Termoablazione del carcinoma epatocellulare con nuovo ago-elettrodo espandibile Termoablazione con radiofrequenza del carcinoma epatocellulare di grosse dimensioni con un nuovo ago-elettrodo espandibile con infusione intralesionale di soluzione salina Ablation of large HCCs using a new saline-enhanced expandable radiofrequency device * L. Tarantino a,*, I. Sordelli b, V. Nocera c, A. Piscopo d, C. Ripa b, D. Parmeggiani b, P. Sperlongano b a Unità Operativa di Epatologia ed Ecografia Interventistica, Ospedale S. Giovanni di Dio, ASL NA3, Frattamaggiore (Napoli), Italia b V Divisione di Chirurgia Generale, Seconda Università di Napoli, Napoli, Italia c Dipartimento di Radiologia, Ospedale S. Giovanni di Dio, ASL NA3, Frattamaggiore (Napoli), Italia d Unità di Anestesiologia, Ospedale S. Giovanni di Dio, ASL NA3, Frattamaggiore (Napoli), Italia *Premio per i migliori poster presentati al XIX Congresso Nazionale SIUMB 2007 * Indirizzo per corrispondenza. Luciano Tarantino, via Montedoro 43 (Parco Montedoro) – 80059 Torre del Greco (NA). Tel. 081.8817059 - Fax 081.8891302 E-mail: [email protected] Traduzione italiana a cura della Dott.ssa Elisa Pagliara Sommario Scopo: Valutazione di un nuovo ago-elettrodo espandibile progettato per indurre ampi volumi di necrosi mediante radiofrequenza (RF) del Carcinoma Epatocellulare (HCC). Materiali e metodi: 29 pazienti con 31 HCC > 3 cm (range 3-7,5 cm, media 5,5 cm) sono stati sottoposti a RF percutanea sotto guida ecografica usando un ago-elettrodo espandibile con sette uncini con infusione intratumorale di soluzione salina, progettato per creare un’area di ablazione tessutale del diametro fino a 7 cm (StarBurst-XLi-enhanced, Angiodynamics, Queensbury, NY, USA). Il trattamento è stato condotto in anestesia generale (6 pazienti) o in sedazione profonda (23 pazienti). L’efficacia del trattamento è stata valutata con TC trifasica e con follow-up ecografico ogni 2 mesi. Risultati: Sono state praticate da 1 a 3 inserzioni (media 1,6) per paziente. La necrosi completa alla TC è stata raggiunta in 23/31 noduli di HCC (74%) in 22 pazienti. Il follow-up di questi 22 pazienti è compreso tra 2 e 15 mesi (media 8,3 mesi). 6/22 pazienti (28%) hanno presentato nuove recidive intraepatiche entro 5-10 mesi (media 8.3 mesi). Complicanze maggiori sono state: sindrome postablativa in 7/29 (24%), versamento peritoneale in 4/29 (14%), versamento pleurico in 2/29 (7%) e ittero ostruttivo transitorio in 1/29 (3.4%) pazienti. Un paziente è deceduto 6 mesi dopo il trattamento per la progressione del tumore. Conclusioni: L’Ago-elettrodo StarBurst-XLi ad infusione salina è un dispositivo efficace e sicuro per il trattamento del carcinoma epatocellulare di grandi dimensioni. Termoablazione del carcinoma epatocellulare con nuovo ago-elettrodo espandibile Parole chiave: Carcinoma Epatocellulare; Ecografia; Procedure Interventistiche; Radiofrequenza Abstract Purpose: Evaluation of a new device designed to achieve large volumes of necrosis in hepatocellular carcinoma (HCC) nodules by application of radiofrequency ablation (RFA). Materials and Methods: 29 consecutive patients with 31 HCC nodules ≥3 cm in diameter (range 37.5 cm; mean diameter 5.5 cm) underwent ultrasound (US) guided percutaneous RFA using an expandable electrode with 7 active arrays and saline injection designed to create tissue ablation in areas of up to 7 cm (Starburst XLi-Enhanced RFA device). Treatment was performed in general anesthesia (6 patients) or deep sedation (23 patients). Treatment efficacy was assessed by threephase contrast-enhanced computed tomography (CT) and bimonthly US follow-up. Results: 1 to 3 electrode insertions (mean number 1.6) were performed in each patient. CT showed complete necrosis in 23/31 