Th e Installer ’s Choice CDV 620/520 Cilindro Elettronico Auto Wakeup con chiave meccanica CDV620/520 E-Cilindro con Chiave Meccanica CDV620/520 E-Cilindro con Chiave Meccanica Opzioni Caratteristiche Funzionali Caratteristiche Tecniche EN1303standardperunasemplicesostituzionedeltradizionalecilindroconquelloelettronico Alimentazione:Batteria3,6VLi-SoCL2(ER142501/2AA) Comunicazionecriptataperlamassimadisicurezza,contro duplicazionieletransazionipossonoesserememorizzate. Conveniente:nonsinecessitadisostituireilcilindronelcaso cheunbadgevengapersooilpersonalecambiato. Leindicazionisonoreeluminose,informanol’utentequando labatteriadeveesseresostuita. Badges:MifareS50,altretipologiedibadgepossonoessere utilizzatisuspecicherichieste(Opzionale) TemperaturadiFunzionamento:-20˚C.....+70˚C UmiditàdiFunzionamento:-20%.....+90%R.H. DimensioniCilindro:60mm.....100mm(lamisuraminimadelmezzo cilindroèdi30mm) Montaggiodibase:Rif.aDIN18252,EN1303standarddesign GradodiProtezione:interno(IP43),esterno(IP56) 20 cdvi.it Soluzioni per la Sicurezza *Tutte le specifiche tecniche e disegni presenti in questo catalogo possono essere modificate senza nessun preavviso Th e Installer ’s Choice CDV 620/520 Cilindro Elettronico Auto Wakeup con chiave meccanica sistema completo semplice, veloce, affidabile, per proteggere i vostri uffici, abitazioni, la chiave elettronica per la vostra sicurezza CDV 520 Cilindro Elettronico con chiave Meccanica Caratteristiche Funzionali - EN 1303 standard per una semplice sostituzione del tradizionale cilindro con quello elettronico. - Comunicazione criptata per la massima sicurezza, contro duplicazioni - Conveniente, non si necessita di sostituire il cilindro nel caso che un badge venga perso o il personale venga sostituito. - Alta affidabilità e basso consumo - Le indicazioni sonore e luminose, informano l’utente quando la batteria deve essere sostituita. Caratteristiche Tecniche: - Alimentazione: Batteria 3,6V Li-SoCL2 ( ER14250 1/2AA ) - Autonomia Batteria, massimo 30.000 aperture, segnalazione di batte ria bassa ( massimo altre 100 aperture ) - Badges, Mifare S50, altre tipologie di badge possono essere utilizzati su specifiche richieste ( opzionale ) -Temperatura di funzionamento, -20°C ....+70°C - Umidità di funzionamento, -20%.....+90 R.H. - Dimensioni del cilindro, da 60mm, 65mm, 70mm...fino a 100mm ( la misura minima del mezzo cilindro è di 30mm ) - Montaggio di base, Rif. a DIN18252, EN1303 standard design - Finitura standard. Satinato ( altre finiture sono opzionali ) - Certificazione, CE, RoHS - Grado di protezione, interno ( IP43), Esterno ( IP56 ) Dimensioni Cilindro : 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100mm DEEE & RoHS CodICE ITCE90000001 ITCE90000002 ITCE90000003 ITCE90000004 ITCE90000005 ITCE90000006 ITCE90000007 ITCE90000008 ITCE90000009 ITCE90000010 IP20 Certificazione CE -20°C a +70°C CDV-TP Programmatore Portatile CDV-TR Lettore & Codificatore Tags REfEreNZADescriZIONE CDV520-65 CILINDRO EUROPEO ELETTRONICO AUTO WAKE-UP INCLUSIVO DI CHIAVE MECCANICA DIMENSIONI 65MM CDV520-70 CILINDRO EUROPEO ELETTRONICO AUTO WAKE-UP INCLUSIVO DI CHIAVE MECCANICA DIMENSIONI 70MM CDV520-75 CILINDRO EUROPEO ELETTRONICO AUTO WAKE-UP INCLUSIVO DI CHIAVE MECCANICA DIMENSIONI 75MM CDV520-80 CILINDRO EUROPEO ELETTRONICO AUTO WAKE-UP INCLUSIVO DI CHIAVE MECCANICA DIMENSIONI 80MM CDV520-85 CILINDRO EUROPEO ELETTRONICO AUTO