Centrale Intrunet™ SPC
SPC5000
V3.1
Perfetta per la protezione degli interni e degli esterni di edifici

















Integrazione vantaggiosa tra le funzionalità di controllo accesso e antintrusione
Protezione degli investimenti grazie al design modulare
Gestione individuale fino a 256 utenti
Partizionamento del sistema fino a 16 aree
Efficiente verifica audio/video degli allarmi, su 8 zone di verifica
Monitoraggio affidabile su 128 zone
Controllo versatile di 128 uscite programmabili
Potente gestione di 16 varchi (32 lettori)
Capiente registro eventi per 10.000 eventi intrusione / 10.000 accessi
Connettività completa su sistemi di comunicazione in tre modalità di
comunicazione (PSTN, GSM, IP integrale)
Controllo immediato ed operazioni sicure sul Server Web integrato
Intuitiva interfaccia utente con funzione di assistenza vocale
Intuitivi strumenti di configurazione
Vantaggi economici attraverso l'amministrazione sito e l'assistenza remota
automatizzata
Affidabile espansione Bus (X-BUS) ad elevata velocità con tipologia loop
Processi personalizzabili con set di funzioni avanzate
Integrazione perfetta di rilevatori wireless Intrunet
La risposta per l'infrastruttura.
Funzionalità
 Integrazione vantaggiosa tra le
funzionalità di accesso e intrusione
SPC5000 unisce le funzionalità di accesso
e intrusione all'interno dello stesso
sistema, costituendo una soluzione molto
vantaggiosa dal punto di vista economico
per la protezione contro le intrusioni e per
la gestione delle persone negli edifici
commerciali. La potente architettura della
centrale (processore ARM) orientata al
futuro offre prestazioni elevate in termini
di connettività, funzioni di sistema e
moduli di espansione bus (X-BUS).
 Monitoraggio affidabile e controllo
versatile di 128 zone e 128 uscite
È possibile programmare fino ad un
massimo di 128 zone e 128 uscite
selezionando gli attributi specifici per la
funzione scelta. In questo modo è
possibile impostare funzioni di
rilevazione, controllo e notifica di eventi
singolarmente in numerosi punti di un
edificio di grandi dimensioni. È possibile
archiviare nel registro della centrale fino a
10.000 eventi intrusione e 10.000 eventi
accesso occorsi nelle varie aree.
 Protezione degli investimenti grazie
al design modulare
Il design di sistema modulare consente
l'impiego delle espansioni e dei moduli
della serie SPC all'interno del'intera
famiglia di sistema. Questa caratteristica
ottimizza le fasi di pianificazione e
favorisce la scalabilità della soluzione,
favorendo la realizzazione di un sistema in
grado di crescere di pari passo ai requisiti
del cliente.
 Potente gestione di 16 varchi (32
lettori) in gruppi di 16 varchi
I lettori di tessere collegati semplificano
l'accesso o l'uscita con tessera e/o PIN in
16 varchi di ingresso o 16 varchi di
ingresso / uscita, in abbinamento con le
funzioni di attivazione e disattivazione
automatica delle aree in base ai singoli
diritti utente. I varchi possono essere
abilitati con una selezione di funzioni di
accesso quali anti-pass back, custode o
scorta.
 Partizionamento del sistema in 16
aree per 256 utenti
La centrale SPC può essere partizionata in
16 aree indipendenti, per supportare
applicazioni multi-area. È possibile
configurare fino a 256 utenti con diritti
individuali per le funzioni di accesso e
intrusione.
 Efficiente verifica audio / video degli
allarmi, su 8 zone di verifica
È possibile inserire fino a 4 camere IP e 8
dispositivi audio (modulo di espansione
audio o tastiere con audio) per creare fino
a 8 zone di verifica. Gli stream audio e le
immagini video pre-, post- e live catturati
vengono trasmessi attraverso rete IP
all'ARC/CMS minimizzando i falsi allarmi e
consentendo tempi decisionali brevi in
caso di allarme.
 Controllo immediato ed operazioni
sicure sul Server Web integrato
Il server Web integrato permette ad utenti
e tecnici di effettuare l'accesso remoto da
qualsiasi Web browser su PC e verificare lo
stato del sistema e delle aree, oltre ai
registri, e di svolgere alcune operazioni di
programmazione, come l'attivazione o la
disattivazione delle aree.
2
 Intuitiva interfaccia utente con
funzione di assistenza vocale
Le tastiere SPC presentano un'interfaccia
semplificata per controllare in locale i
sistemi SPC. Le tastiere standard a 32
caratteri con display testuale offrono
un'interfaccia utente moderna e
funzionalmente avanzata per tutti i tipi di
applicazioni standard.
La pratica tastiera con ampio display LCD e
funzione di assistenza vocale opzionale è
ideale per operare facilmente in tutti i tipi
di applicazioni, da semplici sistemi a
singola area fino a sistemi multi-area
complessi.
Il modulo di espansione sinottico offre
un'interfaccia utente programmabile
versatile per indicare qualsiasi
informazione di stato tramite LED (es. aree
aperte, stati di attivazione area) e per
attivare processi (es. attivazione area,
apertura porta garage). Il lettore
tessere/tag integrato può essere utilizzato
per sbloccare indicatori o tasti.
Il modulo di espansione interruttore a
chiave permette di attivare funzioni
utente specifiche (es. attivazione area,
bypass temporaneo zona, attivazione
output) ed indica le informazioni di stato
tramite LED (es. stato attivazione area,
posizione interruttore a chiave, apertura
area).
Funzionalità
 Connettività completa con tre
modalità di comunicazione (PSTN,
GSM/GPRS, IP integrale per SPC53xx)
La connettività della stazione centrale è
una componente principale del sistema di
sicurezza. Le centrali SPC supportano la
comunicazione PSTN e GSM in tutti i
principali formati di comunicazione con
ricevitori d'allarme standard e la
comunicazione IP (Ethernet con backup
GPRS) con il software di ricezione allarmi
Com SPC, priorizzando i canali di
comunicazione secondo una strategia
predefinita.
SPC supporta inoltre la connettività
completa per tecnico / utente con
autenticazione sicura e gestione dei diritti,
tramite reti locale (Ethernet) / IP
a banda larga, GSM o PSTN.
La gestione di messaggi di testo SMS
attraverso il modulo GSM migliora la
capacità di notificare eventi o allarmi
all'utente. Inoltre l'utente può controllare
la centrale tramite comandi SMS via GSM.
 Intuitivi strumenti di configurazione
Le centrali SPC rendono disponibili
versatili e semplici strumenti di
configurazione. La configurazione remota
attraverso uno qualsiasi dei canali di
comunicazione attraverso il Server Web
integrato o un PC con il software SPC Pro
minimizza gli altrimenti elevati costi di
ingegnerizzazione sul campo.
Se la programmazione remota non è
fattibile, è possibile utilizzare un browser
Web su PC o l'SPC Pro attraverso una
connessione diretta alla centrale. I menu
progettati per facilitare il lavoro dei tecnici
esperti, presentano un'interfaccia intuitiva
che, abbinata ai modelli di sistema rende
SPC una delle centrali più veloci da
programmare. Inoltre, SPC Fast
Programmer può semplicemente essere
collegato alla centrale SPC per impostarlo
con delle configurazioni preprogrammate.
 Vantaggi economici attraverso
l'amministrazione sito e l'assistenza
remota automatizzata
Il server di manutenzione remota
SPCS320 opzionale garantisce
un'assistenza di elevata qualità a costi
ridotti. Senza l'intervento tecnico la
centrale SPC invia periodicamente ad un
server in modo automatico verifiche
tecniche del sistema. I dati possono essere
analizzati automaticamente e stampati;
una caratteristica preziosa per erogare
supporto ed assistenza a clienti nuovi o
pre-esistenti.
