/ Incassi Recessed
Tribal
Round
Square
Glass
Anelli da integrare come accessorio, tondo.
Foro di incasso di 195 mm.
Fissaggio rapido.
Anelli da integrare come accessorio, quadrato.
Foro di incasso di 195 mm.
Fissaggio rapido.
Anello da integrare come accessorio, in vetro.
Foro di incasso di 195 mm.
Fissaggio rapido.
Rings to be integrated as an accessory, round.
195mm mounting diameter.
Fast attachment.
Rings to be integrated as an accessory, square.
195mm mounting diameter.
Fast attachment.
Ring to be integrated as an accessory, glass.
195mm mounting diameter.
Fast attachment.
Zubehör-Einbauringe, rund.
Einbauöffnung 195mm.
Schnellen Befestigung.
Zubehör-Einbauringe, quadratisch.
Einbauöffnung 195mm.
Schnellen Befestigung.
Zubehör-Einbauring, aus Glas.
Einbauöffnung 195mm.
Schnellen Befestigung.
Anneaux ronds à intégrer comme accessoire.
Trou encastré de 195mm.
Fixation rapide.
Anneaux à intégrer comme accessoire.
Trou encastré carré de 195mm.
Fixation rapide.
Anneau en verre à intégrer comme accessoire.
Trou encastré de 195mm.
Fixation rapide.
Anillas para integrar como accesorio, circulares.
Diámetro del aplique: 195mm.
Rápida fijación.
Anillas para integrar como accesorio, con orificio del
aplique cuadrado de 195mm.
Rápida fijación.
Anilla de vidrio para integrar como accesorio.
Diámetro del aplique: 195mm.
Rápida fijación.
30
INC50020+INC50020S
INC50020+INC50020GR
INC50021+INC50020GR
Tribal
8
LED
INCASSI
RECESSED
INC52020+INC50020R
INC50020+INC50020R
INC50021+INC50020R
IP20
INC52020+INC50020S
INC52020+INC50020GR
Codice base / Body code
Finish
Light temp.
lm
CRI
Optic
Power feed
Power
INC52020
-
3000K
2990
>80
60°
220-240V
30W
INC50020
-
3000K
3096
>80
90°
220-240V
29W
INC50021
-
4000K
3190
>80
90°
220-240V
29W
INC50020 / INC50021
INC52020
850°
1,13
0,3
1,04
Codice ring / Ring code
Famiglia di apparecchi da
incasso per controsoffitto.
Corpo in alluminio verniciato
e riflettore ad alto rendimento
con aperture flood di 60°/90°.
Sorgente luminosa led COB
o SMD ad alta efficienza con
potenze da 29 e 30W, tonalità
3000K e 4000K.
INC50020R
Family of recessed luminaires
for false ceilings. Painted
aluminium body and high
output reflector with 60°/90°
flood openings. Highefficiency COB or SMD LED
light source with 29 and 30W
power levels, 3000K and
4000K tones.
INC50020S
8,6
0,2
INC50020S
SQUARE
0,29
INC50020GR
TR
GLASS
0,52
Familie von Einbaugeräten
für abgehängte Decken.
Lackiertes Aluminiumgehäuse
und Hochleistungs-Reflektor
mit Flut-Öffnungen von
60°/90°. COB oder SMDLED-Lichtquelle mit hoher
Lichtausbeute mit Leistung
zwischen 29 und 30W,
Farbtemperatur 3000K
und 4000K.
4
•
•
•
•
ø23
23
ø23
Neutral White 90°
29W
Serie de apliques empotrados
de techo. Con cuerpo de
aluminio pintado y reflector de
alto rendimiento con apertura
de 60°/90°. Fuente de luz
LED COB o SMD de alta
eficiencia con una potencia
de entre 29 y 30W, con
tonalidad de 3000K y 4000K.
Warm White 60°
30W
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
Distance [m]
Cone Diameter [m]
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
Distance [m]
Cone Diameter [m]
•
•
•
ø20cm
Famille d’appareils à
encastrer pour faux-plafond.
Corps en aluminium peint et
réflecteur haut rendement
avec des ouvertures à flot de
60°/90°. Source lumineuse
LED COB au SMD haute
efficacité avec puissance 29
et 30W, tonalité 3000K et
4000K.
850°
8,6
1,6
•
/ Lighting Solution
ROUND
W
•
2,4
•
• •
• •
ø20cm
W
INC50020GR
8,6
2,4
INC50020R
ø20cm
Illuminance [lx]
Illuminance [lx]
31
/ Incassi Recessed
INC50010+INC50010R
INC50011+INC50010R
INC52010+INC50010R
INC50010+INC50010S
INC50011+INC50010S
INC50010+INC50010GR
INC50011+INC50010GR
Tribal
12
LED
IP20
INC52010+INC50010S
INC52010+INC50010GR
Codice base / Body code
Finish
Light temp.
lm
CRI
Optic
Power feed
Power
INC52010
-
3000K
1750
>80
60°
220-240V
20W
INC50010
-
3000K
2322
>80
90°
220-240V
23W
INC50011
-
4000K
2450
>80
90°
220-240V
23W
INC50010 / INC50011
INC52010
0,79
0,88
0,3
850°
Codice ring / Ring code
Famiglia di apparecchi da
incasso per controsoffitto.
