA CON CASQUILLOS DE NYLON
BAGUE EN NYLON LUBRIFIANTE
NYLON RING
NYLONBÜCHSE
CASQUILLOS DE NYLON
ARTICOLO
40244
Spessore 2,5 mm 40245
2/06
Ø
mm
A
mm
B
mm
D
mm
L
mm
BOCCOLE
ARTICOLO
PESO
kg
320 100 370
320 100 370
25
30
110
110
40240
40241
6,200
6,200
ARTICOLO
A
B
C
40239
40240
40241
26
36
36
20
25
30
16
21
21
Articoli adattabili alle seguenti marche:
06
Pneumatici e ruote
TYRES AND WHEELS
RUOTA IN FERRO CON BORDO RIALZATO E MOZZO PORTA CUSCINETTI RUOTA IN FERRO PIANA CON CUSCINETTI E PERNO
ROUE EN FER A BORD RELEVE ET MOYEU PORTE ROULEMENTS
IRON WHEEL WITH RAISED EDGE AND BEARING HUB
EISENRAD MIT HOCHSTEHENDER KANTE UND LAGERNABE
RUEDA DE HIERRO CON BORDE SOBREELEVADO Y BUJE DE SOPORTE RODAMIENTOS
ROUE EN FER PLATE AVEC ROULEMENTS ET AXE
FLAT IRON WHEEL WITH BEARINGS AND PIN
EISENFLACHRAD MIT LAGERN UND BOLZEN
RUEDA DE HIERRO PLANA CON RODAMIENTOS Y PERNO
RUOTA
ARTICOLO
ARTICOLO
40454
DIAM.
LARGH.
MOZZO
CUSC.
A
B
C
D
BORDO RIALZATO
E
F
SPESS. PORTATA
S
kg
250
100
105
52
5
12
2,3
750
40455
40456
40457
40458
40459
40460
PERNO
DIAM.
LARGH.
DIAM.
LUNGH.
A
B
C
D
225
225
250
280
300
300
80
80
100
80
100
100
30
30
30
30
30
35
100
100
100
100
100
100
SPESS.
PORTATA
S
kg
2
2
2,3
2,3
2,3
2,3
650
650
800
900
900
1.200
CUSC.
47 - 20
52 - 25
52 - 25
52 - 25
52 - 25
62 - 30
RUOTA IN FERRO PIANA LARGA CON BOCCOLA IN NYLON
RUOTA IN FERRO PIANA LARGA CON MOZZO PORTA CUSCINETTI
ROUE EN FER PLATE LARGE AVEC BAGUE EN NYLON
WIDE FLAT IRON WHEEL WITH NYLON BUSH
BREITES EISENFLACHRAD MIT NYLONBUCHSE
RUEDA DE HIERRO PLANA ANCHA CON CASQUILLO DE NAILON
ROUE EN FER PLATE LARGE AVEC MOYEU PORTE ROULEMENTS
WIDE FLAT IRON WHEEL WITH BEARING HUB
BREITES EISENFLACHRAD MIT LAGERNABE
RUEDA DE HIERRO PLANA ANCHA CON BUJE DE SOPORTE RODAMIENTOS
ARTICOLO
A
B
C
D
40461
40462
40463
40464
280
280
300
300
120
120
150
150
130
130
160
160
25
30
25
30
Articoli adattabili alle seguenti marche:
SPESSORE
PORTATA
S
kg
ARTICOLO
BOCCOLA
2,3
2,3
2,3
2,3
850
1.100
850
1.100
40240
40241
40240
40241
ARTICOLO
40465
40466
40467
Ø
LARGHEZZA
MOZZO
A
B
C
CUSCINETTI SPESSORE
D
S
kg
280
300
300
120
150
150
125
155
155
52
52
62
2,3
2,3
2,3
1.100
1.100
1.500
06
PORTATA
3/06
06
Pneumatici e ruote
TYRES AND WHEELS
RUOTE PER CARRIOLA - MOZZO CON BOCCOLE IN NYLON PNEUMATICO RIGATO
RUOTA PIENA PER CARRIOLA - MOZZO CON BOCCOLE PNEUMATICO RIGATO
ROUE BROQUETTES CERCLE NYLON ET ARBRE AVEC ENTRETOISE ET ECROUS
WEELBARROW WHEELS WITH NYLON WHEEL RIM, SPACE SHAFT AND LOCK-NUTS
SCHUBKARRENRAD MIT NYLONFELGE UND WELLE MIT DISTANZSTÜK UND MÜTTERN
RUEDAS CARRETILLA CON LLANTA DE NYLON Y ARBOL CON DISTANCIADORES Y TUERLAS
ROUE PLEINE POUR BROUETTE - MOYEU A DOILLES - PNEU RAYE
FULL WHEEL FOR WHEELBARROW - SPACE SHAFT - RIBBED TYRE
VOLLGUMMIRAD FÜR SCHUBKARRE – NABE MIT BUCHSEN - GERILLTER LUFTREIFEN
RUEDA LLENA PARA CARRETILLA - CUBO CON CASQUILLOS - NEUMATICO RAYADO
06
ARTICOLO
TIPO
RUOTA
MISURE
RUOTE
N°
TELE
LUNGHEZZA
E Ø ASSIALE
FILETTO
PORTATA
kg
ARTICOLO
40160
40178
3.50x8
4.00x8
Ø 375x85
Ø 400x100
2 PR
2 PR
140x20
140x20
M 14
M 14
145
180
40468
RUOTE CON CERCHIO IN NYLON - PNEUMATICO RIGATO
TIPO
RUOTA
MISURE
RUOTE
3.50x8 Ø 375x85
LUNGHEZZA
E Ø ASSIALE
FILETTO
DESCRIZIONE
140x20
M 14
Ruota piena
Mozzo con boccole
RUOTE CON PNEUMATICO SCOLPITO - GARDEN - MOZZO IN
NYLON ROSSO - 2PR
ROUES DE BROUETTE JANTE NYLON - PNEU RAYE
WHEEL FOR WHEELBARROW WITH NYLON RIM - RIBBED TYRE
RÄDER FÜR SCHUBKARRE MIT NYLONFELGEN – GERILLTER LUFTREIFEN
RUEDAS PARA CARRETILLA CON LLANTA DE NYLON - NEUMATICO RAYADO
ROUE PNEUMATIQUE AVEC JANTE EN NYLON
TYRED WHEELS WITH NYLON WHEEL RIM
LUFTRAD MIT NYLONFELGE
RUEDA PNEUMATICA CON LLANTA DE NYLON
FIG.1
ARTICOLO
ARTICOLO
TIPO
RUOTA
MISURE
RUOTE
N°
TELE
Ø FORO
mm
40473
40474
40475
40476
3.50x8
3.50x8
4.00x8
4.00x8
Ø 375x85
Ø 375x85
Ø 400x100
Ø 400x100
2 PR
2 PR
2 PR
2 PR
20
25
20
25
4/06
MISURE
CERCHIO
FIG.2
MISURE
MOZZO
40193
2.10x4”
Ø 20x75
40163
2.10x4”
Ø 20x75
40339
2.10x4”
40340
2.10x4”
con gabbia
rulli 20x75
con gabbia
rulli 20x75
MISURE
PNEUMATICO
2.50x4
210x65
3.00x4
260x85
2.50x4
210x65
3.00x4
260x85
DISEGNO
PNEUMATICO
FIG.