Ed il Safe Server SPC SPCS410 opzionale
riduce i costi per amministrare un'ampia
base di installato. Il Safe server SPC
centrale contiene sempre file di
configurazione aggiornati e fornisce
l'accesso diretto al database comune per
tecnici e centrali. I file di configurazione
possono essere facilmente importati o
esportati al PC del tecnico, e con SPC53xx
qualsiasi modifica alla configurazione (es.
cambio del PIN) viene automaticamente
trasmessa via IP (Ethernet) al server.
 Affidabile Bus expander (X-BUS) ad
elevata velocità con topologia loop
L’espansione Bus ad elevata velocità (XBUS a 307 kB/s) rappresenta una spina
dorsale veloce ed affidabile per tutte le
installazioni di sistemi con una distanza
massima di 400 m tra ciascun dispositivo
bus. La tipologia a loop protegge il
sistema contro guasti di comunicazione
causati da una interruzione o da un corto
circuito, isolando il ramo guasto del loop.
3
 Integrazione perfetta di telecomandi
e rilevatori wireless Intrunet
È possibile indirizzare fino a 120 rilevatori
wireless Intrunet ed 1 telecomando
Intrunet per utente utilizzando i ricevitori
SiWay come punti d'accesso RF attraverso
il sistema. Le zone wireless sono
intercambiabili con zone cablate, per
contenere i costi e minimizzare le esigenze
di cablaggio.
 Processi personalizzabili con set di
funzioni avanzate
Con i set di funzioni avanzate, la centrale
SPC può essere adattata agli specifici
processi del cliente. I 32 canali temporali
separati con schemi di
accensione/spegnimento plurimi
permettono di svolgere controlli orari su
utenti, aree, input ed output. La
programmazione di cause ed effetti
permette di attivare output basati su
condizioni di attivazione liberamente
definibili (combinazione di cambiamenti di
stato delle zone, output di area o di
sistema, PIN utente, tasti rapidi,
calendari).
Le funzioni finanziarie integrate
permettono di configurare ed operare
facilmente le funzionalità standard di
banking come bancomat, camere
blindate, separazione delle persone
all'ingresso, o test automatici dei rilevatori
sismici.
La gamma di centrali SPC Intrunet è progettata per adattarsi alle singole
necessità progettuali in merito a funzioni come intrusione, controllo accessi,
connettività, dimensione dell'applicazione o grado di sicurezza. Grazie al
concetto modulare ed orientato al futuro, il sistema può crescere insieme alle
necessità del cliente, a favore della durata nel tempo della vita utile del
prodotto.
 SPC5330.320-L1 Centrale, 8-128 zone, Ethernet, custodia in metallo G3
La centrale SPC5330.320 combina in modo ottimale funzioni di intrusione ed accesso in
un singolo sistema e può essere espansa, conformemente alle specifiche esigenze
progettuali o del cliente, fino a 128 zone (8 integrate), 128 uscite (6 integrate), 16
tastiere di sistema, 16 varchi e 8 zone di verifica.
La centrale supporta 2 porte X-BUS (2 linee o 1 loop), 16 aree, 256 utenti con differenti
livelli di accesso, memoria per 10.000 eventi intrusione e 10.000 eventi di accesso,
server Web integrato, 2 terminali per le opzioni di comunicazione PSTN e GSM e
un'interfaccia Ethernet integrata.
Il sistema può essere espanso con ricevitori wireless e supporta fino a 120 rilevatori
Intrunet wireless (misti a zone cablate) ed 1 telecomando per utente. La centrale è
alloggiata in una custodia incernierata in metallo protetta contro i sabotaggi, con spazio
disponibile per 4 ulteriori espansioni ed una batteria da 17 Ah opzionali.
 SPC5320.320-L1 Centrale, 8-128 zone, Ethernet, custodia in metallo G2
La centrale SPC5320.320 offre le stesse funzioni del modello SPC5330.220, ma è dotata
di una custodia antisabotaggio in metallo, con spazio per una batteria opzionale 7 Ah ed
un modulo di espansione aggiuntivo.
4
X-BUS
La tastiera standard è una tastiera a 32 caratteri moderna, esteticamente
piacevole e con funzioni avanzate. Il supporto delle tessere di prossimità nelle
varie interfacce utente perfeziona il concetto di operatività sicura e semplice.
 SPCK420.100 Tastiera LCD, 2x16 caratteri
La tastiera LCD SPCK420.100 presenta all'utente un'intuitiva interfaccia per controllare il
sistema di sicurezza. Con il suo display blu a 32 caratteri retroilluminato la tastiera può
essere utilizzata in qualsiasi condizione di illuminazione.
È possibile navigare nell'intuitivo menu di sistema utilizzando il tasto di navigazione
centrale. La tastiera è dotata di tasti programmabili e tasti alfanumerici per impartire
comandi e inserire dati direttamente dalla tastiera.
 SPCK421.100 Tastiera LCD, 2x16 caratteri con card reader
La tastiera LCD SPCK421.100 con card reader integrato presenta all'utente un’intuitiva
interfaccia per controllare il sistema di sicurezza. Con il suo display blu a 32 caratteri
retroilluminato la tastiera può essere utilizzata in qualsiasi condizione di illuminazione.
È possibile navigare nell'intuitivo menu di sistema utilizzando il tasto di navigazione
centrale. La tastiera è dotata di tasti programmabili e tasti alfanumerici per impartire
comandi e inserire dati direttamente dalla tastiera.
Il card reader consente di attivare / disattivare rapidamente le aree utilizzando una
tessera di prossimità da sola o in combinazione con un PIN utente valido.
 Tessere e tag compatibili
Queste tessere EM4102 compatibili sono idonee per tutti i dispositivi dotati di card
reader integrato (SPCK421, SPCK623, SPCE120).
IB42-EM
IB44-EM
Tessera EM laminata neutra
Tag
5
X-BUS
L’innovativa tastiera comfort con ampio display è ideale per gestire aree
multiple e singole; inoltre, l'assistenza vocale integrata consente di evitare
errori nell'utilizzo quotidiano del sistema.
 SPCK620.100 Tastiera comfort
La tastiera comfort SPCK620.100 è ideale per gestire facilmente applicazioni ad area
singola e multi-area.
I 4 tasti programmabili ed il tasto di navigazione multi dimensionale ne semplificano
l'utilizzo riducendo il numero di azioni necessarie.
Le informazioni di stato ed i messaggi “next step” sono chiaramente indicati sull'ampio
display LCD. Mentre la tastiera è in attesa è possibile visualizzare il logo del cliente o le
funzioni rapide o d'emergenza.
Per espandere le funzionalità è possibile aggiungere un modulo di espansione
interruttore a chiave SPCE110 o un modulo di espansione sinottico SPCE120.
 SPCK623.100 Tastiera comfort con audio e card reader
La tastiera comfort SPCK623.100 è ideale per gestire facilmente applicazioni ad area
singola e multi-area.
I 4 tasti programmabili ed il tasto di navigazione multi dimensionale ne semplificano
l'utilizzo riducendo il numero di azioni necessarie.
Le informazioni di stato ed i messaggi “next step” sono chiaramente indicati sull'ampio
display LCD. Mentre la tastiera è in attesa è possibile visualizzare il logo del cliente o le
funzioni rapide o d'emergenza.
Il card reader integrato consente di attivare / disattivare rapidamente le aree utilizzando
una tessera di prossimità da sola o in combinazione con un PIN utente valido.
Il microfono ad elevata sensibilità e l'altoparlante integrati supportano funzioni audio
quali la verifica allarmi e l'assistenza vocale. Per espandere le funzionalità è possibile
aggiungere un modulo di espansione interruttore a chiave SPCE110 o un modulo di
espansione sinottico SPCE120.
6
Il modulo di espansione interruttore a chiave o sinottico presentano una vista
d'insieme sulle informazioni di stato specifiche per applicazione e rendono
disponibili funzioni di attivazione diretta in un solo passaggio operativo.