HCC nodules (74%) in 22 patients. Follow-up of these 22 patients ranged from 2 to 15 months (mean time 8.3 months). In 6/22 patients (28%) intrahepatic recurrence occurred within 5-10 months (mean time 8.3 months). Major complications were post-ablation syndrome in 7/29 (24%), peritoneal effusion in 4/29 (14%), pleural effusion in 2/29 (7%) and transient obstructive jaundice in 1/29 (3.4%) patients. One patient died 6 months after treatment because of tumor progression. Conclusion: In the treatment of large HCC nodules, StarBurst-XLi-enhanced is an effective and safe device. Key words: Hepatocellular Carcinoma; Ultrasound; Interventional procedure; Radiofrequency Ablation Introduzione L’ablazione percutanea con radiofrequenza (RF) ecoguidata è un’alternativa valida alla chirurgia nel trattamento di piccoli noduli di carcinoma epatocellulare (HCC) in pazienti con cirrosi epatica. Tuttavia una delle limitazioni della tecnica RF è che con i sistemi RF descritti finora in letteratura non si possono ottenere ampie aree di necrosi; esse di solito non superano i 4 cm, il che significa che questo trattamento non è adeguato nelle neoplasie più grandi ( ≥3 cm). Lo scopo di questo studio era di testare una nuova apparecchiatura RF che combina multiple innovazioni tecnologiche al fine di ottenere un più ampio volume sferico di necrosi (fino a 7 cm). Questo articolo riporta i risultati ottenuti utilizzando questa nuova attrezzatura nel trattamento dei grossi noduli di HCC (≥3cm) in pazienti con cirrosi epatica. Materiali e metodi Ventinove pazienti con cirrosi epatica (18 maschi, 11 femmine; intervallo di età 54-79 anni) con 31 grossi noduli di HCC (≥3cm di diametro) sono stati sottoposti a RF percutanea ecoguidata; 2 pazienti avevano 2 noduli. I pazienti sono stati selezionati secondo i seguenti criteri: • fino a 3 noduli di dimensioni ≥3cm; • assenza di trombosi del tronco portale principale o di uno dei rami portali principali, mentre la trombosi del ramo segmentale della porta non è stata considerata un criterio di esclusione; la natura benigna o maligna della trombosi è stata valutata tramite eco-contrastografia (CEUS); • assenza di metastasi extraepatiche di HCC; • gravità dell'alterazione della funzione epatica che non superasse la classe Child-Pugh B-9; • assenza di ascite; • pazienti con noduli adiacenti al tratto gastrointestinale o l'ilo epatico sono stati esclusi. Noduli superficiali confinanti con il diaframma, la colecisti, il rene ed il ramo destro o Termoablazione del carcinoma epatocellulare con nuovo ago-elettrodo espandibile sinistro della vena porta non sono stati considerati come criteri di esclusione. Dei 29 pazienti, 19 non erano trattabili con la chirurgia e 10 avevano rifiutato la terapia (trapianto epatico o resezione). Nessuno tra i pazienti era stato precedentemente sottoposto ad altri trattamenti per HCC. La diagnosi di HCC era stata posta sulla base dei pattern caratteristici di enhancement (enhancement arterioso e wash-out tardivo) alla TC con mezzo di contrasto ed alla CEUS. 18 pazienti erano stati sottoposti anche a biopsia ecoguidata che aveva confermato la diagnosi basata sui risultati TC e CEUS. L’approvazione etica per questo studio è stata garantita dal Comitato Etico sull'Etica di Ricerca del nostro Istituto, ed è stato ottenuto il consenso informato da tutti i pazienti. Prima del trattamento tutti i pazienti sono stati sottoposti a: • test sierologici sulla funzione epatica ed emocoagulativa; • ECG; • radiogramma del torace; • alfa-fetoproteina sierica (AFP); • ecografia addominale utilizzando l'attrezzatura ecografica disponibile (Aloka 5500 PV extended, Tokio, Giappone) ed una sonda elettronica convex da 3.5-5.0 MHz; • una TC trifasica con mezzo di contrasto (Atom