SCOLPITA
2
GARDEN
1
SCOLPITA
2
GARDEN
1
Articoli adattabili alle seguenti marche:
06
Pneumatici e ruote
TYRES AND WHEELS
RUOTA PIENA IN POLIURETANO 3.00x4”
RUOTE CON PNEUMATICO GARDEN E SLICK - DISCO CENTRALE
SCOMPONIBILE IN LAMIERA 20/10 CON SEDI CUSCINETTO
ROUE PLEINE EN POLYURETHANNE 3.00x4”
SOLID POLYURETHANE WHEEL 3.00x4”
POLYURETHANRAD 3.00x4”
RUEDA LLENA DE POLIURETANO 3.00x4”
ROUE PNEUMATIQUE AVEC JANTE EN NYLON
TYRED WHEELS WITH NYLON WHEEL RIM
LUFTRAD MIT NYLONFELGE
RUEDA PNEUMATICA CON LLANTA DE NYLON
06
GARDEN
ARTICOLO
MISURE
CERCHIO
ARTICOLO
MISURE
CERCHIO
MISURE
MOZZO
MISURE
PNEUMATICO
40194
2.15x4”
40489
2.10x4”
Ø 20x75
3.00x4”
40195
2.15x4”
RUOTE PNEUMATICHE CON SUPPORTO FISSO E GIREVOLE - DISCO IN NYLON
ROUES EN CAOUTCHOUC PLEINES, SUR JANTES ACIER AVEC SUPPORT
RUBBER WHEELS ON STEEL RIMS WITH SUPPORT
LENK-UND BOCKROLLEN
RUEDAS DE GOMA SOBRE UN PLATO DE ACERO A CASQUILLO CON SOPORTE
SLICK
MISURE
CUSCINETTO
MISURE
PNEUMATICO
DISEGNO
PORTATA
6204 Z
20x47x14 Z
6204 Z
20x47x14 Z
3.00x4”
260x85
3.00x4”
260x85
GARDEN
100 kg
SLICK
200 kg
ARTICOLO
MISURE
MOZZO
40196
2.10x4”
Ø 20x75
40197
2.10x4”
Ø 20x75
DISEGNO
E MISURE
PNEUMATICO
GARDEN
2 PR 3.00x4”
GARDEN
2 PR 3.00x4”
Articoli adattabili alle seguenti marche:
PORTATA
kg
SUPPORTO
100
100
2
6
RUOTE PNEUMATICHE CON SUPPORTO FISSO E GIREVOLE - DISCO
SCOMPONIBILE IN LAMIERA 10/10
ROUES EN CAOUTCHOUC PLEINES, SUR JANTES ACIER AVEC SUPPORT
RUBBER WHEELS ON STEEL RIMS WITH SUPPORT
LENK-UND BOCKROLLEN
RUEDAS DE GOMA SOBRE UN PLATO DE ACERO A CASQUILLO CON SOPORTE
PIASTRA
MISURE
CERCHIO
N°
TELE.
PIASTRA
ARTICOLO
MISURE
CERCHIO
MISURE
MOZZO
FISSO
40198
2.10x4”
Ø 20x75
GIREVOLE
40199
2.10x4”
Ø 20x75
DISEGNO
E MISURE
PNEUMATICO
GARDEN
2 PR 3.00x4”
GARDEN
2 PR 3.00x4”
PORTATA
kg
SUPPORTO
100
FISSO
100
GIREVOLE
5/06
06
Pneumatici e ruote
TYRES AND WHEELS
RUOTE PNEUMATICHE 6” CON CERCHIO IN NYLON
RUOTE PNEUMATICHE RIGATE CON CUSCINETTI E CAPPELLOTTO
ROUE PNEUMATIQUE 6” AVEC CERCLE EN NYLON
PNEUMATIC WHEELS 6” WITH NYLON RIM
BEREIFUNGEN 6” MIT FELGE AUS NYLON
RUEDAS NEUMÁTICAS 6” CON LLANTA EN NYLON
ROUE PNEUMATIQUE RAYEE AVEC ROULEMENTS
RIBBED TYRED WHEELS WITH BEARINGS
BALLONRAD
RUEDA PNEUMÁTICA A RAYAS CON COJINETE
ARTICOLO
06
ARTICOLO
40335
40336
40337
40338
CERCHIO
4.00x6”
MISURA
PNEUMATICI
APPLICABILI
MISURA MOZZO
Ø 20xL=75 boccola nylon
Ø 25xL=75 boccola nylon
Ø 20xL=75 gabbia a rulli
Ø 20xL=74 con cuscinetti
15.6.00x6”
Rigata B19
RUOTE PNEUMATICHE DIREZIONALI CON CUSCINETTI
MISURE
LUNGHEZZA
MOZZO
Ø FORO
CUSCINETTO
PORTATA
kg
N°
TELE.
15x6.00-6
51
25
330
6
Ø 370x145
16x6.50-8
40242
80
25
370
6
Ø 420x160
APPLICAZIONI: Girelli voltafieno, ranghinatori, falciatrici rotative,
tosaerba, carrelli per impianti d’irrigazione, ecc..
40171
RUOTE IN GOMMA PIENA CON MOZZO SU CUSCINETTI A SFERE
SCHERMATI
ROUES PNEUMATIQUES DIRECTRICES AVC ROULLEMENTS
LEADING TYRED WHEELS WITH BEARINGS
LUFTRADEN GERICHTET MIT LAGER
RUEDAS PNEUMÁTICA DIRECCIÓNAL CON COJINETE
ROUES EN BANDAGE PLEIN AVEC MOYEU SUR POULEMENTS A BILLE BLINDES
SOLID RUBBER WHEELS WITH HUBS ON SCREENED BALL BEARINGS
VOLLGUMMIRÄDER MIT KUGELLAGERNABE ABGESCHIRMT
RUEDAS LLENA DE GOMA CON GRUMETE SOBRE COJINETE DE BOLAS
APPLICAZIONI: Girelli voltafieno Ranghinatori - Carrelli per impianti
d’irrigazione - ecc.
ARTICOLO
MISURA
LUNGHEZZA
MOZZO
Ø FORO
CUSCINETTI
PORTATA
kg
N°
TELE.
40169
3.50x6”
Ø350x100
Stampato
51
25
200
4
ARTICOLO
Ø RUOTE
E SEZIONE
LUNGHEZZA
MOZZO
Ø FORO
CUSCINETTI
PORTATA
kg
40167
285x90P
51
25
350
APPLICAZIONI: Girelli voltafieno, ranghinatori, falciatrici rotative,
tosaerba, carrelli per impianti d’irrigazione, ecc..