 SPCE110.100 Modulo di espansione interruttore a chiave
SPCE110.100 è un modulo di espansione interruttore a chiave universale, con 2 LED
tricolore, un interruttore a chiave a 3 posizioni ed un cicalino.
L'interfaccia utente programmabile visualizza le informazioni di stato configurate
mediante LED (p.e. posizione dell'interruttore a chiave, stati di attivazione delle aree) e
consente l'attivazione di processi specifici dell'applicazione mediante lo spostamento di
posizione dell'interruttore a chiave (p.e. sblocco tastiera o espansione sinottica,
attivazione di un'area, apertura o chiusura di un cancello).
L'espansione include inoltre un'uscita relè libera da tensione con terminale NO o NC.
 SPCE120.100 Modulo di espansione sinottico con card reader
SPCE120.100 è un modulo di espansione display universale, con 16 LED tricolore, 4 tasti,
card reader integrato ed cicalino.
In modalità “linked mode", abbinato ad una tastiera, i suoi LED riportano lo stato di 4
aree, direttamente attivabili o disattivabili mediante i tasti funzione assegnati.
In modalità “flexible mode”, l'interfaccia utente programmabile visualizza le informazioni
di stato configurate mediante LED (p.e. zone aperte, stati di attivazione delle aree) e
consente l'attivazione di processi specifici dell'applicazione mediante la pressione dei
tasti funzione assegnati (p.e. attivazione di un'area, apertura o chiusura di un cancello).
Attraverso il card reader integrato è possibile abilitare la visualizzazione o il comando per
gli utenti autorizzati che presentano una tessera di prossimità valida.
L'espansione include inoltre una zona programmabile, da configurare in accordo con le
specifiche esigenze di monitoraggio.
7
X-BUS
Tutte le centrali SPC sono espansibili fino a raggiungere il numero massimo di
zone o uscite attraverso il collegamento di espansioni di sistema standard
sull'X-BUS (bus di espansione). Il bus X-BUS consente una distanza massima di
400 metri tra ciascuna espansione. È disponibile una vasta gamma di
espansioni atte a coprire tutti i requisiti di sicurezza.
 SPCE650.100 Modulo di espansione, 8 ingressi /2 uscite
L'espansione SPCE650.100 estende il sistema SPC attraverso il bus X-BUS, per la gestione
di 8 zone cablate e 2 uscite a relè programmabili.
Le zone e le uscite sull'espansione funzionano esattamente come le zone e le uscite
della centrale SPC. Ciascuna zona può essere configurata individualmente in base a
specifici requisiti di monitoraggio.
Le uscite sono relè liberi da tensione provvisti di terminali NO e NC che ne garantiscono
la massima versatilità d'impiego.
L'espansione è alloggiata in una custodia in plastica con protezione antisabotaggio
frontale ed include un LED di stato X-BUS e di un cicalino integrato per l'identificazione
rapida e per funzioni di autodiagnostica estesa.
 SPCE652.100 Modulo di espansione, 8 ingressi /2 uscite, con interruttore
sabotaggio posteriore
L'espansione SPCE652.100 incorpora le medesime funzioni del modello SPCE650.100
ma con l'aggiunta della protezione sabotaggio posteriore.
 SPCE450.100 Modulo espansione, 8 uscite relè
L'espansione SPCE450.100 estende il sistema SPC attraverso il bus X-BUS, con l'aggiunta
di 8 uscite a relè programmabili. Le uscite sono relè liberi da tensione provvisti di
terminali NO e NC che ne garantiscono la massima versatilità d'impiego.
L'espansione è alloggiata in una custodia in plastica con protezione antisabotaggio
frontale ed include un LED di stato X-BUS e di un cicalino integrato per l'identificazione
rapida e per funzioni di autodiagnostica estesa.
 SPCE452.100 Modulo di espansione, 8 uscite relè, con interruttore sabotaggio
posteriore
L'espansione SPCE452.100 incorpora le medesime funzioni del modello SPCE450.100
ma con l'aggiunta della protezione sabotaggio posteriore.
8
Ciascuna espansione è provvista di doppio isolatore, un equalizzatore di
segnale ed un amplificatore di segnale, per garantire la massima affidabilità dei
segnali sull'X-BUS. In una tipologia loop in caso di cortocircuito o interruzione
dell'alimentazione l'X-BUS viene suddiviso in due linee indipendenti, evitando in
tal modo la perdita di qualsiasi componente dell'X-BUS.
 SPCP332.300 Alimentatore intelligente (7 Ah) con modulo espansione 8 ingressi
/ 2 uscite
Il modulo di espansione alimentatore (PSU) intelligente SPCP332.300 estende il sistema
SPC attraverso il bus X-BUS, aggiungendo una fonte di alimentazione locale 12 V CC
monitorata per la gestione della batteria e dei dispositivi di sicurezza collegati (p.e.
espansioni), 8 zone cablate e 2 uscite relè programmabili.
È alloggiato in una custodia in metallo protetta contro i sabotaggi, con spazio disponibile
per una batteria da 7 Ah opzionale.
 SPCP432.300 Alimentatore intelligente (7 Ah) con modulo espansione 2 varchi
Il modulo di espansione alimentatore (PSU) intelligente SPCP432.300 estende il sistema
SPC attraverso il bus X-BUS, aggiungendo una fonte di alimentazione locale 12 V CC
monitorata per la gestione della batteria e dei dispositivi di sicurezza collegati (p.e.
espansioni) e la funzione avanzata di controllo varchi per 2 varchi di accesso o 1 varco di
accesso/uscita. È alloggiato in una custodia in metallo protetta contro i sabotaggi, con
spazio disponibile per una batteria da 7 Ah opzionale.
 SPCP333.300 Alimentatore intelligente (17 Ah) con modulo espansione 8
ingressi / 2 uscite
Il modulo di espansione alimentatore (PSU) intelligente SPCP333.300 estende il sistema
SPC attraverso il bus X-BUS, aggiungendo una fonte di alimentazione locale 12 V CC
monitorata per la gestione della batteria e dei dispositivi di sicurezza collegati (p.e.
espansioni), 8 zone cablate e 2 uscite relè programmabili.
È alloggiato un una custodia incernierata in metallo protetta contro i sabotaggi, con
spazio disponibile per 3 espansioni ed una batteria da 17 Ah opzionali.
 SPCP433.300 Alimentatore intelligente (17 Ah) con modulo espansione 2 varchi
Il modulo di espansione alimentatore (PSU) intelligente SPCP433.300 estende il sistema
SPC attraverso il bus X-BUS, aggiungendo una fonte di alimentazione locale 12 V CC
monitorata per la gestione della batteria e dei dispositivi di sicurezza collegati (p.e.
espansioni) e la funzione avanzata di controllo varchi per 2 varchi di accesso o 1 varco di
accesso/uscita.
È alloggiato un una custodia incernierata in metallo protetta contro i sabotaggi, con
spazio disponibile per 3 espansioni ed una batteria da 17 Ah opzionali.
9
X-BUS
Il sistema supporta un vasto catalogo di lettori Siemens e di tecnologie tessera
per accedere con facilità alle aree attraverso un massimo di 64 varchi all'interno
di un edificio. Il controllore varchi gestisce gli aspetti di accesso e intrusione,
mediate la medesima infrastruttura e la stessa configurazione.
 SPCA210.100 Modulo di espansione 2 varchi
L'espansione 2 varchi SPCA210.100 espande il controller SPC aggiungendo la funzione
avanzata di controllo varchi per 2 ingressi o 1 ingresso/uscita.
Il dispositivo include 2 interfacce Wiegand/Clock&Data, 4 uscite di controllo LED (1
invalidata / 1 valida per lettore), 4 zone (1 interruttore posizione e 1 interruttore
apertura per varco), 2 uscite relè
(1 serratura per varco) ed un cicalino integrato per segnalare gli eventi "porta aperta
troppo a lungo".
