COMUNE DI PESCARA
CITTA' DI PESCARA
Medaglia d"oro.al Melito Ci'liilE:
COPIA
VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE
Numero 79 Del 19/02/2015
Oggetto: EXPO 2015· CONCESSIONE UTILIZZO TEMPORANEO STRUTUTRE URBAN
BOX ED EX SERBATOI AREA DI RISULTA ALLA ABRUZZO SVILUPPO SPA
L'anno duemilaquindici il giorno diciannove del mese di Febbraio in prosieguo di seduta
iniziata alle ore 20.00 in Pescara, nella sala delle adunanze della sede Municipale, previo invito
si è riunita la Giunta Comunale.
Presiede l'adunanza Avv. Alessandrini Marco nella sua qualità di SINDACO e sono
rispettivamente presenti ed assenti i seguenti signori:
Avv. Alessandrini Marco
Del Vecchio Enzo
Marchegiani Paola
Sammassimo Bruna
Diodati Giuliano
Santavenere Sandra
Sulpizio Adelchi
Di lacovo Giovanni
Cuzzi Giacomo
Teodoro Veronica
SINDACO
VICE SINDACO
ASSESSORE
ASSESSORE
ASSESSORE
ASSESSORE
ASSESSORE
ASSESSORE
ASSESSORE
ASSESSORE
P
P
P
A
P
P
P
P
P
A
ne risultano presenti n. 8 e assenti n. 2.
Partecipa alla seduta il Segretario Generale Dott.ssa Monaco Carla
Il Presidente, accertato che il numero dei presenti è sufficiente per dichiarare valida la
seduta, invita gli intervenuti a deliberare sull'oggetto sopraindicato.
Atto di Giunta Comunale n. 79 Del 19/02/2015 - Pag.1 - COMUNE DI PESCARA
LA GIUNTA COMUNALE
Vista la relazione allegata che costituisce parte integrante del presente
provvedimento;
Visti i pareri espressi, ai sensi deJl'art.49 del D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267, dal
Dirigente del servizio interessato e dal Dirigente della Ragioneria, come da
scheda allegata;
Premesso che:
- il 1 maggio 2015 apri rà le porte nel capoluogo lombardo l'Expo Milano 2015,
l'esposizione universale di natura non commerciale, nel quale si affronterà la
tematica legata al diritto di un'alimentazione sana, sicura e sufficiente per tutto il
pianeta.
- la Regione Abruzzo e il Comune di Pescara hanno attuato il progetto "Expe
2015 - Pescara: Food of sea and land" per rappresentare, alla luce della
propria storia e delle proprie risorse, il grande tema delle tipicità gastronomiche
cittadine del mare e della terra, coinvolgendo nell'organizzazione del
sopracitato progetto le Organizzazioni di categoria, le Istituzioni pubbliche, le
Fondazioni, l'Università, gli istituti di ricerca e le Associazioni culturali presenti
suI territorio.
Preso atto che al fine di sviluppare progetti finalizzati alla valorizzazione del
territorio pescarese per l'Expo 2015, il Comune di Pescara ha inoltre sottoscritto
in data 19 dicembre 2014 una convenzione con la Camera di Commercio,
Industria, Artigianato e Agricoltura di Pescara, la Provincia di Pescara e la
Fondazione Pescarabruzzo.
Rilevato che Pescara è la Città di riferimento della Regione. Capoluogo
moderno, accogliente, sede di molteplici attività turistiche, sportive e culturali, in
grado di svolgere un ruolo da protagonista nel promuovere l'Expo e
nell'accoglienza dei visitatori che la Regione riuscirà a veicolare.
Considerato che l'Urban Box, denominato anche Urban Center, è di certo la
struttura urbana più rispondente ai canoni richiesti per installare un Info Point
Expo, uno spazio al centro della Città a disposizione di coloro che vogliono
promuovere, organizzare, sapere: un punto di contatto costante tra il territorio
pescarese e la Città di Milano.
Dato atto che il Presidente di Abruzzo Sviluppo SpA ha formalizzato in tal
senso al Comune di Pescara una nota, acquisita al protocollo dell'Ente con n.
15223 del 9,02.2015, con cui richiede l'utilizzo dell'Urban Center per il periodo
in cui avrà vita l'Expo di Milano ovvero 1.05.2015 - 31.10,2015.
Considerato
che:
- Abruzzo Sviluppo SpA è la società "in house" della R.egione Abruzzo che
opera come agenzia di sviluppo territoriale a supporto della Regione, in
conformità alla Legge Regionale 1 marzo 1995, n. 11e successive modifiche e
integrazioni;
- la predetta società provvederà a sue spese ad adeguare la struttura dell'Urban
Box alle finalità descritte con una serie di interventi migliorati vi, ideati
Atto di Giunta Comunale
IL
79 Del 19/02/2015-COMUNE
DI PESCARA
Pago 2
dall'Università di Chieti - Pescara - Dipartimento di Architettura, mantenendo
inalterate tutte le esistenti dimensioni.
Considerato che la Città di Pescara, proprio in virtù della sua vitalità
commerciale e turistica, è stata individuata capofila di Anci Abruzzo per la
promozione del territorio regionale all'interno della manifestazione Expo 2015,
La partecipazione all'evento consentirà all'Amministrazione Comunale di
ricoprire un ruolo da protagonista nell'Esposizione Universale.
Preso atto che a tal proposito si ritiene opportuno destinare gli "ex serbatoi"
dell'Area di Risulta a sedi finalizzate ad incontri istituzionali tra gli Amministratori
locali con Enti e Associazioni del territorio.
Ritenuto opportuno concedere i suddetti spazi urbani di proprietà comunale, al
fine di sostenere la promozione del territorio regionale e delle sue tipicità ed
eccellenze.