RUOTE IN GOMMA PIENA CON MOZZO IN NYLON SCOMPONIBILI
ROUES EN CAOUTCHOUC PLEINES AVEC JANTE EN NYLON DÉCOMPOSABLES
SOLID RUBBER WHEELS WITH HUBS IN NYLON
VOLLGUMMIRÄDER MIT NABE IN NYLON ZERLEGBAR
RUEDAS LLENA DE GOMA CO GRUMETE IN NILÓN DESCOMPONIBLE
ARTICOLO
Ø RUOTE
E SEZIONE
LUNGHEZZA
MOZZO
Ø FORO
PORTATA
kg
40164
40165
40166
40341
250x50E
300x60
350x70
380x80
50
60
60
70
20
25
25
30
90
110
120
280
6/06
APPLICAZIONI: Per trasportatori,
gruppi motopompe, carrelli
portasacchi, casse immondizie,
bombole, motozappe, mungitrici,
servotimoni, saldatrici, ecc.
Articoli adattabili alle seguenti marche:
06
Pneumatici e ruote
TYRES AND WHEELS
RUOTE NUOVE E RICOPERTE COMPLETE DI CERCHIO
PNEUS NEUFS ET RECUPERES COMPLETS DE CERCLE
NEW AND REMOLDED WHEELS COMPLETE WITH RIM
BEREIFUNGEN NEU UND ÜBERDECKT KMPL. MIT FELGE
RUEDAS NUEVAS Y CUBIERTAS COMPLETAS CON LLANTA
RUOTE NUOVE COMPLETE DI CERCHIO
CERCHIO
ARTICOLO
MISURA
NR.
TELE
NUMERO
FORI
CERCHIO
40369
4.80/4.00-8
6
4 FIAT
TRAILER
410
105
40370
4.50-10
6
4 FIAT
TRAILER
490
40371
4.50-10
6
5
TRAILER
40342
10.0/80 12
8
5
40343
200/60-14.5
10
40344
7.50/15
40345
ARTICOLO
CERCHIO
MISURA
CERCHIO
400
40429
2,50x8
115
400
40430
3,50x10
490
115
400
40431
3,50x10
AW
710
264
1300
40419
7x12
5
RIB
608
205
1150
40420
6,75x14,5
16
6
TR114
772
212
2500
40436
6,0 515
7.50/15
16
8
TR114
772
212
2500
40437
6,0 515
40346
10.75/15.3
8
5
AW
760
264
1600
40421
9,00x15,3
40347
10.75/15.3
14
5
AW
760
264
1900
40421
9,00x15,3
40348
10.75/15.3
8
6
AW
760
264
1600
40438
9,00x15,3
40349
10.75/15.3
14
6
AW
760
264
1900
40438
9,00x15,3
40350 11.5/80-15.3
10
6
AW
845
290
2200
40438
9,00x15,3
40351 11.5/80-15.3
16
6
AW
845
290
2900
40438
9,00x15,3
40352
7.50-16
14
5
TS08
806
210
1700
40422
5,50x16
40353
7.50-16
14
6
TS08
806
210
1700
40423
5,50x16
40354
15.0/55-17
10
6
AW
871
411
1980
40424
13x17
40355
215/75-17.5
16
6
LINEARE
760
220
2000
40425 16,75x17,5
40356
215/75-17.5
16
8
LINEARE
760
220
2000
40426 16,75x17,5
40357
13.0/65-18
16
6
AW
900
335
3330
40427
11x18
40358
13.0/65-18
16
8
AW
900
335
3330
40428
11x18
PROFILO
ALTEZZA LARGHEZZA PORTATA
mm
mm
kg
RUOTE RICOPERTE COMPLETE DI CERCHIO
Articoli adattabili alle seguenti marche:
CERCHIO
ARTICOLO
MISURA
NR.
TELE
NUMERO
FORI
CERCHIO
40470
145-10
6
4 FIAT
TRAILER
490
140
40372
145-10
6
5
TRAILER
490
40359
155/70-13
4
4 FIAT
VETTURA
40360
155/70-13
4
5
40361
175/70-13
4
40362
175/70-13
40363
ARTICOLO
CERCHIO
MISURA
CERCHIO
450
40430
3,50x10
140
450
40431
3,50x10
580
155
580
40432
4x13
VETTURA
580
155
580
40433
4x13
4 FIAT
VETTURA
590
170
650
40432
4x13
4
5
VETTURA
590
170
650
40433
4x13
205/60-14
6
5
VETTURA
600
200
800
40439
6Jx14
40364
205/60-15
6
5
VETTURA
650
200
900
40434
7Kx15
40365
225/70-15
6
5
4X4
740
220
1300
40434
7Kx15
40366
225/70-15
6
6
4X4
740
220
1300
40435
7Kx15
40367
235/70-15
6
5
4X4
750
230
1300
40434
7Kx15
40368
235/70-15
6
6
4X4
750
230
1300
40435
7Kx15
PROFILO
06
ALTEZZA LARGHEZZA PORTATA
mm
mm
kg
7/06
06
Pneumatici e ruote
TYRES AND WHEELS
CERCHI RUOTA COMPLETI DI ASSALE MONTATO SU CUSCINETTI A SFERE
JANTES COMPLETES AVEC AXE SUR ROULEMENTS A BILLES - COMPLETE WHEEL, RIMS WITH AXLE ON BALL BEARINGS
FELGEN MIT BOLZEN AUF KUGELLAGER - PLATOS RUEDA COMPLETOS CON EJE MONTADO SOBRE CJINETES A BOLAS
PORTATA 200 kg
06
ARTICOLO
TIPO DISCO
DESCRIZIONE
MISURA
PNEUMATICI
APPLICABILI
40158
2.50x8”
Disco con albero
centrale filettato
4.80/4.00x8”
3.50x8”
PORTATA 200 kg
ARTICOLO
TIPO DISCO
DESCRIZIONE
MISURA
PNEUMATICI
APPLICABILI
40159
2.50x8”
Disco con albero
laterale
4.80/4.00x8”
3.50x8”
CERCHI RUOTE
JANTES POUR ROUES - RIMS - FELGEN - PLATOS RUEDA
CERCHIO CENTRALE SALDATO - MOZZO COMPLETO DI CUSCINETTI A SFERA
CERCHIO SALDATO FLANGIATURA DOPPIA - CENTRALE
JANTE CENTRALE SOUDEE - MOYEU AVEC ROULEMENTS A BILLE
CENTRALLY WELDED RIM - HUB COMPLETE WITH BALL BEARINGS
GESCHWEISSTE ZENTRALFELGE – NABE KOMPLETT MIT KUGELLAGERN
DISCO CENTRAL SOLDADO - CUBO CON RODAMIENTOS DE BOLA
JANTE SOUDEE DOUBLE FLASQUE – CENTRALE
WELDED RIM WITH DOUBLE - CENTRAL FLANGING
GESCHWEISSTE FELGE MIT DOPPELFLANSCH - ZENTRAL
DISCO SOLDADO EMBRIDADO DOBLE – CENTRAL
ARTICOLO
F
mm
H1
mm
H2
mm
D
mm
Ø
I
TIPO
FORI
mm
FORATURA
mm
62
62
125
125
86
31
31
62
62
42
31
31
62
62
42
58
62
58
62
58
98
95
98
95
98
40207 3.50x10” 86
42
48
62
95
ARTICOLO
MISURE
CERCHIO
40200 2.50x8”