Per la massima flessibilità, le zone e le uscite sono programmabili per altri scopi, se non
vengono utilizzate per il controllo dei varchi. L'espansione è in grado di memorizzare
fino a 512 titolari di tessera per le operazioni autonome in caso di interruzione della
comunicazione con la centrale.
L'espansione è alloggiata in una custodia con protezione antisabotaggio ed include un
LED di stato X-BUS per l'identificazione rapida del dispositivo e per funzioni di
autodiagnostica estesa.
Wiegand / Clock&Data
AR6181-RX & MX
HD500-EM & Cotag
ARS6311-RX
AR6182-RX & MX
PP500-EM
PR500-EM & Cotag
 Lettori compatibili1
I lettori Siemens elencati di seguito supportano egregiamente la funzione di accesso
sull'SPCA210.100:
 125 kHz
AR6181-RX
Lettore seriale Miro/Hitag
AR6182-RX
Lettore seriale Miro/Hitag con tastiera
ARS6311-RX
Lettore autonomo SiPass
HD500-EM
Lettore di prossimità per impieghi gravosi
PP500-EM
Lettore seriale per impieghi gravosi con tastiera
PR500-EM
Lettore di prossimità Mullion
 Cotag
HD500-Cotag
PR500-Cotag
HF500-Cotag
Lettore di prossimità per impieghi gravosi
Lettore di prossimità Mullion
Lettore a mani libere
 Smart Card
AR6181-MX
AR6182-MX
Lettore multi-tecnologia senza tastiera
Lettore multi-tecnologia con tastiera
HF500-Cotag
1
Fare riferimento alle schede tecniche dei card reader per reperire informazioni dettagliate sulle specifiche tecniche (p.e. tecnologie tessera
supportate, tensione di alimentazione) e sulla disponibilità.
10
X-BUS
Tracciati audio ed immagini video provenienti da eventi pre-, post- e live
possono essere inviati al CMS/ARC via IP. Questa funzionalità consente
all'operatore CMS di verificare e confermare un allarme in un tempo minore e
con una maggiore percentuale di allarmi reali.
 SPCV320.000 Modulo di espansione audio, 4 ingressi / 1 uscita
L'espansione SPCV320.000 estende il sistema SPC attraverso il bus X-BUS, con l'aggiunta
di una zona di verifica audio, 4 zone cablate e 1 uscita a collettore aperto. L'altoparlante
e il microfono integrati consentono la registrazione audio di eventi pre e post allarme e
l'audio in diretta (ascolto / parlato) tra ARC/CMS ed il sistema SPC. All'espansione è
possibile collegare fino a 3 satelliti audio (WAC11 altoparlante / microfono, WAS11
microfono)
 SPCV321.000 Modulo di espansione audio, 4 ingressi / 1 uscita
L'espansione SPCV321.000 estende il sistema SPC attraverso il bus X-BUS, con l'aggiunta
di una zona di verifica audio, 4 zone cablate e 1 uscita di linea per pilotare un
preamplificatore audio esterno. L'altoparlante e il microfono integrati consentono la
registrazione audio di eventi pre e post allarme e l'audio in diretta (ascolto / parlato) tra
ARC/CMS ed il sistema SPC. All'espansione è possibile collegare fino a 3 satelliti audio
(WAC11 altoparlante / microfono, WAS11 microfono)
 SPCK623.100 Tastiera comfort con audio e card reader
La tastiera comfort SPCK623.100 è ideale per gestire facilmente applicazioni ad area
singola e multi-area. Il microfono ad elevata sensibilità e l'altoparlante integrati
supportano funzioni audio quali la verifica allarmi e l'assistenza vocale.
 IP camere Siemens compatibili
Le IP camere Siemens elencate di seguito2 supportano perfettamente le funzioni di
verifica video integrate.
CCIC1410 Telecamera IP da 1/4"
CFMC1315 1/3" IP Fixdome 1.3MP a colori
2
Fare riferimento alle schede tecniche delle IP camere per reperire informazioni dettagliate sulle specifiche tecniche e sulla disponibilità.
11
X-BUS
I segnali dei rilevatori wireless Intrunet e dei telecomandi possono essere
ricevuti attraverso uno qualsiasi dei punti di accesso wireless collegati, a
garanzia di una ricezione ottimale dei segnali e di un'eccellente copertura.
L'implementazione viene eseguita con estrema rapidità mediante tastiera,
browser web o lo strumento di programmazione SPC Pro.
 SPCW110.000 Kit RF SiWay per centrale con custodia in metallo
Il Kit RF SiWay SPCW110.000 espande la centrale SPC aggiungendo un punto di accesso
wireless per i rilevatori wireless ed i telecomandi Intrunet presenti nel raggio di
copertura in ricezione.
Il modulo wireless si collega direttamente alla PCB principale delle centrali SPC
compatibili e provviste di custodia in metallo. Il kit include inoltre un'antenna corta
montata su cabinet in metallo.
 SPCW112.000 Modulo RF SiWay per tastiera LCD
Il modulo SiWay SPCW112.000 per tastiera LCD standard SPCK420/421 espande il
sistema SPC aggiungendo un punto di accesso wireless per i rilevatori wireless ed i
telecomandi Intrunet presenti nel raggio di copertura in ricezione. Il modulo wireless si
collega direttamente alla PCB principale della tastiera.
 SPCW130.100 Modulo di espansione RF SiWay
L'espansione RF SiWay SPCW130.100 si collega all'X-BUS aggiungendo un punto di
accesso wireless per i rilevatori wireless ed i telecomandi Intrunet collegati al sistema.
L'espansione è alloggiata in una custodia in plastica con protezione antisabotaggio
frontale ed include un LED di stato X-BUS e di un cicalino integrato per l'identificazione
rapida e per funzioni di autodiagnostica estesa.
 Dispositivi periferici e rilevatori wireless Intrunet compatibili 3
La serie SPC supporta una completa gamma di periferiche SiWay wireless:
IR160W6-10
IGBW6-10
IWFW6-10
3
IR65W6-10 ADM-I12W1
IMKW6-10
IR160W6-10
IR65W6-10
ADM-I12W1
IGBW6-10
IPOW6-11
IMKW6-10
IWFW6-10
IRCW6-11
IKPW6-10
IPAW8-10
Rilevatore PIR 18 m, specchio nero triplex
Rilevatore PIR, montaggio a soffitto
Rilevatore PIR wireless 868 MHz
Rilevatore infrazione vetri
Rilevatore fumo (manca anche la figura)
Contatto magnetico
Rilevatori inondazione
Telecomando
Tastiera LED wireless
Allarme personale wireless
IRCW6-11 IKPW6-10 IPAW8-10
Fare riferimento alle schede tecniche dei dispositivi periferici e rilevatori wireless Intruder per reperire informazioni relative a compatibilità, specifiche
tecniche e disponibilità nella propria nazione.
12
Centro ricezione allarmi
PSTN
IP
GSM
PC di servizio
Telefono
cellulare
Le centrali SPC consentono comunicazioni tramite diversi canali: IP, GSM e
PSTN. È possibile collegare tutti i moduli modem in qualsiasi combinazione. La
centrale supporta la connettività remota su tutti i canali di comunicazione, per
rendere disponibili ai tecnici funzionalità incluse configurazione e diagnostica,
ed all'utilizzatore la gestione remota del sito.
 SPCN110.000 Modulo PSTN, V90
Il modulo PSTN SPCN110.000 (fino a 56K) è compatibile con l'intera gamma di centrali
SPC e si collega direttamente alla PCB principale, eliminando la necessità di ulteriore
cablaggio. Il modem può prendere il controllo della linea e comunicare con una stazione
centrale (ARC) attraverso i protocolli di formato comuni (SIA, Contact ID). Supporta
inoltre la connessione PPP con il Software SPC Pro per la programmazione remota e
l'upload/download di file di configurazione. Il modem PSTN è utilizzabile come mezzo
primario di comunicazione o come backup di un modem GSM.
