Bündner Kunstmuseum Chur
Postplatz, Postfach
7002 Chur
Museum d’art dal Grischun a Cuira
Postplatz, chascha postala
7002 Cuira
Museo d’arte dei Grigioni Coira
Postplatz, casella postale
7002 Coira
Telefon 081 257 28 68
Telefax 081 257 21 72
[email protected]
www.buendner-kunstmuseum.ch
Telefon 081 257 28 68
Fax 081 257 21 72
[email protected]
www.buendner-kunstmuseum.ch
telefono 081 257 28 68
fax 081 257 21 72
[email protected]
www.buendner-kunstmuseum.ch
Öffnungszeiten:
Dienstag–Sonntag 10–17 Uhr
Donnerstag 10–20 Uhr
Montag geschlossen
Uras d’avertura:
mardi fin dumengia 10–17
gievgia 10–20
glindesdi serrà
Orari di apertura:
da martedì a domenica ore 10–17
giovedì ore 10–20
lunedì chiuso
Boner Stiftung für Kunst und Kultur
Andrea Garbald (1877–1958) blieb sein Leben lang seiner Heimat, dem Bergell, verbunden.
Er wirkte als Chronist des Tales und schuf Porträts sowie Postkartenbilder und Landschaftsaufnahmen. Parallel dazu hat er ein eigenständiges fotografisches Werk geschaffen und eine
Bildästhetik entwickelt, die für seine Zeit einzigartig ist. Das Bündner Kunstmuseum präsentiert erstmals umfassend das Schaffen von Andrea Garbald als Fotograf und als Künstler.
Andrea Garbald (1877–1958) è restà durant tut sia vita collià cun sia patria, la Bregaglia. El
è stà il cronist da la val ed ha creà purtrets sco er maletgs da cartas postalas e fotografias
da la cuntrada. Parallelamain ha el stgaffì in’ovra fotografica autonoma e sviluppà in’estetica
dal maletg ch’è unica per ses temp. Il museum d’art dal Grischun preschenta per l’emprima
giada en moda cumplessiva l’ovra d’Andrea Garbald sco fotograf e sco artist.
Andrea Garbald (1877–1958) è rimasto per tutta la vita molto legato alla sua terra natia, la
Bregaglia. Fu il cronista della valle e realizzò ritratti, nonché immagini per cartoline e riprese
paesaggistiche. Parallelamente ha sviluppato un’opera fotografica indipendente e un’estetica
iconografica unica per il suo tempo. Il Museo d’arte dei Grigioni presenta per la prima volta in
modo completo l‘opera di Andrea Garbald quale fotografo e artista.
Herzliche Einladung zur Eröffnung der Ausstellung
Cordial invit a l’avertura da l’exposiziun
Cordiale invito all’inaugurazione della mostra
Andrea Garbald
Fotograf und Künstler
Vernissage: Freitag, 14. Februar 2014, 18 Uhr
Begrüssung
Regierungsrat Martin Jäger
Vreni Müller-Hemmi, Präsidentin Stiftung Fondazione Garbald
Einführung
Stephan Kunz, Direktor Bündner Kunstmuseum
Gleichzeitig wird die Ausstellung «David Weiss. Werke 1968 bis 1979» eröffnet.
Dauer der Ausstellung:
15. Februar bis 11. Mai 2014
Andrea Garbald (1877–1958), Junge Frau mit hinter den Kopf gelegten Armen, undatiert
Kontaktkopie, 24 x 30 cm, Bündner Kunstmuseum Chur, Depositum der Fondazione Garbald
Bündner Kunstmuseum Chur
Museum d’art dal Grischun Cuira
Museo d’arte dei Grigioni Coira