& verde Facile Facile& verde con F.LLI GRAZIOTTI Snc di Anghiari ANNO I - Primavera 2013 Potenza e qualità al vostro servizio Benvenuti, il nostro colore preferito è il verde: il verde di un bel prato o di una siepe, il verde degli alberi e delle foglie in primavera... Ma perchè il verde sia veramente bello dev’essere curato: questa rivista nasce per consigliarvi gli attrezzi migliori per la cura dei vostri spazi esterni. Grazie alla vostra passione e alla nostra professionalità, siamo sicuri che il futuro sarà più “Facile&Verde”. Alessandro Graziotti Cura il tuo prato SENZA FATICA pag. 6 e 7 responsabile di F.lli Graziotti Snc di Anghiari OPERAZIONE POLLICE VERDE Vieni da noi, fai un preven tivo cespugliatori e D e e h g e s to Mo a partire da: ,00 € 219 di persona Vieni a scoprire i questa rivista d tutti i prodotti Snc di Anghiari i da F.lli Graziott Promozioni valide dal 18 marzo al 4 maggio 2013 il prezzo sarà bloccato per 60 giorni e riceverai in re senza obbligo d’a galo cq cappellino Husq uisto il varna 1 Promozioni valide dal 18 marzo al 4 maggio 2013 € 474 € 633 € 380,00 € 480,00 Husqvarna DECESPUGLIATORE 327RJx Husqvarna DECESPUGLIATORE 535RJ Cilindrata 34,6 cm³ Potenza 1,6 kW Velocità max potenza 8400 giri/min. Peso (gruppo di taglio escl.) 5,9 kg Lunghezza tubo 1483 mm Cilindrata 24,5 cm³ Potenza 0,9 kW Velocità max potenza 8400 giri/min. Peso (gruppo di taglio escl.) 4,9 kg Lunghezza tubo 1483 mm € 841 € 841 € 649,00 € 670,00 Husqvarna DECESPUGLIATORE 545RX Husqvarna DECESPUGLIATORE 553RBX Cilindrata 45,7 cm³ Potenza 2,1 kW Velocità max potenza 9000 giri/min. Peso (gruppo di taglio escl.) 8,7 kg Lunghezza tubo 1483 mm Cilindrata 50,6 cm³ Potenza 2,3 kW Velocità max potenza 9500 giri/min. Peso (gruppo di taglio escl.) 12,1 kg Lunghezza tubo 1483 mm € 287 € 219,00 Husqvarna DECESPUGLIATORE 122LD È un decespugliatore leggero e silenzioso ideale per le aree residenziali. Funzione Smart Start® e asta staccabile per facilitare sia il trasporto che il rimessaggio. Vasta gamma di accessori optional collegabili. Cilindrata 21,7 cm³ Potenza 0,6 kW Velocità max potenza 7800 giri/min. Peso (gruppo di taglio escl.) 4,7 kg Lunghezza tubo 1483 mm Efficace pulizia del giardino 2 Il decespugliatore è uno dei più versatili attrezzi che ci sia per il lavoro nel giardino. Usatelo con una testina a filo o con un disco per la sfalciatura di erbacce o erba folta. Facile& verde € 330 € 561 € 255,00 € 399,00 Husqvarna DECESPUGLIATORE 128LDX Cilindrata 28 cm3 Potenza 0,8 kW Velocità max potenza 8000 giri/min. Peso (gruppo di taglio escl.) 4,9 kg Lunghezza tubo 1320 mm Husqvarna DECESPUGLIATORE 327LDx Cilindrata 24,5 cm3 Potenza 0,9 kW Velocità max potenza 8400 giri/min. Peso (gruppo di taglio escl.) 5,1 kg Lunghezza tubo 1483 mm PRODOTTI DA SCEGLIERE TRA UN ASSORTIMENTO SUGGERITO DA HUSQVARNA € 1.779 VEDI MODULO ALLEGATO A partire da € 440,00 Husqvarna DECESPUGLIATORE 233RJ/243RJ/253RJ Cilindrata 29,5/40,1/50,6 cm3 Potenza 1/1,47/2,3 kW Velocità alla massima potenza 8000/9000/9500 giri/min. Peso (gruppo di taglio escl.) 5,1/7,3/7,9 kg € 1.570,00 Esclusa installazione Husqvarna