PRODUCT OF ITALY INDICE La Mole è un’azienda attiva nella produzione e commercializzazione di prodotti da forno. Le aggiornatissime linee di cottura e confezionamento, totalmente automatizzate, e l’esclusivo impiego di materie prime di assoluta qualità garantiscono al prodotto un elevato standard qualitativo; grazie a queste caratteristiche, nel 2004 La Mole ottiene le certificazioni IFS e BRC, successivamente, nel 2005, la certificazione UNI EN ISO 9001:2000. In seguito al successo riscosso con i sostitutivi del pane, dal 2005 la gamma si arricchisce di una nuova linea dolce. La qualità e l’estrema cura nella scelta degli ingredienti, anche in questo caso, sono state il punto di partenza per realizzare dolci inimitabili. Un traguardo importante, che non ha tolto all’azienda la voglia di crescere e migliorare, per venire sempre incontro alle richieste di mercato e per esportare con passione un sapore unico e inimitabile, il sapore delle prelibatezze firmate “La Mole”. La qualità è la nostra The quality is our passione … passion ... La Mole produces and sells oven baked products. Highly advanced, fully automated baking and packaging lines and the exclusive use of top quality raw materials ensure conformity to first-rate quality standards; thanks to these characteristics, La Mole obtained the IFS & BRC certification in 2004 and UNI EN ISO 9001:2000 certification in 2005. In the wake of the success obtained with bread surrogates, in 2005 the range was enriched with a new range of sweets. In this case too, unequalled quality and the extreme care devoted to the choice of ingredients have been the starting point for the creation of inimitable sweets. A significant achievement, which has not stifled our desire to grow and to improve, so as to be able to meet evolving market needs and to export with relish a unique, inimitable taste, the taste of specialties signed by "La Mole". pag. GRISSINI / BREADSTICKS Linea Classica / Classic range Linea Export / Export range 4 8 Linea Catering / Catering range 16 Linea Artigianale / Handicraft range 17 SNACKS 20 DOLCI / SWEETS 28 NORMA UNI EN ISO 9001 : 2000 CERTIFICAZIONE DEL SISTEMA DI GESTIONE AZIENDALE PER LA QUALITA': PRODUZIONE E CONFEZIONAMENTO DI GRISSINI E SNACKS SVILUPPO DI NUOVI PRODOTTI. UNI EN ISO 9001 : 2000 REQUIREMENTS CERTIFICATION OF THE QUALITY SYSTEM MANAGEMENT: PRODUCTION AND PACKAGING OF BREADSTICKS AND SNACKS DEVELOPMENT OF NEW PRODUCTS. NORMA IFS (HIGHER LEVEL) AZIENDA ACCREDITATA PER LA PRODUZIONE E CONFEZIONAMENTO DI GRISSINI E GRISSINI TIPO SNACKS. IFS (HIGHER LEVEL) REQUIREMENTS THE FACTORY IS CERTIFIED FOR THE PRODUCTION AND PACKAGING OF BREADSTICKS AND DIFFERENT KIND OF BREADSTICKS LIKE SNACKS. NORMA BRC (GRADE B) AZIENDA ACCREDITATA PER LA PRODUZIONE E IL CONFEZIONAMENTO DI GRISSINI E GRISSINI TIPO SNACKS. BRC (GRADE B) REQUIREMENTS THE FACTORY IS CERTFIED FOR THE PRODUCTION AND PACKAGING OF BREADSTICKS AND DIFFERENT KIND OF BREADSTICKS LIKE SNACKS. LINEA CLASSIC A | C L A S S I C R A N GE Naturali SCHEDA TECNICA Linea: Classica Prodotto: GRISSISNELLI Integrali Integrali Naturali Gusto: Caserecci Codice Articolo: ML017PAL ML018CRS ML300CAS Codice EAN: 8008685000171 8008685000188 8008685000072 TMC: 12 mesi 12 mesi 12 mesi Peso confezione: 300 g (3 confezioni da 100 g) 300 g (3 confezioni da 100 g) 300 g (3 confezioni da 100 g) Numero confezioni: 12 12 12 Pesocollo: 4,3 kg 4,3 kg 4 kg Dimensioni confezioni: h 42 x 20 x 9 cm h 42 x 20 x 9 cm h 42 x 20 x 9 cm Dimensione cartone: h 30 x 39 x 39 cm h 30 x 39 x 39 cm h 30 x 39 x 39 cm Colli per pallet 42 42 42 Colli per strato: 6 6 6 Conservazione: luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto La linea dei