Scotto Eurofond via G. La Terza—loc. Papaniciaro z.i. 88900 CROTONE tel.: 0962-24469—Fax: 0962-957775 Email: [email protected] www.scotto.it ACQUEDOTTISTICA - FOGNATURA ARREDO URBANO IN GHISA CHIUSINI e CADITOIE Ed.:1/11 CHIUSINI Botola tonda con elastomero chiusura autobloccante NORMATIVA DI RIFERIMENTO: EN124 - EN 1563 MATERIALE: GHISA SFEROIDALE GJS 500/7 Chiusini in ghisa sferoidale prodotti in stabilimento certificato ISO9001, totalmente rispondenti a quanto richiesto dalle normative europee di riferimento quali la EN124 e la EN1563. Il telaio senza spigoli vivi ma con profili dolci garantisce la necessaria sicurezza ai posatori. La superficie d’appoggio in conformità a quanto previsto dalla norma EN124 oltre a garantire una perfetta stabilità ed un ottimo ancoraggio, garantisce una distribuzione uniforme del carico sul pozzetto sottostante. All’interno del telaio un bordino rialzato con guarnizione di tenuta in polietilene, in combinazione con il bordo del coperchio, assicura maggiore ermeticità del chiusino una volta alloggiato correttamente il coperchio nel telaio. Il chiusino è alto 100mm. e non deroga rispetto a quanto previsto all’ART. 7.16 della normativa per altezze di chiusini in classe D400 inferiori a mm.100. Il coperchio costituito da una robusta piastra in funzione della classe, presenta un particolare disegno in rilevo sulla superficie per offrire resistenza allo scivolamento. La chiusura, tramite innovativo e robusto sistema elastico, permette di aprire e chiudere il chiusino utilizzando normali attrezzi da cantiere. La cerniera, oltre alla posizione tutto aperto a circa 120°, prevede una posizione di blocco di sicurezza a 90°. Sempre sul coperchio troviamo la predisposizione per una eventuale chiusura antifurto con chiave. Il rivestimento avviene per immersione con vernici bituminose atossiche. peso Kg. ø 600 ø 600 ø 600 53,0 59,0 54,0 700x700 850x850 ø 850 100 100 100 LISTINO € classe D400 esterno telaio interno telaio altezza telaio mm. mm. mm NB.: in considerazione del disegno dei chiusini a botola tonda la Scotto Eurofond non riduce l’altezza del telaio al di sotto di mm.100 come consentito dall’ART. 7.16 della EN124:95. La norma non prevede per i chiusini D400 con altezza 100 mm. accortezze supplementari per la posa. SPECIFICA SU ALTEZZA CHIUSINI D400 Chiusino D400 altezza mm.100 Chiusino D400 altezza compresa tra mm.75 e mm.99 L’ART. 7.16 della EN124 indica l’altezza dei chiusini e caditoie D400 : l’altezza deve essere non inferiore a 100 mm., è possibile ridurla a 75 mm. purchè siano previsti dei sistemi di fissaggio o inglobati in elementi anulari di calcestruzzo con resistenza > B45. Se ne deduce un maggior onere di posa e di controllo dei materiali utilizzati per la posa. I dati, i disegni e le caratteristiche tecniche sono puramente indicative; ci riserviamo il diritto di modificarle in qualsiasi momento senza alcun preavviso. 2 CHIUSINI Telaio e coperchio quadri con chiusura ermetica NORMATIVA DI RIFERIMENTO: EN124 - EN 1563 MATERIALE: GHISA SFEROIDALE GJS 500/7 Chiusini in ghisa sferoidale prodotti in stabilimenti certificati ISO9001, totalmente rispondenti a quanto richiesto dalle normative europee di riferimento quali la EN124 e la EN1563. Il telaio senza spigoli vivi ma con profili dolci garantisce la necessaria sicurezza ai posatori. La superficie d’appoggio in conformità a quanto previsto dalla norma EN124 oltre a garantire una perfetta stabilità ed un ottimo ancoraggio, garantisce una distribuzione uniforme del carico sul pozzetto sottostante. All’interno del telaio un bordino rialzato, in combinazione con il bordo del coperchio, assicura una maggiore ermeticità del chiusino una volta alloggiato correttamente il coperchio nel telaio. Il coperchio costituito da una robusta piastra in funzione della classe, presenta un particolare disegno in