AUTOMOWER 305 Capacità area di lavoro 500 m2 +/- 20% Tipo di batteria Li-ion Consumo di energia 20 W Tempo medio di carica 90 min Altezza di taglio min-max 20-50 mm Larghezza di taglio 17 cm Lame 3 € 2.892 € 2.366 € 2.220,00 Esclusa installazione Husqvarna AUTOMOWER 220 AC Capacità area di lavoro 1800 m2 +/- 20% Tipo di batteria NiMH Consumo di energia 30 W Tempo medio di carica 45 min Altezza di taglio min-max 20-60 mm Larghezza di taglio 22 cm Lame 3 € 2.770,00 Esclusa installazione Husqvarna AUTOMOWER 230 ACX Capacità area di lavoro 3000 m2 +/- 20% Tipo di batteria NiMH Consumo di energia 42 W Tempo medio di carica 45 min Altezza di taglio min-max 20-60 mm Larghezza di taglio 22 cm Lame 3 Efficienza e qualità accoppiata perfetta Tutti i prodotti Husqvarna sono progettati per offrirvi il meglio in ogni circostanza di utilizzo: compagni affidabili e sicuri, sapranno essere i vostri migliori assistenti. 3 Promozioni valide dal 18 marzo al 4 maggio 2013 € 467 € 608 € 350,00 € 430,00 Husqvarna TAGLIASIEPI 122HD60 Husqvarna TAGLIASIEPI 226HD75S Cilindrata 21,7 cm³ Potenza 0,6 kW Velocità max potenza 7800 giri/min. Carburatore Ruixin Peso (gruppo di taglio escl.) 4,9 kg Lunghezza lama 60 cm Impugnatura girevole Lama doppia Cilindrata 23,6 cm³ Potenza 0,85 kW Velocità max potenza 8000 giri/min. Carburatore Walbro Peso (gruppo di taglio escl.) 6 kg Lunghezza lama 75 cm Impugnatura girevole Lama doppia € 623 € 480,00 € 873 € 690,00 Husqvarna TAGLIASIEPI 226HS75S Husqvarna TAGLIASIEPI 327HE4X Cilindrata 23,6 cm³ Potenza 0,85 kW Velocità max potenza 8000 giri/min. Carburatore Walbro Peso (gruppo di taglio escl.) 5,8 kg Lunghezza lama 75 cm Monolama € 436 Cilindrata 24,5 cm³ Potenza 0,9 kW Velocità max potenza 9000 giri/min. Carburatore Zama C1Q Peso (gruppo di taglio escl.) 6,6 kg Lunghezza lama 55 cm Lama orientabile € 320,00 Husqvarna TAGLIASIEPI 122HD45 Cilindrata 21,7 cm³ Potenza 0,6 kW Velocità max potenza 7800 giri/min. Carburatore Ruixin Peso (gruppo di taglio escl.) 4,6 kg Lunghezza lama 45 cm Husqvarna 122HD45 è un leggero tosasiepi a bassa rumorosità per uso privato dalle funzioni semplici da utilizzare, come lo Smart Start®. Efficienza ed ergonomia per la tosatura delle siepi Tosasiepi a lama singola e a lama doppia, sia modelli tradizionali che ad asta. Tutti hanno un design leggero, compatto e ben bilanciato per rendere il vostro lavoro più efficiente possibile. 4 Facile& verde € 361 € 279,00 Husqvarna SOFFIATORE 125BVX Cilindrata 28 cm³ Potenza 0,8 kW Velocità max potenza 8000 giri/min. Volume serbatoio carburante 0,5 l Velocità aria 76 m/s € 748 € 620,00 Husqvarna SOFFIATORE 570BTS Cilindrata 65,6 cm³ Potenza 2,9 kW Velocità max potenza 8000 giri/min. Volume serbatoio carburante 2,2 l Velocità aria 105,6 m/s € 979 € 720,00 Husqvarna POTATORE AD ASTA 327PT5S Cilindrata 24,5 cm³ Potenza 0,9 kW Velocità max potenza 8400 giri/min. Volume serbatoio carburante 0,5 l Carburatore Zama Peso (gruppi di taglio escl.) 7,3 kg Lunghezza, esteso, incluso gruppo di taglio 397 mm Telescopico € 672 € 600,00 Husqvarna MOTOZAPPA TF 224 Motore Subaru Potenza netta a numero