Visto l'art. 48 del D. Lgs 267/00;
Con voto unanime favorevole espresso nelle forme e nei modi di legge.
DELIBERA
1. di concedere a titolo gratuito la struttura di proprietà comunale Urban Box,
denominata anche Urban Center, alla Regione Abruzzo - Abruzzo Sviluppo
S.p.A., con sede a Pescara, in Corso Vittorio Emanuele Il n. 49, al fine di
sostenere la promozione del territorio locale e delle sue tipicità ed
eccellenze in concomitanza e per tutta la durata dell'evento Expo 2015, dal
1 maggio 2015 al 31 ottobre 2015,
2. di concedere, altresì, a titolo gratuito alla Regione Abruzzo - Abruzzo
Sviluppo S.p.A. gli "ex serbatoi" dell'Area di Risulta, di proprietà comunale,
da destinare a sede finalizzata ad incontri istituzionali tra gli Amministratori
locali con Enti e Associazioni del territorio;
3, di autorizzare la realizzazione dei lavori di manutenzione straordinaria
dell'Urban Box, di cui all'allegato progetto realizzato dal Dipartimento di
Architettura dell'Università di Chieti - Pescara;
4. di precisare che i predetti lavori di riqualificazione saranno a carico di
Abruzzo Sviluppo SpA unitamente a piccoli interventi di restyling da
realizzare all'interno degli "ex serbatoi" e verranno eseguiti mantenendo
inalterate tutte le esistenti dimensioni;
5. di precisare, altresì, che l'Amministrazione Comunale è esonerata da ogni
responsabilità di fatto e di diritto per danni a persone e\o cose che
dovessero verificarsi prima, durante e dopo il periodo di concessione delle
strutture, con la precisazione che qualsiasi problema organizzativo e
responsabilità restano a carico di Abruzzo Sviluppo SpA, esonerando da ciò
il Comune di Pescara;
6. di demandare al Direttore del Dipartimento Tecnico l'attivazione di tutte le
procedure annesse e consequenziali all'approvazione del presente
provvedimento;
Atto di Giunta Comunale n. 79 Del 19/02/2015-COMUNE DI PESCARA
Pag.3
7. di precisare, infine, che il presente atto, allo stato attuale, non comporta
impegno di spesa né ha riflessi sulla situazione finanziaria, economica e
patrimoniale dell'Ente.
Indi,
LA GIUNTA COMUNALE
Con separata, ed unanime, votazione di rendere la presente deliberazione
immediatamente eseguibile ai sensi dell'art.134, comma 4, del D.Lgs.267/2000
Atto di Giunta Comunale n. 79 Del 19102120] 5-COMUNE DI PESCARA
l'ag.4
ALLEGATO t,tU: DELIBERA
DI
Gl-.:;5'·J.\.
No;> ........
, ..
Cç)MUNALE
O-Lt:
,.201,1.li-o!.
••.••.••.•••.•.
~
RELAZIONE
111maggio 2015 aprirà le porte nel capoluogo lombardo l'Expo Milano 2015, l'esposizione
universale di natura non commerciale, nel quale si affronterà la tematica legata al diritto di
un'alimentazione sana, sicura e sufficiente per tutto il pianeta.
La Città di Milano è stata scelta quale sede ospitante di questo importantissimo evento di
caratura internazionale, che promuove un'esperienza unica nel suo genere per i
partecipanti, per gli espositori e per i visitatori: la conoscenza e la sperimentazione
innovativa delle tradizioni, della creatività e dell'innovazione nel settore dell'alimentazione,
in una costante logica di rispetto ambientale.
~
Dal primo maggio 2015 al 31 ottobre 2015 la Città di Milano sarà animata da spettacoli,
incontri, convegni e manifestazioni che arricchiranno ulteriormente il programma dell'Expo.
L'esposizione Universale Expo 2015 è di certo un evento di grandissimo richiamo, in
ragione della consistenza dei progetti di cooperazione che prenderanno vita al suo interno,
degli scambi culturali e ci capitale umano che da tale evento si genereranno, al quale la
Regione Abruzzo, e nello specifico la Città di Pescara, intendono partecipare, all'interno
del Padiglione Italia.
La Città di Pescara, insieme alla sua provincia, con il suo articolato ed eterogeneo
paesaggio e la sua storia ricca di tradizioni marinare e agropastorali, propone una
enogastronomia in grado di riproporsi ai gusti in evoluzione, all'insegna di un'innovazione
consapevole e sostenibile.
A tale proposito, la Regione Abruzzo e il Comune di Pescara hanno attuato il progetto
"Expe 2015 - Pescara: Food of sea and land" per rappresentare, alla luce della propria
storia e delle proprie risorse, il grande tema delle tipicltà gastronomiche cittadine del mare
e della terra, coinvolgendo nell'organizzazione del sopracitato progetto le Organizzazioni
di categoria, le Istituzioni pubbliche, le Fondazioni, l'Università, gli istituti di ricerca e le
Associazioni culturali presenti sul territorio.
Al fine di sviluppare progetti finalizzati alla valorizzazione del territorio pescarese per
l'Expo 2015, il Comune di Pescara ha inoltre sottoscritto in data 19 dicembre 2014 una
convenzione con la Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Pescara,
la Provincia di Pescara e la Fondazione Pescarabruzzo.
La partecipazione della Regione Abruzzo ad Expo 2015 si articolerà in due fasi: dai
territori all'Expo e dall'Expo ai territori. Obiettivo di questa prima fase è quello di
programmare una serie di azioni sul territorio che dovranno rigenererai negli abruzzesi il
"senso di appartenenza", elemento essenziale ad esaltare la peculiarità della Regione
Abruzzo, attraverso la sensibilizzazione sugli argomenti di cittadini, imprenditori, artigiani e
tutti coloro che organizzano eventi culturali, sportivi e ricreativi.
