PEUGEOT NEWS
La rivista del vostro partner Peugeot – Autunno 2009 – Numero 03
Nuova
PEUGEOT 207.
BEATA GIOVENTÙ.
La nostra offerta
autunnale: attraenti
modelli Trendy Clim
RZ7143 NEWS Magazin 210x297 i v6.indd 1
Nuova 3008: piacere
di guida anche oltre
l’asfalto
Per la vostra sicurezza:
i check-up invernali dei
partner Peugeot
14.08.09 14:27
Le offerte autunnali Peugeot.
Alta tecnologia a
prezzi attrativi.
Precisione, affidabilità e innovazione sono virtù che caratterizzano la Svizzera. E sono le stesse
che spingono ingegneri e designer Peugeot a sorprendervi sempre con vetture dall’elevato tasso
qualitativo sulle strade di tutti i giorni, sulle piste più veloci del mondo come pure nei test
comparativi tra le varie case automobilistiche.
Non stupisce quindi che anche quest’anno Peugeot abbia brillato alla leggendaria 24 Ore di
Le Mans, dove la Peugeot 908 HDi FAP con motore diesel ha subito imposto il ritmo alla gara
per poi conquistare la vittoria e assicurare così l’ambito trofeo al team del Leone.
Anche noi abbiamo preparato qualche bella sorpresa per voi. In autunno infatti vi attendono
diversi modelli Peugeot davvero sensazionali: ad esempio la nuova Peugeot 207, riedizione di un
grande bestseller europeo, profondamente migliorata in tema di design ed economicità, oppure
l’ecocompatibile crossover 3008 e il SUV 4007, adesso disponibili anche con motore diesel di
ultima generazione e cambio automatico.
Infine, per la nuova Peugeot Trendy Clim abbiamo confezionato un vantaggioso pacchetto che
abbina il comfort del climatizzatore al piacere dell’ecocompatibilità, mentre la nuova Peugeot
Lion Edition è una comoda vettura disponibile solo in edizione limitata.
Passate a trovarci e scoprite le tante attraenti offerte che Peugeot ha in serbo per voi.
Vi aspettiamo!
908 HDi FAP
Il vostro partner Peugeot
2
RZ7143 NEWS Magazin 210x297 i v6.indd 2
14.08.09 14:27
Nuova Peugeot 207.
La nuova edizione di
un bestseller.
Abbiamo reso ancora migliore la più amata delle utilitarie in Svizzera.* La nostra compatta incarna
tutti i valori di un’autentica Peugeot della serie 2: creatività, estetica e dinamismo coniugati alla
perfezione con la più moderna tecnologia ecocompatibile.
*In base ai dati MOFIS cumulati giugno 2009.
co2 99 g/km
Categoria di efficienza energetica
A
Nuova
207
Trendy Eco 99 g
DA
CHF
Lo speciale spoiler sul tetto
migliora l’aerodinamica aiutando
così ad abbassare le emissioni di
CO2 a soli 99 g/km.
Tutti i motori della nuova 207 sono
offrono grande economicità, elevato
piacere di guida e grande ecocompatibilità grazie a emissioni molto basse.
23 950.–
– Dotaz. aerodinamica (mascherina/
spoiler sul tetto/coprimozzi)
– Pneumatici Energy Saver con
bassissima resistenza al
rotolamento
– Climatizzatore manuale
– WIP Sound Radio CD MP3
Peugeot 207 Trendy Eco 99 g 1.6 HDi FAP 90 CV, 5 porte, consumo in ciclo misto 3,8 l/100 km.
Vincete una nuova Peugeot 207!
Fate un giro di prova con la nuova Peugeot 207 e diteci perché scegliereste la più apprezzata utilitaria della Svizzera.
Con un po’ di fortuna potreste presto fare vostra una nuova Peugeot 207 Berline «Lion Edition» 1.6 VTi 120 CV,
5 porte, con vernice metallizzata e Pack Urbain Plus del valore di CHF 26 550.–! Inoltre sorteggiamo anche
99 buoni per un corso di guida «Test & Training TCS» utilizzabile in tutti i Centri di sicurezza stradale del TCS.
