44°
Campionato Nazionale
ANA Slalom Gigante
Sezione di Bergamo
Gruppo di Colere
Colere (BG)
27-28 Marzo 2010
Comunità Montana
di Scalve
Comune di Colere
44° Campionato Nazionale
ANA Slalom Gigante
Colere (BG), 27-28 Marzo 2010
Nel suggestivo ed incomparabile scenario della Val di Scalve ed in particolare sulle nevi della rinomata località di Colere, si
svolgerà il 28 marzo il 44° Campionato Nazionale A.N.A. di slalom gigante.
Sono certo che la gara oltre che tecnicamente valida sarà anche agonisticamente interessante perchè, non dimentichiamolo,
oltre all’aspetto squisitamente sportivo, siamo Alpini con la nostra voglia di stare insieme.
Allora è importante esserci a Colere per gareggiare con il massimo impegno.
Un sentito ringraziamento a tutti coloro che, in campo organizzativo, o in qualità di atrleti contribuiranno al buon esito del
Campionato.
A tutti il mio più cordiale saluto.
Viva l’Italia. Viva gli Alpini.
Il Presidente Nazionale ANA
Corrado Perona
È motivo di orgoglio per tutti gli Alpini bergamaschi, ma in particolare per il forte Gruppo di Colere, organizzare il 44° Campionato Nazionale di slalom gigante, evento che riveste oltre ad un significativo e qualificante aspetto sportivo, un grande
valore morale in quanto sottende preparazione metodica, impegno, passione, unitamente alla gioia della competizione e la
soddisfazione nel sapere di aver dato tutto quello che è nelle proprie possibilità fisiche e mentali.
È questo un esempio di vita che assume un importante significato, anche alla luce di un mondo che a volte difficilmente
capiamo, confermando il ruolo primario che le attività sportive devono rivestire anche all’interno dei numerosi, meritevoli
impegni dell’Associazione Nazionale Alpini.
Lo sport infatti, se praticato senza motivazioni economiche, è formazione e, nel caso di questo evento, per tutti noi vuole
anche rappresentare un richiamo forte ad un periodo indimenticabile della nostra vita quando, in divisa, andavam per monti
ed in quell’ambiente difficile ma esaltante, conoscevamo momenti di amicizia, stima e condivisione.
Con questi sentimenti, ancora mi complimento con gli Alpini di Colere, augurando a tutti i concorrenti di ritrovare in questo
Campionato Nazionale, le soddisfazioni morali che lo sport può dare, unitamente alla fierezza nel ricordo del nostro servizio
militare nelle Truppe Alpine.
Il Presidente Sezione ANA Bergamo
Antonio Sarti
È motivo di orgoglio per il Gruppo Alpini di Colere ospitare per la terza volta sul suo territorio il Campionato Nazionale ANA
di Slalom Gigante e voglio ringraziare fin d’ora per la fiducia coloro che hanno permesso l’assegnazione della 44^ edizione
del Campionato al nostro Gruppo. Siamo consapevoli di ciò che andiamo incontro, ma siamo grati a tutti per questo nuovo
appuntamento al quale siamo chiamati.
È una manifestazione che impegna davvero tutti, alpini e non, ma la forte esperienza maturata in tutti noi, ci da la certezza
di essere pronti a questo grande evento sportivo.
Il nostro paese è piccolo, ma la Valle di Scalve è grande e saremo in grado di ospitare, come fossero a casa loro, tutti quelli
che vorranno onorarci della loro presenza a Colere, i concorrenti che parteciperanno alla competizione sportiva, accompagnatori, amici e tutti quanti.
Il Gruppo Alpini di Colere, e tutti i suoi numerosi amici, che sono fiero e orgoglioso di rappresentare, ce la metteranno tutta
per l’ottima riuscita di questa grande manifestazione, certi di superare tutte le difficoltà organizzative e logistiche che ci
saranno. È un grosso impegno, a tutti i livelli ed anche finanziario, visto i tempi che stiamo vivendo, ma ce la faremo!!
Spero che tutto il nostro impegno e volontà siano ripagati con una grossa partecipazione di concorrenti per la gara, di tante
Sezioni ANA d’Italia e di pubblico.
Sicuro di tutto questo, in attesa di incontrarvi a Colere, vi do una forte stretta di mano e un grande GRAZIE di vero cuore
Alpino a tutti!!
Vi giunga un caloroso abbraccio e un arrivederci a presto a Colere!!!
Il Capogruppo ANA Colere
Giacomo Belingheri
Sono lieto di dare il benvenuto a tutti gli alpini che partecipano al 44° Campionato Nazioanle ANA.
Sono certo che l’organizzazione sarà adeguata alle aspettative, in quanto i volontari sportivi coleresi e provinciali hanno
esperienza e preparazione tecnica tale da garantire un esito brillante.
L’ambiente nel quale si svolgeranno le gare troverà facilmente il consenso di tutti i concorrenti e dei partecipanti a questo
importante avvenimento.
Mi auguro che la manifestazione trovi la simpatia di tutti.
Il Sindaco di Colere e Presidente Comunità Montana di Scalve
Franco Belingheri
Cari Alpini,
siamo giunti alla 44° edizione dei Campionati Nazionali Ana di Slalom Gigante, che si terranno a Colere , località trainante
per gli sport invernali nella Provincia di Bergamo sia per la grande disponibilità di moderne e attrezzate piste da sci e snowboard, sia per lo scenario suggestivo e spettacolare dovuto alla presenza del Massiccio della Presolana.
