COLORARIO 2013 YvesRocherItalia w w w. y ve s - ro c h e r. i t COULEURS NATURE VISO Couleurs Nature è l’unica linea trucco che dispone di un Nuancier Végétal con oltre 200 colori ispirati dalla natura e che contiene principi attivi vegetali per risultati di bellezza unici. Una linea esperta dedicata a chi ama truccarsi. COULEURS NATURE VISO UNA CARNAGIONE PERFETTA I passaggi per una carnagione perfetta? 1- Preparare con la Base preparatrice. 2- Correggere con il Correttore. 3- Uniformare con il Fondotinta. 4- Fissare con la Cipria. 5- Strutturare con il Fard. BASE PREPARATRICE CORRETTORE ZERO DIFETTI Agli estratti di Rose nutrienti, illuminanti e lenitive. Agli estratti di Rose nutrienti, illuminanti e lenitive. Flacone-dosatore 15 ml Vasetto 5 g 01 Rosé Cod. 47298 02 Abricoté Cod. 47345 STYLO CORRETTORE LUMINOSO All’estratto di corteccia di Ippocastano illuminante. Stylo-pennello 1,5 ml 01 Éclat rosé Cod. 16342 2 02 Éclat beige Cod. 16481 100 Très clair Cod. 46933 200 Clair Cod. 47017 300 Médium Cod. 47098 400 Mat Cod. 47223 FONDOTINTA IMPALPABILE ILLUMINANTE Tubo-dosatore 30 ml All’estratto di Riso illuminante. EFFETTO COPRENTE: Molto Leggero EFFETTO COPRENTE: Leggero All’estratto di fiore di Tiaré levigante. Flacone-dosatore 30 ml Beige 100 très clair Beige 500 très mat Cod. 67067 Cod. 68215 Beige 600 caramel Cod. 44536 Beige 200 clair Cod. 67334 01 Hâle léger Cod. 15485 Doré 200 mat Cod. 68423 Rosé 200 clair Cod. 66656 Doré 300 très mat Rosé 300 médium Cod. 68708 Cod. 66855 COULEURS NATURE VISO FLUIDO COLORATO EFFETTO ABBRONZATO Beige 300 médium Beige 700 cappuccino Cod. 44704 Cod. 67625 FONDOTINTA FLUIDO OPACIZZANTE FONDOTINTA FLUIDO ZERO DIFETTI All’estratto di Scutellaria anti-lucidità. Ai fitopigmenti lunga tenuta. Flacone-dosatore 30 ml Flacone-tubo 30 ml EFFETTO COPRENTE: Leggero Beige 800 chocolat Cod. 44897 Beige 400 mat Cod. 67878 02 Hâle mat Cod. 15626 Beige 100 très clair Cod. 22004 Beige 200 clair Cod. 22105 Rosé 100 très clair Cod. 22503 EFFETTO COPRENTE: Intenso Beige 100 très clair Cod. 23871 Rosé 200 clair Cod. 22613 Beige 200 clair Cod. 23995 Rosé 100 très clair Brun 500 très mat Cod. 26198 Cod. 24367 Rosé 200 clair Cod. 24507 Beige 300 médium Rosé 300 médium Cod. 22240 Cod. 22767 Beige 300 médium Rosé 300 médium Cod. 24104 Cod. 24616 Beige 400 mat Cod. 22380 Rosé 400 mat Cod. 22871 Beige 400 mat Cod. 24243 Brun 600 foncé Cod. 26295 Brun 700 très foncé Cod. 26374 Rosé 400 mat Cod. 24735 3 COULEURS NATURE VISO 4 FONDOTINTA SIERO RIMPOLPANTE FONDOTINTA IN CREMA Agli estratti di Rose nutrienti, illuminanti e lenitive. Vasetto 40 ml All’olio di Cartamo nutriente. Flacone-dosatore 30 ml EFFETTO COPRENTE: Intenso EFFETTO COPRENTE: Molto inteso Beige 100 très clair Rosé 100 très clair Cod. 46634 Cod. 46329 Beige 200 clair Cod. 46410 Rosé 200 clair Cod. 46700 Beige 300 médium Cod. 46478 Rosé 300 médium Cod. 46750 