P L AYG R O U N D S Y S T E M S
5
1
3
2 6
850_261
7
Mini Market Module
2
2x
5
8x
1
Part 3a
123
Part 2
Assembly
Timber Cutting
General Safety
Part 1
3
P L AY G R O U N D S Y S T E M S
EN. Warning! Maximum number of users is 6. DE. Achtung! Maximale Benutzerzahl: 6. FR. Attention! Le nombre maximal d’utilisateurs est de 6. NL. Waarschuwing! Het maximale aantal
gebruikers is 6. BG. Внимание! Максималният брой потребители е 6. ES. Atención! Número máximo de usuarios: 6. CS. Upozornění! Maximální počet uživatelů je 6. DA. Advarsel!
Maksimum antal brugere er 6. ET. Hoiatus! Maksimaalne kasutajate arv on 6. EL. Προσοχή! Μέγιστος αριθμός χρηστών 6. IS. Viðvörun! Hámarksfjöldi notenda er 6.
IT. Attenzione! Massimo numero di utenti è 6. LV. Brīdinājums! Maksimālais lietotāju skaits ir 6. LT. įspėjimas! Maksimalus naudotojų skaičius 6. HR. Upozorenje! Maksimalan broj korisnika je 6.
HU. Figyelem! A használók max. száma: 6. NO. Advarsel! Maksimalt antall brukere er 6. PL. Uwaga! Maksymalna liczba użytkowników to 6. PT. Atenção! O número máximo de utilizadores é 6.
RO. Atenție! Numărul maxim de utilizatori este 6. RU. Предупреждение! Максимальное количество пользователей - 6. SK. Upozornenie! Maximálne množstvo osôb je 6. SL. Opozorilo!
Maksimalno število uporabnikov je 6. FI. Varoitus! Käyttäjiä yhteensä enintään 6. SV. Varning! Det maximala antalet användare är 6. TR. Uyarı! Maksimum kullanıcı sayısı 6.
P L AY G R O U N D S Y S T E M S
EN 71-1,-2, -3, -8 & -9
Maksimum antal brugere er 6. ET. Hoiatus! Maksimaalne kasutajate arv on 6. EL. Προσοχή! Μέγιστος αριθμός χρηστών 6. IS. Viðvörun! Hámarksfjöldi notenda er 6.
P L AY G R O U N D S Y S T E M S
EN 71-1,-2, -3, -8 & -9
Warning! Only for domestic use
EN 71-1,-2, -3, -8 & -9
4
14x
6
2h
www.junglegym.com
7
1
10x
450_260
tle
as
Ju
80
1_ l e
12
0
C
80
1_ l e
11
0
C
B
C
D
•
ng
D
•
•
D
ng
Ju
B
n
C
C
lu
as
C
B
D
b
a
e
om
Ju
C
•
•
D
•
•
•
•
C
80 g
1_ l e
10
5
80
1_ l e
10
3
B
ng
Ju
B
D
n
Ju
C
H
H
ut
ou
80 g
1_ l e
10
0
H
80
1_
0
D
•
•
C
95
le
C
ng
B
n
ng
ng
Ju
B
80 g
1_ l e
09
0
Ju
C
D
se
ge
ta
ot
ub
C
B
D
•
D
by
r
te
el
80
1_ l e
07
0
C
•
B
65
Ju
C
le
80
1_
0
C
Sh
ab
dg
D
Ju
n
C
B
n
80 g
1_ l e
06
0
80 g
1_ l e
04
0
Ju
B
•
D
Ju
C
•
B
•
D
•
C
Lo
lla
Vi
n
80 g
1_ l e
02
0
C
n
Ju
B
in
e
t
D
•
•
•
•
•
•
•
C
Ju
B
80 g
1_ l e
01
3
C
n
B
D
ha
rt
Fo
80 g
1_ l e
01
0
M
Ju
09
le
80
1_
0
C
D
le
si
an
rm
Fa
08
Ju
D
•
C
ng
le
ng
80
1_
0
B
•
•
•
D
•
C
B
n
Ju
n
Ju
Market
•
B
D
B
Ju
80 g
1_ l e
00
7
80 g
1_ l e
00
5
C
B
Pa
ar
la
n
ce
on
Mini Market Module
A
2×
150
3×
100
4×
85
4×
66
4×
51
(150 ± 0,5 cm)
(100 ± 0,5 cm)
(85 ± 0,5 cm)
(min. 62 - max. 66 cm)
p. 7
(51 ± 0,5 cm)
min. max.
5,8 - 7 cm
min. max.
3 - 5 cm
min. max.
1,5 - 2,2 cm
14,5
13
2×
11
2×
9
2×
0 cm
100
14× 17× 20×
51
9×
38
11× 15×
(100 ± 0,5 cm)
(51 ± 0,5 cm)
(38 ± 0,5 cm)
Warnings
• Only for domestic use
• Only for outdoor use
• Maximum user weight is 50 kg.
