60x120 cm / 120 x 120 cm / 120 x 360 cm 24 x 48” / 48 x 48” / 48 x 144” 1 índice/index DUNA PAG. 2/3 TADELAKT PAG. 4/5 GREY GREY BEIGE BROWN LAVA PAG. 8/9 METALLICA PAG. 10/11 PETRA PAG. 6/7 BLACK FLUSH PAG. 12/14 GREY CORTEN A WHITE BLACK CORTEN B GREY BEIGE COPPER BLACK SILVER IVORY INFORMACIÓN TÉCNICA - TECHNICAL INFORMATION PAG. 15/17 1 2 DUNA DUNA BEIGE DUNA BEIGE 60X120 cm. 3 mm + DUNA BEIGE 60X120 cm. 5 mm + DUNA BEIGE 120X120 cm. 3 mm + DUNA BEIGE 120X120 cm. 5 mm + DUNA BEIGE 120x360 cm. 3 mm + DUNA BEIGE 120x360 cm. 5 mm + DUNA GREY 5YJ 5XQ 5YX 5Y5 6GQ 6H6 DUNA GREY 60X120 cm. 3 mm + DUNA GREY 60X120 cm. 5 mm + DUNA GREY 120X120 cm. 3 mm + DUNA GREY 120X120 cm. 5 mm + DUNA GREY 120x360 cm. 3 mm + DUNA GREY 120x360 cm. 5 mm + 5YK 5XR 5YY 5Y6 6GR 6H7 3 4 TADELAKT TADELAKT GREY TADELAKT GREY 60X120 cm. 3 mm + TADELAKT GREY 60X120 cm. 5 mm + TADELAKT GREY 120X120 cm. 3 mm + TADELAKT GREY 120X120 cm. 5 mm + TADELAKT GREY 120x360 cm. 3 mm + TADELAKT GREY 120x360 cm. 5 mm + TADELAKT BROWN 5YW 5Y4 5ZA 5YI 6H3 6HJ TADELAKT BROWN 60X120 cm. 3 mm + TADELAKT BROWN 60X120 cm. 5 mm + TADELAKT BROWN 120X120 cm. 3 mm + TADELAKT BROWN 120X120 cm. 5 mm + TADELAKT BROWN 120x360 cm. 3 mm + TADELAKT BROWN 120x360 cm. 5 mm + 5YV 5Y3 5Z9 5YH 6H2 6HI 5 6 PETRA PETRA BLACK PETRA BLACK 60X120 cm. 3 mm + PETRA BLACK 60X120 cm. 5 mm + PETRA BLACK 120X120 cm. 3 mm + PETRA BLACK 120X120 cm. 5 mm + PETRA BLACK 120x360 cm. 3 mm + PETRA BLACK 120x360 cm. 5 mm + 5YU 5Y1 5Z8 5YG 6H1 6HH 7 8 LAVA LAVA GREY LAVA GREY 60X120 cm. 3 mm + LAVA GREY 60X120 cm. 5 mm + LAVA GREY 120X120 cm. 3 mm + LAVA GREY 120X120 cm. 5 mm + LAVA GREY 120x360 cm. 3 mm + LAVA GREY 120x360 cm. 5 mm + LAVA BLACK 5YR 5XY 5Z5 5YD 6GY 6HE LAVA BLACK 60X120 cm. 3 mm + LAVA BLACK 60X120 cm. 5 mm + LAVA BLACK 120X120 cm. 3 mm + LAVA BLACK 120X120 cm. 5 mm + LAVA BLACK 120x360 cm. 3 mm + LAVA BLACK 120x360 cm. 5 mm + LAVA BEIGE 5YQ 5XX 5Z4 5YC 6GX 6HD LAVA BEIGE 60X120 cm. 3 mm + LAVA BEIGE 60X120 cm. 5 mm + LAVA BEIGE 120X120 cm. 3 mm + LAVA BEIGE 120X120 cm. 5 mm + LAVA BEIGE 120x360 cm. 3 mm + LAVA BEIGE 120x360 cm. 5 mm + 5YP 5XW 5Z3 5YB 6GW 6HC 9 10 METALLICA METALLICA COPPER METALLICA COPPER 60X120 cm. 3 mm + METALLICA COPPER 60X120 cm. 5 mm + METALLICA COPPER 120X120 cm. 3 mm + METALLICA COPPER 120X120 cm. 5 mm + METALLICA COPPER 120x360 cm. 3 mm + METALLICA COPPER 120x360 cm. 5 mm + 5YS 5XZ 5Z6 5YE 6GZ 6HF METALLICA CORTEN A METALLICA CORTEN A 60X120 cm. 3 mm + 6HO METALLICA CORTEN A 60X120 cm. 5 mm +6HM METALLICA CORTEN A 120X120 cm. 3 mm + 6CN METALLICA CORTEN A 120X120 cm. 5 mm + 6CL METALLICA CORTEN A 120X360 cm. 3 mm + 6H4 METALLICA CORTEN A 120X360 cm. 5 mm + 6HK METALLICA CORTEN B METALLICA CORTEN B 60X120 cm. 3 mm + 6HP METALLICA CORTEN B 60X120 cm. 5 mm + 6HN METALLICA CORTEN B 120X120 cm. 3 mm + 6CO METALLICA CORTEN B 120X120 cm. 5 mm + 6CM METALLICA