WAKE-UP INCLUSIVO DI CHIAVE MECCANICA DIMENSIONI 85MM CDV520-90 CILINDRO EUROPEO ELETTRONICO AUTO WAKE-UP INCLUSIVO DI CHIAVE MECCANICA DIMENSIONI 90MM CDV520-95 CILINDRO EUROPEO ELETTRONICO AUTO WAKE-UP INCLUSIVO DI CHIAVE MECCANICA DIMENSIONI 95MM CDV520-100 CILINDRO EUROPEO ELETTRONICO AUTO WAKE-UP INCLUSIVO DI CHIAVE MECCANICA DIMENSIONI 100MM CDV-TP TERMINALE PORTATILE DI PROGRAMMAZIONE E AQUISIZIONE DATI DA CILINDRI ELETTRONICI CDV-TR LETTORE E SCRITTORE TAG MIFARE PER CILINDRI ELETTRONICI *Tutte le specifiche tecniche e disegni presenti in questo catalogo possono essere modificate senza nessun preavviso Soluzioni per la Sicurezza cdvi.it 21 Th e Installer ’s Choice Controllo Accessi aree comuni CDV-WR Lettore MIFARE Prodotto Caratteristiche CentralinadicontrolloaccessiseparatadalettoreMifare perunamaggioreSicurezza diversi. Protocollodicomunicazioneconcentralinacriptatoper Gestioneecomandovarco Dimensioniridotteperessereapplicatoinqualunque tipologiadivarcoeambiente InterfacciacondigitalInput-Output CDV-CA Centralina Caratteristiche Tecniche Alimentazione:12Vdc Assorbimento:100mA Opzione:InterfacciaEthernet Interfaccie:2RS485 2DigitalInput 2DigitalOutput(Relè) Outputmassimocarico:10A/250Vac,10A/30Vdc SerratureMotorizzata 22 cdvi.it BocchettaElettrica Soluzioni per la Sicurezza SerratureElettroniche FermiElettromagnetici *Tutte le specifiche tecniche e disegni presenti in questo catalogo possono essere modificate senza nessun preavviso Th e Installer ’s Choice Prodotti in abbinamento CDV-TR-Encoder CDV-TP-Terminale CPM Badges & Tags PPCMX *Tutte le specifiche tecniche e disegni presenti in questo catalogo possono essere modificate senza nessun preavviso PPMX Soluzioni per la Sicurezza cdvi.it 23 Th e Installer ’s Choice Maniglie Elettroniche a Batteria per HOTEL, UFFICI, ABITAZIONI T h e In sta lle r ’s C ho ic 24 cdvi.it Soluzioni per la Sicurezza e *Tutte le specifiche tecniche e disegni presenti in questo catalogo possono essere modificate senza nessun preavviso Th e Installer ’s Choice TFR100 Serratura elettronica per Hotel a Combinazione Elettronica Instal er hoic The ’s C e TRF100 CR/OR Serratura elettronica Tastiera & Prossimità Modalità Auto Blocco e Passaggio Antifurto con allarme nella copertura Cilindro Multi-Livelli utenti Messaggio Vocale Serratura Europea o ANSI Standard Serratura elettronica inclusiva di : - Tastiera Digitale e lettore Mifare - Maniglia ( con serratura antipanico ) - Cilindro con 3 chiavi in dotazione - Si adatta su tutte le serrature Modalità di funzionamento : - autonoma con batteria - durata batterie oltre 1000 aperture - segnalazione batt. da sostituire - Digitazione da 3 a 12 cifre - Gestione fino a 10 Utenti - Segnalazione LED Programmazione Codici : - Tramite codice Master da Tastiera - Codice utenti da Tastiera TRF100 OR Codice TRF100 CR ReferenzaDescrizione FHT10000001 TRF100 CR MANIGLIA ELETTRONICA CON TASTIERA E LETTORE MIFARE COLORE CROMO FHT10000002 FHT10000002 TRF100 CR/OR TRF100 OR MANIGLIA ELETTRONICA CON TASTIERA E LETTORE MIFARE COLORE ORO/CROMO MANIGLIA ELETTRONICA CON TASTIERA E LETTORE MIFARE COLORE ORO *Tutte le specifiche tecniche e disegni presenti in questo catalogo possono essere modificate senza nessun preavviso Soluzioni per la Sicurezza cdvi.it 25 Th e Installer ’s Choice L110 Serratura Elettronica per Hotel Standard Europeo RFID L110 CR Codice FHE10000001 Serratura elettronica