In questo contesto di eccellenza, si svolgeranno le gare che vedranno impegnati moltissimi atleti, che “metteranno in gioco”
non solo la propria passione sportiva, ma, anche, le singole qualità umane, promuovendo così l’immagine di un sano ed
equilibrato agonismo.
A voi tutti, a nome dell’Amministrazione Provinciale e del Presidente Pirovano il saluto, l’incoraggiamento per gli importanti
traguardi e i migliori auguri affinchè possiate raggiungere gli obiettivi della vostra personale felicità.
L’Assessore alla Caccia, Pesca e Sport Provincia di Bergamo
Alessandro Cottini
Programma
Giovedì 25 marzo 2010
18,00 Chiusura iscrizioni
Venerdì 26 marzo 2010
Verifica moduli iscrizione, controllo documentazione e chiusura Elenco Iscritti
Sabato 27 marzo 2010
08,30
Apertura Ufficio Gare (c/o Biblioteca Comunale di Colere - Via Tortola, 31),
che sarà a disposizione per ogni informazione attinente la gara
e controllo documentazione relativa ai moduli di iscrizione.
14,00
Verifica Lista Iscritti, estrazione pettorali e stesura Ordini di partenza
15,30
Presso l’Ufficio Gare distribuzione dei Pacchi Gara per gli atleti
e consegna dei pettorali (al responsabile di ogni Sezione ANA)
16,30
Ammassamento dei Gruppi ANA presso il Piazzale Campo Sportivo
17,00
Sfilata accompagnata dalla Banda Musicale della Valle di Scalve
17,15
Alzabandiera e deposizione corona in onore ai Caduti
17,30
Apertura Ufficiale del Campionato Nazionale ANA con accensione del tripode
e discorsi delle autorità presenti
18,00
Santa Messa cantata dalla “Corale Valle di Scalve”
19,00
Riunione tecnica di Giuria
20,30
Cena ufficiale con le autorità e i responsabili nazionali ANA
presso la Sede del Gruppo ANA di Colere
Domenica 28 marzo 2010
07,00
Apertura impianti
07,15
Consegna ultimi pettorali c/o Chalet Plan del Sole (Loc. Polzone)
07,45/08,30Ricognizione tracciati di gara
09,00
Partenza primo concorrente per ciascun tracciato di gara:
. Pista “A” (Pista Italia-Bretella) - Categorie Seniores e Master A1
. Pista “B” (Pista Presolana) - Categorie Master A2-A3-A4 e tutte le Master B
12,00
Pranzo con le autorità e i responsabili nazionali ANA
presso la Sede del Gruppo ANA di Colere
12,00
Pranzo per atleti ed accompagnatori presso i Ristoranti convenzionati
14,30 Premiazioni presso il Parco Comunale degli Alpini (Via Asline di Colere)
Seguirà chiusura ufficiale del Campionato Nazionale ANA con ammaina bandiera.
INFO e NEWS su: www.promoeventisport.it/44campionatoana - www.anabergamo.it
44° Campionato Nazionale ANA Slalom Gigante Colere (BG), 27-28 Marzo 2010
Informazioni e iscrizioni
Le iscrizioni andranno inviate a mezzo posta/fax/e-mail, utilizzando il modello allegato al regolamento e debitamente compilato in tutti i punti previsti dallo stesso a:
ANA - Gruppo di Colere
Via Tortola, 52/b 24020 COLERE (BG)
Capogruppo: Belingheri Giacomo - Tel 339/4023783
Responsabile sportivo: Belingheri Aronne - Tel 329/6503447
c/o SCI CLUB COLERE VALDISCALVE: Tel/Fax 0346/54313 [email protected]
c/o PRO LOCO DI COLERE: Tel/Fax 0346/54051 [email protected]
Termine iscrizioni: entro le ore 18,00 di Giovedì 25 marzo 2010
Cauzione pettorali: Euro 50,00 per Sezione
Ufficio Gare: Via Tortola, 31 c/o Biblioteca Comunale 24020 COLERE (BG) Tel. e Fax 0346/53509
A tutte le Sezioni ANA partecipanti saranno distribuiti al momento del ritiro dei Pacchi Gara dei
Buoni Pasto pari al nr. degli atleti iscritti + 5 accompagnatori da utilizzare per il pranzo di Domenica 28 marzo presso i ristoranti locali al prezzo convenzionato di € 14,00.
Sono previsti i premi per i primi tre classificati di ogni categoria, premio ricordo per tutti i concorrenti e premio di rappresentanza per tutte le Sezioni ANA partecipanti.
Premi speciali per questa edizione sono previsti per:
- Sezione ANA più distante: TROFEO ANA COLERE
- Concorrente più anziano: TROFEO BETTINESCHI FIORINO A.M.