Ci sono più di 99 motivi per scegliere la nuova Peugeot 207.
Per me conta soprattutto:
Ho fatto un giro di prova con:
207 Berline
207 SW
Nome
207 CC
(La scelta indicata non influisce sul sorteggio.)
Compilare la cartolina del concorso in
ogni sua parte e consegnarla al più
vicino partner Peugeot. Termine ultimo
di partecipazione: 31 ottobre 2009.
Cognome
Via / N°
NPA / Località
Tel.
E-mail
3
RZ7143 NEWS Magazin 210x297 i v6.indd 3
14.08.09 14:27
I modelli Peugeot Trendy Clim.
Convenienti e con
climatizzatore di serie.
I migliori testimoni dell’impegno ecologico di Peugeot sono i fatti. Peugeot ha già venduto in tutto il
mondo 1,6 milioni di veicoli* che non emettono più di 120 g/km di CO2 . Festeggiate con noi questo
successo: passate a trovarci e scoprite le nostre offerte speciali su tutti i modelli Trendy Clim.
* Fonte interna Peugeot. Quantità di vetture Peugeot (modelli 106, 107, 1007, 206, 207, 307, 308) con emissioni di CO2 pari o inferiori a 120 g/km vendute tra il 2000 e il 2008.
co2 106 g/km
Categoria di efficienza energetica1
A
107
DA CHF 14 200.– (107 Urban 1.0 68 CV, 3 porte)
trendy clim
DA
CHF
14 950.–
1
– Climatizzatore manuale
– Radio CD e contagiri
– Spalliera posteriore ribaltabile
separatamente
– 4 airbag
Vantaggio cliente
pari a
chf
2 100.–
2
1 Peugeot
Peugeot 107 Trendy 1.0 68 CV, 5 porte, con climatizzatore manuale e vernice metallizzata opzionali, CHF 18 100.–
107 Trendy 1.0 68 CV, 3 porte, con climatizzatore manuale opzionale CHF 1 100.–, CHF 17 050.–, vantaggio cliente
CHF 2 100.–, prezzo finale CHF 14 950.–. Consumo in ciclo misto 4,5 l /100 km. 2 Vantaggio cliente valido per tutta la gamma
107, esclusi modelli speciali.
4
RZ7143 NEWS Magazin 210x297 i v6.indd 4
14.08.09 14:27
co2 120 g/km
Categoria di efficienza energetica3
A
Nuova
207
DA CHF 17 950.– (207 Urban 1.4 75 CV, 3 porte)
trendy clim
DA
CHF
Vantaggio cliente
18 900.–
1
pari a
chf
– Climatizzatore manuale
– WIP Sound Radio CD MP3
– Computer di bordo
– 6 airbag
900.–
2
1 Peugeot 207 Trendy Clim 1.4 75 CV, 3 porte, CHF 19 800.–, vantaggio cliente CHF 900.–, prezzo finale CHF 18 900.–. 2 Vantaggio
cliente valido per tutta la gamma 207, esclusi modelli speciali. 3 Modello illustrato: Peugeot 207 Trendy Clim 1.6 HDi FAP 90 CV,
5 porte, CHF 23 500.–, vantaggio cliente CHF 900.–. prezzo finale CHF 22 600.–. Consumo in ciclo misto 4,5 l /100 km.
co2 125 g/km
Categoria di efficienza energetica3
A
308 sw
trendy clim
DA
CHF
23 350.–
1
– Climatizzatore manuale
– WIP Sound Radio CD MP3
– Computer di bordo
– 6 airbag
– SwissPack
Vantaggio cliente
pari a
chf
3 000.–
2
1 Peugeot 308 SW Trendy Clim 1.4 VTi 95 CV, CHF 26 350.–, vantaggio cliente CHF 3 000.–, prezzo finale CHF 23 350.–. 2 Vantaggio
cliente valido per tutta la gamma 308 e 308 SW, esclusi modelli speciali. 3 Modello illustrato: Peugeot 308 SW Trendy Clim 1.6
HDi FAP 110 CV con Pack Luxe opzionale, CHF 32 700.– vantaggio cliente CHF 3 000.–, prezzo finale CHF 29 700.–. Consumo
in ciclo misto 4,8 l /100 km. Dati valevoli soltanto con gomme «Michelin Energy Saver».