giri preimpostato 3,3 kW @ 3300 giri/min. Cilindrata 169 cm³ Numero di denti 4 Larghezza utile 60 cm Profondità di lavoro 25 cm € 774 € 690,00 Husqvarna MOTOZAPPA TF 324 Motore Subaru Potenza netta a numero giri preimpostato 3,3 kW @ 3300 giri/min. Cilindrata 169 cm³ Larghezza utile 60 cm Profondità di lavoro 30 cm € 956 € 870,00 Husqvarna MOTOZAPPA TF 334 Motore Subaru Potenza netta a numero giri preimpostato 3,7 kW @ 3400 giri/min. Cilindrata 169 cm³ Larghezza utile 80 cm Profondità di lavoro 30 cm Attrezzi affidabili dalle grandi capacità La gamma dei prodotti Husqvarna è composta da attrezzi che vi stupiranno per la facilità di utilizzo, l’ergonomia e la potenza: scegliere sarà difficile, usarli sarà un piacere! 5 Promozioni valide dal 18 marzo al 4 maggio 2013 € 2.370 € 2.529 € 1.790,00 € 2.080,00 Husqvarna TRATTORE LT154 Husqvarna TRATTORE CT126 Motore Briggs & Stratton Potenza netta a numero giri preimpostato 6,4 kW @ 2800 giri/min. Cilindrata 344 cm³ - monocilindrico Larghezza di taglio 77 cm Altezza di taglio min-max 20-80 mm Monolama Cambio meccanico Motore Kohler Potenza netta a numero giri preimpostato 8,1 kW @ 2500 giri/min. Cilindrata 597 cm³ - monocilindrico Larghezza di taglio 97 cm Altezza di taglio min-max 38-102 mm Bilama Cambio meccanico € 4.054 € 3.872 € 3.490,00 € 3.150,00 Husqvarna TRATTORE YTH184T Motore Kawasaki Potenza netta a numero giri preimpostato 10 kW @ 2550 giri/min. Cilindrata 603 cm³ - bicilindrico Larghezza di taglio 107 cm Altezza di taglio min-max 38-102 mm Bilama € Idrostatico Husqvarna TRATTORE CTH174 2.125 € 1.690,00 Motore Kohler Potenza netta a numero giri preimpostato 8,8 kW @ 2500 giri/min. Cilindrata 597 cm³ - monocilindrico Larghezza di taglio 97 cm Altezza di taglio min-max 26-102 mm Bilama Idrostatico Husqvarna TRATTORE LT126 Motore Briggs & Stratton Potenza netta a numero giri preimpostato 6,4 kW @ 2800 giri/min. Cilindrata 344 cm³ Monocilindrico Larghezza di taglio 77 cm Altezza di taglio min-max 20-80 mm Monolama Cambio meccanico Cavalli di razza per il lavoro in giardino 6 I trattorini Husqvarna sono costruiti per tutti i tipi di lavoro in giardino. Con la nostra ampia gamma di accessori ogni lavoro può essere fatto in modo più agevole e in qualsiasi momento dell’anno. Facile& verde € 4.423 € 4.659 Piatto escluso Completo di piatto € 3.960,00 Husqvarna RIDER R216 Motore Briggs & Stratton Potenza netta a numero giri preimpostato 9,6 kW @ 2900 giri/min. Cilindrata 500 cm³ - monocilindrico Larghezza di taglio min-max 94-103 cm Altezza di taglio min-max 25-75 mm 3 lame di taglio € 5.264 € 4.590,00 Completo di piatto Husqvarna RIDER RZ19 Motore Briggs & Stratton Potenza netta a numero giri preimpostato 9,6 kW @ 2600 giri/min. Cilindrata 500 cm³ - monocilindrico Larghezza di taglio min-max 107 cm Altezza di taglio min-max 38-102 mm 2 lame di taglio € 3.872 € 2.790,00 € 4.150,00 Husqvarna RIDER R213C Motore Briggs & Stratton Potenza netta a numero giri preimpostato 6,7 kW @ 3000 giri/min. Cilindrata 344 cm³ - monocilindrico Larghezza di taglio 94 cm Altezza di taglio min-max 25-75 mm 3 lame di taglio € 5.893 € 