Soluzioni ATEX
Sistemi per atmosfere potenzialmente esplosive
Sezionatori in cassetta 70 ATEX
Interrutori sezionatori per comando ed emergenza in cassetta in lega di alluminio verniciata grigio Ral 7037, adatte per l’impiego nella ZONA 22(D) con
corrente nominale da 16-32-63-100A.
Normativa: EN 60947-3 (CEI 17-11), EN 60079-0 (CEI 31-70), EN 60079-31 (CEI 31-89) - Dir. ATEX 94/9/CE
DATI TECNICI
16A
Vn isolamento
Vn di tenuta ad impulso
In aria
In cassetta
AC21A
AC22A
In termica
In impiego
Prestazioni max
con motori trifase
In di breve durata
I cond. di cto-cto
Ui (IEC947-3)
Uimp (IEC947-3)
Ith (IEC947-3)
Ithe (IEC947-3)
AC23A
32A
63A
100A
40
32
32
32
63
63
63
63
100
95
95
95
Ie (IEC947-3)
400V
400V
V
kV
A
A
A
A
IEC947-3
400V
kW
7
14
28
42
A
kAeff
400
10
800
10
1500
15
1500
15
mm2
AWG
mm2
AWG
1,5-16
16-6
1,5-16
16-6
1,5-16
16-6
1,5-16
16-6
2,5-35
14-3
2,5-35
14-3
10-70
8-00
10-70
8-00
Icw
IEC947-3
800
8
25
16
16
16
SEZIONI COLLEGABILI
Cavi rigidi
min-max
Cavi flessibili
min-max
CONDIZIONI DI IMPIEGO
di stoccaggio
di funzionamento
Temperatura ambiente
°C
°C
-30; +70
-25; +55
Nota: per il comportamento agli agenti chimici ed atmosferici, contattate il Servizio Assistenza Tecnica SAT (035/946111).
Tabelle dimensionali
INTERRUTTORI SEZIONATORI DI COMANDO ED EMERGENZA
VERSIONE 16A - 32A - 63A
VERSIONE 100A
127
94
194
226
252
214.8
.7
Ø8
1
Informazioni Tecniche
Versione 1.1
Soluzioni ATEX
Sistemi per atmosfere potenzialmente esplosive
Apparecchi di comando in cassetta 74 ATEX
Pulsanti marcia-arresto ed emergenza in cassetta in lega di alluminio verniciata con polveri poliestere grigio Ral 7037, adatte per l’impiego nelle seguente zona:
ZONA 22(D) provvisti di contatti e pressacavo in materiale isolante.
Dati tecnici e rispondenza normativa
Prodotti
Norme di
riferimento
Grado
di protezione
(IP)
EN 60947-5-1 (CEI 17-45)
EN 60079-0 (CEI 31-70)
EN 60079-31 (CEI 31-89)
Dir. ATEX 94/9/CE
IP 66
Protezione
contro i
contatti
indiretti
Temperatura di installazione
Minima
Massima
-25°C
+60°C
Termopressione
con biglia(°C)
Glow Wire
Test (°C)
70°C
650°C
Marcia-Arresto
Emergenza
Nota: per il comportamento agli agenti chimici ed atmosferici, contattate il Servizio Assistenza Tecnica SAT (035/946111).
Tabelle dimensionali
PULSANTE DI EMERGENZA GW 74 232
PULSANTE MARCIA / ARRESTO GW 74 233
Informazioni Tecniche
Versione 1.1
2
Soluzioni ATEX
Sistemi per atmosfere potenzialmente esplosive
Cassette di derivazione in lega di alluminio 76 ATEX
Cassette di derivazione in lega di Alluminio verniciate con polveri poliestere, disponibili in 7 dimensioni, adatte per l’impiego in ZONA 22(D), ZONA 2 (G).
Per applicazioni particolari rivolgersi al SAT di GEWISS.