Fast Ring, Hitachi Medical Systems, Tokyo, Giappone; dopo somministrazione di mdc iodato (Iomeron 400 [iomeprolo], Bracco SpA, Milano, Italia) (Fig. 3a). Tutti i pazienti sono stati sottoposti a RF percutanea ecoguidata impiegando un ago-elettrodo espandibile di nuova generazione di 15 gauge (Starbust Xli-enhanced. Angiodynamics, Queensbury, NY, USA) attrezzato con 7 uncini attivi (Fig. 1) e canali multipli lungo l'asse dell’ago per l’iniezione di una soluzione salina durante il trattamento. La distanza tra le punte di due uncini opposti completamente spiegati è di 7 cm (Fig. 2). Il sistema è stato progettato per creare aree di ablazione tissutale fino a 7 cm. Il sistema è equipaggiato con canali interni agli uncini, che quando è collegato ad una pompa elettronica, permette un flusso intramurale regolare di soluzione salina durante l'ablazione. 5 uncini sono anche equipaggiati di coppie termiche per una registrazione continua della temperatura nel tessuto bersaglio. Fig. 1. Il nuovo ago elettrodo Starbust XL-i potenziato. Fig. 2. Dettaglio della punta dell’ago-elettrodo con uncini pienamente spiegati. Il diametro dell'apparato è di 7 cm. Termoablazione del carcinoma epatocellulare con nuovo ago-elettrodo espandibile Le caratteristiche dello strumento sono riportate nella Tab. 1. Due grosse placche auto-adesive sono attaccate alle cosce del paziente e sono usate come elettrodi di dispersione. Il generatore di radiofrequenza (RITA 1500 X system, Angiodynamics, Queensbury, NY, USA) è attrezzato con 3 porte seriali per erogare una potenza di 250 Watt. Si ottiene la coagulazione della lesione bersaglio utilizzando corrente elettrica alternata ad alta frequenza prodotta dal generatore di radiofrequenze. Software specifici permettono la modulazione in tempo reale dell'energia applicata basandosi sulla temperatura rilevata dalle coppie termiche (thermocouples) di elettrodi nel tessuto specifico. Durante l'esposizione della lesione alla corrente di radiofrequenza (RF), una soluzione salina viene iniettata attraverso l'ago-elettrodo nel tumore affinchè il tessuto neoplastico intorno agli uncini dell'ago sia perfuso in modo da aumentare la conduttività elettrolitica dei campi di radiofrequenza nel tessuto bersaglio e di evitare la vaporizzazione e la carbonizzazione del tessuto, aumentando così il volume di necrosi coagulativa. Tab. 1 Caratteristiche tecniche dell'ago-elettrodo Starbust XL-i enhanced e del sistema di generazione di potenza RITA 1500X • diametro array di uncini fino a 7 cm • infusione salina tramite pompa elettrica • alta potenza: fino a 250 W • software di regolazione automatica del calore L’approccio percutaneo più favorevole è stato determinato tramite ecografia. Dopo aver fatto una piccola incisione di cute e muscoli con bisturi, l’ago-elettrodo è stato inserito per via percutanea nel fegato fino a quando il dente dell’ago non si sia trovato vicino al margine prossimale del tumore (Fig. 3b). L'inserimento dell’ago e l'apertura delle punte sono state monitorate tramite ecografia (Fig. 3c). A questo punto, il tumore è stato sottoposto ad ablazione con calore in passaggi multipli. Le punte sono state aperte a 2 cm e sono stati attivati il generatore di corrente e la pompa per l'iniezione salina per 2-5 minuti al fine di surriscaldare un volume di 2 cm a 90-110°C. La procedura è stata poi ripetuta dopo aver aperto le punte a 3, 5, 6 e 7 cm al fine di surriscaldare sfere concentriche multiple. Il tempo di esposizione per ogni passaggio non è standardizzato, ma viene determinato dalle “coppie termiche” che rilevano la temperatura intralesionale. Quando l’attrezzatura dimostrava che la temperatura richiesta fosse stata raggiunta e che il tessuto fosse stato sufficientemente riscaldato, le