5
RZ7143 NEWS Magazin 210x297 i v6.indd 5
14.08.09 14:27
Peugeot Lion Edition.
La serie speciale limitata:
più grintosa, più elegante,
più potente.
La più apprezzata delle Peugeot si propone con un design ultrachic, una calibratissima
dotazione comfort e il moderno sistema di navigazione e intrattenimento. E un nome tutto suo:
Peugeot Lion Edition.
co2 139 g/km
Categoria di efficienza energetica2
A
Nuova
207
DA CHF 17 950.– (207 Urban 1.4 75 CV, 3 porte)
lion edition
DA
CHF
25 450.–
1
– WIP Nav con Bluetooth
– Climatizzatore autom. bi-zona
– Cerchi in alluminio 16"
– Fari fendinebbia
1 Peugeot
Vantaggio cliente
fino a
chf
2 200.–
2
Comodo: il sistema di navigazione
WIP Nav con comando al volante e
vivavoce Bluetooth.
Peugeot 207 Sport 1.6 VTi 120 CV, 5 porte, con vernice metallizzata, CHF 25 550.–
207 Lion Edition 1.6 VTi 120 CV, 5 porte (corrisponde al modello base 207 Sport 1.6 VTi 120 CV, CHF 24 950.–, più dotazione
supplementare del valore di CHF 2 350.–, CHF 27 300.–), vantaggio cliente CHF 1 850.–, prezzo finale CHF 25 450.–. 2 Modello
illustrato: Peugeot 207 Lion Edition 1.6 VTi 120 CV, 5 porte (corrisponde al modello base 207 Sport 1.6 VTi 120 CV, CHF 24 950.–,
più dotazione supplementare del valore di CHF 3 800.–, CHF 28 750.–), vantaggio cliente CHF 2 200.–, prezzo finale CHF 26 550.–.
Consumo in ciclo misto 6,0 l/100 km. Solo con pneumatici con bassa resistenza di rotolamento.
6
RZ7143 NEWS Magazin 210x297 i v6.indd 6
14.08.09 14:27
co2 140 g/km
Categoria di efficienza energetica2
A
Nuova
207 SW
DA CHF 19 800.– (207 SW Urban 1.4 75 CV)
LION EDITION
DA
CHF
Vantaggio cliente
27 050.–
1
fino a
chf
– WIP Nav con Bluetooth
– Climatizzatore autom. bi-zona
– Cerchi in alluminio 16"
– Tetto panoramico in vetro
2 200.–
2
1 Peugeot
207 SW Lion Edition 1.6 VTi 120 CV (corrisponde al modello base 207 SW Sport 1.6 VTi 120 CV, CHF 26 550.–, più
dotazione supplementare del valore di CHF 2 350.–, CHF 28 900.–), vantaggio cliente CHF 1 850.–, prezzo finale CHF 27 050.–.
illustrato: Peugeot 207 SW Lion Edition 1.6 VTi 120 CV (corrisponde al modello base 207 SW Sport 1.6 VTi 120 CV,
CHF 26 550.–, più dotazione supplementare del valore di CHF 3 800.–, CHF 30 350.–), vantaggio cliente CHF 2 200.–, prezzo
finale CHF 28 150.–. Consumo in ciclo misto 6,1 l /100 km. Solo con pneumatici con bassa resistenza di rotolamento.