Grissisnelli consente un'alimentazione sana e controllata in ogni occasione della giornata. É composta dai Grissisnelli Naturali con solo il 2,8% Range: Classic l'aggiunta di olio di oliva ed i Caserecci Friabili leggeri ma con gusto. Tutti gustosi e fragranti, una Product: GRISSISNELLI Flavour: Natural leggerezza da sciogliere in bocca, ideali come sostitutivi Article code: ML017PAL ML018CRS ML300CAS del pane a pranzo e a cena. La confezione contiene EAN code: 8008685000171 8008685000188 8008685000072 3 buste "salva freschezza" sigillate singolarmente. TMC: 12 months 12 months 12 months Weight of package: 300 g (3 confection of 100 g) 300 g (3 confection of 100 g) 300 g (3 confection of 100 g) No. of packages: 12 12 12 The Grissisnelli line provides a healthy balanced Weight of item: 4,3 kg 4,3 kg 4 kg snack at any time of day. The line includes Grissisnelli Size of package: h 42 x 20 x 9 cm h 42 x 20 x 9 cm h 42 x 20 x 9 cm Naturali with just 2.8% fat, Grissisnelli Integrali rich in Size of carton: h 30 x 39 x 39 cm h 30 x 39 x 39 cm h 30 x 39 x 39 cm Items per pallet 42 42 42 Items per layer: 6 6 6 Conservation: store in a cool dry place store in a cool dry place store in a cool dry place di grassi, i Grissisnelli Integrali ricchi di Caserecci T E C H N I CA L I N F O R M AT I O N fibre con fibre with added olive oil and Caserecci Friabili light but with taste. All are deliciously fragrant and so light that they melt in your mouth. An ideal substitute for bread at lunch and dinner. The pack contains Wholemeal Friable 3 individually sealed packets to keep the contents ultra fresh. 4 G R I S S I NI GRISSINI 5 LINEA CLASSIC A | C L A S S I C R A N GE 300 g. SCHEDA TECNICA Linea: Classica Prodotto: SPIGHETTI Classici Gusto: 200 g. Classici Codice Articolo: ML200TOR1 ML300SPI Codice EAN: 8008685000102 8008685000294 TMC: 12 mesi 12 mesi Peso confezione: 200 g. (4 conf. da 50g) 300 g. (6 conf. da 50g) Numero confezioni: 15 14 Pesocollo: 4 kg 4,8 kg Dimensioni confezioni: h 26 x 12 x 6 cm h 30 x 17,7 x 7 cm Dimensione cartone: h 28,5 x 39,5 x 29,5 cm h30 X 39 x 39 cm Colli per pallet 56 42 Colli per strato: 8 6 Conservazione: luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto T E C H N I CA L I N F O R M AT I O N ricco di gusto dall'aspetto sottile e dorato. Un "sottile" piacere da sgranocchiare Croccante grissino Torinese Product: SPIGHETTI Flavour: Classic Classic Article code: ML200TOR1 ML300SPI Il pacco contiene 6 (300 g) e 4 (200 g) confezioni EAN code: 8008685000102 8008685000294 salvafreschezza e “sigillate singolarmente”. TMC: 12 months 12 months Weight of package: 200 g. (4 packets 50g. each) 300 g. (6 packets 50g. each) No. of packages: 15 14 rich in flavour, slender and golden. A "subtle" pleasure to nibble between Weight of item: 4 kg 4,8 kg Size of package: h 26 x 12 x 6 cm h 30 x 17,7 x 7 cm Size of carton: h 28,5 x 39,5 x 29,5 cm h30 X 39 x 39 cm courses or during a relaxing break. Items per pallet 56 42 The pack contains 6 (300 g) and for (200 g) Items per layer: 8 6 Conservation: store in a cool dry place store in a cool dry place individually sealed "stay fresh" packets. G R I S S I NI Classic tra una portata e l'altra o in una pausa di relax. Crispy Torinese breadstick 6 Range: GRISSINI 7 LINEA EXPO R T | E X P O R T R A N G E SCHEDA TECNICA 120 g. Linea: Export Prodotto: SPIGHETTI Classici Gusto: Classici Codice Articolo: ML120TOR ML240TOR Codice EAN: 8008685000324 8008685000317 TMC: 12 mesi 12 mesi Peso confezione: 120 g. (2 conf. da 60 g) 240 g. (4 conf. da 60 g) Numero confezioni: 12 12 Pesocollo: 3,8 kg 3,8 kg Dimensioni confezioni: h 26 x 9 x 5 cm h 26 x 14 x 6,3 cm Dimensione cartone: h 28,5 x 39,5 x 