• Maximum number of users is 7
• Not suitable for children under three years
• Suitable for children from three to ten years
FP
FP
Jungle Gym B.V.
P.O. Box 75083
1070 AB Amsterdam
The Netherlands
+31 20 408 13 76
[email protected]
EN 71-1, -2, -3, -8 & -9
www.junglegym.com
P L AYG R O U N D S Y S T E M S
Part 3
Assembly
Instructions
Mini Market Module
850_261
000
IORR
U
Y
85
100
51
FP
150
150
100
51
38
FP
51
66
66
F
P
6:ILOH0DQXDO0LQL0
P L AYG R O U N D S Y S T E M S
EN. Warning! Maximum number of users is 7. DE. Achtung! Maximale Benutzerzahl: 7. FR. Attention! Le nombre maximal d’utilisateurs est de 7. NL. Waarschuwing! Het
maximale aantal gebruikers is 7. BG. Внимание! Максималният брой потребители е 7. ES. Atención! Número máximo de usuarios: 7. CS. Upozornění! Maximální počet
uživatelů je 7. DA. Advarsel! Maksimum antal brugere er 7. ET. Hoiatus! Maksimaalne kasutajate arv on 7. EL. Προσοχή! Μέγιστος αριθμός χρηστών 7. IS. Viðvörun!
Hámarksfjöldi notenda er 7. IT. Attenzione! Massimo numero di utenti è 7. LV. Brīdinājums! Maksimālais lietotāju skaits ir 7. LT. įspėjimas! Maksimalus naudotojų skaičius 7.
HR. Upozorenje! Maksimalan broj korisnika je 7. HU. Figyelem! A használók max. száma: 7. NO. Advarsel! Maksimalt antall brukere er 7. PL. Uwaga! Maksymalna liczba
użytkowników to 7. PT. Atenção! O número máximo de utilizadores é 7. RO. Atenție! Numărul maxim de utilizatori este 7. RU. Предупреждение! Максимальное
количество пользователей - 7. SK. Upozornenie! Maximálne množstvo osôb je 7. SL. Opozorilo! Maksimalno število uporabnikov je 7. FI. Varoitus! Käyttäjiä yhteensä
enintään 7. SV. Varning! Det maximala antalet användare är 7. TR. Uyarı! Maksimum kullanıcı sayısı 7.
™ & © 2014 Jungle Gym B.V. Amsterdam, The Netherlands. Copyrighted material. Do not reproduce under penalty of law.
2h
EN 71-1,-2, -3, -8 & -9
040_142_1611_AS_Mini_Market - 20131211
Content
450_260
3
2
1
040_793
805
_
040
Par
t1
Timber Cutting
Par
Ast 2
sem
ty
afe
al S
ner
Ge
040
Part 2
_14
2
bly
1×
P L AY G R O U N D S Y S T E M S
EN.
Warning
gebruike
EN. Warning! Maximum number of users is 6. DE. Achtung! Maximale Benutzerzahl: 6. FR. Attention! Le nombre maximal d’utilisateurs est de 6. NL. Waarschuwing! Het maximale aantal
Maksimu rs ! Maximum
gebruikers is 6. BG. Внимание! Максималният брой потребители е 6. ES. Atención! Número máximo de usuarios: 6. CS. Upozornění! MaximálníIT.počet uživatelů
is je 6. DA. Advarsel!
m er6.6.BG.
Attenzion
Maksimum antal brugere er 6. ET. Hoiatus! Maksimaalne kasutajate arv on 6. EL. Προσοχή! Μέγιστος αριθμός χρηστών 6. IS. Viðvörun! Hámarksfjöldi
number
HU. notendaantal
CERT.NO.R60024578
Вниман
brugere
IT. Attenzione! Massimo numero di utenti è 6. LV. Brīdinājums! Maksimālais lietotāju skaits ir 6. LT. įspėjimas! Maksimalus naudotojų skaičius 6. HR. Upozorenje!
Maksimalan
broj korisnika je 6.
e! Massimo
RO. Figyelem
ие! of users
Atenție!
HU. Figyelem! A használók max. száma: 6. NO. Advarsel! Maksimalt antall brukere er 6. PL. Uwaga! Maksymalna liczba użytkowników to 6. PT. Atenção!
O número
é 6.
Maksima
! A máximo deerutilizadores
6. Максим is
használó
numero
RO. Atenție! Numărul maxim de utilizatori este 6. RU. Предупреждение! Максимальное количество пользователей - 6. SK. Upozornenie! Maximálnelno
množstvo
osôb je
6. SL.ET.
Opozorilo! 6. DE.
Număru
Hoiatus!алният
število sayısı
k max. di
Maksimalno število uporabnikov je 6. FI. Varoitus! Käyttäjiä yhteensä enintään 6. SV. Varning! Det maximala antalet användare är 6. TR. Uyarı! Maksimum kullanıcı
6.
