Frigerio SA
Via Varesi 18
CH - 6600 Locarno
Tel. 091 756 06 24
Fax 091 756 06 36
[email protected]
www.frigerio.ch
TOP TWENTY
Vi trasferiamo
costantemente
lo sconto valuta
Euro di cui
beneficiamo.
No. art. 15.5882.0083
83
/
1:[email protected]:I>K:MMK>SSB($)$-*)
<HGMK:I:GH:OOBM:MHK>:;:MM>KB:
+HP>K(:QQ.
CHF
tVUFOTJMJ
t$IJBWJBCVTTPMBoNN
t4FSJFEJDIJBWJDPNCJOBUFoNN
t%JWFSTJJOTFSUJCJUVUFOTJMJNBOVBMJCBUUFSJF
7PMU"IDBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ
t4PMJEBWBMJHFUUBFGGFUUPEJDBSCPOJP
267.60
BGO><>=B
369.45
27 %
NOVITÀ
No. art. 24.1161.2853
/K:I:GH:OOBM:MHK>:;:MM>KB:
".-'$>L>@A>MMH:EM>KG:MBOH
:;:MM>KB:"./1'$BGL>M
t7PMU-J*PO
t$PO-#PYYCBUUFSJF"IDBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ
Dati GSR 10,8-2-LI:
tNBSDF
t$PQQJBNBTTJNB/N
t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN
CHF
Dati GST 10,8 V-LI:
t1SPGPOEJUËEJUBHMJPGJOPBNN
t3FHPMB[JPOFFMFUUSPOJDBEFMMFPTDJMMB[JPOJ
239.80
BGO><>=B
367.60
34 %
. /
+K>SSB>L<E$1BG<E/-d1:EB=H=:E:EH?BGH:>L:NKBF>GMHLMH<D
+K>SSBBG<ENLB$1>/-d1:EB=H=:E:EH?BGH:>L:NKBF>GMHLMH<D
BGO><>=B
203.70
CHF
2
CHF
No. art. 24.1161.2842
230.55
3
BGO><>=B
300.95
CHF
5
1
40 %
32 %
3
4
BGO><>=B
300.95
CHF
1
CHF
2
276.85
BGO><>=B
444.45
BGO><>=B
328.70
50 %
. /
%
23 %
No. art. 24.1012.3841
5
No. art. 24.1065.3850
/K:I:GH:OOBM:MHK>:;:MM>KB:
".-'$.>M
/K:I:GH:OOBM:MHK>:;:MM>KB:
".-1'$.>M
/K:I:GH:OOBM:MHK>:;:MM>KB:
DCD 732 D2
t7PMU-J*PO
tNBSDF
t$PQQJBNBTTJNB/N
t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN
tCon set accessori di 39 pezzi
(bits, punte per legno e per
metallo), CPSTBCBUUFSJF"I
DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ
t7PMU-J*PO
tNBSDF
t$PQQJBNBTTJNB/N
t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN
tCon set accessori di 39 pezzi
(bits, punte per legno e per
metallo), -#PYYCBUUFSJF"I
DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ
t7PMU-J*PO
tMotore senza spazzole
tNBSDF
t$PQQJBNBTTJNB/N
t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN
t$POWBMJHFUUBCBUUFSJF"I
DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ
4
No. art. 24.1004.4850
No. art. 24.1002.4850
/K:I:GH:OOBM:MHK>:;:MM>KB:
.'B
t7PMU-J*PO
tNBSDF
t$PQQJBNBTTJNB/N
t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN
t$POWBMJHFUUBCBUUFSJF"I
DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ
/K:I:GH:OOBM:MHK>:;:MM>KB:
.,NB<D
t7PMU-J*PO
tNBSDF
t$PQQJBNBTTJNB/N
tSistema di cambio rapido del
portautensili Quick
t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN
t$POWBMJHFUUBCBUUFSJF"I
DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ
<<>LLHKB1FSJOPTUSJQSPEPUUJEJNBSDB
EBOPJUSPWBUFTFNQSFBODIFHMJBDDFTTPSJF
JNBUFSJBMJEJDPOTVNPBEBUUJ"GGJODIÏUVUUP
DPSSJTQPOEBJONPEPPUUJNBMF
02 / 03
8A
8B
406.50
BGO><>=B
449.05
BGO><>=B
777.80
875.00
CHF
54 %
BGO><>=B
434.25
647.20
47 %
1QA
48%
1QA
9
CHF
10
462.05
BGO><>=B
638.90
32 %
CHF
654.65
7
CHF
296.30
BGO><>=B
CHF
6
CHF
/*+/2 )/4
BGO><>=B
743.50
%
27 %
Prezzi
Prezziescl.