Pescara è la Città di riferimento della Regione. Capoluogo moderno, accogliente, sede di
molteplici attività turistiche, sportive e culturali, in grado di svolgere un ruolo da
protagonista nel promuovere l'Expo e nell'accoglienza dei visitatori che la Regione riuscirà
veicolare.
A tale proposito, l'Urban Center è di certo la struttura urbana più rispondente ai canoni
richiesti per installare un Info Point Expo, uno spazio al centro della Città a disposizione di
coloro che vogliono promuovere, organizzare, sapere: un punto di contatto costante tra il
territorio pescarese e la Città di Milano.
Il Presidente di Abruzzo Sviluppo ha formalizzato in tal senso al Comune di Pescara una
nota, acquisita al protocollo dell'Ente con n. 15223 del 9.02.2015, con cui richiede l'utilizzo
dell'Urban Center per il periodo in cui avrà vita l'Expo di Milano, owero 1.05.2015 31.10.2015.
Abruzzo Sviluppo SpA, società "in house" della Regione Abruzzo che opera come agenzia
di sviluppo territoriale a supporto della Regione, prowederà a sue spese ad adeguare la
struttura e l'Urban Box alle finalità descritte con una serie di interventi migliorativi, ideati
dall'Università di Chieti - Pescara - Dipartimento di Architettura.
Inoltre, la Città di Pescara, è stata individuata capofila di Anci Abruzzo per la promozione
del territorio regionale all'interno della manifestazione Expo 2015. La partecipazione
all'evento consentirà all'Amministrazione Comunale di ricoprire un ruolo da protagonista
nell'Esposizione Universale.
A tale proposito, si ritiene opportuno destinare gli "ex serbatoi" dell'Area di Risulta, i quali
necessitano di piccoli interventi di riripristino, a segreteria organizzativa dell'evento gestita
anch'essa da Abruzzo Sviluppo SpA, nonché a sede finalizzata ad incontri istituzionali tra
il Primo Cittadino e gli Amministratori del capoluogo adriatico con Enti e Associazioni del
territorio.
In considerazione delle motivazioni sopra esposte, si intende garantire la migliore
partecipazione all'evento concedendo quanto espressamente indi ato nel dispositivo del
presente atto.
Pescara, lì 19 febbraio 2015
ALLEGA~~~I~-R-A
•.
. ' •..
" -- .•...!;,lI;
DI
NI'J
o
Città dì Pescara
'
t; l.
~-'
''''''
,
'
.. _.
, . ,VrNA,lE
L ....·
J ...c;.?.~~.ys
"',
-,,,1,;;..,
C":
••••.
"
'.
~
Medae/ia d'oro al Merito Civile
Allegato alla Proposta di deliberazione G.C. N.
del
Oggetto: EXPO 2015 - CONCESSIONE
UTILIZZO TEMPORANEO STRUTTURE
URBAN BOX ED EX SERBATOI AREA DI RISULTA ALLA ABRUZZO SVILUPPO SPA
PARERI AI SENSI DELL' ART, 49 DEL D.Lg.vo N.267/2000
Parere di regolarità tecnica,
anche con specifico riferimento alla garanzia della tutela della privacy nella
redazione degli atti e diffusione - pubblicazione dei dati sensibili cd agli altri contenuti ai sensi ed in conformità alla
delibera di
c.c. n. 209
del 17/12/2010 in materia di pubblicità legale degli atti ex art. 32 della Legge n. 69/2009, come
modificato ed integrato con D.L. n. 194/09 convertito in Legge n. 25/2010:
....................................................
FAVOREVOLE
,
,..
Il Dir
Arch. Tomma
Li, 19 febbraio 2015
Parere di regolarità contabile:
.
.........................................
0.~t.~
..:..~~
• • •
Li
• •
~ ~ ~ •
•• •• .• ••••
•• •
•• •
•• .• •• •• .• •• t ••••• .•. • .•. .•.-I-
.-:21/.~li .t::.1.!f.
••
.•
••
••
.
••
••
••
.•.
••
••
••
••
.•.
.•
••
••
••
•••
••
••
••
••
••
••
••
.••
••
••
t •• ,
t
•• •.. .•.••
•• .•. .•.•
•• •• ~ +
01
Il Dirigen
. . ·H:fjlRiGE
{j(jlt,
.•.
••
.••
.•.
.•.
.••
••
.••
.
••
+
•• t
t
•• •• •• .•..•. •• ••.•••.•.
·çETI0HE··········
_R~il;J';
.
~LLEGATO ALLA
OEUBEAA
DI G
,~.,-.\'(."""'~ ..- ~,,",>':-~'.. 'ti
N"
••.•.•
~~-l-~'~
I..
~ r~~ NI4;(1iI
r,.~I~UJi~JtJ:S
NTA COM~NAì.E
.........•... neo
. 1 .•.••
-a2~ ore.,...~:t."t
..:J
)~
La partecipazione della Regione Abruzzo si articolerà in due fusi che possiamo definire dai territori all'Expo e daLl'Expo ai territori. Obiettivo di questa prima fase è quello di programman; una serie di azioni sul territorio che
dovralUlo rigener.re neglì abruzzesi il 'senso di appartenenza', elemento essenziale ad esalt= le peculiarità della Regione Abruzzo.
Comunicare l'Expo ai territori per sensibifu:lare i cittadini, gli imprenditori, gli artigiani e tutti coloro che organizzano eventi culturali, sportivi, ricreativi attraverso Uo ponte ideale fatto di azioni integrate.