Beige 400 mat Cod. 46566 Rosé 400 mat Cod. 46787 Beige 100 très clair Cod. 16973 Beige 200 clair Cod. 17114 Beige 300 médium Cod. 17241 Beige 400 mat Cod. 17353 Rosé 100 très clair Cod. 17454 Rosé 200 clair Cod. 17579 Rosé 300 médium Cod. 17731 Rosé 400 mat Cod. 17851 FONDOTINTA IN POLVERE FONDOTINTA EFFETTO ABBRONZATO All’olio di Mandorla dolce biologica lenitivo. All’olio di Mandorla dolce biologica lenitivo. Vasetto 4 g Vasetto 4 g EFFETTO COPRENTE: Leggero EFFETTO COPRENTE: Leggero 100 Très clair Cod. 67130 200 Clair Cod. 67218 300 Médium Cod. 67292 400 Mat Cod. 67344 10 Hâle naturel Cod. 88678 20 Hâle intense Cod. 88887 All’estratto di silicio di Bambù opacizzante. Astuccio 8 g All’estratto di crusca di Riso illuminante. Vasetto 20 g 01 Transparence rosée Cod. 16724 100 Matité très clair 300 Matité médium Cod. 25728 Cod. 25467 02 Transparence beige Cod. 16818 200 Matité clair Cod. 25585 400 Matité mat Cod. 25863 01 Hâle léger Cod. 15162 02 Hâle mat Cod. 15300 COULEURS NATURE VISO CIPRIA OPACIZZANTE CIPRIA IN POLVERE VELLUTATA TERRA ABBRONZANTE SOLEIL DUO CIPRIA EFFETTO ABBRONZANTE All’estratto di fiore di Tiaré levigante. All’estratto di crusca di Riso illuminante. Astuccio 20 g Astuccio 7 g + 3,5 g 01 Hâle léger 02 Hâle mat Cod. 26017 Cod. 26186 FARD NATUREL All’estratto di crusca di Riso illuminante. NUOVE TONALITÀ Astuccio 7 g 10 Clair rosé Cod. 26339 20 Médium rosé Cod. 26664 30 Mat rosé Cod. 26974 50 Rose vif Cod. 83825 11 Clair abricoté Cod. 26465 21 Médium abricoté Cod. 26871 31 Mat abricoté Cod. 27097 51 Rouge Cod. 83622 5 COULEURS NATURE OCCHI CHI COULEURS NATURE OC ILLUMINA LO SGUARDO A seconda del taglio degli occhi, puoi giocare strategicamente con luci e ombre, applicando le tonalità scure nei punti da ridimensionare e quelle chiare nelle zone da mettere in risalto o ampliare. OMBRETTO MONO All’estratto di silicio di Bambù effetto seta. Astuccio 3 g 01 Blanc narcisse 11 Fleur d’oranger Cod. 28334 Cod. 28674 02 Rose églantine Cod. 28449 04 Beige dorè Cod. 47180 6 21 Brun amande Cod. 29024 12 Brun giroflée 22 Brun châtaigne Cod. 28774 Cod. 29149 14 Brun cuivré Cod. 47255 23 Brun café Cod. 29260 31 Baie rose Cod. 29371 41 Mauve pétale 51 Vert absinthe Cod. 29702 Cod. 31293 61 Bleu clématite Cod. 31816 71 Taupe bruyère 81 Orchidée d’argent Cod. 32334 Cod. 32836 32 Rose azalée Cod. 29488 42 Violette Cod. 29854 52 Turquoise réséda Cod. 31455 62 Bleu lavande Cod. 31991 72 Raisin noir Cod. 32504 82 Bronze lichen Cod. 32958 33 Rose camélia Cod. 29593 43 Mauve iris Cod. 29946 53 Vert fougère Cod. 31636 63 Bleu volubilis Cod. 32174 73 Figue noire Cod. 32679 83 Noir ébène Cod. 33113 OMBRETTO TRIO SFUMATO MAT All’estratto di Riso illuminante. Alla polvere di Riso ispessente. Astuccio 3 g Astuccio 3 g 10 Bois de rose Cod. 11703 11 Beige nude Cod. 10794 20 Mauve cendré Cod. 12031 21 Brun ambré Cod. 11193 30 Prune rosé Cod. 