Comitato
organizzatore e patrocini
ASSOCIAZIONE NAZIONALE ALPINI – Sede Nazionale
ASSOCIAZIONE NAZIONALE ALPINI – Sezione di Bergamo
ASSOCIAZIONE NAZIONALE ALPINI – Gruppo di Colere
REGIONE LOMBARDIA – Assessorato Sport e Turismo
PROVINCIA DI BERGAMO
COMUNITÀ MONTANA DI SCALVE
COMUNE DI COLERE
S.I.R.P.A. SpA – COLERE SKI AREA 2200 Impianti di Risalita
SCI CLUB COLERE VALDISCALVE
PRO LOCO DI COLERE
PROMOEVENTI SPORT
Comitato d’onore
Roberto FORMIGONI
Camillo ANDREANA
Corrado PERONA
Ettore PIROVANO
Alessandro COTTINI
Franco BELINGHERI
Roberto TORTORELLA
Giancarlo TROTTA
Aldo VALENTI
Alberto PRIMICERJ
Antonio SARTI
Giacomo BELINGHERI
Franco SPADA
Angelo STABILINI
Diego BELINGHERI
Claudio BELINGHERI
Giovanni BETTINESCHI
Presidente Regione Lombardia
Prefetto di Bergamo
Presidente Nazionale ANA
Presidente Provincia di Bergamo
Assessore allo Sport Provincia di Bergamo
Presidente Comunità Montana di Scalve e Sindaco di Colere
Comandante Provinciale Carabinieri
Comandante Provinciale Guardia di Finanza
Comandante Provinciale Corpo Forestale
Comandante Truppe Alpine
Presidente Sezione ANA Bergamo
Capogruppo ANA Colere
Presidente B.I.M. Oglio
Presidente S.I.R.P.A. S.p.A.
Presidente Sci Club Colere Valdiscalve
Presidente Pro Loco Colere
Presidente Promoeventi Sport
Comitato tecnico
Coordinatore Nazionale ANA
Commissario Nazionale ANA
Responsabile Sport Gruppo ANA Colere
Giudici Arbitro
Direttori di Gara
Direttori di Pista
Giudici di Partenza
Giudici di Arrivo
Controlli Pista/Guardiaporte
Servizio Cronometraggio
Elaborazione Dati
Servizio Sanitario
Medici
Soccorso Piste
Ufficio Gare
Ospitalità e servizio info
Cerimoniere
Addetto stampa
Speakers
Daniele PELI
Dino PEROLARI
Aronne BELINGHERI
Enrico PINTI - F.I.S.I. / Daniele PELI - ANA
Francesco BELINGHERI – Pista A
Ettore GRASSI – Pista B
Diego BELINGHERI – Pista A
Fulvio BELINGHERI – Pista B
Mariano LAZZARONI – Pista A
Tiberio BELINGHERI – Pista B
Aurelio BELINGHERI – Pista A
Mario BELINGHERI – Pista B
Gruppo Alpini Colere
F.I.CR. Bergamo
F.I.CR. Bergamo
Croce Rossa Valle di Scalve
Giuseppe LEONI
Sergio CLARIZIA
Corpo Volontari Presolana
Marco BENDOTTI
Fabio BELINGHERI
Tiberio BELINGHERI
Alessandra LENZI
Francesco BRIGHENTI
Fabio BELINGHERI
Marco BENDOTTI
Maurizio CAPITANIO
44° Campionato Nazionale ANA Slalom Gigante Colere (BG), 27-28 Marzo 2010
Regolamento
Articolo 1
L’Associazione Nazionale Alpini con la collaborazione della Sezione di Bergamo e del Gruppo Alpini di Colere, organizza in data
28 marzo 2010 la 44° edizione del Campionato Nazionale ANA
di slalom gigante, che si svolgerà sulle nevi del comprensorio di
Colere (BG).
Articolo 2
Ai campionati possono partecipare tutti i Soci in regola con il
tesseramento ANA per il 2010 ed in possesso del certificato
medico attestante l’idoneità sportiva rilasciato da un Centro
di Medicina Sportiva o da un Medico Abilitato, con un numero
massimo di 22 concorrenti per Sezione così suddivisi:
- Categoria Seniores complessivamente massimo 11 concorrenti;
- Categoria “Master A” e “Master B” complessivamente 11 concorrenti.
In via eccezionale, fermo restando il numero massimo di 22
concorrenti per Sezione, è facoltà delle Sezioni che non raggiungono l’iscrizione di 11 atleti nella categoria Seniores, di
aumentare le iscrizioni nelle categorie Master fino ad un massimo di 15 atleti.
Articolo 3
Alla gara possono partecipare i militari in servizio nelle Truppe
Alpine, indipendentemente che siano anche soci ANA.
Articolo 4
I concorrenti sono suddivisi nelle seguenti categorie:
-
SENIORES CLASSI DAL 1970 AL 1991
-
MASTER A1 DAL 1965 AL 1969
-
MASTER A2 DAL 1960 AL 1964
-
MASTER A3 DAL 1955 AL 1959
-
MASTER A4 DAL 1950 AL 1954
-
MASTER B1 DAL 1945 AL 1949
-
MASTER B2 DAL 1940 AL 1944
-
MASTER B3 DAL 1935 AL 1939
-
MASTER B4 DAL 1930 AL 1934
-
MASTER B5 DAL 1929 E PRECEDENTI
Tali categorie valgono anche per i militari in servizio nelle Truppe Alpine, ma con classifica a parte e non concorrono al titolo
di Campione Nazionale ANA.
È facoltà della Giuria eliminare categorie con meno di 5 concorrenti, inserendoli in quelle precedenti.
I concorrenti con punteggio F.I.S.I. appartenenti per età ai gruppi Master A e B, saranno inseriti nelle loro categorie per età.
Articolo 5
La gara si svolgerà su piste omologate con percorsi differenziati:
A) Il primo tracciato più impegnativo, per gli atleti delle categorie Seniores e Master A1;
B) Il secondo tracciato, con percorso ridotto, per le categorie
Master A2/A3/A4 e tutte le categorie Master B.
LAVORI PUBBLICI - EDILI - STRADALI
ACQUEDOTTI - FOGNATURE - BONIFICHE
MURATURE IN PIETRAME
Via Monte Ferrante, 5 - Tel. 0346 54084 - COLERE (BG)
Articolo 6
Le iscrizioni devono essere redatte esclusivamente sugli appositi moduli allegati al presente regolamento, debitamente
firmati dal Presidente della Sezione o dal Comandante del Reparto Alpino.