2 Modello
Spaziosità piena di luce e vista
aperta sul paesaggio grazie al
grande tetto panoramico in vetro.
co2 120 g/km
Categoria di efficienza energetica2
A
308
DA CHF 24 950.– (308 Trendy Clim 1.4 VTi 95 CV, 3 porte)
LION EDITION
Da
CHF
29 850.–
1
– WIP Nav con Bluetooth
– Cerchi in alluminio 16"
– Pack Visibilité
– Climatizzatore autom. bi-zona
– SwissPack
Vantaggio cliente
pari a
chf
2 700.–
1 Peugeot 308 Lion Edition 1.6 VTi 120 CV, 5 porte (corrisponde al modello base 308 Sport 1.6 VTi 120 CV, 5 porte, CHF 29 250.–, più
dotazione supplementare del valore di CHF 3 300.–, CHF 32 550.–), vantaggio cliente CHF 2 700.–, prezzo finale CHF 29 850.–. 2 Modello
illustrato: Peugeot 308 Lion Edition 1.6 HDi FAP 110 CV BMP6, 5 porte (corrisponde al modello base 308 Sport 1.6 HDi FAP 110 CV BMP6,
5 porte, CHF 33 150.–, più dotazione supplementare del valore di CHF 3 950.–, CHF 37 100.–), vantaggio cliente CHF 2 700.–, prezzo finale
CHF 34 400.–. Consumo in ciclo misto 4,5 l/100 km. Dati valevoli soltanto con gomme «Michelin Energy Saver».
Di serie: il sistema di navigazione
WIP Nav con comando al volante
e vivavoce Bluetooth.
7
RZ7143 NEWS Magazin 210x297 i v6.indd 7
14.08.09 14:27
Peugeot Coupé Cabriolet.
Piacere open air
tutto l’anno.
Tetto in acciaio ripiegabile a comando elettrico sviluppato da Peugeot, intelligente impianto
di climatizzazione, moderno sistema scaldanuca: sono soluzioni tecniche come queste che vi
garantiscono il piacere di guida a cielo aperto in tutte le stagioni.
co2 155 g/km
Categoria di efficienza energetica4
A
Nuova
308 CC
DA
CHF
37 500.–
1
– S istema scaldanuca AIRWAVE 2
– 6 airbag incl. per la testa
– Cerchi in alluminio 16 – 18" 2
– Luci posteriori a LED
– SwissPack
1 Peugeot
offertA
DEL VALORE
DI chf
3 600.–
Pack Pelle Plus senza sovrapprezzo3
I posti migliori di Peugeot: grazie
al sistema scaldanuca AIRWAVE
integrato e a un comfort di seduta
ai massimi livelli.
Il design dal look madreperla nero brillante
e moderne tecnologie come il navigatore
WIP Com 3D fanno della consolle centrale
un vero ponte di comando.
Peugeot 308 CC Platinum 1.6 Turbo 150 CV, con vernice metallizzata opzionali, CHF 45 150.–
308 CC Sport 1.6 VTi 120 CV. 2 Optional o di serie a seconda della versione. 3 Offerta valida per versione Sport Pack
e vetture appositamente selezionate. Fino a esaurimento dello stock. Esempio: Peugeot 308 CC Sport Pack 1.6 Turbo 150 CV,
con Pack Pelle Plus opzionale, CHF 40 900.–. 4 Modello illustrato: Peugeot 308 CC Sport Pack 2.0 HDi FAP 140 CV, con vernice
metallizzata e Pack Pelle Plus opzionali, CHF 47 550.–. Consumo in ciclo misto 5,9 l /100 km.
8
RZ7143 NEWS Magazin 210x297 i v6.indd 8
14.08.09 14:27
co2 130 g/km
Categoria di efficienza energetica3
A
Nuova
207 CC
DA
CHF
27 700.–
1
– 5 airbag
– Tetto automatico scompersa
– Sedili sportivi anteriori
– Fari fendinebbia
– Luci posteriori a LED
offertA
DEL VALORE
DI chf
900.–
Disponibile anche nella versione di
punta Roland Garros.
Pack Privilège senza sovrapprezzo2
1 Peugeot 207 CC Trendy 1.6 VTi 120 CV, CHF 27 700.–. Modello illustrato: Peugeot 207 CC Sport 1.6 VTi 120 CV, con vernice metallizzata e Pack Platinum opzionali, CHF 34 400.–. 2 Offerta
valida per versione Sport. Esempio: Peugeot 207 CC Sport 1.6. VTi 120 CV, con Pack Privilège opzionale, CHF 29 900.–. 3 Peugeot 207 CC Sport 1.6 HDi FAP 110 CV, CHF 32 450.–. Consumo
in ciclo misto 5,0 l /100 km.
