Inventa la tua stagione.
La nuova dimensione della climatizzazione
Catalogo Climatizzatori 2013
2
indice
04 La Tecnologia Zephir
06 La Galvanizzazione
07 La Simbologia
08 La nuova normativa energetica
10 Serie ARTIC Mono DC Inverter
12 Serie AIRLUX mono DC Inverter
14 Serie AIRLUX multi dual DC Inverter
16 Serie airlounge mono dc inverter
18 Serie airlounge multi dual dc inverter
20 serie multicombi
21 Serie multicombi unità esterne
22 serie multicombi DIN
23 Serie multicombi DIAMONDS
24 Serie multicombi CASSETTE
25 Serie multicombi Canalizzati
26 Serie Easy Air
28 Serie Easy Air
30 Serie DEUMIDIFICATORI
32 Scheda Comparativa multicombi
34 Serie Barriere d’aria e Accessori
35 Assistenza
Migliaia, milioni di individui lavorano, producono e risparmiano nonostante tutto
quello che noi possiamo inventare per molestarli, incepparli, scoraggiarli.
È la vocazione naturale che li spinge; non soltanto la sete di denaro.
Il gusto, l’orgoglio di vedere la propria azienda prosperare, acquistare credito,
ispirare fiducia a clientele sempre più vaste, ampliare gli impianti, abbellire le sedi,
costituiscono una molla di progresso altrettanto potente che il guadagno.
Se così non fosse, non si spiegherebbe come ci siano imprenditori che nella propria
azienda prodigano tutte le loro energie e investono tutti i loro capitali per ritrarre
spesso utili di gran lunga più modesti di quelli che potrebbero sicuramente e
comodamente con altri impieghi.
Luigi Einaudi
3
Perchè Zephir
Questa edizione del nuovo Catalogo Zephir presenta grandi novità. Una collezione di prodotti CLIMA per la casa o il lavoro, che il
Settore Sviluppo e Ricerca Zephir ha realizzato per trasformare ogni tua attività in una piacevole esperienza. Materiali innovativi,
perfetto equilibrio tra ergonomia ed eleganza, attenzione ai dettagli e innovazione, fanno della gamma Zephir un universo
tecnologico a parte, rispettoso dell’ecologia, nel quale scoprire le soluzioni più giuste per il vostro stile di vita.
La nostra filosofia
Westim è una società per azioni, dalle fondamenta solide e da una invidiabile tradizione di
eccellenza e serietà. Importa e distribuisce elettronica di consumo, piccoli elettrodomestici
e prodotti per il trattamento dell’aria. Grazie alla profonda conoscenza del mercato,
acquisita attraverso 31 anni di attività, Westim sa anticipare le tendenze del mercato
fornendo tecnologie e soluzioni all’avanguardia che sanno soddisfare i desideri dei
consumatori. Il mercato di riferimento è da sempre l’oriente, in particolare la Cina, al quale
si rivolge ormai la maggioranza delle aziende europee.
I numeri che fanno la differenza
Oltre 1500 clienti hanno già scelto Westim. Rivolgendosi a questa grande azienda infatti,
si ha la certezza di affidarsi a chi ha fatto dell’attenzione alla qualità, al suo controllo nei
processi produttivi e distributivi, il proprio punto di forza. Prodotti garantiti, assitenza
tecnica e costante rifornimento di ricambi su tutto il territorio nazionale, sono elementi
che fanno di Westim e dei suoi marchi punti di riferimento nei mercati nazionali. Il nostro
obiettivo è anticipare le tendenze del mercato per fornire prodotti all’avanguardia che
soddisfino prima i desideri del consumtore.
Soluzioni innovative
Il nostro obiettivo è anticipare la tendenza del mercato per fornire prodotti
all’avanguardia che soddisfino prima i desideri del consumatore.
Tutti i nostri numeri
> 32 anni di attività
> 2.000.000 Euro di capitale sociale
> 20 dipendenti/collaboratori
> 60 agenti/concessionari
> 320mq di uffici
> 9.000mq di magazzini
> 4.500mq di magazzini doganali
> 2 uffici in CINA
> 150 centri di assistenza
4
La tecnologia
al servizio dell’ambiente
L’importanza dell’Inverter
La tecnologia Inverter permette la modulazione della potenza erogata
dal condizionatore, in maniera proporzionale alla effettiva richiesta di
“freddo” o “caldo”, eliminando quindi dei continui attacca e stacca del
motore (condizionatore classico on/off).
Questo è possibile tramite l’aumento o la diminuizione del regime di
rotazione del compressore.La tecnologia Inverter consente di ottenere
un risparmio di energia elettrica tra il 30 e il 60% su otto ore di
funzionamento continuo.
Filtri Antibatterici per
un’aria di qualità
Molti batteri finiscono spesso ibernati dalla bassa temperatura interna
degli apparecchi, ma quando i condizionatori sono spenti e cessano di
produrre freddo, gli stessi batteri vengono poi di nuovo sprigionati nell
ambiente domestico.
I Filtri dei nostri apparecchi garantiscono un’aria riciclata sana e pulita
e prevengono la proliferazione di batteri durante i picchi di calura e di
umidità stagionali.
Ionizziamoci
Lo Ionizzatore d’aria migliora la qualità dell’aria, aspira e abbatte il fumo
da sigaretta, tramite la produzione di ioni negativi che aggrediscono le
particelle inquinanti e le caricano negativamente.
Tali particelle vengono attratte dalle superfici più vicine, liberando
l’atmosfera dalla loro presenza, che acquista cosi nuova vitalità.
L’emissione nell’aria dell’ambiente degli ioni negativi provoca anche una
azione favorevole sulle funzioni dell’organismo.
Il processo di ionizzazione elimina la proliferazione di virus e batteri,
previene lo sviluppo di muffe e funghi, e riduce la quantità di monossido
di carbonio e di tutti gli agenti contaminanti presenti nell’aria. Grande
sarà il beneficio per le persone affette da allergie o che soffrono di asma,
come ottima sarà la condizione per il riposo notturno .
5
La nuova tecnologia 3D
Il design avveniristico dell’ultima serie nata in casa Westim, grazie ad
una unità interna disegnata e progettata a regola d’arte, sfrutta ben
3 vie di ingresso dell’aria (due laterali ed una superiore) rispetto agli
split convenzionali che ne hanno solamente una (superiore). Questo
permette una circolazione d’aria nettamente migliore e garantisce delle
perfomance di primo piano per la batteria evaporante dell’unità interna.
Diamo i voti alla nostra aria
L’EcoDisplay è il dispositivo che automaticamente ispeziona la qualità
dell’aria nell’ambiente circostante ed assegna un punteggio tramite
l’icona di una foglia verde.
Misura inoltre il livello di umidità del tuo ambiente.
Resistenza nel tempo
Il rivestimento dell’unità esterna in ABS è più resistente all’erosione
dovuta ad agenti atmosferici soprattutto in zone marine, dove la
concentrazione di tali agenti, come la salsedine per esempio, è molto alta.
Mai più odori sgradevoli
La funzione Cold Catalyst sterilizza e purifica l’ambiente circostante
rimuovendo gli odori sgradevoli, degradando completamente l’ossido di
metile presente nell’aria.
Dormire rilassati
La temperatura apparentemente confortevole quando siamo svegli
potrebbe essere troppo alta o troppo bassa quando dormiamo. La
funzione Sleep è stata progettata per fornire il massimo comfort durante
il sonno; controlla la velocità del flusso d’aria e gradualmente aumenta o
diminuisce la temperatura a seconda che il climatizzatore sia in modalità
raffreddamento o pompa di calore.
6
La Galvanizzazione
Qualsiasi metallo, nel tempo, è soggetto a deterioramento. Le intemperie o semplicemente
l’esposizione prolungata in ambienti esterni, generano ossido sulle superfici danneggiando i
metalli sino a renderli antiestetici.
Le unità esterne dei condizionatori Zephir vengono tutte trattate con un procedimento di doppia
“Galvanizzazione”. Questo si basa sull’applicazione di uno o più strati di zinco sull’acciaio, tale
da fornire una completa protezione della superficie. Lo zinco gioca il suo ruolo protettore evitando
la comparsa dell’ossido di ferro (comunemente chiamato ruggine). La galvanizzazione è quindi
una sicurezza supplementare per i nostri condizionatori che ne prolunga la vita e li rende sempre
gradevoli esteticamente.
Il metodo – Sendzimir (galvanizzazione a caldo in continuo)
Tale processo consiste nel rivestire il metallo delle unità esterne con uno strato di Zinco, immergendolo in un bagno di zinco fuso. Esso può
raggiungere la temperatura di 700°, viene contenuto in una vasca ceramica aggiungendo, solitamente, Piombo come elemento fluidificante
ed Alluminio per favorire l’aderenza dello zinco all’acciaio.
Prima del passaggio nello zinco la lamiera viene sottoposta ad un trattamento di sgrassatura per l’eliminazione delle impurità superficiali e
successivamente decapata in acido cloridrico per l’eliminazione dei degli ossidi di ferro. Una volta terminata la fase di rivestimento, il metallo
è pronto per la successiva lavorazione di profilatura.
