SABATO 30 AGOSTO 2014 ANNO 89 - N. 33 UNA COPIA € 1,20 ABBONAMENTO ANNUO € 42 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it Che estate! R iapre il nostro giornale dopo la pausa estiva e riprendiamo volentieri l’appuntamento settimanale. È passata una brutta estate. E non mi riferisco solo al tempo, ma a quanto sta succedendo nel mondo. Assistiamo, anche in queste ore, alla violenta espansione del cosiddetto califfato islamico, nel nord della Siria e dell’Iraq, con un drammatico seguito di massacri mai visti. Ne fanno le spese i cristiani e le altre minoranze religiose, costretti a convertirsi all’Islam, o a fuggire, o a morire. Abbiamo visto persino bambini decapitati in raccapriccianti foto distribuite dagli stessi jihadisti per seminare terrore e rafforzare il loro potere. Califfato che recluta adepti anche in Occidente, anche in Italia, con sospetti di una rete organizzativa pericolosissima che avrebbe un punto di riferimento pure a Cremona. Il boia che ha decapitato un reporter americano in diretta, sarebbe un inglese. Intanto l’Occidente tace sulle persecuzioni dei cristiani e l’Onu troppo tardi parla di genocidio, ma non fa niente, lascia l’iniziativa agli Usa. S’è anche vista la guerra di 50 giorni nella striscia di Gaza tra Israeliani e Palestinesi, con oltre 2.000 morti da un parte e una sessantina dall’altra. Ora, con la mediazione dell’Egitto, s’è concordata una tregua permanente. E adesso che faranno le due parti? Gli Israeliani continueranno a costruire in zone occupate e i Palestinesi ad allestire rampe di missili e scavare tunnel per preparare un altro scontro? Infine l’Ucraina, con la Russia che sobilla i separatisti e – notizie delle ultime ore – starebbe entrando nel Paese. A che pro?, ci chiediamo. Ma l’estate ha anche portato il Papa in Corea, con un carico di speranza che ha risollevato i nostri cuori. “Ho potuto visitare una Chiesa giovane e dinamica – ha detto – fondata sulla testimonianza dei martiri e animata da spirito missionario, in un Paese dove si incontrano antiche culture asiatiche e la perenne novità del Vangelo.” In quel lontano Oriente, lacerato anch’esso da divisioni, Francesco è stato accolto con immenso entusiasmo: ha fatto memoria dei martiri (beatificandone 124), protagonisti della prima evangelizzazione, ha pregato per la conciliazione delle due Coree (quella del nord è un durissimo regime comunista), s’è rivolto alla Cina assicurandola che i cristiani non sono contro lo Stato, ha dato speranza per il futuro incontrando i giovani nella VI Giornata Asiatica della Gioventù, invitandoli ad abbandonare le lusinghe del consumismo per seguire Gesù fino in fondo. Ecco un messaggero di pace e bene di cui il mondo di oggi ha estremo bisogno! Ricordiamo il vescovo Angelo a 10 anni dalla morte pagina 7 DIOCESI DI CREMA A pagina 11 Un pastore parla al suo popolo Mons. Mons. Angelo Paravisi nel decennale della morte I presenti riceveranno in omaggio una copia del libro a lui dedicato Angelo Paravisi decimo anniversario della morte S.E. il vescovo Oscar invita tutta la diocesi alla celebrazione eucaristica in suo suffragio La s. Messa sarà presieduta da S.E. mons. Maurizio Gervasoni vescovo di Vigevano e collaboratore di mons. Paravisi a Bergamo Tutti i sacerdoti sono invitati a concelebrare portando camice e stola viola Martedì 2 settembre - ore 21 Cattedrale Pellegrinaggio a Lourdes DAL 3 AL 6 OTTOBRE QUOTA DI PARTECIPAZIONE SUPPL. CAMERA SINGOLA --- ISCRIZIONI E INFO Presso la sede “Il Nuovo Torrazzo” via Goldaniga, 2/A - Crema tel. 0373.256350 - www.ilnuovotorrazzo.it oppure Iterdei tel. 035.231742 (da lunedì a giovedì 9-13; 14-18 e venerdì 9-17) € 499 € 120 Documenti Carta d’identità o passaporto validi per l’espatrio --- ORGANIZZAZIONE TECNICA --- IN COLLABORAZIONE CON pagina 7 pagina 11 BreBeMi: vera Ospedale: Assemblea opportunità? cambia il DS diocesana A nord del Cremasco manca la bretella Fagandini a Brescia: “Crema grande realtà” Tutto pronto: le sessioni il 19 e 26 settembre pagina 15 Il ponte “F. Castelli” Montodine: intitolazione per la struttura sull’Adda Non solo Yazidi minacciati dall’Is La difficile condizione delle minoranze religiose di DANIELE ROCCHI U n mosaico ricco di tessere etniche e religiose, tenute insieme da secoli di convivenza e tolleranza, ridotto in frantumi dai dettami fondamentalisti dei jihadisti sunniti del neonato califfato dello Stato islamico (Is). I territori siriani e iracheni conquistati dalle bandiere nere del califfo Abu Bakr al-Baghdadi sono oggi sempre meno sicuri non solo per le comunità cristiane, ma anche per le minoranze yazide, shabak, mandee e turcomanne. L’Is, infatti, non tollera nessun altro gruppo religioso e per questo ha intrapreso una vera e propria pulizia etnica di balcanica memoria. Stupri, rapimenti, sgozzamenti ed esecuzioni sommarie, unite a saccheggi e profanazioni di luoghi di preghiera e di culto, sono all’ordine del giorno e hanno spinto alla fuga centinaia di migliaia di persone, membri delle diverse minoranze che da sempre abitavano questa area mediorientale. Restare, infatti, significa doversi convertire all’Islam, pagare la tassa di protezione (Jizia) o peggio morire di spada. La vicenda di qualche giorno fa degli yazidi, popolo di origine curda, assediati dalle milizie del Califfato sulle montagne che sovrastano Sinjar, che ha spinto il presidente degli Usa, Barack Obama, a inviare truppe speciali per aprire un canale umanitario e liberare gli assediati, è solo un esempio del grado di persecuzione cui sono sottoposte le minoranze religiose oggi in quella zona. Un altro è rappresentato dall’asta pubblica nel mercato di Nakkasa, a Mo- sul, di donne yazide, acquistate come schiave per una manciata di dollari. Fatti per cui gli yazidi, fedeli di Taus Malek, il dio pavone, un angelo “decaduto” che finito all’inferno si pente e torna ad aiutare il mondo, sono balzati all’onore della cronaca. Gli yazidi, più o meno 500mila persone che vivono prevalentemente nel distretto di Mosul e nella zona del Sinjar, sono i più numerosi di tutti gli altri gruppi di profughi e, probabilmente, quelli che ricevono meno aiuti. A loro ha fatto visita anche il cardinale Fernando Filoni, il prefetto della Congregazione per l’evangelizzazione dei popoli, inviato personale di papa Francesco in Iraq. Visitando la comunità di rifugiati di Amadya, Zakho e Duhok, il porporato si è fermato al tempio di Lalish, per incontrare i capi Yazidi ai quali ha consegnato un aiuto economico del Pontefice quale segno concreto della sua solidarietà. Con cristiani e yazidi, a fare le spese dell’intolleranza dell’Is sono anche gli shabak, una minoranza sciita di origine curda, spesso nelle mire dei fondamentalisti islamici per via del loro credo religioso ibrido, basato su precetti del cristianesimo e dell’Islam. (prosegue a pag. 4) 2 E In primo piano non potevano mancare nella simpatica sfida OraTortello, promossa dal nostro giornale in collaborazione con l’Accademia del Tortello, le signore del quartiere di San Bernardino, rinomate in città e dintorni proprio per l’abilità nella preparazione di questo piatto principe della tradizione cremasca. Per il “Pranzo insieme” di domenica scorsa, imbandito nel cortile del vecchio oratorio, han cercato di fare – se possibile – del loro meglio, non soltanto per ben figurare nella competizione, ma soprattutto per festeggiare il parroco don Natale Grassi Scalvini, in pieno recupero dopo una brutta infezione che l’ha prostrato. E così han preparato i loro prelibati tortelli, secondo una ricetta gelosamente segreta che nel rispetto della tradizione fa sintesi delle peculiarità esclusive tramandate nelle rispettive famiglie. Perché com’è noto, se gli ingredienti base del ripieno sono gli amaretti – rigorosamente “Gallina” – l’uvetta e il cedro candito, a far la differenza son poi le aggiunte, in quantità a discrezione delle... autrici, di mostaccino, noce moscata, scorza di limone... Cotti a puntino da altrettanto abili colleghe ai fornelli, son stati impiattati conditi con abbondante burro fuso – d’obbligo, SABATO 30 AGOSTO 2014 San Bernardino Le donne della Tortellata di San Bernardino alla faccia del colesterolo – e grana. Per la soddisfazione dell’allegra compagnia di famiglie partecipanti all’appuntamento conviviale, che han dato evidenti segni d’apprezzamento. A.M. o l l e p p Za N on ha deluso nemmeno stavolta la sagra di Zappello, organizzata in onore del patrono San Bernardo. Accanto alla parte religiosa, come sempre hanno ottenuto un grandissimo successo le serate in oratorio: un affiatato gruppo di volontari ha accolto i numerosi commensali che, durante lo scorso fine settimana, sono accorsi per gustare i mitici Turtèi da Sàpél e altre specialità, tutte veramente buone. Negli spazi vicini alla chiesa, con strutture ben allestite e funzionali, la festa s’è svolta nel migliore dei modi. Le donne – un gruppo davvero simpatico – hanno preparato con maestrìa i tortelli poi cotti nello spazio cucina, dove si sono destreggiati pure abili “giovanotti” tra prelibatezze alla griglia, patatine e bruschette. Altri volontari hanno gestito le prenotazioni, la distribuzione delle bevande e il servizio ai tavoli dove, nel cor- Immagini della festa a Zappello so delle quattro serate, si sono sedute tantissime persone: tutte soddisfatte e generose nei complimenti per la prelibatezza della cucina. Non è mancato l’intrattenimento musicale, che ha ulteriormente allietato gli ospiti e offerto la possibilità di ballare. Per Zappello, che ha aderito al concorso OraTortello promosso dal nostro giornale e dall’Accademia del Tortello, una sagra con i fiocchi, che va in archivio accompagnata da un nuovo successo. Complimenti a tutti! Giamba Nuova GLA. La vita è un viaggio che cambia in corsa. Vieni a provarla. Veloce e sportiva in autostrada, agile in città e pronta per la montagna. A due, ma anche quattro ruote motrici. Il primo crossover che cambia come cambi tu. E sa rendere ogni svolta emozionante come la prima. Consumo combinato (km/l): 15 (GLA 250 Automatic 4MATIC) e 23,2 (GLA 200 CDI). Emissioni CO2 (g/km): 154 (GLA 250 Automatic 4MATIC) e 114 (GLA 200 CDI). In primo piano 3 o g n e n a Rom SABATO 30 AGOSTO 2014 CONCORSO DEDICATO AL RE TORTELLO TRA I GRUPPI, LE ASSOCIAZIONI, LE PARROCCHIE E GLI ORATORI U n’area ristorazione bene strutturata e attrezzata, la musica, lo spazio per i giovani e per i più piccoli, lo sport, la voglia di stare insieme e... il tortello cremasco, oltre ad altre specialità. Non mancava nulla alla Festa dello Sport romanenghese nella sua edizione numero 16, visitata in seguito all’adesione a OraTortello, il gioco concorso del Nuovo Torrazzo e dell’Accademia del Tortello di Crema che premia la pasta ripiena cremasca delle sagre di paese più buona e meglio presentata. La manifestazione è andata in scena dal primo di agosto a mercoledì 6 nell’area feste della zona Pip. A promuoverla e a tenerla viva, con la collaborazione del Comune e della Consulta di settore, le associazioni sportive del paese: Pallavolo Romanengo, USO Romanengo, Sci Club Discesa Libera, Pesca Sportiva Romanengo, Cacciatori romanenghesi, AC Calcio Romanengo, Pedale Romanenghese, Moto Club e Polisportiva Romanengo. Coi i loro volontari, coordinati da Barbara Vailati, i sodalizi hanno saputo animare la prima settimana di un mese che per il nostro territorio è spesso sinonimo di paesi che si svuotano e di poche opportunità per divertirsi. Un’equazione che gli oltre settanta volontari delle associazioni hanno lasciato ad Alcuni momenti della festa tra cucine, angolo giovani e tavoli per la ristorazione. A sinistra il presidente della giuria Franco Larato con la coordinatrice dell’evento Barbara Vailati e uno chef altre realtà riuscendo ad allestire una festa dimostratasi capace di coinvolgere centinaia, migliaia di giovani e non provenienti non solo dal paese e dal territorio ma anche dalle province limitrofe. Del resto motivi per fare un salto in paese ve ne erano molti. In primis la cucina. Maxi tendone con 600 posti a sedere, zona grill, cucina che sfornava dai tortelli allo stinco, pizze e area bar. Ne abbiamo approfittato e, accontentata la gola e saziata la pancia, non abbiamo potuto fare altro che i complimenti a chi si è dato da fare dietro ai fornelli. Quindi il divertimento, per tutte le età. Ruota della fortuna e lotteria, pista da ballo con orchestre ad alternarsi sul palco per far danzare gli amanti di liscio e mazurca, gonfiabili per bambini e, soprattutto, l’area giovani. Già perché anche i ragazzi delle società sportive, che dalla festa traggono contributi utili per le attività annuali, hanno detto la loro allestendo un chiringuito con tanto di tavoli e sedute e un’area per scatenarsi con tanti dj ad alternarsi alla consolle. E cosa dire dell’ospitalità. Come delegazione del concorso OraTortello, in visita per la degustazione e l’assegnazione del punteggio alla pasta ripiena cremasca servita ai tavoli, siamo stati trattati da re e abbiamo notato che le medesime attenzioni venivano riservate a tutti coloro i quali decidevano di accomodarsi tra i tavoli dell’estem- poraneo ristorante all’aperto per la cena o un semplice spuntino. Si respirava l’area di casa intrisa di quelle tipiche atmosfere delle serate lungo la riviera romagnola tra le canzoni stile Raoul Casadei e i profumi della cucina a intridere l’aria. Non poteva mancare all’appello lo sport. Una pista per il gioco delle bocce è stata allestita per il divertimento degli appassionati e per avvicinare al gioco i più piccini. Per questi ultimi a disposizione anche amo e lenza per una prova di pesca in vasca nelle giornate di sabato e domenica, 2 e 3 agosto. E per finire... nella tarda serata di mercoledì 6, ultimo appuntamento della ker- messe, tutti con il naso all’insù. Anche quest’anno, infatti, l’organizzazione con il sostegno di uno sponsor è riuscita a regalare alla festa una calata del sipario nel rispetto della tradizione. Uno spettacolo pirotecnico degno dei più blasonati festival estivi. Fuochi d’artificio che hanno illuminato il cielo sopra agli occhi sgranati e stupiti di centinaia di presenti. Compilata la scheda e ringraziati i volontari abbiamo salutato, con un pizzico di dispiacere... ci stavamo proprio divertendo. I voti? Per quelli è necessario attendere la conclusione delle degustazioni. Madignano Tra tavoli e fornelli momenti della sagra di Madignano T ortello rigorosamente fatto in casa, degno anche di una tesina di maturità, e l’atmosfera tipica della sagra di paese: con la buona cucina, gli amici, il gioco, la musica e il divertimento anche per i più piccoli. Caratteri distintivi per la festa patronale di Madignano che sabato 2 agosto ha ospitato la nostra delegazione per l’assaggio della tipica pasta ripiena e concorrere all’assegnazione del primo posto nel gioco estivo OraTortello lanciato dal nostro giornale in collaborazione con l’Accademia del Tortello di Crema. A fare gli onori di casa il parroco don Remo Tedoldi e Martina Ferrari. Con la nonna al lavoro in cucina per ‘pizzicare’ la pasta ripiena, la giovanissima si è meritata il diploma, quest’anno, presentando una tesina sul Tortello Cremasco. La scuola alberghiera l’ha premiata e il suo sorriso e la spontaneità tipica dei giovanissimi ha conquistato anche noi. Così come ci ha piacevolmente confermato come la comunità sia unità, vedere altri giovani darsi da fare tra i tavoli e tante famiglie prendere d’assedio l’area ristorazione e non andarsene anche quando alcune gocce di pioggia hanno fatto temere il peggio. Lo stesso hanno fatto gli impavidi musicisti sul palco. Solo una pausa e poi ancora a imbracciare gli strumenti musicali. L’oratorio, nei primi due mesi estivi, è stato il faro che ha illuminato le serate dei madignanesi, e non solo di quelli. Tante iniziative, appuntamenti gastronomici a tema, momenti di gioco e di approfondi- mento, sino alla sagra che ha preso avvio con il Palio a fine luglio. Una sfida tra rioni che ha visto primeggiare i verdi di Madignanello. Poi i momenti religiosi della sagra e la festa conclusiva tra il primo agosto e lunedì 4, quando, dopo la messa per i defunti, l’arrivederci al prossimo anno è stato affidato ad una grande tombolata. Nelle tre