Particolare attenzione deve essere posta nella corretta segnalazione del CODICE ATLETA F.I.S.I. (al fine del punteggio per
definire l’ordine di partenza) e del numero di matricola ANA.
Qualora i dati richiesti risultino inesatti o mancanti, il solo concorrente interessato non potrà partecipare al Campionato.
Detti moduli dovranno pervenire entro le ore 18.00 di giovedì 25
marzo 2010 via fax o via e-mail ai seguenti recapiti:
ANA - Gruppo di Colere
Via Tortola, 52/b 24020 COLERE (BG)
c/o SCI CLUB COLERE VALDISCALVE:
Tel/Fax 0346/54313 [email protected]
c/o PRO LOCO DI COLERE:
Tel/Fax 0346/54051 [email protected]
Articolo 7
Sabato 27 marzo 2010 presso l’Ufficio Gara (Via Tortola, 31
Colere (BG) - Biblioteca Comunale) alle ore 15.30, si terrà la
Riunione per il controllo dei documenti, per il ritiro degli omaggi agli atleti e per qualsiasi altra incombenza o informazione
logistica.
La Riunione Tecnica verrà effettuata alle ore 19.00 presso l’Ufficio Gara.
Saranno ammessi all’operazione solo i Rappresentanti delle Sezioni partecipanti.
Articolo 8
Per definire l’ordine di partenza dei concorrenti, saranno
adottati i seguenti criteri nell’ambito di ogni categoria:
1° Gruppo =
i migliori 15 punteggiati F.I.S.I. (secondo il sorteggio)
2° Gruppo =
secondo l’ordine crescente dei punti F.I.S.I.
3° Gruppo =
i non punteggiati (secondo sorteggio).
Articolo 9
I pettorali di gara saranno consegnati dalle ore 15.30 alle ore
18.00 presso l’Ufficio Gara, al Rappresentante di Sezione o al
concorrente iscritto, previo controllo dei Certificati Medici di
Idoneità di ciascun concorrente iscritto (art. 2 del presente Regolamento).
La mancata presentazione del Certificato Medico di Idoneità,
escluderà CATEGORICAMENTE la partecipazione alla gara.
Quota d’iscrizione € 10,00 da versare al ritiro dei pettorali.
Articolo 10
Per motivi tecnici, logistici e/o condizioni meteo particolari, il
percorso o la partenza potrebbero subire variazioni.
Piste di gara ed orario sono stabiliti come da programma allegato; eventuali variazioni saranno resi noti con il primo Comunicato Stampa e/o in sede di Riunione di Giuria.
Articolo 11
Saranno compilate le seguenti classifiche:
1) Classifica Assoluta per le categorie SENIORES e MASTER A1;
2) Classifiche INDIVIDUALI per ogni categoria;
3) Una classifica Generale per SEZIONI sommando i punteggi
conseguiti in tutte le categorie, secondo la TABELLA “33 ANA”
(corrispondente alla T3 FISI 60 punti).
Analoga procedura verrà seguita per le rappresentanze MILITARI.
Articolo 12
Il Titolo Nazionale ed i Trofei, saranno così assegnati:
- Premiazione Olimpica con “CAMPIONE NAZIONALE ANA 2010”
per le categorie SENIORES e MASTER A1
- TROFEO UGO MERLIN alla Sezione ANA risultante 1° nella classifica Generale per Sezioni – TABELLA 33 ANA
- Premiazione ai PRIMI TRE classificati di ciascuna categoria
- Premio RICORDO a tutti i concorrenti
- Premi di RAPPRESENTANZA a tutte le Sezioni partecipanti.
Articolo 13
Eventuali reclami inerenti la regolarità e la posizione degli atleti, dovranno essere presentati almeno un’ora prima del sorteggio presso l’Ufficio Gara.
Reclami inerenti lo svolgimento delle gare, dovranno essere
presentati alla Giuria per iscritto entro mezz’ora dalla pubblicazione delle classifiche, accompagnati dal deposito di € 50,00,
rimborsabili a reclamo accolto.
Articolo 14
Le premiazioni si svolgeranno alle ore 14.30 presso il Parco
Comunale degli Alpini (Via Asline di Colere); obbligatorio il cappello alpino e la presenza fisica dell’interessato, pena la non
consegna dei premi.
Articolo 15
Con l’iscrizione al Campionato Nazionale ANA di Slalom Gigante, i concorrenti accettano integralmente il presente Regolamento, sollevando l’ANA ed il Comitato Organizzatore da ogni
responsabilità per eventuali danni e/o incidenti ai concorrenti
o da questi procurati a terzi prima, durante e dopo lo svolgimento della gara.
Articolo 16
Per quanto non specificatamente contemplato nel presente Regolamento, valgono le norme del Regolamento Tecnico F.I.S.I.,
per la specialità Slalom Gigante.
(tenuto conto delle categorie indicate nell’articolo 4 del Regolamento ANA)
Articolo 17
Per la partecipazione alla gara, è OBBLIGATORIO l’uso del
casco protettivo (omologato) ed il mancato impiego decreta
l’esclusione dalla gara.
È OBBLIGATORIO indossare il casco protettivo ed il pettorale di
gara anche durante la ricognizione.