punte venivano spiegate per procedere al passaggio successivo. Il trattamento è stato monitorato in tempo reale tramite ecografia che dimostrava la progressiva formazione di un'area iperecogena correlata alla lesione termica dentro il tumore per via dell'iniezione salina e l'effetto vaporizzante del calore (Fig. 3d). Dopo aver completato il trattamento, le punte sono state riposizionate nell'ago ed il sistema è stato lentamente ritirato con il generatore di radiofrequenza acceso per surriscaldare il percorso dell'ago a scopo emostatico e per impedire la disseminazione di cellule neoplastiche [21]. A seconda di forma/dimensioni del tumore o della posizione della neoplasia adiacente a strutture critiche (l’ilo epatico, la parete del colon, lo stomaco, ecc) che potessero essere danneggiate dal riscaldamento, le punte dell'elettrodo possono essere anche solo parzialmente spiegate per ottenere lesioni termiche più piccole. Infatti, lo spiegamento completo delle punte è possibile solo nel caso di noduli intraparenchimali che non siano troppo vicini a questi organi o a queste strutture. È stato pianificato un inserimento singolo per noduli di diametro massimo di 5 cm, mentre sono stati pianificati inserimenti multipli per noduli di diametro superiore a 5 cm per produrre una serie di volumi parzialmente sovrapposti di necrosi per ottenere una grande area di necrosi che includesse il tumore. Il trattamento è stato eseguito in anestesia generale (6 pazienti) o sedazione profonda (23 Termoablazione del carcinoma epatocellulare con nuovo ago-elettrodo espandibile pazienti). L’esame ecografico addominale e l’esame emocromocitometrico per la rilevazione precoce di un possibile emoperitoneo sono stati eseguiti 2-4 ore dopo aver completato il trattamento. Per i pazienti era stata programmata una dimissione dall’ospedale dopo 24 ore dal trattamento. Febbre e dolore sono state classificate come complicanze minori. Gli eventi che richiedessero un'ospedalizzazione prolungata, trasfusioni di sangue o terapia chirurgica sono stati considerati complicanze maggiori (ossia emoperitoneo, versamenti pleurici, trombosi della vena porta, cirrosi epatica scompensata, insufficienza renale, ittero marcato, ascessi, ecc.). 4 settimane dopo il trattamento con RF, il risultato è stato valutato con TC trifasica con mezzo di contrasto (AtomFast Ring, Hitachi Medical Systems, Tokyo, Giapppne) eseguita con somministrazione di 150ml di mezzo di contrasto iodato (Iomeron 400 [Iomeprolo], Bracco SpA, Milano, Italia) ad un flusso di 3 ml/sec. Sono state ottenute immagini in fase arteriosa e portale iniziate rispettivamente a 20 e 60 secondi dall’inizio dell’iniezione di mezzo di contrasto, mentre le immagini tardive sono state ottenute da scansioni iniziate 70 secondi dopo la fine dell'iniezione di mezzo di contrasto. La necrosi del tumore è stata considerata completa quando nessuna area di enhancement intralesionale fosse stata evidente dalla fase arteriosa precoce (Fig. 3e) e durante la fase portale e tardiva. Altrimenti, la risposta veniva registrata come incompleta [22,23]. Il follow-up dei pazienti dopo il trattamento è stato effettuato con ecografia addominale e AFP sierica ogni 2 mesi [23]. Gli studi ecografici sono stati eseguiti per valutare i cambiamenti nel volume delle lesioni trattate e per localizzare nuovi noduli (ricorrenze) e trombosi della vena porta. Se l'ecografia avesse dimostrato recidiva locale o a distanza, sarebbe stato eseguito un esame TC per dimostrare le lesioni trattate e rilevare nuovi noduli e trombosi venosa portale. Risultati I risultati del trattamento con RF sono sintetizzati nella Tab. 2. 