CORTEN B 120X360 cm. 3 mm + 6H5 METALLICA CORTEN B 120X360 cm. 5 mm + 6HL METALLICA SILVER METALLICA SILVER 60X120 cm. 3 mm + 5YT METALLICA SILVER 60X120 cm. 5 mm + 5Y0 METALLICA SILVER 120X120 cm. 3 mm + 5Z7 METALLICA SILVER 120X120 cm. 5 mm + 5YF METALLICA SILVER 120x360 cm. 3 mm + 6H0 METALLICA SILVER 120x360 cm. 5 mm + 6HG 11 12 FLUSH FLUSH IVORY FLUSH IVORY 60X120 cm. 3 mm + FLUSH IVORY 60X120 cm. 5 mm + FLUSH IVORY 120X120 cm. 3 mm + FLUSH IVORY 120X120 cm. 5 mm + FLUSH IVORY 120x360 cm. 3 mm + FLUSH IVORY 120x360 cm. 5 mm + FLUSH GREY 5YN 5XU 5Z1 5Y9 6GU 6HA FLUSH GREY 60X120 cm. 3 mm + FLUSH GREY 60X120 cm. 5 mm + FLUSH GREY 120X120 cm. 3 mm + FLUSH GREY 120X120 cm. 5 mm + FLUSH GREY 120x360 cm. 3 mm + FLUSH GREY 120x360 cm. 5 mm + FLUSH BLACK 5YM 5XT 5Z0 5Y8 6GT 6H9 FLUSH BLACK 60X120 cm. 3 mm + FLUSH BLACK 60X120 cm. 5 mm + FLUSH BLACK 120X120 cm. 3 mm + FLUSH BLACK 120X120 cm. 5 mm + FLUSH BLACK 120x360 cm. 3 mm + FLUSH BLACK 120x360 cm. 5 mm + FLUSH WHITE 5YL 5XS 5YZ 5Y7 6GS 6H8 FLUSH WHITE 60X120 cm. 3 mm + FLUSH WHITE 60X120 cm. 5 mm + FLUSH WHITE 120X120 cm. 3 mm + FLUSH WHITE 120X120 cm. 5 mm + FLUSH WHITE 120x360 cm. 3 mm + FLUSH WHITE 120x360 cm. 5 mm + 5YO 5XV 5Z2 5YA 6GV 6HB 13 14 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Technical Features / Cara eris che Tecniche / Technische Eigenscha en / Technical Features / Caracteris ques Techniques PROPIEDADES FÍSICAS PROPIETÁ FISICHE PHYSIKALISCHE ANFORDERUNGEN PHYSICAL CHARACTERISTICS PROPIETÉS FISIQUES NORMA APLICADA STANDARD APPLICATO STANDARD ANGEWANDTE STANDARD APPLIED NORME APPLIQUÉE ESPECIFICACIONES DE LA NORMA CARATTERISTICHE STANDARD TECHNISCHE DATEN STANDARD SPECIFICATIONS CARACTÉRISTIQUES STANDARD VALORES DECLARADOS VALORI DICHIARATI ANGEGEBENE WERTE DECLARED VALUES LES VALEURS DÉCLARÉES Absorción agua (%) Assorbimento d´acqua (%) Wasseraufnahme (%) Water absorp on (%) Absorp on d’eau (%) UNE-EN ISO 1545-3 ≤0,5% ≤0,4% Carga de Rotura (Nw) Carico di ro ura (Nw) Bruchfes gkeit (Nw) Weight breaking load (Nw) Charge de rupture (Nw) UNE-EN ISO 1545-4 ≥700 ≥700 Resistencia a la flexión N/mm2 Resistenza alla flessione N/mm2 Biegefes gkeit N/mm2 Flexural strength N/mm2 Résistance à la flexion N/mm2 UNE-EN ISO 1545-4 ≥35 >40 Resistencia al Choque Térmico Resistenza agli sbalzi termici Temperaturwechselbeständigkeit Resistance to Thermal shock Résistance aux écarts de température UNE-EN ISO 10545-9 Método de ensayo disponible Metodo di test disponibile Prüfzeugnis zur Verfügung As per current tes ng method Méthode d’essaie disponible sin defectos senza dife keine defekte no defect pas de défaut Resistencia al Cuarteo (G.L.) Resistenza alla Spaccatura (G.L.) Rissfes gkeit (G.L.) Cracking Strength (G.L.) Résistance a la craquelure (G.L.) UNE-EN ISO 10545-11 Exigida Esigibile Gefordert Required Exigé no se observa non osservata nicht