4.990,00 Piatto escluso Husqvarna RIDER R316T Motore Kawasaki Nome motore FS Series V-Twin Potenza netta a numero giri preimpostato 9,6 kW @ 2900 giri/min. Cilindrata 603 cm³ - monocilindrico Larghezza di taglio min-max 94-112 cm Altezza di taglio min-max 25-75 mm 3 lame di taglio Completo di piatto Husqvarna RIDER R111B Motore Briggs & Stratton Potenza netta a numero giri preimpostato 6,8 kW @ 3000 giri/min. Cilindrata 344 cm3 - monocilindrico Larghezza di taglio min-max 85 cm Altezza di taglio min-max 25-70 mm 2 lame di taglio Guidate e tagliate quando volete. Ovunque! Modelli sviluppati per i privati che pensano ad un’alternativa al loro rasaerba tradizionale ma anche per i professionisti del settore che necessitano di potenza e versatilità. 7 Promozioni valide dal 18 marzo al 4 maggio 2013 € 23.232 € 16.456,00 Lamborghini TRATTORE R1.35 DT € 21.235,50 Motore Mitsubishi Potenza 39 cv Aspirazione naturale Sollevatore posteriore 1.200 kg, posizione+sforzo controllato Trasmissione meccanica 12 AV+12 RM, 30 km/h € 14.036,00 Same TRATTORE WALKER 40 Motore Yanmar Potenza 38 cv Sollevatore posteriore 850 kg, controllo posizione Trasmissione meccanica 8 AV+4 RM, 30 km/h Frizione a secco Raggio minimo di volta 2.550 mm Dimensioni con pneumatici 20” Peso 1.150 kg € 26.499 € 17.908,00 Lamborghini TRATTORE R1.55 DT Motore Mitsubishi Potenza 51 cv Aspirazione turbo Sollevatore posteriore 1.200 kg, posizione+sforzo controllato Trasmissione meccanica 12 AV+12 RM, 30 km/h € 26.015 € 18.137,90 Same TRATTORE WALKER 50 Motore Perkins Potenza 48 cv Sollevatore posteriore 2.000 kg, posizione+sforzo controllato Trasmissione meccanica 8 AV+4 RM, 30 km/h, frizione a secco Raggio minimo di volta 2.900 mm Dimensioni con pneumatici 7,50-16” Peso 1.550 kg GRANDI LAVORI, NESSUNA FATICA! 8 Facile& verde € 593 € 641 € 469,00 € 569,00 Husqvarna RASAERBA 147S Motore Briggs & Stratton Cilindrata 158 cm³ Larghezza di taglio 46 cm Altezza di taglio min-max 30-75 mm Semovente, monomarcia - TrioClip Husqvarna RASAERBA R53SV Motore Honda Cilindrata 160 cm³ Larghezza di taglio 53,34 cm Altezza di taglio min-max 31-88 mm Semovente con variatore di velocità - TrioClip € 732 € 859 € 680,00 € 769,00 Husqvarna RASAERBA R152SVH Motore Honda Cilindrata 163 cm³ Larghezza di taglio 53 cm Altezza di taglio min-max 33-108 mm Semovente con variatore di velocità TrioClip Husqvarna RASAERBA LC48V Motore Briggs & Stratton Cilindrata 190 cm³ Larghezza di taglio 48 cm Altezza di taglio min-max 25-70 mm Semovente con variatore di velocità - TrioClip Regolatore altezza centralizzato € 484 € 399,00 NOVITÀ 2013 Husqvarna RASAERBA R53 Motore Briggs & Stratton A spinta Cilindrata 190 cm³ Larghezza di taglio 53 cm Altezza di taglio min-max 25-70 mm Un taglio... da sartoria Un’ampia gamma di rasaerba per venire incontro a tutte le vostre necessità: varie tecniche di taglio tra le quali troverete sicuramente quella giusta per voi. 9 Promozioni valide dal 18 marzo al 4 maggio 2013 OFFERTA IMPERDIBILE! FINANZIAMENTO A TASSO AGEVOLATO su tutta la gamma dei trattori fino a 5 anni 7 8 9 10 Venite a scoprire maggiori informazioni