7
Simbologia
Tecnologia 3D air inlet
Cold Catalyst
Inverter D/C
Display LCD
ON/OFF
Display LED
Eco Display
Auto Diagnostica
Filtri Antibatterici
Intelligent Defrosting
Filtri Antipolvere
Strati Batteria Evaporante
Funzione Auto Restart
Movimento automatico dei Flap
Ionizzatore
Auto Cleaning
Rivestimento ABS
Double Mute Technology
Rivestimento in metallo
Funzione SLEEP
Deumidificazione Indipendente
Telecomando Multifunzione
Ventilazione
Pannello di Controllo Elettronico
Pompa di Calore
Pannello di Controllo Meccanico
Solo Freddo
Spegnimento Luce display Interno
Cavi Elettrici di Connessione
Ritardo Automatico del Compressore
Timer On/Off
Doppia Galvanizzazione
DOPPIA
GALVANIZZAZIONE
Timer 24H
8
La nuova normativa energetica
introduzione
etichettatura attuale
Condizionatore
d’aria
Energia
Logo
Costruttore
Unità esterna
Unità interna
ABC 123
ABC 123
Da oltre 10 anni siamo abituati a scegliere i condizionatori ad aria per uso
domestico (per potenze inferiori <12 Kw) in funzione di una etichettatura
che indica l’efficienza energetica e il consumo di energia in condizioni di
pieno carico che prevede differenti scale di efficienza:
- Classe A la più efficiente
- Classe G la meno efficiente
- Secondo la direttiva 2002/31/CE del marzo 2002
Con la pubblicazione del regolamento n.626/2011 si ha l’abrogazione
della direttiva sopra citata,lo stesso regolamento ha indotto alcuni paesi
terzi ad introdurre nuovi requisiti minimi ai fini dell’efficienza energetica
delle macchine e ad avviare un processo volto ad introdurre nuovi sistemi
di etichettatura energetica basati sulle prestazioni STAGIONALI.
Altri consumi
X.Y
Consumo annuo di energia, kWh
in modalità raffreddamento
(il consumo dipende dal clima
e dalla modalità d’uso dell’apparecchio)
Potenza refrigerante
Indice di efficenza elettrica
X.Y
kW
X.Y
Pieno regime (la più elevata possibile)
Tipo:
-----
Solo Raffreddamento
Raffreddamento/
Riscaldamento
Raffreddamento ad aria
Raffreddamento ad acqua
Potenza di riscaldamento
------------kW
Efficienza energetica in modalità
riscaldamento
A: bassi consumi
G: alti consumi
X.Y
A B
C
D E F G
Rumore
Il nuovo metodo di calcolo porterà a riclassificare tali apparecchiature e,di
conguenza,i condizionatori d’aria split dovranno adeguarsi alla nuova
scala di efficienza energetica dalla A alla G,alla quale si aggiunge un (+)
ogni due anni, per giungere infine alla classe A+++.
Il nuovo regolamento 626/2011 introduce due principi:
- Che il consumatore disponga di informazioni comparative più accurate
in merito alle prestazioni dei climatizzatori.
- Un’azione volta all’efficienza energetica e progettazione ecocompatibile
che potrebbe portare ad un notevole risparmio annuo del consumo
di energia.
[dB(A) re 1pW]
Gli opuscoli illustrativi contengono
una scheda particolareggiata
Norma EN 814
condizionatori d’aria
Direttiva 2002/31/CE - Etichettatura energetica
NUOVO METODO DI
CALCOLO
L’efficienza energetica di un refrigeratore si misura con l’ indice di
efficienza energetica, spesso indicato dalla sigla EER
(Energy Efficiency Ratio).
Nel caso di un condizionatore questo indice ci dice quanti kWh
frigoriferi l’unità è in grado di produrre a partire da 1kWh elettrico.
Esempio: se l’ indice è di 3,21 significa che per ogni Kwh elettrico
assorbito,il condizionatore ne fornisce 3,21 sotto forma di energia
frigorifera.
Il nuovo regolamento stabilisce che il metodo di misurazione deve essere
calcolato tenendo conto delle condizioni stagionali delle diverse zone
climatiche Europee.
In sostanza, l’efficienza del condizionatore deve essere calcolata in base alle
temperature esterne del luogo in cui si trova l’edificio da raffreddare.
Quindi nelle nuove etichette non sarà più riportato il parametro EER ma il
parametro SEER (Indice di efficienza energetica stagionale).
Nel caso in cui il condizionatore sia reversibile (pompa di calore) sulle
nuove etichette non sarà riportato il parametro fin’ora utilizzato COP, che
analogamente all’indice EER,rappresenta con un numero il rapporto fra
calore utile fornito dalla pompa di calore e l’energia utilizzata per estrarre
questo calore,ma il parametro SCOP (Coefficiente di prestazione
stagionale)
9
NUOVE CLASSI
ENERGETICHE
dal 1/01/2013
Il nuovo metodo di calcolo delle prestazioni porterà dal 1° gennaio 2013 a
riclassificare le apparecchiature e, di conseguenza, i condizionatori
d’aria split, da finestra e da parete dovranno adeguarsi alla nuova scala di
efficienza energetica A-G. Solo a partire dal 1° gennaio 2015 si aggiunge
un “+” ogni due anni, per giungere infine alla classe A+++.
dal 1° gennaio 2013
SEER
In altri termini:
• I condizionatori d’aria: immessi sul mercato dal 1° gennaio 2013 e
appartenenti alle classi di efficienza energetica A, B, C, D, E, F, G
dovranno riportare l’etichettatura conforme come da esempio riportato
nella figura a lato.
SCOP
• I condizionatori d’aria: commercializzati a partire dal 1° gennaio 2015
e appartenenti alle classi di efficienza energetica A+, A, B, C, D, E, F,
dovranno riportare l’etichettatura conforme come da esempio.
• I condizionatori d’aria: commercializzati a partire dal 1° gennaio 2017
e appartenenti alle classi di efficienza energetica A++, A+, A, B, C, D, E,
dovranno riportare l’etichettatura conforme come da esempio.
• I condizionatori d’aria: commercializzati a partire dal 1° gennaio 2019
e appartenenti alle classi di efficienza energetica A+++, A++, A+, A, B, C,
D, dovranno riportare l’etichettatura conforme come da esempio.
626/2011
LETTURA NUOVA
ETICHETTA
1.
2.
3.
4.
5.
SEER
SCOP
6.
7.
8.
626/2011
9.
10.
1. Nome o marchio del fornitore
2. Identificatore del modello del fornitore
3. Efficienza energetica,la punta della freccia contenente la classe energetica
dell’apparecchio si trova all’ altezza della punta della freccia indicante la relativa classe
energetica. L’efficienza energetica deve essere indicata sia
per il raffreddamento che per il riscaldamento. Per il riscaldamento l’efficienza
energetica per la stagione di riscaldamento media è obbligatoria.
4. Per il modo di raffreddamento:carico teorico in kW,arrotondato
al primo decimale.
5. Per il modo di riscaldamento: carico teorico in kW,fino a tre stagioni di
riscaldamento arrotondato al primo decimale.I valori relativi alle stagioni di
riscaldamento per le quali non è indicato il carico teorico devono essere indicati con
la “x”.
6. Per il modo raffreddamento valore di SEER arrotondato al primo decimale.
7. Per il modo riscaldamento coefficiente di prestazione stagionale SCOP fino
a tre stagioni di riscaldamentoarrotondato a primo decimale.I valori relativi alle
stagioni di riscaldamento per le quali non è riportato loSCOP devono essere indicati
con la lettera “x”.
8. Consumo annuo di energia in kWh/anno per il riscaldamento e
raffreddamento. valori relativi ai profili climatici per i quali non è riportato il consumo
annuo di energia devono essere indicati dalla lettera “x”.
9. Livelli di potenza sonora delle unità interne ed esterne.
10. Mappa dell’ Europa con l’ indicazione di tre stagioni di riscaldamento.
10
SerieARTic mono dc inverter ZES12000
SORE GAR
ES
A
PR
•
IA
NZ
• CO
M
La serie Artic coniuga l’ efficienza energetica con la sobrietà della sua linea per un prodotto
adatto a tutti gli ambienti. Il display luminoso può essere acceso e spento secondo le necessità
tramite il comodo telecomando multifunzione. Tutte le unità esterne sono trattate con doppia
galvanizzazione per essere resistenti al deterioramento dovuto agli agenti atmosferici.
La compattezza delle forme rende l’installazione facile.
Secondo i nuovi indici di
efficienza energetica
ZES24000 Lunghezza 1080 - Altezza 302 - Profondità 220 mm
Unità esterna con
Doppia GalvanizzazionE
ZES9000/12000
Lunghezza 800 - Altezza 280 - Profondità 190 mm
ZES18000 Lunghezza 900 - Altezza 292 - Profondità 215 mm
DOPPIA
GALVANIZZAZIONE
ZES9000
ZES12000
ZES18000
ZES24000
Unità esterna con doppia galvanizzazione
ZES24000
ZES9000
ZES12000
ZES18000
ZES24000
Codice EAN unità interna
8019101711854
8019101711861
8019101711878
8019101711885
Codice EAN unità esterna
8019101711908
8019101711915
8019101712066
8019101712073
PANASONIC
PANASONIC
-
-
Modello
Compressore
Voltaggio /Frequenza (Ph-V-Hz)
Modalità
1-220-240/50
1-220-240/50
1-220-240/50
1-220-240/50
Raffreddamento
Riscaldamento
Raffreddamento
Riscaldamento
Raffreddamento
Riscaldamento
Raffreddamento
Riscaldamento
Potenza (W)
2600 (1300~3300)
2800 (1400~3700)
3500 (1800~4000)
3900 (1600~4300)
5200 (1900~5600)
5400 (2000~6400)
6900 (2400~8600)
7300 (3000~8800)
Consumo (W)
380~1200
390~1200
450~1400
400~1500
570~1880
590~1920
700~3150
700~3300
Corrente d’ingresso (A)
1.6~5.4
1.7~5.5
2.2~6.8
2.0~7.5
2.8~8.5
2.9~8.7
3.2~14.2
3.2~14.8
EER/COP(W/W)
3,37
3,38
3,24
3,21
3,4
3,45
3,21
3,25
SEER/SCOP(W/W)
5,37
3,4
5,4
3,4
5,6
3,5
5,2
3,4
Classe Energetica
A
A
A
A
A
A
A
A
Volume D’aria m3/h
Unità Interna
Unità Esterna
450
550
850
1050
Dimensioni (L*W*H mm)
800×280×190
800×280×190
900×292×215
1080×302×220
Confezione (L*W*H mm)
865×358×275
865×358×275
983×377×300
1275×392×318
Netto/lordo Peso Kg
10/12
10/12
14/17
16/20
Rumorosità dB/A
40~48
40~50
52~56
52~58
Dimensioni (L*W*H mm)
715×235×540
812×256×540
850×295×605
900×330×835
Confezione (L*W*H mm)
851×335×600
920×335×595
995×415×690
1030×440×960
28/33
34/38
45/51
56/64
63
62
65
68
Netto/lordo Peso (KG)
Rumorosità dB/A
R410A/770g
R410A/1395g
R410A/1700g
R410A/2220g
Lato Liquido (Inch)
Tipo Refrigerante/Peso
1/4
1/4
1/4
3/8
lato Gassoso (Inch)
3/8
3/8
1/2
5/8
Connessioni
3 - 9/12/18000
4 - 24000
DOPPIA
GALVANIZZAZIONE
11
12
SerieAIRLUX mono dc inverter DIN12000
La tecnologia 3D Air Inlet
La Tecnologia 3D Air Inlet: L’unità interna sfrutta ben 3 Vie d’entrata per l’aria (due laterali ed una
superiore) rispetto agli split tradizionali che ne hanno una sola.
