SUPERFICI G R E S P O R C E L L A N A T O SUPERFICI G R E S P O R C E L L A N A T O LA FORZA DELLA MATERIA NEL RIGORE FORMALE DEL MINIMAL. 30X60,4 12”X24” 45X45 1 7 3/4” X 1 7 3/4” 30X30 12”X12” LA FORCE DES MATÉRIAUX AVEC LA RIGUEUR FORMELLE DU MINIMAL. THE STRENGHT OF THE MATERIALS WITH THE FORMAL EXAXTITUDE OF THE MINIMAL DIE KRAFT DES MATERIALS IN DER AEUSSERLICHEN GENAUIGKEIT DES MINIMALISMUS SUPERFICI ARG 30x30 superfici_argento 14 pz 30x30 superfici_argento ret. 14 pz 9,2 mm 30x60,4 superfici_argento 7 pz 30x60 superfici_argento ret.7 pz 9,2 mm 45x45 superfici_argento 45x45 superfici_argento ret. 8,5x45 superfici_argento bat. 30x60 superfici_argento cascata ins ret. 8 pz 30x60,4 superfici_argento inserto ret. 8 pz 30x30 superfici_argento wall 7 pz 7 pz 25 pz 11 pz pezzi speciali 5x30 superfici_argento cascata list 24 pz special pieces_piéces spéciales_formteile 30x30 superfici_grigio step 11 pz 9,2 mm FICI ARGENTO SUPERFICI GRI 30x60,4 superfici_grigio 7 pz 30x60 superfici_grigio ret. 7 pz 9,2 mm 45x45 superfici_grigio 45x45 superfici_grigio ret. 7 pz 7 pz 8,5x45 superfici_grigio bat. 30x60 superfici_grigio inserto ret. 8 pz 30x30 superfici_grigio wall 9,2 mm 25 pz 11 pz pezzi speciali special pieces_piéces spéciales_formteile 30x30 superfici_grigio step 11 pz FICI GRIGIO SUPERFICI CRE 30x30 superfici_cream 30x30 superfici_cream ret. 14 pz 14 pz 9,2 mm 30x60,4 superfici_cream 7 pz 30x60 superfici_cream ret. 7 pz 9,2 mm 45x45 superfici_cream 45x45 superfici_cream ret. 7 pz 7 pz 8,5x45 superfici_cream bat. 30x60 superfici_cream cascata ins ret. 8 pz 30x60 superfici_cream inserto ret. 8 pz 30x30 superfici_cream wall 25 pz 11 pz pezzi speciali 5x30 superfici_cream cascata list 24 pz 9,2 mm special pieces_piéces spéciales_formteile 30x30 superfici_grigio step 11 pz FICI CREAM SUPERFICI BRO 30x60,4 superfici_brown 7 pz 30x60 superfici_brown ret. 7 pz 9,2 mm 45x45 superfici_brown 45x45 superfici_brown ret. 7 pz 7 pz 8,5x45 superfici_brown bat. 30x60 superfici_brown inserto ret. 8 pz 30x30 superfici_brown wall 9,2 mm 25 pz 11 pz pezzi speciali special pieces_piéces spéciales_formteile 30x30 superfici_grigio step 11 pz FICI BROWN SUPERFICI ORO 30x60,4 superfici_oro 30x60 superfici_oro ret. 7 pz 7 pz 9,2 mm 45x45 superfici_oro 45x45 superfici_oro ret. 7 pz 7 pz 8,5x45 superfici_oro bat. 30x60 superfici_oro inserto ret. 8 pz 30x30 superfici_oro wall 9,2 mm 25 pz 11 pz pezzi speciali special pieces_piéces spéciales_formteile 30x30 superfici_grigio step 11 pz FICI ORO SUPERFICI NER 30x60,4 superfici_nero 30x60 superfici_nero ret. 7 pz 7 pz 9,2 mm 45x45 superfici_nero 45x45 superfici_nero ret. 7 pz 7 pz 8,5x45 superfici_nero bat. 30x60 superfici_nero inserto ret. 8 pz 30x30 superfici_nero wall 9,2 mm 25 pz 11 pz pezzi speciali special pieces_piéces spéciales_formteile 30x30 superfici_grigio step 11 pz FICI NERO SUPERFICI BEI 30x30 superfici_beige 30x30 superfici_beige ret. 14 pz 14 pz 9,2 mm 30x60,4 superfici_beige 7 pz 30x60 superfici_beige ret. 7 pz 9,2 mm 45x45 superfici_beige 45x45 superfici_beige ret. 7 pz 7 pz 8,5x45 superfici_beige bat. 30x60 superfici_beige cascata ins ret. 8 pz 30x60 superfici_beige inserto ret. 8 pz 30x30 superfici_beige wall 25 pz 11 pz pezzi speciali 5x60 superfici_beige cascata list 24 pz 9,2 mm special pieces_piéces spéciales_formteile 30x30 superfici_grigio step 11 pz FICI BEIGE SCHEMI DI POSA examples de pose - verlegskizze - fixing