Le cassette hanno pareti lisce e sono equipaggiate con coperchio fissato con viti imperdibili in acciaio con testa a doppio intaglio; la guarnizione di tenuta
è in gomma siliconica. Le cassette sono dotate della duplice possibilità di fissaggio a parete sia interno sia esterno; in particolare le operazioni di fissaggio
esterno, tramite opportune staffe, non interferiscono con il coperchio e non pregiudicano il grado di protezione. Tabelle di foratura pressacavi disponibili
nelle tabelle dimensionali. Tutte le grandezze sono dotate di opportune predisposizioni interne per il montaggio sia della guida DIN sia della piastra di
fondo preforata in lamiera di acciaio zincato, disponibile come accessorio, in modo tale da garantire la massima flessibilità nel fissaggio di morsetti ed
apparecchiature varie.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Normativa di riferimento: EN 62208 (CEI 17-87) EN 60079-0 (CEI 31-70) - EN 60079-15 (CEI 31-64) EN 60079-31 (CEI 31-89) - Dir. ATEX 94/9/CE
Grado di protezione:
Involucri per apparecchi per installazioni elettriche fisse per usi domestici e similari
IP 66
Messa a terra tramite predisposizione di opportuni dispositivi per la connessione di terra sia
interni che esterni
Lega di alluminio verniciato con polveri poliestere
vedi indicazione sotto
Protezione contro i contatti indiretti:
Materiale:
Resistenza agli urti:
COMPORTAMENTO AGLI AGENTI CHIMICI E CORROSIVI
3
Acqua
Clima marino
Acidi
Basi
Chetoni
Alcoli
Olio siliconico
Olii/Grassi
Benzine
Resistenza
limitata
Resistenza
limitata
Resistenza
limitata
Resistenza
limitata
Resistente
Resistente
Resistente
Resistente
Resistente
Versione ATEX
Dimensioni esterne (mm)
Grado IP
Grado IK
GW 76 291
GW 76 292
GW 76 293
GW 76 294
GW 76 295
GW 76 296
GW 76 297
91x91x54
128x103x57
155x130x58
178x156x75
239x202x85
294x244x114
392x298x149
66
66
66
66
66
66
66
IK08
IK08
IK08
IK08
IK08
IK08
IK09
Informazioni Tecniche
Versione 1.1
Soluzioni ATEX
Sistemi per atmosfere potenzialmente esplosive
Tabelle dimensionali
CASSETTE DI DERIVAZIONE IN LEGA DI ALLUMINIO PRESSOFUSO
Codice
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
Q
GW 76 291
91
91
54
101
101
58
80
88
52,5
42,5
-
-
8,3
7,5
6,1
GW 76 292
128
103
57
138,5
113,5
61,5
120
100
60
50
109
-
8,5
7,3
6,1
GW 76 293
155
130
58
165,5
140,5
63,5
144
125
104,5
102
135
110
8,6
7,2
6,1
GW 76 294
178
156
75
189
167
80
168
149
117
129,5
140
120
8,7
7,1
6,1
GW 76 295
239
202
85
252
215
91
226
196
178
164
208
168
9
8,7
8,7
GW 76 296
294
244
114
307
257
120,5
275
236
208
193,5
256
210
9,2
8,5
8,7
GW 76 297
392
298
150
406,5
312,5
157,1
367
283
290
237
320
230
15
8,5
8,7
PIASTRE DI FONDO
TABELLA DI FORATURA PER CASSETTE ATEX
Forature eseguibili in cassette ATEX
Foratura lati
Cassette di
derivazione
Articolo
GW 76 291
GW 76 292
GW 76 293
GW 76 294
GW 76 295
GW 76 296
GW 76 297
Codice
A
B
C
M
GW 76 272
118.5
78.5
1.5
109
-
GW 76 273
144
119
1.5
135
110
GW 76 274
149
130
1.5
140
120
GW 76 275
219
179
1.5
208
168
GW 76 276
267
221
1.5
256
210
GW 76 277
345
260
2
320
230
Lato lungo
Ø
mm
16
23
25
29
25
29
32
37
40
48
50
54
50
54
M PG
16
16
25
21
25
21
32
29
40
36
50
42
50
42
Perimetro
cassetta
Lato corto
N° fori
Ø
per lato lungo mm
1
1
2
2
2
2
3
16
23
25
29
25
29
32
37
40
48
50
54
50
54
M PG
16
16
25
21
25
21
32
29
40
36
50
42
50
42
N° fori
N° max
per lato corto fori
1
4
1
4
1
6
2
8
2
8
2
8
2
10
N
Informazioni Tecniche
Versione 1.1
4
Soluzioni ATEX
Sistemi per atmosfere potenzialmente esplosive
Accessori in ottone nichelato
Pressacavi con passo PG e metrico M in materiale metallico a filettatura lunga. Adatti per l’impiego nelle seguenti zone ZONA 1(G) 20(D).