29,5 cm h 28,5 X 39,5 x 29,5 cm Colli per pallet 56 56 Colli per strato: 8 8 Conservazione: luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto 240 g. T E C H N I CA L I N F O R M AT I O N ricco di gusto dall'aspetto sottile e dorato. Un "sottile" piacere da sgranocchiare Range: Export Product: SPIGHETTI Flavour: Classic Classic tra una portata e l'altra o in una pausa di relax. Article code: ML120TOR ML240TOR L’astuccio contiene 2 (120 g) e 4 (240 g) confezioni EAN code: 8008685000324 8008685000317 TMC: 12 months 12 months Weight of package: 120 g. (2 packets 60 g. each) 240 g. (4 packets 60 g. each) No. of packages: 12 12 Weight of item: 3,8 kg 3,8 kg Size of package: h 26 x 9 x 5 cm h 26 x 14 x 6,3 cm Size of carton: h 28,5 x 39,5 x 29,5 cm h 28,5 X 39,5 x 29,5 cm Items per pallet 56 56 Items per layer: 8 8 Conservation: store in a cool dry place store in a cool dry place Croccante grissino Torinese “salva freschezza” sigillate singolarmente. rich in flavour, slender and golden. A "subtle" pleasure to nibble Crispy Torinese breadstick between courses or during a relaxing break. The pack contains 2 (120 g) and 4 (240 g) individually sealed "stay fresh" packets. 8 G R I S S I NI GRISSINI 9 LINEA EXPO R T | E X P O R T R A N G E Sesamo SCHEDA TECNICA Olio d’oliva Linea: Export Prodotto: SFORNATINI Gusto: Sesamo MLBOXSES MLBOXOLIO MLBOXOLIV Codice EAN: 8008685003202 8008685003226 8008685003233 TMC: 12 mesi 12 mesi 12 mesi Peso confezione: 120 g 120 g 120 g Numero confezioni: 14 14 14 Pesocollo: 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg Dimensioni confezioni: h 26 x 9,5 x 5,5 cm h 26 x 9,5 x 5,5 cm h 26 x 9,5 x 5,5 cm Dimensione cartone: h 27 x 40 x 20 cm h 27 x 40 x 20 cm h 27 x 40 x 20 cm Colli per pallet 96 96 96 Colli per strato: 12 12 12 Conservazione: luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto T E C H N I CA L I N F O R M AT I O N Gli Sfornatini sono gli originali stuzzicanti bastoncini di pane a lievitazione naturale leggeri e sfiziosi perfetti a tavola, ideali per un break, e per aperitivi o semplicemente da soli. the original appetising naturally leavened breadsticks, light and tempting and perfect with every meal, for a break or with aperitifs. Sfornatini a GRISSINI Olive Codice Articolo: Olive 10 Olio d’oliva Range: Export Product: SFORNATINI Flavour: Sesame Olive oil Olives Article code: MLBOXSES MLBOXOLIO MLBOXOLIV EAN code: 8008685003202 8008685003226 8008685003233 TMC: 12 months 12 months 12 months Weight of package: 120 g 120 g 120 g No. of packages: 14 14 14 Weight of item: 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg Size of package: h 26 x 9,5 x 5,5 cm h 26 x 9,5 x 5,5 cm h 26 x 9,5 x 5,5 cm Size of carton: h 27 x 40 x 20 cm h 27 x 40 x 20 cm h 27 x 40 x 20 cm Items per pallet 96 96 96 Items per layer: 12 12 12 Conservation: store in a cool dry place store in a cool dry place store in a cool dry place GRISSINI 11 LINEA EXPO R T | E X P O R T R A N G E SCHEDA TECNICA Salati in superficie Linea: Export Prodotto: SFORNATINI Gusto: Cipolle Salati in superficie GRISSINI Focaccia Codice Articolo: MLBOXSALE MLBOXCIP MLBOXFOC Codice EAN: 8008685003240 8008685003219 8008685003257 TMC: 12 mesi 12 mesi 12 mesi Peso confezione: 120 g 120 g 120 g Numero confezioni: 14 14 14 Pesocollo: 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg Dimensioni confezioni: h 26 x 9,5 x 5,5 cm h 26 x 9,5 x 5,5 cm h 26 x 9,5 x 5,5 cm Dimensione cartone: h 27 x 40 x 20 cm h 27 x 40 x 20 cm h 27 x 40 x 20 cm Colli per pallet 96 96 96 Colli per strato: 12 12 12 Conservazione: luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto gusto Focaccia 12 Cipolle T E C H N I CA L I N F O R M AT I O N