inclusi
8 %8IVA,
% IVA
incl.
e TRA
TRA
6
No. art. 24.1103.4940
8A
/K:I:GH:OOBM:MHK>:
I>K<NLLBHG>:;:MM>KB:
(
t7PMU-J*PO
tNBSDF
t$PQQJBNBTTJNB/N
t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN
t$POWBMJHFUUBCBUUFSJF4,0 Ah,
DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ
7
No. art. 24.1140.4962
/K:I:GH:OOBM:MHK>:
I>K<NLLBHG>:;:MM>KB:
.'/3,NB<D
t7PMU-J*PO
tNBSDF
tFunzionamento ad impulsi attivabile
tCoppia massima 110 Nm
tSistema di cambio rapido del
portautensili Quick
t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN
t$POWBMJHFUUBCBUUFSJF5,2 Ah,
DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ
8B
No. art. 24.1013.3941
9
No. art. 24.1044.4950
/K:I:GH:OOBM:MHK>:;:MM>KB:
".-1 '$
/K:I:GH:OOBM:MHK>:;:MM>KB:
DDF 459 RF3J
t7PMU-J*PO
tElectronic Rotation Control
tNBSDF
t$PQQJBNBTTJNB/N
t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN
t$PO-#PYY3 batterie 4,0 Ah,
DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ
t7PMU-J*PO
tMotore senza spazzole
tNBSDF
t$PQQJBNBTTJNB/N
t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN
t$POWBMJHFUUB3 batterie"I
DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ
No. art. 24.1013.4941
".-1 '$
t7PMU
t$PQQJBNBTTJNB/N
t"MUSJNFOUJDPNF"
10
No. art. 24.1124.4960
/K:I:GH:OOBM:MHK>
:I>K<NLLBHG>:;:MM>KB:
+'B+ENL
t7PMU-J*PO
t4 marce
tFino a 3800 G/min
t$PQQJBNBTTJNB/N
tSistema di cambio rapido del
portautensili FastFix
t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN
t$PO4ZTUBJOFSCBUUFSJF5,2 Ah,
DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ
4
CHF
3
39.35
BGO><>=B
647.20
295.35
BGO><>=B
BGO><>=B
529.65
44 %
2
CHF
BGO><>=B
43 %
QA
. /
62 %
5
1
600.95
%
No. art. 24.2845.4960
3
CHF
443.50
CHF
1
CHF
2
BGO><>=B
25 %
No. art. 24.2803.0416
4
No. art. 10.3012.0100
(:KM>EEHI>K?HK:MHK>:;:MM>KB:
&#'/3
(:KM>EEHI>K?HK:MHK>
"#!1.>M
.>KB>=BINGM>I>KIB>MK:
..IENL+KH+K>FBNF
t7PMU-J*PO
t'PS[BEJQFSDVTTJPOFKPVMF
tEJGPSBUVSBOFMDBMDFTUSV[[PNBYNN
t"SSFTUPEFMMBSPUB[JPOFQFSQJDDPMP
MBWPSJEJTDBMQFMMBUVSB
t4JTUFNB4%4QMVT
t$POWBMJHFUUBCBUUFSJF5,2 Ah,
DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ
t8BUU
t'PS[BEJQFSDVTTJPOFKPVMF
tEJGPSBUVSBOFMDBMDFTUSV[[PNBYNN
tSistema di ammortizzazione
delle vibrazioni
t"SSFTUPEFMMBSPUB[JPOFQFSQJDDPMJ
MBWPSJEJTDBMQFMMBUVSB
