Iniziativa popolare federale «Per la protezione dei grandi predatori (orso, lupo e lince)» Pubblicata nel Foglio federale il 19 giugno 2012. Le cittadine e i cittadini svizzeri sottoscritti aventi diritto di voto chiedono, in virtù degli articoli 34, 136, 139 e 194 della Costituzione federale e conformemente alla legge federale del 17 dicembre 1976 sui diritti politici (art. 68 segg.): I La Costituzione federale è modificata come segue: Art. 79 cpv. 2–5 (nuovi) L’orso, il lupo e la lince sono grandi predatori rigorosamente protetti in tutto il territorio svizzero per il loro ruolo biologico e regolatore. Essi non possono essere abbattuti. 2 La Confederazione e i Cantoni prendono i provvedimenti preventivi necessari alla protezione degli animali da reddito. 3 Eccezionalmente e quale ultimo rimedio, la Confederazione può autorizzare tiri di dissuasione con proiettili di gomma e spostamenti. 4 5 Chiunque viola il divieto di cui al capoverso 2 è punito con una pena detentiva di almeno sei mesi o con una pena pecuniaria di almeno 5000 franchi. II Le disposizioni transitorie della Costituzione federale sono modificate come segue: Art. 197 n 9 (nuovo) 9. Disposizione transitoria dell’art. 79 cpv. 2–5 (nuovi) (Pesca e caccia) Al più tardi sei mesi dopo l’accettazione dell’articolo 79 capoversi 2–5 da parte del Popolo e dei Cantoni, il Consiglio federale emana le disposizioni d’applicazione mediante ordinanza. Esse sono applicabili sino all’entrata in vigore della relativa legislazione federale. Sulla presente lista possono firmare solo aventi diritto di voto al livello federale nel Comune indicato. Chi appoggia la domanda deve firmarla personalmente. Cantone N. d’avviamento postale Comune politico Cognome e Nome Data di nascita Indirizzo (di proprio pugno in stampatello) (giorno/mese/anno) (via e numero) Firma autografa Controllo (lasciare in bianco) 1 2 3 4 5 Chiunque nell’ambito di una raccolta delle firme si rende colpevole di corruzione attiva o passiva oppure altera il risultato della raccolta delle firme è punibile secondo l’articolo 281 e rispettivamente 282 del Codice penale. Il Comitato promotore dell’iniziativa, composto dei seguenti promotori, è autorizzato a ritirare la presente iniziativa con decisione presa dalla maggioranza assoluta dei suoi membri aventi ancora diritto di voto : Barth Jean-Alain, route de Frontenex 60 C, 1207 Genève, Prinz Michela, rue de Contamines 33, 1206 Genève, Fantazi Myriam, rue Plantamour 41, 1201 Genève, Ruet Yvan, rue de Lausanne 67, 1202 Genève, Wenger Alain, rue Henri-Mussard 15, 1208 Genève, Jeanmairet Yves, rue Gustave-Moynier 6, 1202 Genève, Petterson Ivar, Quai Charles-Page 49, 1205 Genève, Good Sturzenegger Marlyse, avenue Jules-Crosnier 10, 1206 Genève, Tatti Vanna Maria, rue Albert-Gos 18, 1206 Genève. Termine per la raccolta delle firme : 19 dicembre 2013. Questa lista, anche se incompleta, dev’essere rinviata al più presto al comitato d’iniziativa : Pro Fauna, 1200 Ginevra. Liste e altre informazioni : www.profauna.ch Sostenete la nostra iniziativa popolare con un’offerta : CP 17-456818-1 Si attesta che i summenzionati . . . . . . . . (numero) firmatari dell’iniziativa popolare hanno diritto di voto in materia federale ed esercitano i diritti politici nel Comune indicato. Bollo ufficiale Il funzionario attestatore (firma autografa e qualità ufficiale) Luogo : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Data : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Firma : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Qualità ufficiale : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Iniziativa popolare federale «Per la protezione dei grandi predatori (orso, lupo e lince)» Esposizione dei motivi I. Il ritorno dei grandi predatori IV. Gli avversari dei grandi predatori Da qualche anno a questa parte osserviamo il ritorno assolutamente insperato dei grandi predatori, in un contesto tutto sommato