Questo fa sì che la batteria evaporante offra delle performance di primissimo piano . Il display
“LED BLUE” indica la temperatura impostata e può essere facilmente spento grazie alla funzione
“DIMMING OUT” presente sul telecomando.
Unità esterna con
Doppia GalvanizzazionE
DIN12000 Lunghezza 870 - Altezza 280 - Profondità 220 mm
DIN9000 Lunghezza 810 - Altezza 270 - Profondità 190 mm
DOPPIA
GALVANIZZAZIONE
13
DIN9000
DIN12000
Unità esterna con doppia galvanizzazione
SORE GAR
ES
A
PR
•
IA
NZ
• CO
M
DIN9000
Secondo i nuovi indici di
efficienza energetica
DIN 9000
DIN 12000
Codice EAN unità interna
8019101711816
8019101711830
Codice EAN unità esterna
8019101711823
8019101711922
1-220-240/50
1-220-240/50
Modello
Voltaggio /Frequenza (Ph-V-Hz)
Modalità
Raffreddamento
Riscaldamento
Raffreddamento
Riscaldamento
Potenza (W)
2600(1700-3000)
2800(1700-3500)
3500(1700-3500)
3900(1700-4000)
Consumo (W)
810(510-1150)
775(500-1500)
1090(550-1450)
1080(500-1600)
Corrente d’ingresso (A)
3,8
3,6
4.8
4.8
SEER/SCOP(W/W)
5,4
3,4
5,6
3,4
A
A+
Classe Energetica
A
Volume D’aria m3/h
Unità Interna
600
Dimensioni (L*W*H mm)
790x262x195
870X280X220
Confezione (L*W*H mm)
840x245x325
930X380X285
7,5/9
8,5/10
55
54
Dimensioni (L*W*H mm)
715×482×240
715×482×240
Confezione (L*W*H mm)
830×530×315
830×530×315
28/30
29/31
64
65
R410A/810g
R410A/1000g
Lato Liquido (Inch)
1/4
1/4
lato Gassoso (Inch)
3/8
3/8
Netto/lordo Peso Kg
Rumorosità dB/A
Unità Esterna
A
500
Netto/lordo Peso (KG)
Rumorosità dB/A
Tipo Refrigerante/Peso
Connessioni
2
DOPPIA
GALVANIZZAZIONE
14
SerieAIRLUX multi dual dc inverter
DIN9000
DIN12000
La tecnologia 3D Air Inlet
La Tecnologia 3D Air Inlet: L’unità interna sfrutta ben 3 Vie d’entrata per l’aria (due laterali ed una superiore)
rispetto agli split tradizionali che ne hanno una sola. Questo fa sì che la batteria evaporante offra delle
performance di primissimo piano Il display “LED BLUE” indica la temperatura impostata e può essere
facilmente spento grazie alla funzione “DIMMING OUT” presente sul telecomando.
Unità esterna con
Doppia GalvanizzazionE
DIN9000 Lunghezza 810 - Altezza 270 - Profondità 190 mm
DOPPIA
GALVANIZZAZIONE
15
DIN9000 +
DIN9000
DIN9000 +
DIN12000
SORE GAR
ES
A
PR
•
IA
NZ
• CO
M
Unità esterna con doppia galvanizzazione
Secondo i nuovi indici di
efficienza energetica
UNITÀ INTERNA
EAN CODE INTERNA
DIN 9000
DIN 9000
8019101711236
8019101711236
1-220-240/50
1-220-240/50
Voltaggio /Frequenza (Ph-V-Hz)
Modalità
Potenza (W)
Riscald.
Raffred.
Riscald.
2.6
3.0
2.6
3.0
40
Corrente d’ingresso (A)
Unità
Interna
Modalità
Potenza (W)
40
Consumo (W)
Corrente d’ingresso (A)
0.2
0.2
520
520
Dimensioni (L*W*H mm)
810×270×190
810×270×190
Confezione (L*W*H mm)
880×330×260
880×330×260
Volume D’aria m3/h
EAN CODE INTERNA
DIN 9000
DIN 12000
8019101711236
8019101711250
Voltaggio /Frequenza (Ph-V-Hz)
Raffred.
Consumo (W)
UNITÀ INTERNA
1-220-240/50
Riscald.
Raffred.
2.6
3.0
3.2
Riscald.
3.7
40
Volume D’aria m3/h
Unità
Interna
1-220-240/50
Raffred.
40
0.2
0.2
520
560
Dimensioni (L*W*H mm)
810×270×190
810×270×190
Confezione (L*W*H mm)
880×330×260
880×330×260
Netto/lordo Peso Kg
7,5/9
7,5/9
Netto/lordo Peso Kg
7.5/9
7.5/9
Rumorosità dB/A
39/22
39/22
Rumorosità dB/A
39/22
40/22
DIN9000+9000
UNITÀ ESTERNA
EAN CODE
Gas Refrigerante
EAN CODE
Gas Refrigerante
Raffreddamento
Capacità
Riscaldamento
Volume D’Aria
SEER
SCOP
EER
COP
EEL Rank
Livello Rumorosità
Temperatura D’esercizio Garantita
Raffreddamento
Riscaldamento
kW
kW
kW
Btu/h
kW
Btu/h
m3/h
Coefficiente
Coefficiente
W/W
W/W
Raffreddamento
Riscaldamento
dB(A) (Max)
°C
°C
4,6
4,4
4.6 (1.4 ～ 5.2)
15695(4777~17742)
5.3 (1.35～ 6.4)
18083(4606~21837)
2400
5,2
3,4
3,29
4,08
A
A
64
7~43
-10~24
V/Hz/f
kW
kW
A
A
220~240/50/1
1.4 (0.4 ～ 2.0)
1.3 (0.35 ～ 1.9)
6,1
5,7
Class I
IPX4
Valore Medio Raffreddamento (Kw)
Valore Medio Riscaldamento (Kw)
Raffreddamento
Capacità
Riscaldamento
Volume D’Aria
SEER
SCOP
EER
COP
EEL Rank
Livello Rumorosità
Temperatura D’esercizio Garantita
Assorbimento (W)
Raffreddamento
Riscaldamento
Raffreddamento
Riscaldamento
Anti electric shock
Grado di Protezione
Connessioni
Informazioni Tecniche
Diametro (Liquido)
Diametro (Gassoso)
Max Lunghezza (Ciascuno)
Max Lunghezza (Totale)
Max Altezza
Dotazione in Gr di Gas
Refrigerante Addizionale /metro
4,6
4,4
4.6 (1.4~5.2)
15695(4777~17742)
5.3 (1.35~6.4)
18083(4606~21837)
2400
5,2
3,4
3,29
4,08
A
A
64
7~43
-10~24
V/Hz/f
kW
kW
A
A
220~240/50/1
1.4 (0.4~2.0)
1.3 (0.35~1.9)
6,1
5,7
Class I
IPX4
mm
kg
mm
kg
800×560×260
36,5
950×650×370
40
mm
mm
m
m
m
g
g/m
6,35
9,52
20
40
15
1270
15g/m oltre i 20m
Alimentazione
Consumo (W)
Assorbimento (W)
Raffreddamento
Riscaldamento
Raffreddamento
Riscaldamento
Anti electric shock
Grado di Protezione
Dimensioni e Peso
Dimensioni e Peso
Dimensioni Nette (WxHxD)
Peso Netto
Dimensioni Imballo (WxHxD)
Peso Lordo
Raffreddamento
Riscaldamento
kW
kW
kW
Btu/h
kW
Btu/h
m3/h
Coefficiente
Coefficiente
W/W
W/W
Raffreddamento
Riscaldamento
dB(A) (Max)
°C
°C
Electrical Data
Electrical Data
Alimentazione
Consumo (W)
8019101711267
R410A
PRESTAZIONI
PRESTAZIONI
Valore Medio Raffreddamento (Kw)
Valore Medio Riscaldamento (Kw)
DIN9000+12000
UNITÀ ESTERNA
8019101711243
R410A
mm
kg
mm
kg
800×560×260
36,5
950×650×370
40
mm
mm
m
m
m
g
g/m
6,35
9,52
20
40
15
1270
15g/m oltre i 20m
Dimensioni Nette (WxHxD)
Peso Netto
Dimensioni Imballo (WxHxD)
Peso Lordo
Connessioni
Informazioni Tecniche
Diametro (Liquido)
Diametro (Gassoso)
Max Lunghezza (Ciascuno)
Max Lunghezza (Totale)
Max Altezza
Dotazione in Gr di Gas
Refrigerante Addizionale /metro
2
DOPPIA
GALVANIZZAZIONE
16
SerieAIRLounge mono dc inverter
ZPFM12IV
Tutte le principali caratteristiche e performance della tecnologia 3D racchiuse sapientemente
in un corpo macchina dalle linee preziose . Un gioiello per gli occhi e per il cuore. Finitura silver
trattata con doppia lavorazione che rilascia un colore brillante all’unità interna.