serate di inizio mese, però, a farla da padrone è stata la buona cucina. Il Comitato sagra si è dato da fare e in un oratorio nuo- vo (è stato costruito nel 2008, ndr) e ben attrezzato, anche per quel che concerne il reparto cucina in perfetto rispetto delle norme Asl, ha confezionato l’evento che ti aspetti se pensi alla disponibilità e all’amore che i 60 volontari mettono ogni anno nel preparare l’appuntamento. Tortelli, stinco, polenta, pizza, carne alla griglia e dolci fatti in casa nel menù. Cuochi che si alternavano ai fornelli. Esperte nella preparazione dei tortelli cremaschi sempre all’opera. Un bar ottimamente Tib gestito e un servizio ai tavoli impeccabile, e con 450 posti a sedere sempre occupati non perdere neppure un colpo è veramente prova di attenzione e professionalità. Caratteristiche vincenti che, lo abbiamo scoperto facendo una passeggiata tra i tavoli e l’area musica e ballo, richiamano ogni anno non solo i madignanesi ma anche numerosi forestieri. “Ogni anno io e la mia compagnia facciamo tappa a Madignano in occasione della sagra. La cucina è ottima e l’ambiente è splendido; per non parlare dell’ospitalità” il commento di Angelo. Tante famiglie, a tavola ma anche nell’area giochi riservata ai più piccoli. Una meraviglia vederli giocare e divertirsi tra un ‘volo’ in altalena e una corsa al tavolo, da mamma e papà, per un boccone di carne o per ‘rubare’ una patatina. E poi via, di nuovo a divertirsi. L’assaggio del tortello è diventato così solo uno degli ingredienti della nostra serata che premia, intanto, l’organizzazione. Per il voto alla pasta ripiena non possiamo sbilanciarci e anticipare nulla. Altri appuntamenti sono in programma nel calendario di OraTortello e solo quando l’ultima festa sarà visitata l’Accademia renderà noto il proprio verdetto. Tib “La danza è il linguaggio nascosto dell’anima” [Martha Graham] ISCRIZIONE OBBLIGATORIA DANZARGIOCANDO Avvio alla danza dai 3 ai 5 anni LEZIONE APERTA FORMAZIONE DANZA CLASSICO/ACCADEMICA Dai 6 anni 06 e 13 settembre 2014 Prove gratuite DANZARGIOCANDO LABORATORIO DANZA MODERNA E ACRO-MOVEMENT Dai 6 anni LABORATORIO NEW STYLE/STREET JAZZ Dai 9 anni Presentazione corsi: Martedì 02 e 09 settembre ore 18 Inizio lezioni: 15 settembre 2014 LEZIONI PROVA GRATUITE Per info: Studiodanza di Elisa Leofreddi Via Adua, 17 - Crema c/o Fitclub P.IVA: 01599600192 Tel. 3391205104 (dalle 8.30 alle12) www.studiodanza.biz [email protected] 4 Dall’Italia e dal mondo UE: Frontex Plus di GIANNI BORSA L a commissaria europea agli affari interni, Cecilia Malmström, svedese, è una donna e un personaggio politico che non ama giri di parole. Così mercoledì, mentre accanto al ministro italiano Angelino Alfano annunciava la comune volontà di far nascere Frontex Plus per andare incontro ai profughi nel Mediterraneo, ribadiva un concetto espresso tante altre volte. “Dopo ogni tragedia nel Mediterraneo (dall’inizio dell’anno si contano 1.889 morti, ndr) si sono registrate – a Bruxelles – chiamate provenienti da tutti gli Stati membri, affermando che essi deplorano queste perdite di vite umane. Questa solidarietà orale è ovviamente importante. Ma la solidarietà deve ora essere trasformata in azione concreta”. Ecco il punto. Il mare smetterà di buttare sulle coste italiane i cadaveri di migranti in fuga dalla fame, dalle privazioni, dalle violenze e dalla guerra, quando tutti, ma proprio tutti, faranno la propria parte. Quando l’Africa prenderà la strada di uno sviluppo economico e sociale che finora le è stato negato, accompagnato da reali processi democratici nazionali. Quando le altre regioni calde del pianeta – a cominciare dal Medio Oriente – troveranno pace e diritti. Quando i Paesi ricchi, partendo da quelli europei, si accorgeranno che una politica di vicinato intesa alla crescita sostenibile, alle libertà e allo Stato di diritto, è più ‘utile’ alla stessa Europa, oltre che ‘giusta’ sul piano umano e internazionale. “L’emergenza è del Mediterraneo centrale – ha detto il responsabile degli Interni – ma quando noi poniamo il problema della frontiera lo facciamo nella consapevolezza che domani potrebbe essere un’altra frontiera interessata e coinvolta dall’esigenza di un presidio. Quindi non c’è nessun egoismo nazionale, bensì una visione d’Europa che considera il tema della frontiera un nodo centrale per la strategia futura e per il proprio rapporto con i cittadini europei”. Frontiere (nazionali) e identità (europea), responsabilità (verso i cittadini Ue e verso chi cerca, da profugo, una vita dignitosa) e solidarietà (risposte comuni a problemi comuni), visione politica e progetti fattibili: è questa la via maestra per affrontare l’intera e vasta gamma delle sfide che l’Europa ha di fronte, migrazioni comprese. Comunque l’intesa raggiunta a Bruxelles tra Alfano e Malmström può inaugurare un percorso virtuoso. Il grido d’allarme dell’Italia – che era risuonato tragicamente soprattutto dopo la strage di Lampedusa dell’ottobre scorso – è stato ascoltato nella convinzione che confini e migrazioni siano una questione europea, non una ‘sfortuna’ che tocca solo Italia, Malta, Grecia o Spagna. Tanto è vero che subito dopo l’annuncio dell’accordo, il ministro dell’Interno francese, Bernard Cazeneuve, ha dichiarato la disponibilità di Parigi a prendere parte a Frontex Plus. Ora bisogna mettere le mani avanti e agire con diplomazia e decisione. Frontex Plus potrebbe subentrare a Mare Nostrum a novembre, ma vanno soddisfatte diverse condizioni operative, compresa la disponibilità di fondi, di uomini e di mezzi. La solita Malmström ha osservato: “Farò tutto quello che è in mio potere per assicurare che tutti gli Stati membri diano assistenza a Frontex”, anche se “dei 28 Stati dell’Unione solo 10 accettano profughi in cifre importanti…”. Alla condivisa volontà politica e agli interventi concreti e solidali per Frontex Plus, si dovrà non di meno accostare al più presto una complessiva politica migratoria e d’asilo Ue. (segue dalla prima) No solo Yaziti... Migliaia di membri di questa minoranza, che abitano nel nord dell’Iraq sono stati costretti ad abbandonare le proprie case per sfuggire alle persecuzioni delle milizie di Abu Bakr al-Baghdadi. Dal 14 luglio uomini del Califfato avevano iniziato a segnare con la lettera N (Nasrani, seguaci del Nazzareno) le case dei cristiani e con la R (Rafidah, quelli che rifiutano) le abitazioni degli shabak e dei turcomanni sciiti. Tutti hanno trovato rifugio ad Erbil, nel Kurdistan, dopo aver camminato per giorni. Accomunati dalla stessa tragedia anche i mandei, altra minoranza religiosa che nel Califfato non ha nessun diritto di cittadinanza. Dai musulmani chiamati anche Sabei (dall’aramaico-mandeo “battezzato”), si stima che la loro comunità conti circa 60mila adepti. I mandei non fanno parte delle “religioni legate al libro” menzionate nel Corano pertanto non hanno mai goduto della protezione della comunità islamica. Perseguitati già sotto Saddam Hussein, dopo la caduta del regime la situazione è, purtroppo, ulteriormente peggiorata. Negli utlimi dieci anni, precisamene dal 2003, sono aumentati gli omicidi di credenti mandei, gli stupri a danno di donne e ragazze mandee, i rapimenti e le conversioni forzate. Con l’arrivo del Califfato si calcola che centinaia di famiglie mandee siano fuggite verso la Giordania. Tra l’11 e il 12 luglio scorso si è consumata, invece, una delle peggiori stragi per la minoranza turcomanna sciita: circa 700 civili, tra cui “bambini, donne e vecchi”, sono stati massacrati dai jihadisti dello Stato islamico (Is) nel villaggio di Beshir, nel nord dell’Iraq. Ora si teme per la sorte di 20mila turcomanni che i jihadisti assediano nella città di Amerli, da oltre 70 giorni senza cibo, acqua ed elettricità. Popolazione di lingua turca che trae le sue origini dai soldati e funzionari dell’impero ottomano in Iraq, viene considerata per numero la terza etnia in Iraq dopo arabi e curdi. In quanto sciiti, l’Is considera i turcomanni come degli apostati e per questo sono uno dei loro bersagli preferiti. Secondo fonti Onu in Iraq, “se l’Is riuscirà a entrare in città saranno tutti uccisi. È già successo da altre parti: l’Is uccide gli sciiti che riesce a catturare”. Una condizione a dir poco spaventosa. SABATO 30 AGOSTO 2014 MERCATO IMMOBILIARE A PICCO Lo shock del mattone impaurisce di NICOLA SALVAGNIN otremmo disquisire per ore su Pil in crescita o in calo, P su rapporto tra debito e deficit, su statistiche di ogni genere sull’occupazione o sulle esportazioni… Ma tutti i numeri del mondo faticherebbero a spiegare come mai l’Italia sia l’unico Paese dell’Europa occidentale che nell’ultimo decennio ha perso circa un decimo della sua ricchezza prodotta, senza dare alcun cenno di riscossa. Dal 2008 a oggi, ci stiamo continuamente, seppur non drasticamente impoverendo. Abbiamo cambiato quattro governi, fatte una miriade di ‘manovre’, fatte (e soprattutto abbozzate) decine di riforme, ma il trend non cambia. Forse non è (solo) una questione di riforme, ma soprattutto di psicologia collettiva: siamo impauriti. Una paura che ci attanaglia, che ci paralizza a livello collettivo. La paura di perdere il nostro benessere, di tornare a tempi più cupi, di non avere alcuna carta da giocare per migliorare la situazione. Si tenga conto che la crisi ha toccato i nostri redditi, le nostre entrate individuali. Ma, da popolo estremamente previdente, abbiamo alle spalle patrimoni assai consistenti – molto più dei tedeschi, per dire – frutto di decenni di risparmi e sacrifici. Una sicurezza, insomma. Fino a ieri, oggi non più. È proprio questo paracadute tolto che ci sta innervosendo. Ma chi ce l’ha tolto? E come ha fatto? Il nostro patrimonio si chiama soprattutto mattone: la casa. Il mattone non tradisce mai, si diceva. Un tetto sopra la testa è una garanzia; comunque si può vendere o affittare, mal che vada. Dal Dopoguerra in poi, questa dinamica economico-psicologica non è mai venuta meno, favorita dal fatto che l’Italia è un bel Paese e ha un patrimonio immobiliare di un certo pregio. Due cose hanno minato le fondamenta di questo nostro baluardo difensivo: il crollo del mercato immobiliare – stiamo parlando di 20-30 punti percentuali in meno in pochi anni – con la conseguente difficoltà ad alienare, se non impossibilità laddove il mattone non sia di qualità o la località non attiri interesse. E già così, c’era da incupirsi. Il colpo di grazia è stato un inasprimento della tassazione immobiliare confuso, pesante e a volte esagerato. Vicino alle logiche macroeconomiche, lontano da quelle della vita. Le seconde case, che spesso sono eredità del passato o beni di utilizzo familiare, sono state massacrate: poche settimane di utilizzo nel migliore dei casi, costi certi e LODI Nuovo Vescovo Il nuovo vescovo di Lodi monsignor Maurizio Malvestiti insieme a papa Francesco I l Santo Padre Francesco ha nominato Vescovo della diocesi di Lodi monsignor Maurizio Malvestiti, finora Sottosegretario della Congregazione per le Chiese Orientali. L’annuncio è stato dato da S.E. monsignor Giuseppe Merisi alle ore 12 di martedì 26 agosto presso la sala gialla del Palazzo vescovile di Lodi, alla presenza del clero, dei consacrati, delle consacrate e di diversi fedeli laici. In contemporanea la notizia è stata diffusa dalla Sala Stampa della Santa Sede, dalla Diocesi di Bergamo di cui l’eletto Vescovo è originario e a Roma presso la sede della Congregazione per le Chiese Orientali. Nei prossimi giorni saranno date le indicazioni riguardanti la sacra Ordinazione episcopale e il solenne inizio del Ministero pastorale nella diocesi di Lodi. Fino all’insediamento del nuovo Vescovo, la diocesi continuerà a essere guidata dall’Amministratore Apostolico S.E. monsignor Giuseppe Merisi. La nostra testata a nome della comunità cremasca augura a monsignor Malvestiti un fecondo cammino pastorale che rafforzi anche la collaborazione esistente con le diocesi di Crema e Cremona. Scorci di Crema, la città non sfugge alla logica nazionale del mattone che ha perso peso sempre più gravosi. Avere o ereditare una catapecchia tra gli Appennini o nelle Basse Padane è diventata una disgrazia: valore zero, tasse certe. Affittare? Anche qui imposte, adempimenti e una legislazione che non tutela minimamente la proprietà hanno scoraggiato la locazione sia come forma di investimento, sia come extrema ratio per recuperare qualche entrata con la quale pagare le sicure uscite. Aggiungiamoci che la crisi ha ‘liberato’ decine di migliaia di appartamenti, ma soprattutto di negozi, uffici, capannoni senza che s’intraveda chi voglia iniziare un’attività o impegnarsi nel pagare un affitto; che i valori immobiliari sono appunto in caduta libera (quanti si ritrovano a pagare pesanti mutui per beni in costante deprezzamento!), ecco: il quadro è fatto. Attenzione pertanto a toccare in modo indiscriminato e stupido le pensioni: sono anche l’ammortizzatore sociale di milioni di famiglie, la mini-garanzia di un’entrata certa in tempi di disoccupazione, di precarietà, di difficoltà. L’effetto psicologico negativo potrebbe essere ben superiore al danno effettivo di una ‘limatura’, e l’aver detto che ci si sta pensando, sta già scatenando un senso di tensione a prescindere dal fatto che poi quella limatura si farà o meno. Capire la vita e i sentimenti della gente è importante, per chi poi dovrà prendere decisioni che tocchino appunto quelle vite. In primo piano 5 SABATO 30 AGOSTO 2014 IL NOSTRO GIOCO DELL’ESTATE BAGNOLO CR.: RELAX ASPETTANDO LA SAGRA S ono tante le fotografie che nelle settimane di chiusura della testata sono arrivate in redazione. Nei prossimi numeri daremo spazio a tutte le immagini giunte e a quelle che arriveranno per partecipare al gioco a premi in una delle due sezioni: il Torrazzo a Crema e nel Cremasco e il Torrazzo in Italia e nel mondo. Le immagini potranno essere consegnate in cartaceo agli uffici de Il Nuovo Torrazzo in via Goldaniga 2/a Crema, oppure realizzate in digitale e spedite via e-mail all’indirizzo [email protected], sempre accompagnate da liberatoria per la pubblicazione in caso di presenza di minori. Regolamento completo sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it È PROPRIO VERO CHE IL CREMA E IL TORRAZZO FANNO PERDERE LA TESTA SPAGNA: SOFIA ALL’ARREMBAGGIO SEMPRE... SULLA CRESTA DELL’ONDA MATTEO A PERA DI FASSA EFFETTO MONDIALI 2014 ANDREA, ALBERTO E ALESSANDRO CON I SUPER PRODOTTI DEL LORO SUPER ORTO! LA FAMIGLIA BONIZZI AGGRAPPATA A BUONE NOTIZIE IL TORRAZZO E GIADA ALLA SPIAGGIA BIANCA DI VADA ULTIME NOTIZIE DA REDANG (MALESIA) STO TRASCORRENDO LE VACANZE A CASA, PER ME IL POSTO PIÙ BELLO GRUPPO FAMIGLIE DELL’ORATORIO DI CHIEVE A PRATO PIAZZA (BZ), 2040 M EDILGARDEN vende a Ombriano monolocali, bilocali, trilocali con grandi portici e giardini esclusivi. Guarda il nostro sito: www.edilgarden.cr.it l’Udito Naturale: Spatial Sound SoluzioneUdito24_problemi.qxd SoluzioneUdito24_problemi.qxd 14/02/2006 14/02/2006 18.26 18.26 Pagina Pagina 1 1 Il tuo Hai problemi problemi di udito? Hai problemi di didi udito? Hai udito? Hai problemi udito? udito Hai problemi di udito? Hai problemi di udito? SoluzioneUdito24_problemi.qxd 14/02/2006 18.26 Pagina 1 non è mai stato così bello. APPARECCHI ACUSTICI DIGITALI IN PROVA GRATUITA AZIENDA AUTORIZZATA ALLE FORNITURE ASL/INAIL ASSISTENZA A DOMICILIO GRATUITA PILE, ASSISTENZA E RIPARAZIONI DI APPARECCHI ACUSTICI Aguzza l’ingegno... non non le le orecchie!!! orecchie!!! DI TUTTE LE MARCHE Aguzza Aguzza l’ingegno...non le orecchie!!! orecchie!!! l’ingegno... Aguzza l’ingegno...non le PAGAMENTI RATEALI PERSONALIZZATI Aguzza l’ingegno... non le orecchie!!! L’EDILGARDEN è a disposizione per:Aguzza l’ingegno...non le orecchie!!! APERTO TUTTI I GIORNI dalle 9 alle 12,30 pomeriggio su appuntamento Via Beltrami, 1 - CREMONA - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 Convenzionato ASL/INAIL Convenzionato ASL/INAIL consulenze sul vostro immobile, progettazioni architettoniche, Via Beltrami, - CREMONA Tel.PREVENIRE! 