LAVABI VASCHE SPECCHI ILLUMINAZIONE RUBINETTERIA BASINS BATHTUBS MIRRORS LIGHTS TAPS Ogni lavabo è progettato con quella cura e quella ricerca che vanno tributati a un pezzo unico. I diversi materiali impiegati e le molteplici versioni raccontano una forte identità che si esprime con l’armonia alle forme e delle dimensioni. Lavabi che vivono con le collezioni Falper, o anche autonomamente / Each washbasin is carefully designed with the research that is due to a unique item. The different materials used and many alternative versions tell of a strong identity expressed through the harmony, designs and dimensions. Washbasins that live with the Falper collections, or stand alone as individual pieces. 252 253 LAVABI WASHBASINS Anno 2010 Falper design per Falper Anno 2008 Paola Navona per Falper Anno 2004 / 2008 Falper design and Michael Schmidt per Falper Anno 2002 Ludovica e Roberto Palomba per Falper LAVABI / WASHBASINS LAVABI / WASHBASINS 254 255 LAVABI FREESTANDING FREESTANDING WASHBASINS Falper design & Michael Schmidt per Falper Collection GEORGE Art. DX1 - Art. DX6 Lavabo freestanding Freestanding washbasin cm 58 x 58 x h 87 Art. DX4 DX - Art. DX5 SX Art. DX2 DX - Art. DX3 SX Lavabo a colonna ad 1 cassetto Freestanding washbasin with one drawer cm 99,5 x 58 x h 87 Art. DX6 Scarico a parete Wall waste pipe Art. DX1 Scarico a pavimento Floor waste pipe Art. DX2 DX - Art. DX3 SX Scarico a parete Wall waste pipe Art. DX4 DX - Art. DX5 SX Scarico a pavimento Floor waste pipe LEGNI / WOODS 1 2 COLORI / COLOURS 3 4 5 LAVABO FREESTANDING IN CRISTALPLANT FREESTANDING WASHBASIN IN CRISTALPLANT Art. D4J - Art. D5J Lavabo freestanding in Cristalplant Freestanding basin made in Cristalplant cm 66 x 49 x h 87 Art. D4J scarico a pavimento wall waste pipe Art. D5J scarico a parete floor waste pipe COLORI SOFT-TOUCH / SOFT-TOUCH COLOURS 1 2 3 4 5 Ebano / Ebony Wengé / Wengé Rovere grigio / Grey oak Nero opaco / Matt black Bianco opaco / Matt white Lavabi a terra in legno, ceramilux e acciaio, con scarico a parete o a pavimento / Floor washbasins in wood, Ceramilux and Inox, with wall or floor waste pipe. Design Michael Schmidt per Falper Collection SCOOP 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 Nero / Black Caffè / Coffee Rame / Copper Rosso corallo / Coral red Azzurro polvere / Dust blue Grigio cemento / Cement grey Verde / Green Lavabo freestanding in Cristalplant bianco, disponibile anche nei colori soft-touch / Freestanding washbasin in white Cristalplant, also available in soft-touch colours. LAVABI / WASHBASINS LAVABI / WASHBASINS 256 257 LAVABI SOPRAPIANO IN CERAMICA ABOVE-MOUNTED CERAMIC WASHBASIN COLORI / COLOURS 2 LAVABO OVALE SOPRAPIANO IN CERAMILUX ABOVE-MOUNTED OVAL WASHBASIN IN CERAMILUX Art. D4L Lavabo ovale soprapiano Above-mounted oval basin cm 90 x 45 x h 17 Art. D4K Lavabo ovale soprapiano Above-mounted oval basin cm 75 x 44,5 x h 18 1 Falper design & Michael Schmidt per Falper 1 Nero opaco / Matt black 2 Bianco lucido / Glossy white Art. D4M Lavabo ovale soprapiano Above-mounted oval basin cm 66 x 45 x h 17 Falper design per Falper Collection GAP LAVABI / WASHBASINS LAVABI / WASHBASINS 258 259 LAVABI SOPRAPIANO IN PIETRALUCE ABOVE-MOUNTED WASHBASIN IN PIETRALUCE P L Art. D4H Lavabo rettangolare soprapiano