Display con funzione DIMMING OUT, telecomando multifunzione sofisticato ed elegante,
unità esterne compatte. Un vero e proprio oggetto di arredamento moderno .
Unità esterna con
Doppia GalvanizzazionE
ZPFM09IV Lunghezza 790 - Altezza 262 - Profondità 195 mm
DOPPIA
GALVANIZZAZIONE
17
Unità esterna con doppia galvanizzazione
SORE GAR
ES
A
PR
•
IA
NZ
• CO
M
ZPFM09IV
ZPFM121IV
Secondo i nuovi indici di
efficienza energetica
ZPFM09IV
ZPFM12IV
EAN CODE INTERNA
8019101711151
8019101711175
EAN CODE INTERNA
8019101711168
8019101711182
Voltaggio /Frequenza (Ph-V-Hz)
1-220-240/50
1-220-240/50
Modalità
Raffreddamento
Riscaldamento
Raffreddamento
Riscaldamento
Potenza (W)
2600(1700-3000)
2800(1700-3500)
3500(1700-3500)
3900(1700-4000)
Consumo (W)
810(510-1150)
775(500-1500)
1090(550-1450)
1080(500-1600)
Corrente d’ingresso (A)
3,8
3,6
4.8
4.8
SEER/SCOP(W/W)
5,4
3,4
5,6
3,4
Classe Energetica
A
A
A+
Volume D’aria m3/h
Unità Interna
600
Dimensioni (L*W*H mm)
790x262x195
870X280X220
Confezione (L*W*H mm)
840x245x325
930X380X285
7,5/9
8,5/10
Netto/lordo Peso Kg
Rumorosità dB/A
Unità Esterna
55
54
Dimensioni (L*W*H mm)
715×482×240
715×482×240
Confezione (L*W*H mm)
830×530×315
830×530×315
28/30
29/31
Netto/lordo Peso (KG)
Rumorosità dB/A
Tipo Refrigerante/Peso
Connessioni
A
500
64
65
R410A/810g
R410A/1000g
Lato Liquido (Inch)
1/4
1/4
lato Gassoso (Inch)
3/8
3/8
DOPPIA
GALVANIZZAZIONE
2
18
SerieAIRLounge MULTI dual dc inverte
ZPFM09IV
ZPFM12IV
Tutte le principali caratteristiche e performance della tecnologia 3D racchiuse sapientemente in un
corpo macchina dalle linee preziose. Un gioiello per gli occhi e per il cuore. Finitura silver trattata con
doppia lavorazione che rilascia un colore brillante all’unità interna. Display con funzione DIMMING OUT,
telecomando multifunzione sofisticato ed elegante, unità esterne compatte.
Un vero e proprio oggetto di arredamento moderno.
Unità esterna con
Doppia GalvanizzazionE
ZPFM09IV Lunghezza 790 - Altezza 262 - Profondità 195 mm
ZPFM12IV Lunghezza 870 - Altezza 280 - Profondità 220 mm
DOPPIA
GALVANIZZAZIONE
19
er
ZPFM09IV +
ZPFM09IV
ZPFM09IV +
ZPFM12IV
SORE GAR
ES
A
PR
•
IA
NZ
• CO
M
Unità esterna con doppia galvanizzazione
Secondo i nuovi indici di
efficienza energetica
UNITÀ INTERNA
ZPFM09IV + ZPFM09IV
EAN CODE
8019101711199
Voltaggio /Frequenza (Ph-V-Hz)
Riscald.
Raffred.
Riscald.
2.6
3.0
2.6
3.0
Consumo (W)
40
Corrente d’ingresso (A)
40
0.2
SEER/SCOP(W/W)
3,4
5,6
Volume D’aria m3/h
Unità Interna
810x270x190
Confezione (L*W*H mm)
880x330x260
Raffred.
Riscald.
Raffred.
2.6
3.0
3.2
Potenza (W)
40
Corrente d’ingresso (A)
3,4
3,4
5,6
520
3,4
560
Dimensioni (L*W*H mm)
Unità Interna
3.7
0.2
5,4
Volume D’aria m3/h
Riscald.
40
0.2
SEER/SCOP(W/W)
520
Dimensioni (L*W*H mm)
1-220-240/50
Modalità
Consumo (W)
0.2
5,4
8019101711199 + 8019101711212
Voltaggio /Frequenza (Ph-V-Hz)
Raffred.
Potenza (W)
ZPFM09IV + ZPFM12IV
EAN CODE
1-220-240/50
Modalità
UNITÀ INTERNA
810x270x190
Confezione (L*W*H mm)
880x330x260
Netto/lordo Peso Kg
7,5/9
7,5/9
Netto/lordo Peso Kg
7,5/9
7,5/9
Rumorosità dB/A
39/22
39/22
Rumorosità dB/A
39/22
40/22
ZPFM0909IV
UNITÀ ESTERNA
EAN CODE
Gas Refrigerante
EAN CODE
Gas Refrigerante
PRESTAZIONI
Valore Medio Raffreddamento (Kw)
Valore Medio Riscaldamento (Kw)
Raffreddamento
Capacità
Riscaldamento
Volume D’Aria
SEER
SCOP
EER
COP
EEL Rank
Livello Rumorosità
Temperatura D’esercizio Garantita
Raffreddamento
Riscaldamento
4,6
4,4
4.6 (1.4 ～ 5.2)
15695(4777~17742)
5.3 (1.35～ 6.4)
18083(4606~21837)
2400
5,2
3,4
3,29
4,08
A
A
64
7~43
-10~24
V/Hz/f
kW
kW
A
A
220~240/50/1
1.4 (0.4 ～ 2.0)
1.3 (0.35 ～ 1.9)
6,1
5,7
Class I
IPX4
Valore Medio Raffreddamento (Kw)
Valore Medio Riscaldamento (Kw)
Raffreddamento
Capacità
Riscaldamento
Volume D’Aria
SEER
SCOP
EER
COP
EEL Rank
Livello Rumorosità
Temperatura D’esercizio Garantita
Electrical Data
Assorbimento (W)
Raffreddamento
Riscaldamento
Raffreddamento
Riscaldamento
Informazioni Tecniche
Diametro (Liquido)
Diametro (Gassoso)
Max Lunghezza (Ciascuno)
Max Lunghezza (Totale)
Max Altezza
Dotazione in Gr di Gas
Refrigerante Addizionale /metro
4,6
4,4
4.6 (1.4~5.2)
15695(4777~17742)
5.3 (1.35~6.4)
18083(4606~21837)
2400
5,2
3,4
3,29
4,08
A
A
64
7~43
-10~24
V/Hz/f
kW
kW
A
A
220~240/50/1
1.4 (0.4~2.0)
1.3 (0.35~1.9)
6,1
5,7
Class I
IPX4
mm
kg
mm
kg
800×560×260
36,5
950×650×370
40
mm
mm
m
m
m
g
g/m
6,35
9,52
20
40
15
1270
15g/m oltre i 20m
Alimentazione
Consumo (W)
Assorbimento (W)
Raffreddamento
Riscaldamento
Raffreddamento
Riscaldamento
Anti electric shock
Grado di Protezione
Dimensioni e Peso
Dimensioni Nette (WxHxD)
Peso Netto
Dimensioni Imballo (WxHxD)
Peso Lordo
Raffreddamento
Riscaldamento
kW
kW
kW
Btu/h
kW
Btu/h
m3/h
Coefficiente
Coefficiente
W/W
W/W
Raffreddamento
Riscaldamento
dB(A) (Max)
°C
°C
Electrical Data
Anti electric shock
Grado di Protezione
Connessioni
8019101711229
R410A
PRESTAZIONI
kW
kW
kW
Btu/h
kW
Btu/h
m3/h
Coefficiente
Coefficiente
W/W
W/W
Raffreddamento
Riscaldamento
dB(A) (Max)
°C
°C
Alimentazione
Consumo (W)
ZPFM0912IV
UNITÀ ESTERNA
8019101711205
R410A
Dimensioni e Peso
mm
kg
mm
kg
800×560×260
36,5
950×650×370
40
mm
mm
m
m
m
g
g/m
6,35
9,52
20
40
15
1270
15g/m oltre i 20m
Dimensioni Nette (WxHxD)
Peso Netto
Dimensioni Imballo (WxHxD)
Peso Lordo
Connessioni
Dotazione in Gr di Gas
Refrigerante Addizionale /metro
Informazioni Tecniche
Diametro (Liquido)
Diametro (Gassoso)
Max Lunghezza (Ciascuno)
Max Lunghezza (Totale)
Max Altezza
DOPPIA
GALVANIZZAZIONE
2
20
SerieMULTICOMBI
Come COMBINARE le Stagioni
Il sistema “Multi Combi” di Zephir consente di abbinare ad una singola unità esterna (di capacità frigorifere diverse), più unità interne a
seconda degli ambienti da climatizzare. Per le unità interne, si possono combinare Cassette, Impianti Canalizzati nonché i classici Split da
parete. Le configurazioni iniziali possono essere “espanse” in qualsiasi momento, trasformando il sistema fino a quattro unità interne .