40201 2.50x8”
40202 5.00x8”
40203 5.00x8”
40206 3.50x10”
MISURA
PNEUMATICI
APPLICABILI
40209
TIPO
TIPO
CERCHIO CUSCINETTO
Ø
mm
F
mm
H1
mm
H2
mm
MISURA
PNEUMATICI
APPLICABILI
2,50x8”
201
62
31
31
4.80/4.00x8”
3.50x8”
6205
13
FIAT
4.80/4.00x8”
6204
40225 4.00x6”
150
96
48
48
3.50x8”
6204
13 BALILLA
13.5.00x6”
15.6.00x6”
6205
13
FIAT
40226
4.00x6”
150
96
48
48
16.6.50x8”
6205
13 BALILLA
CERCHIO CENTRALE SALDATO - MOZZO CON BOCCOLE IN NYLON
13
FIAT
4.00x10”
JANTE CENTRALE SOUDEE - MOYEU A DOUILLES EN NYLON
4.50x10”
CENTRALLY WELDED RIM - HUB WITH NYLON BUSHINGS
13 BALILLA 5.00x10”
GESCHWEISSTE ZENTRALE FELGE – NABE MIT NYLONBUCHSE
145x10”
DISCO CENTRAL SOLDADO - CUBO CON CASQUILLOS DE NAILON
CERCHIO SALDATO FLANGIATURA DOPPIA - LATERALE
JANTE SOUDEE DOUBLE FLASQUE – LATERALE
WELDED RIM WITH DOUBLE - LATERAL FLANGING
GESCHWEISSTE FELGE MIT DOPPELFLANSCH - SEITLICH
DISCO SOLDADO EMBRIDADO DOBLE – LATERAL
ARTICOLO
40208
8/06
F
mm
H1
mm
H2
mm
D
mm
Ø
I
TIPO
FORI
mm
FORATURA
mm
2.75x8” 69
19
50
52
70
MISURE
CERCHIO
11
VESPA
MISURA
PNEUMATICI
APPLICABILI
4.00x8”
ARTICOLO
40212
MISURE
CERCHIO
MISURE CERCHIO
Ø
F
H1 H2
mm mm mm mm
4.00x6” 150 96 48 48
BOCCOLE
ARTICOLO
40240
MISURE
BOCCOLE
Ø
mm
L
mm
25x25
80
MISURA
PNEUMATICI
APPLICABILI
13.5.00x6”
15.6.00x6”
Articoli adattabili alle seguenti marche:
06
Pneumatici e ruote
TYRES AND WHEELS
PNEUMATICI
PNEUS - TYRES - LUFTREIFEN - PNEUMÁTICOS
PNEUMATICO GARDEN
PNEUMATICO RIGATO
PNEU GARDEN
GARDEN TRACTOR TYRE
GARDEN LUFTREIFEN
NEUMATICO GARDEN
PNEU RAYE
RIBBED TYRE
GERILLTER LUFTREIFEN
NEUMATICO RAYADO
ARTICOLO
MISURE
PR
CAMERA
D’ARIA
Ø xL
mm
PORTATA
kg
ARTICOLO
MISURE
PR
CAMERA
D’ARIA
Ø xL
mm
PORTATA
kg
40446
40227
40447
40228
40229
40230
11.4.00x4”
13.5.00x6”
15.6.00x6”
16.6.50x8”
16.6.50x8”
18.8.50x8”
2
4
2
4
6
4
SI
SI
SI
SI
SI
SI
283x104
320x120
360x154
410x166
410x166
460x215
100
160
250
250
350
250
40231
40232
40015
40016
40161
40444
13.5.00x6”
15.6.00x6”
3.50x8”
4.80/4.00x8”
4.80/4.00x8”
16.6 50x8”
4
6
2
2
4
6
SI
SI
SI
SI
SI
SI
320x120
360x154
380x95
405x100
405x100
416x176
180
300
185
250
250
350
TRACTOR MOTRICE
TRACTOR DIREZIONALE
TRACTEUR MOTRICE
TRACTOR DRIVING WHEELS
TRACTOR MOTRICE
TRACTOR MOTRIZ
TRACTEUR DIRECTEUR
TRACTOR STEERING WHEELS
TRACTOR DIREZIONALE
TRACTOR DIRECCIONAL
ARTICOLO
MISURE
PR
CAMERA
D’ARIA
40121
40448
40449
40123
40026
40450
40116
40117
40124
40021
40233
40127
40129
40453
4.00x4”
3.50x6”
13.5.00x6”
3.50x8”
4.80/4.00x8”
16.6.50x8”
4.00x10”
5.0x10”
4.00x12”
5.00x12”
6.50/80x15”
6.00x16”
7.50x16”
8.25x16”
2
4
4
2
2
4
2
2
2
2
4
6
8
6
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO
APPLICAZIONI
Piccole macchine
Agricole
Carrelli
Motocoltivatori
ecc
Trattorini
Trattori snodati
Motoagricole
CAMERE D’ARIA DI RICAMBIO
CHAMBRES A AIR DE RECHANGE
SPARE AIR CHAMBERS
ERSATZSCHLÄUCHE
CAMARAS DE AIRE DE REPUESTO
06
ARTICOLO
MISURE
PR
CAMERA
D’ARIA
Ø xL
mm
PORTATA
kg
40113
40114
3.50x6”
3.50x8”
4
4
SI
SI
325x95
390x90
160
185
PNEUMATICO (4TELE-TRACTOR/MOTRICE)
E CAMERA D’ARIA PER SEMINATRICI E
RANGHINATORI
PNEUMATIQUE (4TELE-TRACTOR/MOTRICE) ET CHAMBRE A AIR
POUR SEMOIRS ET RATEAU-ANDAINEURS
PNEUMATIC (4-PLY - TRACTOR/DRIVING WHEELS) AND AIR
CHAMBER FOR SEED DRILLS AND SIDE DELIVERY RAKES
REIFEN (4LAGEN-TRACTOR/MOTRICE) UND SCHLAUCH FÜR
SÄMASCHINEN UND HEUWENDER
NEUMATICO (4TELE-TRACTOR/MOTRIZ) Y CÁMARA DE AIRE
PARA SEMBRADORAS Y RASTRILLADORAS
ARTICOLO
CAM.D’ARIA
ARTICOLO
PNEUMATICO
MISURE
N° TELE
Ø SEZIONE
mm
PORTATA
kg
MISURA
CERCHIO
40373
40374
40375
40376
4.00/30”
4.00/36”
4
4
992x114
1140x116
350
375
3.00/30”
3.00/36”
PNEUMATICO (4TELE-TRACTOR/MOTRICE) E CAMERA D’ARIA
PER MOTOFALCIATRICI
PNEUMATIQUE (4TELE-TRACTOR/MOTRICE) ET CHAMBRE A AIR POUR
MOTOFAUCHEUSES
PNEUMATIC (4-PLY - TRACTOR/DRIVING WHEELS) AND AIR CHAMBER FOR MOTOR
MOWERS
REIFEN (4LAGEN-TRACTOR/MOTRICE) UND SCHLAUCH FÜR MOTORMÄHER
NEUMATICO (4TELE-TRACTOR/MOTRIZ) Y CÁMARA DE AIRE PARA MOTOSEGADORAS
ARTICOLO
MISURE
40471
40472
40379
2.50x4”
3.00x4”
3.50x6”
3.50x8” - 4.00x8”
4.80/4.00x8”
13.5.00x6”
15.6.00x6”
16.6.50x8”
18.8.50x8”
40380
40382
40383
40384
40385
ARTICOLO
40386
40387
40388
40389
40390
40391
40445
Articoli adattabili alle seguenti marche:
MISURE
4.00x10”- 4.50x10”5.00x10”
4.00x12”
5.00x12”
6.50/80x15”
6.00x16”
7.50x16” - 8.25x16”
10.0/75 - 15.3
11.5/80 - 15.3
APPLICAZIONI
RIF.