beobachtet not observed pas observé UNE-EN ISO 10545-12 Exigida Esigibile Gefordert Required Exigé sin defectos senza dife keine defekte no defect pas de défaut Resistencia quìmica Resistenza chimica Chemische beständigkei Chemical resistance Résistance aux produits chimiques UNE-EN ISO 10545-13 Indicada por el fabricante Indicada por el fabricante VonHersteller angegeben As indicated by the manufacturer Recommandée par le fabricant UA, ULA Resistencia a las Manchas Resistenza alle macchie Beständigkeit gegen Fleckenbildner Stain Resistance Résistance aux taches UNE-EN ISO 10545-14 Método de ensayo disponible Metodo di test disponibile Prüfzeugnis zur Verfügung As per current tes ng method Méthode d’essaie disponible 5/5/5 Resistencia al deslizamiento en Usrv Resistenza allo scivolamento in Usrv Rutschhemmung in Usrv Slip resistance in Usrv Résistance au glissement dans Usrv UNE-ENV 12633 15<Rd≤35 Class 1 35<Rd≤45 Class 2 Rd>45 Class 3 Conforme en las 3 clases Come nelle 3 classi Wie in den 3 Klassen As in the 3 classes Comme dans les 3 classes Dilatación por la humedad en m/mm Dilatazione da umidità in m/mm Dila on durch Feuch gkeit in m/mm Dila on by moisture in m/mm Dilata on à l’humidité en m/mm UNE-EN ISO 10545-10 ≤0,6 <0,03 Resistencia a la Helada Resistenza al gelo Frostbeständigkeit Frost resistance Résistance au gel 15 FORMATOS/FORMATS ESPESOR/THICKNESS PACKING LIST 60X120 CM. 24X48” 5 MM. 0,2” 3 MM. 0,12” 120X120 CM. 48X48” 16 120X360 CM. 48X144” MEDIDA MEASURE ESPESOR THICKNESS PIEZAS PIECES M2/PIEZA M2/PIECE Kg/PIEZA Kg/PIECE SOPORTE SUPPORT MEDIDAS EXTERNAS EXTERNAL MEASURES ESTRUCTURA STRUCTURE 1200 X1200 3 mm+ 115 165,60 1.334,00 JAULA 1.200x1.200x1.200 mm MADERA 600 X 1200 3 mm+ 277 199,44 1.606,60 JAULA 1.200x1.200x600 mm MADERA 1200 X 1200 5 mm+ 77 110,88 1.547,70 JAULA 1.200x1.200x1.200 mm MADERA 600X1200 5 mm+ 208 149,76 2.038,40 JAULA 1.200x1.200x600 mm MADERA 3600x1200 3 mm+ 30 129,60 1.112,00 CABALLETE 3.800x1.400x750 mm MADERA 3600x1200 5 mm+ 18 77,76 1.112,00 CABALLETE 3.800x1.400x750 mm MADERA 3600x1200 3 mm+ 48 207,36 1.695,00 CABALLETE 3.800x1.400x750 mm MIXTO 3600x1200 5 mm+ 30 129,60 1.760,00 CABALLETE 3.800x1.400x750 mm MIXTO 3600x1200 3 mm+ 90 388,80 3.056,00 CABALLETE 3.800x1.400x750 mm METALICO 3600x1200 5 mm+ 54 233,28 3.056,00 CABALLETE 3.800x1.400x750 mm METALICO CUALIDADES DISTINTIVAS/DISTINCTIVE QUALITIES/UNVERWECHSELBAREN QUALITÄTEN / QUALITÀ DISTINTIVE/QUALITÉS DISTINCTIVES Combina las innovaciones tecnológicas más vanguardistas con las úl mas tendencias y decoraciones exclusivas Combines cu ng edge technological innova ons with the most trendy exclusive designs. Verbindet die mordenste technologische Innova on mit den neuesten Trend und exklusivste Dekora onen Unisce le innovazioni tecnologiche più all’avanguardia con le ul me tendenze e decorazioni esclusive Ventajas Medio