rilevo sulla superficie per offrire resistenza allo scivolamento. Sul coperchio sono presenti le asole poste in scatole chiuse per garantire l’ermeticità del chiusino. Il sollevamento del chiusino può avvenire con i normali attrezzi di cantiere. Il rivestimento avviene per immersione con vernici bituminose atossiche. classe B125 esterno telaio interno telaio altezza telaio mm. mm. mm 300X300 400X400 500X500 600X600 700X700 800X800 200X200 300X300 400X400 500X500 600X600 500X500 30 30 35 35 40 45 classe C250 esterno telaio interno telaio altezza telaio mm. mm. mm 300X300 400X400 500X500 600X600 700X700 800X800 900X900 200X200 300X300 400X400 500X500 600X600 700X700 800X800 30 35 40 45 50 60 65 c l a s s e D400 esterno telaio interno telaio altezza telaio mm. mm. mm 500X500 400X400 600X600 500X500 700X700 600X600 800X800 700X700 900X900 800X800 1000X1000 900X900 1100X1100 1000X1000 1200X1200 1100X1100 75 75 75 75 75 100 100 100 peso Kg. LISTINO € 6,7 10,0 16,7 24,0 35,0 46,0 peso Kg. LISTINO € 7,0 12,0 20,5 30,0 41,0 56,0 83,0 peso Kg. LISTINO € 29,0 43,0 58,0 77,0 98,0 132,0 150,0 175,0 I dati, i disegni e le caratteristiche tecniche sono puramente indicative; ci riserviamo il diritto di modificarle in qualsiasi momento senza alcun preavviso. 3 CADIOIE Telaio e coperchio quadri con cerniera antifurto MATERIALE: GHISA SFEROIDALE GJS 500/7 NORMATIVA DI RIFERIMENTO: EN124 - EN 1563 Caditoie in ghisa sferoidale prodotte in stabilimento certificato ISO9001, totalmente rispondenti a quanto richiesto dalle normative EN124 e EN1563. Il telaio senza spigoli vivi ma con profili dolci garantisce la necessaria sicurezza ai posatori. La superficie d’appoggio in conformità a quanto previsto dalla norma EN124 oltre a garantire una perfetta stabilità ed un ottimo ancoraggio, garantisce una distribuzione uniforme del carico sul pozzetto sottostante. All’interno del telaio è presente un appoggio per un eventuale sifone (opzionale) che, una volta inserito correttamente, assicura la sua funzione contro eventuali odori sgradevoli. La griglia costituita da una robusta piastra, a profilo concavo o piano, di spessore calcolato in funzione della classe, ha sulla sua superficie fessure a forma di asola per lo scarico di fluidi di dimensione e forma secondo i parametri previsti dalla EN124. Il loro numero e la loro dimensione garantiscono un elevato deflusso attraverso le stesse. Inoltre è prevista una pratica cerniera laterale con la doppia funzione oltre di cerniera e di “antifurto”. Su tutta la superficie è presente un efficace rilievo antiscivolo costituito da “tacchetti” di forma ovale. Il rivestimento, per immersione, è eseguito con vernici bituminose atossiche di colore nero. esterno telaio interno telaio altezza telaio mm. mm. mm 280X280 380X380 480X480 580X580 680X680 45 50 55 60 65 13,0 20,0 33,0 45,6 60,6 380X380 480X480 580X580 680X680 esterno telaio 400X400 500X500 600X600 75 75 80 80 peso Kg. 30,6 42,5 54,1 74,5 superficie di scarico dmq esterno telaio 4,64 8,77 12,81 LISTINO € 700X700 800X800 classe D400 esterno telaio interno telaio altezza telaio mm. mm. mm 500X500 600X600 700X700 800X800 LISTINO € classe C250 400X400 500X500 600X600 700X700 800X800 peso Kg. dmq 16,95 24,00 I dati, i disegni e le caratteristiche tecniche sono puramente indicative; ci riserviamo il diritto di modificarle in qualsiasi momento senza alcun preavviso. 