inclusiva di : - lettore badge Temic o Mifare - Maniglia ( con serratura antipanico ) - Cilindro con 3 chiavi in dotazioni - Si adatta su tutte le serrature Modalità di funzionamento : - autonoma con batteria - durata batterie oltre 1000 aperture - segnalazione batt. da sostituire - lettura da badge : num. camera, num. piano, data/ora di entrata/uscita - fino a 5 badge programmabili 3 di servizio e 2 Utente. - Registrazione ultimi 200 Eventi Terminale di programmazione badge : - TK-HRF terminale programmazione badge con connessione a PC, inclusivo di programma e gestione. - TK-TR1 terminale di verifica badge Dimensioni Europee serratura Elettrica ReferenzaDescrizione L110 CR MANIGLIA ELETTRONICA IN ACCIAIO INOX STANDARD EUROPEO L103 Serratura Elettronica per Hotel RFID Serratura elettronica inclusiva di : - lettore badge Temic o Mifare - Maniglia ( con serratura antipanico ) - Cilindro con 3 chiavi in dotazione - Si adatta su tutte le serrature Modalità di funzionamento : - autonoma con batteria - durata batterie oltre 1000 aperture - segnalazione batt. da sostituire - lettura da badge : num. camera, num. piano, data/ora di entrata/uscita - fino a 5 badge programmabili 3 di servizio e 2 Utente. - Registrazione ultimi 200 Eventi Terminale di programmazione badge : - TK-HRF terminale programmazione badge con connessione a PC, inclusivo di programma e gestione. - TK-TR1 terminale di verifica badge L103 CR L103 CR-OR Codice FH100000009 FH100000010 26 cdvi.it ReferenzaDescrizione L103 CR MANIGLIA ELETTRONICA COLORE CROMO L103 CR-OR MANIGLIA ELETTRONICA COLORE CROMO CON BORDI IN COLORE ORO Soluzioni per la Sicurezza *Tutte le specifiche tecniche e disegni presenti in questo catalogo possono essere modificate senza nessun preavviso Th e Installer ’s Choice L100 Serratura elettronica per Hotel RFID Serratura elettronica inclusiva di : - lettore badge Temic o Mifare - Maniglia ( con serratura antipanico ) - Cilindro con 3 chiavi in dotazione - Si adatta su tutte le serrature Modalità di funzionamento : - autonoma con batteria - durata batterie oltre 1000 aperture - segnalazione batt. da sostituire - lettura da badge : num. camera, num. piano, data/ora di entrata/uscita - fino a 5 badge programmabili 3 di servizio e 2 Utente. - Registrazione ultimi 200 Eventi Terminale di programmazione badge : - TK-HRF terminale programmazione badge con connessione a PC, inclusivo di programma e gestione. - TK-TR1 terminale di verifica badge L100 CR-OR L100 CR Codice FH100000001 FH100000002 FH100000003 ReferenzaDescrizione L100 CR L100 CR-OR L100 OR MANIGLIA ELETTRONICA COLORE CROMO MANIGLIA ELETTRONICA COLORE CROMO CON BORDI IN COLORE ORO MANIGLIA ELETTRONICA COLORE ORO L101 Serratura Elettronica per Hotel RFID Serratura elettronica inclusiva di : - lettore badge Temic o Mifare - serratura con cilindro - 3 chiavi in dotazione Modalità di funzionamento : - autonoma con batteria - durata batterie oltre 1000 aperture - segnalazione batt. da sostituire - lettura da badge : num. camera, num. piano, data/ora di entrata/uscita - fino a 5 badge programmabili 3 di servizio e 2 Utente. - Registrazione ultimi 200 Eventi Terminale di programmazione badge : - TK-HRF terminale programmazione badge con connessione a PC, inclusivo di programma e gestione. - TK-TR1 terminale di verifica badge L101 OR L101 CR Codice FH100000004 FH100000005 ReferenzaDescrizione L101 CR L101 OR