0372 26757 - 0372 36123 E’1 IL MOMENTO- DI sentire Convenzionato ASL/INAIL Gratuitamente per accurato esame ed un simpatico omaggio. E’voiILun MOMENTO DIdell’udito PREVENIRE! Via Borgo S. Pietro, 15 ed essere soluzioni d’arredo per interni, pratiche immobiliari e burocratiche. Gratuitamente voi un accurato esame dell’udito ed un simpatico omaggio. CREMA Via Beltrami, 1 - CREMONA - ascoltati Tel.per0372 26757 - 0372 36123 Tel. 0373 81432 CREMONA - Via DIBeltrami, E’ IL MOMENTO PREVENIRE! 1 - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 Gratuitamente per voi accurato esame dell’udito un simpatico omaggio. CREMONA -A Via Beltrami, Tel. 0373 80236 - 335 7832228 Eun S M E edD E1L- Tel. L’0372 U D26757 I T O - 0372 G R36123 AT U I T O CREMA - Via Borgo S. Pietro, 39 Tel. 0373 81432 CREMONA - ViaCREMA Beltrami,-1Via - Tel. 0372S. 26757 - 0372 36123 Borgo Pietro, 39 Tel. 0373 81432 E’ IL MESE DELLA PREVENZIONE CREMA - Via Borgo Pietro, DELLA 39 Tel. 0373 81432 E’ ILS.MESE PREVENZIONE Gratuitamente per voi un un accurato accurato esame esame dell’udito dell’udito E’ IL MESE DELLA per PREVENZIONE Gratuitamente voi Opinioni e commenti 6 Piccolo Parallelo addio? La penna ai lettori D opo ventisei anni di collaborazione, la nuova amministrazione comunale di Romanengo sembra aver deciso di congedare il Piccolo Parallelo. Ci sarà occasione di chiedere conto di tale scelta, ma è importante ricordare quale fortuna sia stata aver potuto contare sul lavoro e l’impegno di Enzo Cecchi e Gian Marco Zappalaglio. Il Piccolo Parallelo nasce a Bologna nel 1981 e approda al teatro romanenghese nel ’99 per volontà dell’allora amministrazione comunale. Nessuno poteva immaginare che la sfida raccolta avrebbe trasformato il teatro di paese in un’eccellenza territoriale. Una felice intuizione che in molti, oggi, sembrano voler rinnegare. Il teatro Galilei è stato concepito come uno spazio interessante ma atipico, che prima dell’arrivo del Piccolo Parallelo, poteva essere considerato una bella scatola di cemento dai gradoni in legno, senza lode e senza infamia, come molte altre strutture nella provincia di Cremona. Grazie all’intenso lavoro di Cecchi e Zappalaglio, l’Auditorium Galilei ha acquisito la dignità di teatro e ha offerto una programmazione attenta a tutti, regalando serate per appassionati e rappresentazioni domenicali per famiglie. Il calendario teatrale ha attirato pubblico da tutto il circondario facendo del teatro Galilei un’eccellenza, non più patrimonio esclusivo di Romanengo, ma polo culturale territoriale. Con la rassegna ‘Oltre i banchi’ l’attenzione ai giovani e ai più piccoli si è trasformata in offerta didattica irrinunciabile per le scuole, suscitando grande interesse e successo a livello provinciale. Un successo che di riflesso ha portato con sé il nome di Romanengo e del suo Teatro. Quest’acquisita credibilità ha giovato non solo alla cultura, ma anche alle diverse attività commerciali, generando grande affluenza di pubblico serale e domenicale. Non basta. L’oblio che ha inghiottito la memoria comune, sembra aver cancellato quanto fatto dal Piccolo Parallelo come partner ufficiale a fianco delle Istituzioni. Con l’Unione dei Fontanili nel progetto di ‘Creatività Giovanile’ ha promosso il bando ‘Giovani Fontanili d’Autore’ finalizzato a sostenere un gruppo di giovani artisti nell’esercizio delle proprie competenze in chiave artistica e occupazionale. Allo stesso modo, collaborando con l’Amministrazione uscente del sindaco Cavalli, ha contribuito a vincere il bando della Fondazione Cariplo, ottenendo i finanziamenti a fondo perduto necessari per la ristrutturazione della Rocca Castello... Oggi Romanengo si trova ad affrontare da solo la riapertura delle scuole e della nuova stagione teatrale, con il gravoso compito di capire, in meno di SABATO 30 AGOSTO 2014 ✍ Chi ha il pane non vuole usare i denti G entilissimo direttore, in questo periodo di crisi, di mancanza di lavoro, di chiusura di tante ditte, voglio raccontare cosa sta succedendo nella ditta in cui lavoro da più di 20 anni. Preciso che è un’azienda artigiana con 21 dipendenti e tre soci. I datori di lavoro sono persone corrette, disponibili ad acconti sulle buste, anticipi sul Tfr, sempre puntuali nei pagamenti degli stipendi; persone con le quali puoi parlare se hai problemi e ti servono permessi o ferie. Sono ormai due/tre anni che il lavoro ha degli alti e bassi, per cui si fa fatica a organizzare il lavoro: gli ordini arrivano all’ultimo momento, chiedendo una consegna immediata e quindi, pur di non perdere il cliente, i soci chiedono ore di straordinario: 1 al giorno ed eventualmente 3 o 4 al sabato. Mi crede che su 21 dipendenti siamo solo in 3 a essere sempre disponibili? Gli altri (ragazzi dai 20 ai 35 anni) non sposati e che vivono ancora in famiglia, non vogliono farle. I soci hanno anche proposto un incentivo per chi si impegna di più; ma anche questo non è servito: 50 euro in busta paga in più oltre al salario normale e alle ore straordinarie per loro non fanno differenza. E sa perché? A metà mese, quando hanno finito i soldi ci sono papà e mamma che allungano la mancia per arrivare alla fine. Al lunedì mattina sono inguardabili, addormentati; se hanno iniziato un lavoro al venerdì non si ricordano più cosa devono fare, creando problemi di produzione ecc. Se devono fare un lavoro che non piace non hanno problemi ad andare dal medico e stare a casa 2/3 giorni. Pensi che in vista della partita della nazionale alle ore 18 due sono stati a casa tutto il pomeriggio. Preciso che il lavoro finiva alle 18 e i due abitano a due chilometri dalla ditta. Se un lavoro è pesante lamentano male alla schiena e alle spalle. Poi vanno puntualmente all’allenamento di calcio anche quando sono in malattia. Ho provato a parlare con loro (sono l’unico che ha famiglia) ma secondo loro sono uno stupido a fare gli interessi del padrone. E intanto perdiamo commesse perché non riusciamo a consegnare in tempo. In una riunione tra dipendenti e soci è stata chiesta ancora la nostra collaborazione e il nostro impegno ma non è servito: lunedì erano a casa in tre, tutti in malattia per un giorno. E allora io mi chiedo questi dottori sanno quello che fanno? I sindacati oltre ai diritti sanno insegnare anche i doveri? I genitori non hanno più voce in capitolo? Se le cose andranno male ed io resterò senza lavoro, ringrazierò i miei colleghi. È giusto che in questo momento difficile con tanta gente che cerca un posto di lavoro io debba rimanere a casa per chi non ha voglia di lavorare? Perché finirà così. Lettera firmata Egregio signore, leggere la sua lettera stringe il cuore. È questa la gioventù di oggi, che non ha la forza e la voglia di affrontare sacrifici e responsabilità? Si sente pure che ristoranti e bar non trovano addetti perché i giovani non vogliono lavorare di sabato e di domenica. E allora vien voglia di chiedersi: la disoccupazione giovanile è così elevata perché manca il lavoro o perché manca un po’ la voglia? Da altre parti si leggono statistiche che rivelano, invece, come i giovani di oggi siano più responsabili di quanto si pensi. È ovvio che non possiamo fare di ogni erba un fascio, ma situazioni che Lei evidenzia purtroppo esistono davvero. E dobbiamo chiederci perché tanti giovani di oggi si comportano in questo modo. A mio avviso due sono i problemi: il primo è educativo, il secondo è sociale. Il problema educativo è oggi la chiave della questione giovanile. È tanto vero che la Chiesa italiana ha voluto impegnarsi per un decennio proprio su questo tema e ha lanciato la sfida educativa. I genitori rinunciano spesso a educare i propri figli: non si sentono in grado e molti non lo sono davvero. La famiglia – che è il primo e indispensabile luogo per la crescita armonica dei ragazzi – è attaccata da tutte le parti. Quante famiglie distrutte... e quanti figli lasciati a se stessi! Anche la scuola rinuncia a educare. Vi rinunciano pure tanti insegnanti per i quali ciò che conta è l’istruzione, non l’educazione. Quanti docenti sfiduciati! Se la famiglia e la scuola alzano bandiera bianca, chi educa? La Chiesa? Cerca di farlo, ma quanti giovani la frequentano? Ai soggetti educativi si sono sostituiti oggi i social network (fortemente invasivi), gli imperi economici del divertimento, le mode, la cultura dell’individualismo, del relativismo e dell’assenza di ogni regola morale, cultura tanto propogandata dai maestri del pensiero. Dove i giovani di oggi imparano il senso di responsabilità, il valore del sacrificio, del lavoro e di un’esistenza impegnata e spesa per il bene proprio e della comunità in cui si vive? E i risultati sono quelli che Lei racconta. Il secondo problema è sociale. Ci sono ancora medici compiacenti che firmano malattie anche quando non ci sono? Non lo so, ma se ci sono è un fatto molto grave. I sindacati fanno ancora solo battaglie rivendicative e non discorsi di responsabilità? Che cosa ci aspettiamo allora dai giovani? A livello sociale sono anche necessarie regole nuove: non possono più valere quelle di decenni fa, in un mondo totalmente cambiato. Infine, un ultimo pensiero. Sentire che si parla ancora di “interessi del padrone”, dimostra che in azienda c’è una struttura di conflittualità che non giova a nessuno. Una struttura che dovrebbe essere superata da tempo da parte degli operai e da parte del datore di lavoro. I primi con la responsabilità di assolvere a un contratto con impegno e serietà, i secondi cercando di coinvolgere sempre più gli operai nella conduzione dell’azienda attraverso forme di compartecipazione, in modo che tutti si sentano corresponsabili della barca in cui si naviga. È l’insegnamento della dottrina sociale della Chiesa da almeno cento anni! Come vede, gentile signore, il problema è complesso, ma va affrontato! Apriamo un dibattito. Scriveteci. · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · Città invasa dai graffiti. È questa la segnalazione della settimana per la nostra mini-rubrica (qui un particolare di via Goldaniga). A dire il vero molto spesso i nostri lettori ci portano fotografie che mostrano tale problematica, un vero e proprio scempio che non risparmia nessun edificio, storico o meno. E qualcuno la chiama “arte”, ma va! Invitiamo i lettori a inviarci foto e brevi didascalie per evidenziare disagi o disservizi in città e nei paesi, non per spirito polemico, ma come servizio utile a migliorare l’ambiente in cui viviamo. Sorgente del Mobile La qualità ha bisogno di casa, LA TUA Sorgente del Mobile con voi. Dal 1962 arrediamo le vostre case Mobilieri con reparto di falegnameria un mese, come tenersi stretta l’eccellenza che da ventisei anni l’ha accompagnato. Se il congedo sarà confermato, a soffrirne saranno certamente la cultura e gli appassionati, ma non meno soffrirà il paese che rischia di perdere il proprio fiore all’occhiello... Unione Democratica per Romanengo Chieve, la sagra dov’è? L a sagra in piazza compie 40 anni, almeno avrebbe dovuto compierli ma l’hanno fatta sparire, volatilizzata nel nulla. Persone della società che ne deteneva l’organizzazione non hanno capito il valore culturale e sociale della sagra che è stata nascosta giù nella brughiera, dando ascolto a gente gelosa del grande risalto che l’evento aveva. Sì perché era l’orgoglio di tutti i chievesi doc: sette giorni di baldoria che si protraeva sino a tarda ora. Ora è tutto sparito. La grande tombolata, la cuccagna, la banda di Mobriano, le grandi orchestre, le mostre varie, i chisulì an padela (favolosi), michì da San Roc, tutto gratis e tortelli a volontà. Dopo la Tortellata di Crema la Sagra di Chieve era senza ombra di dubbio la più bella del cremasco. I nostalgici, che sono tanti e che erano presenti nel 1974 con i compianti Ezio, Paolo, Burtulì, Francesco e altri ancora, non possono cancellare dalla memoria quei momenti emozionanti. Si invita chi di dovere a riprendere col prossimo anno la grande tradizione della Sagra in piazza. Nostalgici della Sagra in piazza Sanità che funziona C aro giornale, mi presento mi chiamo Marisa Curioni, anni 68; vorrei tramite il vostro settimanale dimostrare a molte persone che la nostra Sanità non è come viene rappresentata da alcuni errori, anche gravi lo ammetto !!!! Lasciate che per una volta se ne parli bene. Il 21 di luglio mia figlia Campalani Cosetta, (affetta da autismo) è stata ricoverata nel reparto di ortopedia dell’ospedale Maggiore di Crema, per un intervento al ginocchio per la protesi totale, dato che il ginocchio in questione ha già subito tre interventi. Eravamo un po’ sfiduciati, ma la bravura del chirurgo Lameri e del primario Agosti e la collaborazione dell’anestesista del caso e di altri operatori hanno reso l’intervento completamente riuscito. Oltre a ringraziare i medici e il primario voglio ringraziare tutte le infermiere che si sono prese cura di Cosetta come una della loro famiglia. I lunghi periodi di sofferenza ci fanno apprezzare i brevi attimi di felicità. Ai miei ringraziamenti si aggiunge la signora Emilia del letto numero 12. Marisa Curioni ed Emondo Campaloni Se stai ristrutturando PUOI USUFRUIRE delle agevolazioni fiscali ro t s o n l i Visitate room Shoow VAIANO CREMASCO Via Gianfranco Miglio 22 Tel. 0373 791159 - Fax 0373 276259 e-mail: [email protected] seguici anche su facebook sabato 30 agosto 2014 7 VIABILITÀ BreBeMi, vera opportunità? A NORD DEL CREMASCO MANCA ANCORA LA BRETELLA PER IL CASELLO di LUCA GUERINI L a BreBeMi – aperta in pompa magna al traffico il 23 luglio scorso con il taglio del nastro affidato al premier Matteo Renzi – ancora sotto i riflettori a oltre un mese dall’inaugurazione. Grande la soddisfazione da parte del presidente della società BreBeMi Francesco Bettoni. “È grazie alla sua tenacia e caparbietà che la bella opera, molto importante anche in vista di Expo 2015, è stata realizzata, oltretutto con risorse di privati, la prima di questo genere in Italia. Approfitto di questa occasione per ringraziarlo pubblicamente”, afferma il primo cittadino di Camisano Adelio Valerani. I sindaci dei Comuni cremaschi toccati dalla nuova infrastruttura sono convinti che il novo collegamento veloce possa rappresentare un’opportunità di sviluppo per il nostro territorio. Abbiamo interpellato proprioValerani per alcune considerazioni sulla grande opera, lui che fu membro del Comitato per l’accordo di programma fino al 2009, anno d’inizio dei lavori. “Confesso che è stato per me un onore e una soddisfazione essere invitato dal presidente di Regione Lombardia Roberto Maroni e dal presidente di BreBeMi all’inaugurazione dell’autostrada A35, da tanti anni attesa e di cui s’è tanto discusso”, afferma. Lei ha seguito i lavori sin dal principio? “Dal 1996, da vicesindaco ho iniziato a vedere il tracciato provinciale che dalla SS 235 si collegava alla statale 11 e passava nel nostro territorio e già pensavamo a un possibile sviluppo del nostro Comune, dimenticato da sempre. Dallo stesso anno s’è cominciato anche a parlare dell’autostrada che, però, ha visto l’inizio nel 2009. Dopo cinque anni di cantiere eccoci qua, con l’apertura avvenuta il 23 luglio”. Il casello di Fara Olivana con Sola dista da Camisano solo 5 chilometri, sulla bretella della nuova 591 di collegamento per l’imbocco dell’arteria viaria in direzione Brescia e Milano. Ci saranno le tanto attese ricadute positive per il territorio, che continua a essere segnato dalla crisi? “Ho sempre creduto nella realizzazione di questa autostrada che certamente rappresenterà un volano per la nostra economia, portando insediamenti produttivi e conseguentemente nuovi posti di lavoro. La pensano così anche gli amministratori degli altri Comuni interessati (Castel Gabbiano, Casale Cremasco e Ricengo, innanzitutto, ndr)”. La BreBeMi è terminata, ma non i collegamenti secondari. La zona nord del Cremasco avrà problemi viabilistici? “Purtroppo per vicissitudini varie la bretella proveniente da Crema e dintorni non sarà pronta prima del marzo 2015 e quindi il flusso veicolare per il casello e dal casello di Fara Olivana con Sola potrà facilmente scorrere nel nostro centro abitato e ciò vale anche per i mezzi pesanti”. Per questa e altre ragioni il 25 luglio, due giorni dopo il taglio del nastro della prima autostrada regionale, la Provincia di Cremona ha convocato i nuovi sindaci dei Comuni toccati da tale bretella per nominare il rappresentante dei quattro paesi sopramenzionati presso il collegio di