9
RZ7143 NEWS Magazin 210x297 i v6.indd 9
14.08.09 14:27
Peugeot 3008 e Peugeot 4007.
Grande divertimento di
guida su ogni terreno.
Chi lo dice che si guida meglio sull’asfalto? Il crossover e il SUV di Peugeot dimostrano il
contrario. Infatti, grazie a moderne tecnologie, uniscono doti apparentemente inconciliabili
come migliore motricità ed ecocompatibilità.
co2 130 g/km
Categoria di efficienza energetica3
A
Nuova
3008
DA
CHF
28 950.–
1
– HEAD-UP DISPLAY con
DISTANCE ALERT2
– GRIP CONTROL2
– Tetto panoramico in vetro2
– Freno di stazionamento elettrico
– 6 airbag
SwissPack a un prezzo attraente
di CHF 1 7 50.– per ordinazioni
dal 1.9 al 31.10.2009.
Peugeot 3008 Sport Pack 1.6 Turbo 156 CV, con vernice metallizzata e Pack Motricitè «Grip Control», CHF 37 700.–
1 Peugeot 3008 Trendy Clim 1.6 VTi 120 CV. Modello illustrato: Peugeot 3008 Sport Pack 1.6 Turbo 156 CV con vernice metallizzata
e cerchi in alluminio 18" opzionali, CHF 37 700.–. 2 Optional o di serie a seconda della versione. 3 Peugeot 3008 Sport 1.6 HDi FAP
110 CV BMP6. Consumo in ciclo misto 4,9 l /100 km.
10
RZ7143 NEWS Magazin 210x297 i v6.indd 10
14.08.09 14:27
4007 4x4
DA
CHF
35 000.–
1
– 5 + 2 posti2
– Portellone abbattibile hobby
– Trasmissione 4x4 AWC
– 6 airbag
Vantaggio cliente
pari a
chf
3 500.–
3
Ora disponibile anche nella serie
speciale Lion Edition con diesel
HDi FAP e cambio automatico (DCS6)
1 Peugeot 4007 Confort 2.4 170 CV, 5 porte, CHF 37 500.–, vantaggio cliente CHF 2 500.–, prezzo finale CHF 35 000.–. 2 Optional o di serie a seconda della versione. 3 Modello illustrato: Peugeot 4007
Lion Edition 2.2 HDi FAP DCS6, 5 + 2 posti, CHF 51 300.– più dotazione supplementare del valore di CHF 4 250.–, CHF 55 550.–, vantaggio cliente CHF 3 500.–, prezzo finale CHF 52 050.–.
Nuova
3008 nuove tecnologie. nuova guida.
L’innovativo sistema GRIP CONTROL
assicura una motricità ottimale in ogni
situazione, anche sui fondi difficili.
Per una maggiore sicurezza: grazie
al dispositivo HEAD-UP DISPLAY che
proietta sul parabrezza informazioni
importanti come velocità e tempomat,
il conducente può concentrarsi meglio
sulla strada.
Pratico e versatile: bastano poche operazioni e il generoso bagagliaio modulabile si
adatta esattamente alle vostre esigenze.
11
RZ7143 NEWS Magazin 210x297 i v6.indd 11
14.08.09 14:27
Peugeot Tepee.
Per vivere al massimo ogni
tipo di hobby.
Con l’allestimento Tepee, Peugeot propone una serie di veicoli versatili adatti al tempo libero e alle
attività in gruppo. Un’ottima soluzione per i vostri viaggi in famiglia, con gli amici o altri conoscenti.
co2 147 g/km
Categoria di efficienza
energetica3
A
PARTNER TEPEE
DA
CHF
18 890.–
1
– Fino a 7 posti2
– Galleria interna2
– Padiglione multifunzione
«Zenith»2
– Porte scorrevoli su entrambi
i lati2
– WIP Sound Radio CD MP32
– Fino a 3 000 l di volume di carico
Ancora più spazioso e versatile:
Partner Tepee in versione 7 posti.