12253 31 Taupe fumé Cod. 11441 11 Rose nude e brun Cod. 52578 12 Noir e gris smoky Cod. 52290 COULEURS NATURE OCCHI OMBRETTO DUO COLORE INTENSO POLVERE PERLATA OCCHI All’olio di Mandorla dolce bio lenitivo. Flaconcino 3 g 13 Prune e taupe poudré Cod. 52832 21 Grège e turquoise Cod. 53025 01 Nacres roses Cod. 67427 22 Blanc étincelant e vert canard Cod. 53722 23 Or e ultra-marine Cod. 53322 03 Nacres dorées Cod. 67631 05 Nacres cristal Cod. 67771 02 Nacres taupes Cod. 67547 04 Nacres cuivrées Cod. 67722 OMBRETTO IN CREMA PASTELLO All’estratto di semi di Soia sublimatore. 31 Azur e bleu nuit Cod. 54473 Flaconcino 5 ml 32 Kaki e vert de gris Cod. 54089 33 Sable e ambre Cod. 54849 01 Aube rosée 02 Mauve brume 03 Aurore dorée Cod. 19672 Cod. 19600 Cod. 19785 04 Vert bocage 05 Souffle blanc Cod. 19898 Cod. 19989 06 Bleu horizon Cod. 20237 7 COULEURS NATURE OCCHI OMBRETTO IN CREMA EFFETTO METALLICO All’estratto di semi di Soia sublimatore. Flaconcino 5 ml 01 Or Cod. 33426 02 Cuivre Cod. 33565 03 Cuivre rosé Cod. 33693 04 Mercure Cod. 33845 05 Bronze Cod. 33995 06 Chrome Cod. 34125 OMBRETTO FLUIDO + LINER Ai minerali perlati illuminanti. Flaconcino 4 ml 01 Quartz fumé Cod. 23071 03 Turquoise Cod. 23329 05 Pierre de lune Cod. 23614 02 Améthyste Cod. 23208 04 Jade Cod. 23468 06 Lapis lazuli Cod. 23727 MATITA OCCHI 3 IN 1 3 IN MATITA OCCHI CON PAILLETTESS All’olio di ricino emolliente. All’olio di ricino emolliente. 1,3 g 1,3 g 01 Brun Cod. 19009 8 02 Prune Cod. 18859 03 Cuivre Cod. 18177 10 Rose pailleté Cod. 19144 04 Bronze Cod. 18301 05 Vert Cod. 18395 06 Bleu Cod. 18567 11 Or Cod. 19298 07 Anthracite Cod. 18716 08 Blanc Cod. 18074 09 Noir Cod. 17969 12 Argent Cod. 19440 EYELINER PENNARELLO All’estratto di Camomilla protettiva. Stylo 1,2 g 0,3 g All’acqua di Camomilla lenitiva. EYELINER Nero intenso, tratto perfetto. Flaconcino 2,5 ml 01 Noir Cod. 36232 02 Bleu flash Cod. 36310 03 Vert Cod. 36407 04 Violet Cod. 36530 05 Turquoise Cod. 36647 06 Cuivre Cod. 36767 Noir Cod. 44468 Noir Cod. 36127 COULEURS NATURE OCCHI STYLO OCCHI WATERPROOF MATITA PER SOPRACCIGLIA Al burro di Karité ammorbidente. 1,1 g 01 Blond Cod. 20410 KHÔL MORBIDA All’olio di Mandorla dolce bio lenitivo. 2,5 g 02 Cendré Cod. 20551 03 Châtain Cod. 20700 Noir Cod. 68143 04 Brun Cod. 20817 9 COULEURS NATURE OCCHI MASCARA ULTRA VOLUME SEXY PULP Alla cera di Carnauba volumizzante e avvolgente. Flaconcino 9 ml MASCARA LUNGHEZZA 360° Alla proteina di Mandorla avvolgente. Flaconcino 8 ml 01 Noir Cod. 87489 02 Brun Cod. 87698 03 Bleu Cod. 87922 01 Noir Cod. 36927 02 Brun Cod. 37061 03 Gris anthracite Cod. 37135 10 MASCARA MOLTIPLICATORE VOLUME WATERPROOF Alla cera di Riso ispessente e riparatrice. All’acqua di Fiordaliso lenitiva. Flaconcino 9 ml Flaconcino 9 ml MASCARA VOLUME DÉPLOYÉ 01 Noir Cod. 77275 MASCARA VOLUME DÉPLOYÉ 01 Noir Cod. 16972 02 Brun Cod. 77816 COULEURS NATURE