vigilanza della BreBeMi. La scelta è caduta proprio su Valerani. Quali i compiti affidati a lei e ai nostri Comuni? “Innanzitutto valutare gli aspetti legati alle future declassificazioni stradali con il cronoprogramma della ‘variante di Camisano’. Poi evidenziare le problematiche nei nostri paesi dopo l’apertura dell’autostrada e l’ultimazione dei lavori (come detto prevista nel marzo 2015) della bretella. Ai Comuni è richiesto di monitorare le eventuali criticità viarie”. Un nuovo incontro di approfondimento è fissato per l’autunno. Al primo, con Valerani erano presenti i tecnici degli altri paesi e per l’amministrazione provinciale agli ingegneri Malabarba e Vanzini. Un’ultima notazione sulla BreBeMi arriva dagli automobilisti: al di là dei costi – che erano stati annunciati da tempo – pare che la cartellonistica che segnala l’autostrada risulti ancora scarsa. C’è chi conferma, inoltre, poche auto sulla tratta e nessuna area di sosta. Gireremo le segnalazioni a chi di dovere. “Penso che alcune lamentele per il costo eccessivo del pedaggio – conclude Valerani – possano essere ridimensionate se pensiamo al minor percorso, in particolare da Brescia a Milano, ai minori tempi di percorrenza, al conseguente minor consumo di carburante e alla maggiore sicurezza per tutti”. Il sindaco di Camisano Adelio Valerani all’inaugurazione e il casello di Fara Olivana con Sola OSPEDALE: CAMBIA IL DIRETTORE SANITARIO Frida Fagandini: “A Crema lascio una realtà d’eccellenza” di GIAMBA LONGARI U ltimo giorno di lavoro a Crema, ieri, per la dottoressa Frida Fagandini, direttore sanitario della nostra Azienda Ospedaliera: da lunedì 1° settembre, ricoprirà il medesimo incarico presso l’Azienda OspedalieraUniversitaria Spedali Civili di Brescia, dove vivrà un’esperienza importante e un’occasione professionale d’altissimo livello. L’Ospedale Maggiore perde una donna e un medico di notevole levatura “che – scrivono il direttore generale dottor Luigi Ablondi e il direttore amministrativo dottor Roberto Savazza nel comunicato di saluto – in sette anni di lavoro ha saputo, con competenza e professionalità, dare un impareggiabile contributo allo sviluppo, al miglioramento della qualità e alla credibilità del nostro ospedale”. Al Maggiore di Crema la dottoressa Fagandini è giunta nel febbraio del 2008, proveniente dall’ASL di Cremona: l’ha voluta accanto a sé, certo delle sue qualità e specifiche competenze, il dottor Ablondi che, già direttore sanitario della stessa ASL Provinciale, negli stessi giorni era stato nominato direttore generale a Crema. È stato proprio il dottor Ablondi – che la dottoressa Fagandini chiama cordialmente “il mio capo, maestro e amico” – a comunicare l’interessamento dell’Ospedale-Università di Bre- La dottoressa Fagandini, al centro, con il direttore dottor Ablondi e il personale della Direzione generale dell’Azienda Ospedaliera scia, tra i più grandi e importanti d’Italia, dove s’è reso disponibile il posto di direttore sanitario: un’opportunità da non perdere che, sono parole ancora di Ablondi, “rappresenta per Frida Fagandini il pieno riconoscimento dei meriti acquisiti”. “Vivo il distacco – dice la Fagandini – con emozione, dispiacere e sentimenti di gratitudine: a Crema, ho amato un ospedale con dimensioni tali che mi hanno consentito di vivere al meglio sia l’ambito professionale sia la bellezza delle relazioni umane. Il ‘nostro ospedale’ è ricco di grandi donne e di grandi uomini, di persone preparate, capaci e responsabili, professionisti che amano GIARDINI - DISINFESTAZIONI - SEMENTI Interventi mirati contro NE REALIZZAZIO IONE E MANUTENZ GIARDINI ZANZARE e BRUCHI PREVENTIVI GRATUITI NOLEGGIO PIATTAFORME AEREE · DISINFESTAZIONI · DERATTIZZAZIONI · INTERVENTI SPECIALI PER L’ALLONTANAMENTO DEI PICCIONI DAI TETTI LAVAGGIO PANNELLI FOTOVOLTAICI CREMA - VIA MILANO 59 B - 0373 31430 www.cattoglioservice.com [email protected] il proprio lavoro e lo vivono al servizio dell’uomo e della comunità: da loro ho imparato, con loro sono cresciuta e a tutti va il mio grazie. Qualcuno, purtroppo, non ho avuto il piacere di conoscere personalmente, ma di tutti riconoscerei i volti. È un onore per me aver avuto la possibilità di servire questo ospedale, piccolo e perfetto come una perla rara”. La dottoressa Fagandini ha contribuito a una serie di rilevanti miglioramenti organizzativi, strumentali e logistici. Segnaliamo soltanto gli interventi attuati in Dialisi, in Oncologia, in Neurologia con il recente incremento di due posti letto in Stroke Unit, in Fisiatria, in Radiologia, nell’area pediatrica del Pronto Soccorso, nel Day Service... A ciò s’aggiungono la riorganizzazione del personale amministrativo di supporto, il nuovo CUP, la disponibilità in sede nelle 24 ore di radiologi e anestesisti, l’apertura della Rianimazione, l’avvento della Scuola per la Laurea Infermieristica, la riqualifazione dei reparti di Urologia, Pneumologia, Gastroenterologia e altri già in corso. “Ho un rammarico: non poter vedere – rileva la Fagandini – l’apertura del nuovo Blocco Nascita (prevista a inizio 2015) e la riqualificazione del Pronto Soccorso”. L’Azienda Ospedaliera di Crema – un’Azienda sana – ha un futuro che va oltre ogni discorso di autonomia: “Spero che nelle aggregazioni paventate – sostiene la dottoressa Fagandini – non vadano perse alcune grosse competenze e specificità cremasche quali la Gastroenterologia, la Pneumologia e la Cardiologia che, da settembre, vivrà un ulteriore slancio e crescita con l’arrivo, dal San Matteo di Pavia, del nuovo direttore dottor Landolina. Tali potenzialità meritano di restare in questa realtà, cui potrà far riferimento un ampio bacino”. Alla dottoressa Fagandini il “grazie” dei cremaschi e i migliori auguri. Il nuovo direttore sanitario dell’Ospedale Maggiore, intanto, è la dottoressa Ermanna Derelli che, proveniente da Brescia, sarà presentata a giorni. La Città 8 SABATO 30 AGOSTO 2014 6A EDIZIONE TRA LODIGIANO E CREMASCO DENTIERA ROTTA!!! In marcia per la pace RIPARAZIONE IMMEDIATA Pulitura, lucidatua e rimessa a nuovo protesi mobili Per tutti un utile OMAGGIO telefonando allo 0373•83385 RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO CREMA: Via Podgora, 3 (zona Villette Ferriera) Mazzini Giancarlo & C. snc UTENSILERIA MECCANICA di LUCA GUERINI CERTIFICAZIONE SIT T anti venti di guerra si diffondono ancora nel mondo. In quasi 60 Paesi si uccide quotidianamente e molto spesso l’Occidente è allo scuro di tutto. La pace sembra spesso un sogno lontano. Eppure tale sentimento inizia dalle persone, dalle nostre città e dai nostri paesi. Lo sanno bene gli organizzatori della sesta Marcia per la pace del Lodigiano, che precede la Perugia-Assisi con l’obiettivo di sviluppare e diffondere nei vari ambiti locali le energie, le voci, la voglia di impegnarsi per un mondo più giusto. Ripartire dalle comunità per costruire la cultura dei diritti è l’idea fondamentale che ha dato vita anche alle scorse edizioni della marcia, in un cammino che, negli anni, è cresciuto sempre più. In un periodo ancora molto delicato per quanto riguarda la pace nel mondo, mercoledì presso il Comune di Crema è stata presentata la marcia “Dalla grande guerra alla grande pace 1914-2014”, manifestazione in programma per il 5 ottobre con partenza dai tre Comuni di Lodi (piazza San Francesco), Crema (ore 9 da piazza Garibaldi) e Paullo (piazza Della Libertà). L’arrivo è previsto a Pandino, meta di tutti i marciatori. La conferenza stampa di presentazione della marcia, mercoledì, in Comune a Crema Per quanto riguarda Crema il tragitto verso Pandino dal centro si snoderà in direzione supermercato “Girandola”, attraversando i territori di Bagnolo, Vaiano, Monte e Palazzo Pignano con arrivo nell’arena esterna del castello visconteo. Seguirà un concerto della rock band “Ciapalacioca” di Crema. L’organizzazione, in collaborazione con i gruppi podistici e le varie associazioni appronterà una cartellonistica per segnalare il percorso. Collaboreranno scuole, privati, gruppi di Protezione Civile, Forze dell’Ordine, Croce Rossa, associazioni, cui è andato il ringraziamento anticipato degli organizzatori. Al tavolo dei relatori erano seduti l’assessore alla Cultura di Crema Paola Vailati, le “colleghe” di Monte e Palazzo, il sindaco di Pandino Maria Luise Polig, Andrea Ferrari – as- sessore a Turismo, Lavoro, Expo e Pace e cooperazione di Lodi, che è anche presidente del coordinamento Enti locali per la pace – e Agostino Manenti dei Marciatori per la Pace di Vaiano. L’assessore Vailati ha ricordato che “Crema aderisce per il terzo anno. Siamo felici perché l’affluenza cresce sempe più: la città è sensibile al tema della pace delineato in tutte le sue forme”. Un grazie è andato alle associazioni coinvolte, rappresentate nell’occasione dal Cisvol e da “Etiopia e oltre”, a Maurizio dell’Olio che coordina il tutto e ai Marciatori vaianesi. “Abbiamo l’onore e l’onere di accogliere le persone che aderiranno alla marcia, che ci auguriamo numerosissime”, ha affermato il sindaco di Pandino Marie Luise Polig. Le hanno fatto eco gli assessori alla Cultura di Monte e Palazzo Gabriella Vanazzi e Francesca Sangiovanni, entusiaste per la collaborazione e per il coinvolgimento, così come Manenti. Ultimo, ma non meno importante, l’intervento di Ferrari. “Mettere in rete i Comuni su un tema così delicato non è facile – ha detto –. Con la marcia e le altre iniziative vogliamo sensibilizzare i giovani a declinare parole nuove quando si parla di pace: solidarietà, accoglienza; ciò per determinare un cambio di approccio culturale. Un nuovo clima di coesione sociale deve segnare i nostri paesi e le notre città”. La Marcia per la Pace del Lodigiano è una delle tante tappe di avvicinamento alla Perugia-Assisi e si svolgerà anche in caso di maltempo. Informazioni sul sito www. lodisolidale.org, oppure al tel. 0371.409304. di GIAMBA LONGARI sarà la realizzazione di un nuovo sovrappasso, a cui sarà affiancata anche una pista ciclo-pedonale. I costi relativi alla costruzione di quest’ultima saranno in carico all’amministrazione comunale di Crema. La consegna dell’opera completa è fissata per l’inizio di dicembre. I residenti della frazione di San Michele, Comune di Ripalta Cremasca, dovranno dunque attendere ancora un po’ per poter ripercorrere quel tratto di strada e, per recarsi in Crema, dovranno deviare su via Piacenza. D’altro canto quel cavalcavia, realizzato in cassoni precompressi, era pericoloso e andava rifatto: si era infatti verificata una preoccupante fessurazione sull’impalcato. All’epoca, era novembre, l’amministrazione provinciale, attraverso un’ordinanza firmata dall’ingegner Patrizia Malabarba, responsabile dell’Ufficio viabilità, l’aveva chiuso al traffico per poter avviare le indagini necessarie e puntellarlo, così da evitare rischi alla viabilità. Due erano le ipotesi plausibili d’intervento: recuperare il manufatto esistente o realizzarlo ex novo. S’è optato per la seconda ipotesi. Ora è necessario avere un po’ di pazienza e attendere dicembre. TANGENZIALE CREMA San Michele: abbattuto il cavalcavia, ora il nuovo Un momento dei lavori di demolizione I l sovrappasso della SP 43 che collega San Michele con Crema è stato demolito. A tempo di record. I lavori di smantellamento del cavalcavia, affidati all’Impresa Paolo Beltrami Spa di Paderno Ponchielli, sono infatti iniziati alle ore 18.45 di venerdì 22 agosto. Il tutto è finito alle 4.30 di notte. Per due giorni il tratto di strada è stato interdetto al traffico in quanto, dopo la demolizione, si è reso necessario rimuovere i detriti separando il cemento dal ferro. I veicoli sono stati così necessariamente deviati su via Visconti, via Libero Comune e via Piacenza. Complice forse la pausa estiva, non si sono registrati particolari disagi alla circolazione. La tangenziale doveva essere riaperta lunedì 25 agosto, ma domenica, alle ore 13, il traffico scorreva già regolare, con 6 ore d’anticipo rispetto al previsto. Entrando nel merito dei lavori, la prima opera è stata quella di preparare il fondo della tangenziale, per evitare che i detriti potessero rovinare l’asfalto. In seguito s’è proceduto con la fase più “corposa”, ovvero la demolizione del pericolante cavalcavia. Ora ci Castelnuovo: è tempo di sagra Santo Stefano: festa an piasa P F untuale con l’arrivo di settembre, torna nella comunità cittadina di Castelnuovo l’appuntamento con la tradizionale sagra. Sempre fitto il programma che il parroco don Giuseppe Dossena e la sua folta squadra di volontari – sempre al lavoro con passione ed entusiasmo – hanno predisposto per questa occasione, che richiama alle Quade persone da tutta la zona. Gli eventi della sagra 2014 prendono il via giovedì 4 settembre, alle ore 20.30, con la santa Messa d’apertura cui seguirà, fino alle ore 22, l’adorazione eucaristica. Venerdì 5 settembre, nel tardo pomeriggio, le confessioni per i ragazzi e i fanciulli, alle 20.30 la Messa e la preghiera comunitaria mariana e alle 21.30, nel campetto polivalente, il torneo di pallavolo. Sabato 6 settembre, alle ore 17 le confessioni per tutti, quindi alle 18 la Messa prefestiva. Alle ore 21 la Baby Dance e la commedia dialettale Cindri e la scarpetta scomoda, con la Compagnia Amatoriale Contatto. Denso il programma di domenica 7 settembre, aperto alle ore 11 dalla santa Messa della sagra. Nel pomeriggio, dalle ore 15, il divertimento con i giochi gonfiabili e l’animazione per i bambini e i ragazzi. Dalle ore 17 la gara delle torte preparate dalle brave cuoche di Castelnuovo, poi a seguire l’esibizione di pattinaggio e, in serata, Baby Dance e karaoke con Paolo. Infine, lunedì 8 settembre, alle ore 20.30 l’ufficio per tutti i defunti e, alle 21.30, ancora la Baby Dance e la tombolata con fantastici premi. Non mancherà una prelibata parte gastronomica: da sabato 6 a lunedì 8 settembre, infatti, funzionerà sempre un ottimo servizio di cucina con tante specialità tra le quali – solo lunedì e solo su prenotazione – un piatto di pulenta e sumarì. In occasione della sagra, viene inoltre distribuita a tutte le famiglie la busta per il contributo alle opere parrocchiali. Giamba edele a una tradizione ormai consolidata, il Comitato di quartiere di Santo Stefano in Vairano organizza anche quest’anno la festa Sesten an piasa, momento molto bello e partecipato che, di fatto, chiude il periodo estivo. Il primo appuntamento è fissato per sabato 6 settembre, in piazza della Chiesa, a partire dalle ore 19.30: per tutti la possibilità di una ricca cena con ottimi tortelli cremaschi, Salva con le tighe, gnocco fritto, salumi, formaggi, patatine e squisite torte fatte in casa. Nel corso della serata non mancherà l’intrattenimento grazie alla presenza del gruppo musicale Gio Bressanelli e la sua Band, che proporrà brani del proprio ricco e rinomato repertorio tradizional-popolare. Sesten an piasa 2014 proseguirà poi martedì 9 settembre: alle ore 21 è in programma, in piazza della Chiesa o in palestra in caso di maltempo, lo spettacolo di burattini 80 Giorni, una produzione teatrale per famiglie e bambini a cura del “Teatroallosso”. Sabato 13 settembre, infine, dalle ore 20.30 (sempre in piazza o in palestra) ecco una serie di eventi a chiusura della festa: la musica dal vivo e il karaoke con Gigi e Carla, l’elezione di Miss Bertolina 2014 con la degustazione gratuita delle torte bertoline in concorso e, a finire, la premiazione del SantoStefanese dell’anno, con tanto di poesie dialettali dedicate. Da segnalare per le donne interessate al concorso, che le bertoline vanno consegnate alle incaricate dalle ore 17.30 alle 19 di sabato 13 settembre, preso il salone dell’oratorio. Il Comitato di quartiere invita davvero tutti a questi momenti da vivere in compagnia, tra cose buone e un clima d’autentica amicizia. G.L. RIVENDITORE CERTIFICAZIONE AUTORIZZATO ISO 9001 Attrezzature per macchine utensili tradizionali e a C.N.C. Maschi, filiere, punte, alesatori, frese TiN, TiCN, TiAIN, M.D. - Mandrineria - Utensili da tornio PARACMHEPGIOGIO Metallo duro Coromant - Punte e frese ad inserti Mole - Abrasivi diamantati - Strumenti di misura digitali. VASTO ASSORTIMENTO maschi, filiere, alesatori e chiavi per bici, moto e macchine d’epoca 26013 CREMA (CR) - Viale