15 pazienti sono stati classificati nella classe A di Child-Pugh e 14 nella classe B. I valori di INR variavano da 0,9 a 1,45 ed il conteggio delle piastrine variava da 225.000/mmc a 55.000/mmc. I livelli di AFP sierica erano minori di 20 ng/ml in 12 pazienti, tra 21 e 400 ng/ml in 16 pazienti (range 35-245 ng/dl) e superavano i 400 ng/dl in 1 paziente (460 ng/dl). Il diametro dei noduli variava da 3 a 7.5 cm (diametro medio 5,5 cm). 22 noduli erano localizzati nel lobo destro e 9 nel lobo sinistro del fegato. 12 noduli erano localizzati superficialmente sotto il diaframma nella cupola epatica, 4 noduli erano localizzati vicino i rami portali principali, 4 noduli erano localizzati vicino al rene destro e 4 noduli erano localizzati vicino alla colecisti. In 2 pazienti era presente trombosi neoplastica del ramo portale: uno nel VI segmento ed una nel VII segmento. Entrambi i trombi neoplastici sono stati trattati “en-bloc” con i noduli HCC correlati. Da 1 a 3 inserimenti (numero medio 1.6) sono stati eseguiti per nodulo di HCC. Il tempo di trattamento per sessione/paziente (dal primo all’ultimo inserimento dell’elettrodo) variava da 12 a 55 minuti (tempo medio: 27 minuti). La TC ha mostrato che è stata ottenuta la necrosi completa in 23/31 noduli di HCC (74%) in 22 pazienti. Riguardo le dimensioni dei noduli, si è osservata necrosi completa in 9/10 (90%) dei noduli di diametro ≤ 5 cm (range 3,0-4,8) ed in 14/21 dei noduli (67%) che misuravano tra i 5,3 ed i 7,5 cm di diametro. Il trattamento RF ha avuto come risultato la necrosi incompleta di 8/31 noduli in 7 pazienti. Le possibili cause di necrosi incompleta erano la prossimità a grossi vasi in 3 casi [6] ed una difficoltà all’approccio percutaneo in 4 casi. Tutti e 7 i pazienti sono stati sottoposti a trattamenti ablativi supplementari e 5 pazienti sono stati sottoposti anche a TACE. Questi 7 pazienti non sono stati considerati nell’analisi del follow-up. Termoablazione del carcinoma epatocellulare con nuovo ago-elettrodo espandibile a b c d Fig. 3 (a) Scansione TC nella fase arteriosa che dimostra un HCC nel V°segmento epatico 4,8 cm di diametro; (b) Sotto guida ecografica, l'ago-elettrodo è inserito per via percutanea nel fegato fino a quando la punta dell'ago si trova vicino al margine prossimale del tumore (freccia ricurva); (c) L'inserimento e spiegamento degli uncini (freccia ricurva) possono essere accuratamente monitorati tramite ecografia; (d) Quando il generatore è acceso, si forma un’area iperecogena che si accresce progressivamente attorno la punta dell'elettrodo. (e) Scansione TC trifasica successiva al trattamento in fase arteriosa che dimostra una grande area di necrosi nel 5° segmento (frecce) che supera l'estensione del tumore. Complicanze Dopo il trattamento con RF, si è manifestata febbre in 23/29 pazienti (79%) e dolore in 5/29 pazienti (17%) è stato necessario somministrare antidolorifici o antipiretici in 16/29 (55%) è stata osservata una sindrome post-ablativa [24] (febbre e dolore che durino per 2-5 giorni) in 7/29 pazienti (24%). Sono state osservate complicanze maggiori: versamento peritoneale in 4/29 pazienti (14%), versamenti pleurici in 2/29 pazienti (7%) ed ittero ostruttivo transitorio in 1/29pazienti (3.4%). Tutti i pazienti, tranne 5, sono stati dimessi dall'ospedale il giorno successivo alla procedura. 