EN 71-1,-2, -3, -8 & -9
Achtung
l maxim
utenti
брой
uporabn
száma: è Maksima
! Maximal
de
потреби
6.
alne
ikov utilizator 6. NO.LV. Brīdināju
je 6.
kasutajaтели e Benutze
i
е
FI. este Advarse ms!
Varoitus6. RU. l!
te arv 6. ES. rzahl:
Maksimā
Maksima
Atención 6.
on
Предупр
! Käyttäjiä
FR.
6. EL.
lt antalllais lietotāju
Attention
! Número
еждени
Προσοχ
yhteensä
brukere
! Le
е! Максим skaits
máximo
ή!
nombre
enintään
er 6. ir 6. Μέγιστο
de
PL. LT.
ς αριθμός
usuariosmaximal
6. SV.альное Uwaga!įspėjima
количес Maksym
Varning!
: 6.
d’utilisat
s! Maksima
χρηστών
CS.
Det тво
eurs
alna
пользов
6. IS.Upozorn
maximal
est
liczbalus naudoto
de
ателей użytkow Viðvörunění! Maximál
6. NL.
a antalet
jų skaičius
! Hámark
Waarsch
- 6.
ników
använda
ní
SK.
6.
to
sfjöldipočet
uwing!
re är Upozorn 6. PT. HR. Upozore
uživatelů
notenda
Het
6. TR. enie! Atenção
maximal
er 6. je 6. DA.
Uyarı! Maximál ! O nje! Maksima
e aantal
Maksimune número
Advarse
množstv
lan
l!
m kullanıcı máximo broj
o osôb de korisnika
sayısı je 6. utilizado je
SL.
6.
res 6.
Opozorilé 6.
o!
UN
D
SY
ST
AYG
tic
S
D
:2
0000000
PL
RO
UN
D
SY
ST
20
0
S
000000
024578
71-1,-2,
& -9
00
024578
0
0
EM
ID:
00
CERT.NO.R60
-3, -8
20 0 00
100_146
AYG
EN
ID :
1×
141_093
0
0
EM
use
mes
y fo
Onl
I
RO
PL
r do
ng!
ni
War
CERT.NO.R60
-3, -8
EN
& -9
71-1,-2,
2×
1×
005_523
104_315
4×
1×
005_522
022_392
1×
8×
123_139
022_343
2×
022_845
14×
022_312
1×
2×
120_492
022_344
2×
4×
022_340
20131211 - 040_142_1611_AS_Mini_Market
022_342
2
www.junglegym.com - © 2014 Jungle Gym B.V.
Hardware
100_146
M8
Ø 8 mm
M8
Ø 4,5 mm
Ø 5 mm
Ø 4,8 mm
mm
Ø 5 mm
2×
30
14×
002_041
002_308
002_219
20
001_100
002_223
10
005_003
002_044
Ø 5 mm
001_404
0
Ø 5 mm
002_220
mm
20
30
14 ×
1×
40
40
164×
50
50
Ø 18 mm
60
Ø 17 mm
60
M8
Ø 15 mm
1×
2×
7×
8×
004_051
003_034
003_010
004_010
24×
003_040
M8
70
80
10
32×
6×
4×
0
2×
70
80
Tools
© 2014 Jungle Gym B.V. - www.junglegym.com
PH2
008_027
T25
008_028
T40
008_029
mm
008_031
008_023
008_019
Ø3,5
Ø
5 mm
Ø10
mm
104_315
3
040_142_1611_AS_Mini_Market - 20131211
Timber
650_261
2×
150
3×
100
4×
85
4×
66
4×
51
(150 ± 0,5 cm)
(100 ± 0,5 cm)
(85 ± 0,5 cm)
(min. 62 - max. 66 cm)
p. 7
(51 ± 0,5 cm)
min. max.
5,8 - 7 cm
min. max.
3 - 5 cm
min. max.
1,5 - 2,2 cm
14,5
13
2×
11
2×
9
2×
0 cm
100
14× 17× 20×
51
9×
38
11× 15×
20131211 - 040_142_1611_AS_Mini_Market
(100 ± 0,5 cm)
(51 ± 0,5 cm)
(38 ± 0,5 cm)
4
www.junglegym.com - © 2014 Jungle Gym B.V.
1
000
IORRU
FP
Y
FP
F
P
Jungle Palace
Jungle Cottage
Jungle Barn
Jungle House
Jungle Farm
Jungle Hut
Jungle Mansion
Jungle Home
Jungle Fort
Jungle Casa
Jungle Chalet
Jungle Club
Jungle Villa
Jungle Castle
Jungle Lodge
Jungle Tower
Jungle Cabin
Jungle Playhouse L
Jungle Shelter
Jungle Playhouse XL
Jungle Cubby
Crazy Playhouse CXL
© 2014 Jungle Gym B.V. - www.junglegym.com
5
040_142_1611_AS_Mini_Market - 20131211