C
4
ae
oso,
neivo,
5
B
1
3
D
rca
onrca
tto
sta
no,
200
50.
rso
a la
rea
ide
om
ard
nce
rna
on00
ne.
one
ta-
nds
cial
ect
hat
C
lity
A
3
NEVE
NEVE
PERFETTA,
NEVE
PERFETTA,
PERFETTA,
NEVE
NEVE
GARANTITA
NEVE
GARANTITA
GARANTITA
Da Polzone,
Da Polzone,
a quotaaDa
1.550
quota
Polzone,
metri,
1.550a fimetri,
quota
no ai 1.550
fi
1.050
no ai metri,
metri
1.050della
fimetri
no aiCarbonera,
della
1.050Carbonera,
metri
è funzionante
dellaè Carbonera,
funzionante
un
èun
funzionante un
modernissimo
modernissimo
impianto
modernissimo
impianto
di innevamento
di innevamento
impianto
programmato,
di programmato,
innevamento
in grado
programmato,
indigrado
offrire
di una
offrire
in sciata
grado
unasicura
di
sciata
offrire
sicura
una sciata sicura
e garantita
e garantita
da dicembre
dae dicembre
garantita
a marzoada
anche
marzo
dicembre
inanche
caso
a in
marzo
di caso
scarse
anche
di precipitazioni
scarse
in caso
precipitazioni
di scarse
stagionali.
precipitazioni
stagionali. stagionali.
Questo Questo
impianto
impianto
non Questo
solonon
rende
impianto
soloperfettamente
rendenon
perfettamente
solo rende
praticabili
perfettamente
praticabili
le pistelepresenti
piste
praticabili
presenti
alle le
quote
piste
alleinfequote
presenti
infealle quote inferiori, mariori,
consente
ma consente
anche
riori,agli
anche
masciatori
consente
agli sciatori
piùanche
esperti
più
agliesperti
disciatori
effettuare
di più
effettuare
una
esperti
discesa
una
di effettuare
discesa
ininterrotta
ininterrotta
unadallo
discesadallo
ininterrotta dallo
Chalet dell’Aquila
Chalet dell’Aquila
finoChalet
al paese
fino
dell’Aquila
aldipaese
Colere,
difino
coprendo
Colere,
al paese
coprendo
undidislivello
Colere,
un dislivello
coprendo
di 1.200diun
metri
1.200
dislivello
e metri
un percorso
die1.200
un percorso
metri e un percorso
di oltredi
otto
oltre
chilometri
otto chilometri
di oltre
di lunghezza.
otto
di lunghezza.
chilometri di lunghezza.
PERFECT
PERFECT
AND GUARANTEED
AND
PERFECT
GUARANTEED
AND
SNOW
GUARANTEED
SNOW
SNOW
From Carbonera
From Carbonera
(1050
From
metres)
(1050
Carbonera
metres)
up to Polzone
(1050
up to metres)
Polzone
(1550 up
metres),
(1550
to Polzone
metres),
is operating
(1550
is operating
ametres),
modern
a is
modern
system
operating
system
a modern system
of artifiof
cial
artifi
snow,
cialoffering
snow,
of artifi
offering
a safe
cial snow,
and
a safe
guaranteed
offering
and guaranteed
a safe
skiing
and
from
skiing
guaranteed
December
from December
skiing
till March
from
till December
in
March
case in case
till March in case
10
of insuffi
ofcient
insuffi
natuarl
cientof
natuarl
snowfall.
insuffisnowfall.
cient
Thisnatuarl
facility
This snowfall.
facility
not onlynot
This
makes
only
facility
the
makes
slopes
not
the
only
perfectly
slopes
makes
perfectly
practicable
the slopes
practicable
perfectly practicable
at loweratheights,
lower heights,
but at
also
lower
but
allows
also
heights,
more
allows
but
experienced
more
alsoexperienced
allows
skiers
more
to
skiers
experienced
maketoamake
nonstop
skiers
a nonstop
descent
to make
descent
from
a nonstop
from descent from
Chalet dell’Aquila
Chalet dell’Aquila
toChalet
the town
todell’Aquila
theoftown
Colere
oftocovering
Colere
the town
covering
anofelevation
Colere
an elevation
covering
gain of gain
1200
an elevation
ofmeters
1200 gain
meters
and of
a 1200
and a meters and a
track oftrack
almost
of almost
8 kilometers.
track
8 kilometers.
of almost 8 kilometers.
8
P
Legenda
Legenda
Legenda
Rifugi - helter Rifugi - helter
ImpiantiImpianti
- Lifts - Lifts Impianti - Lifts
Piste - Runs
Piste - Runs Piste - RunsRifugi - helter
A Plan
Sole del Sole A Plan del Sole
1 Carbonera
1 Carbonera
- Polzone- Polzone
(21 pax)
Carbonera
(2 pax)- Polzone
(2 pax)
1 Presolana
1 Presolana 1 PresolanaA Plan del
B ChaletBCima
Chalet
Bianca
Cima Bianca
B Chalet Cima Bianca
2 Polzone2 Polzone
- Cima Bianca
- Cima2(2Bianca
Polzone
pax) (2- Cima
pax) Bianca
(2 pax)
2 Italia
2 Italia
2 Italia
C ChaletCdell’Aquila
Chalet dell’Aquila
C Chalet dell’Aquila
3 Corne 3Gemelle
Corne Gemelle
- Ferrantino
3 -Corne
Ferrantino
(3 Gemelle
pax) (3 pax)
- Ferrantino
(3 pax)Gemelle3 Corna Gemelle
3 Corna 3Gemelle
Corna
Rifugio AlbaniD Rifugio Albani
4 Vilminore
4 Vilminore 4 Vilminore D RifugioDAlbani
5 Bretella
5 Bretella
Alta
Alta 5 Bretella Alta
SC
SC
SC
4 Capanno
4 Capanno
4 Capanno
6 Bretella
6 Bretella
Bassa Bassa6 Bretella Bassa
Scuole sci
Scuole sci
Scuole sci
5 Plan del
5 Plan
Sole del Sole 5 Plan del Sole
7 Campo7Scuola
Campo Scuola7 Campo Scuola
8 Plan del
8 Plan
Sole del Sole 8 Plan del Sole
9 Snow border
9 Snowcross
border cross
9 Snow border cross
Piste con Piste
neve con
programmata
neve programmata
Piste con neve programmata
6 Campo6Scuola
Campo Scuola6 Campo Scuola 10 Pista 10
Carbonera
Pista Carbonera
10 Pista Carbonera
10
NEVE PERFETTA,
NEVE GARANTITA
3
3
Da Polzone, a quota 1.550 metri, fino ai 1.050 metri della Carbonera, è funzionante un
modernissimo impianto di innevamento programmato, in grado di offrire una sciata sicura
e garantita da dicembre a marzo anche in caso di scarse precipitazioni stagionali.