Above-mounted rectangular basin cm 85 x 50 x h 10 Design Ludovica e Roberto Palomba per Falper LAVABO OVALE SOPRAPIANO IN CRISTALPLANT ABOVE-MOUNTED OVAL WASHBASIN IN CRISTALPLANT Ø 10 Art. D4F Lavabo tondo soprapiano Above-mounted round basin cm 58 x h 10 10 Art. D4G Lavabo ovale soprapiano Above-mounted oval basin cm 85 x 58 x h 10 L 10 P 42.5 29 Art. D4R Lavabo ovale soprapiano in Cristalplant Above-mounted oval basin, made in Cristalplant cm 65 x 39 x h 15,5 32,5 24 14 19,5 40 20 52 Design Michael Schmidt per Falper Collection SCOOP LAVABI / WASHBASINS LAVABI / WASHBASINS 260 261 Design Ludovica e Roberto Palomba per Falper Collection GAP LAVABO A FILO PIANO IN CERAMILUX FLUSH WASHBASIN IN CERAMILUX Art. DPR Lavabo a filo piano per rubinetteria Flush washbasin for taps cm 80 x 45 Art. DPS Lavabo a filo piano Flush washbasin cm 80 x 45 70 Art. DWH Lavabo soprapiano in ceramica Above-mounted ceramic basin cm 55 x 40 x h 18 29 16 1 1 35 11 70 16 LAVABO SOPRAPIANO IN CERAMICA ABOVE-MOUNTED CERAMIC WASHBASIN Design Paola Navone per Falper Collection COCÒ LAVABI / WASHBASINS LAVABI / WASHBASINS 262 263 LAVABO RETTANGOLARE IN MARMO MARBLE RECTANGULAR WASHBASIN MATERIALI / MATERIALS 1 2 LAVABO RETTANGOLARE IN PIETRALUCE RECTANGULAR WASHBASIN IN PIETRALUCE Art. D46 Lavabo rettangolare Rectangular basin cm 58 x 43 x h 17 17,5 Art. D4P Lavabo rettangolare in pietra Rectangular stone basin cm 50 x 45 x h 32 Design Ludovica e Roberto Palomba per Falper Collection LIGHT 1 Marmo Pietra Serena / Pietra Serena marble 2 Marmo San Sebastian / San Sebastian marble Art. D4C Lavabo rettangolare da incasso Built-in rectangular basin cm 58 x 43 x h 5 Design Paola Navone per Falper LAVABI / WASHBASINS LAVABI / WASHBASINS 264 265 LAVABI MONOBLOCCO IN CRISTALPLANT MONOBLOCK WASHBASINS IN CRISTALPLANT Design Michael Schmidt per Falper Collection SHAPE Design Paola Navone per Falper Collection PEACE HOTEL LAVABI MONOBLOCCO IN PIETRALUCE PIETRALUCE WASHBASIN CONSOLE 180 ART. DTC DX - DTD SX Top monoblocco Monoblock console cm 93 x 48 x h 10 Art. DTM DX - DTN SX Top monoblocco Monoblock console cm 153 x 48 x h 10 Art. DTP DX - DTQ SX Top monoblocco Monoblock console cm 123 x 48 x h 10 Art. DTH DX - DTL SX Top monoblocco Monoblock console cm 183 x 48 x h 10 Top monoblocco autoportanti in Cristalplant comprensivi di staffe di sostegno regolabili / Self-supporting monoblock tops in Cristalplant including adjustable brackets. Art. D4B Piano lavabo monoblocco Washbasin console cm 78 x 52 x h 15 Art. D4D Piano lavabo monoblocco Washbasin console cm 120 x 52 x h 15 Art. D4I Piano lavabo monoblocco Washbasin console cm 180 x 52 x h 15 Piani lavabo in pietraluce autoportanti o in appoggio su strutture sottolavabo / Pietraluce self-supporting washbasins or on underlying structures. LAVABI / WASHBASINS LAVABI / WASHBASINS 266 267 PIANO CON LAVABO INTEGRATO SQUARE TOP WITH INTEGRATED WASHBASIN - MOD. SQUARE Falper design per Falper PIANO CON LAVABO INTEGRATO SQUARE H 15 TOP WITH INTEGRATED WASHBASIN - MOD. SQUARE H 15 Piani con lavabo integrato Top with built-in basin Piani con lavabo integrato Top with built-in basin Piani con doppio lavabo integrato Top with double built-in basin Piani con doppio lavabo integrato Top with double built-in basin STANDARD P L STANDARD 