Ambientales - U lización de menos materias primaS - Consumo de menos energías en su proceso de fabricación - Reducción en la emisión de CO2 - Menos embalajes generan menos residuos - Respetuoso con el Medio Ambiente: 100% natural. No desprende ninguna sustancia nociva al entorno y puede ser reciclado fácilmente para la fabricación de áridos o similares. - Resistencia al fuego y a altas temperaturas:Frente al fuego, no se quema ni emite humo ni sustancias tóxicas. - Superficie higiénica: No desprende sustancias nocivas ni permite la producción de moho, hongos ni bacterias, por lo que es totalmente compa ble con los productos alimen cios Environmental Advantages: - Fewer raw materials used. - Manufacturing process uses less energy. - Reduces CO2 emissions. - Less packaging means less waste. - Environmentally friendly: 100% natural product. No toxic products are expelled into the atmosphere and can be easily recycled for use in building products. - Resistant to fire and high temperatures: Does not burn or give off smoke or other toxic fumes. - Hygienic surface. Does not give off toxic substances nor allow the growth of mould, fungus or bacteria so is perfectly compa ble with food. Umweltvorteile - Weniger Rohstoffeinsatz - Weniger Energieverbrauch im Herstellungsprozess - Reduzierung der CO2-Emissionen - Weniger Verpackung, weniger Abfälle - Umwel reundlich: 100 % Natur: Enthält keine Umweltschädliche Stoffe und kann sehr einfach, zur Herstellung von Zuschlagstoffen oder ähnliche Produkte, recycliert werden. - Widerstand gegen Feuer und hohe Temperaturen: Brennt nicht im Feuer, und emi ert kein Rauch oder gi ige Stoffe. - Hygienische Oberfläche: Die Oberfläsche hat keine Schadstoffe und verhindert die Herstellung von Schimmel, Pilzen oder Bakterien, deswegen ist diese voll kompa bel mit Lebensmi eln. Vantaggi ambientali - U lizzo di meno materie prime - Minore consumo di energia nel processo di fabbricazione - Riduzione delle emissioni di CO2 - Meno imballaggi generano meno residui - Rispe a l’ambiente: 100% naturale. Non rilascia sostanze nocive nell’ambiente e può essere riciclato facilmente per la produzione di sabbia e aggrega simili. - Resistente al fuoco e alle alte temperature: in caso di incendio, non brucia né eme e fumo o sostanze tossiche. - Superficie igienica: non rilascia sostanze nocive né consente la produzione di muffe, funghi e ba eri, quindi è totalmente compa bile con i prodo alimentari Ventajas logís cas - Disminuyen los costes de transporte - Ocupa menos espacio en los almacenes Ventajas en la instalación - Mayores posibilidades de rehabilitación sin necesidad de levantar el pavimento an guo: reducción de empo y coste - ½ del peso por m2 - ½ de carga en forjados - ½ de carga en fachadas aplacadas y fachadas ven ladas Logis c advantages: - Transport costs are reduced. - Occupies less storage