4 pazienti Termoablazione del carcinoma epatocellulare con nuovo ago-elettrodo espandibile con versamento peritoneale autolimitantesi ed uno con dolore addominale persistente sono stati dimessi entro 2-4 giorni dopo il trattamento. Nessuno dei pazienti ha avuto necessità di intervento chirurgico o di trasfusioni di sangue. Diametro dei noduli (media) Patienti Noduli di HCC Inserzioni di Elettrodi (media) Necrosi Completa Recidive Morti (% noduli) (% pazienti) (%) < 5 cm 3.0-4.8 cm (4.1 cm) 10 10 Range : 1-2 (1.2) 9/10 (90%) 1/9 (11%) 0/10 >5 cm 5.3 – 7.5 cm (5.9 cm) 19 21 Range : 1-3 (1.8) 14/21 (67%) 5/13 (38%) 1/19 Overall 3–7.5 cm (5.5 cm) 29 31 Range:1-3 (1.6) 23/31 (74%) 6/22 (28%) 1/29 (3 %) Tab. 2. Risultato dell’ablazione con radiofrequenza in accordo con il diametro dei noduli (<5 cm vs > 5 cm) Complicanze Dopo il trattamento con RFA, si è manifestata febbre in 23/29 pazienti (79%) e dolore in 5/29 pazienti (17%) è stato necessario somministrare antidolorifici o antipiretici; in 16/29 (55%) è stata osservata una sindrome post-ablativa [24] (febbre e dolore per 2-5 giorni) in 7/29 pazienti (24%). Sono state osservate complicanze maggiori: versamento peritoneale in 4/29 pazienti (14%), versamenti pleurici in 2/29 pazienti (7%) ed ittero ostruttivo transitorio in 1/29 pazienti (3.4%). Tutti i pazienti, tranne 5, sono stati dimessi dall’ospedale il giorno successivo alla procedura. 4 pazienti con versamento peritoneale autolimitantesi ed uno con dolore addominale persistente sono stati dimessi entro 2-4 giorni dopo il trattamento. Nessuno dei pazienti ha avuto necessità di intervento chirurgico o di trasfusioni di sangue. Follow-up Il follow-up è compreso tra 2 e 15 mesi (tempo medio 8.3 mesi). Uno dei 7 pazienti che presentava necrosi incompleta del nodulo di HCC è morto 6 mesi dopo il trattamento per progressione di malattia. Tutti i pazienti restanti erano vivi all’ultimo follow-up. Durante il follow-up, l’esame ecografico ed i controlli TC successivi hanno dimostrato una recidiva locale in 6/22 pazienti (28%) che presentavano necrosi completa dei noduli di HCC dopo trattamento con RF. La recidiva si è verificata in 1/9 pazienti (11%) con noduli <5 cm ed in 5/13 pazienti (38%) con moduli >5cm di diametro. Tutte le lesioni ricorrenti sono state trattate con trattamenti addizionali di ablazione e/o TACE. Durante il follow-up, nessuno dei pazienti ha presentato impianti neoplastici cutanei o nella parete addominale (seeding) lungo il percorso dell’ago-elettrodo all’esame clinico, all’ecografia ed alla TC [21]. Discussione I limiti del trattamento chirurgico dell’HCC a causa della sede, età e condizioni cliniche associate hanno portato allo sviluppo di terapie locoregionali alternative. La RF percutanea ecoguidata è una procedura scarsamente invasiva oramai considerata una valida alternativa terapeutica alla chirurgia nel trattamento di piccoli noduli di HCC in pazienti con cirrosi epatica [1]. La procedura comporta Termoablazione del carcinoma epatocellulare con nuovo ago-elettrodo espandibile l’inserimento di un ago-elettrodo nel tessuto neoplastico per indurre un volume di necrosi applicando energia termica senza causare danni sistemici [1-5]. La RF è efficace quando la dimensione dell’area di ablazione supera il diametro della neoplasia di 1-2 cm. Lo scopo è di ottenere necrosi di almeno 0,5-1,0 cm di parenchima cirrotico attorno ai margini del tumore per distruggere satelliti microscopici responsabili di un alto tasso di recideve locali [5]. Un problema comune correlato a tutti i tipi di sistema utilizzati per la termoablazione è il piccolo volume di necrosi ottenuto [5-7]. Questo limite sembra essere dovuto ad un aumento di impedenza del tessuto vicino all’ago-elettrodo soprattutto per via della disidratazione e della carbonizzazione che limita ulteriormente la diffusione di calore [6]. Al fine di ottenere aree più grandi di necrosi indotte da RF, sono state sviluppate 2 strategie: 1. introduzione di sorgenti multiple di calore nel tumore tramite • inserimento simultaneo di aghi-elettrodi multipli (cluster) [8] • inserimento di un singolo grande ago che permetta lo spiegamento di molti uncini terminali attivi nel tumore [9] 2. ridurre l’impedenza nel tessuto bersaglio tramite: • raffreddamento interno