Questo impianto non solo rende perfettamente praticabili le piste presenti alle quote inferiori, ma consente anche agli sciatori più esperti di effettuare una discesa ininterrotta dallo
Chalet dell’Aquila fino al paese di Colere, coprendo un dislivello di 1.200 metri e un percorso
di oltre otto chilometri di lunghezza.
2
2
COLERE SKI AREA 2200
A DUE PASSI DAL CIELO
6
4
6
9
SC
7
A
PERFECT AND GUARANTEED SNOW
From Carbonera (1050 metres) up to Polzone (1550 metres), is operating a modern system
of artificial snow, offering a safe and guaranteed skiing from December till March in case
of insufficient natuarl snowfall. This facility not only makes the slopes perfectly practicable
at lower heights, but also allows more experienced skiers to make a nonstop descent from
Chalet dell’Aquila to the town of Colere covering an elevation gain of 1200 meters and a
track of almost 8 kilometers.
8
1
Legenda
Impianti - Lifts
1 Carbonera - Polzone (2 pax)
2 Polzone - Cima Bianca (2 pax)
3 Corne Gemelle - Ferrantino (3 pax)
4 Capanno
5 Plan del Sole
6 Campo Scuola
Piste - Runs
1 Presolana
2 Italia
3 Corna Gemelle
4 Vilminore
5 Bretella Alta
6 Bretella Bassa
7 Campo Scuola
8 Plan del Sole
9 Snow border cross
10 Pista Carbonera
Rifugi - helter
A Plan del Sole
B Chalet Cima Bianca
C Chalet dell’Aquila
D Rifugio Albani
SC
Scuole sci
Piste con neve programmata
S.I.R.P.A. spa Tel. 0346 54192 / [email protected] / www.colereski.it
-
-
PISTA “A” - ITALIA-BRETELLA (da 1840 mt a 1570 mt)
Categorie SENIORES e MASTER A1
PISTA “B” - PRESOLANA (da 2100 MT a 1840 mt)
Categorie MASTER A2-A3- A4 e tutte le MASTER B
Per raggiungere i tracciati di gara:
-
Seggiovia biposto Colere-Polzone (da mt. 1050 a mt. 1550)
-
Seggiovia bibosto Polzone-Cima Bianca (da mt. 1550 a mt. 2100)
SKI-PASS giornaliero per i concorrenti al prezzo convenzionato di € 25,00
acquistabile presso l’Ufficio Gare al momento del ritiro dei pettorali.
www.saxe.it
Info località
La Valle di Scalve (Bergamo)
La Valle di Scalve si trova a 60 Km da Bergamo in un anfiteatro delimitato dalle Dolomiti Bergamasche in cui domina il Massiccio della Presolana.
Abitata in epoca preistorica da nuclei di pastori, conserva alcuni luoghi di origine celtica. I Romani ne sfruttarono le miniere di ferro mandando schiavi per l’estrazione del
minerale lavorato sul luogo per ricavarne armi. La Valle seguì le vicende storiche della
città di Bergamo, con le dominazioni dei barbari ed in particolare degli Alani da cui alcuni fanno derivare il nome di Preo-lana dopo la sconfitta con i romani.
Conservò sempre alcuni privilegi concessi prima da Carlo Magno e poi dalle varie signorie, scegliendo la Repubblica Veneta tra i vari domini, dopo aver scacciato il signore di
turno. Si amministrava attraverso un Governatore mandato da Venezia, con poteri di giustizia civile e penale, con
la collaborazione prima dell’Assemblea del Popolo e poi dai responsabili delle varie vicine comunità. Aveva sede nel
Palazzo Pretorio, l’attuale sede della Comunità Montana di Scalve. Ha sempre avuto propri regolamenti molto rigidi
per il governo del territorio e per l’estrazione dei minerali nelle miniere di Schilpario, della Manina di Vilminore e
della Presolana di Colere. Da oltre 20 anni è parte del Parco Regionale delle Orobie. La Valle è composta da 4 Comuni
(Azzone-Colere-Schilpario-Vilminore di Scalve) e conta circa 4.500 abitanti complessivi.