Corpo in alluminio verniciato
e riflettore ad alto rendimento
con aperture flood di 60°/90°.
Sorgente luminosa led COB
o SMD ad alta efficienza con
potenze da 20 e 23W, tonalità
3000K e 4000K.
Family of recessed luminaires
for false ceilings. Painted
aluminium body and high
output reflector with 60°/90°
flood openings. Highefficiency COB or SMD LED
light source with 20 and 23W
power levels, 3000K and
4000K tones.
INC50010R
W
ROUND
0,17
IP20
INC50010S
W
SQUARE
0,22
IP20
INC50010GR
TR
GLASS
0,4
Familie von Einbaugeräten
für abgehängte Decken.
Lackiertes Aluminiumgehäuse
und Hochleistungs-Reflektor
mit Flut-Öffnungen von
60°/90°. COB oder SMDLED-Lichtquelle mit hoher
Lichtausbeute mit Leistung
zwischen 20 und 23W,
Farbtemperatur 3000K
und 4000K.
Famille d’appareils à
encastrer pour faux-plafond.
Corps en aluminium peint et
réflecteur haut rendement
avec des ouvertures à flot de
60°/90°. Source lumineuse
LED COB au SMD haute
efficacité avec puissance 20
et 23W, tonalité 3000K et
4000K.
Neutral White 90°
23W
850°
IP20
Serie de apliques empotrados
de techo. Con cuerpo de
aluminio pintado y reflector de
alto rendimiento con apertura
de 60°/90°. Fuente de luz
LED COB o SMD de alta
eficiencia con una potencia
de entre 20 y 23W, con
tonalidad de 3000K y 4000K.
20W
Warm White 60°
105°
105°
90°
90°
75°
75°
400
60°
60°
600
800
45°
INC50010R
INC50010S
INC50010GR
45°
1000
1200
7,8
7,8
7,8
•
3,8
•
• •
• •
2,2
2,2
•
•
•
•
ø19,5
19,5
ø19,5
ø17cm
C90 - C270
Distance [m]
Cone Diameter [m]
0°
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
Distance [m]
Cone Diameter [m]
15°
30°
•
32
•
•
ø17cm
cd/klm
C0 - C180
15°
•
1,6
30°
ø17cm
Illuminance [lx]
Illuminance [lx]
INCASSI
RECESSED
INC52001+INC50001R
Tribal
Codice base / Body code
Finish
Light temp.
lm
CRI
Optic
Power feed
Power
INC52001
-
3000K
1400
>80
60°
220-240V
15W
850°
0,3
0,65
18
LED
IP20
Codice ring / Ring code
Famiglia di apparecchi da
incasso per controsoffitto.
Corpo in alluminio verniciato
e riflettore ad alto rendimento
con aperture flood di 60°.
Sorgente luminosa led COM
ad alta efficienza con potenze
da 15W, tonalità 3000K.
Family of recessed luminaires
for false ceilings.
Painted aluminium body and
high output reflector with 60°
flood openings.
High-efficiency COB LED
light source with 15W power
levels, 3000K.
INC50001R
W
ROUND
0,13
INC50001S
W
SQUARE
0,18
INC50002GR
TR
GLASS
0,3
Familie von Einbaugeräten
für abgehängte Decken.
Lackiertes Aluminiumgehäuse
und Hochleistungs-Reflektor
mit Flut-Öffnungen von 60°.
COB-LED-Lichtquelle
mit hoher Lichtausbeute
mit Leistung von 15W,
Farbtemperatur 3000K .
Famille d’appareils à
encastrer pour faux-plafond.
Corps en aluminium peint et
réflecteur haut rendement
avec des ouvertures à flot de
60°. Source lumineuse LED
COB haute efficacité avec
puissance 15W,
tonalité 3000K.
Serie de apliques empotrados
de techo. Con cuerpo de
aluminio pintado y reflector de
alto rendimiento con apertura
de 60°. Fuente de luz LED
COB de alta eficiencia con
una potencia de entre 15W,
con tonalidad de 3000K.
Warm White 60°
INC50001R
INC50001S
7
C90 - C270
Distance [m]
Cone Diameter [m]
•
•
1,6
•
•
17,5
ø17,5
•
ø15cm
cd/klm
C0 - C180
3,1
•
•
/ Lighting Solution
17,5
•
•
ø15cm
7
•
• •
• •
ø17,5
15W
INC50002GR
7
17,5
850°
ø15cm
Illuminance [lx]
33