Pesatura di precisione automatizzata Progettati per l'automazione in ambienti a rischio, Zona 2 Riempimento Modulo di pesatura in una macchina riempitrice nel settore farmaceutico. 38 aggiornamenti al secondo, opzioni di configurazione flessibili, funzioni di monitoraggio integrate nel sensore con uscite digitali per processi di riempimento ottimali. Diretto Trasferimento dati diretto tramite RS232 o RS422 al vostro PLC. Comunicazione opzionale tramite moduli accessori con Profibus DP, DeviceNet o Ethernet TCP/IP. Possono essere collegati direttamente a SIWAREX FTA. Documentazione dettagliata e software di messa in esercizio inclusi. Vantaggio della piattaforma di pesatura rettangolare La piastra di supporto sotto la capottina possiede fori filettati a cui avvitare il supporto o recipiente specifico per la vostra applicazione per il campione di pesatura. Se è fissato per evitare rotazioni, la posizione del supporto in fase di funzionamento rimane fissa. Opzione lavabile – IP66 Soffietto Collegamento aria La versione opzionale lavabile, preparata in fabbrica, consiste in una guarnizione unica al mondo posizionata sotto al piatto di pesatura e attivata tramite pressione pneumatica. Consente di pulire il modulo con un getto d'acqua e, allo stesso tempo, protegge il sensore di pesata dal sovraccarico dinamico, perché quando è attivata blocca il piatto di pesatura. Verificate il tipo del modulo di pesatura in vostro possesso per sapere se è adatto all'opzione lavabile. WM124-X, WM123-X, WM503-X Moduli di pesatura di alta precisione Vantaggi per il cliente •Linea WM – la somma di tutti i vantaggi: •Campo di pesata da 120 g a 510 g •• Risoluzione 0,1 mg (WM124) •Si collega direttamente ai sistemi di controllo •Aumenta la velocità e l'accuratezza dei processi di riempimento •Utilizzo di materiali preziosi ottimizzato •Maggior sicurezza dei processi •Tempi di ciclo ridotti •Maggiore volume produttivo •Tempi di fermo minimizzati •Attrezzato per pesature sotto la bilancia •Peso di regolazione incorporato Pesatura di precisione automatizzata Model Specific Data WM124-X/WM123-X/WM503-X Unità WM124-X WM123-X WM503-X Carico massimo dopo accensione con carico base (carico massimo nominale) Risoluzione nominale Ripetibilità (sd); con impostazioni di fabbrica e condizioni ambientali normali Linearità (10 .... 30 °C) Carico base (corrisponde al peso della piattaforma di pesatura originale) g g g g g 121 0,0001 0,0001 ± 0,0004 121 0,001 0,001 ± 0,001 Sovraccarico statico massimo in direzione verticale senza protezione dal sovraccarico Il sottocarico parte da Precarico massimo teorico (oltre al carico base) Precarico massimo quando si effettuano regolazioni / prove con peso integrato Valore nominale peso integrato Dimensioni della piattaforma di pesatura con capottina in acciaio Dimensioni della piattaforma di pesatura senza capottina Tempo di pesatura più breve per controllare un peso corrispondente ad almeno il 5 % del peso massimo con una deviazione dal valore finale di Tempo di pesatura più breve per controllare un peso corrispondente ad almeno il 5 % del peso massimo con una deviazione dal valore finale di Deriva della sensibilità durante la fase di riscaldamento (30 minuti) Deriva punto zero durante la fase di riscaldamento (30 minuti) g 60 1) 400 60 1) 400 510 0,001 0,001 ± 0,002 60 g g g g mm mm s g -30 121 60 60 60 x 60 58 x 58 0,13 0,01 -30 121 60 60 60 x 60 58 x 58 0,13 0,01 -30 510 250 160 60 x 60 58 x 58 0,2 0,01 s g 0,7 0,0001 0,35 0,001 0,5 0,001 g g 0,002 0,005 0,01 0,02 0,01 0,03 1) 1000 La capottina in acciaio della piattaforma di pesatura (60 x 60mm) NON fa parte del carico base. Carico massimo disponibile ridotto di 38g. Specifiche Conformità Tipo di protezione in base a ATEX 95 II 3G EEx nAL IIC T6 Alimentazione In merito all'alimentazione del dispositivo e a tutti gli altri collegamenti elettrici (come le interfacce RS, gli ingressi e le uscite digitali), è necessario prendere delle misure per evitare di superare il voltaggio nominale di più del 40% durante le interruzioni