PNEUMATICO
RIF.
PNEUMATICO
BCS 622
391.14519.3
394.14519.4
BERTOLINI 124D-126 N.4.8620.00
N.4.8865.00
BEDOGNI OLIMPIA
12166
12163
NIBBI FIGARO
N.123-4.50-19 N.124-14A-19
ARTICOLO
DESCRIZIONE
40377
40378
Pneumatico 4.50-19”
Camera d’aria 4.50-19”
9/06
Pneumatici e ruote
TYRES AND WHEELS
CARRELLO PORTA RUOTE AGRICOLE
06
CHARIOT PORTE ROUES AGRICOLES
TRACTOR WHEELS TROLLEY
TRANSPORTWAGEN FÜR LANDWIRTSCHAFTLICHE RÄDER
CARRO PORTA RUEDAS AGRICOLAS
ARTICOLO
63654
06
CARATTERISTICHE
- Ideale per lo smontaggio e l’installazione di ruote
- Peso massimo supportato: 1.200 kg.
agricole.
- Peso netto carrello: 118 kg.
- Braccio registrabile per un miglior ancoraggio
- Dimensioni massime carrello: 1970x2135x1015 mm.
della ruota.
- Diametro massimo ruota: 2.200 mm.
- Regolazione idraulica della lunghezza del
- Diametro minimo ruota: 1.000 mm.
carrello.
- Larghezza massima ruota: 800 mm.
10/06
Articoli adattabili alle seguenti marche:
06
Pneumatici e ruote
TYRES AND WHEELS
RUOTE PER SEMINATRICE
ROUES POUR SEMOIR - WHEELS FOR SEED DRILL - RÄDER FÜR SÄMASCHINE - RUEDAS PARA SEMBRADORAS
RUOTA 400x115 CON CERCHIO IN FERRO E PLASTICA
RUOTA 400x65 CON CERCHIO IN FERRO
ROUE 400x115 A JANTE EN FER ET PLASTIQUE
400x115 WHEEL WITH IRON AND PLASTIC RIM
RAD 400x115 MIT FELGE AUS EISEN UND KUNSTSTOFF
RUEDA 400x115 CON LLANTA DE HIERRO Y PLÁSTICO
ROUE 400x65 A JANTE EN FER
400x65 WHEEL WITH IRON RIM
RAD 400x65 MIT FELGE AUS EISEN
RUEDA 400x65 CON LLANTA DE HIERRO
ARTICOLO
Ø
LARGH.
Ø
Ø
PESO
RUOTA RUOTA MOZZO CUSCINETTO kg
40477
16,80
400
115
40
40478
16,20
APPLICAZIONI
MA-AG / NARDI / MASCAR
/ SFOGGIA / MAQUINARIA
AGRICOLA SOLA’ /
AGRICOLA ITALIANA
7,00
KUHN / KVERNELAND /
MONOSEM / GASPARDO /
HORSH
ARTICOLO
Ø
LARGH.
Ø
Ø
PESO
RUOTA RUOTA MOZZO CUSCINETTO kg
40479
400
65
16,80
MA-AG / NARDI /
MAQUINARIA AGRICOLA
/ MASCAR / SFOGGIA /
AGRICOLA ITALIANA
6,00
16,20
KUHN / KVERNELAND /
MONOSEM / GASPARDO
40
40480
RUOTA 325x50 CON CERCHIO IN PLASTICA
RUOTA 310x25 CON CERCHIO IN PLASTICA
ROUE 325x50 A JANTE EN PLASTIQUE
325x50 WHEEL WITH PLASTIC RIM
RAD 325x50 MIT FELGE AUS KUNSTSTOFF
RUEDA 325x50 CON LLANTA DE PLÁSTICO
ROUE 310x50 A JANTE EN PLASTIQUE
310x25 WHEEL WITH PLASTIC RIM
RAD 310x25 MIT FELGE AUS KUNSTSTOFF
RUEDA 310x25 CON LLANTA DE PLÁSTICO
ARTICOLO
Ø
LARGH.
Ø
Ø
PESO
RUOTA RUOTA MOZZO CUSCINETTO kg
40481
16,80
325
50
40
40482
16,20
APPLICAZIONI
MA-AG / NARDI / MASCAR
/ SFOGGIA / MAQUINARIA
AGRICOLA SOLA’ /
AGRICOLA ITALIANA
2,30
KUHN / KVERNELAND /
MONOSEM / GASPARDO /
HORSH
ARTICOLO
Ø
LARGH.
Ø
Ø
PESO
RUOTA RUOTA MOZZO CUSCINETTO kg
40483
16,80
310
25
40
40484
16,20
RUOTA 330x50 CON CERCHIO IN PLASTICA
ROUE 318x50 A JANTE EN PLASTIQUE
318x50 WHEEL WITH PLASTIC RIM
RAD 318x50 MIT FELGE AUS KUNSTSTOFF
RUEDA 318x50 CON LLANTA DE PLÁSTICO
ROUE 330x50 A JANTE EN PLASTIQUE
330x50 WHEEL WITH PLASTIC RIM
RAD 330x50 MIT FELGE AUS KUNSTSTOFF
RUEDA 330x50 CON LLANTA DE PLÁSTICO
Ø
LARGH.
Ø
Ø
PESO
RUOTA RUOTA MOZZO CUSCINETTO kg
40485
16,80
318
40486
50
40
APPLICAZIONI
ARTICOLO
MASCAR / SFOGGIA /
MAQUINARIA AGRICOLA
SOLA’
40487
KUHN / KVERNELAND /
MONOSEM / HORSH /
AMAZONE / POETTINGER
40488
2,30
16,20
Articoli adattabili alle seguenti marche:
Ø
LARGH.