De Gasperi, 27 ☎ 0373 200856 - tel. e fax 0373 200843 COMPRIAMO AUTO USATE DI TUTTE LE MARCHE Pagamento e passaggio di proprietà IMMEDIATI! Autosalone - Cremosano - CR [email protected] Tel: 0373 273280 azienda farmaceutica municipalizzata Possibilità di effettuare le seguenti autoanalisi: • TRIGLICERIDI • COLESTEROLO • GLICEMIA In tutte le farmacie si EFFETTUANO anche i SEGUENTI SERVIZI: • Consegna dei farmaci a domicilio (per categorie protette) • Misurazione della pressione • Prenotazione di visite specialistiche particolare attenzione a: • omeopatia • cosmesi • veterinaria Per informazioni Crema Nuova 0373 202860 Ombriano 0373 30111 Pieranica 0373 288770 Gallignano 0374 770375 Casaletto Vaprio 0373 274855 www.farmaciecomunalicrema.it Info e prenotazioni: NEXTOUR Centro Turistico Via Medaglie d’Oro, 1 Crema (CR) - Tel. 0373.250087 e-mail: [email protected] - www.nextour.it RAVENNA e Pomposa, sabato 20 e domenica 21 settembre Albergo in centro città, trasferimenti in bus, visite, accompagnatore, assicurazione € 220 ROMA dal 1 al 5 ottobre € 590 viaggio in pullman gran turismo; 4 notti in hotel 3 stelle, semicentrale, in mezza pensione bevande incluse ( 1/2 acqua, ¼ vino); 3 pranzi in ristorante, bevande incluse; guida a Roma per tre intere giornate; auricolari per le visite; prenotazione e biglietto per Musei Vaticani; assicurazione sanitaria bagaglio; accompagnatore. TOUR DELLA SICILIA dal 1 al 10 ottobre - 10 giorni, pensione completa con bevande, guide, in pullman e nave € 760 CROAZIA L’ISOLA DI KRK 31 ottobre - 2 novembre Viaggio in Bus Gran Turismo - Soggiorno hotel 3 stelle in pensione completa, bevande incluse, dal pranzo del primo al pranzo del terzo giorno. Musica e balli tutte le sere, accompagnatore, assicurazione € 245 I grandi viaggi confermati: SETTEMBRE: il Sudafrica; la grande Cina; OTTOBRE: Iran, i tesori di Persia; NEPAL E TIBET dal 21 ottobre al 4 novembre, ancora tre posti disponibili; NOVEMBRE: Indonesia, tour di Giava sulawesi Bali; L’india dei maraja. NOVEMBRE ARGENTINA – PATAGONIA sulla rotta di Magellano. La Città SABATO 30 AGOSTO 2014 Parco Adda Serpenti? Nella norma “N ei nostri boschi ci sono cicogne, scoiattoli e libellule e molte altre specie, fra cui anche bisce d’acqua e qualche vipera. È la natura. Non c’è nulla di anomalo o preoccupante. Non siamo di fronte a un’invasione di serpenti sui sentieri dell’Adda” così Riccardo Groppali, responsabile scientifico del Parco Adda Sud spiega la possibile presenza di qualche rettile fra i cespugli. “Sarebbe preoccupante se non ci fossero – aggiunge Groppali – perché vorrebbe dire che esiste un disequilibrio nell’ambiente. E se parliamo di catena alimentare ricordiamoci che fra le prede dei serpenti ci sono anche i topi, che sono molto più diffusi, prolifici e dannosi per le malattie che portano”. Per questo, spiegano al Parco Adda Sud, l’avvistamento di una vipera o di qualche biscia d’acqua non deve destare preoccupazione. “Si tratta di specie che quando sentono l’uomo scappano e che tendono a restare nelle zone meno frequentate” spiega Silverio Gori, presidente del Parco Adda Sud. Certo è che entrare in un bosco significa prestare attenzione. PARCO DEL SERIO La popolazione cresce i Comuni risparmiano RIDOTTE LE QUOTE A CARICO DEI CENTRI CREMA VERSERÀ 13MILA EURO IN MENO Q uote meno pesanti, con l’anno in corso, a carico dei ventisei Comuni soci del Parco Regionale del Serio. Con una delibera della Comunità del Parco approvata all’unanimità i soci dovranno ora versare 1.70 euro per ciascun abitante residente nei rispettivi Comuni. Un bel risparmio se si considera che prima la quota pro capite era di 2.10 euro. La diminuzione, ben 0.40 euro per abitante, porta a un sostanziale contenimento dei costi da parte delle pubbliche amministrazioni legate all’ente Parco. In un periodo fortemente critico per i bilanci di esercizio dei singoli Comune la notizia è la classica boccata d’ossigeno. Già perché se per alcuni centri il risparmio è contenuto, per le città, Crema in primis, l’abbattimento dei costi non è di poco conto. Si parla di qualche migliaio di euro. “La riduzione è stata possibile – dichiara il presidente del Parco del Serio Dimitri Donati – perché le quote di adesione dei soci sono state calcolate prendendo come riferimento i dati della popolazione residente al censimento del 2011, mentre prima si utilizzavano i dati del censimento del 2001. In questi 10 anni la popolazione è aumentata e in alcuni Comuni del Parco in maniera molto significativa. In totale infatti sono ben 15mila i residenti in più nel territorio del Parco”. “Con l’aumento della base imponibile – continua Donati – abbiamo potuto raggiungere l’equilibrio tra entrate e uscite riducendo la quota pro capite per ciascun residente e nello stesso tempo attuando anche un’attenta opera di revisione delle uscite che ha portato a un taglio di ben 40.000 euro di spesa corrente relativa a costi di servizi, utenze, pulizie, pubblicazioni, partecipazioni a fiere ed eventi e rimborsi agli amministratori. Così facendo il bilancio dell’ente Parco pareggia oggi a una cifra vicina a poco più di un milione di euro. Un grande risultato che speriamo di poter confermare per gli anni futuri, anche se l’incertezza dovuta alla nuova governance delle province non ci lascia del tutto tranquilli.” Alla luce delle nuove quote il Comune che più risparmierà è la Città di Crema, tra l’altro quello più popoloso tra tutti i ventisei centri aderenti al Parco del Serio, che versarà ben 13.000 euro in meno rispetto a quanto sborsato lo scorso anno. CREMA: QUEST’ANNO DUE TORTELLATE Grande successo per le serate con i tortelli SAN MICHELE Festa di fine estate L a scorsa primavera la campagna “Riparte il Futuro”, promossa da Libera e Gruppo Abele, chiedeva ai candidati sindaco alle elezioni di fare un passo contro la corruzione, candidandosi in modo “trasparente” e impegnandosi ad adottare, da eletti, una delibera che rendesse trasparente anche il proprio mandato nell’arco di 100 giorni e attuarla nei successivi 200. Oggi i Comuni italiani che vantano un primo cittadino impegnato contro la corruzione sono 75; 5 di questi appartengono alla nostra provincia (Bagnolo, Cremona, Gerre de’ Caprioli, Pandino e Vescovato). Questi gli impegni per loro: trasparenza a costo zero, un’anagrafe degli eletti, trasparenza economica, adozione della Carta di Pisa. Quest’estate lo ‘Zeroscusetour’ è approdato nel Cremasco: destinatari il sindaco di Pandino Maria Luise Polig e quello di Bagnolo Doriano Aiolfi, che hanno ricevuto i braccialetti bianchi di ‘Riparte il Futuro’ dai ragazzi del neonato Presidio di Libera-Cremasco. La cerimonia ha avuto luogo in quel del Castello di Pandino: i due primi cittadini hanno firmato il documento che sancisce la loro volontà a mantenere il patto stretto con i cittadini per la trasparenza. Da questa firma decorrono i 300 giorni complessivi durante i quali dovranno tener fede all’impegno rappresentato dal bianco che fascia loro il polso. FESTA DEL VOLONTARIATO: anno sabbatico S ettembre da anni significa Festa del Volontariato di Crema e del Cremasco. Non lo sarà, però, nel 2014; la kermesse che riunisce le associazioni del territorio organizzata da Cisvol e Forum del Terzo Settore si prende un anno sabbatico e si ferma. Lo comunicano gli organizzatori che aggiungono: “Niente paura. La festa tornerà puntuale nel 2015, anzi molto prima. A partire dall’autunno, infatti, verrà organizzata una serie di incontri con le associazioni indirizzata a una riscrittura partecipata della formula dell’evento. L’intenzione è quella, dopo oltre 15 anni, di rinnovare l’appuntamento e renderlo un momento fortemente significativo di promozione e di riflessione”. D Le “signore dei tortelli” alla 33a Tortellata Cremasca devoluto ad Anffas Crema che, alla fine, ha ricevuto più di 2.800 euro. Circa 3.000 nel complesso i partecipanti e 4 i quintali di tortelli cucinati: complimenti! In piazza Aldo Moro, invece, nei giorni a cavallo di Ferragosto s’è svolta la mani- festazione Tortelli & Tortelli, con menù a pranzo e cena e, la sera, spettacoli musicali. Grandissima la partecipazione, con gente proveniente dall’intero territorio e oltre: un bel successo per gli organizzatori e la città. G.L. opo la pausa estiva sono ripresi gli appuntamenti settimanali del sabato con l’estrazione di premi nell’ambito del gioco dell’estate di Radio Antenna 5. Operazione Vacanze ha ricevuto anche quest’anno la risposta degli affezionati ascoltatori dell’emittente diocesana. Centinaia le cartoline giunte in redazione; decine i fortunati che dal 5 luglio a oggi hanno potuto sorridere per un premio. La mano che ha pescato dall’urna le postcard sabato 23 ha fatto la fortuna e la gioia di: Anna Maria che ha scritto da Andalo (per lei il premio a sorpresa di Superbicimarket Crema), Luca 67 da Mantova (Superbicimarket), Agostina e figlia da Livigno (Gelateria Rosa), Davide con mamma e papà dall’Isola d’Elba (Treccia d’Oro), Tina, Raffaele, Fabio, Maria, Davide e Rocco dall’Alpe di Siusi (Raviolificio Salvi) e Santuzza da Crema (Scs Servizi Locali). Giocare è semplice e ancora possibile: basta scrivere una cartolina a Radio Antenna 5 via Goldaniga 2/a 26013 Crema. I vostri saluti saranno letti e contraccambiati nelle quotidiane edizioni del Gazzettino Cremasco, in onda alle 12.30 e alle 18.30 sugli 87.800 FM; tutte le postcard pervenute con regolare affrancatura e timbro postale parteciperanno all’estrazione dei premi settimanali e alla grande estrazione conclusiva di fine estate. Tib PROFESSIONALITÀ • ESPERIENZA • PRECISIONE H a preso il via ieri sera a San Michele la tradizionale Festa di fine estate, organizzata nel migliore dei modi da un nutrito gruppo di volontari della comunità ripaltese alle porte della città. L’iniziativa prosegue anche oggi e domani, sabato 30 e domenica 31 agosto, ogni sera a partire dalle ore 19.30 circa. Il programma della festa – da anni una delle più apprezzate nel panorama folcloristico estivo – prevede in oratorio un servizio di ottima cucina con prelibati tortelli cremaschi fatti a mano, arrosti, salamelle, stinco, carni alla griglia, patatine e dolci. L’intrattenimento musicale è affidato al dj Icio. Per prenotare i tavoli si possono contattare Aldo (335.8215597), Adriano (339.8202008) o Lodovica (320.1758941). LIBERA: braccialetti bianchi anticorruzione RADIO ANTENNA 5 - OPERAZIONE VACANZE Altra estrazione di premi, altri sorrisi D ue tortellate, due successi! Il piatto principe della tradizione cremasca è stato protagonista quest’anno di una doppia festa: da una parte quella storica del Gruppo Olimpia, dall’altra quella organizzata dall’associazione Le tavole cremasche. In entrambi i casi, tanta partecipazione, pubblico soddisfatto e vivi complimenti. La 33a edizione della Tortellata Cremasca, curata dall’Associazione Olimpia Cultura e Sport, s’è svolta dall’8 al 10 agosto nella bella cornice dell’agriturismo Le Garzide, a San Bernardino, grazie all’intesa tra Franco Bozzi e Diego Aiolfi. Ottimi i tortelli, preparati nel rispetto della ricetta originale della famiglia AiolfiStabilini, e piacevolissime le serate. Non è mancato un bel risvolto di solidarietà: per ogni piatto di tortelli, 1 euro è stato 9 MANODOPERA QUALIFICATA • tinteggiature • sistemi decorativi • rivestimenti a cappotto • tappezzerie VAIANO CREMASCO Tel. 0373 278150 Cell. 335 6325595 il nostro sito a t i Vis • moquettes • pavimenti tecnici • parquet • tende www.dadasnc.it Bomboniere Articoli da regalo Bigiotteria artigianale Porcellane dipinte a mano VENDITA PROMOZIONALE su tutti gli articoli con sconto dal 30 al 50% Via Tensini, 19 (zona mercato) - CREMA Tel. 0373 83694 - Cell. 329 7384126 e-mail: [email protected] 10 La Città SABATO 30 AGOSTO 2014 SAN BENEDETTO - SAN PIETRO LA XVIII EDIZIONE ORGANIZZATA DALLA FONDAZIONE BENEFATTORI CREMASCHI “L’età della saggezza” Dal 4 al 7 settembre RICCARDI c’è la festa dell’oratorio VUOLE ANDARE A SINISTRA IN ALTO La foto che appare sul manifesto dell’iniziativa di GIAMBA LONGARI T cale L. Folcioni: Gabriele Duranti, Eleonora Filipponi, Michele Gallini, Naomi Zappaterra della classe di pianoforte di Enrico Tansini. Novità dell’edizione 2014 è la mostra Mi aspetto rispetto che sarà inaugurata venerdì 12 settembre alle 16 nella RSA di via Zurla. L’allestimento è realizzato in collaborazione con l’Associazione Donne Contro la Violenza e Liceo Artistico B. Munari. Saranno presenti anche gli allievi della Scuola di Musica C. Monteverdi di Crema. Sabato 13 settembre alle 16, nella RSA, è in programma Parole in Fa Diesis, contaminazioni tra parole e musica con Max Bozzoni, Cristiano Marcotti e Armando Cocchi, in collaborazione con la Consulta per le Pari Opportunità del Comune di Crema. Domenica 14 settembre, alle 16, in via Zurla si svolgerà la prima festa del personale dipendente con tel. 0373 80343 CREMA Organizza dal mese di Ottobre presso la palestra ACLI di Via del Macello 10 a Crema CORSO DI RIEDUCAZIONE POSTURALE INTEGRATA Attività Funzionale creata dall’integrazione di concetti delle Scienze motorie, dell’Osteopatia, Rieducazione posturale, Neurodinamica e Ginnastica ipopressiva. Lo scopo è vincere la fisiopatologia di chiusura del corpo per ridare corretta mobilità e funzionalità ai sistemi… osteomuscolare, viscerale, respiratorio, circolatorio e nervoso periferico… Frequenza: 1 seduta settimanale per 10 lezioni il mercoledì mattina PER INFORMAZIONI Cell.3923387881 Via Vittorio Emanuele II n 15, Sergnano (CR) PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA Riceve a Castelleone per appuntamento tel. 338 9824545 Elena Piovanelli Dott. Gianfranco Beghi Riceve per appuntamento Via Verdelli 2/a - CREMA Cell. 335 8338208 www.dietistapiovanelli.com Dott.ssa M.G. Mazzari medico chirurgo Specialista in ostetricia e ginecologia Visite ostetrico - ginecologiche Ecografie - 3D e 4D SI RICEVE SU APPUNTAMENTO Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale) Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703 E-mail: [email protected] Per appuntamento telefonare al n. 0373 976129 DOTT. ALDA PILONI Medico Chirurgo Dermatologo Specialista in clinica dermosifilopatica via Diaz, 32 - CREMA Tel. 0373 / 82357 Il TEAM di PROFESSIONISTI del tuo territorio SEMPRE AL TUO FIANCO MIOPIA - IPERMETROPIA ASTIGMATISMO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00 VISITE PNEUMOLOGICHE ED ALLERGOLOGICHE PER ADULTI E BAMBINI ODONTOIATRICO Aperto tutti i giorni dalle 8,00 alle 20,00 Musica per il tuo sorriso 388 4222117 Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per: Visite Oculistiche - Visite Ortottiche Direttore U.O. Riabilitazione Pneumologica e U. O. Riabilitazione Generale Geriatrica PRONTO SOCCORSO Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini Specialista in Oftalmologia s.r.l. Specialista in Malattie dell’Apparato Respiratorio Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00 Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema CENTROMEDICO - SPECIALISTA IN OFTALMOLOGIA Crema - Via IV Novembre 6 - Tel. 0373 256695 Riceve per appuntamento specializzata in disturbi di ansia, disturbi psicosomatici, forme depressive, tecniche di rilassamento - Schemi Dietetici Personalizzati - Percorsi di Educazione Alimentare - Consulenza per Regimi Vegetariani - Conteggio Carboidrati per diabetici Aperto tutto l’anno in orario continuato Aperto lunedì e venerdì ore 9-22 lunedì e venerdì ore 9 -22 martedì, mercoledì, ore9-19 9-19 martedì, mercoledì,giovedì giovedìee sabato sabato ore orario continuato Formazione Superiore in Osteopatia Formazione Superiore in Ried. Posturale Globale Formazione in Neurodinamica Diploma I.S.E.F. Chiara Caravaggi Dr.ssa Direttore Odontoiatrico Medico Chirurgo dott. Filippo Forcellatti Aut. n. 946/2002 Autorizzazione n. 7611/2004 Prot. 15040/99/CR/M/VC/bg dott.ssa Marina Stramezzi medico chirurgo MEDICO CHIRURGO Dr.ssa Lorenzetti Maria Beatrice Crema - Via Desti n. 7 0373 259432 - 338 5028139 ☎ Direttore Sanitario Direttore Sanitario dott.ssa Marina Stramezzi Dott. Fisioterapista IVAN GIANA - VIA CIVERCHI 22 STUDIO PODOLOGICO Dott.ssa www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia dott. GRAZIELLA GIROLETTI - OCULISTA Per appuntamenti 