Il len'itorio deve percepire l'importanza dell'iniziativa e accettare la sfida dell'ambizione.
, ~bruzzo è un piccolo territorio che contiene in se una straordinaria concentrazione di offerta paesaggistica, turistica ed enogastronomica.
~ortadi villaggio turistico diffuso da vivere in ogni angolo, laboratorio di biodiversità.
Pescaraè la città di riferimento della Regione, città capoluogo moderna, accogliente, sede di molteplici attività turistiche, sportive e cultumIi che può svolgere un ruolo da protagonista nel promuovere l'Expo e uell'accoglienza dei visitatori che la Regione riuscirà a veieolare.
L'Urben Center ci è sembrata la slrutturaideaJe dove installare unlnfo POLotExp<:>,uno spazio al centro della città. adisposiziooe di eoloco che vogli<:>nopromuovere, organizzare, sapere. Un plIIlto di CQntatlocostante tra il territorio e Milano. Da Pescarapartirà ufficialmente
l'a vvcnlum che, siamo sicuri, darà visibilità, impulso nuovo e proiezione verso uno s1liluppo futuro.
Anche negli allri tre capoluoghi sarellllO individuate strutture in posizioni di rilievo che abbiano la stessa fimziooe di quello di Poscam.
L'Urbon Conter sarà adeguato COnuna serie di interventi migliorativi come da progetto eseculivo allegato realizzato dall'Università Chieti Pescara dipartimento di architettura Ile lIe persone del professor Paolo fusero capo dipartimento e della professoressa Susanna Ferrini.ll
progetto prevede un intervento sull'esterno del padiglione. per migliorame l'accessibilità, facilitare l'ingresso e potenziarne ['immagine esterna, e all'iriterno un allestimento multimediale sui temi di EXPO 2015AII'esterno,slinterviene
sul parapetto esistente
eliminandone iltra~o co~SpOnderite al f!'onte di ingresso, per consentire l'aggiunta di una larga gradinata di ingresso, realizzata in lamiera microforata pieg,ata. In qLlestq modo sirnigliora l'accessibilità al,padig.lione e si rafforza il ruolo dell'ingresso,
rispetto all'attuale situazrone di accesso latera.le tramite I gradini in legno. Per affinità con il netto volUme del padiglione, anche i restanti parapettl esistenti vengono ripensall: un volume sçàfulare in lamiera rriicroforata riÌi'.èste la struttura dei parapetti,
a ndando inoltre a fornire. un'ampia superfiqie per l'applica:tione di grafICa coordiriàta sul tema di EXPO 2015. Questa finitura SU disegno dei nuovi parapetti potrà essere realizzata mediarite tramite verniciatura diretta sulla lamiera mk:raforata e in alcune
parti, con la sovrapposizlone di unpanneUo di rnetacrilato con grafica legata a EXPO 2015.L'ingresso al padiglione è accerituato anche tramite l'applicazkme di una lastra in metacrilato trasparente colorato lUngo il fronte del fascione del solaio di
copertura. Il materiale plastico colorato, Una grafica adesiva applicata sul retro ed un corpo illuminante LED, g'enerano casI un effetto diluce radente sul punto di ingresso. Il resto del fascio ne del solaio di copertura è arriCchito da una pellicola adesiva
stampata secondo la grafica coo.rdinata dei parapetti. Completa l'intervento sull'esterno del padiglione, la nuova finitura con vemice epossidìca in colore grigio scuro che viene slesa su tutta la superficie di calpesllo di ing'fessb. Per definire una OOI1tinuità
con estemo, é prevista la stessa finitura anche perii pavimento all'interno. Lo spazio del padiglione è allestito secondo i temi con cui la Regione Abruzzo partecipa a EXPO Milario 2015 "Longevità attiva", "Paesaggio', "Macroregione Adriatico-Ionica",
"GAL - GAC", "Dieta Mediterranea', dando particolare risalto al temi in culla Regione è capofila, <;lvvero "Appennino Parco d'Europa", e'QUalitàdelia
vita" (con la Regione Sardegna). I supporti con cui i vengono presentali i conjenuti multimediali associati
ai temi sono volumi cilindrici luminosi, collocati aU'interno del padiglione, a creare un percorso infonnativo ricco e suggestivo. Le poStazioni tamaliche sono casI composte:
••
IO
i temi "Qualità della vita", "Macroregione
con conlenuti fotografici specifici;
AdriatiCO-Ionica",
'Paesaggio'
e 'GAL-GAC"
sono esposti su due volumi cilindrici in metacrilato
opalino agganciati
i1terna 'Dieta Mediterranea' viene presentato mediante due volumi cilindrici collocati in corrispondenza:
il volume inferiore è una postazione
sorta di 'campana sonora' all'interno della quale il visitatore può ascoltare il racconto di ricette e narrazioni sull'argornento;
••
una struttura simile espone il tema "Appennino
illuminate
Parco d'EUropa": il volume cilindrico
inferiore contiene
••
il tema "longevità
attiva" è simbolicamente
espresso tramite la presentazione di volumi cilindrici
cilindrico sospeso !>Qvrastante, anch'esso con superficie esterna a stampa fotografica.
41
L'ultimo cilindro agganciato
a soffitto, sul fondo dello spazio, contiene un video-proiettore
multimediale
a soffitto e sospesi da terra, con illuminazione interna e superficie
e contiene uno schermo della cucina regionale IIpica, mentre il volume superiore è una
uno schermo che riproduce video sul tema, ed il volume superiore,
trasparenti
che sfrutta la superficie
contenenti
i serni delle colture specifiche
estema stampata
del territorio
del volume del servizio igienico per proiettare
dotato di illuminazione
abruzzese.