Ø
Ø
PESO
RUOTA RUOTA MOZZO CUSCINETTO kg
16,80
330
50
40
06
APPLICAZIONI
MA-AG / NARDI / MASCAR
/ SFOGGIA / MAQUINARIA
AGRICOLA SOLA’ /
AGRICOLA ITALIANA
1,30
KUHN / KVERNELAND /
MONOSEM / GASPARDO /
HORSH
RUOTA 318x50 CON CERCHIO IN PLASTICA
ARTICOLO
APPLICAZIONI
APPLICAZIONI
VARIE
3,00
16,20
HORSH / ECK
11/06
06
Pneumatici e ruote
TYRES AND WHEELS
segue RUOTE PER SEMINATRICE
ROUES POUR SEMOIR - WHEELS FOR SEED DRILL - RÄDER FÜR SÄMASCHINE - RUEDAS PARA SEMBRADORAS
RUOTA 250x42 CON CERCHIO IN FERRO E PLASTICA
RUOTA 300x100 CON CERCHIO IN FERRO, MOZZO CON INGR. E TAPPO
ROUE 250x42 A JANTE EN FER ET PLASTIQUE
250x42 WHEEL WITH IRON AND PLASTIC RIM
RAD 250x42 MIT FELGE AUS EISEN UND KUNSTSTOFF
RUEDA 250x42 CON LLANTA DE HIERRO Y PLÁSTICO
ROUE 300x100 A JANTE EN FER, MOYEU AVEC GRAISSEUR ET BOUCHON
300x100 WHEEL WITH IRON RIM, HUB WITH GREASE NIPPLE AND PLUG
RAD 300x100 MIT FELGE AUS EISEN, NABE MIT SCHMIERNIPPEL UND STOPFEN
RUEDA 300x100 CON LLANTA DE HIERRO, CUBO CON ENGR. Y TAPÓN
ARTICOLO
Ø
LARGH.
Ø
Ø
PESO
RUOTA RUOTA MOZZO CUSCINETTO kg
APPLICAZIONI
ARTICOLO
Ø
LARGH.
Ø
Ø
PESO
RUOTA RUOTA MOZZO CUSCINETTO kg
APPLICAZIONI
AMAZONE / POETTINGER
/ MONOSEM / VOGEL
40249
06
250
42
42
20
NOOT / KVERNELAND /
1,20 ALPEGO
/ BREVIGLIERI /
(60042RS)
40248
300
100
80
20-25
5,00
VARIE
MATERMACC / SFOGGIA /
MASCAR
RUOTA 300x100 CON CERCHIO IN FERRO E MOZZO
RUOTA 280x65 CON CERCHIO IN FERRO E MOZZO
ROUE 300x100 A JANTE EN FER ET MOYEU
300x100 WHEEL WITH IRON RIM AND HUB
RAD 300x100 MIT FELGE AUS EISEN UND NABE
RUEDA 300x100 CON LLANTA DE HIERRO Y CUBO
ROUE 280x65 A JANTE EN FER ET MOYEU
280x65 WHEEL WITH IRON RIM AND HUB
RAD 280x65 MIT FELGE AUS EISEN UND NABE
RUEDA 280x65 CON LLANTA DE HIERRO Y CUBO
ARTICOLO
40302
Ø
LARGH.
Ø
Ø
PESO
RUOTA RUOTA MOZZO CUSCINETTO kg
300
100
100
20
APPLICAZIONI
ARTICOLO
VARIE
40303
4,30
Ø
LARGH.
Ø
Ø
PESO
RUOTA RUOTA MOZZO CUSCINETTO kg
280
65
50
20
3,35
APPLICAZIONI
AGRICOLA ITALIANA
VARIE
RUOTA 370x165 CON CERCHIO IN FERRO E MOZZO
RUOTA 230x80 CON CERCHIO IN FERRO E MOZZO
ROUE 370x165 A JANTE EN FER ET MOYEU
370x165 WHEEL WITH IRON RIM AND HUB
RAD 370x165 MIT FELGE AUS EISEN UND NABE
RUEDA 370x165 CON LLANTA DE HIERRO Y CUBO
ROUE 230x80 A JANTE EN FER ET MOYEU
230x80 WHEEL WITH IRON RIM AND HUB
RAD 230x80 MIT FELGE AUS EISEN UND NABE
RUEDA 230x80 CON LLANTA DE HIERRO Y CUBO
ARTICOLO
Ø
LARGH.
Ø
Ø
PESO
RUOTA RUOTA MOZZO CUSCINETTO kg
40246
12/06
165
20
165
ARTICOLO
Ø
LARGH.
Ø
Ø
PESO
RUOTA RUOTA MOZZO CUSCINETTO kg
APPLICAZIONI
MA-AG / NARDI / MASCAR
/ MAQUINARIA AGRICOLA
SOLA’
180
370
40247
APPLICAZIONI
40304
9,50
230
80
70
20
3,00
VARIE
GASPARDO / MATERMACC
/ SFOGGIA
Articoli adattabili alle seguenti marche:
06
Pneumatici e ruote
TYRES AND WHEELS
RICAMBI PER MOTOZAPPE
PIECES POUR MOTOHOVE
SPARE PARTS FOR MOTORHOES
E-TEILE FÜR MOTORHACKE
REPUESTOS POR MOTOALZADAS
RUOTA PER MOTOZAPPA
TUBI ESAGONALI LUNGH. 1000mm
ROUE POUR MOTOHOUE
WHEEL FOR MOTOR-HOE
RAD FÜR MOTORHACKE
RUEDAS PARA MOTOAZADA
TUBES EXAGONAUX 1000mm LONGUEUR
HEXAGONAL PIPES LENGTH 1000mm
SECHSWINKLIGE RÕHRE 1000mm LANG
TUBOS HEXAGONALES LARGO 1000mm
ARTICOLO
Ø ESTERNO
mm
Ø FORO
CENTRALE
mm
SEZIONE
mm
40162
420
42
40
NOTE
ARTICOLO
Ø ESTERNO
mm
Ø INTERNO
mm
ARTICOLO
Ø ESTERNO
mm
Ø INTERNO
mm
40393
40394
40395
40440
40396
27
28
30
32
35
19
20
22
23
27
40442
40397
40443
40398
40399
36
36
40
44
44
26
28
30
35
36
06
FLANGIA PER MOZZO RUOTE ATTACCO FIAT BALILLA
BRIDE POUR MOYEU ROUES ATTELAGE FIAT BALILLA
FLANGE FOR WHEEL HUB FOR CONNECTION FIAT BALILLA
FLANSCH F. RADNABE FIAT BALILLA ANSCHLUSS
BRIDA POR CUBO RUEDAS ACOPLE FIAT BALILLA
ARTICOLO
40400
MOZZI A CRICCHETTO (SEMI DIFFERENZIALI) FLANGIATURA FIAT
MOYEUX A CLIQUET (DEMI-DIFFERENTIEL) BRIDAGE FIAT
JACK-HUB (SEMI-DIFFERENTIAL) FLANGING FIAT
NABE (HALBDIFFERENTIAL) FIAT FLANSCH
CUBOS A CRIC (SEMIDIFERENCIALES) REBORDAMIENTO FIAT
Articoli adattabili alle seguenti marche:
ARTICOLO
DESCRIZIONE
40402
40403
40404
40405
40406
ESAGONO Ø 27
ESAGONO Ø 28
ESAGONO Ø 30
ESAGONO Ø 35
ESAGONO Ø 36
13/06
06
Pneumatici e ruote
TYRES AND WHEELS
COLONNETTE SERRAGGIO RUOTE FIAT - NEW HOLLAND - LANDINI - MASSEY F. - SAME - LAMBORGHINI
GOUJONS DE ROUES FIAT - NEW HOLLAND - SAME - LAMBORGHINI - LANDINI - MASSEY F.