4 GRIGLIE A CORRERE con longheroni e bulloni MATERIALE: GHISA SFEROIDALE GJS 500/7 NORMATIVA DI RIFERIMENTO: EN124 - EN 1563 classe D400 Griglie a correre in ghisa sferoidale prodotte in stabilimento certificato ISO9001, totalmente rispondenti a quanto richiesto dalle normative EN124 e EN1563. Il longherone presenta i fori filettati per il fissaggio della griglia al fine di evitare rumori e movimenti della stessa. La superficie d’appoggio in conformità a quanto previsto dalla norma EN124 oltre a garantire una perfetta stabilità ed un ottimo ancoraggio, garantisce una distribuzione uniforme del carico. La griglia costituita da una robusta piastra, a profilo piano, ha sulla sua superficie fessure a forma di asola per lo scarico di fluidi di dimensione e forma secondo i parametri previsti dalla EN124. Il loro numero e la loro dimensione garantiscono un elevato deflusso. Su tutta la superficie è presente un efficace rilievo antiscivolo, sui lati opportuni incavi permettono il fissaggio dei bulloni al longherone. Il rivestimento, per immersione, è eseguito con vernici bituminose atossiche di colore nero. griglia mm. peso Kg. 200x500 300x500 400x500 500x500 11 15 22 32 LISTINO € Lunghezza longherone Altezza longherone mm. mm. LISTINO € 75 1000 Kg.7 CANALETTE CON GRIGLIE complete di accessori MATERIALE: GHISA SFEROIDALE, ACCIAIO, CEMENTO, CALCESTRUZZO POLIMERICO, PEAD. NORMATIVA DI RIFERIMENTO: EN 1433 - EN124 - EN 1563 Richiedete il materiale informativo dei sistemi CANALETTE CON GRIGLIE. Classi: A15, B125, C250, D400, E600, F900. I dati, i disegni e le caratteristiche tecniche sono puramente indicative; ci riserviamo il diritto di modificarle in qualsiasi momento senza alcun preavviso. 5 CHIUSINI OMOLOGATI TELECOM NORMATIVA DI RIFERIMENTO: EN124 - EN 1563 OMOLOGAZIONE TELECOM MATERIALE: GHISA SFEROIDALE GJS 500/7 Oltre alle specifiche date dalla normativa EN 124, i chiusini OMOLOGATI TELECOM rispondono alle prescrizioni dettate dal gestore telefonico che ne approva la conformità. Sistemi di chiusura in acciaio Inox, dispositivi a cerniera per facilitare l’apertura in conformità alle normative di sicurezza sul lavoro oltre ad una consistenza e peso maggiori rispetto al livello medio, di prodotti simili, presenti sul mercato sono solo alcune delle caratteristiche tecniche che contraddistinguono il prodotto. 725x775 850x945 880x1230 780x1365 600x600 700x800 700x1060 600x1200 100 100 100 100 2 3 4 4 375x375 55 1 LISTINO € classe C250 esterno telaio interno telaio altezza telaio coperchio mm. mm. mm n. 480x480 LISTINO € classe D400 esterno telaio interno telaio altezza telaio coperchi mm. mm. mm n. I dati, i disegni e le caratteristiche tecniche sono puramente indicative; ci riserviamo il diritto di modificarle in qualsiasi momento senza alcun preavviso. 6 CHIUSINI OMOLOGATI TELECOM A RIEMPIMENTO NORMATIVA DI RIFERIMENTO: EN124 - EN 1563 OMOLOGAZIONE TELECOM MATERIALE: GHISA SFEROIDALE GJS 500/7 classe D400 Oltre alle specifiche date dalla normativa EN 124, i chiusini OMOLOGATI TELECOM rispondono alle prescrizioni dettate dal gestore telefonico che ne approva la conformità. Sistemi di chiusura in acciaio Inox, dispositivi a cerniera per facilitare l’apertura in conformità alle normative di sicurezza sul lavoro oltre ad una consistenza e peso maggiori rispetto al livello medio, di prodotti simili, presenti sul mercato sono solo alcune delle caratteristiche tecniche che contraddistinguono il prodotto. esterno telaio interno telaio altezza telaio volume riemp. mm. mm. mm. mm 790x785 790x1430 600x600 600x1200 125 125 610x610x80h 610x1254x80h coperchi n. LISTINO € 1 2 Accessori per reti TELECOM Un’ampia gamma di prodotti omologati per reti TELECOM sono disponibili: armadietti, cavi, cavidotti, pozzetti, ecc. I dati, i disegni e le caratteristiche tecniche sono puramente indicative; ci riserviamo il diritto di modificarle in qualsiasi momento senza alcun preavviso. 