45 H 60 SU MISURA 1,5 from 80 Falper design per Falper P 45 H to 240 Piani realizzati in Cristalplant / Tops made in Cristalplant. CUSTOMIZABLE L 60 SU MISURA 15 from 90 to 240 Piani realizzati in Cristalplant / Tops made in Cristalplant. CUSTOMIZABLE LAVABI / WASHBASINS LAVABI / WASHBASINS 268 269 PIANI CON LAVABO INTEGRATO ROUND TOP WITH INTEGRATED WASHBASIN - MOD. ROUND Falper design per Falper PIANO CON LAVABO INTEGRATO ROUND H 15 TOP WITH INTEGRATED WASHBASIN - MOD. ROUND H 15 Piani con lavabo integrato Top with built-in basin Piani con lavabo integrato Top with built-in basin Piani con doppio lavabo integrato Top with double built-in basin Piani con doppio lavabo integrato Top with double built-in basin STANDARD P L STANDARD 35 H 45 60 SU MISURA 1,5 from 80 Falper design per Falper P 35 H to 240 Piani realizzati in Cristalplant / Tops made in Cristalplant. CUSTOMIZABLE L 45 60 SU MISURA 15 from 90 to 240 Piani realizzati in Cristalplant / Tops made in Cristalplant. CUSTOMIZABLE Ogni vasca è progettata con quella cura e quella ricerca che vanno tributati a un pezzo unico. I diversi materiali impiegati e le molteplici versioni raccontano una forte identità che si esprime con l’armonia alle forme e delle dimensioni. Vasche che vivono con le collezioni Falper, o anche autonomamente / Each bathtub is carefully designed with the research that is due to a unique item. The different materials used and many alternative versions tell of a strong identity expressed through the harmony, designs and dimensions. Bathtubs that live with the Falper collections, or stand alone as individual pieces. 270 271 VASCHE BATHTUBS Anno 2005 Michael Schmidt per Falper Anno 2004 Falper design per Falper Anno 2002 Ludovica e Roberto Palomba per Falper VASCHE / BATHTUBS VASCHE / BATHTUBS 272 273 VASCA FREESTANDING IN PIETRALUCE FREESTANDING BATHTUB IN PIETRALUCE Art. VHA Vasca da centro stanza Freestanding bathtub cm 180 x 110 x h 57 COLORI / COLOURS 1 2 3 Bianco / White 1 Azzurro / Sky blue 2 Verde giada / Jade green 3 Design Paola Navone per Falper Collection PEACE HOTEL VASCA A PARETE IN PIETRALUCE WALL-ALIGNED BATHTUB IN PIETRALUCE Art. VHC Vasca grande a parete Large bath, wall-aligned cm 180 x 107 x h 57 Art. VHB Vasca a parete Bath, wall-aligned cm 180 x 87 x h 57 Art. VHF DX - VHG SX Vasca grande ad angolo Large bath, corner positioning cm 177 x 107 x h 57 Art. VHD DX - VHE SX Vasca ad angolo Bath, corner positioning cm 177 x 87 x h 57 Design Paola Navone per Falper Collection PEACE HOTEL VASCHE / BATHTUBS VASCHE / BATHTUBS 274 275 VASCA DA INCASSO IN CRISTALPLANT BUILT-IN BATHTUB IN CRISTALPLANT Art. VAA Vasca da incasso Built-in bathtub cm 182,5 x 88,5 Design Michael Schmidt per Falper Collection SHAPE VASCA DA SEMINCASSO IN CRISTALPLANT SEMI BUILT-IN BATHTUB IN CRISTALPLANT Art. VAC Vasca da semi-incasso Semi-built in bathtub cm 183 x 89 x h 15 Art. VAE Vasca da semi-incasso Semi-built in bathtub cm 183 x 89 h 30 Design Michael Schmidt per Falper Collection SHAPE VASCHE / BATHTUBS VASCHE / BATHTUBS 276 277 VASCA FREESTANDING IN CRISTALPLANT FREESTANDING BATHTUB IN CRISTALPLANT Art. VAG Vasca da centro stanza Freestanding bathtub cm 184 x 90 x h 51 VERSIONE DESTRA POSIZIONABILE A PARETE ONLY THE RIGHT VERSION CAN BE POSITIONED AGAINST THE WALL