MANIGLIA ELETTRONICA COLORE CROMO MANIGLIA ELETTRONICA COLORE ORO *Tutte le specifiche tecniche e disegni presenti in questo catalogo possono essere modificate senza nessun preavviso Soluzioni per la Sicurezza cdvi.it 27 Th e Installer ’s Choice LB100 Serratura Elettronica per Hotel con Lettore Biometrico 3 Modalità di Accesso Semplici Serratura elettronica inclusiva di : - lettore Biometrico - serratura con cilindro - 3 chiavi in dotazione Modalità di funzionamento : - autonoma con batteria - durata batterie oltre 1000 aperture - segnalazione batt. da sostituire - lettura Impronta - Gestione fino a 60 impronte - Registrazione ultimi 200 Eventi Programmazione Impronte : - Mediante tastiera per codice accesso. - Mediante Impronta Master Codice FHB10000001 FHB10000002 28 cdvi.it ReferenzaDescrizione LB100 CR MANIGLIA ELETTRONICA COLORE CROMO LB100 OR MANIGLIA ELETTRONICA COLORE CROMO CON BORDI IN COLORE ORO Soluzioni per la Sicurezza *Tutte le specifiche tecniche e disegni presenti in questo catalogo possono essere modificate senza nessun preavviso Th e Installer ’s Choice T110 Serratura elettronica per Hotel a Combinazione Elettronica Serratura elettronica inclusiva di : - Tastiera Digitale con funzioni Random - Maniglia ( con serratura antipanico ) - Cilindro con 3 chiavi in dotazione - Si adatta su tutte le serrature Modalità di funzionamento : - autonoma con batteria - durata batterie oltre 1000 aperture - segnalazione batt. da sostituire - Digitazione da 3 a 12 cifre - Gestione fino a 10 Utenti - Segnalazione LED Programmazione Codici : - Tramite codice Master da Tastiera - Codice utenti da Tastiera Clicca le 2 Cifre prima di digitare il codice PIN Digita il codice utente Impossibile digitare il codice tastiera spenta T110 CR Codice ReferenzaDescrizione FHT10000001 T110 CR MANIGLIA ELETTRONICA A COMBINAZIONE COLORE CROMO FHT10000002 T110 OR MANIGLIA ELETTRONICA A COMBINAZIONE COLORE ORO *Tutte le specifiche tecniche e disegni presenti in questo catalogo possono essere modificate senza nessun preavviso Soluzioni per la Sicurezza cdvi.it 29 Th e Installer ’s Choice L102 Serratura Elettronica per Hotel RFID Serratura elettronica inclusiva di : - lettore badge Temic o Mifare - Maniglia ( con serratura antipanico ) - Cilindro con 3 chiavi in dotazione - Si adatta su tutte le serrature Modalità di funzionamento : - autonoma con batteria - durata batterie oltre 1000 aperture - segnalazione batt. da sostituire - lettura da badge : num. camera, num. piano, data/ora di entrata/uscita - fino a 5 badge programmabili 3 di servizio e 2 Utente. - Registrazione ultimi 200 Eventi Terminale di programmazione badge : - TK-HRF terminale programmazione badge con connessione a PC, inclusivo di programma e gestione. - TK-TR1 terminale di verifica badge L102 CR-OR L102 OR Codice FH100000006 FH100000007 FH100000008 ReferenzaDescrizione L102 CR MANIGLIA ELETTRONICA COLORE CROMO L102 CR-OR MANIGLIA ELETTRONICA COLORE CROMO CON BORDI IN COLORE ORO L102 OR MANIGLIA ELETTRONICA COLORE ORO L108 Serratura Elettronica per Hotel RFID Serratura elettronica inclusiva di : - lettore badge Temic o Mifare - Maniglia ( con serratura antipanico ) - Cilindro con 3 chiavi in dotazione - Si adatta su tutte le serrature Modalità di funzionamento : - autonoma con batteria - durata batterie oltre 1000 aperture - segnalazione batt. da sostituire - lettura da badge : num. camera, num. piano, data/ora