Questi conlenitori
grandi immagini fotografiche
inlerna, propone immagini fotografiche
di varia altezza sono illuminati
relro·
dal volume
e video relativi al paesaggio abruzzese.
Completa il nuovo allestimento interno un desk informativo - anch'esso pensato come volume dlindrico in melacrilalo, sovrastato da un ulteriore volume cilindrico luminoso - e un servizio igienico dimensionato per garanlire l'accessibilità, ai disabili. Il
voi urne tecnico interno viene ridipinto in colore $CUro, cosl COrne la lunga panca esistente, che viene inoltre accorciata per lasciare spazio al nuovo servizio. La panca garantisce una comoda seduta per i visitatori che da q uesto punto possono godere
della video-proiezione
di fondo. Per antiCipare i contenuti proposti all'intemo, nonché richiamare i temi chiave dell'allestimento della Regione Abruzzo neg li spazi del Cardo ad EXPO 2015, anche la superficie perimetrale vetrata viene utilizzata come
strumento di comunicazione: una pellicola adesiva stampata riveste tutta la superficie, riproducendo la sagoma del rilievo del territorio abruzzese, con testi ed immagini relativi ad eccellenze regionali associate alla propria specifica quota altimetrica. L'uso
della luce interna ai volumi cilindrici, ed il sistema di luce e colore applicato al fascio ne del solaio di copertura, forniscono al padiglione un'irnmagine notturna vivace ed incisiva. In questo modo la grafica relativa ad EXPO 2015 ha pieno risalto, ed il
padiglione in piazza detla Rinascita cos1 rinnovato assume il giuslo ruolo di richiamo dell'attenzione sull'imminente partecipazione della Regione Abruzzo all'eventa mondiale.
Il periodo pcr il quale vi richiediamo l'Urban Cenlcr è dalla dala in cui vorrete conccderci 1\lso lino alla line di ottobre, mese durante il quale si concluderà l'Expo.
Il personale preposto per l'intero periodo sarà a nostro cerico.
Reslando a disposizione per ulteriori chiarimenti furmuliamo distinti saluti
Abl"llzzu sviluppo
ITALIA
~UPO~-ILANO-'Ol5
11118
M ILA N O 2 015
REGIONE
ABRUZZO
ALLEGATO ALlA DEU~RA
~
~~.:.~....~.~
D~~~~tf/)
I
Il
"I;
:!l
I
l'I
. .. .....
. .
11111
ABRUZZOjlate
i MILANO
2015
Proposta di allestimento del padiglione
in piazza della Rinascita a Pescara
per EXPO Milano 2015
Università degli Studi "G.d'Annunzio"
Chieti Pescara
Dipartimento di Architettura
Prof. Paolo Fusero (Direttore Dipartimento di Architettura), prof.ssa Susanna Ferrini
collaboratori:
Matteo Amicarella, Serena Nicla Cappa, Giovanna De Simone, Giorgia di Cintio (dottoranda),
Alberto F. Russo, Annarita Tartaglia
Elita D'Onghia,
-,-- I ,a-a-euo!zes
I
1-
1
1
~
~
sezione C-C'
'.b1..
.l}lJ
~'
...----~!
I
_I
I
~-'--I
,
!
,
i
,!,
t-··
-----"1-:'
I
!
~---,L"(:l
,.
I:
!
",O.
,
0&,00' L
;--
I
I
,Oo?'
)
I,'
Il
I
..--r-I·~---~---I
_
I
I
.L
I
L
sezione B·B'
-~
--- ..------.--
L_
prospetto
---,---"-~~.~---';,:
~1
3-3
1
.-o
'tJ
:J
••••
CI)
..--ta
I:
.-o
CI)
I:
CII
E
."a
.-••
••••
CI)
••••
CI)
.->
---,I
[
l''~~
I
1
I
,
I
I'
,
l_~_L
I
,D
l'
I
I·.J
1[1
6
i
I
i
1_
f'
I
I
,I
.'
[".
.
l'I
!
:
~I~
" -,-I..
.
-----
_c
__
.-.- ..
'
fV
C
o
-m
""-
"'C
fU
Q,
fU
oCI)
CI)
CI)
•••
m
c
lEI
·
r··
.
f
,
.. 1.
r··.·•.
.
;
.
" ..
t,,·"
,(., .....
-::s
"~
CI)
-••••
CI)
fU
C
o
•••••la
••••
CI)
"S;
-•••
CI)
ftJ
(1)
••••
ftJ
ftJ
••••
Il)
.>
.
i
. ~.J
u ~.
'
.
"
'
'-i
\
ta
C
•••
.-::J
"C
<Il
C
o
..CI)
>
I
-ns
••ns
-o
CI)
•••
CI)
••
••<Il
D.
CI)
o
a-
D.
c
'"
••:J
•••
•••
o
c
CIJ
c
.-o
.->1
fI)
-••
CIJ
IO
CIJ
••fU
-o
•••
•••
CIJ
C.
fI)
O
C.