LOCKING BOLTS FOR TRACTORS WHEELS TYPE FIAT - NEW HOLLAND - SAME - LAMBORGHINI - LANDINI - MASSEY F.
RADBOLZEN FIAT - NEW HOLLAND - SAME - LAMBORGHINI - LANDINI - MASSEY F.
BULÓN DE APRETADURA RUEDAS PARA TRACTORES FIAT - NEW HOLLAND - SAME - LAMBORGHINI - LANDINI - MASSEY F.
ARTICOLO
06
A
mm
B
C
D
mm mm mm
CODICE
ORIGINALE
TRATTORI
40179
40180
40181
M14x1,5 20 36 22
M16x1,5 20 34 32
M16x1,5 24 39 24
FIAT
SAME - LAMBORG.
FIAT
40418
M16x1,5 34 52 24
FIAT
40182
40185
M18x1,5 20 37 27
M20x1,5 25 45 30
SAME - LAMBORG.
SAME - LAMBORG.
559470
—
4959002
4959684
562998
203990182
203990032
ARTICOLO
FILETTO
LUNGHEZZA
SOTTOTESTA
CODICE ORIGINALE
FIAT - OM
40190
40191
20x1,5
20x1,5
mm 23
mm 35
4953449
4953448
ARTICOLO
A
mm
B
mm
40186
40187
40188
40189
M16x1,5
M20x2,5
M16x1,5
M16x1,5
C
mm
D
E
F
G
mm mm mm mm
H
mm
30 56 31 7 8 11 16,5
39 105 40 43 11 12 20
30 136 30 95 — 11 —
45 74 31 7 11 11 17
IMPIEGHI
CODICE
ORIGINALE
FIAT
FIAT
FIAT
VARI
—
5108973
5131725
—
ARTICOLO
FILETTO
LUNGHEZZA
SOTTOTESTA
CODICE ORIGINALE
FIAT - OM
40192
18x1,5
mm 70
4951078
ARTICOLO
FILETTO
LUNGHEZZA
SOTTOTESTA
DADO
16x1,5
APPLICAZIONI
ARTICOLO
FILETTO
LUNGHEZZA
SOTTOTESTA
DADO
16x1,5
APPLICAZIONI
40235
16x1,5
mm 58
40183
LANDINI - MASSEY F. - Vari
40236
16x1,5
48
40183
Vari
ARTICOLO
FILETTO
LUNGHEZZA
SOTTOTESTA
APPLICAZIONI
ARTICOLO
FILETTO
LUNGHEZZA
SOTTOTESTA
APPLICAZIONI
40237
20x1,5
69
SAME
40238
22x1,5
85
SAME
14/06
Articoli adattabili alle seguenti marche:
06
Pneumatici e ruote
TYRES AND WHEELS
ASSALI E SEMIASSI SENZA FRENO
ESSIEUX ET DEMI - ESSIEUX SANS FREIN
AXLES AND AXLE SHAFTS WITHOUT BRAKE
ACHSE UND HALBACHSE OHNE BREMSE
EJE Y SEMI - EJE SIN FRENO
06
MODELLI A 4 FORI
ARTICOLO
ASSALE
ARTICOLO
SEMIASSE
QUADRO
(mm)
CUSCINETTI
40250
40251
40253
40254
40256
40257
40276
40277
40279
40280
40282
40283
30
30
35
35
40
40
6204/6205
6204/6205
6204/6205
6204/6205
6204/6206
6204/6206
Ø
N°
COLONNETTA FORI
12
12
12
12
12
12
4
4
4
4
4
4
INTERASSE
FORI
+
BATTUTA
DISCO
VELOCITÀ
MAX.
(km/h)
ASSALE
SEMIASSE
CARREGGIATA
SEMIASSE
95 + 62
98 + 58
95 + 62
98 + 58
95 + 62
98 + 58
40
40
40
40
40
40
700
700
900
900
1000
1000
300
300
300
300
400
400
1000
1000
1000
1000
1000
1000
200
200
200
200
200
200
PORTATA (kg)
LARGHEZZA (mm)
NOTE
4 fori Balilla
4 fori Fiat
4 fori Balilla
4 fori Fiat
4 fori Balilla
4 fori Fiat
MODELLI A 5 FORI
PORTATA (kg)
LARGHEZZA (mm)
Ø
COLONNETTA
N°
FORI
INTERASSE FORI
+
BATTUTA
DISCO
VELOCITÀ
MAX.
(km/h)
ASSALE
SEMIASSE
CARREGGIATA
SEMIASSE
30205/30207
30206/30208
30206/30209
16
16
16
5
5
5
140 + 93
140 + 93
140 + 93
40
40
40
1500
1800
2500
800
1000
1300
1200
1300
1400
200
200
200
Ø
COLONNETTA
N°
FORI
INTERASSE FORI
+
BATTUTA
DISCO
VELOCITÀ
MAX.
(km/h)
ASSALE
SEMIASSE
CARREGGIATA
SEMIASSE
18
18
18
6
6
6
205 + 160
205 + 160
205 + 160
40
40
40
2500
4000
6000
1300
2000
3000
1400
1500
1600
200
200
200
ARTICOLO
ASSALE
ARTICOLO
SEMIASSE
QUADRO
(mm)
CUSCINETTI
40259
40260
40261
40285
40286
40287
40
45
50
MODELLI A 6 FORI
ARTICOLO
ASSALE
ARTICOLO
SEMIASSE
QUADRO
(mm)
CUSCINETTI
40262
40263
40264
40288
40289
40290
50
60
70
30206/30209
30208/30211
32210/32213
Articoli adattabili alle seguenti marche:
PORTATA (kg)
LARGHEZZA (mm)
15/06
06
Pneumatici e ruote
TYRES AND WHEELS
segue - ASSALI E SEMIASSI SENZA FRENO
ESSIEUX ET DEMI - ESSIEUX SANS FREIN
AXLES AND AXLE SHAFTS WITHOUT BRAKE
ACHSE UND HALBACHSE OHNE BREMSE
EJE Y SEMI - EJE SIN FRENO
06
MODELLI A 8 FORI
ARTICOLO
ASSALE
ARTICOLO
SEMIASSE
QUADRO
(mm)
CUSCINETTI
40266
40267
40268
40269
40270
40271
40272
40292
40293
40294
40295
40296
40297
40298
70 pesante
80
80 pesante
90 leggero
90
100
100 pesante
32210/32213
32210/32213
32212/32215
32212/32215
32213/32217
32212/32215
32215/32218
PORTATA (kg)
LARGHEZZA (mm)
Ø
COLONNETTA
N°
FORI
INTERASSE FORI
+
BATTUTA
DISCO
VELOCITÀ
MAX.