temporanee della corrente (protezione temporanea dai fulmini). Consultare anche la documentazione di approvazione. Tensione di alimentazione Da 10 a 28 VCC Alimentazione richiesta a 24 VCC (tipica) In funzione 2,5 W Durante la regolazione / i test con il peso incorporato (circa 5 s) 4W Accensione (circa 0,1 s) 20 W Collegamenti elettrici Connettore 19pin maschio, tipo Binder, serie 423 Interfacce Da 2400 a 38400 baud, 7 o 8 bit; parità: nessuna, pari, dispari, 1 o 2 bit di stop; handshake: nessuno, hardware, Xoff/Xon RS-232C bidirezionale, full duplex bidirezionale, full duplex, con capacità bus terminazione con 120 ohm RS-422 Umidità relativa dell'aria (i moduli WM possono essere utilizzati solo al chiuso) max. 85% Rh (a 30°C / 85°F) Collegamento aria (versione lavabile) Diametro esterno tubo 4 mm (5/32 in) Diametro interno tubo 2,5 mm (1/10 inch) Nominale (consigliato) 0,5 bar (7,25 psi) Pressione massima aria 1,0 bar (14,5 psi) Protezione IP (durante il funzionamento con piatto/piattaforma di pesatura in posizione) Durante la pesatura (protetto con doppio labirinto) Durante il lavaggio (guarnizione attivata con pressione dell'aria 0,5 bar) Durata tipica delle guarnizioni (condizioni ambientali normali) Condizioni ambientali consentite Intervallo di temperatura di funzionamento Intervallo temperatura ambiente consentito Altezza sopra il livello del mare Umidità relativa dell'aria (i moduli WM possono essere utilizzati solo al chiuso) Materiali Chassis, piastra di base, capottina piattaforma di pesatura, flangia Supporto piatto di pesata 58x58 mm Guarnizione tra la flangia e la parte superiore dello chassis Guarnizione tra la piastra di base e la parte superiore dello chassis Soffietto della versione lavabile Rugosità superficie chassis IP54 IP66 2 anni Da +10 a +30 °C Da +5 a +40 °C (da 40 a 105 °F) max. 4000 m (13.330 piedi) max. 85 % Rh (a 30°C / 85°F) Acciaio inox 1.4404 (316L) Alluminio cromato NBR 70 Shore A, nera, qual. L8030 NBR, 60-65 Shore A, beige, qual. L7604 NBR 50 Shore, nero, miscela antistatica num. 13-NBR/033-50A-0099 N7 o superiore Dimensioni WM124-X/WM123-X/WM503-X (mm) Schema fori WM (mm) Accessori Cavo WM 90H/10 (10m) 11 138 864 Cavo WM 90B/10 (10m) 11 138 865 Cavo WM 90M/5 (5m) 11 138 862 Cavo WM 90M/10 (10m) 11 138 863 Cavo WM 180M/5 (5m) 11 138 860 Cavo WM 180M/10 (10m) 11 138 861 Bolla di livellamento 42 102 807 Visione dall'alto Informazioni per l'ordine Modello WM124-XL22 WM124-XW22 WM123-XL22 WM123-XW22 WM503-XL22 WM503-XW22 Codice articolo 42 102 207 42 102 208 42 102 205 42 102 206 42 102 209 42 102 210 Osservazioni Lavabile Lavabile Lavabile Materiali consegnati n Modulo di pesatura con piattaforma di pesatura n CD-ROM, contenente un software per PC per il display del terminale n Manuali n Protezione in acciaio per l'interfaccia di pesatura superiore n Fermo in plastica per proteggere l'apertura del cono n Etichette autoadesive 3 Configurazioni tipiche Area sicura 7 Prodotto di terzi 8 9 Fornito da METTLER TOLEDO 4 6 5 1 2 3 Area sicura 8 7 9 10 1 Pos 1 2 3 4 4 4 4 5 6 7 8 9 10 2 Articolo Piattaforma Cavo di collegamento ConModule Modulo Profibus Modulo Profinet Modulo DeviceNet Modulo Ethernet IP Cavo, 1m Cavo personalizzato PLC PC o portatile Cavo standard RS232 Cavo personalizzato 3 Descrizione WMH Connettore a 19 pin <–> cavi aperti Modulo di collegamento Incluso cavo di collegamento per configurazione Incluso cavo di collegamento per configurazione Incluso cavo di collegamento per configurazione Incluso cavo di collegamento per configurazione D-Sub 9 maschio <–> cavi aperti Cavo Fieldbus Codice articolo vedere informazioni ordine vedere accessori 42 102 811 42 102 809 42 102 859 42 102 810 42 102 860 11 141 979 Per configurazione e assistenza DB9 maschio/femmina Collegamento a PLC tramite RS232 o RS422 Mettler-Toledo AG Laboratory & Weighing Technologies CH-8606 Greifensee, Svizzera Tel. +41 44 944 22 11 Fax +41 44 944 30 60 Documento soggetto a modifiche tecniche © 07/2011 Mettler-Toledo AG MarCom Industrial www.mt.com Per ulteriori informazioni