Range: Export Product: SFORNATINI Flavour: Sea salt Onions Article code: MLBOXSALE MLBOXCIP MLBOXFOC EAN code: 8008685003240 8008685003219 8008685003257 TMC: 12 months 12 months 12 months Weight of package: 120 g 120 g 120 g No. of packages: 14 14 14 Weight of item: 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg Size of package: h 26 x 9,5 x 5,5 cm h 26 x 9,5 x 5,5 cm h 26 x 9,5 x 5,5 cm Size of carton: h 27 x 40 x 20 cm h 27 x 40 x 20 cm h 27 x 40 x 20 cm Items per pallet 96 96 96 Items per layer: 12 12 12 Conservation: store in a cool dry place store in a cool dry place store in a cool dry place Olive oil and Rosemary GRISSINI 13 PRODUCT OF ITALY LINEA CATERING | CATERING RANGE LINEA CATERING | C A T E R I N G R A N G E SCHEDA TECNICA SCHEDA TECNICA Linea: Catering Linea: Catering Prodotto: TORINESI Prodotto: SPIGHETTI Friabili Gusto: Codice Articolo: MLRIST Codice Articolo: ML240SPI Codice EAN: 8008685000034 Codice EAN: 8008685000300 TMC: 12 mesi TMC: 12 mesi Peso confezione: 500 g. (40 bustine monoporzione da 12.5 g.) Peso confezione: 240 g. (20 bustine monoporzione da 12 g.) Numero confezioni: 6 Numero confezioni: 14 Pesocollo: 3,5 kg Pesocollo: 4,8 kg Dimensioni confezioni: h 30 x 24 x 6 cm Dimensioni confezioni: h 30 x 17,7 x 7 cm Dimensione cartone: h 30 x 39 x 39 cm Dimensione cartone: h 30 X 39 x 39 cm Colli per pallet 42 Colli per pallet 42 Colli per strato: 6 Colli per strato: 6 Conservazione: luogo fresco ed asciutto Conservazione: luogo fresco ed asciutto T E C H N I CA L I N F O R M AT I O N Con i "Torinesi Friabili" scoprirai tutta la Range: Catering leggerezza di un grissino leggero e friabile dal piacevole sapore di pane, con un bassissimo contenuto di grassi. Product: TORINESI La confezione contiene 40 bustine "salva freschezza" sigillate singolarmente. With the "Torinesi Friabili", you'll discover lightness of a light, crispy breadstick with the delicious flavour of bread and a low fat content. all the The pack contains 40 individually sealed "stay fresh" packets. 16 GRISSINI Classici Gusto: Friable Flavour: T E C H N I CA L I N F O R M AT I O N ricco di gusto dall'aspetto sottile e dorato. Un "sottile" piacere da sgranocchiare Range: Catering Product: SPIGHETTI Flavour: Classic Croccante grissino Torinese Article code: MLRIST tra una portata e l'altra o in una pausa di relax. Article code: ML240SPI EAN code: 8008685000034 La confezione contiene 20 bustine "salva freschezza" EAN code: 8008685000300 TMC: 12 months sigillate singolarmente. TMC: 12 months Weight of package: 500 g. (40 packets 12.5 g. each) Weight of package: 240 g. (20 packets 12 g. each) No. of packages: 6 No. of packages: 14 Weight of item: 3,5 kg Weight of item: 4,8 kg Size of package: h 30 x 24 x 6 cm Size of package: h 30 x 17,7 x 7 cm Size of carton: h 30 x 39 x 39 cm Size of carton: h 30 X 39 x 39 cm Items per pallet 42 Items per pallet 42 Items per layer: 6 Items per layer: 6 Conservation: store in a cool dry place Conservation: store in a cool dry place rich in flavour, slender and golden. A "subtle" pleasure to nibble Crispy Torinese breadstick between courses or during a relaxing break. The pack contains 20 individually sealed "stay fresh" packets. GRISSINI 17 LINEA ARTIGIANALE | HANDICRAFT RANGE LINEA ARTIGIANALE | H A N D I C R A F T R A N G E SCHEDA TECNICA SCHEDA TECNICA Linea: Artigianale Linea: Artigianale Prodotto: FARINETTI Prodotto: RUBATÁ Mais Gusto: Codice Articolo: ML150FAR Codice Articolo: ML300RTA Codice EAN: 8008685003004 Codice EAN: 8008685000362 TMC: 8 mesi TMC: 12 mesi Peso confezione: 150 g. Peso confezione: 300 g. Numero confezioni: 18 Numero confezioni: 15 Pesocollo: 3,3 kg Pesocollo: 5 kg Dimensioni confezioni: h 25,5 x 10 x 4,5 cm Dimensioni confezioni: h 30 x 17,7 x 7 cm Dimensione cartone: h 31,5 x 36,5 x 29,5 cm Dimensione cartone: h 42 X 24 x 47 cm Colli per pallet 48 Colli per pallet 36 Colli per strato: 8 Colli per strato: 6 Conservazione: luogo fresco ed asciutto Conservazione: luogo fresco ed asciutto T E C H N I CA L I N F O R M AT I O N Range: Handicraft Product: FARINETTI Product: RUBATÁ Flavour: Corn Flavour: ML150FAR EAN code: 8008685003004 ingredienti e un processo di lavorazione che TMC: migliore tradizione fornaia. skilful combination of meticulous care in "Farinetti" are the result of the the choice of ingredients and a production process that reflects the 18 Handicraft Article code: richiama la GRISSINI very best tradition. T E C H N I CA L I N F O R M AT I O N Range: sapiente unione tra l'estrema cura nella scelta degli I "Farinetti" sono il risultato della Classici Gusto: Classic Article code: ML300RTA EAN code: 8008685000362 8 months tipico piemontese dalla caratteristica forma ricca di gusto. Un "sottile" piacere da sgranocchiare tra una portata TMC: 12 months Weight of package: 150 g. e l'altra o in un momento di relax. Weight of package: 300 g. No. of packages: 18 No. of packages: 15 Weight of item: 3,3 kg Weight of item: 5 kg Size of package: h 25,5 x 10 x 4,5 cm Size of package: h 30 x 17,7 x 7 cm Size of carton: h 31,5 x 36,5 x 29,5 cm Size of carton: h 42 X 24 x 47 cm Items per pallet 48 Items per pallet 36 Items per layer: 8 Items per layer: 6 Conservation: store in a cool dry place Conservation: store in a cool dry place Grissino Crispy Torinese breadstick rich in flavour , slender and golden. A "subtle" pleasure to nibble between courses or during a relaxing break. GRISSINI 19 LINEA SNA C K | S N A C K R A N GE Olio d’oliva SCHEDA TECNICA Sesamo Linea: Snack Prodotto: SFORNATINI Olio d’oliva Gusto: Sesamo Olive Codice Articolo: ML025OOL ML024SES ML020OLI Codice EAN: 8008685000119 8008685000140 8008685000157 TMC: 12 mesi 12 mesi 12 mesi Peso confezione: 200 g 200 g 200 g Numero confezioni: 17 17 17 Pesocollo: 4 kg 4 kg 4 kg Dimensioni confezioni: h 26 x 12 x 6 cm h 26 x 12 x 6 cm h 26 x 12 x 6 cm Dimensione cartone: h 28 x 39,5 x 29,5 cm h 28 x 39,5 x 29,5 cm h 28 x 39,5 x 29,5 cm Colli per pallet 56 56 56 Colli per strato: 8 8 8 Conservazione: luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto Olive T E C H N I CA L I N F O R M AT I O N Range: Snack Product: SFORNATINI Olive oil Flavour: Gli Sfornatini sono gli originali stuzzicanti bastoncini di pane a lievitazione naturale leggeri e sfiziosi perfetti a tavola, ideali per un break, e per aperitivi o semplicemente da soli. the original appetising naturally leavened breadsticks, light and tempting and perfect with every meal, for a break or with aperitifs. Sfornatini a 20 SNACK Sesame Olives Article code: ML025OOL ML024SES ML020OLI EAN code: 8008685000119 8008685000140 8008685000157 TMC: 12 months 12 months 12 months Weight of package: 200 g 200 g 200 g No. of packages: 17 17 17 Weight of item: 4 kg 4 kg 4 kg Size of package: h 26 x 12 x 6 cm h 26 x 12 x 6 cm h 26 x 12 x 6 cm Size of carton: h 28 x 39,5 x 29,5 cm h 28 x 39,5 x 29,5 cm h 28 x 39,5 x 29,5 cm Items per pallet 56 56 56 Items per layer: 8 8 8 Conservation: store in a cool dry place store in a cool dry place store in a cool dry place SNACK 21 LINEA SNA C K | S N A C K R A N GE Cipolle SCHEDA TECNICA Linea: Snack Prodotto: SFORNATINI Salati in superficie Gusto: Cipolle Focaccia Codice Articolo: ML026SAL ML021CIP ML028FOC Codice EAN: 8008685000508 8008685000133 8008685000126 TMC: 12 mesi 12 mesi 12 mesi Peso confezione: 200 g 200 g 200 g Numero confezioni: 17 17 17 Pesocollo: 4 kg 4 