OCCHI MASCARA MOLTIPLICATORE VOLUME 03 Bleu Cod. 78860 MASCARA EXTRA VOLUME Alla cellulosa volumizzante. Flaconcino 5 ml MASCARA EXTENSION INCURVANTE Alla linfa di Agave bio incurvante. Flaconcino 5 ml MASCARA EXTRA VOLUME MASCARA EXTENSION COURBE 01 Noir Cod. 12281 02 Brun Cod. 12452 03 Bleu Cod. 12645 01 Noir Cod. 76721 02 Brun Cod. 76979 03 Bleu Cod. 79430 11 COULEURS NATURE LABBRA RA COULEURS NATURE LABB LABBRA ULTRA-FEMMINILI La Matita labbra permette di delineare in modo preciso il contorno delle labbra, dando maggiore tenuta. Per un effetto naturale, applica lo Stylo labbra sul contorno e sfumalo verso l’interno prima di stendere il rossetto. NOVITÀ STYLO LABBRA NOVITÀ STYLO LABBRA ZERO DIFETTI All’olio di Jojoba nutriente. All’olio di Jojoba nutriente. 0,3 g 0,3 g 21 Mauve boisé Cod. 05849 31 Rouge Cod. 05284 32 Rouge foncé Cod. 05540 51 Beige Cod. 06367 71 Bois de rose Cod. 06159 12 01 Incolore Cod. 06816 MATITA LABBRA Al burro di Karité ammorbidente. 1g 01 Rose Cod. 42324 02 Mauve Cod. 42466 03 Rouge Cod. 42622 05 Nude beige Cod. 42873 07 Bois de rose Cod. 43235 08 Brun Cod. 43354 All’olio di Camelia levigante. Stick 3,7 g 11 Rose pétillant Cod. 87777 21 Mauve pastel Cod. 88637 31 Rouge vif Cod. 01961 41 Corail étincelant Cod. 00397 51 Beige radieux Cod. 07288 71 Rose poudré Cod. 89595 12 Rose éclatant Cod. 88025 22 Mauve subtil Cod. 88956 32 Rouge rayonnant Cod. 02651 42 Corail voilé Cod. 00702 52 Beige chaleureux Cod. 07720 72 Rose hâlé Cod. 89821 13 Rose somptueux Cod. 88286 23 Violet profond Cod. 89308 33 Rouge gourmand Cod. 03449 43 Corail incandescent Cod. 01408 53 Brun ardent Cod. 08147 73 Rose équivoque Cod. 00159 COULEURS NATURE LABBRA NOVITÀ ROSSETTO GRAND ROUGE ROSSETTO IN CREMA IDRATANTE All’olio di Sesamo bio nutriente. Stick 3,7 g 11 Rose alba 21 Mauve alcée 31 Rouge grenadine 41 Orangé hibiscus 51 Beige vanille 61 Rose galica 71 Bois de rose Cod. 34297 Cod. 34703 Cod. 35119 Cod. 35479 Cod. 35855 Cod. 36807 Cod. 36395 12 Rose ispahan 22 Petite mauve 32 Rouge coquelicot 42 Orangé capucine 52 Beige gingembre 62 Rose damas Cod. 34432 Cod. 34825 Cod. 35231 Cod. 35617 Cod. 35990 Cod. 36520 13 Rose fuchsia Cod. 34568 23 Mauve pensée Cod. 34941 33 Rouge pavot Cod. 35357 72 Rose thé Cod. 36939 81 Brun nude Cod. 17208 82 Brun noisette Cod. 17374 43 Orangé muscade 53 Beige sésame 63 Rose centifolia 73 Rose cannelle 83 Brun chocolat Cod. 17575 Cod. 35735 Cod. 36149 Cod. 37125 Cod. 36663 13 COULEURS NATURE LABBRA ROSSETTO COLORE BRILLANTE All’olio di Argan bio idratante. Stick 2 g 01 Gelée groseille Cod. 37286 02 Gelée cassis Cod. 37408 03 Gelée cerise Cod. 37549 04 Gelée tangerine Cod. 37688 05 Gelée litchi Cod. 37837 06 Gelée praline Cod. 37977 07 Gelée ambrée Cod. 38143 08 Gelée caramel Cod. 38320 GLOSS VOLUME SEXY PULP All’estratto di Olivello Spinoso rimpolpante ed idratante. Flaconcino 10 ml 01 Corail Cod. 