Design Michael Schmidt per Falper Collection SHAPE MOBILE A TERRA PER VASCA FLOOR UNIT FOR BATHTUB Art. DTI DX - DTJ SX Base a terra per vasca centro stanza Floor base for room-centre bathtub cm 90 x 94 x h 34,5 Art. DTX DX - DTY SX Base a terra per vasca a parete Floor base for wall-aligned bathtub cm 90 x 124 x h 34,5 Design Michael Schmidt per Falper Collection SHAPE Art. DTU Vaschetta in Cristalplant per base Cristalplant tray for base cm 18 x 44 x h 20 cm 18 x 74 x h 20 VASCHE / BATHTUBS 278 279 Design Michael Schmidt per Falper Collection SCOOP VASCA IN CRISTALPLANT BATHTUB IN CRISTALPLANT Art. D4S Vasca da bagno in Cristalplant Bathtub made in Cristalplant cm 169 x 94 x h 55/48 Art. D4W Fianchi di copertura ispezionabili Side covers (removable) COLORI SOFT-TOUCH / SOFT-TOUCH COLOURS 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 Nero / Black Caffè / Coffee Rame / Copper Rosso corallo / Coral red Azzurro polvere / Dust blue Grigio cemento / Cement grey Verde / Green Specchi dalle molteplici forme e dimensioni, realizzabili anche a misura / Many different shapes and sizes of mirror, also available made-to-measure. 280 281 SPECCHI MIRRORS Anno 2008 Falper design e Michael Schmdt per Falper Anno 2008 Paola Navone per Falper Anno 2006 Michael Schmidt per Falper Anno 2000 Falper design per Falper SPECCHI / MIRRORS SPECCHI / MIRRORS 282 283 SPECCHI IN LEGNO CON MENSOLA WOODEN MIRROR WITH SHELF Specchi in legno con mensola Wooden mirror with shelf Art. Art. Art. Art. 6AP cm 120 x 4 x h 60 6AW cm 140 x 4 x h 60 6AN cm 160 x 4 x h 60 6AM cm 180 x 4 x h 60 Falper design per Falper SPECCHI A FILO LUCIDO MIRRORS WITH STRAIGHT EDGES Specchi a filo lucido Mirrors with straight edges Art. 67F cm 90 x h 42 Art. 67L cm 120 x h 42 Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. 6AQ cm 80 x h 6AR cm 90 x h 6AA cm 120 x h 6AB cm 135 x h 6AL cm 140 x h 6AS cm 150 x h 6AC cm 160 x h 6AD cm 180 x h 60 60 60 60 60 60 60 60 Art. Art. Art. Art. Art. Art. 67E cm 42 x h 90 6AT cm 60 x h 90 6AE cm 80 x h 90 67M cm 90 x h 90 6AF cm 120 x h 90 6AU cm 140 x h 90 Falper design per Falper Art. 6AG cm 60 x h 120 Art. 66X cm 70 x h 120 Art. 6AH cm 90 x h 120 Art. 67W Ø cm 110 SU MISURA CUSTOMIZABLE Disponibili in tutte le finiture visibili da pagina 308 / Available finishings from page 308. SPECCHI / MIRRORS SPECCHI / MIRRORS 284 285 SPECCHIO SAGOMATO A FILO LUCIDO SPECCHIO SAGOMATO A FILO LUCIDO Design Paola Navone per Falper Collection MENHIR Specchio sagomato a filo lucido Shaped mirror with straight edges SPECCHIO OVALE MOLATO OVAL MIRROR WITH GROUND GLASS Design Paola Navone per Falper Collection COCÒ Specchio ovale molato Oval mirror with ground glass Art. DYD cm 80 x 2,5 x h 100 Art. DYE cm 160 x 2,5 x h 80 Art. DWX cm 24 x 2,5 x h 34 Art. DWY cm 103 x 2,5 x h 48 Art. DWZ cm 58 x 2,5 x h 126 REVERSIBILE REVERSIBILE REVERSIBLE REVERSIBLE SPECCHI / MIRRORS SPECCHI / MIRRORS 286 287 Design Michael Schmidt per Falper SPECCHI CONTENITORE WOODEN MIRRORS WITH CASE SPECCHIO CON CORNICE LUMINOSA MIRROR WITH LUMINOUS FRAME L Specchio contenitore in legno Wood mirror with case Art. D32 cm 90 x 15 x h 54 Specchio contenitore in legno Wood mirror with case Art. DZW 123 cm 123 x 15 x h 65 Art. DZW 153 cm 153 x 15 x h 65 Art. DZW 183 cm 183 x 15 x