t4JTUFNB4%4QMVT
tCon mandrino autoserrante,
3 punte SDS-plus, 6 punte per
metallo, 1 scalpello piatto e
1 a punta,-#PYY
Elevata durata, fori precisi e assenza di vibrazioni. 1FSDIJIBBDIF
GBSFDPOJMDFNFOUPBSNBUPFDPOMB
QJFUSBOBUVSBMFEVSB
No. art. 24.1118.6333
(:KM>EEHI>K?HK:MHK>:;:MM>KB:
"#1 '$HFI:<M
t7PMU-J*PO
t'PS[BEJQFSDVTTJPOFKPVMF
tEJGPSBUVSBOFMDBMDFTUSV[[PNBYNN
t4JTUFNB4%4QMVT
t$POWBMJHFUUB3 batterie "I
DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ
tQF[[J
t¨NN
¨NN
t$PODBTTFUUBJOQMBTUJDB
5
No. art. 24.2885.0200
(:KM>EEH<HF;BG:MH
"#1
HGLNE>GS:LI><B:EBLMB<: 1FSVOB
DPOTVMFO[BDPNQFUFOUFJONBUFSJBTJBNPJM
WPTUSP QBSUOFS EJ GJEVDJB $PTÖ EB QPUFS FTTFSF TFNQSF DFSUJ EJ BWFS GBUUP MB TDFMUB
HJVTUB
t8BUU
t'PS[BEJQFSDVTTJPOFKPVMF
tEJGPSBUVSBOFMDBMDFTUSV[[PNBYNN
tSistema di ammortizzazione
delle vibrazioni
t4JTUFNB4%4NBY
t$POWBMJHFUUB
10
BGO><>=B
4.25
04 / 05
. /
CHF
8
BGO><>=B
75 %
/*+/2 )/4
%
. /
9
7A
CHF
%
BGO><>=B
7B
CHF
784.25
CHF
BGO><>=B
462.05
CHF
CHF
6
BGO><>=B
BGO><>=B
396.30
258.35
54 %
27 %
43 %
. /
+ 55$
Prezzi
Prezziescl.
inclusi
8 %8IVA,
% IVA
incl.
e TRA
TRA
6
t%JBNFUSPEFMEJTDPNN
t4JTUFNBEJGJTTBHJP2VJDL
No. art. 24.1012.4943
/K:I:GH:OOBM:MHK>:;:MM>KB:
".-1'$>LF>[email protected]:MKB<>
:[email protected]:K>:;:MM>KB:
"2.1'$BGL>M
7B
Dati GWS 18-125 V-LI:
t%JBNFUSPEFMEJTDPNN
7A
No. art. 24.5050.0115
.F>[email protected]:MKB<>:[email protected]:K>
2,
t8BUU
No. art. 24.5052.0110
Dati GWS 22-230 JH
t8BUU
t%JBNFUSPEFMEJTDPNN
t8BUU
t"WWJBNFOUPFMFUUSPOJDPNPSCJEPF
FMFUUSPOJDBBPOEBQJFOB
t1SPUF[JPOFBOUJSJBWWJBNFOUP
t"MUSJNFOUJDPNF"
8
No. art. 24.5021.0201
.F>[email protected]:MKB<>:[email protected]:K>
"2.$.>M
t8BUU
t%JBNFUSPEFMEJTDPNN
t$POTUBOU&MFDUSPOJD
t,JDL#BDL4UPQ
t1SPUF[JPOFBOUJSJBWWJBNFOUP
tCon valigetta, 10 dischi da taglio
No. art. 24.5030.0102
.F>[email protected]:MKB<>:[email protected]:K>
"2.%#>
"2.BGL>M
2,
t7PMU-J*PO
t$PO-#PYYCBUUFSJF4,0 Ah,
DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ
Dati GSR 18 V-LI:
tNBSDF
t$PQQJBNBTTJNB/N
t.BOESJOPBVUPTFSSBOUFNN
9
Dati GWS 850 C
t8BUU
t%JBNFUSPEFMEJTDPNN
10
No. art. 14.3515.0126
BL<AB=:M:@EBH QI>KM?HK
$GHQb-:IB=HFF
tNN
t'PSPNN
708.35
47 %
. /
2
4
CHF
3
665.75
BGO><>=B
803.70
%
2
No. art. 24.3015.0205
3
t8BUU
t3FHPMB[JPOFFMFUUSPOJDBEFJHJSJ
t$PSTBEJQSPGPOEJUËNN