di entrata/uscita - fino a 5 badge programmabili 3 di servizio e 2 Utente. - Registrazione ultimi 200 Eventi Terminale di programmazione badge : - TK-HRF terminale programmazione badge con connessione a PC, inclusivo di programma e gestione. - TK-TR1 terminale di verifica badge L108 OR L108 CR Codice FH100000013 FH100000014 30 cdvi.it ReferenzaDescrizione L108 CR MANIGLIA ELETTRONICA COLORE CROMO L108 OR MANIGLIA ELETTRONICA COLORE ORO Soluzioni per la Sicurezza *Tutte le specifiche tecniche e disegni presenti in questo catalogo possono essere modificate senza nessun preavviso Th e Installer ’s Choice LA100 Lettore per Ascensore e parti comuni per Hotel Serratura elettronica inclusiva di : - lettore di Prossimità stand-alone - Relè di uscita per comando : - Varco - Chiamata ascensore Modalità di funzionamento : - alimentazione 12 Vdc - gestione di tutti i badges - riconoscimento solo validità del badge - lettura prossimità Programmazione lettore : - tramite badge clock DEEE & RoHS IP20 Certificazione CE Codice ReferenzaDescrizione FHA10000001 LA100CR LETTORE DI PROSSIMITA’ STAND-ALONE PER ASCENSORI E VARCHI HRF Lettore e Scrittore Badges ( programmazione Badges ) TK HRF Terminale di programmazione badge : - terminale programmazione badge con connessione a PC, inclusivo di programma e gestione. Software di gestione : - Scrittura Badge - Data e Ora di Arrivo ( Cliente ) - Data e Ora di Partenza ( Cliente ) - Numero del Piano - Numero della Stanza - Badge di servizio ( per le pulizie ) - Badge del Manager - Badge della sicurezza TKTR1 - TK-TR1 terminale di verifica badge TK-HRF DEEE & RoHS TK-HRF1 IP20 Certificazione CE Codice FHR10000001 FHR10000004 FHR10000002 FHR10000003 ReferenzaDescrizione TK TK TK CP HRF TERMINALE PROGRAMMATORE BADGE INCLUSIVO DI SOFTWARE DI GESTIONE HFR1 TERMINALE PROGRAMMATORE BADGE INCLUSIVO DI SOFTWARE DI GESTIONE TR1 TERMINALE DI VERIFICA DATI NEL BADGE E SCARICO DATI DA MANIGLIA TEMIC BADGE FORMATO CARTA DI CREDITO BIANCHI ( TEMIC ) *Tutte le specifiche tecniche e disegni presenti in questo catalogo possono essere modificate senza nessun preavviso Soluzioni per la Sicurezza cdvi.it 31 Th e Installer ’s Choice Inserire il badge per accendere alimentazione prese, luci, aria condizionata Rimuovere badge, tutte le utenze automaticamente dopo 15 secondi si spengono, permettendo di risparmiare denaro Installazione semplice e veloce LED per segnalazione posizione dell’apparato all’entrata nella stanza PS40M ( Badges MIFARE ) PS40L ( Badges 125Khz ) Opzioni ( da specificare in fase di ordine ) Solo con badges specifici dell’hotel ( altri badges non possono attivare l’alimentazione della stanza ) Solo con badges specifici dell’hotel ( altri badges non possono attivare l’alimentazione della stanza ) PS40M ( Badges MIFARE ) PS40L ( Badges 125Khz ) 32 cdvi.it Soluzioni per la Sicurezza *Tutte le specifiche tecniche e disegni presenti in questo catalogo possono essere modificate senza nessun preavviso Th e Installer ’s Choice PSXXX Tasca porta badges per il risparmio energetico PS20M ( Badges MIFARE ) PS20L ( Badges 125Khz ) Colore ORO PS10L ( Qualunque Badge ) Colore Argento (Luce Stanza) Tasca Porta Badge Risparmio Energetico (TV) (Luce Tavolo) (Luce Muro) (Luce Letto) Tensione di Funzionamento Massima corrente di carico Massima Potenza di Carico Consumo max Tempo di ritardo allo spegnimento In standby Badge