331-8662592 AMBULATORIO AMBULATORIO POLISPECIALISTICO POLISPECIALISTICO ODONTOIATRIA ED ODONTOIATRIA ODONTOIATRIA SANTA CLAUDIA SRL - CREMA LaPira, Pira,8 -8N. - N. Verde 800 273222 SANTA CLAUDIA SRL - CREMA -- Via Via La Verde 800273222 Palazzo Ipercoop Rondò - (2° piano) Palazzo Ipercoop -- Gran Gran Rondò - (2° piano) [email protected] Specialista in Otorinolaringoiatria w Visite ostetrico-ginecologiche w Ecografie 3D e 4D ODONTOIATRIA Santa Claudia Riceve su appuntamento cell. 349 1868192 Ripalta Cremasca - via Civerchio 2 Dr. Walter Fontanella via Suor Maria Crocifissa di Rosa, 8/B - CREMA Giamba esperta in medicina naturale e nutrizione biologica IN OSTETRICIA-GINECOLOGIA Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8 Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860 Specialista in Ostetricia e Ginecologia l programma è ormai ampiamente definito, ora si spera tanto nella clemenza del tempo che, in ogni caso, non smorzerà l’entusiasmo del parroco don Luigi Agazzi e dei tanti volontari impegnati con vivacità e passione: tutto è dunque pronto nella parrocchia cittadina di San Benedetto per la Festa dell’Oratorio, in programma da giovedì 4 a domenica 7 settembre. Si tratta di un appuntamento sentito, che favorisce un bel clima comunitario e che, come evidenzia don Luigi, “è assai utile per stare insieme e per rafforzare l’amicizia e la collaborazione, prima dell’avvio del nuovo anno catechistico”. La festa inizierà la sera del 4 settembre con una tombolata dedicata ai bambini, che poi saranno protagonisti anche il giorno dopo, sempre dalle 20.30, animando il divertente luna park. Domenica 7 settembre, alle ore 10.30, la santa Messa all’aperto (tempo permettendo) per affidare al Signore l’intera comunità e il cammino dell’oratorio. A mezzogiorno, il pranzo al quale tutti sono attesi (prenotando): un momento da vivere in gioiosa compagnia gustando le prelibatezze cucinate da abili cuoche e “chef ” della parrocchia. Nel pomeriggio, poi, una serie di giochi e, alle ore 20.30, lo spettacolo teatrale del Gruppo Pellyzoma presso la sala delle Villette. Arancio Francesco Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giulia SPECIALISTA ANTONIA CARLINO Medico Chirurgo I Prot. n. 08/II°/AL/an del 18/01/2006 Dott.ssa Dott. Un momento della festa dell’oratorio lo scorso anno Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an Spazio salute 64166 DEL 08/10/2004 in collaborazione con Leo Club, Sindacato pensionati CGIL, Associazione AVULSS, Associazione Olimpia e numerosi commercianti Cremaschi. Sabato 6 settembre, alle ore 16, nella RSA di via Zurla andrà in scena Café Guerbois con la Scuola di danza Il Mosaico Dance & Arts School. Ancora musica lunedì 8 settembre, alle 15.30 nella RSA di via Zurla con l’animazione ai piani a cura di Sabrina Sparti (voce) e Rossella Cazzaniga (chitarra). Nella cappella della RSA di via Zurla, martedì 9 settembre il Vescovo di Crema monsignor Oscar Cantoni celebrerà, alle 16, la santa Messa. L’animazione ai piani tornerà anche mercoledì 10 settembre, alle 15.30. La musica sarà nuovamente protagonista anche giovedì 11 settembre alle 15,30, stavolta in via Kennedy. Si esibiranno infatti gli allievi del Civico Istituto Musi- AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N° orna la XVIII edizione della rassegna L’età della saggezza… insieme in città che coinvolge ospiti, famigliari e operatori della Fondazione Benefattori Cremaschi, ma non solo. Le iniziative, tra le più variegate, terranno compagnia ai cremaschi da lunedì 1° a domenica 28 settembre. Il tema dell’edizione 2014 – patrocinata da Regione Lombardia, Comune di Crema e Provincia di Cremona – è Età diverse nel segno della speranza. L’obiettivo è quello, infatti, di sensibilizzare sull’importanza dell’inclusione attiva, nel tessuto sociale, dell’anziano, per favorire solidarietà comunitarie e dare respiro all’incontro intragenerazionale. Gli appuntamenti del fitto calendario sono quasi giornalieri. Si inizia, dicevamo, lunedì 1° settembre, alle 10, in via Zurla, con il pianobar: alla fisarmonica si esibirà Michela. Si procede il giorno dopo, martedì 2, con un secondo momento musicale, alle 15.30: in via Kennedy Enrico Tansini al pianoforte accompagnerà la voce del mezzo soprano Eleonora Filipponi. Venerdì 5 settembre, alle 15.30, Crema s’animerà con la tradizionale tombola in piazza Duomo con le RSA del territorio provinciale ed extra provinciale il concerto bandistico della Junior Band di Ombriano e un momento conviviale. Martedì 16 settembre, alle 16, nella RSA si svolgerà lo spettacolo di Agility Dog con i cani di Anna Congiu. Martedì 23 settembre alle 16, ancora in via Zurla, andrà in scena lo spettacolo teatrale Coppie di vetro con il laboratorio teatrale I Panda, con Maura Fontana, Lorenzo Samanni e Giulia Ravaglioli, in collaborazione con il CPS dell’Azienda Ospedaliera e l’Associazione Montodine Live. Giovedì 25 settembre sarà la volta del progetto Generazioni in cammino: dalle ore 10 alle 18 nella RSA di via Zurla le scuole saranno protagoniste con progetti, installazioni, mostre e spettacoli. Penultimo appuntamento della rassegna sarà venerdì 26 settembre alle 21 quando, in via Zurla, si esibirà il Little Gospel Choir aperto alla città. Come già sperimentato in primavera si ripropone l’esperienza dell’appuntamento serale in RSA con un Ensemble corale numeroso e travolgente che presenterà un ricco programma, attingendo a un vasto repertorio non solo Gospel L’età della saggezza… insieme in città si concluderà domenica 28 settembre alle ore 12 con il tradizionale pranzo conviviale nella RSA, realizzato in collaborazione con l’Istituto P. Sraffa di Crema. · Dott. Barbati Sante Crema Tel. 0373 86709 · Dott. Carlino Enrico Cremona Tel. 0372 24450 · Dott. Carlino Massimo Cremona Tel. 0372 460125 · Dott. Chiragarula Faustin Crema Tel. 0373 630578 · Dott. De Micheli Federica Cremona Tel. 0372 30212 · Dott. Della Nave Cesare Casalmorano Tel. 0374 374056 · Dott. Duchi Lorenzo Cremona Tel. 0372 410290 · Dott. Fiorentini Anna Crema Tel. 0373 257766 · Dott. Flora Francesco Cremona Tel. 0372 451611 · Dott. Furlani Paolo Cremona Tel. 0372 411234 · Dott. Ghilardi Lanfranco Cremona Tel. 0372 412786 · Dott. Grassi Gianluca Cremona Tel. 0372 452788 · Dott. Guerrini Ermanno Cremona Tel. 0372 457721 · Dott. Pelagatti Saverio Cremona Tel. 0372 22407 · Dott. Pini Mauro Cremona Tel. 0372 412167 · Dott. Sanella Massimo Crema Tel. 0373 31994 · Dott. Sangalli Michele Dovera Tel. 0373 94584 · Dott. Santarsiero Angelo Soresina Tel. 0374 342666 · Dott. Serventi Ferruccio Cremona Tel. 0372 457355 · Dott. Tartari Elisabetta Cremona Tel. 0372 457745 www.associazionedentistidelcremonese.it sabato 30 agosto 2014 11 19-26 SETTEMBRE: ASSEMBLEA DIOCESANA Iniziazione cristiana: le sei priorità per il cammino di ROMANO DASTI L’ Assemblea diocesana, proposta dal Vescovo, dopo la consultazione dei Consigli pastorale e presbiterale diocesani, sta entrando nel vivo. Essa propone di ripensare in modo collegiale i percorsi di Iniziazione cristiana in atto nelle nostre comunità. Ripercorriamo brevemente i passi finora compiuti per poi dare uno sguardo su ciò che ci attende nelle prossime settimane. Al termine della scorsa estate il vescovo Oscar ha dato vita a un Comitato preparatorio dell’Assemblea, che ha pubblicato agli inizi dello scorso febbraio un Quaderno di lavoro. Questo testo è servito alle parrocchie, alle aggregazioni laicali e agli organismi diocesani per iniziare a riflettere sul tema, a partire da un’analisi della situazione. Ne sono scaturiti diversi contributi – oltre quaranta – pervenuti alla segreteria dell’Assemblea (e visibili sul sito della diocesi). Tali contributi, nella ricchezza delle loro analisi – con l’evidenziazione di positività e limiti – e delle proposte pastorali che nei vari contesti sono in atto, hanno costituto la base per l’elaborazione, sempre a cura del Comitato preparatorio, di uno Strumento di lavoro finalizzato ora alla discussione assembleare delle prossime settimane. Tale strumento è un testo piuttosto agile nelle dimensioni e fruibile nei contenuti ed è articolato in sei parti, corrispondenti alle priorità che il Comitato, con il parere autorevole del Vescovo, ha ritenuto di individuare e su cui ora tutti siamo chiamati a esprimerci. Il testo è consegnato ora a tutta la comunità diocesana, nelle sue molteplici articolazioni; in particolare agli operatori pastorali, ai membri dei Consigli pastorali, agli educatori e ai catechisti, a quanti in qualche modo operano a servizio della crescita della fede, alle famiglie, ai membri delle associazioni e dei gruppi ecclesiali, a coloro che operano negli organismi pastorali della diocesi. Ci si attende che lo Strumento di lavoro venga letto e discusso prima delle due sessioni assembleari del 19 e del 26 settembre. Il tempo a disposizione non è molto, ma sarebbe un peccato sprecare un’occasione preziosa di confronto sinodale della nostra Chiesa diocesana. Le due sessioni assembleari, infatti, ricalcando l’impostazione dell’Assemblea ecclesiale del 2011, saranno un momento di larga partecipazione, di ascolto reciproco e di confronto, al quale è auspicabile partecipi attivamente e in modo propositivo il maggior numero di persone. Non ci saranno relazioni, ma le due serate saranno interamente occupate dagli interventi di quanti riterranno di dare il proprio contributo alla riflessione comune. Ci si aspetta che i diversi interventi non siano l’espressione di un’opinione personale, ma il frutto di un confronto a livello parrocchiale o di gruppo. Per questo si invitano le parrocchie, i gruppi e i diversi soggetti interessati a dedicare almeno un momento, prima del 19 settembre, per un confronto ed eventualmente per l’elaborazione scritta di un proprio intervento, tenendo come base lo Strumento di lavoro. L’obiettivo che la nostra Chiesa locale si propone è l’elaborazione di un nuovo progetto diocesano relativo all’Iniziazione cristiana, in linea con quanto la gran parte delle diocesi italiane in questi anni stanno facendo, sulla scorta delle recenti indicazioni dei Vescovi italiani, in particolare del documento Incontriamo Gesù (2014). Tale progetto sarà il frutto del percorso sinodale compiuto a partire dall’estate scorsa e si avvarrà delle preziose indicazioni che scaturiranno dal dibattito assembleare delle prossime settimane. Non sarà perciò calato dall’alto, ma maturato dal basso. E comunque, per quanti hanno ritenuto di accogliere seriamente la proposta del percorso assembleare, frutti positivi sono già stati colti mediante un discernimento sulla propria situazione e sui percorsi in atto, con i loro punti di forza e, anche, i loro limiti. Il logo dell’Assemblea e la Cattedrale, segno dell’unità diocesana LO STRUMENTO DI LAVORO COME SI SVOLGE L’ASSEMBLEA È scandito in sei priorità. Esse sono nell’ordine: 1. La centralità del ruolo della comunità cristiana; 2. L’attenzione ai credenti adulti e alla loro fede; 3. L’importanza di un cammino per le famiglie; 4. La formazione dei catechisti e degli evangelizzatori; 5. L’ispirazione catecumenale del cammino di iniziazione cristiana; 6. Il cammino dalla Cresima alla professione di fede. Ciascuna delle sei parti ha una struttura omogenea, con l’indicazione di alcuni obiettivi fondamentali, una breve lettura della nostra situazione, e il suggerimento di alcune proposte pastorali. Non ci sono domande. A tutti è chiesto di manifestare una condivisione o meno dei contenuti del testo: di esprimersi sulla pertinenza delle priorità individuate, di fornire delle sottolineature, di integrare la lettura della situazione, di formulare eventualmente nuovi obiettivi e nuove proposte. Il testo dello strumento è presente sul sito della diocesi (www.diocesidicrema. it) nell’area appositamente dedicata all’Assemblea, anche in un formato scaricabile e stampabile. Viene inoltre inviato per posta elettronica ai diversi soggetti attivi nella pastorale diocesana. Si invita tutti a dare la maggiore diffusione possibile al testo, favorendone una circolazione virtuosa. È possibile anche ritirarne alcune copie cartacee presso gli uffici della Curia diocesana. www.mbstore.it Assemblea diocesana si svolgerà in due sessioni venerdì 19 e venerdì 26 settembre alle ore 20.45, presso la chiesa di San Bernardino. Presieduta dal Vescovo e coordinata da una segreteria, essa sarà un momento di ascolto, confronto e discernimento comunitario. A essa è invitata tutta la comunità cristiana diocesana; in particolare gli operatori pastorali, i membri dei Consigli pastorali, gli educatori e i catechisti, quanti in qualche modo operano a servizio della crescita della fede, le famiglie, i membri delle associazioni e dei gruppi ecclesiali, coloro che operano negli organismi pastorali della diocesi. Entrambe le sessioni saranno dedicate all’ascolto dei diversi interventi, che ciascuno può liberamente proporre: è auspicabile che questi siano espressione di una riflessione collettiva e non puramente opinione personale e che siano fatti pervenire anche in forma scritta. MARTEDÌ 2 SETTEMBRE, ORE 21, IN CATTEDRALE Il vescovo Angelo Paravisi: la diocesi lo ricorda a dieci anni dalla morte L a Chiesa di Crema ricorda il suo compianto vescovo Angelo Paravisi, nel decimo anniversario della morte. La celebrazione di suffragio, alla quale il vescovo Oscar Cantoni invita tutti i fedeli, sarà martedì 2 settembre, alle ore 21, in Cattedrale: la presiederà monsignor Maurizio Gervasoni, vescovo di Vigevano e collaboratore anni fa di monsignor Paravisi a Bergamo. Il nostro vescovo Oscar concelebrerà insieme ai sacerdoti, invitati a portare camice e stola viola. Sono già trascorsi dieci anni, dunque, dalla morte dell’amato vescovo Angelo, che ha guidato per otto anni – dal 1996 al 2004 – la diocesi cremasca. Pastore mite e padre amorevole, monsignor Paravisi è nato a Bergamo il 15 settembre 1930. Ordinato sacerdote il 30 maggio 1953, è nominato vescovo ausiliare di Bergamo e vicario generale il 4 giugno 1988: lo stesso anno, il 25 giugno, l’ordinazione episcopale. Eletto vescovo di Crema l’11 luglio 1996, vi fece l’ingresso domenica 6 ottobre 1996. Muore giovedì 2 settembre 2004, alle ore 3.15, dopo una sofferta malattia durante la quale è stato accompagnato e sostenuto dalla vicinanza e dall’affetto dell’intera comunità diocesana. Monsignor Angelo Paravisi ha dedicato alla Chiesa di Crema gli ultimi otto anni del suo ministero episcopale, prendendone possesso con grande entusiasmo perché era la prima diocesi tutta sua, con le dimensioni di una famiglia: una realtà che gli ha permesso di entrare in relazione con molti. Le sue indicazioni pastorali, modulate sull’icona dei discepoli di Emmaus, hanno fatto riscoprire alla Chiesa di Crema la Parola di Dio e l’Eucarestia e hanno dato un forte impulso per rinnovare le comunità e per l’evangelizzazione: un passaggio, questo, che è avvenuto soprattutto con le Missioni al popolo, con l’Anno Santo del 2000 e con la Visita Pastorale, che non ha potuto concludere. Tra i prioritari impegni del vescovo Angelo quello per le vocazioni sacerdotali, tradotto concretamente nella coraggiosa impresa di costruire un nuovo seminario a Vergonzana. Indimenticabile e bellissimo il rapporto di monsignor Paravisi con i giovani, che ha amato profondamente incoraggiandoli a essere testimoni gioiosi di Cristo. Allo stesso tempo, si è interessato in modo Il vescovo Angelo a Roma con papa Giovanni Paolo II, oggi santo particolare del mondo del lavoro visitando ogni anno, per la benedizione pasquale, un’ottantina di aziende. Ha sempre avuto a cuore i bisognosi e gli esclusi, dedicando loro tempo ed energie: durante il suo ministero cremasco, ha tra l’altro inaugurato la Casa della Carità da lui definita “grido di pace” e con la quale ha espresso un’attenzione preferenziale ai poveri. Tra i molteplici atti del vescovo Angelo, da ricordare l’apertura ufficiale della fase diocesana del processo per la beatificazione di padre Alfredo Cremonesi e il restauro del miracoloso Crocifisso della Cattedrale, di cui era particolarmente devoto, restituito alla comunità il 22 novembre 2001. Dono prezioso del Signore, il vescovo Angelo continua a intercedere dal Paradiso. La