Colere
Centro di soggiorno estivo e di sports invernali, Colere si situa alle pendici della parete
nord della Presolana, nella media Val di Scalve, in un ambiente di suggestiva ed austera bellezza. Le sue particolarità morfologiche fanno di questa località uno dei centri
sciistici più interessanti dell’arco alpino orobico: pendii, cime rocciose diventano la palestra per saggiare l’abilita e la tecnica dello sciatore più provetto. Le miniere di ferro,
piombo e zinco rappresentarono fin dall’epoca romana una delle risorse economiche
fondamentali della zona. La sua storia segue le tracce delle vicende dell’intera Val di
Scalve: nel x sec, Colere fu ceduta dal vescovo di Bergamo ai Capitani di Scalve, divenendo parte della “Universitas di Scalve” con un proprio diritto di commercio del ferro.
La copiosa estrazione del metallo cessò con la caduta della Repubblica Veneta che tolse così una buona parte della
richiesta del ferro prima destinato alle palle da cannone. Nel 1927 Colere con Azzone e Dezzo diviene unico Comune
chiamato Dezzo di Scalve.Solo nel 1947 i due centri riacquistarono la loro autonomia.
Sovrastato dall’imponente parete nord della Presolana, è il paese delle lunghissime piste da sci e snowboard, che da
quota 2200 arrivano ai 1000 metri dell’abitato, delle prestigiose vie alpinistiche, dei facili sentieri accessibili a tutti, dei
boschi generosi, della calda ospitalità.
Info generali:
COMUNITÀ MONTANA DI SCALVE
Via A. Acerbis - 24020 VILMINORE DI SCALVE (BG) - Tel 0346/51133 - Fax 0346/51662 - [email protected]
COMUNE DI COLERE
Via Tortola, 54 - 24020 COLERE (BG) - Tel 0346/54061 - Fax 0346/54417 - [email protected]
Come raggiungerci
km 58 da Bergamo / km 70 da Brescia / km 110 da Milano
DA MILANO (100 km):
Autostrada A4 in direzione Venezia. Uscita Bergamo.
Direzione Valle Seriana fino a Clusone. Seguire indicazioni per Castione / Passo della Presolana. Raggiunto il passo a quota 1.300 mt
proseguire in direzione Valle di Scalve sulla SP56 per circa 5 Km.
Curvare a sinistra seguendo l’indicazione Colere.
DA BRESCIA (70 Km):
Superstrada SS510 in direzione Iseo per 18 Km.
Proseguire in direzione Darfo Boario Terme per altri 33 Km. Girare a
sinistra in direzione Valle di Scalve attraversando i paesi di Boario e
Angolo Terme. Risalire lungo la SP294 “Via Mala” per 19 Km.
44° Campionato Nazionale ANA Slalom Gigante Colere (BG), 27-28 Marzo 2010
Info ospitalità
Il Comitato Organizzatore ha convenzionato per l’evento le strutture alberghiere sotto indicate, ubicate tutte nel raggio di circa 10/12 km da Colere, con le quali è possibile prendere
contatto direttamente per eventuali prenotazioni e informazioni:
1
ALPINO ***
Via Cantoniera, 7
Colere
Tel 0346/31103
Fax 0346/38770
[email protected]
4
CHALET CIMA BIANCA ***
Località Cima Bianca
Colere
Tel 0346/54343
Fax 0346/53079
[email protected]
2
MEUBLÈ LA VILLETTA ***
Via Valle, 69
Colere
Tel 0346/53514
Cell. 340/7249363
[email protected]
5
CHALET DELL’AQUILA ***
Località Ferrantino
Colere
Tel 346/6270560
[email protected]
3
PLAN DEL SOLE ***
Località Polzone
Colere
Tel 0346/54343
Fax 0346/53079
[email protected]
6
EDELWEISS ***
Via Padre Maj, 43
Schilpario
Tel 0346/55077
Fax 0346/56358
[email protected]
5
4
3
1
10 11 12
2
6
9
7
8
13 14
7
8
9
PINETA ***
Via Clusa, 15
Schilpario
Tel/Fax 034/55026
[email protected]
SAN MARCO ***
Frazione Pradella
Schilpario
Tel/Fax 0346/55024
[email protected]
BRESCIA ***
Piazza Giustizia, 4
Vilminore di Scalve
Tel 0346/51019
Fax 0346/51555
[email protected]
10
11
12
PINETA ***
Via Cantoniera, 29
Castione della Presolana
Tel 0346/31121
Fax 0346/36133
[email protected]
AURORA ***
Via S.Antonio, 19
Castione della Presolana
Tel 0346/60004
Fax 0346/60246
[email protected]
CRISTALLINO ***
Via Cantoniera,73
Castione della Presolana
Tel/Fax 0346/31648
[email protected]
13
14
DES ALPES***
Via Donico, 10
Castione della Presolana
Tel 0346/31682
Fax 0346/30238
[email protected]
LA ROSA***
Via Cantoniera, 20
Castione della Presolana
Tel 0346/31640
Fax 0346/31660
[email protected]
Info generali ospitalità:
PRO LOCO DI COLERE
P.za Risorgimento, 1/b
24020 COLERE (BG)
Tel/Fax 0346/54051
[email protected]