kg 4 kg Dimensioni confezioni: h 26 x 12 x 6 cm h 26 x 12 x 6 cm h 26 x 12 x 6 cm Dimensione cartone: h 28 x 39,5 x 29,5 cm h 28 x 39,5 x 29,5 cm h 28 x 39,5 x 29,5 cm Colli per pallet 56 56 56 Colli per strato: 8 8 8 Conservazione: luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto gusto Focaccia T E C H N I CA L I N F O R M AT I O N Salati in superficie Disponibile anche in versione Expo Mix Also available in Expo Mix version 22 SNACK Range: Snack Product: SFORNATINI Flavour: Sea salt Onions Olive oil and Rosemary Article code: ML026SAL ML021CIP ML028FOC EAN code: 8008685000508 8008685000133 8008685000126 TMC: 12 months 12 months 12 months Weight of package: 200 g 200 g 200 g No. of packages: 17 17 17 Weight of item: 4 kg 4 kg 4 kg Size of package: h 26 x 12 x 6 cm h 26 x 12 x 6 cm h 26 x 12 x 6 cm Size of carton: h 28 x 39,5 x 29,5 cm h 28 x 39,5 x 29,5 cm h 28 x 39,5 x 29,5 cm Items per pallet 56 56 56 Items per layer: 8 8 8 Conservation: store in a cool dry place store in a cool dry place store in a cool dry place SNACK 23 LINEA SNA C K | S N A C K R A N GE SCHEDA TECNICA Sesamo Linea: Snack Prodotto: SFORNATINI Gusto: Olio d’oliva Sesamo Olio d’oliva Codice Articolo: MLSTIRSES20 MLSTIROLIO20 Codice EAN: 8008685001086 8008685001079 TMC: 12 mesi 12 mesi Peso confezione: 125 g. 125 g. Numero confezioni: 18 18 Pesocollo: 2,6 kg 2,6 kg Dimensioni confezioni: h 27 x 11 x 4,5 cm h 27 x 11 x 4,5 cm Dimensione cartone: h 27 x 40 x 20 cm h 27 x 40 x 20 cm Colli per pallet 96 96 Colli per strato: 12 12 Conservazione: luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto T E C H N I CA L I N F O R M AT I O N Gli Sfornatini sono gli originali stuzzicanti bastoncini di pane a lievitazione naturale leggeri e sfiziosi perfetti a tavola, ideali per un break, e per aperitivi o semplicemente da soli. the original appetising naturally leavened breadsticks, light and tempting and perfect with every meal, for a break or with aperitifs. Sfornatini a Disponibile anche in versione Also available in 24 SNACK Expo Mix Range: Snack Product: SFORNATINI Flavour: Sesame Olive oil Article code: MLSTIRSES20 MLSTIROLIO20 EAN code: 8008685001086 8008685001079 TMC: 12 months 12 months Weight of package: 125 g. 125 g. No. of packages: 18 18 Weight of item: 2,6 kg 2,6 kg Size of package: h 27 x 11 x 4,5 cm h 27 x 11 x 4,5 cm Size of carton: h 27 x 40 x 20 cm h 27 x 40 x 20 cm Items per pallet 96 96 Items per layer: 12 12 Conservation: store in a cool dry place store in a cool dry place Expo Mix version SNACK 25 LINEA SNA C K | S N A C K R A N GE SCHEDA TECNICA Linea: Snack Prodotto: LE GALLETTE Tr a d i z i o n a l i Gusto: Rosmarino Tradizionali Rosmarino Sesamo Codice Articolo: ML250GTR ML250GRO ML250GSE Codice EAN: 8008685003066 8008685003080 8008685003073 TMC: 12 mesi 12 mesi 12 mesi Peso confezione: 250 g 250 g 250 g Numero confezioni: 10 10 10 Pesocollo: 3 kg 3 kg 3 kg Dimensioni confezioni: h 27 x 21 x 7 cm h 27 x 21 x 7 cm h 27 x 21 x 7 cm Dimensione cartone: h 18,5 x 42 x 36 cm h 18,5 x 42 x 36 cm h 18,5 x 42 x 36 cm Colli per pallet 60 60 60 Colli per strato: 6 6 6 Conservazione: luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto T E C H N I CA L I N F O R M AT I O N naturali non fritti per rispettare, oltre al gusto, anche la salute. Ideali per un Snacks break, per aperitivi o semplicemente da soli. Natural non-fried snacks to respect your health as well as your taste buds. Sesamo 26 SNACK Ideal for a break, aperitifs or on their own. Range: Snack Product: LE GALLETTE Flavour: Classic Rosemary Sesame Article code: ML250GTR ML250GRO ML250GSE EAN code: 8008685003066 8008685003080 8008685003073 TMC: 12 months 12 months 12 months