Ore 15.00 SALONE DEL PARLAMENTO Saluti Istituzionali Carlo Giacomello Vice Sindaco Comune di Udine Pietro Fontanini Presidente Provincia Udine Felice De Toni Rettore Università di Udine Serena Pellegrino Presidente Ass. “Riconoscere la Bellezza” Si ringrazia: Lorenzo Cerneaz per aver offerto i pianoforti Steinwey & Son’s CSS - Teatro Stabile di innovazione del FVG per aver offerto il service e messo a disposizione il Teatro San Giorgio e il Teatro Palamostre CEC - Centro Espressioni Cinematografiche per aver messo a disposizione il Visionario Civica Accademia d’Arte Drammatica Nico Pepe per aver messo a disposizione l’Oratorio dell’Accademia Si ringrazia il Comune di Udine per aver concesso gratuitamente le cornici per gli eventi e un grazie particolare agli Uffici comunali che, con efficienza e competenza, hanno permesso la migliore realizzazione della manifestazione. Un ringraziamento speciale: a tutti gli artisti, relatori, autori, giornalisti e a tutti coloro che hanno partecipato alla manifestazione dando il loro contributo professionale a titolo gratuito, a sostegno della Proposta di Legge di modifica Costituzionale n. 2401/14 per il riconoscimento della Bellezza come elemento costitutivo dell’identità nazionale. Gli “Operatori di Bellezza” sono motore portante dell’economia del nostro Bel Paese. a tutte le Associazioni, risorsa preziosa e patrimonio irrinunciabile. L’Associazione Riconoscere la Bellezza dedica la manifestazione a Cristian Finoia “la tua stella segnerà il nostro cammino” Agostino Agostinelli Vice Presidente Federparchi Salvatore Bartoli Presidente Giustizia e Bellezza Vittorio Cogliati Dezza Presidente Legambiente Alessandro Giannì Direttore campagne Greenpeace Vincenzo Rizzo Vice Presidente Pro-natura Umberto Martini Presidente CAI Roberto Moncalvo Presidente Coldiretti Ferruccio Nilia direttivo Nazionale Associazione per la Decrescita Fabrizio Pozzoli Presidente Coop. Betania Fiorello Primi Presidente Borghi più belli d’Italia Antonio R Riverso Vice Presidente Onorario del WP Ares UIA Giovanni Sasso Presidente INBAR - Ist. Nazionale di Bioarchitettura Paolo Troncon Conferenza Direttori dei Conservatori d’Italia e gli Onorevoli sottoscrittori Giorgio Brandolin, Angelo D’Agostino, Pia Locatelli, Oreste Pastorelli, Daniela Sbrollini, Gianpiero Scanu, Andrea Vecchio, Giorgio Zanin Coordina: Tommaso Cerno Donerà la sua voce alla Bellezza Omero Antonutti “Bellezza. Testimonianze” proiezione del video per la regia di Carlo Infanti Ore 17.00 SALA AJACE Bellezza è Spirito Una Rivoluzione per un rinnovato umanesimo on. Massimo Bray direttore generale Treccani Stefano Zecchi docente estetica Università degli Studi di Milano Grazia Francescato ambientalista - relazioni internazionali Greenaccord Alessandro Rubino psico somatista - autore del libro “La Vita Bella” Modera Salvatore Servadio Domenica 11 ottobre 2015 Ore 10.00 SALA AJACE Il Patrimonio Storico Artistico Culturale: una risorsa materiale e immateriale Philippe Daverio Storico dell’Arte Antonio Presti Presidente della Fondazione Fiumara d’Arte Franco Oss Noser Presidente delle Unioni