space. Installa on advantages: - Product can be installed directly onto exis ng floors reducing me and costs. - ½ the weight per sq.m. - ½ the load in structural reinforcement. - ½ the load on panelled, ven lated walls and facades. Logis sche Vorteile - Reduk on der Transportkosten. - Es nimmt weniger Platz in dem Lager. Vorteile bei der installa on - Größere Renovierung Möglichkeiten ohne Abries vom alten Boden: Reduzierung von Zeit und Kosten. - ½ Gewicht pro m2 - ½ Bruchmöglichkeit der Baustruktur. - ½ Bruchmöglichkeit in geklebte Fassaden oder hinterlü eten Fassaden Vantaggi logis ci - Riduce i cos di trasporto - Occupa meno spazio nei magazzini Vantaggi di posa - Maggiori possibilità di ristru urazione senza necessità di sollevare la vecchia pavimentazione: riduzione di tempo e cos - dimezza il peso per m2 - dimezza il carico nella stru ura portante - dimezza il carico nelle facciate ven late Naît du mariage entre les innova ons technologiques les plus avant-gardistes, les dernières tendances et designs exclusifs Bénéfices environnementaux: - U lisa on de moins de ma ères premières - Faible Consomma on energé que durant le processus de fabrica on - Faible émission de CO2 - Moins d’emballage soit une importante réduc on de déchets - Respect de l’Environnement: 100% naturel. Ne dégage pas de substances nocives et est facilement recyclable dans la fabrica on de granulats ou similaires. - Résistance au feu et Haute Résistance Thermique: En cas d’incendie, il ne brûle pas, et n’émet ni fumée ni substances toxiques. - Surface hygiénique: Ne dégage pas de substances nocives , et ne permet pas l’appari on de moisissures, bactéries et champignons. Il est donc totalement compa ble avec les produits alimentaires Avantages logis ques - Coûts de Transport réduits - Occupa on d’espace réduite dans les entrepôts Avantages au niveau de la pose - Possibilités plus amples de rénova on car il peut être posé directement sur l’ancien carrelage: Réduc on du temps et du coût - ½ du poids par m2 - ½ de charge sur la structure du ba ment - ½ de charge sur façades collées et façades ven lées TAU CERAMICA se reserva el derecho a anular o modificar el diseño de cualquiera de los modelos que aparecen en este catálogo. TAU CERAMICA se réserve le droit de modifier les modéles exposes sur ce catalogue. TAU CERAMICA behalt sich das Recht vor, das Design der Modelle, die in diesem Katalog abgebildet sind, zu verandern oder diese zu stornieren. TAU CERAMICA reserves the right to modify or alter the design in any or all of the models here enclosed. TAU CERAMICA, si riserva il diritto di annullare o modificare il disegno di qualsiasi modello che appare in questo catalogo. 18 KOLOR LITÓGRAFOS, S.L. - Tel. 96 132 40 41 TAULELL, S.L. Ctra. Alcora, Quadra. La Torta, 2, 12006 Castellón, España Tel.: + 34 964 25 01 05 www.tauceramica.com
Scarica