03836 05 Caramel Cod. 04426 02 Rose indien Cod. 03922 06 Nude rosé Cod. 04855 03 Rose vif Cod. 04019 04 Rouge sombre Cod. 04165 14 07 Beige doré Cod. 05011 08 Cristal Cod. 05116 COLORI CHIC PER MANI PERFETTE Per ottenere una tenuta ottimale, applica il primo strato di smalto in modo leggero e lascialo asciugare bene prima di applicare il secondo strato. Un Rossetto in Crema Idratante sulle labbra, abbinato o in contrasto, darà ancora più risalto alle unghie. COULEURS NATURE MANI I COULEURS NATURE MAN SMALTO BRILLANTE Alla resina di Elemi effetto brillante. Flaconcino 5,5 ml 12 Rose fuchsia Cod. 43690 13 Rose nude Cod. 86974 101 Rouge Cod. 86428 21 Mauve léger 31 Rouge grenadine 33 Rouge sienne Cod. 43879 Cod. 44244 Cod. 17971 22 Violine Cod. 44055 102 Aubergine Cod. 45766 103 Rubis Cod. 86175 104 Framboise Cod. 45873 105 Chocolat Cod. 45650 106 Taupe Cod. 45995 41 Corail vif Cod. 44540 51 Corail pastel Cod. 44817 52 Beige nacré Cod. 17791 61 Rose pastel Cod. 45041 81 Brun peau Cod. 45197 32 Bordeaux Cod. 44396 82 Brun noir Cod. 45371 SMALTO BRILLANTE E INDURENTE 14 Rose somptueux 23 Mouve poudré Cod. 87113 Cod. 87334 Alle fibre di Cotone indurenti. Flaconcino 5,5 ml Beige Cod. 28209 Parme Cod. 28103 Rose Cod. 27974 15 Una linea trucco di prodotti semplici ed essenziali dal design allegro e giovane, ricca di texture sensoriali facili da utilizzare. Una moltitudine di colori per tutti i gusti, dedicata agli “esordienti” del maquillage! LUMINELLE VISO CORRETTORE FLUIDO FONDOTINTA FLUIDO CIPRIA COMPATTA Nasconde le imperfezioni. Fondotinta leggero effetto “bonne mine”. Tubo 7 ml Tubo 30 ml Incarnato di velluto. Astuccio 10 g 01 Clair Cod. 21487 01 Clair naturel Cod. 38496 02 Médium Cod. 21629 02 Médium naturel Cod. 38721 03 Mat naturel Cod. 38940 16 01 Clair naturel Cod. 39209 02 Médium naturel Cod. 39450 03 Mat naturel Cod. 63938 LUMINELLE OCCHI MATITA OCCHI JUMBO MATITA KHÔL Matita e ombretto 2 in 1. Texture morbida e scorrevole. 1,3 g 3,25 g 11 Rose taupé Cod. 87637 MASCARA BEAUTé Definisce, intensifica e rinfoltisce. Flaconcino 6,5 ml 51 Bleu nuit Cod. 87338 41 Violet électrique Cod. 28509 71 Brun Cod. 25704 71 Brun Cod. 82944 51 Bleu nuit Cod. 28862 81 Noir Cod. 25552 81 Noir Cod. 41366 71 Brun doré Cod. 28697 OMBRETTO Illumina lo sguardo. Astuccio 2 g 02 Or blanc Cod. 20074 03 Or cuivré Cod. 20195 51 Bleu acier Cod. 19641 11 Rose pétale Cod. 19510 61 Vert canard Cod. 19900 21 Pêche nude Cod. 19421 71 Gris taupé Cod. 19724 42 Violet scintillant Cod. 19578 72 Brun Cod. 19802 81 Noir scintillant Cod. 19943 17 LUMINELLE ROSSETTO Texture morbida e lunga tenuta. Stick 3,5 g 11 Rose bonbon 12 Rose poudré Cod. 42773 Cod. 41630 42 Mûre Cod. 43011 71 Beige nude Cod. 43808 13 Rose sorbet Cod. 41936 72 Marron glacé Cod. 43513 21 Pêche 31 Pomme d’amour Cod. 44074 Cod. 43247 73 Chocolat Cod. 44320 GLOSS BALSAMO LABBRA Labbra golose e