Weight of package: 250 g 250 g 250 g No. of packages: 10 10 10 Weight of item: 3 kg 3 kg 3 kg Size of package: h 27 x 21 x 7 cm h 27 x 21 x 7 cm h 27 x 21 x 7 cm Size of carton: h 18,5 x 42 x 36 cm h 18,5 x 42 x 36 cm h 18,5 x 42 x 36 cm Items per pallet 60 60 60 Items per layer: 6 6 6 Conservation: store in a cool dry place store in a cool dry place store in a cool dry place SNACK 27 DOLCI | SWEETS Burro SCHEDA TECNICA Linea: Dolci Prodotto: TORCETTI PIEMONTE Burro Cacao Codice Articolo: ML12TOR MLCIOCTOR Codice EAN: 8008685002489 8008685002472 TMC: 8 mesi 8 mesi Peso confezione: 180 g. 180 g. Numero confezioni: 12 12 Pesocollo: 2,8 kg 2,8 kg Dimensioni confezioni: h 6 x 12 x 22,5 cm h 6 x 12 x 22,5 cm Dimensione cartone: h 24 x 26,5 x 54 cm h 24 x 26,5 x 54 cm Colli per pallet 54 54 Colli per strato: 6 6 Conservazione: luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto Gusto: Cacao fragrante e gustoso dall'aspetto dorato con l'aggiunta di cristalli di zucchero in superficie. Si possono sgranocchiare in qualsiasi momento della giornata. Sono disponibili al burro e al cacao. Biscotto tipico Piemontese La confezione contiene una pratica vaschetta da 180 gr. T E C H N I CA L I N F O R M AT I O N Range: Sweets fragrant and tasty Piedmont biscuit, golden coloured with sugar crystals on the surface. Perfect for snacking at any time of day. Available with butter and cocoa. Product: TORCETTI PIEMONTE The pack contains a practical 180 g tray. Typical Disponibile anche in versione Expo Mix Also available in Butter Flavour: Cocoa Article code: ML12TOR MLCIOCTOR EAN code: 8008685002489 8008685002472 TMC: 8 months 8 months Weight of package: 180 g. 180 g. No. of packages: 12 12 Weight of item: 2,8 kg 2,8 kg Size of package: h 6 x 12 x 22,5 cm h 6 x 12 x 22,5 cm Size of carton: h 24 x 26,5 x 54 cm h 24 x 26,5 x 54 cm Items per pallet 54 54 Items per layer: 6 6 Conservation: store in a cool dry place store in a cool dry place Expo Mix version 28 DOLCI DOLCI 29 DOLCI | SWEETS Carezze SCHEDA TECNICA Linea: Dolci Prodotto: SFOGLIATINE Carezze Gusto: Ricciolini Leggere sfogliatine croccanti e dorate con zucchero caramellato per soddisfare i palati più raffinati. Ricciolini Sorrisi Codice Articolo: MLCAR MLRICC MLSOR Codice EAN: 8008685002434 8008685002427 8008685002441 TMC: 7 mesi 7 mesi 7 mesi Peso confezione: 200 g. 200 g. 200 g. Numero confezioni: 12 12 12 Pesocollo: 3 kg 3 kg 3 kg Dimensioni confezioni: h 5 x 27,5 x 16 cm h 5 x 27,5 x 16 cm h 5 x 27,5 x 16 cm Dimensione cartone: h 19 x 57 x 35,5 cm h 19 x 57 x 35,5 cm h 19 x 57 x 35,5 cm Colli per pallet 44 44 44 Colli per strato: 4 4 4 Conservazione: luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto Light, crispy, golden puff pastries with caramellised sugar , to satisfy even the most refined palates. T E C H N I CA L I N F O R M AT I O N Sorrisi Disponibile anche in versione Expo Mix Also available in Expo Mix version 30 DOLCI Range: Sweets Product: SFOGLIATINE Flavour: Carezze Ricciolini Sorrisi Article code: MLCAR MLRICC MLSOR EAN code: 8008685002434 8008685002427 8008685002441 TMC: 7 months 7 months 7 months Weight of package: 200 g. 200 g. 200 g. No. of packages: 12 12 12 Weight of item: 3 kg 3 kg 3 kg Size of package: h 5 x 27,5 x 16 cm h 5 x 27,5 x 16 cm h 5 x 27,5 x 16 cm Size of carton: h 19 x 57 x 35,5 cm h 19 x 57 x 35,5 cm h 19 x 57 x 35,5 cm Items per pallet 44 44 44 Items per layer: 4 4 4 Conservation: store in a cool dry place store in a cool dry place store in a cool dry place DOLCI 31 DOLCI | SWEETS Carezze SCHEDA TECNICA Linea: Dolci Prodotto: SFOGLIATINE Carezze Gusto: Ricciolini Leggere sfogliatine croccanti e dorate con squisito cioccolato per soddisfare i