Kit IP della Performance Series
NVR A 4 CANALI EMBEDDED E TELECAMERE IP 1080p
Presentazione dei nuovi kit IP Performance Series di Honeywell. I kit includono un NVR
embedded dotato con una procedura di installazione e configurazione guidata di semplice
utilizzo, che consente d registrare video in tempo reale in pochi minuti e telecamere 1080p con
illuminazione IR e classe di protezione IP66. È possibile scegliere tra dispositivi NVR con memoria
integrata di 1 o 2 TB (con la possibilità di installare fino a 8 TB di memoria), e 4 telecamere IP a
sfera o 4 telecamere IP bullet. Questi kit rappresentano una soluzione economica e flessibile per
le aziende di piccole e medie dimensioni.
Principali caratteristiche dei NVR
•
Elevata capacità di decodifica per le funzionalità di visualizzazione e registrazione in
formato full HD.
• Visualizza fino a quattro canali simultaneamente su un monitor.
•Tutti i canali offrono funzionalità di visualizzazione in tempo reale e riproduzione di filmati
registrati in precedenza in formato 1080p full frame rate.
• Comunicazione audio bidirezionale.
Principali caratteristiche delle telecamere
• I LED IR semplificano la registrazione in condizioni di luce scarsa o durante le ore notturne.
•
Le custodie delle telecamere sono resistenti all’acqua (IP66) e rappresentano la soluzione
ideale per l'installazione in ambienti esterni.
• La telecamera è dotata di configurazioni specifiche per migliorare la qualità dell'immagine,
ridurre le dimensioni dell'immagine e rilevare e rispondere agli eventi di allarme.
Semplice da utilizzare
•La procedura di configurazione rapida guidata e il supporto PoE del connettore
plug-and-play rendono la configurazione rapida e semplice.
•L'installazione può essere eseguita in pochi minuti, grazie all'aiuto delle guide di installazione
rapida, disponibili per NVR e telecamere IP.
Opzioni di archiviazione flessibili e convenienti
• L’archivazione interna supporta due hard disk con capacità fino a 8 TB (4 TB ciascuno).*
•Archivazione di video e immagini su memoria esterna, attraverso la connessione remota
del cliente.
•Archivazione di video e immagini su server di storage esterno, come siti FTP.
• Archivazione di video e immagini su unità di memoria USB.
Funzioni di monitoraggio dinamico di facile accesso
•Possibilità di utilizzare le funzioni di monitoraggio da qualunque luogo, mediante le applicazioni
dedicate per dispositivi mobili come smartphone Android e Apple, tablet e laptop.
Mascheramento delle zone private
•
Possibilità di nascondere fino a 4 aree della scena escludendo le funzioni di
visualizzazione e registrazione.
Funzionalità di sicurezza
• F
unzione di rilevamento del movimento e rilevamento delle manomissioni della
telecamera configurabili, incluse le opzioni di configurazione delle notifiche di allarme,
come email automatiche (con video o immagini allegate) o notifiche automatiche
(come avvisi acustici o spie lampeggianti).
• Configurazione e aggiornamento del firmware da remoto mediante il client web
Honeywell Viewer e lo strumento di configurazione di Honeywell. Accesso alle funzionalità di
configurazione di funzioni video e di rete per telecamera e unità NVR protette da password.
Caratteristiche telecamera
Caratteristiche NVR
• 25 ips @ 1080p (1920x1080)
• True Day/Night
•Custodie con classe di protezione IP66
• Obiettivo fisso da 3,6 mm, F 1.6
• Decodifica dual codec H.264/MJPEG
• Uscita video simultanea HDMI/VGA
•Supporta fino a 16 ingressi allarmi e due
uscite relè
•Supporta i browser IE, Safari, Chrome,
Firefox
•Certificazione UL
* Vedere la guida utente per ulteriori informazioni sulla compatibilità con i riferimenti HD
Kit IP della Performance Series
CARATTERISTICHE
Massima rapidità di rilevamento e reazione agli eventi
Le telecamere/unità NVR della gamma Performance Series possono essere configurate per rilevare e reagire automaticamente a
determinati eventi, come la presenza di movimenti nella scena, segnali di allarme, interruzioni e/o manomissioni della connettività di rete.