nel nostro punto venditA! € 18.329,08 € 21.385,54 € 11.616,00 Goldoni TRATTORE EURO 30RS € 12.947,00 Motore Diesel Trasmissione 9 marce di cui 6 AV+3 RM Portata circuito idraulico 18,5 l/min Velocità PTO posteriore indipendente a velocità unificata 540 g/l’ e sincronizzata con tutte le velocità del cambio Potenza 25 cv Goldoni TRATTORE EURO 40RS 11 Motore Diesel 33 Trasmissione 9 marce di cui 6 AV+3 RM Portata circuito idraulico 25 l/min Velocità PTO posteriore indipendente 540/750 g/l’ e sincronizzata con tutte le velocità del cambio Potenza 33 cv € 21.731,60 NOVITÀ € 14.459,50 10 12 Goldoni TRATTORE EURO 45RS Motore Diesel Trasmissione 9 marce di cui 6 AV+3 RM Portata circuito idraulico 25 l/min Velocità PTO posteriore indipendente 540/750 g/l’ e sincronizzata con tutte le velocità del cambio Potenza 38 cv Husqvarna Active Cleaning Prodotto ecologico privo di fosfati e biodegradabile: ottimizzato per tener puliti i pantaloni protettivi, il cui lavaggio regolare è importante per mantenere il livello di protezione, ma adatto soprattutto per la pulizia di motoseghe e attrezzature da giardino in genere. Facile& verde NUOVA SERIE € 369 € 315,00 Husqvarna MOTOSEGA 135 Cilindrata 40,9 cm³ Potenza 1,4 kW Lunghezza barra min-max 36-40 cm € 643 € 489,00 Husqvarna MOTOSEGA 450E Cilindrata 50,2 cm³ Potenza 2,4 kW Lunghezza barra min-max 33-50 cm € 411 € 340,00 Husqvarna MOTOSEGA 140 Cilindrata 40,9 cm³ Potenza 1,5 kW Lunghezza barra min-max 36-40 cm € 480 € 339,00 € 517 € 369,00 Husqvarna Husqvarna MOTOSEGA T425 MOTOSEGA T425C Cilindrata 25,4 cm³ Potenza 0,96 kW Lunghezza barra min-max 25-25 cm Cilindrata 25,4 cm³ Potenza 0,96 kW Lunghezza barra min-max 25-25 cm Carving € 823 € 690,00 OMAGGIO Porta motosega Husqvarna MOTOSEGA 545 Cilindrata 50,1 cm³ Potenza 2,5 kW Lunghezza barra min-max 33-50 cm AutoTune € 264 € 219,00 Husqvarna MOTOSEGA 236 Cilindrata 38,2 cm³ Potenza 1,4 kW Lunghezza barra min-max 33-40 cm Funzione AutoTune™ AutoTune ottimizza le prestazioni del motore grazie alla carburazione automatica che garantisce una continua regolazione dei bassi e degli alti regimi senza alcun intervento umano. Benefici • massime prestazioni in qualsiasi condizione di lavoro (altitudine, umidità, temperatura); • annulla inutili perdite di tempo per la carburazione della macchina; • controlla le emissioni rispettando l’ambiente e l’utilizzatore. 11 io mat € 11,90 € 17,90 Alimentazione filo semiautomatica Per decespugliatori ad asta dritta Dimensione filo 2,4 - 2,7 mm Per cilindrate da 35 cm3 Alimentazione filo semiautomatica Per decespugliatori ad asta dritta Dimensione filo 2,7 - 3,3 mm Cuscinetto a sfere incluso Per cilindrate da 45 cm3 € 16,00 € 9,50 cadauno Husqvarna FILO NYLON X FORCE Husqvarna GUANTO CLASSIC LIGHT Massima robustezza e durabilità per poter fornire ottime performance rispetto ai tempi di taglio Misure: Ø 2,7 mm x 70 m Ø 3,0 mm x 56 m Un guanto aderente e confortevole, realizzato con pelle di capretto sul palmo e tessuto jersey sul dorso Misure 7/8/9/10 € 21,90 € 129,00 Husqvarna CUFFIE CON VISIERA Husqvarna SCARPONE TECHNICAL Fascia extra larga per una