I Multi Combi Zephir sono tutti rigorosamente in classe A, e adottano le ultimissimi tecnologie in termini di COMFORT dell’aria, nel
rispetto delle vigenti normative ambientali.
1/2 unità interne compatibili
• 2 Split + 2 Controsoffitto + 2 Canalizzabili
• 1 Split / Controsoffitto / Canalizzato + 1 Split / Controsoffitto / Canalizzato
1/2/3 unità interne compatibili
• 3 Split + 3 Controsoffitto + 3 Canalizzabili
• 1 Split / Controsoffitto / Canalizzato + 1/2 Split / Controsoffitto / Canalizzato
1/2/3/4 unità interne compatibili
• 4 Split + 4 Controsoffitto + 4 Canalizzabili
• 1 Split / Controsoffitto / Canalizzato + 1/2/3 Split / Controsoffitto / Canalizzato
21
I
Serie professional
Unità esterne SerieMULTICOMBI
DIA7028UE3
DIA5822UE2
DIA8231UE4
Fino a 2 Unità Interne
Fino a 3 Unità Interne
DIA 5822 UE2
DIA 7028 UE3
DIA 8231 UE4
8019101712103
8019101712110
8019101712127
R410A
R410A
R410A
EAN CODE
Gas
Fino a 4 Unità Interne
Prestazioni
Potenza Media (raffeddamento)
kW
5,8
7
8,2
Potenza Media (riscaldamento)
kW
5,1
7,5
8,3
Raffreddamento
Capacità
Riscaldamento
Volume d’aria
kW
5.8 (1.6~6.4)
7.0 (2.4~8.0)
8.2 (2.9~9.0)
Btu/h
19790 (5459~21837)
23880 (8180~27296)
27978 (9894~30708)
kW
6.4 (1.5~7.0)
8.4 (2.1~9.2)
9.0 (2.5~10.0)
Btu/h
21837(5118~23884)
28660(7165~31390)
30708 (8530~34120)
m3/h
4500
3000
4500
SEER
5,7
7,1
7,2
SCOP
3,8
3,82
3,81
EER
W/W
3,41
3,89
3,73
COP
W/W
3,66
3,82
4,09
Raffreddamento
A+
A++
A++
Riscaldamento
A
A
A
64
68
68
CLASSE ENERGETICA
Rumorosità
dB(A) (Max)
Temperatura d’esercizio Garantita
Raffreddamento
°C
7~43
7~43
7~43
Riscaldamento
°C
-10~24
-10~24
-10~24
Informazioni ELETTRICHE
Alimentazione
V/Hz/f
220~240/50/1
220~240/50/1
220~240/50/1
Consumo
Raffreddamento
kW
1.7 (0.39~2.25)
1.8 (0.66~2.9)
2.2 (0.76~3.0)
Riscaldamento
kW
1.75 (0.37~2.1)
2.2 (0.6~2.9)
2.2 (0.7~3.3)
Assorbimento
Raffreddamento
A
7,7
8
9,6
Riscaldamento
A
8,0
9,6
9,6
Anti electric shock
Class I
Class I
Class I
PROTEZIONE
IPX4
IPX4
IPX4
950×840×340
Dimensioni e Pesi
Dimensioni Nette (WxHxD)
mm
980×640×350
950×840×340
Peso Netto
kg
46,5
66
67
Dimensioni Imballo (WxHxD)
mm
1080×720×420
1110×980×460
1110×980×460
Peso Lordo
kg
52,5
76
77
Informazioni Tecniche
Connessioni
Quantità Gas presente nel Circuito
Gas aggiuntivo
Diametro (Liquid)
mm
¼×2
¼×3
¼×4
Diametro (Gas)
mm
3/8×2
3/8×3
3/8×4
Max Lunghezza (unità)
m
20
25
25
Max Larghezza ( Totale)
m
40
70
70
Max Altezza
m
15
15
15
g
1400
2200
2600
g/m
15g/m over 15m
15g/m over 20m
15g/m over 20m
22
SerieMULTICOMBI
DIN 2007 UI
DIN 2609 UI
DIN 3512 UI
DIN 5018 UI
Unità interne Serie DIN
Lunghezza 818 - Altezza 270 - Profondità 214 mm
Secondo i nuovi indici di efficienza energetica
DIN 2007 UI
DIN 2609 UI
DIN 3512 UI
DIN 5018 UI
8019101712172
8019101712189
8019101712196
8019101712202
1-220-240/50
1-220-240/50
1-220-240/50
1-220-240/50
Codice EAN
Voltaggio /Frequenza (Ph-V-Hz)
Modalità
Raffreddamento
Potenza (W)
Riscaldamento
Raffreddamento
2.3
2.6
2
Consumo (W)
Riscaldamento
Raffreddamento
3.0
3.5
Riscaldamento
Raffreddamento
4.0
5
Riscaldamento
5.5
15
15
20
85
Grado di Protezione
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
Corrente d'ingresso (A)
0.2
0.2
0.2
0.2
550
550
600
900
Dimensioni (L*W*H mm)
Volume D’aria m3/h
818X270X214
818X270X214
818X270X214
920x313x226
Unità Interna Confezione (L*W*H mm)
910X380X285
910X380X285
910X380X285
1007X380X297
8,5/10
8,5/10
8,5/10
11.5/14
Netto/lordo Peso Kg
Connessioni
Rumorosità dB/A
53
53
54
54
Lato Liquido (Inch)
1/4
1/4
1/4
1/4
lato Gassoso (Inch)
3/8
3/8
3/8
3/8
2
DOPPIA
GALVANIZZAZIONE
23
I
Serie professional
DIA 2007 UI
DIA 2609 UI
DIA 3512 UI
DIA 5018 UI
Unità interne Serie DIAMONDS
Lunghezza 818 - Altezza 270 - Profondità 214 mm
Secondo i nuovi indici di efficienza energetica
DIA 2007 UI
DIA 2609 UI
DIA 3512 UI
DIA 5018 UI
8019101712134
8019101712141
8019101712158
8019101712165
1-220-240/50
1-220-240/50
1-220-240/50
1-220-240/50
Codice EAN
Voltaggio /Frequenza (Ph-V-Hz)
Modalità
Raffreddamento
Potenza (W)
Riscaldamento
Raffreddamento
2.3
2.6
2
Consumo (W)
Riscaldamento
Raffreddamento
3.0
3.5
Riscaldamento
Raffreddamento
4.0
5
Riscaldamento
5.5
15
15
20
85
Grado di Protezione
IPX0
IPX0
IPX0
IPX0
Corrente d'ingresso (A)
0.2
0.2
0.2
0.2
Volume D’aria m3/h
Unità Interna
550
550
600
900
Dimensioni (L*W*H mm)
818X270X214
818X270X214
818X270X214
920x313x226
Confezione (L*W*H mm)
910X380X285
910X380X285
910X380X285
1007X380X297
8,5/10
8,5/10
8,5/10
11.5/14
Netto/lordo Peso Kg
Connessioni
Rumorosità dB/A
53
53
54
54
Lato Liquido (Inch)
1/4
1/4
1/4
1/4
lato Gassoso (Inch)
3/8
3/8
3/8
3/8
2
DOPPIA
GALVANIZZAZIONE
24
SerieMULTICOMBI
DKA 3512 UI
DKA 5018 UI
Unità interne A CASSETTA
Codice EAN
DKA 3512 UI
DKA 5018 UI
8019101712219
8019101712226
1-220-240/50
1-220-240/50
Voltaggio /Frequenza (Ph-V-Hz)
Modalità
Raffreddamento
Potenza (W)
Riscaldamento
Raffreddamento
4
5
3.5
Consumo (W)
Riscaldamento
5.5
70
70
Grado di Protezione
IPX0
IPX0
Corrente d'ingresso (A)
0.32
0.32
Volume D’aria m3/h
Unità Interna
880
550
Dimensioni (L*W*H mm)
570x270x570
570x270x570
Confezione (L*W*H mm)
750x360x690
750x360x690
21/25.5
21/25.5
Rumorosità dB/A
47/40
47/40
Lato Liquido (Inch)
1/4
1/4
lato Gassoso (Inch)
3/8
3/8
Netto/lordo Peso Kg
Connessioni
2
Secondo i nuovi indici di efficienza energetica
DOPPIA
GALVANIZZAZIONE
Lunghezza 570 - Altezza 570 - Profondità 270 mm
25
I
Serie professional
DDE 2609 UI
DDE 3512 UI
DDE 5018 UI
Unità interne CANALIZZATE
Codice EAN
DDE 2609 UI
DDE 3512 UI
DDE 5018 UI
8019101712233
8019101712240
8019101712257
220~240/50/1
220~240/50/1
Voltaggio /Frequenza (Ph-V-Hz)
Modalità
Potenza (W)
220~240/50/1
Raffreddamento
Riscaldamento
Raffreddamento
Riscaldamento
Raffreddamento
Riscaldamento
2,6
3
3,2
3,7
5
5,5
Consumo (W)
0.044
0.044
0.066
Grado di Protezione
IPX0
IPX0
IPX0
Corrente d'ingresso (A)
0.2
0.2
0.3
Volume D’aria m3/h
Unità Interna
Connessioni
520
520
700
Dimensioni (L*W*H mm)
600 x (700+70) x190
600 x (700+70) x190
600 x (700+70) x190
Confezione (L*W*H mm)
692x946x236
692x946x236
692x946x236
Netto/lordo Peso Kg
20/24
20/24
21/25
Rumorosità dB/A
25/35
25/35
27/39
Lato Liquido (Inch)
1/4
1/4
1/4
lato Gassoso (Inch)
3/8
3/8
1/2
DOPPIA
GALVANIZZAZIONE
Secondo i nuovi indici di efficienza energetica
2
26
SerieEASY AIR ZMB9001H
ZMB9000C
ZM9000
27
ZM9000
ZMB9000C
ZMB9001H
Condizionatori Portatili
A
Classe A
A
Classe A
Secondo i nuovi indici
di efficienza energetica
Modello
ZM9000
ZMB9000C
ZMB9001H
Alimentazione
220-240V/50Hz
220-240V/50Hz
220-240V/50Hz
Tipo Controllo
Telecomando
Pannello Elettronico
Telecomando
Pannello Elettronico
Telecomando
Pannello Elettronico
Capacità Raffeddamento (BTU)
9000
9000
9000
Capacità Riscaldamento (BTU)
/
/
9500
Consumo (Freddo) (W)
990W
990W
990W
Consumo (Caldo) (W)
//
//
1050W
4.4A
4.4A
4.4A
//
//
4.5A
2,64
2,64
2,64
Assorbimento (Freddo) (A)
Assorbimento (Caldo) (A)
EER
//
//
2.80
R410A
R410A
R410A
Deumidificazione Giornaliera
24L / Day
24L / Day
24L / Day
Volume D'aria
380m³/h
380m³/h
380m³/h
COP
Refrigerante
≤56dB(A)
≤56dB(A)
≤56dB(A)
Misure Unità (mm)
320 x 730 x 360
320 x 730 x 360
320 x 730 x 360
Misure Imballo (mm)
Rumorosità
372 x 872 x 420
372 x 872 x 420
372 x 872 x 420
Peso Netto
22kg
22kg
22kg
Peso Lordo
24kg
24kg
24kg
Area Applicabile
EAN CODE
10-14m²
10-14m²
10-14m²
8019101708878
8019101711625
8019101711731
ZMB9001H
zM9000
ZMB9000C
Easy Air è il condizionatore portatile che ti
regala ambienti freschi e tranquilli in ogni
occasione.