della punta dell’ago-elettrodo per evitare la carbonizzazione attorno la punta dell’ago [11] • infusione di una soluzione salina attraverso fori laterali situati nella punta dell’elettrodo durante la produzione della lesione termica per evitare la disidratazione [12-14]. Malgrado questi miglioramenti tecnici, i sistemi di RF descritti in letteratura sono inadeguati nel trattamento di lesioni grandi (≥3 cm) dato che il diametro di ablazione non supera i 4 cm. Oltretutto, fino ad ora non ci sono stati studi che dimostrino la superiorità di una sonda per RF rispetto ad un’altra. In questo studio, è stato testato un nuovo apparecchio di RF che combina vari avanzamenti tecnologici tra quelli riportati precedentemente per ottenere aree di termoablazione fino a 7 cm di diametro. Lo strumento Starbust XL-i è progettato per un allargamento progressivo dell’area di necrosi attraverso l’iniezione intralesionale di soluzione salina durante il trattamento per evitare la carbonizzazione e l’aumento di impedenza. Questi processi sono accuratamente controllati da un sistema di termocoppie ed un software per la modulazione della potenza dell’attrezzatura. 31 grandi noduli di HCC sono stati trattati usando questo strumento. Un tasso di efficacia veramente alto è stato ottenuto nel trattamento dei noduli < 5 cm di diametro (90% hanno avuto come risultato la necrosi completa) e dei risultati relativamente buoni nel trattamento di noduli grandissimi, che variano tra 5-7,5 cm (67% hanno avuto come risultato una necrosi completa). In disaccordo con i buoni risultati a breve termine rilevati alla TC post-trattamento, è stato osservato un alto tasso di recidive (28%) in un breve follow-up medio (media 8.3 mesi). Tuttavia, pazienti con noduli molto grandi (>5cm) hanno presentato una percentuale significativamente più alta di recidive locali rispetto ai pazienti con noduli <5cm. Tuttavia, tutte le complicanze sono state autolimitantesi, e nessuna ha richiesto ricovero in chirurgia o in terapia intensiva. Nessun caso di disseminazione neoplastica post-RF è stato trovato [21]. La regola del mantenere il generatore di RF acceso mentre si sta ritirando l’ago-elettrodo (ablazione di del percorso) probabilmente spiega l’assenza di queste complicanze. In conclusione, l’ago Starbust XL-i ha dimostrato di essere efficace nel trattamento di grandi noduli di HCC in questa breve esperienza con una piccola serie di pazienti. Tuttavia, uno studio correlato all’uso di questo nuovo sistema in una serie più ampia di pazienti è necessaria per dimostrare il suo vantaggio rispetto ad altri sistemi di RFA attualmente disponibili. Termoablazione del carcinoma epatocellulare con nuovo ago-elettrodo espandibile Confltto di interesse Gli Autori non hanno da dichiarare conflitti di interesse Bibliografia [1] Livraghi T, Meloni F, Di Stasi M et al. Sustained complete response and complications rates after radiofrequency ablation of very early hepatocellular carcinoma in cirrhosis: Is resection still the treatment of choice? Hepatology 2008;47:82-89. [2] Rossi S, Fornari F, Buscarini L. Percutaneous ultrasound-guided radiofrequency electrocautery for the local treatment of small hepatocellular carcinoma. J Intervent Radiol 1993;8:97-103. [3] Rossi S, Di Stasi M, Buscarini E, et al. Percutaneous RF interstitial thermal ablation in the treatment of hepatic cancer. AJR Am J Roentgenol 1996;167:759-68. [4] Gazelle GS, Goldberg SN, Solbiati L, Livraghi T. Tumor ablation with radio-frequency energy. Radiology 2000;217: 633-46. [5] Livraghi T, Goldberg SN, Lazzaroni S et al. Hepatocellular carcinoma: radio-frequency ablation of medium and large lesions. Radiology 2000;214:761-8. [6] Goldberg SN, Gazelle GS, Halpern EF, Rittman WJ, Mueller PR, Rosenthal