(km/h)
ASSALE
SEMIASSE
CARREGGIATA
SEMIASSE
18
18
18
18
18
18
18
8
8
8
8
8
8
8
275 + 220
275 + 220
275 + 220
275 + 220
275 + 220
275 + 220
275 + 220
40
40
40
40
40
40
40
6500
6500
9000
9000
12000
12000
15000
3300
3500
4300
4300
6000
6000
7500
1600
1800
1800
1800
1800
2000
2000
200
300
300
400
400
400
400
ASSIALI E SEMIASSI CON FRENO IN FERRO 32217/32213
ESSIEUX ET DEMI - ESSIEUX AVEC FREIN EN FER
AXLES AND AXLE SHAFTS WITH BRAKE MADE OF IRON
ACHSE UND HALBACHSE MIT EISENBREMSE
EJE Y SEMI - EJE CON FRENO DE HIERRO
MODELLI A 6 FORI
ARTICOLO
ASSALE
ARTICOLO
SEMIASSE
QUADRO
(mm)
CUSCINETTI
40273
40274
40275
40299
40300
40301
60
60
70
30207/30210
30208/30211
32209/32212
16/06
Ø
N°
COLONNETTA FORI
18
18
18
6
6
6
INTERASSE
FORI
+
BATTUTA
DISCO
VELOCITÀ
MAX.
(km/h)
ASSALE
SEMIASSE
CARREGGIATA
SEMIASSE
205 + 160
205 + 160
205 + 160
40
40
40
4000
4000
6000
2000
2000
3000
1500
1500
1600
200
200
300
PORTATA (kg)
LARGHEZZA (mm)
Ø FRENO
250x60
300x60
300x60
Articoli adattabili alle seguenti marche:
06
Pneumatici e ruote
TYRES AND WHEELS
CALOTTA DI RICAMBIO PER ASSALI E RUOTE
CALOTTE DE RECHANGE POUR ESSIEUX ET ROUES
SPARE CAP FOR AXLES AND WHEELS
ERSATZKAPPE FÜR ACHSEN UND RÄDER
CASQUETE DE RECAMBIO POR EJES Y RUEDAS
ARTICOLO
A
B
C
40306
40307
40308
40309
40310
40312
40314
40315
47
52
62
72
80
90
110
120
25
27
30
32
38
41
40
44
9
11
12
12
14
15
15
18
KIT MASSA FRENANTE
KIT MACHOIRE DE FREIN
BRAKING MASS KIT
KIT BREMSSCHEIBEN
KIT MASA FRENANTE
06
ARTICOLO
DESCRIZIONE
Kit massa frenante 250x60 composto da:
2 ganasce - 1 perno - 2 molle
Kit massa frenante 300x60 composto da:
2 ganasce - 1 perno - 2 molle
40139
40140
COLONNETTE DI RICAMBIO PER ASSALI
COLONNETTE DE RECHANGE POUR ESSIEUX
SPARE STUDS FOR AXLES
ERSATZ SCHRAUBEN BOLZEN FÜR ACHSEN
COLUMNETA DE RECAMBIO POR EJES
DADI PER COLONNETTE
Ø
H
D
L
40316
40407
40317
40318
40319
40320
40321
12x1,5
14x1,5
16x1,5
18x1,5
18x1,5
20x1,5
22x1,5
40
41
45
49
60
65
70
13
15
17
20
19
21
24
10
10
12
15
15
15
15
PARAOLIO GOMMA
ECROUS POUR COLONNETTE
AXLES NUTS
MUTTER FÜR ACHSEN
POR EJES
Articoli adattabili alle seguenti marche:
ARTICOLO
PARE-HUILE CAOUTCHOUC
OIL SEAL
SIMMERRING GUMMI
RETÉN ACEITE GOMA
ARTICOLO
FILETTO
40322
40392
40323
40324
40325
40326
12x1,5
14x1,5
16x1,5
18x1,5
20x1,5
22x1,5
ARTICOLO
DIMENSIONI
40381
40408
40409
40410
40411
40412
40413
40414
40415
40416
40469
26x52x1,5
30x62x1,5
35x72x1,5
40x80x1,5
45x85x1,5
50x90x1,5
55x100x1,5
60x110x1,5
65x120x1,5
75x130x2
82x140x10
17/06
06
Pneumatici e ruote
TYRES AND WHEELS
PARAFANGHI IN PLASTICA
AILES EN PLASTIQUE
MUDGUARDS OF PLASTIC
PLASTIC KUTFLÜGEL
GUARDABARROS DE PLASTICO
PROFILO
PROFILO
ARTICOLO
DIMENSIONE
RUOTA
B
S
H
L
V
ARTICOLO
DIMENSIONE
RUOTA
B
S
H
L
V
63614
8”
160
550
175
735
40
63615
10”
180
610
245
890
70
PARAFANGHI IN METALLO
CUNEO D’ARRESTO IN PLASTICA
AILES EN METAL
MUDGUARDS OF METAL
METAL KUTFLÜGEL
GUARDABARROS DE METAL
COIN D’ARRÊT EN PLASTIQUE
WEDGE STOP PLASTIC
WEDGE STOP-PLASTIC
CUÑA PARADA DE PLÁSTICO
06
PROFILO
DIMENSIONE
ARTICOLO
RUOTA
63616
63617
63618
10”
13”
14”
B
S
H
L
V
165
200
220
656
680
760
340
350
390
1050
1070
1200
40
50
55
ARTICOLO
63619
63620
DESCRIZIONE
Cuneo d’arresto in plastica nera L 225, H 100, P 90
Supporto per cuneo in plastica nero
CUNEI D’ARRESTO IN METALLO CERTIFICATI TUV
COIN D’ARRÊT EN MÉTAL
WEDGE STOP METAL
WEDGE STOP-METALL
CUÑA PARADA DE METAL
ARTICOLO
64031
64032
18/06
DESCRIZIONE
Cuneo portata 1.600 kg
Supporto cuneo per Art. 64031
ARTICOLO
64033
64034
DESCRIZIONE
Cuneo portata 5.000 kg
Supporto cuneo per Art. 64032
Articoli adattabili alle seguenti marche:
Scarica

Capitolo 01.indb