I filtri antipolvere, le dimensioni contenute
e la loro grande maneggevolezza rendono
questi portatili dei piccoli gioielli che sapranno
assicurare il clima da voi desiderato in assoluta
silenziosità. Ideale per chi cerca una soluzione
rapida priva di installazione.
28
SerieEASY AIR ZMB12001H
ZMB12000C
29
Condizionatori Portatili
ZMB12000C
ZMB12001H
A
Classe A
Secondo i nuovi indici
di efficienza energetica
ZMB12000C
ZMB12001H
Alimentazione
220-240V/50Hz
220-240V/50Hz
Tipo Controllo
Elettronico con Telecomando
Elettronico con Telecomando
12000
12000
Modello
Capacità Raffeddamento (BTU)
Capacità Riscaldamento (BTU)
Consumo (Freddo) (W)
Consumo (Caldo) (W)
Assorbimento (Freddo) (A)
Assorbimento (Caldo) (A)
EER
COP
11000
1380W
1380W
//
1320W
6.1A
6.1A
//
5.8A
2,62
2,62
//
2,6
R410A
R410A
Deumidificazione Giornaliera
50L / Day
50L / Day
Volume D'aria
380m³/h
380m³/h
Refrigerante
Rumorosità
Misure Unità (mm)
Misure Imballo (mm)
≤58dB(A)
≤58dB(A)
325 x 830 x 370
325 x 830 x 370
370x956x400 o (375x860x528) 370x956x400 o (375x860x528)
Peso Netto
27kg
27kg
Peso Lordo
30kg
30kg
Area Applicabile
EAN CODE
16-22m²
16-22m²
8019101711748
8019101711632
ZMB12000C
ZMB12001H
I condizionatori Portatili Zephir,
con la loro funzione di riscaldamento in pompa di
calore, riscalderanno ogni ambiente della vostra
casa. Eleganti nella loro linea, sono il massimo in
termini di comfort e di risparmio energetico.
30
SerieDEUMIDIFICATORI
DMZ14
DMZ24
31
dmz12
DMZ14
DMZ24
DMZ12
L’umidità in eccesso negli ambienti è purtroppo un problema
comune in tutte le case, specialmente in particolari periodi
dell’anno. I deumidificatori Zephir, con la loro efficienza,
rimuovono l’umidità in eccesso rendendo il vostro ambiente
domestico più salutare e confortevole.
DMZ12
DMZ14
DMZ24
Alimentazione
220-240V/50Hz
220-240V/50Hz
220-240V/50Hz
Capacità MAX
12L / Giorno
14L / Giorno
24L / Giorno
Consumo (W)
235W
220W
410W
1.8L
2.8L
4.2L
Capacità Tanica
Rumorosità
≤42dB(A)
≤46dB(A)
≤43dB(A)
Volume Aria
90m³/hr
105m³/hr
200m³/hr
Refrigerante
R134a
R134a
R134a
Temperatura d'esercizio
5ºC-35ºC
5ºC-35ºC
5ºC-35ºC
Recommend Room Size
24m²
24m²
45m²
Elettronico
Elettronico
Elettronico
0-24 Ore
0-24 Ore
0-24 Ore
Controllo
Timer
Auto Defrost
Sensore
Indicatore di Stato
Si
Si
Si
Umidità
Umidità
Umidità
Luce di Segnalazione
Luce di Segnalazione
Luce di Segnalazione
Indicatore tanica Piena
Allarme Sonoro
Allarme Sonoro
Allarme Sonoro
Dimensioni (mm)
291 x 264 x 476
310 x 230 x 543
322 x 244 x 548
9.5kg
11.8kg
11.8kg
Peso Netto
peso Lordo
10.6kg
12.8kg
12.6kg
EAN CODE
8019101711786
8019101711793
8019101711809
DMZ24
32
schdeacomparativa
SISTEMA MULTICOMBI - DC INVERTER
DATI RISCALDAMENTO
Unità esterna
DIA 5822 UE2
DIA 7028 UE3
DIA 8231 UE4
Capacità totale (W)
Capacità di raffreddamento
(W) nominale
Unità interna
Potenza assorbita (W)
MAX
Consumo
annuo
di energia
(kWh)
SCOP
Classe
ener.
kW
Btu/h
MIN
NOM
MAX
MIN
NOM
20+20
07+07
2600
+
2600
1200
5200
6000
1325
310
1751
5,9
6,25
A
20+26
07+09
2600
+
3000
1200
5600
6600
1445
310
1930
6,5
6,78
A
20+35
07+12
2600
+
3700
1200
6300
6800
1645
310
1990
7,4
7,68
A
26+26
09+09
3000
+
3000
1200
6000
6600
1615
310
1930
7,2
7,55
A
26+35
09+12
2870
+
3530
1300
6400
6800
1775
330
1990
8,0
8,26
A
35+35
12+12
3200
+
3200
1300
6400
7000
1715
330
2050
7,9
8,15
A
20+20
07+07
2600
+
2600
1700
5200
7200
1565
435
2153,450
7,0
-
C
20+26
07+09
2600
+
3000
1700
5600
7200
1615
435
2153,450
7,2
-
C
20+35
07+12
2600
+
3700
1700
6300
7500
1915
115
2244,635
8,6
-
C
20+50
07+18
2570
+
5430
1700
8000
8800
2325
435
2591,866
10,4
-
C
A
26+26
09+09
3000
+
3000
1700
6000
7500
1615
435
2244,635
7,2
-
26+35
09+12
3000
+
3700
1700
6700
7500
1915
435
2244,635
8,6
-
B
26+50
09+18
2820
+
5180
1900
8000
8900
2325
475
2621,716
10,4
-
C
35+35
12+12
3700
+
3700
1900
7400
8500
2175
475
2502,313
9,8
-
C
35+50
12+18
3220
+
4780
2000
8000
9200
2325
495
2711,269
10,4
-
C
20+20+20
07+07+07
2600
+
2600
+
2600
2000
7800
9400
2225
535
2770,970
10,0
3,65
B
20+20+26
07+07+09
2540
+
2540
+
2920
2000
8000
9400
2275
535
2770,970
10,2
3,65
B
20+20+35
07+07+12
2340
+
2340
+
3320
2000
8000
9400
2245
535
2770,970
10,1
3,68
B
20+35+35
07+09+09
2420
+
2790
+
2790
2000
8000
9400
2275
535
2770,970
10,2
3,65
B
20+26+35
07+09+12
2240
+
2580
+
3180
2000
8000
9500
2245
535
2800,821
10,1
3,68
B
20+35+35
07+12+12
2080
+
2960
+
2960
2100
8000
9500
2175
555
2800,821
9,8
3,73
A
26+26+26
09+09+09
2667
+
2667
+
2667
2000
8000
9400
2275
535
2770,970
10,2
3,65
B
26+26+35
09+09+12
2475
+
2475
+
3050
2100
8000
9500
2245
555
2800,821
10,1
3,68
B
26+35+35
09+12+12
2310
+
2845
+
2845
2100
8000
9500
2175
555
2800,821
9,8
3,73
A
35+35+35
12+12+12
2670
+
2670
+
2670
2100
8000
9500
2175
555
2800,821
9,8
3,80
A
A
20+20
07+07
2600
+
2600
1500
5200
7500
1395
380
2438,444
6,3
-
20+26
07+09
2600
+
3000
1500
5600
7500
1525
380
2438,444
6,8
-
B
20+35
07+12
2600
+
3700
1500
6300
7800
1645
380
2347,638
7,4
-
A
20+50
07+18
2600
+
5500
1600
8100
9200
2245
400
2684,970
10,1
-
B
26+26
09+09
3000
+
3000
1500
6000
7800
1565
380
2347,638
7,0
-
A
26+35
09+12
3000
+
3700
1500
6700
7800
1765
380
2347,638
7,9
-
A
26+50
09+18
3000
+
5500
1600
8500
9200
2315
400
2684,970
10,4
-
A
A
35+35
12+12
3700
+
3700
1500
7400
8800
1945
380
2654,387
8,7
-
35+50
12+18
3620
+
5380
1700
9000
9500
2515
420
2773,991
11,3
-
B
20+20+20
07+07+07
2600
+
2600
1500
7800
9200
2215
420
2684,970
9,9
-
B
+
2600
20+20+26
07+07+09
2600
+
2600
+
3000
1600
8200
9200
2305
440
2684,970
10,3
-
B
20+20+35
07+07+12
2600
+
2600
+
3700
1600
8900
9500
2395
440
2773,991
10,7
-
A
20+20+50
07+07+18
2187
+
2187
+
4626
1700
9000
9500
2375
460
2773,991
10,7
-
A
20+35+35
07+09+09
2600
+
3000
+
3000
1600
8600
9400
2345
440
2744,318
10,5
-
A
A
20+26+35
07+09+12
2520
+
2900
+
3580
1700
9000
9500
2405
460
2773,991
10,8
-
20+26+50
07+09+18
2110
+
2430
+
4460
1700
9000
9500
2605
460
2773,991
11,7
-
B
20+35+35
07+12+12
2340
+
3330
+
3330
1700
9000
9500
2645
460
2773,991
11,9
-
C
20+35+50
07+12+18
1985
+
2820
+
4195
1700
9000
9600
2605
460
2803,665
11,7
-
B
20+50+50
07+18+18