••
LEGENDA ATTREZZATURE
L1!
desk info point
i
schermo
g
il
parete
(già presente sul poslo)
proiettore
QUALITA'
taglio del parapetto eslslente
e realizzazione
adesiva
DIETA
del varco
rimozione del riveslimenlo e pulitura
superficie di calpestio; applicazione
resina epossidica colar grigio antracite
fascione in PMMA 30mm
il-
verniciatura
ATTIVA
espositore/lilumin ••••ione_cilìndro in materiale tipo BanisotlPMMA d.60 cm
agganciato al soffitto, con superficie estema stampata/applicazione di pellicola
adesiva. illuminazione interna
espositori_n"10 tubi in PMMA Smm trasparente di diametro 100mm e 150mm
Don fondo incollato per l'inserimento di semi
con/enllli: immagini fotografiche e testi sul tema "iongevJtà attiva'; i tubi
trasparenti contengono i semi delle piante che compongono la peculiare
biodiversità agricola della Regione a simbolo di una condizione di vita sana e
a contallo con la natura
scritta adesiva
applicazione adesivo sui fronti nord, sud
ed ovest del volume vetrato
,Q]
MEDITERRANEA
LONGEVITA'
COncorpo illuminante lIpo LED da
integrare.
interna
campane sonora_cilìndro in materiale tipo BarTisol/PMMA d.100 cm
agganciato al soffitto, con superlicie estema starrpala/applicazione di pellicola
adesiva, illuminazione intema, amplificatore per effetto campana sonoca
espositore_cilindro d.60 cm in PMMA opalino 10 mm con alloggiamento
schermo LCD per nproduzione video e Dontrollo amplificatore (da verificare le
possibilità di cablaggio)
contenuti: immagini fotografiche; contributo sonoro e video sul tema cucina e
alimentazione
inserimento di pannello in PMMA 30 mm
applicazione
ed illuminazione
contenuti: immagini fotografiche e testi sul tema 'qualità della v~a"
degli attuali gradini in legno ed
a chiusura
DELLA VITA
tolem luminoso_cilindro in materiale tipo BarTisol/PMMA d. 70 cm
agganciato al soffitto, con superticie estema stampala/applicazione di pellicola
gradini in lamiera
rivestimento del parapetto esistente
COndue fogli di lamiera piegata
microforala, verniciata o rivestita con
pelliCOla adesiva secondo disegno
rìtnozione
digitale
E ALLESTIMENTO
del volume lecnk:o e della
panca, compresa eventuale stuccatura
MACROREGIONE
- PAESAGGIO·
GAL CAG
totem lumtnoso_cilindro in materiale llpo BarrisolfPMMA d.50 cm agganciato
al soffitto, con superlicie estema stampata/applicazione di pellicola adesivaed
realizzazione servizio igieflico
con antibagno
iUuminazione
interna
contenuli: immagini folografiche e testi sul tema "macroregione' "paesaggio'
'GAl GAC"
rivestimento dei fronti nord e sud del
solalO di copertura
con pel!icda ades~va
APPENNINO
stampata
campana
L__
1m
i
.
~~I
__~_~__
··__
·
[L2
- - - - - - --- - - - - - - -- -
H
~
tipo BarrisdlPMMA
agganciato al
1m
-j
1~1i
H
in materiale
soffitto, con superficie esterna stampata/applicazione di pellicola adesiva.
illuminazione inlema, amplificatore per effetto campana sonora
esposllore_cllìndro in PMMA opalino 10m", con alloggia mento schermo
Le D per riproduzione video a controllo proiettore (I sctlem10
jg (da
verificare le possibilità di cablaggio)
contenuti: immagini fotografiche, contributo video sul tema "Appennino parco
d'Europa'
,[gl' ..
~
PARCO D'EUROPA
sonora_cilindro
~ .~
,
,----
1
-~~II»
SORGENTE
lU~lt.IOSA
ADINC1LSBO
I
I
I
TEI..AìOBARrusa..
"EH C IUN DRO SOSPESO
I
TELalf••'nuSCl
supertciBo MMmlI
~
SUlTlpil !oi:ogt1Ii;cs
I
I
I
I
L._
~
I
I
I
I
.
I
I
~
-
~.
I
I
I
r
parapetto esistente
io tubolare saldato
nl rivestimento
in
ì
"I j . -J
!
i
lamiera microfo..-ala piegata
"
, __
o
._
-
•••
,
,._.
• __
._
•..
l'
I
il
j:
chiusura ~8terale-ool1 profilo a C
in lamiera piegata m[crofor3ta
el-emen1a 2
---,....
ii
,.
I:
·~estimenID
inla:~: m;c:rorn~~~;a: !
j
li
.!
I
,elemenlo 1
-
rO.12 --r'
0.12--r
••
!~
I
I
I
""'MA
10ITrl'l
I
I
I
I
I
oP"'-,:NO
II"t;)o'IQI'dICjtupp:li1O,.~
I
I
I
I
I
I
,
i
!
I
I
-----,1
"
t.1
L __
.
[Al
I
I
staffa per collegamento
puntuale
Ira i due elementi del nuovo parapetto
------
aggancio esishtnta tra parapetto e solaio
I
I
I
I
I
I
.-"
.
_
desk info point
PIr.INJo1(1mmOF'"
~1O~:i"
••••.'NQ
I1'IOPliII'IICi:lJ.lt'lDiJR)IItlJi;nl
_,~, ,i
~
iO
1_' J
,-~
!
Il/!~J
I
l,
'
PMWI(I"""C&'ol.lll'lO
~~!l'
- --- ------ - -
opZione. m alternativa ti ~Iindro
supefiorn può e!5sere reaHualc
PMMA opale 10 mm
in
'
\
-
.c...J
DIETA MEDITERRANEA
r' - -- -- __
o
-
-
~.
-
-
-""""R""',,", - -
STArFAPER.&lS"rEGMQ
-raNO llARR:sct..
I
'
- - --
-'--l
AD:oc,I,SSQ
I
l
I
I
SOR(;!:N1ElUl,.IINOs<\
Al] :NCASSO
I
'mow.~SQ
i
Ip~~II'<ORa~~
I
I
I
I
I
I
l
I
:!il I
!~~~~==~~~~~
• rELOEJ..t.flllJSOl
I
I
I
I
I
I
I
PMMA
IO
mm
I
I
OPAUIvC
~4~~C~RW)oItrl
"
SUUò'a".!'di~
;
I
I
I
I
I
.
i:
, I
I
I
,
L
.
espositore
[l]
~
.
f-
I
.
