5^ GRAN FONDOCHARLY GAUL MONTE BONDONE
Lago di Lamar
Lago di
Santa
Massenza
TRENTO, M ONTE B ONDONE, VALLE D EI L AGHI
Vason-Trento ca 20 km di discesa / Abstieg / downhill
Possibilità di scendere in bicicletta o di utilizzare le apposite navette / Es ist möglich Trento mit dem
Rad oder mit dem Bus-Schuttle erreichen / You can reach Trento by bicycle or using the bus shuttle
TRENTO
MONTE BONDONE
VALLE DEI LAGHI
PADERGNONE
TRENTO
CANDRIAI
Lago di
Toblino
VANEZE
CALAVINO
SARCHE
R. completo . Vason - ARRIVO
R. Acqua + sali - Vaneze
R. completo . Candriai
Sopramonte
R. completo . Cadine
Vezzano
Drena
Cavedine
Lagolo
Garniga Nuova
R. Acqua + sali - Garniga Nuova
R. completo - Viotte
Sarche
400
Aldeno
600
Trento
800
Nomi
1000
Rovereto
1200
Mattarello
1400
PARTENZA EFFETTIVA
1600
20
30
40
50
60
70
80
100
90
110
120
R. completo - Candriai
R. Acqua + sali - Sardagna
Montevideo
Trento
Ravina
Trento
R. completo - Novaline
Mattarello
400
Aldeno
600
Trento
800
Nomi
1000
Rovereto
1200
Calliano
1400
Mattarello
1600
PARTENZA EFFETTIVA
TAPPE
PUNTO RISTORO
R. completo - Vaneze
Profilo altimetrico medio fondo
10
20
30
40
50
60
70
80
90
Monte
Bondone
GIBO SIMONI e
l'Elite Bike School
Trentino!
B
GARNIGA
CIMONE
TRENTINO
RIVA DEL GARDA
ALDENO
RIVA DEL GARDA
MILANO VERONA VENEZIA
Iscrizioni e Prenotazioni alberghiere:
Einschreibungen: / Enrolment & Hotel Booking:
Trento
Garniga Terme
Via Manci, 2 - 38100 TRENTO
Tel. 0039 0461 216000
Fax 0039 0461 216016
[email protected]
[email protected]
www.apt.trento.it
Consorzio Turistico Tre Cime Monte Bondone
Via Bagni di Fieno 18 - 38060 Garniga Terme (TN)
Tel. 0039 0461 842586
Fax 0039 0461 843098
[email protected]
Vezzano
Monte Bondone
Consorzio Pro Loco Valle dei Laghi
Trento Monte Bondone
Via Roma 61/1 - 38070 Vezzano (TN)
Tel. 0039 0461 864400
Fax 0039 0461 864535
[email protected]
www.valledeilaghiturismo.it
Informationen und Einschreibungen auch durch: / Information and enrolment through:
Simoni & Moser Bike
Bike&More
Via Bolzano 43
38100 Gardolo - Trento
Tel. / fax 0039 0461 992215
Via Montello, 7 - 39100 Bolzano
Tel. 0039 0471 272659
[email protected]
www.bikeandmore.it
PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO
200
Lago di
Lagolo
CAVEDINE
VIOTE
Informazioni e iscrizioni anche presso:
130
R. completo - Vason - ARRIVO
10
Lago di
Cavedine
38100 Vaneze (TN)
Tel. 0039 0461 947128
Fax 0039 0461 947188
[email protected]
www.montebondone.it
200
Trento, Monte
LAGOLO
LASINO
An extremely technical course
that passes through some of the
most spectacular corners of
Trentino: from piazza del
Duomo, Trento to the lakes and
castles of Valle dei Laghi, from
Garniga Terme with its famous
herb baths, to the never-ending
bends on the Charly Gaul climb!