inserito Materiale PVC Peso *Tutte le specifiche tecniche e disegni presenti in questo catalogo possono essere modificate senza nessun preavviso 220Vac +/- 10% 30A 6.600W 1W circa 15 Sec Led rosso Led spento Resistente al Fuoco 170g Soluzioni per la Sicurezza cdvi.it 33 Th e Installer ’s Choice Serrature Elettroniche progettate per garantire un alto standard di controllo accessi, sicurezza e protezione per applicazioni come, Piscine, Sauna, Palestre, Scuole, Centri sportivi e altri luoghi dove è richesta sicurezza e protezione. Semplici e veloci nella loro installazione e programmazione non necessitano di cablaggi, funzionano con batterie. Serrature elettroniche per Armadietti Modalità 1 Funzioni Badges : - Funzione Badges : Badges Master, Badges Utente - Badges Master utilizzata per generare i badges utenti - Badges Utenti per apertura armadietto - Lo stesso badges può essere utilizzato per tutte le serrature ( solo per il badges Master ) Creazione Badges Master : - Press il pulsante di Reset - Leggere il badge che diventerà il badge Master - Tutti gli armadietti possono avere lo stesso badge master Creazione Badges Utente : - Leggi badge Madre 2 volte - Leggi badge che diventerà il badge Utente Creazione Codice Utente : - Leggi badge Madre 2 volte - Inserire codice che diventerà il PIN Utente Completamento di tutti i Badges Master : - Leggi badge Madre 3 volte in sequenza Modalità 2 Funzioni Badges : - Funzione Badges: Badge Madre, Badges Master, Badges Utente, - Il Badge Madre viene generato per creare il Badge Master - Il Badge Master e Badge Utenti vengono usati per aprire - Lo stesso badges può essere utilizzato per tutte le serrature ( solo per il badges Madre ) Creazione Badges Madre : - Press il pulsante di Reset - Leggere il badge che diventerà il badge Madre - Tutti gli armadietti possono avere lo stesso badge madre Creazione Badges Utente e Codice Utente : - Nella posizione di aperto leggi un badge. - La serratura si chiude e il badge diventerà badge Utente Creazione Codice Utente : - Nella posizione di aperto - Inserire codice che diventerà il PIN utente Completamento di tutti i Badges Master : - Leggi badge Madre 3 volte in sequenza 34 cdvi.it Soluzioni per la Sicurezza *Tutte le specifiche tecniche e disegni presenti in questo catalogo possono essere modificate senza nessun preavviso Th e Installer ’s Choice Serrature elettroniche con lettore RFID & Tastiera per Armadietti MT01L19CR MT01L19OR MT01TL19CR MT01TL19OR T12M Batterie AM02CR AM02CR/OR AM02OR Serratura Elettrica da applicare per armadietto in metallo Batterie AM01CR AM01OR AR02CR Plastica Serratura Elettrica da applicare per armadietto in plastica AM03CR/OR Plastica Codice FART0000001 FAR10000001 FAR00000002 FAR10000005 FAR10000003 FAR10000004 AM03OR/CR Plastica AR02OR Plastica ReferenzaDescrizione MT01TL19 AM01 CR AM01 OR AM02 CR AR01 CR AR01 OR SERRATURA ELETTRONICA TASTIERA PER ARMADIETTI COLORE ORO o NERA SERRATURA ELETTRONICA LETTORE BADGE PER ARMADIETTI COLORE CROMO SERRATURA ELETTRONICA LETTORE BADGE PER ARMADIETTI COLORE ORO SERRATURA ELETTRONICA LETTORE BADGE PER ARMADIETTI COLORE CROMO SERRATURA ELETTRONICA LETTORE BADGE PER ARMADIETTI COLORE CROMO SERRATURA ELETTRONICA LETTORE BADGE PER ARMADIETTI COLORE ORO *Tutte le specifiche tecniche e disegni presenti in questo catalogo possono essere modificate senza nessun preavviso Soluzioni per la Sicurezza cdvi.it 35