1720
+
3640
+
3640
1700
9000
10000
2495
460
2922,359
11,2
-
B
26+26+26
09+09+09
3000
+
3000
+
3000
1700
9000
9500
2455
460
2773,991
11,0
-
A
26+26+35
09+09+12
2784
+
2784
+
3433
1700
9000
9500
2425
460
2773,991
10,9
-
A
26+26+50
09+09+18
2350
+
2350
+
4300
1700
9000
9500
2625
460
2773,991
11,8
-
C
26+35+35
09+12+12
2600
+
3200
+
3200
1700
9000
9500
2645
460
2773,991
11,9
-
C
26+35+50
09+12+18
2210
+
2730
+
4060
1700
9000
9600
2565
460
2803,665
11,5
-
B
35+35+35
12+12+12
3000
+
3000
+
3000
1700
9000
9500
2665
460
2773,991
12,0
-
C
35+35+50
12+12+18
2580
+
2580
+
3840
1700
9000
10000
2565
460
2922,359
11,5
-
B
20+20+20+20
07+07+07+07
2250
+
2250
+
2250
+
2250
1800
9000
9700
2725
520
2833,338
12,2
3,55
C
20+20+20+26
07+07+07+09
2170
+
2170
+
2170
+
2500
1800
9000
9700
2705
520
2833,338
12,1
3,55
C
20+20+20+35
07+07+07+12
2035
+
2035
+
2035
+
2895
1800
9000
9700
2685
520
2833,338
12,0
3,58
C
20+20+20+50
07+07+07+18
1760
+
1760
+
1760
+
3720
1900
9000
10000
2565
540
2922,359
11,5
3,63
B
20+20+26+26
07+07+09+09
2090
+
2090
+
2410
+
2410
1800
9000
9700
2685
520
2833,338
12,0
3,55
C
20+20+26+35
07+07+09+12
1965
+
1965
+
2270
+
2800
1800
9000
10000
2625
520
2922,359
11,8
3,58
C
20+20+26+50
07+07+09+18
1710
+
1710
+
1970
+
3610
1900
9000
10000
2505
540
2922,359
11,2
3,63
B
20+20+35+35
07+07+12+12
1860
+
1860
+
2640
+
2640
1800
9000
9600
2575
520
2803,665
11,5
3,65
B
20+20+35+50
07+07+12+18
1625
+
1625
+
2310
+
3440
1900
9000
10000
2485
540
2922,359
11,1
3,55
B
20+26+26+26
07+09+09+09
2010
+
2330
+
2330
+
2330
1800
9000
9600
2645
520
2803,665
11,9
3,55
C
20+26+26+35
07+09+09+12
1900
+
2195
+
2195
+
2710
1800
9000
9600
2605
520
2803,665
11,7
3,58
B
20+26+26+50
07+09+09+18
1660
+
1915
+
1915
+
3510
1900
9000
10000
2485
540
2922,359
11,1
3,63
B
20+26+35+35
07+09+12+12
1800
+
2080
+
2560
+
2560
1900
9000
10000
2565
540
2922,359
11,5
3,63
B
A
20+26+35+50
07+09+12+18
1580
+
1820
+
2250
+
3350
1900
9000
10000
2465
540
2922,359
11,1
3,65
20+35+35+35
07+12+12+12
1710
+
2430
+
2430
+
2430
1900
9000
10000
2515
540
2922,359
11,3
3,55
B
26+26+26+26
09+09+09+09
2250
+
2250
+
2250
+
2250
1800
9000
9600
2605
520
2803,665
11,7
3,58
B
26+26+26+35
09+09+09+12
2125
+
2125
+
2125
+
2625
1800
9000
10000
2565
520
2922,359
11,5
3,58
B
26+26+26+50
09+09+09+18
1860
+
1860
+
1860
+
3420
1900
9000
10000
2465
540
2922,359
11,1
3,63
A
26+26+35+35
09+09+12+12
2015
+
2015
+
2485
+
2485
1900
9000
10000
2515
540
2922,359
11,3
3,63
B
26+35+35+35
09+12+12+12
1920
+
2360
+
2360
+
2360
1900
9000
10000
2485
540
2922,359
11,1
3,66
B
35+35+35+35
12+12+12+12
2250
+
2250
+
2250
+
2250
1900
9000
10000
2455
540
2805
11,1
3,66
A
33
SISTEMA MULTICOMBI - DC INVERTER
DATI RAFFredamento
Unità esterna
DIA 5822 UE2
DIA 7028 UE3
DIA 8231 UE4
Capacità totale (W)
Capacità di raffreddamento
(W) nominale
Unità interna
Potenza assorbita (W)
MAX
Consumo
annuo
di energia
(kWh)
SEER
Classe
ener.
kW
Btu/h
MIN
NOM
MAX
MIN
NOM
20+20
07+07
2100
+
2100
1600
4200
6000
345
1065
2205
4,8
5,15
A
20+26
07+09
2100
+
2600
1600
4700
6000
345
1245
2205
5,6
5,15
A
20+35
07+12
2100
+
3200
1600
5300
6000
345
1405
2195
6,3
5,25
A
26+26
09+09
2600
+
2600
1600
5200
6000
345
1425
2195
6,4
5,30
A
26+35
09+12
2600
+
3200
1600
5800
6300
345
1615
2215
7,2
5,40
A
35+35
12+12
2900
+
2900
1600
5800
6400
345
1665
2215
7,6
5,50
A
20+20
07+07
2100
+
2100
1600
4200
5600
420
1365
2054,552239
6,1
-
B
20+26
07+09
2100
+
2600
1600
4700
5600
420
1465
2102,40458
6,6
-
A
20+35
07+12
2100
+
3200
1700
5300
6500
440
1715
2445,916031
7,7
-
B
20+50
07+18
2100
+
4800
1800
6900
7400
460
1805
2833,217054
8,1
-
A
26+26
09+09
2600
+
2600
1700
5200
5600
440
1545
2102,40458
6,9
-
A
26+35
09+12
2600
+
3200
1700
5800
6500
440
1715
2445,916031
7,7
-
A
26+50
09+18
2460
+
4540
1800
7000
7400
460
1805
2833,217054
8,1
-
A
35+35
12+12
3200
+
3200
1800
6400
7000
460
1815
2678,178295
8,1
-
A
A
35+50
12+18
2800
+
4200
1800
7000
7400
460
1795
2833,217054
8,1
-
20+20+20
07+07+07
2100
+
2100
+
2100
2100
6300
7500
560
2065
2871,976744
9,3
5,35
B
20+20+26
07+07+09
2100
+
2100
+
2600
2100
6800
7500
560
2215
2871,976744
9,9
5,35
B
20+20+35
07+07+12
1990
+
1990
+
3030
2300
7000
7500
600
2185
2871,976744
9,8
5,38
B
20+35+35
07+09+09
2010
+
2490
+
2490
2300
7000
7500
600
2215
2871,976744
9,9
5,35
B
20+26+35
07+09+12
1860
+
2300
+
2840
2300
7000
7800
600
2185
2988,255814
9,8
5,38
B
20+35+35
07+12+12
1730
+
2640
+
2640
2300
7000
8000
600
2165
3065,775194
9,7
5,41
B
26+26+26
09+09+09
2330
+
2330
+
2330
2300
7000
7800
600
2215
2988,255814
9,9
5,35
B
26+26+35
09+09+12
2170
+
2170
+
2670
2300
7000
8000
600
2185
3065,775194
9,8
5,38
B
26+35+35
09+12+12
2020
+
2490
+
2490
2400
7000
8000
620
2165
3065,775194
9,7
5,41
B
35+35+35
12+12+12
2330
+
2330
+
2330
2400
7000
8000
620
2145
3065
9,6
5,53
A
A
20+20
07+07
2100
+
2100
1600
4200
5800
345
1175
2064,090909
5,3
-
20+26
07+09
2100
+
2600
1600
4700
5800
345
1285
2064,090909
5,8
-
A
20+35
07+12
2100
+
3200
1700
5300
6700
365
1435
2464,363296
6,4
-
A
20+50
07+18
2100
+
4800
1800
6900
7600
385
1945
2698,68231
8,7
-
A
26+26
09+09
2600
+
2600
1700
5200
5800
365
1445
2127,284644
6,5
-
A
26+35
09+12
2600
+
3200
1700
5800
6700
365
1495
2464,363296
6,7
-
A
26+50
09+18
2600
+
4800
1800
7400
7600
385
2145
2698,68231
9,6
-
A
A
35+35
12+12
3200
+
3200
1800
6400
7200
385
1865
2651,629213
8,4
-
35+50
12+18
3200
+
4800
1800
8000
7600
385
2595
2698,68231
11,6
-
B
20+20+20
07+07+07
2100
+
2100
2100
6300
7800
485
1785
2876,348315
8,0
-
A
+
2100
20+20+26
07+07+09
2100
+
2100
+
2600
2100
6800
7800
485
1975
2770,884477
8,9
-
A
20+20+35
07+07+12
2100
+
2100
+
3200
2300
7400
7800
525
2245
2770,884477
10,1
-
A
20+20+50
07+07+18
1910
+
1910
+
4380
2300
8200
8600
525
2635
3059,693141
11,8
-
B
20+35+35
07+09+09
2100
+
2600
+
2600
2300
7300
7800
525
2245
2770,884477
10,1
-
A
20+26+35
07+09+12
2100
+
2600
+
3200
2300
7900
8200
525
2545
2915,288809
11,4
-
B
20+26+50
07+09+18
1810
+
2240
+
4150
2300
8200
8600
525
2495
3059,693141
11,2
-
A
20+35+35
07+12+12
2020
+
3090
+
3090
2300
8200
8400
525
2545
2987,490975
11,4
-
B