h 65 Specchio contenitore in legno Wood mirror with case 54 Art. D33 cm 135 x 15 x h 54 Specchio verticale in legno Wood vertical mirror Art. DZX DX - Art. DZY SX cm 65 x 12 x h 183 Specchio contenitore in legno Wood mirror with case 54 Art. DZU 123 DX - Art. DZV 123 SX cm 123 x 15 x h 65 Art. DZU 153 DX - Art. DZV 153 SX cm 153 x 15 x h 65 Art. DZU 183 DX - Art. DZV 183 SX cm 183 x 15 x h 65 STRUTTURA ESTERNA SEMPRE BIANCO SOFT E INTERNO DISPONIBILE NELLE DIVERSE FINITURE DEI LEGNI E DEI LACCATI EXTERNAL FRAME ALWAYS IN SOFT-TOUCH WHITE AND INSIDE AVAILABLE IN WOODEN AND GLOSSY PAINTED FINISHES Specchio con cornice luminosa Mirror with luminous frame Art. Art. Art. Art. DTU cm 93 x 3,5 x h 65 DTT cm 123 x 3,5 x h 65 DTS cm 153 x 3,5 x h 65 DTR cm 183 x 3,5 x h 65 COLORI / COLOURS 1 2 1 Bianco / White 2 Inox lucido / Bright steel Design Michael Schmidt per Falper Collection SHAPE SPECCHI / MIRRORS SPECCHI / MIRRORS 288 289 Design Michael Schmidt per Falper Collection SCOOP SPECCHIO CON CORNICE IN CRISTALPLANT MIRROR WITH CRISTALPLANT FRAME Specchio con cornice in Cristalplant Mirror with frame made in Cristalplant Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. DXJ 80 cm 80 x 4 x h 160 DXJ 120 cm 120 x 4 x h 160 DXM 60 cm 60 x 4 x h 65 DXM 75 cm 75 x 4 x h 65 DXM 80 cm 80 x 4 x h 65 DXM 90 cm 90 x 4 x h 65 DXM 100 cm 100 x 4 x h 65 DXM 105 cm 105 x 4 x h 65 DXM 110 cm 110 x 4 x h 65 DXM 120 cm 120 x 4 x h 65 DXM 135 cm 135 x 4 x h 65 Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. DXM 140 cm 140 x 4 x DXM 145 cm 145 x 4 x DXM 150 cm 150 x 4 x DXM 155 cm 155 x 4 x DXN 160 cm 160 x 4 x DXN 180 cm 180 x 4 x DXN 190 cm 190 x 4 x DXN 200 cm 200 x 4 x DXN 210 cm 210 x 4 x DXN 225 cm 225 x 4 x h h h h h h h h h h 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 SPECCHIO CON CORNICE INOX LUCIDO MIRROR WITH INOX FRAME Specchio con cornice inox Mirror with inox frame Specchio contenitore con cornice inox Mirror with case (inox frame) Art. DXG cm 150 x 14 x h 150 Art. DXH cm 150 x 14 x h 150 SU MISURA COLORI SOFT-TOUCH / SOFT-TOUCH COLOURS 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 Nero / Black Caffè / Coffee Rame / Copper Rosso corallo / Coral red Azzurro polvere / Dust blue Grigio cemento / Cement grey Verde / Green CUSTOMIZABLE LEGNI / WOODS COLORI / COLOURS REVERSIBILE REVERSIBLE 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Ebano / Ebony Wengé / Wengé Rovere grigio / Grey oak Nero opaco / Matt black Bianco opaco / Matt white Falper design & Michael Schmidt per Falper Collection GEORGE Luci pensate per sottolineare tutte le atmosfere raccontate dalle nostre collezioni, e concepite per illuminare l’ambiente bagno con identità e personalità / Lights designed to highlight all the atmospheres of our collections, and to illuminate the bathroom ambiance with identity and personality. 