diocesi lo ricorda con la Messa di suffragio del 2 settembre: nell’occasione, i presenti riceveranno in omaggio una copia del libro Un pastore parla al suo popolo, con la raccolta di omelie. LABORATORIO MULTIMARCA SPECIALIZZATO DISPONIAMO DI UN MODERNISSIMO LABORATORIO ATTREZZATO IN GRADO DI GESTIRE TUTTE LE PROBLEMATICHE DEL TUO COMPUTER CON ONESTÀ E TRASPARENZA L’ 0373 277007 per la riparazione del tuo notebook o PC Vasto assortimento di formaggi e gastronomia VENERDÌ MERLUZZO FRITTO CREMA - VIA CATERINA DEGLI UBERTI, 13 (nel cortile dietro il ristorante “El Dorado”, zona Basilica) Tel. 0373 85477 Fax 0373 630506 Giamba SI ACCETTANO TICKET sapori i i r p o c s i R ter ra... a r t s o n a l del g he on le ti il salva c i cremasch D.O.P i tortelli a Padano n ra G e il b a l’immanc salame il prelibato d izione ... una tra nua che conti 12 La Chiesa SABATO 30 AGOSTO 2014 SANTA MARIA DELLA CROCE QUINTANO La chiesa è in restauro GLI IMPORTANTI LAVORI FINO A METÀ SETTEMBRE La parrocchia pellegrina nella splendida Umbria La chiesa ingabbiata e, sotto, due momenti dei lavori al pavimento di GIAMBA LONGARI N otevoli e importanti lavori sono in corso nella parrocchia di san Pietro apostolo, a Quintano. Il parroco don Piergiorgio Renzi, con il sostegno degli organismi pastorali, ha infatti avviato una radicale sistemazione della chiesa, bisognosa di un intervento consistente per porre rimedio al degrado provocato, in larghissima parte, dall’umidità di risalita e dalle infiltrazioni provenienti dal tetto, da parecchio tempo assai malandato. “Umido e acqua piovana – fa sapere don Piergiorgio – erano ormai dappertutto e non si poteva più tardare. I lavori, indispensabili anche per evitare danni maggiori, hanno riguardato innanzitutto l’intero pavimento della parrocchiale, che è stato tolto: gli operai hanno scavato per 70 centimetri, quindi dopo una prima ‘gettata’ sono stati realizzati appositi igloo antiumidità e, a seguire, la seconda ‘gettata’ e l’impianto di riscaldamento a terra, cui segue la posa della nuova pavimentazione in marmo, con profili in ottone. Nella pavimentazione centrale saranno visibili i simboli dei santi Pietro e Paolo”. Un momento del pellegrinaggio e, in basso, padre Ricardo durante una delle celebrazioni in terra umbra C L’intervento di restauro e pulizia riguarda anche le pareti della chiesa, soprattutto nella parte esterna. In questi giorni, inoltre, si sta lavorando alla sistemazione e tinteggiatura del campanile e, a seguire, toccherà al tetto. In sistemazione anche l’ingresso principale, le cui modifiche sono da tempo attese. Da segnalare che una sistemazione del tetto ha già riguardato la casa parrocchiale: un lavoro che ha posto fine a dannose infiltrazioni. FARINATE di LUCA GUERINI Santo Nome di Maria: la comunità vive la sagra La chiesa parrocchiale di Farinate LA MESSA SOLENNE IL 14 SETTEMBRE ALLE ORE 17. DAL 4 AL 15 SETTEMBRE UNA SERIE DI APPUNTAMENTI E DI INIZIATIVE LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE “Questi lavori radicali – aggiunge don Piergiorgio – sono stati avviati a inizio luglio e, se non ci saranno intoppi, dovrebbero terminare per metà settembre, in tempo con l’avvio del nuovo anno pastorale. Fino ad allora, le Messe e le celebrazioni si svolgono provvisoriamente in oratorio o, quando il tempo lo permette, all’aperto”. Il parroco, ovviamente, conta sulla generosità di tutti per far fronte alle ingenti spese. D al 4 al 15 settembre la comunità di Farinate vivrà con gioia la sagra nel Santo Nome di Maria, ricorrenza in calendario il 12 settembre. Accanto ai momenti liturgici (la Messa solenne sarà celebrata domenica 14 settembre alle ore 17, seguita dalla processione accompagnata dalla banda di Fara Olivana) come ogni anno, con il sostegno della Cassa Rurale dell’Adda e del Cremasco, sono state predisposte anche molte iniziative di svago. Tutte le sere sarà in funzione l’ottimo servizio di ristoro e bar al coperto (400 i posti a sedere) e presso la bella chiesetta sarà allestita una mostra personale delle opere del pittore capralbese Angelo Basani. Giovedì 4 settembre alle ore 21 ci sarà l’apertura della festa con la serata dedicata al concorso (finale regionale) La bella d’Italia. Venerdì 5 settembre fari puntati sul quarto Vesparaduno, evento ideato dai volontari della sagra in collaborazione con il club di Crema e Castelleone “Giorgio Bettinelli”. La sera grande mu- sica con i Menotrentagradi. L’appuntamento (informazioni al 347.8687841, Samuele) propone una mostra-esposizione di Vespa di tutte le epoche con ritrovo presso il MCL di via Maggiore 17 a Farinate dalle ore 20. In caso di pioggia l’iniziativa, patrocinata dal Comune di Capralba, sarà posticipata al 12 settembre. Sabato 6 settembre ecco le note di Mario Ginelli (ore 21), domenica 7 quelle dell’ochestra Note in libertà. Martedì 9 settembre spazio alla commedia La Ca’ a stretta di Roberto Zago, riadattata dalla compagnia teatrale “I Pieranichesi”. Mercoledì 10 alle ore 19.1521.30 sarà la volta dello sport, con la prima corsa ludico-sportiva Farinate running con partenza unica alle ore 19.15; in chiusura, intorno alle 21.30, da Colorado Cafè il comico Leonardo Fiaschi (ingresso libero). Venerdì 12 settembre alle 21 di nuovo musica, con Gio Bressanelli, seguito il sabato dall’orchestra Note italiane; domenica 14 settembre alle ore 21 Pierino e Tobaris e lunedì 15 gran chiusura con Gino e la band. Buona sagra a tutti. ome ormai accade da alcuni anni a questa parte, la parrocchia di Santa Maria della Croce ha organizzato una gita-pellegrinaggio, tra arte e spiritualità, alla scoperta dei luoghi di fede più rilevanti. Meta del 2014 la splendida Umbria, visitata nelle giornate dal 18 al 23 agosto scorsi. Una cinquantina gli iscritti alla proposta dei Missionari dello Spirito Santo, coordinati da Gianfranco Soloni e guidati spiritualmente da padre Ricardo Castillo. Tra gli scopi del viaggio, oltre naturalmente all’aspetto turistico, il desiderio di rinsaldare rapporti d’amicizia e prepararsi a vivere al meglio – a livello comunitario – l’anno pastorale alle porte. Partito di lunedì mattina, il gruppo di pellegrini ha compiuto un cammino molto significativo, toccando i luoghi di San Francesco (patrono d’Italia), Santa Chiara, San Benedetto e Santa Rita da Cascia. Di ogni santo è stata approfondita la vita e la spiritualità, traendone spunti significativi di riflessione personale da concretizzare una volta rientrati a casa. Non sono certo mancati momenti conviviali e di divertimento, alternati alle toccanti omelie di padre Ricardo, sempre puntuale nello stimolare l’assemblea. Il percorso sulle orme dei santi è partito con Camaldoli, Perugia e, in serata, Assisi; le prime due località purtroppo sono state visitate un po’ frettolosamente per motivi organizzativi, ma hanno comunque lasciato il segno. Tra i posti visitati l’Eremo di Camaldoli, fondato da San Romualdo 1000 anni fa, e il centro storico di Perugia, con la sua cattedrale, il Palazzo dei Priori, la Rocca Paolina, piazza IV Novembre. La giornata successiva è stata interamente dedicata ad Assisi con tutti i suoi monumenti e le chiese francescane, con celebrazione della Messa nella cappella di Santa Chiara. Mercoledì altre meravigliose mete, il borgo medievale di Spello e Foligno. All’abbazia di Sassovivo, fondata nella seconda metà dell’XI secolo e ora custodita dalla comunità “Jesus Caritas” ispirata alla figura di Charles de Focauld, la comitiva ha incontrato uno dei sei frati residenti, che ha fatto da guida al complesso e all’antica cappella, cuore della comunità. Giovedì mattina partenza per Trevi (famosa per l’olio e per i frantoi), Cascia e Norcia (nota, invece, per i salumi), luoghi legati a Santa Rita e San Benedetto, padre del monachesimo occidentale. Di seguito, ecco Spoleto e Todi, precedute dall’abbazia di San Pietro in Valle di Ferentillo. Prima del rientro, l’ultima visita in quel di Gubbio, strettamente legata alla storia di San Francesco, in particolar modo a un evento della sua vita, l’incontro con il lupo. Simpatico il collegamento che lega il borgo medievale a Santa Maria, entrambi segnati dalla presenza di “pazzi”. Sulla via del rientro già si ipotizzavano pellegrinaggi futuri, a conferma dell’apprezzamento della proposta. Luca Guerini SE QUALCUNO VUOL VENIRE DIETRO A ME, RINNEGHI SE STESSO Prima lettura: GER 20,7-9 Salmo: 62 Seconda lettura: RM 12,1-2 Vangelo: MT 16,21-27 In quel tempo, Gesù cominciò a spiegare ai suoi discepoli che doveva andare a Gerusalemme e soffrire molto da parte degli anziani, dei capi dei sacerdoti e degli scribi, e venire ucciso e risorgere il terzo giorno. Pietro lo prese in disparte e si mise a rimproverarlo dicendo: «Dio non voglia, Signore; questo non ti accadrà mai». Ma egli, voltandosi, disse a Pietro: «Va’ dietro a me, Satana! Tu mi sei di scandalo, perché non pensi secondo Dio, ma secondo gli uomini!». Allora Gesù disse ai suoi discepoli: «Se qualcuno vuole venire dietro a me, rinneghi se stesso, prenda la sua croce e mi segua. Perché chi vuole salvare la propria vita, la perderà; ma chi perderà la propria vita per causa mia, la troverà. Infatti quale vantaggio avrà un uomo se guadagnerà il mondo intero, ma perderà la propria vita? O che cosa un uomo potrà dare in cambio della propria vita? Perché il Figlio dell’uomo sta per venire nella gloria del Padre suo, con i suoi angeli, e allora renderà a ciascuno secondo le sue azioni». L a morte e la vita sono tra loro collegate a motivo della persona e della presenza tra noi del Figlio di Dio. In questa consapevolezza ci accompagna l’apostolo Pietro con la sua opposizione all’esito previsto da Gesù attraverso l’annuncio della sua Pasqua di morte e risurrezione e il conseguente severo rimprovero rivoltogli dal Maestro. Pietro sembra non reggere l’annuncio che il segreto messianico di Gesù, il suo essere Figlio del Dio vivente, ha una strada obbligata da percorrere, la via della croce. Pietro non l’accetta per Gesù e non la sopporterà per sé nell’ora della passione, fino a rinnegare il suo Signore: lo tradirà e piangerà, come segno del suo pentimento. Gesù spiega ai discepoli che il cuore della sua missione è proprio la Pasqua: solo la sua morte e risurrezione fanno comprendere il significato ultimo di ogni sua opera e parola. Non solo! Quello che Gesù annuncia di se stesso è il significato di ogni esistenza umana e il segreto della stessa creazione. Al centro c’è sempre la domanda sul senso della vita e della morte, il mistero del male e la vittoria ultima dell’amore. La morte è principio della vita e la vita è offerta d’amore di se stessa. Questo spiega la severità del rimprovero a Pietro, paragonato – paradossalmente – al principe del male e della morte. Gesù non può accogliere il rimprovero, perché ora, in Lui, la Morte stessa viene redenta e strappata dal suo vecchio volto. Ora la Morte è la suprema obbedienza al Padre, vertice del sacrificio d’amore di Gesù. Il desiderio e il progetto di Gesù è tutto in quell’invito a “venire dietro a me”, a seguirlo prendendo la Sua croce e portandola, cioè facendola nostra. Certo, tutto questo non è ovvio, scontato. Al contrario è una prassi radicalmente nuova, nella quale invece di difendersi ci si consegna; molto più che una semplice morale naturale. È Gesù il modello, nella cui vita – opere e parole – tutto si svolge e si compie in obbedienza al Padre. In Lui è mostrato l’esempio dell’esistenza e la rivelazione del suo scioglimento finale: la morte al vertice della fede e della vita nella fede. Qui passa la grande responsabilità dell’annuncio del Vangelo e il compito di legare e sciogliere, sempre e dovunque, l’avvenimento della misericordia divina. Ogni anima vale più del mondo intero. Eppure, per non perderla dobbiamo perderla... per Lui! Non mancano esempi bellissimi e struggenti di chi “perde” ogni cosa per amore di qualcuno. Amare è sempre un po’ perdere la propria vita. XXII Domenica del Tempo ordinario (Anno A) Domenica 31 agosto 2014 Angelo Sceppacerca CREDERA Viaggio a Medjugorje L’ Unità pastorale delle parrocchie di Credera, Rovereto e Rubbiano organizza un pellegrnaggio a Medjugorje, da venerdì 17 a leunedì 20 ottobre. Il parroco don Gian Battista Pagliari invita tutti a questa esperienza “di condivisione fraterna: un cammino di preghiera – scrive – in una regione della ex Jugoslavia, la Bosnia, che ha conosciuto anni di conflittualità di popoli di diverse etnie e religioni, ma anche un’esperienza forte di fede che continua”. La quota individuale in camera doppia o tripla è di 340 euro, mentre il supplemento per la camera singola è di 70 euro. Le iscrizioni sono già aperte e si ricevono – ancora per pochissimi giorni – presso don Gian Battista (0373.61916), Nestore (335.5646197), Chicco (0373. 61243), Lucia (348.0002769) e Teresa (0373.61013). Prima della partenza, si terranno due incontri di preparazione. amenti Aggiorn ni quotidia to ro si sul nost rrazzo.it uovoto www.iln ACQUE INSIDIOSE F urto con destrezza martedì verso l’orario di chiusura a danno di una gioielleria di Rivolta d’Adda. Il negozio, situato in piazza Garibaldi, è stato preso di mira da due uomini e una donna con un bimbo in braccio. La gang, approfittando della presenza di altri clienti nell’oreficeria, riusciva a impossessarsi di preziosi per 7.000 euro. La banda di ladruncoli è riuscita nell’intento di aprire una delle vetrinette della gioielleria senza che i titolari se ne accorgessero. Trafugati preziosi in oro giallo e bianco i malavitosi se la sono data a gambe. Accortisi del furto subito i responsabili del punto vendita hanno chiamato i Carabinieri. Sopralluogo di rito e indagini avviate. RIVOLTA: gli rubano le bici, le ritrova sul web I IN POCHI GIORNI DUE SCIVOLONI CONCLUSISI CON SALVATAGGI acchelli insidioso. Nel giro di pochi giorni due episodi hanno avuto quale protagonista le acque del canale nelle quali si è sfiorata la tragedia in entrambe le occasioni. Prima caduta venerdì pomeriggio della scorsa settimana nei pressi di Salvirola. Una donna di mezza età stava passeggiando lungo le rive del corso d’acqua quando ha perso l’equilibrio finendo nel canale. Probabilmente, stando a quanto ricostruito, la donna avrebbe cercato di rinfrescarsi avvicinandosi troppo al letto del Vacchelli. L’erba scivolosa avrebbe fatto il resto facendola finire in acqua. La malcapitata ha immediatamente iniziato a gridare cercando aiuto. Fortuna ha voluto che un uomo, alle prese con il giardino della propria abitazione, avesse visto tutta la scena. Con una pertica l’improvvisato soccorritore da ultimo minuto ha aiutato la donna a guadagnare la riva. Ad aiutarlo altre persone che stavano facendo jogging e che sono state richiamate dalle urla della protagonista della disavventura che è stata trasferita in ospedale per accertamenti e poi dimessa. In ospedale è finita martedì mattina un’altra donna che per cause in fase di accertamento è finita nel canale all’altezza di via Caravaggio a Crema. Salvata da due passanti non avrebbe mai perso conoscenza. Sul posto la Polizia per i rilievi utili a capire se si sia trattato di una caduta accidentale o di un tentato suicidio. GLI EPISODI VENERDÌ A SALVIROLA E MARTEDÌ A CREMA CASTELLEONE È un furto che ha dell’incredibile quello messo a segno da ignoti a danno del cantiere aperto in pieno centro a Castelleone per il rifacimento della rotatoria di piazza Isso. I ladri, nella notte tra mercoledì e giovedì della scorsa settimana, hanno fatto sparire un camion con ruspa parcheggiato all’interno dell’area di lavoro. Il raid è avvenuto verosimilmente nella tarda serata. I malavitosi hanno preso di mira il mezzo del valore di qualche migliaio di euro. Una volta entrati in cabina sono riusciti a metterlo in moto e ad andarsene oltrepassando i cordoli della rotatoria che sta prendendo forma nel cuore dello slargo oggetto di restyling e se ne sono andati imboccando via Solforino in direzione Soresina. Questo almeno lascerebbero intendere le tracce lasciate sull’asfalto. Il furto è stato denunciato nella mattinata di giovedì dal direttore del cantiere allestito dall’impresa Battaglia di Gallarate, chiamata a consegnare la piazza forte del suo nuovo look entro la fine di settembre. Il mezzo rubato è datato