t%JBNFUSPNBYNN
tCon TSTAK-Box con cassetto,
set frese per legno 12 pezzi,
QJO[BNN
t8BUU
t1SPGPOEJUËEJUBHMJPGJOPBNN
t3FHPMB[JPOFFMFUUSPOJDBEFMMF
PTDJMMB[JPOJ
t$POWBMJHFUUB
t8BUU
t3FHPMB[JPOFFMFUUSPOJDBEFMMF
PTDJMMB[JPOJ
t4JTUFNBEJGJTTBHHJP2VJDL*/
t$PO4ZTUBJOFSFTFUEBDDFTTPSJEJ
QF[[J
276.85
365.75
28 %
4
No. art. 24.3946.0202
.>@::=:??HG=:F>GMH
/.- ,+ENL!..>M
t8BUU
t3FHPMB[JPOFFMFUUSPOJDBEFJHJSJ
tTaglio contro parete fino a 12 mm
tInclinazione continua –1 ° – 47 °
t1SPGPOEJUËEJUBHMJPNBY
¡NN
¡NN
t%JNFOTJPOJEFMMBMBNBYNN
tCon 2 barre guida 1,4 m,
554.65
BGO><>=B
776.85
28 %
2 connettori,4ZTUBJOFSMBNB).B
EFOUJ
No. art. 24.3701.0221
.>@A>MMH:EM>KG:MBOH
"./
(NEMB(:LM>K!((,
.RLM:BG>K =BMBHG
BGO><>=B
BGO><>=B
. /
!K>L:MKB<>
2&3/
No. art. 24.5414.0111
332.40
5
1
CHF
BGO><>=B
CHF
369.45
CHF
CHF
1
5
No. art. 24.7385.0100
.>@:I>KI:GG>EEB
2
t8BUU
t$BQBDJUËEJUBHMJPNBY
¡¡YNN
¡¡YNN
t3FHPMB[JPOFFMFUUSPOJDBEFJHJSJ
t*ODMJOB[JPOFGJOPB¡
t%JNFOTJPOJEFMMBMBNBYNN
t$POMBNB).BEFOUJ
KMB<HEBLI><B:EB7PMFOUJFSJWJQSPDV
SJBNPBODIFBSUJDPMJTQFDJBMJ*OUFSQFMMBUFDJ
06 / 07
BGO><>=B
564.80
23 %
7A
356.50
BGO><>=B
480.55
BGO><>=B
BGO><>=B
BGO><>=B
267.60
276.85
387.95
33 %
%
%
25 %
10
CHF
8
CHF
9
CHF
7B
CHF
434.25
CHF
6
CHF
/*+/2 )/4
87.95
BGO><>=B
40 %
Prezzi
Prezziescl.
inclusi
8 %8IVA,
% IVA
incl.
e TRA
TRA
6
No. art. 25.2104.0510
7B
$=KHINEBMKB<>
&+K>FBNF><[email protected]<#HF>
t7PMU8BUU
t1SFTTJPOFEJMBWPSPoCBS
t1PSUBUBMI
tCon pulitore di superfici T-Racer
T-250, ugello mangiasporco, NEJ
UVCPBMUBQSFTTJPOFQJTUPMBMBODJB
7BSJP1PXFSMEFUFSHFOUFFDPPHJD
7A
No. art. 25.8453.0200
LIBK:IHEO>K>LIBK:EBJNB=B
1&.$2
t8BUU
t1PSUBUBBSJBMT
t%FQSFTTJPOFNCBS
t$BQBDJUËWBOPEJSBDDPMUBM
tCon filtro HEPA,UVCPGMFTTJCJMFEB
N%/EJWFSTJBDDFTTPSJ
No. art. 25.8453.0311
9
1&.$2/
(BLNK:MHK>':L>K
"'(
t%FQSFTTJPOFNCBS
t$BQBDJUËWBOPEJSBDDPMUBM
t5BQQPEJTDBSJDPQFSMJRVJEJ
t.BOJHMJBSJQJFHBCJMF
t"MUSJNFOUJDPNF"
8
No. art. 13.3503.0050
t¨¨NN
t3BHHJPEJNJTVSB[JPOFoN
t1SFDJTJPOFEJNJTVSBœNN
t1SPUFUUPDPOUSPMBQPMWFSFEBHMJTQSV[[J
EBDRVB*1
t$POBTUVDDJPCBUUFSJF
No. art. 25.8340.0110
LIBK:IHEO>K>LIBK:EBJNB=B
)/I
t8BUU
t1PSUBUBBSJBMT
t%FQSFTTJPOFNCBS
t$BQBDJUËWBOPEJSBDDPMUBM
t$POCPDIFUUBDPNCJOBUBQFSQBWJNFOUP
UVCPGMFTTJCJMFEBN%/
EJWFSTJBDDFTTPSJ
10
No. art. 15.5004.0100
.>M<AB:OB:;NLLHE:
3.