290 291 ILLUMINAZIONE LIGHTS Anno 2009 Design Studio Pepe per Falper Anno 2008 Paola Navone per Falper Anno 2000 - 2008 Falper design per Falper ILLUMINAZIONE / LIGHTS ILLUMINAZIONE / LIGHTS 292 293 FARETTO ALOGENO A PARETE HALOGEN SPOT FOR WALL FARETTO ALOGENO DIRETTO DIRECT HALOGEN SPOT Art. 529 Faretto alogeno a parete Halogen spot for wall ( 230v / 60w ) cm 7 x 11 x h 9,5 Art. 532 Faretto alogeno diretto Direct halogen spot ( 230v / 200w ) cm 19 x 20,5 COLORI / COLOURS 1 2 1 Bianco / White 2 Inox lucido / Bright steel ILLUMINAZIONE / LIGHTS ILLUMINAZIONE / LIGHTS 294 295 LAMPADA A MURO/SOFFITTO SABRINA WALL/CEILING LAMP SABRINA Art. 544 Lampada a muro Wall Lamp ( 230v / 24w ) h cm 26 16,5 Art. 545 Lampada a soffitto Ceiling Lamp ( 230v / 24w ) h cm 160 Design Studio Pepe per Falper Design Studio Pepe per Falper LAMPADA DA TERRA/APPOGGIO SABRINA FLOOR/DESK LAMP SABRINA Art. 546 Lampada da terra Floor lamp ( 230v / 24w ) h cm 160 26 Art. 543 Lampada da appoggio Desk Lamp ( 230v / 24w ) h cm 50 26 15 0 30 ILLUMINAZIONE / LIGHTS ILLUMINAZIONE / LIGHTS 296 297 LAMPADA A SFERA IN VETRO ROUND GLASS LIGHT Art. 530 Lampada a sfera in vetro con attacco a soffitto Round glass light ceiling mounting ( 230v / 150w ) Ø cm 30 Art. 531 Lampada a sfera in vetro con attacco a parete Round glass light wall mounting ( 230v / 150w ) Ø cm 30 Falper design per Falper LAMPADA OVALE IN VETRO OVAL GLASS LIGHT Art. 535 Lampada ovale in vetro con attacco a soffitto Glass oval light ceiling mounting ( 230v / 60w ) cm 23 x 15 x h 160 Art. 536 Lampada ovale in vetro con attacco a parete Glass oval light wall mounting ( 230v / 60w ) cm 23 x 15 x h 100 Design Paola Navone per Falper Art. DWF Copertura in tessuto con bottoni per lampade Fabric cover with buttons ILLUMINAZIONE / LIGHTS ILLUMINAZIONE / LIGHTS 298 299 LAMPADA OVALE IN VETRO CON STELO RIGIDO OVAL GLASS LIGHT WITH RIGID TUBE Design Paola Navone per Falper LAMPADA FLUORESCENTE PER SPECCHIO FLUORESCENT SPOT FOR MIRROR P Lampada ovale in vetro Glass oval light ( 230v / 60w ) Art. 540 cm 23 x 15 x h 50 Art. 541 cm 23 x 15 x h 70 Art. 542 cm 23 x 15 x h 90 Lampada da terra in vetro Floor glass lamp ( 230v / 60w ) Art. 539 h 150 Art. 538 h 180 Art. DWG Copertura in tessuto per luce a terra Fabric cover for floor lamp Art. DH5 Lampada fluorescente decentrata per specchio Fluorescent decentred spot for mirror cm 65 x h 5 L 5 P Art. DH6 Lampada fluorescente centrata per specchio Fluorescent centred spot for mirror cm 65 x h 5 L 5 Falper design per Falper Ottone cromato e finitura inox, manopole in Cristalplant e parole incise sul metallo a dare voce e caratterizzare l’unicità di una rubinetteria della forme essenziali e dalle proporzioni importanti / Chrome-plated brass and stainless steel finishes, Cristalplant handles and words carved onto metal give a voice and mark the unique style of essential design taps with important proportions. 300 301 RUBINETTERIE TAPS Anno 2005. Claudio La Viola per Falper RUBINETTERIE / TAPS RUBINETTERIE / TAPS 302 303 Gruppo lavabo a parete con corpo da incasso e bocca di erogazione da cm 15 e 20. Geometrie essenziali, per un ambiente bagno unico. Wall-mounted washbasin tap with built-in body and supply outlet measuring cm 15 and 20. Essential geometries for a unique bathroom environment. RUBINETTERIE / TAPS RUBINETTERIE / TAPS 304 305 Elementi per doccia e vasca con erogazione da terra, a bordo vasca o a soffitto. Un design minimalista, per momenti da dedicare solo a se stessi. Elements for shower and bath with supply from the ground, bath edge or ceiling. A minimalist design for ‘you time’. RUBINETTERIE / TAPS RUBINETTERIE / TAPS 306 307 In pochi dettagli emergono tutta la cura per i particolari