Le funzionalità di risposta automatica includono:
•
•
•
•
Invio di notifiche via email, FTP e/o HTTP.
Invio mediante email e/o FTP, di immagini nel momento in cui si è verificato l'evento.
Registrazione delle sequenze video dell'evento su un PC client o su dispositivi NAS.
Possibilità di abilitare una notifica visiva o audio (ad es. spia lampeggiante, avviso sonoro o sirena).
Kit IP della Performance Series
SPECIFICHE NVR
Sistema
Rete
Processore principale
Processore dual-core integrato
Ethernet
1 porta RJ-45 (10/100/1000 Mbps)
Sistema operativo
LINUX integrato
PoE
4 porte (IEEE802.3af)
Funzionalità di rete**
HTTP, TCP/IP, IPv4/IPv6, UPnP, RTSP, UDP,
SMTP, NTP, DHCP, DNS, filtro IP, PPPoE,
DDNS, FTP, server allarmi, ricerca IP
Video
Ingressi per
telecamera IP
4 canali
Audio bidirezionale
1 ingresso canale; 1 uscita canale; BNC
Interfaccia
1 HDMI, 1 VGA
Numero massimo di
utenti
Numero di flussi
simultanei
Risoluzione
1920x1080, 1280x1024, 1280x720,
1024x768
Smartphone
supportati
Suddivisione
schermo
Sensore Exmor CMOS da 1/4
Archiviazione
Nome telecamera, ora, perdita segnale
video, blocco telecamera, rilevamento
movimento, registrazione
Archiviazione interna
OSD
Display
Registrazione
20 utenti
20
IOS, Android
2 porte SATA, fino a 8 TB, RAID (ridondanza)
Interfaccia ausiliaria
USB
2 porte (1 sul pannello posteriore), USB 2.0
RS232
1 porta, per le comunicazioni tra PC e
tastiera
RS485
La funzionalità di controllo PTZ non è al
momento supportata
Compressione
H.264/MJPEG
Risoluzione
1080p (1920x1080); 720p (1280x720);
D1 (704x576/704x480); SXGA (800x600);
1,3 MP (1280x1024)
Velocità di
registrazione
100 ips @ 1080p, 100 ips @ 720p, 100 ps @
D1, 100 ips @ SXGA, 100 ips @ 1,3 MP
Velocità in bit*
da 256 a 8192 kbps
Modalità di
registrazione
Manuale, pianificata (standard [in continuo],
rilevamento movimenti, allarme, rilevamento
del movimento+allarme), disattivata
Alimentazione (PoE)
48 VCC, 1,04 A
Adattatore di
alimentazione (NVR)
Ingresso 110-240 VCA, 1,5 A
Uscita 48 VCC, 1,04 A
Intervalli di
registrazione
Da 1 a 120 minuti (default: 60 minuti),
Pre-registrazione: da 1 a 30 secondi.
Adattatore di
alimentazione (PoE)
Ingresso 110-240 VCA, 1,5 A
Uscita 12 VCC, 5 A
Consumo energetico
(NVR)
20 W (senza HDD)
Consumo energetico
(PoE)
15 W max per ciascuna unità
Rilevamento video e allarmi
Caratteristiche elettriche
Alimentazione (NVR)
12 VCC, 5 A
Attivazione eventi
mediante trigger
Registrazione, tour, allarme, email, FTP,
avviso acustico, informazioni a schermo
Rilevamento video
Rilevamento del movimento, zone di
rilevamento del movimento (396: 22 x 18),
perdita di segnale video, assenza immagine
Ingresso allarmi
16 canali
Temperatura di
esercizio
da -10°C a 55°C
Uscite relè
2 canali
Umidità
Dal 10% al 90%
Caratteristiche operative ambientali
Riproduzione e backup
Caratteristiche fisiche
Riproduzione
sincronizzata
1/4
Dimensioni
375 x 285 x 52,6 mm
Peso (senza HDD)
2,3 kg
Modalità di ricerca
Ora/data, allarme, rilevamento del
movimentio, ricerca esatta (livello di
accuratezza nell’ordine del secondo)
Funzioni di
riproduzione video
Riproduzione, pausa, stop; riavvolgimento,
riproduzione veloce, riproduzione lenta,
schermo intero, backup
Metodi di backup
supportati
Dispositivo USB, rete
Conformità normative
Emissioni
FCC parte 15B, CE EN55022
Immunità
CE EN50130-4
Sicurezza
UE: EN60950-1
Riferimento UL per il Nord America,
UL/CSA 60950-1
* La velocità in bit effettiva con flusso H.264 dipende dal tipo di scena e di movimento.