confortevole ma sicura indossabilità e una minore pressione sulla testa. Le cuffie sono realizzate in plastica ABS resistente agli urti e la visiera in policarbonato Scarpone adatto ai lavori nel bosco, in giardino e anche per il tempo libero, in qualsiasi condizione meteo. Con membrana Sympatax: per il massimo comfort, 100% impermeabile, traspirante TRADIZIONE LA NOSTRAEESPERIENZA PROFESSIONALITà SEMPRE ALAL VOSTRO TUO SERVIZIO SERVIZIO Le nostre armi migliori GARDEN Silvio Repici di ABC Garden Savigliano MACCHINARI DA GIARDINO E FORESTALI -ilTRATTORI E ATTREZZATURE AGRICOLE verde Assistenza e professionalità tuo pollice sono importanti e da noi le puoi Via40Torre Cavalli, 5 - Savigliano Loc. San Lorenzo, A/Bde - 52031 - Anghiari (AR) (CN) trovare. Vicino al ristorante Castello dei Sorci Tel. 0172/12.34.567 Ogni tua esigenza una Le nostre armi troverà migliori Tel. 0575/788115 e fax 0575/788267 E-mail: [email protected] www.abcgarden.it - [email protected] soluzione e ogni tuo problema Assistenza e professionalità sono una risposta: questo è il importanti e da noi le puoi trovare. dal LUNEDì al SABATO mattina dalle 8.30 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.30 valoretua aggiunto di un prodotto dal LUNEDÌ al SABATO dalle 8.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.30 Ogni esigenza troverà una Assistenza Installazione Noleggio Ampia gamma Possibilità di Possibilità di Carte di Credito Preventivi Progettazione Carte di Credito Preventivi Progettazione in sede attrezzature di accessori Finanziamento Finanziamento gratuiti da F.lli gratuita gratuiti gratuita acquistato Graziotti Snc, soluzione e ogni tuo problema una Assistenza Installazione Assistenza Installazione Noleggio Ampia Noleggio gamma Ampia Possibilità gamma di Possibilità di risposta: valore aggiunto Carte di Credito Carte Preventivi di Credito Progettazione Preventivi Progettazione perchè questo noi ciè il mettiamo la in sede in sede attrezzature diattrezzature accessori Finanziamento di accessori Finanziamento gratuita gratuiti gratuiti gratuita difaccia un prodotto acquistato da ABC tutti i giorni! Assistenza Installazione sede Assistenza Ritiro usato Garanziain estesa 12 Buoni regalo a domicilio Buoni regalo Consegne a domicilio Parcheggio Consegne a domicilio Noleggio attrezzature Prova gratuita Buoni regalo Consegne a domicilio Parcheggio Servizio Bancomat HFPRI1211016 Husqvarna TESTINA PORTAFILO T45X www.gipspa.it Husqvarna TESTINA PORTAFILO T35 Garanzia Servizio estesa Bancomat Ampia gamma di Parcheggio accessori Garanzia Assistenza estesa a domicilio Possibilità di Finanziamento Servizio Garanzia estesa Bancomat Ritiro usato Assistenza a domicilio Ritirogratuita usato Prova Fino ad esaurimento scorte. Prezzi comprensivi di iva, validi salvo errori tipografici, tipografici, omissioni, aumenti fiscali. fiscali. Immagini puramente indicative. mma sori Promozioni valide dal 18 marzo al 4 maggio 2013 Garden, perchè noi ci mettiamo la Preventivi Progettazione faccia tutti i giorni!gratuiti gratuita Ritiro usato Assistenza Prova gratuita Carte di Credito a domicilio Prova gratuita