poco favorevole, per via principalmente della pressione delle attività umane sul nostro ambiente naturale. Benchè i grandi predatori siano tutelati in Europa da un trattato internazionale, la « Convenzione di Berna », ratificata da 48 paesi tra cui la Svizzera, alla fine del 2010 la lobby dei cacciatori ha ottenuto dal Parlamento federale che il nostro pae se si ritiri da questa convenzione se non ha la possibilità di sparare liberamente sul lupo. L’orso ed il lupo, provenienti dall’Italia, sono di ritorno dalle nostre parti timidamente ed in modo naturale, dopo essere stati interamente sterminati dal nostro paese dove avevano sempre vissuto fino al 19° secolo, vittime di pregiudizi e superstizioni. Oggi si tratta soltanto di rari individui che sono riusciti a trovare quei pochi spazi che possono accoglierli in modo relativamente aleatorio. II. La situazione nei paesi vicini, un esempio per la Svizzera I nostri vicini europei, come per esempio l’Italia e la Slovenia, da sempre sanno conciliare con successo le attività umane e la presenza dei grandi carnivori, ritenuti non solo una ricchezza biologica ma anche un atout turistico. Gli strumenti per una corretta gestione dei grandi predatori esistono, sono comprovati ed economicamente redditizi, a patto che ci sia la volontà politica di attuarli. La salvaguardia dell’orso, del lupo e della lince è ampiamente sostenuta oggi in Svizzera, da oltre l’80% della popolazione. Deve pertanto tradursi democraticamente nella legge e nella nostra Costituzione. III. Riconosciuto il ruolo biologico e regolatore dei grandi predatori Oltre all’arricchimento della diversità biologica, i grandi carnivori contribuiscono alla regolazione naturale delle loro prede, preservandone in tal modo il patrimonio genetico. In effetti, contrariamente ai cacciatori che uccidono i gli esemplari più belli (caccia ai trofei), indebolendo in tal modo il potenziale genetico delle specie cacciate, i grandi predatori scelgono le prede più deboli, malate o vecchie, consentendo pertanto la riproduzione dei soggetti più sani e più forti. I cacciatori, nella loro grande maggioranza, sono i principali oppositori alla presenza dei grandi carnivori, ritenendoli una concorrenza che caccia le loro stesse prede. Peraltro, alimentando certe specie d’inverno, tra cui il cervo ed il cinghiale, i cacciatori creano deliberatamente degli squilibri della fauna, consentendo la sopravvivenza di animali deboli, vecchi e malati, ciò che si traduce in un incremento artificiale di certe popolazioni, garanzia di una caccia abbondante la stagione successiva. Gli allevatori, proprietari di mandrie pletoriche, spesso abbandonate a loro stesse nella natura, e di cui muoiono tra 12’000 e 15’000 capi di bestiame ogni anno in Svizzera per mancanza di vigilanza (incidenti, cadute) e di cure (malattie, ferite), sono animati da ragioni economiche. In effetti, le sovvenzioni federali per capo di bestiame sono nettamente più interessanti per gli allevatori se non devono occuparsi delle loro mandrie, per esempio avvalendosi di un pastore o sostenendo altre spese connesse alla custodia, al mantenimento ed alle cure delle mandrie (recintamenti, rifugi, cani ecc.) Attualmente gli allevatori sono risarciti per tutte le perdite causate dai predatori, ossia tra 200 e 300 animali all’anno. Questi stessi allevatori temono però che in futuro i risarcimenti siano subordinati alla vigilanza, alle cure ed ai recintamenti notturni per le mandrie. V. Conclusioni Come vedete, le soluzioni esistono e l’impatto dei predatori è del tutto trascurabile a fronte delle perdite generate dalle altre cause di mortalità tra il bestiame. info : www.profauna.ch - Sostenete la nostra iniziativa popolare con un’offerta : CP 17-456818-1 - Titolare : Pro Fauna, indirizzo : 1200 Ginevra Avete già firmato l’iniziativa per la protezione della salute contro il fumo passivo ? Sul sito: www.svizzera-senza-fumo.ch