laccate. Nutre e sublima le labbra. Tubo 7 ml Flaconcino 4,5 ml 01 Transparent scintillant Cod. 23223 11 Rose léger Cod. 23372 LABBRA 11 Rose doux Cod. 25413 21 Pêche Cod. 23505 21 Abricot doux Cod. 87479 41 Mûre 31 Rouge intense Cod. 23787 Cod. 23915 71 Praliné Cod. 23643 41 Mauve doux Cod. 25312 NGHIE LUMINELLE U 01 Transparent étincelant Cod. 40591 11 Rose pastel Cod. 40194 02 Blanc neige Cod. 24095 12 Rose sorbet 21 Orange sanguine 32 Cerise noire Cod. 40386 Cod. 24776 Cod. 24522 13 Fuchsia Cod. 24379 31 Rouge groseille Cod. 24643 41 Parme Cod. 24248 51 Bleu nuit Cod. 24895 42 Violet électrique Cod. 39974 61 Vert canard Cod. 25022 SMALTO Mini smalti, colori maxi. Flaconcino 3 ml 18 ACCESSORI PROFESSIONALI Avere un po’ di pratica e scegliere i colori giusti non basta per assicurarsi un trucco perfetto. Ci vogliono anche gli strumenti adatti. Ecco quali sono... VISO Pennello anti-occhiaie Per un’applicazione precisa e uniforme del correttore. Cod. 70710 Pennello fondotinta Per applicare fondotinta in crema e fluidi. Cod. 70458 Spugna fondotinta Per garantire una copertura perfetta del fondotinta. Cod. 68612 Pennello kabuki Per un’applicazione perfetta di tutte le polveri e dei fondotinta in polvere. Cod. 74834 Pennello cipria Per un’applicazione perfetta delle ciprie in polvere, compatte e della terra. Cod. 68820 Spazzolina pettinino ciglia-sopracciglia Per disciplinare le ciglia e le sopracciglia. Cod. 70101 Pennello sfumature effetto velato Per ottenere un effetto velato e leggero. Cod. 69570 Pennello sfumature effetto digradante Per applicare gli ombretti scuri e sfumarli sull’angolo esterno dell’occhio. Cod. 71586 Pennello piatto Pennello cipria retraibile Per un’applicazione perfetta della cipria, da portare sempre con sé. Cod. 69101 Pennello fard Per applicare fard e illuminanti. Cod. 69285 Per ottenere un effetto smoky sulla palpebra mobile. Cod. 71023 Pennello obliquo Per tracciare un tratto definito alla radice delle ciglia. Cod. 71259 Pennello morbido Per sfumare l’ombretto e ottenere un effetto intenso. Cod. 82335 LABBRA Pennello labbra retraibile Per un’applicazione precisa e definita del rossetto. Cod. 69812 Kit applicatori morbidi Per applicare e sfumare gli ombretti. Cod. 71914 OCCHI Yves Rocher Italia Y.R.A.M. Srl a socio unico - Largo U. Boccioni, 1 - 21040 Origgio (VA) - Tel. 02 96 366.1 Per ordini: Tel. 899 10 33 15 - Fax 02 96 366 366 - www.yvesrochervenditadiretta.it - www.yrvd.it Diventa fan di Yves Rocher Italia su www.facebook.com/YvesRocherItalia Tutti i diritti riservati. Il testo e le immagini del presente documento sono protetti dalla normativa sul diritto d’autore e sui diritti connessi. Ne è vietata ogni riproduzione, totale o parziale, in qualunque forma e con qualsiasi mezzo (ivi compresa la diffusione sul world wide web), senza la preventiva autorizzazione scritta di Yves Rocher Italia Srl. Cod. 1970