tVUFOTJMJ
t$IJBWJBCVTTPMBžoNN
t$IJBWJBCVTTPMB›oNN
t4FSJFEJDIJBWJDPNCJOBUFoNN
t%JWFSTJJOTFSUJCJUFBMUSJBDDFTTPSJ
No. art. 24.1010.4940
No. art. 22.4254.0287
/K:I:GH:OOBM:MHK>:;:MM>KB:
".-1 !.>M
:KK>EEHI>KH??B<BG:.PBLL/>:F
MK:I:GH:OOBM:MHK>:;:MM>KB:
+HP>K(:QQ.
BGO><>=B
No. art. 15.5881.0124
t$BSSFMMPDPODBTTFUUJ
DBTTFUUJQJFOJ
tCon 300 utensili di qualità
20 %
NOVITÀ
/
1:[email protected]:I>K:MMK>SSB
+-*-*)".-<HGMK:I:GH
:OOBM:MHK>:;:MM>KB:".-'$
369.45
BGO><>=B
554.65
33 %
NOVITÀ
CHF
CHF
tVUFOTJMJ
t$IJBWJBCVTTPMBoNN
t4FSJFEJDIJBWJDPNCJOBUF
oNN
t%JWFSTJJOTFSUJCJUQVOUFQFS
MFHOPQVOUFQFSNFUBMMP
VUFOTJMJNBOVBMJCBUUFSJF
7PMU"IDBSJDBUPSF
SBQJEPNJOVUJ
t4PMJEBWBMJHFUUBJOQMBTUJDB
"#4FGGFUUPEJDBSCPOJP
BGO><>=B
33 %
+K>SSB>L<E
Prezzi inclusi$1BG<E/-
8 % IVA e TRA
Formulario Ordine FAX 091 756 06 36
Risparmiate tempo e soldi – compilate e spedite semplicemente il tagliando
d’ordinazione tramite Fax
Numero d’articolo
Quantità
Nome / Cognome
Ditta
CAP / Luogo
Tel.
Prezzo azione in Fr.
Frigerio SA
Via Varesi 18
CH - 6600 Locarno
Tel. 091 756 06 24
Fax 091 756 06 36
[email protected]
Orari d’apertura:
Uffici e sede aziendale: lu – ve
Centro Professionisti:
lu – ve
sa
07.15 – 11.45 / 13.15 – 17.30
07.15 – 12.00 / 13.15 – 18.00
08.00 – 12.30
www.frigerio.ch
1SF[[JTPHHFUUJBDBNCJBNFOUJDPOSJTFSWBEJFSSPSJFDBNCJBNFOUPNPEFMMJ4UBNQBUPJO4WJ[[FSBTVDBSUBSJDJDMBUBBM
CHF
t7PMU-J*PO
tMotore senza spazzole
tNBSDF
t$PQQJBNBTTJNB/N
tSistema di cambio rapido del
portautensili FlexiClick
tCon mandrino autoserrante
13 mm, mandrino angolare,
mandrino eccentrico, adattatore
a perccussione SDS-plus,-#PYYCBUUFSJF
4,0 Ah,DBSJDBUPSFSBQJEPNJOVUJ
/