 SPCN310.000 Modulo GSM con antenna
Il modulo GSM SPCN310.000 può essere assegnato a qualsiasi rete mobile, mediate
l'inserimento di una scheda SIM standard. Il modem è compatibile con l'intera gamma di
centrali SPC e si collega direttamente alla PCB principale, eliminando la necessità di
ulteriore cablaggio. L'unità viene fornica completa di antenna esterna montata sul
cabinet.
Il modem comunica con una stazione centrale (ARC) mediante protocollo di formato
comune (SIA, Contact ID) o IP su GPRS verso una ricevitore di allarmi Com SPC. Supporta
inoltre la connessione PPP con il Software SPC Pro per la programmazione remota e
l'upload/download di file di configurazione. La funzione SMS consente agli utenti /
tecnici di inviare un testo predefinito qualora si presentino specifici eventi all'interno del
sistema, o di ricevere comandi via SMS predefiniti per il controllo del sistema di
sicurezza. Il modem GSM è utilizzabile come mezzo primario di comunicazione o come
backup di un modem PSTN o di una comunicazione via IP.
 SPCW101.000 Kit antenna esterna
Il Kit antenna esterna SPCW101.000 (868 MHz) abilita la connessine di un modulo GSM
o wireless in una custodia ad un'antenna montata esternamente, per migliorare i livelli
in ricezione. Il kit viene fornito con un'antenna corta, un cavo da 2 m provvisto di
connettori ed una staffa di montaggio. L'antenna si collega a moduli GSM o wireless
mediante il connettore SMA per antenna esterna opzionale.
13
Degli strumenti tecnici avanzati forniscono una gamma di metodi online ed
offline per configurare rapidamente e con semplicità le centrali SPC.
La suite di strumenti gestisce dei processi automatizzati per ridurre i costi di
manutenzione ed amministrazione della base installata SPC durante l'intero
ciclo di vita di questi prodotti.
 SPCX410.000 Programmatore rapido SPC
Fast Programmer, SPCX410 costituisce un metodo semplice per trasferire i file di
configurazione da un PC (USB) ad una centrale SPC tramite l'applicazione SPC Pro, oltre
al backup dei file di configurazione da una centrale SPC a Fast Programmer, senza una
connessione diretta al PC. Questo dispositivo portatile integra 1 MB di memoria flash,
tipicamente in grado di memorizzare oltre 100 file di configurazione o una nuova
versione del firmware (dipende dalla dimensione del file) per l'aggiornamento sul campo
del firmware del controller.
 SPCS310.000 Strumento di programmazione SPC Pro
Il software di configurazione SPCS310.000 semplifica la configurazione delle centrali
attraverso un PC in modalità online o offline. In modalità online è possibile anche
controllare il sistema (p.e. attivazione/disattivazione di aree o inibizione di aree) e
visualizzare il registro eventi e lo stato del sistema .
Il software si collega alla centrale SPC via RS232, USB, IP o modem GSM/PSTN. È
supportato anche il SPC Fast Programmer.
14
 Specifiche tecniche
SPC5320.320-L1
SPC5330.320-L1
INTRUSIONE
Aree programmabili
16
Numero zone integrate
8
Numero max di zone cablate
Ingresso supervisionato
128
Nessun EOL / EOL singolo / EOL doppio / EOL triplo (PIR anti-mask) / sensori inerziali
Resistenza EOL
4K7 (default), altre combinazioni di resistenze sono configurabili
Numero di uscite integrate
6
Numero max. di uscite
128
Numero max di codici utente
256
Memoria eventi
10,000 eventi intrusione
Canali temporali basati su calendario
32 (calendario di 53 settimane)
Causa & effetti
256 attuatori / 128 gruppi di mappatura
Lingua
Supporto multilingue (de, en, es, fr, it, nl, sv, vls, oltre ad 1 file lingua importato)
Assistenza vocale
Supportato
Funzioni finanziarie
Supportato
FIELD BUS
Connessioni bus
Numero di dispositivi field
X-BUS (2 linee o 1 loop)
1)
48 (16 tastiere, 16 moduli espansione varchi, 16 moduli espansione input/output)
CONNETTIVITÀ
Server Web
HTTPS (embedded)
Interfacce di comunicazione collegabili
PSTN o modem GSM/GPRS (il sistema supporta 2 modem opzionali contemporaneamente)
Protocollo di comunicazione standard
SIA, ID contatto, messaggi SMS
Supporto per programmazione rapida
Aggiornamento firmware
Sì
Aggiornamento locale e remoto per controllore, periferiche e modulo GSM/PSTN
Notifica eventi tramite SMS / Centrale
Configurazione locale e remota
(Supporto SPC Pro)
Manutenzione remota automatizzata
(Supporto SPC RM)
Amministrazione sito automatizzata
(Supporto SPC Safe)
Trasmissione allarmi ed eventi tramite IP
(supporto SPC Com XT)
Con opzione GSM
Via RS232, USB, PSTN, GSM,
IP su Ethernet
Via RS232, USB, PSTN, GSM,
IP su Ethernet
Via PSTN, GSM, IP su Ethernet
Via PSTN, GSM, IP su Ethernet
Via IP su Ethernet
Via IP su Ethernet
IP su Ethernet / GPRS
IP su Ethernet / GPRS
ACCESSO
Memoria eventi
10.000 eventi accesso
Numero max. di varchi (ingressi / ingressiuscite)
16 /16
Numero max di gruppi varchi
16
Tecnologie tessera supportate
EM4102 / SiPass, Wiegand 26-bit, HID Corporate 1000
Prevenzione pass-back (soft / hard)
Sì
VERIFICA ALLARMI
Numero di zone di verifica
Audio
Video
8 (combinazione di dispositivi audio e/o video)
Max. 8 dispositivi audio (SPCV32x espansione audio, SPCK623 tastiera),
fino a 60 sec. di registrazione audio pre / 60 sec. registrazione audio post audio
Max. 4 IP camere (Siemens CCIC1410 / CFMC1315, Generic),
fino a 16 pre / 16 post immagini eventi (in risoluzione JPEG 320 x 240, max. 1 frame / sec.)
WIRELESS
Numero max. di zone wireless 2)
120
Numero max. di telecomandi wireless
256
Numero max. di rilevatori wireless Intrunet
ricevuti da ciascun ricevitore wireless
(consigliato)
20
È possibile indirizzare un numero maggiore di moduli di espansione I/O in alternativa a una tastiera o a un modulo di espansione varchi, ma il numero di ingres si / uscite
programmabili non può eccedere i limiti di sistema specificati.