CARATTERISTICHE TECNICHE
Normativa: EN 60079-0 (CEI 31-70) - EN 60079-7 (CEI 31-65) - EN 60079-31 (CEI 31-89)
Dir. ATEX: 94/9/CE
Temperatura di applicazione permanente e di installazione: Min -60°C Max +95°C
Grado di protezione: IP68 fino a 10 bar
Tabelle dimensionali
PRESSACAVI METALLICI
Codice
GW 76 901
GW 76 902
GW 76 903
GW 76 904
GW 76 905
GW 76 906
GW 76 907
GW 76 908
GW 76 909
GW 76 910
GW 76 921
GW 76 922
GW 76 923
GW 76 924
GW 76 925
GW 76 926
GW 76 927
GW 76 928
PG
7
9
11
13,5
16
21
29
36
42
48
M
12
16
20
25
32
40
50
63
H
19
21
24
23
23
24
29
35
37
38
19
22
24
26
31
37
37
38
GL
10
10
10
10
10
12
12
15
15
15
10
10
10
12
12
15
15
15
Ø mm
3-6,5
4-8
6-12
6-12
10-14
14-18
20-25
22-32
32-38
37-44
3-6,5
6-10
10-14
14-18
20-25
22-32
32-38
37-44
M
H
2,8
2,8
3
3
3
3,5
4
5
5
5,5
2,8
2,8
3
3,5
4
4,5
5,5
6,0
Chiave
15
18
21
23
26
32
41
51
60
64
15
19
23
29
36
45
55
70
DADI DI FISSAGGIO PG/M METALLICI
Codice
GW 76 941
GW 76 942
GW 76 957
GW 76 958
GW 76 959
GW 76 960
GW 76 961
GW 76 962
GW 76 963
GW 76 943
GW 76 949
GW 76 951
GW 76 952
GW 76 953
GW 76 954
GW 76 955
GW 76 956
GW 76 950
5
Informazioni Tecniche
PG
PG7
PG9
PG11
PG13,5
PG16
PG21
PG29
PG36
PG42
PG48
M12
M16
M20
M25
M32
M40
M50
M63
Versione 1.1
Soluzioni ATEX
Sistemi per atmosfere potenzialmente esplosive
Plafoniere stagne ZNT
CONFORMITÀ NORMATIVA
EN 60598-1 (CEI 34-21), EN 60598-2-1 (CEI 34-23), EN 55015 (CEI 110-2), EN 61547 (CEI 34-75), EN 61000-3-2 (CEI 110-31), EN 61000-3-3 (CEI 210-96),
EN 60079-0 (CEI 31-70), EN 60079-15 (CEI 31-64) (SOLO PER ZNT CON REATTORE), EN 60079-31 (CEI 31-89) Dir. ATEX 94/9/CE
MATERIALI E FINITURE
Corpo:
Resistenza agli urti:
Glow wire test:
Diffusore:
Resistenza agli urti:
Glow wire test:
Riflettore:
Guarnizione di tenuta:
Ganci chiusura diffusore:
policarbonato colore grigio RAL 7035
IK09
850°C
policarbonato trasparente prismatizzato stabilizzato ai raggi U.V.
IK09
850°C
acciaio preverniciato bianco
neoprene
acciaio inox
CABLAGGIO
Gruppo di alimentazione:
Portalampada:
Morsetto di alimentazione tripolare (classe I),
bipolare (versione doppio isolamento):
Cavi:
Cosφ:
interno
policarbonato
poliammide per cavi di sezione 2,5 mm2
rigidi isolati in PVC
≥ 0,9
DOTAZIONE E ACCESSORI
Pressacavo:
Passacavo:
Fascette di sostegno riflettore:
Ganci di sospensione:
Prigioniero e dado M6 per fissaggio a ganci blindosbarra:
Packaging:
Pg 13,5 per cavi Ø 9÷12,5 mm metallico
Ø 20 mm
poliammide
poliammide
acciaio
cartone ondulato
COMPORTAMENTO AGLI AGENTI CHIMICI E CORROSIVI*
Acqua
Clima marino
Acidi
Basi
Chetoni
Alcoli
Olio siliconico
Olii/Grassi
Benzine
Resistente
Resistente
Resistenza
limitata
Resistenza
limitata
Resistenza
limitata
Resistente
Resistente
Resistenza
limitata
Resistenza
limitata
* Per il comportamento ad altri agenti chimici, cfr. la sezione “Informazioni tecniche” del catalogo LITE.