Regionali dell’AGIS Michele Molè e Susanna Tradati - Studio Nemesi Architetti Progettisti Padiglione Italia Expo 2015 Daniela Poggi attrice Antonella Bona direttrice della banda nazionale dell’Esercito Italiano Modera Giorgio Santelli Sabato 10 ottobre 2015 Ore 10.00 SALA AJACE Udine ospita Bellezza Sindaco Furio Honsell Ore 10.30 SALA AJACE La Bellezza nell’Eco-Nomia Patrimonio Italia: eredità da tutelare, conservare e promuovere con il lavoro, per la ri-nascita del nostro Paese On. Stefano Fassina Emilio Casalini giornalista Report - autore del libro “Fondata sulla Bellezza” DIALOGHI Sabato 10 ottobre 2015 Ore 11,00 Caffè Contarena ... con GIULIETTO CHIESA Ore 19.00 Caffè Contarena ... con MASSIMO BRAY Ore 16,00 ... con PHILIPPE DAVERIO Ore 17,30 ... con VITTORIO SGARBI ��������� �� �� �� ��� �� �������� LABORATORI EVENTI SPETTACOLI Venerdi 9 ottobre Ore 16.00 - Palazzo Florio - Università degli Studi di Udine “ANTIGONE. IL DONO” da Sofocle, con parole conclusive da M. Yourcenar “Fuochi” Riduzione e adattamento Licia Cavasin Scelte musicali Daniele D’Arrigo Disegno luci, coordinamento e regia Daniela Zorzini Docente referente Licia Cavasin Gruppo “I Cavalli impazziti” Francesca Castronovo, Camilla Cavarape, Mihaela Cucos, Nicole Da Giau, Simona Dri, Giacomo Franzo, Tiziano Gasparin, Maria Sofia Rizzi, Giacomo Stocco In collaborazione con: Licei classico e scientifico “G. Bertoni” - Udine CLUB ALPINO ITALIANO Associazione di protezione della natura riconosciuta dal Ministero dell'Ambiente e tutela del Territorio e del Mare ww.accademiakronos.it Con la collaborazione di: Ore 17.00 - Conservatorio di Udine - Sala Vivaldi “BELLEZZA! UNA RIVOLUZIONE” Concerto di Musica da Camera degli Allievi del Conservatorio Soprani Silvia Bassi, Anna Bergamini, Samantha Deleon, Jie Gan, Zhenny Wang Tenori Omar Siega, Alessandro Varisco Basso Massimiliano Svab Pianoforte Giovanna Pagnucco In collaborazione con: Conservatorio di J. Tomadini Udine Ore 17.00 - Caffè Contarena “Bellezza della città: quale progetto urbano?” Incontro e dialogo con Prof. Pierluigi Cervellati, Prof. Giovanni Campeol, Arch. Antonio R Riverso Coordina Arch. Stefano Asquini Associazione: Novacivitas Ore 17.30 - Galleria Tina Modotti Vernice della mostra “ECHI DI BELLEZZA” tratta da “Stanze di colore e di tempo passato” Fotografie Ulderica Da Pozzo Presentazione Roberta Corbellini “Echi di suoni - ninna nanna” Violino Giulio Venier Chitarra Massimo Silverio La mostra sarà visitabile per tutta la durata della manifestazione �� �� Associazione “Riconoscere la Bellezza” www.bellezzaincostituzione.it Ore 15.45 Bellezza in Costituzione prof. Gianluigi Galletti Ministro dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare On. Cesare Damiano Presidente Commissione Lavoro Camera dei Deputati On. Andrea Mazziotti di Celso Presidente Commissione Affari Costituzionali Camera dei Deputati On. Mario Marazziti Presidente Commissione affari sociali Ore 15.00 SALA AJACE Bellezza è Natura Il patto tra Madre Terra e opera dell’Uomo: necessario dialogo armonico On. Salvatore Matarrese Leopoldo Freyrie Presidente