VASON
AL VIA ANCHE /
AM START AUCH /
ALSO AT THE START
Comune
di Aldeno
Comune
di Lasino
Comune
di Calavino
Comune
di Padergnone
Comune
di Cavedine
Comune
di Terlago
Comune
di Cimone
Comune
di Trento
Foto R. Mosna, D. Mosna, G. Cavulli, Archivio Newspower
Medio fondo: km 94 dislivello / Höhendifferenz / difference in height 1650 m
TAPPE
PUNTO RISTORO
Lago di Terlago
VEZZANO
Azienda per il Turismo
Profilo altimetrico gran fondo
O
D
N
O
F
N
5^ GRALY GAUL
CHAR E BONDONE
MONT ondone, Valle dei Laghi
a
re la stori
Per rivive
!
a
lita mitic
di una sa ack
eb
Das Com ären Steigung.
nd
e
g
einer le
e history
th
e
v
li
To re
ary climb!
d
of a legen
Concept:
Gran fondo: km 139 dislivello / Höhendifferenz / difference in height 3050 m
Eine extrem technische Strecke,
die die malerischsten Winkel des
Trentino berührt: Von der Piazza
del Duomo (Domplatz) in Trento zu
den Seen, Schlössern und Burgen
des Valle dei Laghi; von Garniga
Terme, mit seinen allseits
bekannten Kräuterbädern, bis hin
zu den unzähligen Kurven bzw.
Kehren der Steigung „Charly Gaul“!
Lago Santo
TERLAGO
Partenza / Start Trento h 8.30 | Arrivo / Ziel / Arrival Vason (Monte Bondone)
Un percorso ad alto contenuto
tecnico che tocca angoli tra i più
suggestivi del Trentino: dalla
piazza del Duomo di Trento ai
laghi e castelli della Valle dei
Laghi, da Garniga Terme con i
suoi rinomati bagni d'erba, agli
innumerevoli tornanti della salita
Charly Gaul!
0
08.08.201
BRENNERO
BOLZANO
Comune di
Garniga Terme
Comune
di Vezzano
es
tiful cours
Two beau
and
to
n
re
T
in
e
n
starting
as
Zwei schö
Bondone
rtschuss
i
with Monte
cken. Sta
rs
e
tr
o
S
rc
e
r
p
te
Due
ia
to und de
the absolu
vi con il v
ist in Tren
e end
suggesti
one bildet
onist! At th
d
g
on
n
c
o
ta
B
e
ro
p
te
to
n
n
o
M
re
arly
T
h
a
C
d
ry
a
d
dato
ne
bsoluten
the legen
a
o
d
n
n
e
o
d
:
B
le
a
il Monte
! Als Fin
l climb!
Mittelpunkt
g Gau
ista
re Steigun
protagon
ä
la
d
n
e
le
g
a
n
le
die
! Nel fi
aul”!
assoluto
y
„Charly G
lita Charl
a
s
a
ic
it
m
Gaul!
gio
del Presti
8^ prova
rismo
di Ciclotu
aliano
pionato It o Udace
m
a
C
a
v
o
16^ pr
io Fond
do e Med
Gran Fon
’Oro
m Leon d
iu
r
e
it
r
C
5^ prova
Info:
nto.it
[email protected]
informazio
0
0
0
6
1
2
1
46
tel. +39 0
16
461 2160
fax. +39 0
ranfondo.it
Il Bondone è la montagna
fulcro di tutto il Trentino…
Una salita che domina
tutto il territorio circondata
da giganti… le Dolomiti di
Brenta, l'Adamello…
giganti da dominare, da
eguagliare…
scalando il Bondone hai la
sensazione di eguagliarli
tutti…
Der Monte Bondone steht im
Mittelpunkt der Trentiner
Bergwelt. Ein Anstieg, der das
gesamte, von Bergriesen
umgebene Gebiet dominiert –
Gruppe der Brentadolomiten,
Adamello-Massiv, usw. –. Bei
der „Bezwingung“ des
Bondone erfasst dich das
Gefühl, diese Bergriesen aus
deiner Perspektive zu
gaulg
www.charly
o
Turism
I
a perONEil, VAL
LE D EI L AGH
Aziend
OND
M ONTE B
TRENTO,
Gilberto Simoni
Vincitore Giro D’Italia 2001 e 2003
Doppelsieger des Giro d´Italia
Two times winner of the Giro d'Italia
Bondone is the mountain
centrepiece of
Trentino…its climb
dominates an area
surrounded by giants…
the Brenta Dolomites,
Adamello… giants to
dominate, to
match…climbing
Bondone is like matching
them all…