2) L'aggiunta di una zona wireless diminuisce il numero di zone cablate disponibili / richiede ricevitori RF opzionali
1)
15
 Specifiche tecniche
Controller e PSU
Numero zone integrate
Resistenza EOL
SPC5320.320-L1
CP Intrusione, G2
SPC5330.320-L1
CP Intrusione, G3
8
Doppia 4K7 (default), altre combinazioni di resistenze
sono configurabili
Numero max di zone
cablate
Numero max. di zone
wireless 1)
Numero di coll. aperto
integrati
Numero di relè integrati
Numero max. di uscite
128
120
2 campanelli interni / esterni,
3 programmabili (ciascuna max. 400 mA corrente
resistiva commutabile, fornita tramite uscita ausiliaria))
1 lampeggiatore (30 V CC / 1 A corrente resistiva
commutabile)
128
Aree programmabili
Numero max di codici
utente
Registri eventi intrusione
Numero di dispositivi field 3)
Contatto sabotaggio
Interfacce
Alimentazione
2
2, per controllo varchi
(changeover singolo polo, 30 V CC / max. 1 A)
16
256
10.000 eventi
Registri eventi accesso
Field bus 2)
SPCP432.300/433.300
Alimentatore intelligente
con
modulo di espansione 2
varchi
8
4, per controllo varchi
Doppia 4K7 (default), altre combinazioni di resistenze sono
configurabili
SPCP332.300/333.300
Alimentatore intelligente
con
modulo di espansione I/O
10.000 eventi
X-BUS su RS-485 (307 kb/s)
48 (16 tastiere, 16 moduli espansione varchi,
16 moduli espansione input/output)
SPC5330: Interruttore sabotaggio molla
anteriore/posteriore
SPC5320: Interruttore sabotaggio molla
anteriore
2 X-BUS (2 linea o 1 loop),
2 RS232
1 USB (connessione a PC)
1 Programmatore rapido SPC
1 Ethernet (RJ45)
1 Ethernet (RJ45)
X-BUS su RS-485 (307 kb/s)
SPCP333: Interruttore sabotaggio molla
anteriore/posteriore
SPCP433/332/333: Interruttore sabotaggio molla
anteriore
2 card reader, Wiegand 26 bit
(standard), Clock&Data e
Wiegand 36 bit (proprietario)
Tipo A (come da EN50131-1)
Tipo A (come da EN50131-1)
Tensione in ingresso
230 V CA, da +10 a -15 %, 50 Hz
230 V CA, da +10 a -15 %, 50 Hz
Corrente di esercizio
Max. 160 mA a 12 V CC
Max. 95 mA (tutti i relè attivati)
Corrente a riposo
Alimentazione ausiliaria
(nominale)
Max. 140 mA a 12 V CC
Max. 77 mA
Max. 750 mA a 12 V CC
Max. 1500 mA a 12 V CC (750 mA per uscita)
11-14 V CC in condizioni normali
(alimentazione da rete e batteria completamente carica)
Max. 7 Ah / 12 V
Max. 17 Ah / 12 V
YUASA NP7-12FR (7 Ah)
YUASA NP17-12FR (17 Ah)
Custodia in metallo
Piccola custodia in metallo
incernierata
(acciaio dolce da 1,2 mm)
(acciaio dolce da 1,2 mm)
11-14 V CC in condizioni normali
(alimentazione da rete e batteria completamente carica)
SPCP332/432: Max. 7 Ah /12 V, YUASA NP7-12FR (7 Ah),
SPCP333/433: Max. 17 Ah / 12 V, YUASA NP17-12FR (17 Ah),
SPCP332/432: Piccola custodia in metallo
SPCP333/433: Custodia in metallo incernierata
acciaio dolce da 1,2 mm
264 x 357 x 81 (SPCP332/432)
326 x 415 x 114 (SPCP333/433)
4,70 kg (SPCP332/432)
6,30 kg (SPCP333/433)
RAL 9003 (bianco)
Tensione di uscita
Capacità / tipo della batteria
Custodia
Dimensioni
(L x A x P in mm)
Peso
Colore
Temperatura di esercizio
Umidità relativa
264 x 357 x 81
326 x 415 x 114
4,50 kg
6,10 kg
RAL 9003 (bianco)
0 ~ +40 °C
0 ~ +40 °C
Max. 90 % (non-condensante)
Max. 90 % (non-condensante)
L'aggiunta di una zona wireless diminuisce il numero di zone cablate disponibili / richiede ricevitori RF opzionali
Max. 400 m tra dispositivi in configurazione a catena / tipi di cavo IYSTY 2 x 2 x Ø 0,6 mm (min.), UTP cat5 (anima singola) o Belden 9829.
È possibile indirizzare un numero maggiore di moduli di espansione I/O in alternativa a una tastiera o a un modulo di e spansione varchi, ma il numero di ingressi / uscite
programmabili non può eccedere i limiti di sistema specificati.
1)
2)
3)
16
Moduli di
espansione
Tensione di esercizio
Field bus 1)
Contatto sabotaggio
Temperatura di
esercizio
Umidità relativa
Colore
Custodia
Dimensioni
(L x A x P in mm)
Peso
Corrente di esercizio
Corrente a riposo
9.5 ~ 14 V CC
9.5 ~ 14 V CC
9.5 ~ 14 V CC
SPCV321.000
Modulo espansione audio
con 4 ingressi e 1 uscita di
linea
9.5 ~ 14 V CC
X-BUS su RS-485 (307 kb/s)
Interruttore sabotaggio molla
anteriore /
posteriore integrato
(SPCE652)
X-BUS su RS-485 (307 kb/s)
Interruttore sabotaggio molla
anteriore /
posteriore integrato
(SPCE452)
X-BUS su RS-485 (307 kb/s)
X-BUS su RS-485 (307 kb/s)
Interruttore sabotaggio
anteriore / posteriore
Interruttore sabotaggio
anteriore / posteriore
da -10 °C a 50 °C
da -10 °C a 50 °C
-10 ~ +50 °C
-10 ~ +50 °C
Max. 90 %
(non-condensante)
RAL 9003
(bianco)
Custodia in plastica (ABS)
200 x 153 x 47 (Custodia)
150 x 82 x 20 (PCB)
0,35 kg
Max. 80 mA a
12 V CC (tutti i relè in
funzione)
Max. 40 mA a
12 V CC
Max. 90 %
(non-condensante)
RAL 9003
(bianco)
Custodia in plastica (ABS)
200 x 153 x 47 (Custodia)
150 x 82 x 20 (PCB)
0,40 kg
Max. 190 mA a
12 V CC (tutti i relè in
funzione)
Max. 40 mA a
12 V CC
Max. 90 % (non
condensante)
Max. 90 % (non
condensante)
RAL 9002 (grigio bianco)
RAL 9002 (grigio bianco)
Custodia in plastica (ABS)
Custodia in plastica (ABS)
105 x 145 x 70 mm
105 x 145 x 70 mm
0,240 kg
0,240 kg
Max. 510 mA a 12 V CC
(senza satelliti)
Max. 510 mA a 12 V CC
(senza satelliti)
Max. 40 mA a 12 V CC (senza
satelliti)
Max. 40 mA a 12 V CC (senza
satelliti)
SPCE650.100/652.100
Modulo di espansione,
8 Ingressi /2 Uscite
SPCE450.100/452.100
Modulo espansione,
8 uscite relè
SPCV320.000
Modulo espansione audio
con 4 ingressi e 1 uscita
Numero zone
integrate
8
4
4
Resistenza EOL
Doppia 4K7 (default), altre
combinazioni di resistenze
sono configurabili
Doppia 4K7 (default), altre
combinazioni di resistenze
sono configurabili
1 (a collettore aperto, max.
400 mA corrente resistiva
commutabile)
Doppia 4K7 (default), altre
combinazioni di resistenze
sono configurabili
Max. 3 satelliti audio (WAC11
altoparlante / microfono,
WAS11 microfono)
Max. 3 satelliti audio (WAC11
altoparlante / microfono,
WAS11 microfono)
4
4
Numero di uscite a
collettore aperto
integrate
Numero di relè
integrati
2 (relè changeover mono
polo, 30 V CC / max. 1 A
corrente resistiva
commutabile)
8 (relè changeover mono
polo, 30 V CC / max. 1 A
corrente resistiva
commutabile)
Espansione
Numero zone
integrate
Numero di coll.
aperto integrati
1, programmabile (max. 400
mA corrente resistiva
commutabile)
1 (rosso)
Altoparlante: 2 W / 16 Ω,
Microfono: Microfono a
condensatore a diaframma
con preamplificatore (banda
passante 3 KHz)
LED
Audio
Uscite audio
1)
1 (rosso)
Altoparlante: 2 W / 16 Ω,
Microfono: Microfono a
condensatore a diaframma
con preamplificatore (banda
passante 3 KHz)
1 uscita di linea (100 Ω /
0,775V RMS, idonea per
connessione ad amplificatore
audio).
Max. 400 m tra dispositivi in configurazione a catena / tipi di cavo IYSTY 2 x 2 x Ø 0,6 mm (min.), UTP cat5 (anima singola) o Belden 9829.