~
opZlooe: tn alternativa il cllindro
supenote può- essere rea~izzatoin
PMMA o:pa~e10 rum
I
~-~._P;.NA
;1) l'Ml
OPAlJNO
i
l
')
vista ravvicinata sull'ingresso al padiglione
QUALITA'
LONGEVITA'
DELLA VITA
=-
I--
l
1-'
SOAGENrELIPJ1N08,.l,
AOII.!l;A,SSO
I
1E.LAI0~RISOL
PEf' CIliNDRO
SOSPE.SO
.sTAF~A PER SOS""!'EGN::;
rEvJOfl.Jl.f:lRISOI.
I
I
I
i
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I•
: I
I
Sr~/l.F'"ERSlJSTECNO
ff~~_~.~~L
~
o
..- -----r-, ----
.,
i
~I
i,
ì
"
I:
l
I
I
u.>Ivr4Ibiar.cDl:Ipdnc-peI'~d9Ia~
.1I!Ipa"~i1~
[ç]
proiettore
,
.i~
j:
• TELO BARFlISOl
I
L._.
·'·--t'M~---~
P1'lOIETIOI'IE [liGIfAU:
.
.
.
_
~
>----_~_.)
L.
esposilore
digitale
opzione: in a"ernativa il cilindro può
essere reafizzalo in PMMA opare 1n
rn
essere
realizzato
in
li cilindro può
PMMA opa~ 10
'i
J
'i
.I!
t
l':1
I
I
I
I
.... -.. -.---.
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
l"SL-ClBARRìSOl.
wlai'Bbiarx:o"CJ$I.BhJp$I"~f:'u~oeh
,e.peI"~.,~~
•. ~
.
5A,Fl:RISOt
PER Cl!.JNDFl:O SOSPE;SO
TEtOElARFtSCll
~~.~.~~_nc._.
lLoao
~'-"AtT~5rJ111l·
c:ilir9i4,1.alJVJlea_1S."""r;>JIlA.i::z.~
;:I.oIr»~rQ"'bP""lli-~o;tI.>I~
I
I
I
I
I
I
I
.L.
J
I
----l: l
I
.-'-.~
L,_._._
PM""~h~~mrn
ftndo~~~'PftK'l'W20nTII
.._~~--j
t
esposilore
~]
opzione: in alternativa
mm
I
~_~~~~~~~~Ii:?
superiore
può essere
PMMA opale 10 mm
nlAIO
TE:lJIJO aAAAISOL
?ER ClUIiOFl:OSOSPESO
_
opzione: In alternativa
TELOB./I.RRISOt.
~.ofIIBler:l.!lO:"11.I.iW1I~.~~~
I .
I
I
I
I
I
I ~~;g~~~
,~
TEl-OaARRlS.Of.
1
I
~I
::
31AFr'APER
SOst1:.GNO
TEL.-..oBA~1SOL
PER CIUr.lDAO SOSl"t:OO
I
I
I. •I
l
LUHilIiOSJl.
~lN~
I
J
,--~.-
SOfl(~ENTE
"l'~LAlOBARRISOt
j
__
I
I
~~"======l1
}
TE lO 8ARRJSOl
~_~~~~~~~~(lt~~
ATTIVA
1-- -.----.------.-
il cilindro
reallzzalo
in
I
I
I
MACROREGIONE
- PAESAGGIO
APPENNINO
- GAL GAC
I-'-'-'~-'~-.- - - --- -I
I
l
I
~~~~~LUt.lNOSA
t::==========:t=:::::jTF'l
F'IIH
ST.IoFr",
tELAIO BAR~o..
PER CIL.INDi'lO ~Q
-------
TEL-AIO
OOST:EONO
I
iu
RllRRI30L
-----
TEi-O 8AFtRcSOl
l;t.jlM1IcSafil>ellOO.-GMIiLlI'r'+lolIol.;;glaf,,,,,
I
ii
I
I
l
PARCO D'ABRUZZO
-. -·.-:F~:;~:_~-------·----·
-'-1
TELAlO~ro...
I
SORGENTEI ..J.JI.'.INCStI
J>D INCASSQ
P"'lt:===:j
, n:l-AJO!lARR~
~R.a.~I~.DRD~E-SO
:1
I
I
I
j
I
lastra PMMA 30 mm
opalinolffuorescenle
agganciato puntualmente mediante dislanziaLori
I
I
proti1o metaUico per aggancto e proLezione
del sistema di Hlumfnazìone
2
dettaglio
sezIone ver1icale 1:5
:)
I'
dIJ
staffa metaUica per aggancia puntuale
della I.sua m PMp,y(
I
I
corpo muminan:to-U;D per est,~mo
con staffe per 'aggancio puntUale alla struttura
_________
I
I
I
PMMA 30
mm
~_-
__
___,___--~
c
__
,.'".~
••••
_.
pn:>~lomelalUco per aggancio
della laslra. in pMM4.
~_oo_U_a_gg_iQ_4.~_
-l
6laffa metallica per aggancia
della lastra In PMMA, saldata alla staffa di aggancio
f"-- - ....
----- . staffa metamca per--agQancio
I
della lastra In PMMA
I
I
'~f~~t~
'c~~_~
I
,~-------
B~
solaio
seziona
orizzontale
1:5
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
L
Iri.__
L
._
espositore
[:±J
B/lRRISOl
f!:.F:CLIN~~8'>o
TElO
BARRISOL
'~~~~~Iiea
opliooe: in alternativa ir cilindro può
essere realizzato in PMMA ;Opale10 mm
_
I
I
I
I
I
I
I
if
TElAlO
L
~----,,-------,,-
I
!