Si adegua a ogni fondo: Partner
Tepee con sistema di controllo
della trazione GRIP CONTROL.
Peugeot Expert Tepee Premium 5/9 posti L2 2.0 HDi FAP 136 CV, con vernice metallizzata,
cerchi in alluminio 16" e Pack Peinture Intégrale opzionali, CHF 51 325.–. Accessori su richiesta.
1 Peugeot Partner Tepee Urban 1.6 90 CV, CHF 22 950.–, vantaggio cliente CHF 4 060.–, prezzo finale CHF 18 890.–. 2 Optional
o di serie a seconda della versione. 3 Modello illustrato: Peugeot Partner Tepee Outdoor 1.6 HDi FAP 110 CV, con vernice
metallizzata e padiglione multifunzione «Zenith» opzionali, CHF 31 800.–, consumo in ciclo misto 5,6 l/100 km.
12
RZ7143 NEWS Magazin 210x297 i v6.indd 12
14.08.09 14:27
Nuovo
BIPPER TEPEE
DA
CHF
17 390.–
– Climatizzatore manuale
– 4 airbag
– Porte scorrevoli su entrambi i lati
– Radio CD MP3
– Portellone / Barre portatutto
– Pack Tout Chemin
1 Peugeot
Bipper Tepee Outdoor 1.4 75 CV, CHF 21 200.–, vantaggio cliente CHF 3 810.–, prezzo finale CHF 17 390.–. Modello
illustrato: Peugeot Bipper Tepee Outdoor 1.4 75 CV con vernice metallizzata opzionale, CHF 21 700.–.
EXPERT TEPEE
DA
CHF
28 190.–
1
– Fino a 9 posti2
– Due lunghezze totali2: 4,8 e 5,13 m
– Porte scorrevoli su entrambi
i lati2
– Sospensioni pneumatiche2
– Climatizzatore autom. bi-zona2
– Riscaldamento supplementare
(motori HDi)
1 Peugeot
Expert Tepee Confort L1 1.6 HDi 90 CV, CHF 34 324.–, vantaggio cliente CHF 6 134.–, prezzo finale CHF 28 190.–.
Modello illustrato: Peugeot Expert Premium 5/9 posti L1 2.0 HDi FAP 136 CV, con vernice metallizzata, cerchi in alluminio
16" e Pack Peinture Intégrale opzionali, CHF 49 927.–. 2 Optional o di serie a seconda della versione.
13
RZ7143 NEWS Magazin 210x297 i v6.indd 13
14.08.09 14:27
Per giocare d’anticipo.
Check-up invernale
Peugeot.
Con i mesi più bui dell’anno arrivano anche i pericoli di condizioni stradali sfavorevoli.
Per viaggiare comunque sicuri, vi consigliamo di far controllare a fondo la vostra vettura dai
nostri specialisti già all’inizio dell’autunno.
Check-up invernale Classic
Carrozzeria
Vano motore
Accurato controllo per
individuare:
– bolli
– graffi
– danni ai vetri
– danni alla vernice
– ruggine
Controllo dei livelli di:
– olio motore
– liquido dei freni
– liquido lavavetri
– servosterzo
– liquido di raffreddamento
incl. antigelo
Impianto
elettrico
sottoscocca
Controllo di:
– illuminaziome esterna e interna
– impianto lavavetri
– spazzole tergicristalli
– prestazioni della batteria
– funzionalità del lunotto termico
– riscaldamento e climatizzatore
Ispezione visiva:
– impianto di scarico
– tubazioni dei freni
– ammortizzatori
– perdite di liquido
– snodi e giunti cardanici e
relative cuffie
– danni al sottoscocca
CHF
59.–
Ruote (incl.