DI. Radiofrequency tissue ablation: importance of local temperature along the electrode tip exposure in determining lesion size and shape. Acad Radiol 1996;3:212-8. [7] Goldberg SN, Gazelle GS, Dawson SL, Rittman WJ, Mueller PR, Rosenthal DI. Tissue ablation with radiofrequency: effect of probe size, gauge, duration and temperature on lesion volume. Acad Radiol 1995;2:399-404. [8] Goldberg SN, Solbiati L, Hahn PF et al. Large volume tissue ablation with radio-frequency by using a clustered internally cooled electrode technique: laboratory and clinical experience in liver metastases. Radiology 1998;209:371-9. [9] Rossi S, Buscarini E, Garbagnati F et al. Percutaneous treatment of small hepatic tumors by an expandable RF needle electrode. AJR Am J Roentgenol 1998;170:1015-22. [10] McGahan JP, Gu WZ, Brock JM, Tesluk H, Jones CD. Hepatic ablation using bipolar radiofrequency electrocautery. Acad Radiol 1996; 3:418-22. [11] Lorentzen T, Christensen NE, Nolsle CP, Torp-Pedersen ST. Radiofrequency tissue ablation with a cooled needle in vitro: ultrasonography, dose response, and lesion temperature. Acad Radiol 1997;4:292-7. [12] Goldberg SN, Gazelle GS, Solbiati L, Rittman WJ, Mueller PR. Radiofrequency tissue ablation: increased lesion diameter with a perfusion electrode. Acad Radiol 1996;3:636-44. [13] Miao Y, Ni Y, Mulier S, et al. Ex vivo experiment on radiofrequency liver ablation with saline infusion through a screw-tip cannulated electrode. J Surg Res 1997;71:19-24. [14] Polascik TJ, Hamper U, Lee BR, et al. Ablation of renal tumors in a rabbit model with interstitial saline-augmented radiofrequency energy: preliminary report of a new technology. Urology 1999;53:465- 72. [15] Tarantino L, Francica G, Sordelli I et al. Diagnosis of benign and malignant portal vein thrombosis in cirrhotic patients with hepatocellular carcinoma: color Doppler US, contrastenhanced US, and fine-needle biopsy. Abdom Imaging 2006;1:537-44. [16] Rossi S, Rosa L, Ravetta V et al. Contrast-enhanced versus conventional and color Doppler sonography for the detection of thrombosis of the portal and hepatic venous systems. AJR Am J Roentgenol 2006; 186:1-11 [17] Rossi S, Ghittoni G, Ravetta V et al. Contrast-enhanced ultrasonography and spiral computed tomography in the detection and characterization of portal vein thrombosis complicating hepatocellular carcinoma. Eur Radiol 2008 Aug;18(8):1749-56. Termoablazione del carcinoma epatocellulare con nuovo ago-elettrodo espandibile [18] Oi H, Murakami T, Kim T, Matsushita M, Kishimoto H, Nakamura H. Dynamic MR imaging and early-phase helical CT for detecting small intrahepatic metastases of hepatocellular carcinoma. AJR Am J Roentgenol 1996;166:369-74. [19] Ding H, Wang WP, Huang BJ et al. Imaging of focal liver lesions: low-mechanical-index realtime ultrasonography with SonoVue. J Ultrasound Med 2005;24:285-97. [20] Quaia E, Calliada F, Bertolotto M, et al. Characterization of focal liver lesions with contrastspecific US modes and a sulfur hexafluoride-filled microbubble contrast agent: diagnostic performance and confidence. Radiology 2004 Aug;232(2):420-30. [21] Llovet JM, Vilana R, Bru C et al. Increased risk of tumor seeding after percutaneous radiofrequency ablation for single hepatocellular carcinoma. Hepatology 2001;33:1124 -9. [22] Catalano O, Esposito M, Nunziata A, Siani A. Multiphase helical CT findings after percutaneous ablation procedures for hepatocellular carcinoma. Abdom lmaging 2000;25: 607- 14. [23] Livraghi T. Guidelines for treatment of liver cancer. Eur J Ultrasound 2001;13:167-76. [24] Dodd GD 3rd, Napier D, Schoolfield JD, Hubbard L. Percutaneous radiofrequency ablation of hepatic tumors: postablation syndrome. AJR Am J Roentgenol. 2005 Jul;185(1):51-7.