schemes 30x30 89,00 % 30x30 50,00 % 30x60,4 11,00 % 30x60 50,00 % 30x30 20,00 % 30x30 33,00 % 30x60 80,00 % 30x60,4 67,00 % 30x30 50,00 % 30x60 100,00 % 30x60 50,00 % La posa in multiformato è possibile con 30x30 e 30x60 ed è necessario l’uso di materiale rettificato. The fixing of multisize tiles is possible with the sizes 30x30 and 30x60 cm. It’s necessary to use rectified materials. La pose en multiformat est possible avec les formats 30x30 cm et 30x60 cm. Il faut employer du materiel rectifiè. Die Verlegung von vielförmigen Formaten ist mit den Massen 30x30 und 30x60 cm möglich, wobel rektifiziertes Material benutzt werden muss. CARATTERISTICHE EN 14411 - UNI EN ISO 10545 APPENDICE “G” TECNICHE technical characteristics - caracteristiques tecniques - technische daten CARATTERISTICA TECNICA TECHNICAL CHARACTERISTIC CARACTERISTIQUE TECHNIQUE TECHNISCHE EIGENSCHAFT NORMA DI RIFERIMENTO REFERENCE STANDARD NORME DE REFERENCE BEZUGSNORM Assorbimento d’acqua (E) Water absorption (E) Absorption d’eau (E) Feuchtigkeitsaufnahme (E) VALORE RICHIESTO VALUE REQUIRED VALEUR REQUISE GEFORDERTER WERT VALORE MEDIO SUPERFICI MEAN VALUE SUPERFICI VAL. MOYENNE SUPERFICI DURCH. WERT SUPERFICI ≤ 0,5% Conforme According to Conformes Gemä ≥ 1300 N Conforme According to Conformes Gemä ≥ 35 N/mm2 Conforme According to Conformes Gemä ≤ 175 mm3 Conforme According to Conformes Gemä Nessun campione deve presentare difetti visibili No sample must show visibile defects Aucun échantillon ne doit presenter des défauts visibles Kein Exemplar soll sichtbare Schäden aufweisen Conforme According to Resistants Conformes Gemä Resistenti Resista Résistants Widerstandsfähig Resistenti Resistant Résistants Widerstandsfähig Secondo i dati del costruttore According to producer’s Selon les éléments du costructeur Laut Angaben des Herstellers R9 ISO 10545-3 Forza di rottura (S) Breaking strength (S) Contrainte de rupture (S) Bruchkraft (S) ISO 10545-4 Resistenza a flessione (R) Bending strenght (R) Résistance a la flexion (R) Mechanischer widerstand (R) ISO 10545-4 Resistenza all’abrasione profonda (G.P.M.-COLORTECH) Deep abrasion resistance (G.P.M.-COLORTECH) Résistance a l’usure en profondeur (G.P.M.-COLORTECH) Tiefen-Abriebbeständigkeit (G.P.M.-COLORTECH) Resistenza agli sbalzi termici Thermal shock resistance Résistance aux écarts de température Temperaturwechselbeständigkeit ISO 10545-6 ISO 10545-9 Resistenza al gelo Frost resistance Résistance au gel Frostbeständigkeit ISO 10545-12 Fattore di resistenza alla scivolosità Anm-skeed resistance grade Gré de resistance à la glissance Rutschfestigkeit DIN-51130 IMBALLI PER SCATOLA IMBALLI PER PALLET conditionnement par boite kartoninhalt - packing details (box) conditionnement par palette palletteninhalt - packing details (pallet) 30x60,4 30x60 45x45 45x45 30x30 rettificato rettificato 30x30 rettificato 30x30 8,5x45 30x60 5x30 mosaico battiscopa inserto 30x60,4 30x60 45x45 45x45 30x30 30x30 listello naturale rettificato rettificato naturale rettificato Pz 7 7 7 7 14 14 11 25 8 24 Pz 40 40 48 48 44 44 mq 1,27 1,26 1,42 1,42 1,26 1,26 1,00 - - - mq 50,8 50,4 68,16 68,16 55,44 55,44 kg 24,13 23,94 27,97 27,97 25,00 23,94 20,00 - - - kg 990 983 1,368 1,368 1,125 1,078 Sede Commerciale e Amministrativa: Via Mosca, 38 41049 Sassuolo (Mo) Italy Tel. +39 (0) 536/867011 Fax Italia +39 (0) 536/867060 Fax export +39 (0) 536/867030 [email protected] - www.gresmalt.it