e la personalità dei singoli elementi che compongono la collezione. Basta uno sguardo per intuire le potenzialità di questi pezzi: Just a few little details show all the care and attention paid and the personality of the individual elements making up the collection. A quick glance is all you need to imagine the potential adesso si può davvero creare un ambiente bagno unico e rappresentativo del proprio stile. of these items: now you really can create a unique bathroom environment to represent your style. I nostri mobili, oltre ad essere costruiti a mano uno per uno presso i nostri stabilimenti di Bologna, sono realizzati utilizzando quanto di più aggiornato l’industria del mobile possa offrire per l’uso specifico nell’ambiente bagno, sia in termini di qualità e tecnologia dei materiali che in termini di rispetto dell’ecologia. Ogni nostro mobile è realizzato principalmente in pannello ecologico, contenendo così l’utilizzo di pannelli in multistrato di betulla o di altri materiali derivati direttamente dall’abbattimento della pianta, allo stretto necessario. Tutti i pannelli di legno utilizzati, sono certificati in classe E1, oltre che resistenti all’acqua. Acqua che viene invece utilizzata, al posto dei solventi, per tutti i processi di finitura che riguardano i nostri prodotti nelle tinte legno e nei colori laccati opachi, garantendo un risultato finale di assoluto pregio, sia all’interno che all’esterno del mobile. Sono proprio la cura, i materiali e la tecnologia utilizzati per la costruzione dei nostri mobili a garantirne la resistenza all’uso specifico peraltro certificata sia da test di laboratorio, che dall’impiego quotidiano degli stessi ad ogni latitudine. I mobili Falper sono impiallacciati, verniciati o laccati all’interno di ogni componente come all’esterno. Questa caratteristica oltre a conferire maggior pregio al manufatto, garantisce una maggior resistenza e durata nel tempo / In addition to being hand built one by one at our Bologna plant, our bathroom furniture pieces are made by using the most updated ideas that the furniture industry can offer for specific use in the bathroom, both in terms of the quality and technology of materials and of respect for ecology. Each of our furniture items is made mainly by using ecological, thus containing the use of panels in multi-layers of fir or of other materials obtained directly by felling the plant, to what is strictly necessary. All the wood panels used, are certified in class E1, and are also water resistant. Instead, water is used in place of solvents, for all finishing processes for our products. Wood colours and opaque lacquered colours are used, guaranteeing a top quality end-result, both inside and outside the furniture item. The care, materials and technology used for constructing our furniture items ensure their resistance to specific use, also certified both by laboratory tests and by their daily use at all latitudes. Falper furniture is veneered, painted or lacquered inside and outside. In addition to enhancing the product, this characteristic guarantees greater resistance and durability. Le pietre si riferiscono al lavabo della collezione Light. I colori su vetro sono invece disponibili nei top delle collezioni Via Veneto e Wall e riprendono il tono di