CNAPPC Consiglio Nazionale Architetti Pianificatori Paesaggisti Conservatori Giulietto Chiesa giornalista - direttore Pandora Tv Cinzia Scaffidi Vice Presidente Slow food Italia Mario Tozzi geologo - giornalista Paolo Maddalena Giudice Corte Costituzionale Modera: Elisabetta Guidobaldi Caffè Contarena ore 11.00 ... con STEFANO ZECCHI �� “La Repubblica riconosce la bellezza quale elemento costitutivo dell’identità nazionale la conserva, la tutela e la promuove in tutte le sue forme materiali e immateriali: storiche, artistiche, culturali, paesaggistiche e naturali. La manifestazione si svolge con il patrocinio di: � All’art. 1 si aggiunge il seguente comma: Maurizio di Robilant presidente Fondazione Italia patria della Bellezza Romualdo Mazzocco docente di Relazioni Internazionali IULM Autore di “300 The Italian Touch” Alberto Peretti filosofo del Lavoro Modera Claudio Siciliotti DIALOGHI Domenica 11 ottobre 2015 Media partner: Hanno contribuito alla realizzazione della manifestazione: Giancarlo Velliscig responsabile organizzazione Marco Lion, Carlo Infanti consulenza organizzativa Antonio Barone e Martina Luciani ufficio stampa Emporio ADV comunicazione Jessica Etro co-ideatrice del logo “Bellezza in Costituzione” Mauro Lazzarotto webmaster e social network Valentina Piscitelli, Anna Manfredi collaborazione organizzativa Adele Pellegrino segreteria operativa Gianpaolo Scognamiglio report fotografico �� SIMPOSIO Venerdì 9 ottobre 2015 ���� � Dialogo, sostegno, confronto sul riconoscimento della Bellezza in Costituzione intorno alla Proposta di Legge di modifica Costituzionale 2401/14 LABORATORI EVENTI SPETTACOLI Ore 18.00 - Sala Ajace Vernice della mostra “PRESENZE ASSENTI” Opere olio su tela e olio su supporto ligneo Paolo Klavora e Laura Di Bidino Hirennau Associazione: ArtemisiaBerlin La mostra sarà visitabile per tutta la durata della manifestazione Ore 18,00 - Piazza Matteotti “INTERSEZIONI: POESIA & MUSICA” Poeti: Pericle Camuffo, Massimo Lancerotto, BB Lazzara, Stefano Moratto Tamburi e voce Elisa Ulian & Friends Associazioni Cormonslibri/Culturaglobale - Musicisti Tre Venezie Ore 19.00 - Loggia del Lionello “KALOS” Ventaglio d’arpe Arpe Alice Martina, Arianna Cicutto, Chiara Rossi, Davide Martincigh, Erika Bersenda, Eugenia Ceschiutti, Laura Pandolfo, Nicoletta Pagnutti, Sofia Masut, Stefano Boccia, Valentina Baradello Flauto Giorgio Marcossi Strumenti a percussione: Francesco Pandolfo Direttore Patrizia Tassini In collaborazione con il Conservatorio J. Tomadini di Udine Ore 19.45 - Loggia del Lionello “CHE BELLEZZA!” Brindisi di benvenuto offerto da Coldiretti del Friuli Venezia Giulia Ore 20.00 - Corte Morpurgo “BELLEZZA DELLA PAROLA” “Sintonie” Video di immagini e poesia Voce Cristina Benedetti Regia Leonardo Modonutto Testi tratti da “Sintonie”, ed. Dars A cura di Comitato DARS (Donna Arte Ricerca Sperimentazione) “Bellezza, tra Poesia e Disegno” Les Briquets Égarés Luca Benetti & Marta Zanello “Oltris” Fotografie Luciano Modonutto Musiche Stefano Montello e Cristina Mauro Ideato e realizzato da Leonardo Modonutto Video, ed. CCTT e Circolo