20+35+50
07+12+18
1700
+
2600
+
3900
2400
8200
8600
545
2485
3059,693141
11,1
-
A
20+50+50
07+18+18
1470
+
3365
+
3365
2400
8200
8800
545
2455
3131,895307
11,0
-
A
26+26+26
09+09+09
2600
+
2600
+
2600
2300
7800
8200
525
2325
2915,288809
10,4
-
A
26+26+35
09+09+12
2540
+
2540
+
3120
2300
8200
8400
525
2665
2987,490975
12,0
-
B
26+26+50
09+09+18
2130
+
2130
+
3940
2400
8200
8600
545
2585
3059,693141
11,6
-
B
26+35+35
09+12+12
2370
+
2915
+
2915
2400
8200
8000
545
2635
2843,086643
11,8
-
B
26+35+50
09+12+18
2010
+
2480
+
3710
2400
8200
8400
545
2495
2987,490975
11,2
-
A
35+35+35
12+12+12
2733
+
2733
+
2734
2400
8200
8400
545
2515
2987,490975
11,3
-
A
35+35+50
12+12+18
2340
+
2340
+
3520
2400
8200
8600
545
2515
3059,693141
11,3
-
A
B
20+20+20+20
07+07+07+07
2050
+
2050
+
2050
+
2050
2400
8200
8600
585
2565
3059,693141
11,5
5,25
20+20+20+26
07+07+07+09
1935
+
1935
+
1935
+
2400
2400
8200
8600
585
2555
3059,693141
11,5
5,25
B
20+20+20+35
07+07+07+12
1810
+
1810
+
1810
+
2770
2400
8200
8800
585
2545
3131,895307
11,4
5,30
B
A
20+20+20+50
07+07+07+18
1550
+
1550
+
1550
+
3550
2400
8200
9000
585
2445
3204,097473
11,0
5,33
20+20+26+26
07+07+09+09
1830
+
1830
+
2270
+
2270
2400
8200
8800
585
2545
3131,895307
11,4
5,25
B
20+20+26+35
07+07+09+12
1720
+
1720
+
2130
+
2630
2400
8200
8800
585
2525
3131,895307
11,3
5,30
A
20+20+26+50
07+07+09+18
1480
+
1480
+
1840
+
3400
2400
8200
8800
585
2445
3131,895307
11,0
5,33
A
20+20+35+35
07+07+12+12
1620
+
1620
+
2480
+
2480
2400
8200
8800
585
2515
3131,895307
11,3
5,35
A
A
20+20+35+50
07+07+12+18
1410
+
1410
+
2150
+
3230
2400
8200
9000
585
2405
3204,097473
10,8
5,25
20+26+26+26
07+09+09+09
1750
+
2150
+
2150
+
2150
2400
8200
8800
585
2555
3131,895307
11,5
5,25
B
20+26+26+35
07+09+09+12
1640
+
2030
+
2030
+
2500
2400
8200
8800
585
2515
3131,895307
11,3
5,30
A
20+26+26+50
07+09+09+18
1430
+
1760
+
1760
+
3250
2400
8200
9000
585
2405
3204,097473
10,8
5,33
A
20+26+35+35
07+09+12+12
1550
+
1920
+
2365
+
2365
2400
8200
8800
585
2445
3131,895307
11,0
5,35
A
20+26+35+50
07+09+12+18
1350
+
1680
+
2070
+
3100
2400
8200
9000
585
2375
3204,097473
10,7
5,38
A
20+35+35+35
07+12+12+12
1480
+
2240
+
2240
+
2240
2400
8200
9000
585
2385
3204,097473
10,7
5,25
A
26+26+26+26
09+09+09+09
2050
+
2050
+
2050
+
2050
2400
8200
8800
585
2515
3131,895307
11,3
5,30
A
26+26+26+35
09+09+09+12
1940
+
1940
+
1940
+
2380
2400
8200
8800
585
2445
3131,895307
11,0
5,30
A
26+26+26+50
09+09+09+18
1690
+
1690
+
1690
+
3130
2400
8200
9000
585
2375
3204,097473
10,7
5,33
A
26+26+35+35
09+09+12+12
1840
+
1840
+
2260
+
2260
2400
8200
9000
585
2445
3204,097473
11,0
5,35
A
26+35+35+35
09+12+12+12
1750
+
2150
+
2150
+
2150
2400
8200
9000
585
2385
3204,097473
10,7
5,38
A
35+35+35+35
12+12+12+12
2050
+
2050
+
2050
+
2050
2400
8200
9000
585
2365
3204,097473
10,6
5,40
A
34
ZAC09
Installazione massima consentita 3mt
Seriebarriere d’aria
ZAC12
Installazione massima consentita 3mt
Inventate il vostro clima
ZAC15
Installazione massima consentita 3mt
Mantenere il caldo d’inverno e il fresco d’estate: su questo si fonda il principio di
funzionamento delle barriere d’aria. Diverse dimensioni, le barriere vengono montate
sulle porte ed arrivano ad una gettata d’aria verso il basso fino a 3 metri. Ideali per
gli esercizi pubblici, specialmente nei casi ci siano porte che vengono aperte spesso
causando la fuoriuscita di calore o di aria fresca.
ZAC09
ZAC12
ZAC15
220-240V-50HZ
900
Bianco
11,2
130
900x220x157
8019101102331
220-240V-50HZ
1200
Bianco
14,5
160
1200x220x157
8019101102348
220-240V-50HZ
1500
Bianco
18
215
1500x220x157
8019101102737
MODELLO
ALIMENTAZIONE
Diametro Ventola Tangenziale mm
Colore
Peso (Kg)
Consumo (W)
Dimensioni (LXHXP) mm
CODICE EAN
Accessori opzionali climatizzatori e pannelli solari
AC401
Staffe Universali Unità Esterne Condizionatori Split
DA 7000 Btu - 18000 Btu - Comprensive di gommini
anti Vibrazione - Confenzione in scatola
EAN CODE 8028626417653
Tubi connessione
in Rame 3m
CNP14121824
Sezioni 1/4 & 1/2 - 18000 - 24000 BTU
EAN 8019101706461
CNP14380912
Sezioni 1/4 & 3/8 - 9000-12000 BTU
EAN 8019101706454
KT-508 JOLLY AIR
Telecomando universale per tutti i climatizzatori
Confezione in Blister
EAN CODE 8028626020037
Coperture
per unità esterne
ZCOV0912
ZCOV18
ZCOV24
EAN 8019101712288
per unità esterna da 9000-12000 BTU
EAN 8019101712295
per unità esterna da 18000 BTU
EAN 8019101712301
per unità esterna da 24000 BTU
35
Assistenza
Un servizio per tutti
Unior, è il punto di riferimento per
l’assistenza ai prodotti Zephir. Un numero
di cortesia è sempre a disposizione della
clientela con risposte rapide ed efficaci per
qualsiasi esigenza. Puntualità ed efficienza
garantiscono ai nostri clienti un servizio post
vendita di alta qualità.
051/6467027
10 linee a ricerca automatica
UNIOR srl
Via Collodi, 4/g
40012 Calderara di Reno - Bologna - Italy
Potete anche contattarci tramite l’indirizzo e-mail
[email protected]
Le informazioni contenute nella presente brochure sono soggette a variazioni senza preavviso nello sforzo
costante di migliorare la qualità dei nostri prodotti. Le immagini riprodotte rappresentano solo alcune
delle configurazioni disponibili per questi modelli. La disponibilità può variare in funzione della regione.
Zephir declina qualsiasi responsabilità per errori e omissioni nelle descrizioni dei prodotti. Configurazioni,
caratteristiche tecniche ed estetiche, possono essere soggette a variazioni senza preavviso. Riproduzione
vietata. Zephir e il logo Zephir sono marchi registrati da Westim Spa. Copyright 2013 Zephir. Tutti i diritti
riservati. Altri marchi e altre denominazioni potrebbero essere rivendicati da terzi. Tutti i marchi citati si
intendono registrati dai legittimi proprietari.
Catalogo Clima Zephir 2013 - Stampato Aprile 2013
Progettazione grafica Bimagestudio.com
Inventa le tue stagioni
La felicità è fatta di cose semplici.
Westim Spa
Via Roberto Bracco, 42E - 00137 Roma
Tel. 06 8720311 • Fax. 06 87248123 - 0687137238
[email protected]
bimagestudio.com
westim.it
Timbro rivenditore