colore delle finiture laccate lucide del mobile / The stones refer to the washbasin of the Light collection. The colours on glass are whereas available for tops of the Via Veneto and Wall collections and recall the colour’s shade of the glossy lacquered finishes of the furniture. Pie P iie ietra ettra trra ra Se Serren re en e na mar arb a rrb ble le VERNICIATURA PA N N E L L O SENZA 100% 100% M A D E I N 100% I N T E R N I S O LV E N T I ECOLOGICO I T A L Y R I F I N I T I Ma Mar M arrmo a mo Sa Sa San an nS Se ebas ba asstti a tia ia ian / San Sa S an a nS Se eb ebas ba bas astia as tia ti ian m mar arb ar arb rble le le SU MISURA COLORE A CAMPIONE CUSTOMIZABLE 308 309 FINITURE FINISHINGS Vetro bia ia anco / White Wh glass Ve Vet e ro creta creta / Clay cre Cla lay glas la s Ve ro Vet o sab sabb bia bia a/S Sa San an nd glas lasss Vetro bordeaux / Bordeaux glass Vetro grigio fumo / Smoke grey glass Vetro nero / Black glass Finiture marmi e vetri / Marble and glass finishings. FINITURE / FINISHINGS FINITURE / FINISHINGS Bia anco nc lucido Glossy white Glo Gl Bianco opaco Matt white Sabbia Sab bia lu lucid cido cid o/G Glo loss sssy sy sa sand nd nd Parapan bianco / Parapan white Parapan nero / Parapan black Cristalplant bianco / White Cristalplant Sabbia Sab bia op opaco aco / Mat Mattt sand sand Creta lucido / Glossy clay Creta opaco / Matt clay Cristalplant nero / Black Cristalplant Cristalplant rame / Copper Cristalplant Cristalplant caffè / Coffee Cristalplant 310 311 Grigio fumo lucido / Glossy smoke grey Grigio fumo opaco / Matt smoke grey Bordeaux lucido / Glossy bordeaux Cristalplant rosso corallo / Coral red Cristalplant Cristalplant verde / Green Cristalplant Cristalpl p ant grrigio ceme ento / Cem C ent gr g ey Cristalpllant Bordeaux opaco / Matt bordeaux Nero lucido Glossy black Nero opaco Matt black Pietraluce / Pietraluce Pietraluce verde giada / Pietraluce jade green Pietraluce azzurro / Pietraluce sky blue Colori laccati lucidi e opachi / Matt and glossy lacquered colours. Materiali compositi e finiture / Composit materials and finishings. FINITURE / FINISHINGS Oak O Oa ak ak FINITURE / FINISHINGS Rov Ro R ovve o ere er re sb re sbian sbian an a ncato cat ca c at ato / Ble Blle B leac ach ch c ched he ed do oa oak ak ak Ro Rov o ere ov re bi b anc an n o cat. a 1 / Wh Wh tte Whi e oak akk ca a cat.1 cat.1 1 Wengè / Wengè Palissandro opaco / Matt rosewood Teak / Teak 312 313 Rov R Ro ovve o erre ere re d de ec ca cap ap apa atto ato o/P Piic Pic ickkle klle led oa akk Ro Rov R ovvere erre e sa sab bb bbi b bia / San and oak an ak Rov Ro Rov ove errre ere e na nattur urale ur allle a e sp spazz pa azz zzzo olla ola atto o ca cat c att.2 a 2 Na N Natura Nat atura at urra ur al sa an and nd nded ded ed oa oak o ak cat.2 ak catt.2 ca .2 2 Rovere grigio / Grey oak Finiture legno su rovere impialliciato e prefinite. Rovere nero / Black oak Ebano / Ebony Prefinito Noce Canaletto Pre-finished Canaletto walnut Prefinito Ciliegio Marbella / Pre-finished Marbella cherry Leg L Le eg gno no bia bianco nc c prrefi efinit itto cat at. a t.0 Prr fin Pre i ish inish in ish s ed d whi w ite itte e wood woo ood cat. oo t.0 t.0 Wooden finishings printed on oak veneered and pre-finished colours. Prefinito Wengè / Pre-finished Wengè