** La presenza di olii e solventi derivanti da lavorazioni meccaniche pregiudica l’integrità strutturale delle plafoniere.
CLASSIFICAZIONE ATEX: VERSIONI CON REATTORE MAGNETICO
ZNT 1X18W - 2X18W
II 3 G - Ex nA IIB T4 Gc
II 3 D - Ex tc IIIB T50°C dc IP65 20 °C ≤ Ta ≤ +40 °C X
Cert. IMQ 13 ATEX 027 X
ZNT 1X36W - 2X36W
II 3 G - Ex nA IIB T4 Gc
II 3 D - Ex tc IIIB T52°C DC IP65 -20 °C ≤ Ta ≤ +40 °C X
Cert. IMQ 13 ATEX 027 X
Informazioni Tecniche
ZNT 1X58W - 2X58W
II 3 G - Ex nA IIB T4 Gc
II 3 D - Ex tc IIIB T55°C DC IP65 -20 °C ≤ Ta ≤ +40 °C X
Cert. IMQ 13 ATEX 027 X
Versione 1.1
6
Soluzioni ATEX
Sistemi per atmosfere potenzialmente esplosive
Tabelle dimensionali
ZNT
195
112
112
Versione
FD
135
FD
A
B
C
KG
1 x 18W
680
450
130
2
1 x 36W
1290
800
190
3
1 x 58W
1590
1100
180
4,2
Versione
A
B
C
KG
2 x 18W
680
450
130
2,5
2 x 36W
1290
800
190
4,5
2 x 58W
1590
1100
180
6
B
FD
C
A
W
D
1 x 18W
485
1 x 36W
835
1 x 58W
1135
2 x 18W
485
2 x 36W
835
2 x 58W
1135
D
7
Informazioni Tecniche
Versione 1.1
Soluzioni ATEX
Sistemi per atmosfere potenzialmente esplosive
Proiettore di media potenza TITANO
CONFORMITÀ NORMATIVA
EN 60598-1 (CEI 34-21), EN 60598-2-5 (CEI 34-30), EN 55015 (CEI 110-2), EN 61547 (CEI 34-75), EN 61000-3-2 (CEI 110-31), EN 61000-3-3 (CEI 210-96),
EN 60079-0 (CEI 31-70), EN 60079-15 (CEI 31-64), EN 60079-31 (CEI 31-89) Dir. ATEX 94/9/CE
MATERIALI E FINITURE
Corpo:
Trattamento anticorrosione:
Verniciatura:
Parabola:
Schermo:
pressofusione di alluminio
passivazione trivalente
poliestere colore grigio grafite
alluminio 99,85% brillantato ed ossidato anodicamente
vetro temperato
resistenza agli urti: IK10
silicone
acciaio inox
Guarnizione di tenuta:
Viterie esterne:
CABLAGGIO
Gruppo di alimentazione:
interno su piastra in acciaio zincato equipaggiato con condensatore
con dispositivo di sicurezza antiscoppio
ceramica
poliammide per cavi di sezione 2,5 mm2
flessibili isolati al silicone con calzavetro
≥ 0,9
interna ed esterna al corpo del prodotto
Portalampada:
Morsetto di alimentazione tripolare:
Cavi:
Cosφ:
Messa a terra:
DOTAZIONE E ACCESSORI
Staffa:
Pressacavo:
Packaging:
acciaio zincato e verniciato
Pg 13,5 per cavi Ø 6,5 ÷ 11,5 mm metallico
cartone ondulato
COMPORTAMENTO AGLI AGENTI CHIMICI E CORROSIVI*
Acqua
Clima marino
Acidi
Basi
Chetoni
Alcoli
Olio siliconico
Olii/Grassi
Benzine
Resistente
Resistenza
limitata
Resistenza
limitata
Resistenza
limitata
Resistente
Resistente
Resistente
Resistente
Resistente
* Valori riferiti all’alluminio verniciato con vernice poliestere. Per il comportamento ad altri agenti chimici, cfr. la sezione “Informazioni tecniche generali” del catalogo LITE.