17
Moduli di
espansione
LED
SPCA210.100
Modulo di espansione per 2
varchi
4 uscite
(1 invalidata e 1 valida per
lettore)
SPCW130.100
Modulo di espansione RF
SiWay
Tasti speciali
Tensione di esercizio
SPCE120.100
Modulo di espansione
sinottico
SPCE110.100
Modulo di espansione
interruttore a chiave
16 LED a tre colori
2 LED a tre colori
4 tasti funzione,
programmabili
9.5 ~ 14 V CC
9.5 ~ 14 V CC
X-BUS su RS-485 (307 kb/s)
Interruttore sabotaggio
anteriore / posteriore
integrato
X-BUS su RS-485 (307 kb/s)
Interruttore sabotaggio
anteriore / posteriore
integrato
9.5 ~ 14 V CC
9.5 ~ 14 V CC
1)
X-BUS su RS-485 (307 kb/s)
X-BUS su RS-485 (307 kb/s)
Contatto sabotaggio
Interruttore sabotaggio molla
anteriore integrato
Interruttore sabotaggio molla
anteriore integrato
da -10 °C a 50 °C
da -10 °C a 50 °C
da -10 °C a 50 °C
da -10 °C a 50 °C
Max. 90 %
(non-condensante)
RAL 9003
(bianco)
Max. 90 %
(non-condensante)
RAL 9003
(bianco)
Custodia
Custodia in plastica (ABS)
Custodia in plastica (ABS)
Max. 90 %
(non-condensante)
RAL 9003
(bianco)
Custodia in plastica
(Policarbonato)
Max. 90 %
(non-condensante)
RAL 9003
(bianco)
Custodia in plastica
(Policarbonato)
Dimensioni
(L x A x P in mm)
Peso
200 x 153 x 47 (Custodia)
150 x 82 x 20 (PCB)
0,36 kg
Max. 80 mA
a 12 V CC (tutti i relè in
funzione)
Max. 45 mA a
12 V CC
200 x 153 x 47 (Custodia)
150 x 82 x 20 (PCB)
0,34 kg
112 x 92 x 28
112 x 92 x 38
0,19 kg
Max. 70 mA a
12 V CC (tutti i LED in
funzione)
Max. 30 mA a
12 V CC
Lettore 125 kHz integrato
(EM 4102)
0,27 kg
Field bus
Temperatura di
esercizio
Umidità relativa
Colore
Corrente di esercizio
Corrente a riposo
Max. 60 mA a
12 V CC
Max. 60 mA a
12 V CC
Card reader
Resistenza EOL
Numero di relè
integrati
4, per interruttore di
apertura varco (DRS) e
interruttore di posizione
varco (DPS), o
programmabile
Doppia 4K7 (default), altre
combinazioni di resistenze
sono configurabili
2, per serrature o
programmabili (changeover
mono polo, 30 V CC / max. 1
A corrente resistiva
commutabile)
1
Doppia 4K7 (default), altre
combinazioni di resistenze
sono configurabili
1 (relè changeover mono
polo, 30 V CC / max. 1 A
corrente resistiva
commutabile)
3 posizione della chiave (2-01 in passi da 90°, tipo di
cilindro KABA1008C)
Input a chiave
programmabile
Numero di card
reader
Protocolli card reader
Max. 30 mA a
12 V CC
Ricevitore RF SiWay integrato
(868 MHz)
Modulo radio
Numero zone
integrate
Max. 50 mA a 12 V CC (relè e
LED in funzione)
2
Wiegand 26 bit (standard),
Wiegand 36 bit
(proprietario), Clock&Data
(proprietario)
18
Tastiere
LED
Tasti speciali
Tensione di esercizio
Field bus 1)
Contatto sabotaggio
Temperatura di esercizio
Umidità relativa
Colore
Custodia
Dimensioni
(L x A x P in mm)
Peso
Corrente di esercizio
Corrente a riposo
SPCK420.100
Tastiera LCD, 2x16
caratteri
3 LED di stato
2 tasti programmabili,
1 tasto di navigazione
multi-dimensionale
9.5 ~ 14 V CC
X-BUS su RS-485 (307 kb/s)
Interruttore sabotaggio
molla anteriore /
posteriore integrato
5° ~ +40 °C
Max. 90 %
(non-condensante)
RAL 9003
(bianco)
SPCK421.100
Tastiera LCD, 2x16
caratteri, card reader
3 LED di stato
2 tasti programmabili,
1 tasto di navigazione
multi-dimensionale
9.5 ~ 14 V CC
X-BUS su RS-485 (307 kb/s)
Interruttore sabotaggio
molla anteriore /
posteriore integrato
5° ~ +40 °C
Max. 90 %
(non-condensante)
RAL 9003
(bianco)
Custodia in plastica (ABS)
Custodia in plastica (ABS)
148 x 85 x 33
148 x 85 x 33
0,21 kg
Max. 90 mA a
12 V CC
(retroilluminazione, LED e
avvisatore acustico in
funzione)
Max. 45 mA a
12 V CC
0,21 kg
Max. 110 mA a
12 V CC
(retroilluminazione, LED,
avvisatore acustico, lettore
in funzione)
Max. 80 mA a
12 V CC
Lettore 125 kHz integrato
(EM 4102)
Opzionale (SPCW112)
Card reader
Modulo radio
Opzionale (SPCW112)
5 LED di stato
4 tasti programmabili,
1 tasto di navigazione
multi-dimensionale
9.5 ~ 14 V CC
X-BUS su RS-485 (307 kb/s)
Interruttore sabotaggio
anteriore /
posteriore integrato
5° ~ +40 °C
Max. 90 %
(non-condensante)
RAL 9003
(bianco)
Custodia in plastica
(Policarbonato)
SPCK623.100
Tastiera comfort con
Audio/Card Reader
5 LED di stato
4 tasti programmabili,
1 tasto di navigazione
multi-dimensionale
9.5 ~ 14 V CC
X-BUS su RS-485 (307 kb/s)
Interruttore sabotaggio
anteriore /
posteriore integrato
5° ~ +40 °C
Max. 90 %
(non-condensante)
RAL 9003
(bianco)
Custodia in plastica
(Policarbonato)
112 x 185 x 28
112 x 185 x 28
SPCK620.100
Tastiera comfort
0,38 kg
0,38 kg
Max. 155 mA a
12 V CC (retroilluminazione,
LED, avvisatore acustico in
funzione)
Max. 230 mA a
12 V CC (retroilluminazione,
LED, avvisi vocali in
funzione)
Max. 55 mA a
12 V CC
Max. 110 mA a
12 V CC
Lettore 125 kHz integrato
(EM 4102)
Supportato tramite
altoparlante e microfono
integrati
Audio
1)
Max. 400 m tra dispositivi in configurazione a catena / tipi di cavo IYSTY 2 x 2 x Ø 0,6 mm (min.), UTP cat5 (anima singola) o Belden 9829.