Culturale Menocchio Associazione: Adastra Cultura “Tito Maniacco” Fabio Steve Ulliana & Off Limits Band Associazioni Cormonslibri/Culturaglobale - Musicisti Tre Venezie Ore 20.30 - Ristorante Campana d’Oro “BELLI DENTRO, BELLI FUORI” La bellezza comincia a tavola! Cena mediterranea in collaborazione con Az. vitivinicola di Valentino Butussi. Prenot. +39 0432 506122 Ore 20.30 - Salone Hotel Astoria “MUSICA. BELLEZZA NECESSARIA” Quartetto Pezzè Voce Barbara Errico Pianoforte Mauro Costantini Concerto accompagnato da letture tratte dalla raccolta “Di donne” della poetessa Cristina N. Javersek Associazione: Intanto Canto Ore 20.30 - Salone Parlamento TRIO DI PARMA Pianoforte Alberto Miodini Violino Ivan Rabaglia Violoncello Enrico Bronzi ingresso gratuito con prenotazione info +39 0432 532330 [email protected] Cartellone: “Nei Suoni dei Luoghi” Associazione: Progetto Musica Ore 21.00 - Teatro San Giorgio “NON SI UCCIDE LA BELLEZZA” - Omaggio a Pasolini Testi, regia e interpretazione Claudio Pierantoni Aiuto regia Valeria Di Giorgio Produzione Associazione culturale La Quarta Parete - Roma Associazioni: Euritmica - Centro Studi Pier Paolo Pasolini Casarsa Ore 23.00 - Visionario “WATERMEMORY” Immersione attraverso danza e musica con Sonia Di Gennaro, Giovanni Floreani, Evaristo Casonato Autore Raffaele De Martino Coreografie Sonia Di Gennaro, Raffaele De Martino Musiche Giovanni Floreani Produzione: Studio Zud_Napoli / Furclap_Udine Associazione: Furclap Sabato 10 ottobre Ore 11.00 - Oratorio della Civica Accademia “Nico Pepe” Prove aperte “RISVEGLIO DI PRIMAVERA” di Frank Wedekind Regia Claudio de Maglio Assistente Filippo Borghi in scena gli allievi del II e III anno di corso II anno di corso: Caterina Bernardi, Angelica Bifano, Jacopo Bottani, Carlo Dalla Costa, Federica Di Cesare, Massimiliano Di Corato, Gilberto Innocenti, Clara Roberta Mori, Luca Oldani, Davide Pachera, Stefano Pettenella, Miriam Russo III anno di corso: Giuseppe Attanasio, Irene Canali, Miriam Costamagna, Andrea Lopez Nunes, Daniele Palmeri, Lucia Rea, Andrea Rizzo, Marta Salandi, Raphael Schumacher Realizzazione: Civica Accademia d’Arte Drammatica Nico Pepe Ore 10.00 e 15.00 - Casa Cavazzini Galleria d’Arte Moderna “BELLEZZA NEI COLORI: L’ARTE CONTEMPORANEA” Percorsi d’arte con l’artista Paolo Mattiussi Ingresso su prenotazione - posti limitati info: Paola Molinaro +39 347 123 1843 [email protected] Ore 12.45 - Loggia del Lionello “LA DOLCEZZA DELLA BELLEZZA. UN’ECO RISUONA” Fiati della “Mitteleuropa Orchestra” Flauti Fosca Briante, Tiziano Cantoni Oboi Enrico Cossio, Andrea Martinella Clarinetti Davide Argentiero, Elena Paroni Fagotti Dario Braidotti, Marina Zuliani Corni Mauro Verona, Fabio Forgiarini Associazione: Mitteleuropa Orchestra Ore 15.30 - Palazzo Morpurgo Sala convegni “CURA DEL TERRITORIO, OCCUPAZIONE E GREEN ECONOMY: QUALE CONTRIBUTO DAI LAVORI PUBBLICI IN AMMINISTRAZIONE DIRETTA?” Emilio Gottardo, Livio Silverio, Massimo Canali, Antonio Massarutto, Ferdinando Ceschia, Vittorio Cogliati Dezza, Mario Broll Associazione: Legambiente FVG - Circolo “Laura Conti” Ore 18.00 - Piazza Libertà - Loggia di S. Giovanni “BELLEZZA NASCOSTA. SCORCI, VICOLI, PIAZZE” “Intersezioni: Poesia & Pittura” Maria Teresa Pirillo & Giuseppina Lesa “Poesia & Musica” Poeti Vincenzo Della Mea, Maurizio Benedetti, Maurizio Mattiuzza, Gabriella Musetti Sax Filippo Orefice Ore 18.00 - Via Paolo Sarpi (Piazzetta del Pesce) Poesie e canzoni Ulisse Fiolo Chitarra Rock Warren Monteleone Cantautore Pierluca Montessoro Cantautore Giovanni Pascolat Ore 18.00 - Portici via Mercatovecchio “Intersezioni: Poesia & Musica” Poeti Roberto Dedenaro, Luisa Gastaldo, Roberto Marino Masini, Enzo Santese Accompagnamento musicale Ore 18.00 - Piazzetta Antonini “Intersezioni: Poesia & Musica” Poeti Natali Bondarenko, Rita Vita Marceca, Fulvio Segato, Federico Zucchi, Sergio Serraiotto Percussioni Roberto Lugli & Officine Ritmiche Ore 19.00 Corte Morpurgo “Intersezioni: Poesie, immagini & musica” Poeta Elena Corsino Sax Federico Biasutti “I colori dell’Arte» Itinerario cromatico fra musica e parole Fisarmonica Alessio de Franzoni Voce Sara Rigo Associazioni Cormonslibri/Culturaglobale - Musicisti Tre Venezie Ore 19.00 - Oratorio della Civica Accademia “Nico Pepe” Prologo musicale “Eno-Armonie” a cura di Umberto Berti con degustazione vini Az. Pitars Associazione: Associazione Musicale Sergio Gaggia Ore 19.45 - Oratorio della Civica Accademia “Nico Pepe” Omaggio a Carlo Ciussi “L’AZZURRO NON È MISURABILE” Melologo Soprano e voce recitante Claudia Grimaz Flauto Tiziano Cantoni Clarinetto Nicola Bulfone Viola Margherita Cossio Violoncello Mara Grion Pianoforte David Giovanni Leonardi Direttore Paolo Longo Musiche Davide Pitis Testo Tito Maniacco Associazione: Filarmonica del Fvg Ore 21.15 - Teatro Palamostre “DE BANDE DE BANDE” (Dalla parte della banda) Melologo - Prima assoluta Voce narrante Massimo Somaglino Musiche Walter Sivilotti Drammaturgia Carlo Tolazzi Collaborazione alla drammaturgia Ilaria Borghese Direttore Andrea Picogna Banda musicale Passons Associazione: Gruppo folkloristico di Passons Domenica 11 ottobre Ore 11.00 - Salone del Parlamento Pianoforte Hande Dalkiliç Baglama tradizionale turco Necmi Keran Ingresso a pagamento Info: +39 0432 506925 [email protected] Cartellone: “Festival Udine Castello” - Associazione: Amici della Musica Ore 12.45 - Loggia del Lionello “RINASCIMENTO: BELLEZZA RINNOVATA” Coro Pueri cantores del Duomo di Udine Associazione: USCF Unione Società Corali Friulane Ore 15.30 - Museo Diocesano e Gallerie del Tiepolo “RICONOSCERE PER RIGENERARSI, NELLA BELLEZZA” In viaggio con Gian Battista Tiepolo e Vittorio Sgarbi Ingresso su prenotazione - posti limitati info: + 39 043225003 [email protected] www.musdioc-tiepolo.it 9 - 10 Ottobre - Palmanova Teatro Giovanni Modena “RIGENERAZIONE URBANA E VINCOLO” Convegno Nazionale a cura del CNAPPC Consiglio Nazionale Architetti Pianificatori Paesaggisti Federazione Architetti FVG In collaborazione con l’Ordine degli Architetti Udine UDINE OSPITA BELLEZZA 9-10-11 OTTOBRE 2015 COPERTINA Riconoscere la Bellezza dialogo, sostegno, confronto sul riconoscimento della Bellezza all’art. 1 della Costituzione