ruota di scorta)
– pressione pneumatici
– profilo
– danni a cerchi e pneumatici
+ CHF
40.–
Option plus
– Cambio ruote
(senza bilanciatura)
– Ispezione visiva pastiglie
dei freni
+ CHF
30.–
option confort
– Pulizia esterna della vettura
– Protezione antigelo per
guarnizioni in gomma porte
e bagagliaio
–P
rotezione antigelo per
serrature porte
14
RZ7143 NEWS Magazin 210x297 i v6.indd 14
14.08.09 14:27
CHF
159.–
in cl.
excellence
check-up Classic + Option Plus + Option Confort + Peugeot Assistance
Scegliendo la formula Peugeot Excellence vi assicurate non solo il check-up invernale più completo (con tutte le
opzioni possibili) ma anche Peugeot Assistance. Questo servizio di soccorso stradale operativo 24 ore su 24 in
tutta Europa vi garantisce viaggi sicuri e sereni per un intero anno.
Equipaggiarsi risparmiando e sciare gratis
Per garantirvi sicurezza e qualità al massimo livello, gli accessori Peugeot vengono
studiati e sviluppati su misura per ogni modello. Acquistate adesso accessori invernali
per la vostra Peugeot e potrete andare a sciare gratis in una regione di vostra scelta!
Più informazioni sul retro o al sito www.peugeot.ch/checkupinvernale
DA CHF
96.–
Set di tappetini anteriori e
posteriori
La soluzione ottimale per proteggere la moquette
originale. I tappetini dispongono di dispositivi di
fissaggio sia per il lato conducente che passeggero.
DA CHF
513.–
DA CHF
90.–
Box da tetto
Set di copriruota
Con questo aerodinamico box da tetto
potete aumentare facilmente il volume di
carico della vostra Peugeot.
I copriruota su misura per la
vostra Peugeot.
Set di tappetini in velluto grigio, rif. 9663.A8; box da tetto 280 l, rif. 9617.76; 4 copriruota, rif. 9606.JZ. Prezzi consigliati non vincolanti. Con riserva di modifiche. Chiedete l’elenco ufficiale degli accessori al vostro partner Peugeot.
15
RZ7143 NEWS Magazin 210x297 i v6.indd 15
14.08.09 14:27
Informazioni generali sull’efficienza energetica:
La media di tutti i veicoli nuovi di tutte le marche in commercio in Svizzera è pari a 204 g/km.
Condizioni generali dell’offerta.
Offerte valide per veicoli selezionati e disponibili, ordinati e immatricolati tra l’1.9.2009 e il 31.10.2009 (modelli speciali: 31.12.2009). Offerte non
cumulabili. Fino a esaurimento dello stock.Valida solo presso i partner Peugeot che aderiscono all’iniziativa.
SwissPack: servizi di manutenzione, sostituzione di pezzi soggetti a usura (escl. olio e liquido dei freni) e Peugeot Assistance per 3 anni o 100 000 km
(vale ciò che si raggiunge prima).
Condizioni di partecipazione al concorso pag. 3.
Possono partecipare al concorso tutte le persone domiciliate in Svizzera e nel Liechtenstein che hanno compiuto 18 anni. Sono esclusi dal concorso i
collaboratori di Peugeot (Suisse) SA, la rete dei rivenditori e gli incaricati delle agenzie pubblicitarie. Il sorteggio avrà luogo a fine novembre 2009.
Il vincitore sarà avvisato per iscritto. Non si tiene corrispondenza. Il premio non può essere sostituito né corrisposto in contanti. È escluso il ricorso
alle vie legali. Nessun obbligo d’acquisto.
Condizioni generali per ricambi e servizi.
Le offerte relative ai check-up invernali e agli accessori sono valide dall’1.9.2009 al 28.2.2010. Prezzi consigliati per i partner Peugeot aderenti.
A seconda del modello e dello stato del veicolo.
Con riserva di modifiche del prezzo.
All’acquisto di accessori per un valore superiore a CHF 300.– Peugeot vi regala 1 giornaliera valida in una delle regioni sciistiche partecipanti di vostra
scelta; se il valore supera i CHF 500.– le giornaliere sono 2. Fino a esaurimento dello stock.
www.peugeot.ch
RZ7143 NEWS Magazin 210x297 i v6.indd 16
14.08.09 14:27