CLASSIFICAZIONE ATEX PER ARTICOLI TITANO
TITANO 250W 4KV
II 3 G - Ex nR IIA T3 Gc
II 3 D - Ex tc IIIA T170°C Dc
- 20 °C ≤ Ta ≤ +25 °C X
Cert. TUV IT 15 ATEX 045 X
TITANO 250W 1KV
II 3 G - Ex nR IIA T3 Gc
II 3 D - Ex tc IIIA T190°C Dc
- 20 °C ≤ Ta ≤ +25 °C X
Cert. TUV IT 15 ATEX 045 X
Informazioni Tecniche
TITANO 400W 1KV
II 3 G - Ex nR IIA T2 Gc
II 3 D - Ex tc IIIA T240°C Dc
- 20 °C ≤ Ta ≤ +25 °C X
Cert. TUV IT 15 ATEX 045 X
TITANO 400W 4KV
II 3 G - Ex nR IIA T2 Gc
II 3 D - Ex tc IIIA T220°C Dc
- 20 °C ≤ Ta ≤ +25 °C X
Cert. TUV IT 15 ATEX 045 X
Versione 1.1
8
Soluzioni ATEX
Sistemi per atmosfere potenzialmente esplosive
Tabelle dimensionali
TITANO
Superficie esposta al vento: 0,15 m2
9
Informazioni Tecniche
Versione 1.1
Soluzioni ATEX
Sistemi per atmosfere potenzialmente esplosive
Riflettore a sospensione HALLE
CONFORMITÀ NORMATIVA
EN 60598-1 (CEI 34-21), EN 60598-2-5 (CEI 34-30), EN 55015 (CEI 110-2), EN 61547 (CEI 34-75), EN 61000-3-2 (CEI 110-31), EN 61000-3-3 (CEI 210-96),
EN 60079-0 (CEI 31-70), EN 60079-15 (CEI 31-64), EN 60079-31 (CEI 31-89) Dir. ATEX 94/9/CE
MATERIALI E FINITURE
Corpo:
Trattamento anticorrosione:
Verniciatura:
Parabole:
Schermo:
Guarnizione:
Viti:
pressofusione di alluminio
passivazione trivalente
poliestere colore grigio grafite
in alluminio 99,85% brillantato ed ossidato anodicamente
vetro temprato
silicone
acciaio inox
Gruppo di alimentazione:
Portalampade:
Morsetto di alimentazione:
Cavi:
Cosφ:
Messa a terra:
interno su piastra in acciaio zincato
ceramica
tripolare per cavi sezione 2,5 mm2
flessibili isolati al silicone con calzavetro
≥ 0,9
interna ed esterna al corpo del prodotto
CABLAGGIO
DOTAZIONE E ACCESSORI
Gancio di sospensione:
Catenelle di ritenuta:
Pressacavo:
Packaging:
acciaio zincato e verniciato
acciaio zincato
metallico Pg 13,5 per cavi Ø 6,5 - 11,5 mm
cartone
COMPORTAMENTO AGLI AGENTI CHIMICI E CORROSIVI*
Acqua
Clima marino
Acidi
Basi
Chetoni
Alcoli
Olio siliconico
Olii/Grassi
Benzine
Resistente
Resistenza
limitata
Resistenza
limitata
Resistenza
limitata
Resistente
Resistente
Resistente
Resistente
Resistente
* Valori riferiti all’alluminio verniciato con polveri termoindurenti. Per il comportamento ad altri agenti chimici, cfr. la sezione “Informazioni tecniche generali” del catalogo LITE.
CLASSIFICAZIONE ATEX PER ARTICOLI HALLE
HALLE 250W SE-ME 4-5 KV
II 3 G - Ex nR IIC T4 Gc
II 3 D - Ex tc IIIC T115°C Dc IP65
- 20 °C ≤ Ta ≤ +25 °C
Cert. TUV IT 15 ATEX 045 X
HALLE 250W ME 1KV
II 3 G - Ex nR IIC T4 Gc
II 3 D - Ex tc IIIC T110°C Dc IP65
- 20 °C ≤ Ta ≤ +25 °C
Cert. TUV IT 15 ATEX 045 X
HALLE 400W SE-ME 4-5 KV
II 3 G - Ex nR IIC T3 Gc
II 3 D - Ex tc IIIC T145°C Dc IP65
- 20 °C ≤ Ta ≤ +25 °C
Cert. TUV IT 15 ATEX 045 X
HALLE 400W ME 1KV
II 3 G - Ex nR IIC T4 Gc
II 3 D - Ex tc IIIC T135°C Dc IP65
- 20 °C ≤ Ta ≤ +25 °C
Cert. TUV IT 15 ATEX 045 X
Tabelle dimensionali
HALLE OTTICA LISCIA
Informazioni Tecniche
Versione 1.1
10