I
TEL.O EWIRlSlX
coIor'~~Gper<If'I:sicNIDllh-uce
IlCl'Jl'~"~~
.~
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
~----(J.M_._._.-
SCHERI<IIOIed
L..
1<
.
,
~~~~~~~
i
!
'-
Pfl~lL()DI
•••••••.
~.
-.-------
.
~-_.~
COMPUTO METRICO_bozza
rif.
DEMOllzlONI
taglio del parapetto esistente sul fronte nord del padiglione per
consentire l'accesso dalla nuova rampa di gradini; rimozione degli
agganci
ESTERNO
solaro
i3
rimo~ione rivestimento a pavimento e pulitura della superficie di
calpestio
20 mq
rimozione dei gradini in legno di accesso al padiglione
taglio e rimozione partiale della panca interna
INTERNO
rimozione rivestimento a pavimento e pulitura della superficie di
cal estio
6m
40 mq
LAVQ.RAzIONI·:
LI
realiHazione e posa di gradini in lamiera microforata piegata
fornitura e posa di rivestimento del parapetto esistente con due
L2
fogli di lamiera piegata microforata,
verniciata o rivestita con
pellicola adesiva a stampa
L3
L4
lunghezza complessiva parapetto 15
m
70 x 100 cm
fornitura pan nello in PMMA
applicazione a pavimento interno/esterno
larghezza rampa 4,2 m circa
di resina epossidica
60 mq
caror grigio antracite
fornitura ed installazione di fascia in PMMA opale o trasparente
L5
fluorescente a rivestimento del frontalino del solaio di copertura
2mq
su I lato di ingresso
fornitura ed installa'zione di corpo illuminante tipo LED
L6
L7
fornttura ed applicaiione
trasparente
di pellicola adesiva stampata su fondo
sulia superficie perimetrale vetrata
da definire
ripresa della verniciatura del volume tecnico e panca interni
realizzazione d~ servizio igien ico
La
su disegno
dimensione interna 130x180 cm
struttura pareti: carta
esso su profilo metallico
fornttura e posa di pellicola adesiva stampata su disegno da
19
a
licare al bordo del fronte nord e sud del solaio di co ertura
sup. calpestio servizio
4 mq circa
su disegno
da definire
rif.
r
~~E$J:ìM~i!fr<:rin':'±;B\:;':-:~\:-"y'.--'
deslc info point:
esposltore 1
A
volume cilindrico in materiale tipo Sarrisol o PMMA opale d.70 cm e H 215 cm, agganciato al soffitto
volume cilindrico in materiale tipo Barrisol o PMMA opale d.50 cm e H 100 cm, agganciato al soffitto;
espositore 2
aggancio sc;Ilermo a parete:
volume cilindrico d.60 cm e H 100
cm
in pMMA 10 mm opale, con piano circolare con foratura
centrale per visione schermo interno
elemento jlià presente sul DostO
proiettore
c
dimensioni
semi-clli ndro d. 70 cm e H 100 cm in PMMA lO mm opale, con piano cireolare d.70 cm ;
volume cilindrico in materiale tipo Barrìsol o PMMA opale d.lOO cm e H 30 cm agganciato a soffitto
8
I
descrizione
·,k'.".
'·'C
volume cilindrico in materiale tipo Barrisol o PMMA opale d.60 cm e H 75 cm, agganciato al soffitto;
digitale:
installazione di proiettore digitale; volume cilindrico in materiale tipo Sarrisol o PMMA opale su telaio
espositore
:I
fornitura e istallazione di schermo LCD 17"con cava lIetto di sostegno
n"l
n"l
fornitura e istallazione di faretto LEDda incasso
n'6
cilindrici in PMMA trasparente 5 mm, con fonòo incollato stesso materiale: 0"6 contenitori
d.l0 mm; n"4 contenitori
metallico d.80 cm e H 50 cm, agganciato a soffitto
fornitufa e istallazione òi amplfficatore da incasso con controllo tramite schermo lCD
contenitori
d.15 mm, alte~~evar;abìli da determinare
espositore 4
volume cilindrico in materiale tipo Sarrisol o pMMA opale d.50cm e H 220 cm, agganciato al soffitto
espositore 5
volume cllindrico d.60 cm e H 100 cm in PMMA lO mm opale, con piano circolare con foratura centrale
per visione schermo interno
volume cilindrico in materiale tipo Barrisol o PMMA opale d.60 cm e H 60 cm, agganciato al soffitto;
Del che si è redatto il presente verbale, che, previa lettura e conferma, viene
sottoscritto come appresso.
IL SINDACO
IL SEGRETARIO GENERALE
F.to Avv. Alessandrini Marco
F.to Dott.ssa Monaco Carla
Per copia conforme all'originale.
SPON ABILE
Pescara,
12 4 FEBI 2015
A seguito di conforme attestazione dell'addetto alle pubblicazioni, si certifica
che copia della presente deliberazione è stata pubblicata all'Albo Pretorio dal
al
1 1 MARI 2015
2 4 FEB. 2015
e che contro di essa non sono state prodotte opposizioni.
IL FUNZIONARIO RESPONSABILE
Pescara, lì
_
SI DICHIARA LA PRESENTE ESECUTIVA a seguito di pubblicazione all'Albo Pretorio
per 10 giorni consecutivi dal
senza opposizioni ai sensi e per gli
effetti dell'art. 134 - 3°comma - D. Legislativo del 18 agosto 2000 N.267.
IL FUNZIONARIO RESPONSABILE
Pescara, Iì
_
COMUNE
N.
FASCICOLO UFFICIO
di prot.
DI
PESCARA
Pescara, lì
All'Ufficio
_
_
All'Ufficio
_
...per i provvedimenti di competenza.
IL FUNZIONARIO RESPONSABILE