palati più raffinati. Ricciolini Sorrisi Codice Articolo: MLCIOKCAR MLCIOKRICC MLCIOKSOR Codice EAN: 8008685002458 8008685002465 8008685002502 TMC: 7 mesi 7 mesi 7 mesi Peso confezione: 225 g. 225 g. 225 g. Numero confezioni: 12 12 12 Pesocollo: 3,3 kg 3,3 kg 3,3 kg Dimensioni confezioni: h 5 x 27,5 x 16 cm h 5 x 27,5 x 16 cm h 5 x 27,5 x 16 cm Dimensione cartone: h 19 x 57 x 35,5 cm h 19 x 57 x 35,5 cm h 19 x 57 x 35,5 cm Colli per pallet 44 44 44 Colli per strato: 4 4 4 Conservazione: luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto luogo fresco ed asciutto Light, crispy, golden puff pastries with delicious chocolate, to satisfy even the most refined palates. T E C H N I CA L I N F O R M AT I O N Sorrisi Disponibile anche in versione Expo Mix Also available in Expo Mix version 32 DOLCI Range: Sweets Product: SFOGLIATINE Flavour: Carezze Ricciolini Sorrisi Article code: MLCIOKCAR MLCIOKRICC MLCIOKSOR EAN code: 8008685002458 8008685002465 8008685002502 TMC: 7 months 7 months 7 months Weight of package: 225 g. 225 g. 225 g. No. of packages: 12 12 12 Weight of item: 3,3 kg 3,3 kg 3,3 kg Size of package: h 5 x 27,5 x 16 cm h 5 x 27,5 x 16 cm h 5 x 27,5 x 16 cm Size of carton: h 19 x 57 x 35,5 cm h 19 x 57 x 35,5 cm h 19 x 57 x 35,5 cm Items per pallet 44 44 44 Items per layer: 4 4 4 Conservation: store in a cool dry place store in a cool dry place store in a cool dry place DOLCI 33 DOLCI | SWEETS Le Paste di Meliga che vi proponiamo sono biscotti tipici piemontesi dalla forma circolare. Grazie alla grande passione rappresentano squisito connubio tra l'intensità dei profumi e la delicatezza dei sapori. uno Our "Paste di Meliga" are typical round Piedmont maize-flour biscuits. Fragranti sfogliatine leggermente salate dal gusto delicato. La confezione contiene Fragrant, slightly salted and delicately flavoured puff pastries. The pack contains Thanks to our immense passion, they una pratica vaschetta da 150 gr. a practical 150 g tray. exquisite combination of intesity, aroma and delicate flavour. represent an SCHEDA TECNICA T E C H N I CA L I N F O R M AT I O N SCHEDA TECNICA T E C H N I CA L I N F O R M AT I O N Linea: Dolci Range: Sweets Linea: Sweets Range: Sweets Prodotto: PASTE DI MELIGA Product: PASTE DI MELIGA Prodotto: VOL AU VENT Product: VOL AU VENT Tr a d i z i o n a l e Gusto: 34 DOLCI | SWEETS Classic Flavour: Gusto: Leggermente salate Slightly Salty Flavour: Codice Articolo: ML160MEL Article code: ML160MEL Codice Articolo: ML150VOL Article code: ML150VOL Codice EAN: 8008685002496 EAN code: 8008685002496 Codice EAN: 8008685003011 EAN code: 8008685003011 TMC: 8 mesi TMC: 8 months TMC: 8 mesi TMC: 8 months Peso confezione: 160 g. Weight of package: 160 g. Peso confezione: 150 g. Weight of package: 150 g. Numero confezioni: 25 No. of packages: 25 Numero confezioni: 12 No. of packages: 12 Pesocollo: 4,5 kg Weight of item: 4,5 kg Pesocollo: 2,5 kg Weight of item: 2,5 kg Dimensioni confezioni: h 4 x 25 x 9 cm Size of package: h 4 x 25 x 9 cm Dimensioni confezioni: h 5 x 27,5 x 16 cm Size of package: h 5 x 27,5 x 16 cm Dimensione cartone: h 24 x 40 x 25 cm Size of carton: h 24 x 40 x 25 cm Dimensione cartone: h 19 X 57 x 35,5 cm Size of carton: h 19 X 57 x 35,5 cm Colli per pallet 54 Items per pallet 54 Colli per pallet 44 Items per pallet 44 Colli per strato: 9 Items per layer: 9 Colli per strato: 4 Items per layer: 4 Conservazione: luogo fresco ed asciutto Conservation: store in a cool dry place Conservazione: luogo fresco ed asciutto Conservation: store in a cool dry place DOLCI DOLCI 35 Progetto Grafico: Punto & Linea Stampa Litopress Srl Finito di stampare nel mese di Settembre 2007 Copyright 2007 © F.lli Milan Srl