Moduli Plug on
per controller
SPCN110.000
Modulo PSTN, V90
Connessione di
rete
PSTN (rete telefonica
analogica)
Max.35 mA
(comunicazione in
funzione)
Corrente di
esercizio
Corrente a
riposo
Temperatura di
esercizio
Umidità relativa
Montaggio
Dimensioni
(L x A x P in
mm)
Peso
Max. 25 mA
SPCN310.000
Modulo GSM con
antenna
GSM / GPRS (doppia
banda 900/1800 MHz)
SPCW110.000
Kit RF SiWay per
pannello
SPCW111.000
Modulo RF SiWay per
pannello
SPCW112.000
Modulo RF SiWay per
tastiera
Max.130 mA
Max.10 mA
Max.10 mA
Max.10 mA
Max. 130 mA
Max. 10 mA
Max. 10 mA
Max. 10 mA
-10 °C ~ 50 °C
-10 °C ~ 50 °C
-10 °C ~ 50 °C
-10 °C ~ 50 °C
-10 °C ~ 50 °C
Max. 90 % (noncondensante)
Max. 90 % (noncondensante)
Modulo plug on per
controller SPC
Max. 90 % (noncondensante)
Modulo plug on per
controller SPC con
custodia / cabinet in
plastica
Max. 90 % (noncondensante)
Modulo plug on per
controller SPC
Max. 90 % (noncondensante)
Modulo plug on per
controller SPC, antenna
montata su cabinet
metallico
90 x 38 x 25 (PCB)
90 x 38 x 25 (PCB)
55 x 22 x 20 (PCB)
55 x 22 x 20 (PCB)
55 x 22 x 20 (PCB)
0,03 kg
0,03 kg
0,05 kg
Ricevitore RF SiWay
(868 MHz)
0,01 kg
Ricevitore RF SiWay
(868 MHz)
0,01 kg
Ricevitore RF SiWay
(868 MHz)
Modulo radio
Strumenti di
programmazione
e
manutenzione
Interfacce
Protocollo di
comunicazione
Compatibilità di
sistema
Memoria
Database
Custodia
SPCX410.000
Programmatore rapido SPC
Modulo plug on per
tastiere SPC
SPCK420/421
SPCS310.000
Strumento di programmazione SPC Pro
1 x USB (a PC), 1 x connettore a 10 pin (a controller SPC)
Proprietario (via RS232, USB, TCP/IP su Ethernet, PSTN, GSM,
trasferimento dati da/verso SPC Fast Programmer)
Soluzione a singolo PC,
su PC con XP/Vista, 7
Supporto per SPC4000/SPC5000/SPC600
Richiede Min. 1 GB
Storage locale per file in formato compresso
PC: Windows 2000, XP, Vista, 7
Centrale SPC: SPC4000/SPC5000/SPC6000
1 MB
Custodia in plastica (ABS)
19
 Codici ordinazione
Tipo
N°. articolo
SPC5320.320-L1
S54541-C106-B100
SPC5330.320-L1
S54541-C107-B100
SPCP332.300
S54545-C102-A100
SPCP333.300
S54545-C101-A100
SPCP432.300
S54545-C103-A100
SPCP433.300
S54545-C104-A100
SPCK420.100
S54543-F101-A100 SPCK420.100 Tast. LCD, 2x16 car.
SPCK421.100
SPCK620.100
Dimensioni
(L x A x P in mm)
Descrizione
SPC5320.320-L1 Centrale antintrusione, 8-128 zone, Ethernet, custodia
in metallo G2
SPC5330.310-L1 Centrale antintrusione, 8-128 zone, Ethernet, base in
metallo G3
SPCP332.300 Alimentatore intelligente (7 Ah) con modulo espansione
I/O
SPCP333.300 Alimentatore intelligente (17 Ah) con modulo espansione
I/O
SPCP432.300 Alimentatore intelligente (7 Ah) con modulo espansione
2 varchi
SPCP433.300 Alimentatore intelligente (17 Ah) con modulo espansione
2 varchi
Peso
264 x 357 x 81
4,50 kg
326 x 415 x 114
6,10 kg
264 x 357 x 81
4,70 kg
326 x 415 x 114
6,30 kg
264 x 357 x 81
4,70 kg
326 x 415 x 114
6,30 kg
148 x 85 x 33
0,21 kg
S54543-F102-A100 SPCK421.100 Tast. LCD, 2x16 caratteri, card reader
148 x 85 x 33
0,21 kg
S54543-F110-A100 SPCK620.100 Tastiera comfort
112 x 185 x 28
0,38 kg
SPCK623.100
S54543-F111-A100 SPCK623.100 Tastiera comfort con Audio/Card Reader
112 x 185 x 28
0,38 kg
SPCE110.100
S54542-F104-A100 SPCE110.100 Modulo di espansione interruttore a chiave
112 x 92 x 38
0,27 kg
SPCE120.100
S54542-F105-A100 SPCE120.100 Modulo di espansione sinottico con card reader
112 x 92 x 28
0,19 kg
SPCE650.100
S54542-F101-A100 SPCE650.100 Modulo di espansione, 8 ingressi /2 uscite
SPCE652.100
SPCE652.100 Modulo di espansione, 8 ing. /2 uscite, con interruttore
S54542-F106-A100
sabotaggio posteriore
SPCE450.100
S54542-F103-A100 SPCE450.100 Modulo espansione, 8 uscite relè
SPCE452.100
SPCE452.100/ Modulo di espansione, 8 uscite relè, con interruttore
S54542-F107-A100
sabotaggio posteriore
SPCV320.000
S54542-F108-A100 SPCV320.000 Modulo espansione audio con 4 ingressi e 1 uscita
105 x 145 x 70
0,24 kg
SPCV321.000
S54542-F109-A100 SPCV321.000 Modulo espansione audio con 4 ingressi e 1 uscita di linea
105 x 145 x 70
0,24 kg
200 x153 x 47 (custodia)
150 x 82 x 20 (PCB)
200 x153 x 47 (custodia)
150 x 82 x 20 (PCB)
200 x153 x 47 (custodia)
150 x 82 x 20 (PCB)
200 x153 x 47 (custodia)
150 x 82 x 20 (PCB)
200 x153 x 47 (custodia)
150 x 82 x 20 (PCB)
200 x153 x 47 (custodia)
150 x 82 x 20 (PCB)
0,35 kg
0,35 kg
0,40 kg
0,40 kg
SPCA210.100
S54547-A101-A100 SPCA210.100 Modulo di espansione 2 varchi
SPCW130.100
S54554-F101-A100 SPCW130.100 Modulo di espansione RF SiWay
SPCW110.000
S54554-B101-A100 SPCW110.000 Kit RF SiWay per centrale con custodia in metallo
50 x 22 x 20 (PCB)
0,05 kg
SPCW111.000
SPCW111.000 Kit RF SiWay per centrale con custodia/coperchio in
S54554-B102-A100
plastica
50 x 22 x 20 mm (PCB)
0,01 kg
SPCW112.000
S54554-B103-A100 SPCW112.000 Modulo RF SiWay per tastiera LCD standard
50 x 22 x 20 mm (PCB)
0,01 kg
SPCN110.000
S54550-B101-A100 SPCN110.000 Modulo PSTN, V90
90 x 38 x 25 (PCB)
0,03 kg
SPCN310.000
S54550-B102-A100 SPCN310.000 Modulo GSM con antenna
90 x 38 x 25 (PCB)
0,03 kg
SPCW101.000
S54559-B101-A100 SPCW101.000 Kit antenna esterna
200 (L)
0,09 kg
SPCX410.000
S54559-B102-A100 SPCX410.000 Programmatore rapido SPC
91 x 32 x 17
0,04 kg
SPCS310.000
Fornito con centrale SPCS310.000 Strumento di programmazione SPC Pro
IB42-EM
S24246-D4901-A1
Tessera EM laminata neutra
86 x 54 x 1
0,01 kg
IB44-EM
S24246-D4902-A1
Tag
36 x 30 x 7
0,01 kg
SPCY130.000
S54559-B116-A100 SPCY130.000 Kit interruttore sabotaggio per custodia G3
n. a.
0,06 kg
n. a.
Le informazioni contenute in questo documento includono una descrizione generale delle opzioni tecniche disponibili,
che non devono necessariamente essere adottate nelle singole situazioni. Le funzioni necessarie devono pertanto
essere specificate singolarmente all'atto della stipulazione del contratto.
© Siemens AB • Documento nr. A6V10343409 • Edizione: 26.02.2014 • Versione documento: 1.5
www.buildingtechnologies.siemens.com
Siemens AB
Building Technologies Division
International Headquarters
Fire Safety & Security Products
Indirizzo postale P.O. Box 1275
SE-171 24 Solna, Svezia
Tel: + 46 8728 1000
0,36 kg
0,34 kg
n. a.