** Alcuni di questi protocolli potrebbero richiedere sviluppi specifici sul campo, in quanto
normalmente i protocolli evolvono con il passare del tempo.
Kit IP della Performance Series
SPECIFICHE TELECAMERA
Caratteristiche di funzionamento
Caratteristiche operative ambientali
Standard video
PAL
Sistema di scansione
Progressivo
Sensore immagini
Sensore Exmor CMOS da 1/3" con
scansione progressiva
Temperatura
operativa
Umidità operativa
Pixel effettivi
1920x1080
Illuminazione minima
0.5 Lux @ F1.6 (colore);
0 Lux @ F1.6 (LED IR acceso)
Numero di LED IR
Telecaemra a sfera: 12
Telecamera bullet: 27
Rango IR (in base
al coefficiente di
riflessione ambientale)
Telecamera a sfera: 20 m
Telecamera bullet: 25 m
Rapporto S/R
Più di 50 db
Controllo del
guadagno
Automatico/Manuale
Velocità
dell'otturatore
elettronico
Tipo di obiettivo
Classe di protezione
da -20°C a +60°C
Inferiore o pari al 95%
IP66
Specifiche IP
Compressione video
H.264/MJPEG
Risoluzione del flusso
principale
1080p (1920x1080)/SXGA (1280x1024)/
1,3 M (1280x960)/720p (1280x720)/D1
(704x576/704x480)/CIF (352x288/352x240)
Frame rate supportati
Flusso principale:
1080p/SXGA/1,3 M/720p/D1 (1~25 fps)
Flusso secondario:
D1/CIF (1~25 fps)
Streaming video
Dual streaming: H.264/MJPEG; MJPEG
Bit rate video*
H.264: 1280K~8192 Kbps @ 1080p
Auto/Manuale (1/3~1/100000 sec.)
Funzionalità di
sicurezza
Livelli di accesso per utenti multipli con
protezione mediante password, supporta fino
a 20 utenti
Fisso da 3,6 millimetri, F1.6
Sistema operativo
Windows XP; Windows Vista; Windows 7
Angolo di visuale
orizzontale
Telecamera a sfera: 88°
Telecamera bullet: 88°
Requisiti CPU
Processore Pentium M 2,16 GHz o Intel Core
2 Duo 2.0 GHz
Bilanciamento del
bianco
Auto/day/night/personalizzata
Memoria di sistema
Almeno 2 GB
Interfaccia di rete
RJ-45 (10/100 Base-T)
Day/night
Auto (ICR)/colore/BN
Compensazione per
controluce
BLC/DWDR
Browser Web
Microsoft Internet Explorer 6.0 o versione
successiva; Mozilla Firefox®; Google Chrome
e Apple Safari
Modalità di
esposizione
Manuale/basso rumore/riduzione sfocatura
durante il movimento (LMB)/gamma di
esposizione automatica da 1/3 a 1/10000
Protocolli supportati**
Frame rate video
massimo (Maximum
video frame rate)
IPv4/IPv6, HTTP, HTTPS, SSL, TCP/IP, UDP,
UPnP, ICMP, IGMP, SNMP, RTSP, RTP, SMTP,
NTP, DHCP, DNS, PPPOE, DDNS, FTP, filtro
IP, QoS, Bonjour
Flusso principale: 1920x1080 @ 25 ips
Flusso secondario: 704x576 @ 25 ips
Smartphone/tablet
supportati
IOS, Android™
Riduzione del rumore
3D
Capovolgimento
immagine video
Supporta le funzioni di visualizzazione a
specchio e capovolgimento immagine
Immagini istantanee
Max 1 istantanea, salvata in formato JPEG
Accessori
Mascheramento per
la privacy
Supporta 4 aree di mascheramento per la
privacy (max)
Installazione
Supporto per parametri di configurazione
come luminosità e contrasto
Titolo canale, titolo ora, rilevamento del
movimento, mascheramento per la privacy
Conformità normative
Immunità
EN-50130-4
396 (22 x 18) zone di rilevamento, livelli di
rilevamento da 0 a 100,l soglia d’area da 0
a 100.