www.valdiscalve.bg.it
Albo d’oro
Campionato Nazionale ANA di Slalom Gigante
1°
29.1.1967 Nevegal (Belluno)
Umberto Faure Caire, della Sez. di Susa
2°
28.1.1968 S. Candido (Bolzano)
Giuliano Vittori, della Sez. di Susa
3°
26.1.1969 Merano 2000 (Bolzano)
Siegfried Pezzedi, della Sez. di Bolzano
4°
25.1.1970 Sestinere (Torino)
Giorgio Kostner, della Sez. di Bolzano
5°
24.1.1971 Tarvisio (Udine)
Giorgio Kostner, della Sez. di Bolzano
6°
30.1.1972 Nevegal (Belluno)
Siegfried Pezzedi, della Sez. di Bolzano
7°
28.1.1973 Vipiteno (Bolzano)
Heribert Pezzedi, della Sez. di Bolzano
8°
2.2.1974 Nevegal (Belluno)
Siegfried Pezzedi, della Sez. di Bolzano
9°
19.1.1975 Canazei (Trento)
Renzo Gros, della Sez. di Susa
10°
18.1.1976 Sauxe d’0uix (Torino)
Renzo Gros, della Sez. di Susa
11°
30.1.1977 Corvara (Bolzano)
Alessanoro Alliod, della Sez. di Aosta
12°
12.2.1978 Cerreto Laghi (Reggio E.)
non disputata per maltempo
13°
4.2.1979 (Aosta)
Giorgio Marchi, della Sez di Trento
14°
2.3.1980 Pinzolo (Trento)
Remo Detomas, della Sez. di Trento
15°
22.2.1981 Piancavallo (Pordenone)
Modesto Santus, della Sez. di Bergamo
16°
28.3.1982 Macugnaga (Novara)
Maurizio Cuccovillo, della Sez. di Domodossola
17°
10.4.1983 Livigno (Sondrio)
Gianni Cavalli, della Sez. di Biella
18°
25.3.1984 Sappada (Belluno)
Massimiliano Krcivoj, della Sez. di Udine
19°
31.3.1985 S.Martino dl Castrozza (Trento] Massimiliano Krcivoj, della Sez. di Udine
20°
23.3.1986 5. Caterina Valfurva (Sondrio)
Stefano Mantegazza, della Sez. di Biella
21°
15.3.1987 Monte Pora (Bergamo)
Efrem Merelli, della Sez. di Bergamo
22°
27.3.1988 Alleghe (Belluno)
Paolo Davare, della Sez. di Belluno
23°
1.4.1989 Pila (Aosta)
Paolo Davare, della Sez. di Belluno
24°
7.4.1990 Enego (Vicenza)
non disputata per mancanza di neve
25°
7.4.1991 Ponte di Legno (Brescia)
Giglio Tomasi, della Sez. di Vallecamonica
26°
29.3.1992 Colere (Bergamo)
Fabio Leoncelli, della Sez di Vallecamonica
27°
28.3.1993 Sutrio (Udine)
Roger Alberti, della Sez. Cadore
28°
13.3.1994 Collio V.T. (Brescia)
Roberto Siorpaes, della Sez. Cadore
29°
13.3.1995 Barzio (Lecco)
Alex Mario Maggi, della Sez. di Brescia
30°
23.3.1996 Aprica (Sondrio)
Gunther Plunger, della Sez. di Bolzano
31°
13.4.1997 Bormio (Sordio)
Gunther Plunger, della Sez. di Bolzano
32°
5.4.1998 Cortina d’Ampezzo (Belluno)
Corrado Salvatoni, della Sez. di Bergamo
33°
28.3.1999 Domodossola (Novara)
Marzio Mattioli, della Sez. di Trento
34°
19.3.2000 Colere (Bergamo)
Gunther Plunger, della Sez. di Bolzano
35°
1.4.2001 Pampeago (Trento)
Mauro Dionori, della Sez. Cadore
36°
24.3.2002 Lizzola (Bergamo)
Michele Di Gallo, della Sez. Cadore
37°
23.3.2003 Chiesa Valmalenco (Sondrio)
Stefano Belingheri, della Sez. Bergamo
38°
4.4.2004 Sestriere (Val Susa)
Giuseppe Alborghetti, della Sez. di Lecco
39°
13.3.2005 Sappada (Cadore)
Moreno Rizzi, della Sez. di Trento
40°
2.4.2006 Ponte di Legno (Sondrio)
Juri Hofer, della Sez. di Trento
41°
1.4.2007 Monte Bondone (Trento)
Juri Hofer, della Sez. di Trento
42°
30.3.2008 Alleghe (Belluno)
Francesco Santus, della Sez. di Bergamo
43°
5.4.2009 Limone Piemonte (Cuneo)
Francesco Santus, della Sez. di Bergamo
Trofeo
Ugo Merlini
Istituito nel 1973 Challenge perpetuo per
onorare il Presidente Nazionale tragicamente scomparso il 12 dicembre 1971.
1973
Sez. di Bolzano
1974
Sez. di Bolzano
1975
Sez. di Susa
1976
Sez. di Susa
1977
Sez. di Aosta
1978
Non assegnato
1979
Sez. di Aosta
1980
Sez. diTrento
1981
Sez. di Bergamo
1982
Sez. di Domodossola
1983
Sez. di Trento
1984
Sez. di Bergamo
1985
Sez di Bergamo
1986
Sez. di Bergamo
1987
Sez. di Bergamo
1988
Sez. di Belluno
1989
Sez di Trento
1990
Non assegnato
1991
Sez. di Vallecamonica
1992
Sez. di Bergamo
1993
Sez. di Bergamo
1994
Sez. di Bergamo
1995
Sez. Cadore
1996
Sez. di Trento
1997
Sez. di Bolzano
1998
Sez. di Bergamo
1999
Sez. di Trento
2000
Sez. di Bergamo
2001
Sez. di Trento
2002
Sez. di Trento
2003
Sez. di Bergamo
2004
Sez. di Bergamo e Cadore
2005
Sez. di Trento
2006
Sez. di Trento
2007
Sez. di Trento
2008
Sez. di Trento
2009
Sez. di Trento
44° Campionato Nazionale ANA Slalom Gigante Colere (BG), 27-28 Marzo 2010