7 POZZETTI MODULARI CON CHIUSINI OMOLOGATI TELECOM MATERIALE: GHISA SFEROIDALE GJS 500/7 NORMATIVA DI RIFERIMENTO: EN124 - EN 1563 OMOLOGAZIONE TELECOM Oltre alle specifiche date dalla normativa EN 124, i chiusini OMOLOGATI TELECOM rispondono alle prescrizioni dettate dal gestore telefonico che ne approva la conformità. Sistemi di chiusura in acciaio Inox, dispositivi a cerniera per facilitare l’apertura in conformità alle normative di sicurezza sul lavoro oltre ad una consistenza e peso maggiori rispetto al livello medio, di prodotti simili, presenti sul mercato sono solo alcune delle caratteristiche tecniche che contraddistinguono il prodotto. I POZZETTI MODULARI CON CHIUSINI rispondono all’esigenza di un rapido montaggio col pieno rispetto delle prescrizioni ed esigenze tecniche del gestore telefonico 887x530x735h 400x760 400x760 LISTINO € Classe D400 ingombro esterno interno telaio mm. mm. 928x562x760h LISTINO € Classe D400 ingombro esterno interno telaio mm. mm. I dati, i disegni e le caratteristiche tecniche sono puramente indicative; ci riserviamo il diritto di modificarle in qualsiasi momento senza alcun preavviso. 8 MALTA MONOCOMPONENTE per MESSA IN QUOTA CHIUSINI La messa in quota dei chiusini provoca problemi di sicurezza della posa e di difficoltà al traffico veicolare e pedonale. La MALTA MONOCOMPONENTE IN POLVERE, SENZA RITIRO, CON FIBRE METALLICHE costituisce un’ ottima soluzione ad entrambe le problematiche. 1 2 3 4 Dopo Un’ora!!! 9 ASFALTO A FREDDO PER RIPARAZIONI PERMANENTI PIT-STOP è un prodotto studiato per riparare in modo istantaneo e permanente asfalto, macadam, calcestruzzo e altre superfici. Il prodotto aderisce al metallo , al calcestruzzo e ai materiali compositi e non è soggetto a contrazione, logoramento o separazione di liquido e aggregato. PIT-STOP è usato per lavori di restauro in generale e per la riparazione istantanea e permanente di buche, crepe e aree rotte di qualsiasi forma, profondità o grandezza in macadam e asfalto senza il bisogno di eseguire tagli. PIT-STOP può essere applicato con qualsiasi condizione meteorologica, a temperature comprese tra -45 °C e +60 °C. PIT-STOP è pronto all’uso e si applica a freddo, senza bisogno di miscelazione. Subito dopo il lavoro di compattazione , l’area riparata può essere aperta al traffico, senza che il prodotto venga asportato o che rimangano solchi. PIT-STOP è ampiamente usato in autostrade, piste di aeroporti, aree di sosta, strade, porti, circuiti automobilistici, cortili, parcheggi, stazioni di servizio, ecc. RICHIEDETE LA SCHEDA TECNICA NASTRO SIGILLANTE STRADALE RICHIEDETE LA SCHEDA TECNICA I dati, i disegni e le caratteristiche tecniche sono puramente indicative; ci riserviamo il diritto di modificarle in qualsiasi momento senza alcun preavviso. 10 ESTRATTO NORMATIVA EN 124 LUOGHI D’IMPIEGO DI CHIUSINI E CADITOIE E’ responsabilità del progettista, sulla base del luogo d’impiego, la scelta della classe appropriata dei dispositivi di coronamento e di chiusura, e in caso di dubbio è preferibile scegliere la classe superiore. GRUPPO 1 (minimo classe A 15) Zone accessibili esclusivamente a pedoni e/o ciclisti GRUPPO 2 (minimo classe B 125) Marciapiede, zone pedonali, aree di sosta e parcheggi per automobili GRUPPO 3 (minimo classe C 250) Bordo strada, massimo 0,5m nella carreggiata e 0,2m sul marciapiede GRUPPO 4 (minimo classe D 400) Carreggiate di strade e vie pedonali, banchine transitabili, aree di sosta per tutti i tipi di veicoli GRUPPO 5 (minimo classe E 600) Zone portuali e logistiche soggette a forti carichi per asse GRUPPO 6 (minimo classe F 900) Aeroporti e zone soggette a carichi per asse particolarmente elevati SPECIFICA SU ALTEZZA CHIUSINI D400 L’ART. 7.16 della EN124 indica l’altezza del telaio dei chiusini D400: l’altezza deve essere non inferiore a 100 mm. E’ possibile ridurla a 75 mm. purchè sui telai siano previsti dei sistemi di fissaggio o vengano inglobati in elemento anulare di calcestruzzo > B45. I dati, i disegni e le caratteristiche tecniche sono puramente indicative; ci riserviamo il diritto di modificarle in qualsiasi momento senza alcun preavviso. 11 SCOTTO EUROFOND Via G. La Terza—loc. Papaniciaro 88900—CROTONE ITALY tel.+39 0962 24469 fax: +39 0962 957775