Eventi di attivazione: storage video, scatto
immagine, registro, notifiche via email
Sicurezza
EN 60950-1
Certificazione UL per il Nord America,
UL/CSA 60950-1
Impostazione video
Informazioni video
Rilevamento
movimenti
Caratteristiche elettriche
Alimentazione
12 VCC PoE IEEE 802.3af, Tipo 1, Classe 2
Consumo energetico
6 W, massimo
Caratteristiche meccaniche
Dimensioni
Telecamera a sfera: Ø113,6 x 85,4 mm
Telecamera bullet: Ø178,4 x 66,0 x 58,4 mm
Caratteristiche
costruttive
Telecamera a sfera: 0,29 kg
Mod. bullet: 0,5 kg
Custodia: aluminio e policarbonato.
Colore: bianco
Connettori
Ethernet 10/100 base-T
Peso
Rete
Funzionamento
remoto
Emissioni
Monitoraggio; impostazione di sistema;
informazioni registro; aggiornamenti di
manutenzione
Telecamera a sfera: Staffa per montaggio a
soffittoe a parete (opzionale)
Telecamera bullet: Staffa (inclusa)
FCC parte 15B, CE (EN 55022)
* La velocità in bit effettiva con flusso H.264 dipende dal tipo di scena e di movimento.
** Alcuni di questi protocolli potrebbero richiedere sviluppi specifici sul campo, in quanto
normalmente i protocolli evolvono con il passare del tempo.
Kit IP della Performance Series
DIMENSIONI
NVR embedded
285.0 mm
Telecamera a sfera
Telecamera bullet
58.4 mm
66.0 mm
Kit IP della Performance Series
ORDINI
Numero di modello
Descrizione
HEN04111EBX
NVR, H.264, 1080p, 4 canali, 1TB e 4 telecamere IR a sfera, H.264, 1080p
HEN04121EBX
NVR, H.264, 1080p, 4 canali, 2TB e 4 telecamere IR a sfera, H.264, 1080p
HEN04111BBX
NVR, H.264, 1080p, 4 canali, 1TB e 4 telecamere IR bullet, H.264, 1080p
HEN04121BBX
NVR, H.264, 1080p, 4 canali, 2TB e 4 telecamere IR bullet, H.264, 1080p
Accessori
HE-JBX
Staffa per montaggio a soffitto, con scatola elettrica (per telecamera a sfera)
NOTA: Honeywell si riserva il diritto di apportare modifiche all'aspetto o alle specifiche del prodotto senza alcuna notifica.
HEN04121EBX
NVR embedded Honeywell
X = Versione PAL
Canali unità NVR
EB = Kit telecamera a sfera
BB = Kit telecamera bullet
1080p
1 o 2 TB di archiviazione
Honeywell Security Group
Via della Resistenza 53/59
20090 Buccinasco (Mi)
Italia
Tel: +39 (0) 248 880 51
www.honeywell.com
HVS-Performance-01-IT(1214)DS-E
Dicembre 2014
© 2014 Honeywell International Inc.