e quindi, secondo gli inquirenti e gli stessi titolari dell’impresa, di scarso interesse per la vendita. Potrebbe però essere smontato e venduto a pezzi, eventualità molto più plausibile. I Carabinieri della locale stazione, raccolta la denuncia, hanno avviato le indagini. ladri si mettono la maschera. Per la terza volta in un anno ignoti hanno messo a segno un furto al capannone del Comitato del Carnevale Cremasco, quello che ospita le attrezzature per l’allestimento dei carri allegorici ai quali da ricovero nel periodo delle sfilate. Spariti due generatori elettrici. Ad accorgersi del colpo subito è stato il presidente del Comitato Eugenio Pisati. Nella mattinata di sabato si è recato presso il capannone trovando l’amara sorpresa. La porta d’accesso secondaria era stata forzata e all’interno tutto era stato messo sottosopra. I predoni si sono impossessati di due generatori elettrici, quelli abitualmente utilizzati per animare i carri allegorici, e di cialde della macchinetta del caffè. I malavitosi sono fuggiti creandosi un’agevole uscita oltre la recinzione. Guadagnati i campi di via Fermi, zona del quartiere di Santa Maria a ridosso della cascina Pierina, hanno facilmente fatto perdere le proprie tracce. La Polizia di Crema, prontamente allertata, ha effettuato un sopralluogo. Gli investigatori hanno dato avvio alle indagini per dare un volto e un nome ai ladri. Nelle mani degli agenti, però, vi è ben poco. I volontari del Carnevale sono amareggiati. Sembra proprio che siano stati presi di mira. FALEGNAMERIA Bolzoni Samuele Portoncini blindati - Porte interne Tel 348.7808491 PAGO CONTANTI carabinieri di Rivolta d’Adda hanno denunciato alla Procura della Repubblica presso il Tribunale di Cremona, un 53enne operaio del luogo ritenuto responsabile di ricettazione. L’uomo è stato trovato in possesso di due biciclette di proprietà di un artigiano 25enne residente a Settala (MI) che ne aveva denunciato il furto lo scorso 7 agosto. L’indagato aveva cercato di mettere in vendita le due ruote su un noto sito Internet. Durante la navigazione nel medesimo portale il derubato ha però notato le sue biciclette segnalando la cosa ai Carabinieri. La refurtiva, del valore di 10.000 euro è stata recuperata e l’operaio che l’aveva posta in vendita deferito. RIVOLTA: coltiva cannabis, sono guai C annabis Indica, pianta dalla quale si ricava la marijuana, coltivata in casa e per un 60enne pensionato di Rivolta d’Adda sono guai. L’uomo, controllato da tempo dai Carabinieri, ha ricevuto la visita dei militari nei giorni scorsi. In casa una piccola coltivazione proibita per la quale è stato deferito. I Cc hanno agito a colpo sicuro. Hanno perquisito l’abitazione del 60enne trovano 20 piante di Cannabis di altezza compresa tra 2 e 3 metri oltre ad altri semi, vasetti per l’essicazione e la maturazione della sostanza e altro materiale. Il tutto è stato sequestrato e l’uomo denunciato per la detenzione di droga. SONCINO: nasconde la droga, ma non a casa N asconde eroina nell’azienda presso la quale lavora ma viene pizzicato e denunciato per detenzione illecita di stupefacenti. Nei guai è finito un 31enne di Soncino deferito dai Carabinieri. Il giovane aveva occultato, forse ritenendosi più sicuro, 8.5 grammi di eroina nell’azienda presso la quale lavora come operaio. La droga, però, è stata scoperta dal titolare dell’azienda che ha allertato i militari dell’Arma. Ai Cc è bastato poco per risalire al proprietario dello stupefacente che è stato denunciato. CREMA: Polizia Locale, nuovo comandante E ntrerà in servizio lunedì il nuovo comandante della Polizia Locale si Crema. Si tratta di Giuliano Semeraro, 57enne, vigile urbano da 30 anni dei quali gli ultimi trascorsi al comando dei ghisa di Peschiera Borromeo. Semeraro ha vinto il concorso indetto dal Comune nei mesi scorsi dopo la partenza del comandante Carlo Alberto Peverelli. La guida della Polizia Locale venne assegnata ad interim a Luciano Bisighini, da lunedì sostituito dal nuovo comandante. Semeraro ha vinto il concorso al quale ha partecipato anche l’ex timoniere dei vigili urbani cittadini Giampietro Rossi. CREMA: Cc, da lunedì nuovo capitano E ntrerà in servizio lunedì il nuovo capitano dei Carabinieri della Compagnia di Crema. Giancarlo Carraro è il graduato che, dalla caserma di Vittorio Veneto nel quale è rimasto sette anni, giungerà per prendere il timone lasciato alcune settimane or sono dal maggiore Antonio Savino. CREMA: Fbc, in permesso va a ballare S i attendono delucidazioni, ed eventuali conseguenze per la presunta protagonista, in merito al caso scoppiato nel cuore del mese di agosto alla Fondazione Benefattori Cremaschi. Una dipendente in permesso retribuito per la Legge 104, quella per l’accudimento di parenti con gravi problemi di salute, avrebbe partecipato a una gara di ballo a Rimini proprio nelle ore di permesso. RISTORANTE GOMEDO Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) ☎ 0374 350556 www.gomedo.com e-mail: [email protected] • Arredamenti su misura • Sostituzione di porte e serramenti senza opere murarie • Serramenti legno-alluminio Sostituzione dei vecchi serramenti con e Per info: ono numerosi i decessi che si contano per cadute accidentali o per suicidi nel canale che taglia il territorio Cremasco. Solo alcuni mesi or sono, sempre in territorio compreso tra Izano e Salvirola, una donna perse la vita mentre portava a spasso il proprio cane. Scivolata in acqua, forse tradita dall’erba umida delle sponde, non riuscì più a guadagnare la riva inghiottita dalla corrente, sempre particolarmente forte, del Vacchelli. Trascinata dall’acqua venne ripescata ormai priva di vita qualche decina di metri a valle. I • Piazza Marconi, 36 S Carnevale Cremasco, anche i ladri apprezzano RITIRO ORO CREMA Tanti i decessi CREMA Dal cantiere in piazza sparisce la ruspa 13 RIVOLTA D’ADDA: furto in gioielleria Tragedie sfiorate nel Vacchelli V sabato 30 agosto 2014 RISPARMIO ENERGETICO RECUPERO FISCALE DEL 65% grazie agli incentivi statali. PAGAM ENT A RATE I ESPOSIZIONE Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate, una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo. Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq. CREMA - Via Cadorna 33 - Tel. 0373 259699 Orari apertura: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 9.30 - 11.30 Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet, dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni. FALEGNAMERIA: Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso via Cremona, 44 - Crema - Tel. 0373 83472 14 Necrologi È mancato all'affetto dei suoi cari SABATO 30 AGOSTO 2014 Il Consiglio di Amministrazione, il Direttore Sanitario e tutti i soci dell'Hospital Services partecipano al lutto del presidente Matteo Gramignoli, del socio Giorgio Gramignoli e di tutti i familiari per la scomparsa della loro carissima Vincenzina Crema, 30 agosto 2014 Pietro Bonvicini È mancato all'affetto dei suoi cari di anni 74 Ne danno il triste annuncio la moglie Teresa, i figli Maria Agnese e Daniele, il fratello Alberto, la sorella Silvia, i cognati, le cognate, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore. Montodine, 12 agosto 2014 È mancata la professoressa Maria Adele Piantelli di anni 68 A funerali avvenuti ne danno il triste annuncio il fratello Franco, la cognata, la nipote Silvia con Salvatore e Sara e i parenti tutti. La cara salma riposa nella cappella di famiglia in Madignano. Montodine, 19 agosto 2014 Il Gruppo Antropologico Cremasco partecipa al dolore che ha colpito la famiglia Piantelli per la morte della Socia Fondatrice prof.ssa Mariadele Crema, 19 agosto 2014 È mancata all'affetto dei suoi cari È mancato all'affetto dei suoi cari Silvio Sardi di anni 65 Ne danno il triste annuncio i figli Alessandro, Silvia e Giulia, la mamma Giuseppina, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore. Crema, 23 agosto 2014 È mancato all'affetto dei suoi cari Franco Cappellini di anni 67 Serafino Marcialli di anni 70 Circondato dall'affetto dei suoi cari, è mancato Ne danno il triste annuncio la moglie Vincenza, i figli Diego, Massimiliano con Stefania, gli amati nipoti Giulia, Cristian, la sorella Rina, i cognati, le cognate, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un particolare ringraziamento all'équipe delle Cure Palliative di Crema per le amorevoli cure prestate. Eventuali offerte alle cure palliative di Crema. Capralba, 21 agosto 2014 Ne danno il triste annuncio i figli Tiziano, Raffaella, Agostina con Tino, Massimo con Monica, i nipoti Nicolas, Giorgia, Matteo e Cristian, la nuora Antonella, i fratelli, le sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore. Un grazie particolare alla dott.ssa Paola Villani e agli infermieri Albino, Gisella e Cristina per le amorevoli cure prestate. Crema, 22 agosto 2014 Madignano, 26 agosto 2014 È mancato all'affetto dei suoi cari di anni 94 "Le mamme non muoiono, solo si addormentano altrove, in pensieri di luce, per incontrarci ancora nei sogni, e con un sorriso donare sempre una carezza, chiamandoci ancora dolcemente per nome". I tuoi figli Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata Ne danno il triste annuncio i figli Mario con Anna, Tiziana con Luca, Enzo con Aurora, gli adorati nipoti Riccardo, Stefano e Marco e i parenti tutti. Un particolare ringraziamento alle Cure Palliative di Crema per le amorevoli cure prestate. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Crema, 10 agosto 2014 Paolo Chiesa Ne danno il triste annuncio la moglie Enrica, le figlie Laura con Luca, Gloria con Patrizio e Paola con Carlo, i cari nipoti, i fratelli, la sorella, i cognati, le cognate e tutti i familiari. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un particolare ringraziamento al dott. Tommaso D'Elia, alla dott.ssa Stefania Patrini, a tutto il personale del reparto Hospice dell'Ospedale Kennedy di Crema, all'infermiere Paolo Lodigiani per l'amorevole assistenza. Chieve, 22 agosto 2014 "Vi penso, vi voglio bene e, come in vita, vi sono ancora accanto". papà Gianni Crema, 10 agosto 2014 di anni 89 Rosario Delfini Circondata dall'affetto dei suoi cari, è mancata Ci hai accompagnato per molta strada preoccupandoti per noi tutti fino all'ultimo. Il tuo sorriso rimarrà sempre nei nostri cuori. Grazie Emilia Cappelli ved. Mariconti di anni 51 Ne danno il triste annuncio la mamma Lucia, la moglie Ombretta, i figli Alessandro e Sara, la suocera, la sorella, i fratelli, il cognato, le cognate, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano chi, con fiori, preghiere e scritti hanno partecipato al loro dolore. Camisano, 22 agosto 2014 Partecipano al lutto: - Antonio e Giusi Agazzi Ne danno il triste annuncio i figli Giacomo, Giuseppe, Gianantonio e Alessandro, le nuore, i cari nipoti Stefano, Roberto, Chiara e Laura, la piccola pronipote Greta, il fratello Luigi, i cognati, i nipoti e tutti i parenti. I familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un sincero ringraziamento per le premurose cure prestate ai medici e agli infermieri del reparto Hospice dell'Ospedale Kennedy, allo staff medico dell'U.O. Cure Palliative - Ospedale Maggiore di Crema, all'infermiera Giuseppina Scorsetti per la particolare assistenza. Casaletto Ceredano, 11 agosto 2014 di anni 88 Ne danno il triste i figli Ines con Adriano Danilo con Luisa, Ester con Paolo, Antonio con Barbara, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Moscazzano, 14 agosto 2014 NUOVI ORARI UFFICI: dal lunedì al venerdì ore 8.30-12.30 e 14-17.30 sabato chiuso Agostino Memelli di anni 84 Porgono un particolare ringraziamento ai medici e al personale infermieristico del reparto Hospice della Fondazione Benefattori Cremaschi (Kennedy), per tutte le premurose e amorevoli cure prestate. Madignano, 22 agosto 2014 Circondata dall'affetto dei suoi cari, è mancata Ne danno il triste annuncio il marito Angelo, i figli Walter, Claudio ed Enrico, le nuore, i nipoti, il fratello, i cognati, le cognate e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Crema, 21 agosto 2014 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Per lo zio Tino Buono e generoso come pochi, il tuo sorriso era contagioso e dava allegrezza all’anima. Da questo Zio speciale, da quest’uomo sempre disponibile a far piaceri a chi ne avesse bisogno, abbiamo ricevuto affetto e simpatia. Fino alla fine la tua battuta spiritosa ha saputo confortare il cuore di chi ti stava vicino. Non dimenticheremo la grande dignità della Tua vita semplice e silenziosa e ti porteremo sempre nel Cuore. Marianna e Claudio Simona e Tito Matilde, Emma e Alberto Ombriano, 22 agosto 2014 Tino L'onestà fu il suo ideale, il lavoro la sua vita, la famiglia il suo affetto. In ricordo di un uomo semplice e sereno, giusto e comprensivo, sempre affettuosamente disposto verso il prossimo. Per tutto il bene che ci hai dato, serbiamo nel cuore la tua memoria. Tua moglie Enrica, tua figlia Pierangela con Gianfranco e l'adorato nipote Federico Madignano, 22 agosto 2014 Orazio Avaldi di anni 84 Ne danno il triste annuncio il figlio Giovanni, le sorelle, i nipoti, i cognati e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Un grazie di cuore alla signora Rita Cravero. Madignano, 16 agosto 2014 "Sentitemi vicina e parlatemi ancora, io vi amerò dal cielo come vi ho amato sulla terra". A funerali avvenuti della cara Tino eri un grande e grande è la tua perdita. Enrica in questo momento di tristezza ti sono vicina con tutto il cuore e l'anima. Mariola Ombriano, 22 agosto 2014 Per Tino La tua voglia di vivere è rimasta impressa nei nostri cuori. Sei stato per noi come un fratello. I tuoi cognati e cognate di Ombriano e Crema Ombriano-Crema, 22 agosto 2014 Bruna Regina Sesso in Poledri i familiari ringraziano sentitamente tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e con la partecipazione alla cerimonia funebre hanno condiviso il loro dolore. Crema, 9 agosto 2014 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato È mancata all'affetto dei suoi cari Giannina Carera ved. Bergamaschini di anni 89 Fiorenza Gritti (Renza) ved. Agardi di anni 86 Per Gianni Serina Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata Lina Dossena in Savarè di anni 67 Ne danno il triste annuncio la moglie Angiolina, i figli Alessandro, Federico e Davide, le nuore Azzurra e Ramona, i nipoti Francesca, Riccardo, Arianna, Gabriele, il fratello Gian Franco, la cognata Miriam, la nipote Paola e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Crema, 19 agosto 2014 Amos Angela Patrini ved. Gaffuri A funerali avvenuti, la moglie Enrica, la figlia Pierangela con Gianfranco, l’affezionato nipote Federico e i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro dolore per la perdita del caro Amos Patrini Antonio I dirigenti e maestranze della ditta Metal-Stampi snc di Bombelli Angelo & C, partecipano al lutto della famiglia Patrini per la perdita del caro di anni 68 Ne danno il triste annuncio la mamma Cesarina, la sorella, il fratello, la cognata, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore. Offanengo, 12 agosto 2014 È mancato all'affetto dei suoi cari Ne danno il triste annuncio le figlie Angela e Mariella, i generi Vittorio, Battista ed Elio, i nipoti, i pronipoti, il fratello Federico, i cognati, le cognate e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno condiviso il loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare ai medici, alle rev. suore e a tutto il personale dell'Istituto Brunenghi per le amorevoli cure prestate. Offanengo, 15 agosto 2014 Anna D'Assisi ved. Franceschini di anni 79 Ne danno il triste annuncio la figlia Carla, le nipoti Claudia, Alice e Ilaria, le sorelle, i fratelli, la cognata Pina, i cognati, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Montodine, 22 agosto 2014 Alessandro Bressani di anni 83 Ne danno il triste annuncio la moglie Angela, i figli Pietro, Sandro con Bernardette e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate ai medici e al personale infermieristico del reparto Hospice dell'Ospedale Kennedy di Crema. Crema, 29 agosto 2014 sabato 30 agosto 2014 MONTODINE Ora è il ponte “Ferrante Castelli” di GIAMBA LONGARI I l ponte sul fiume Adda a Montodine, inaugurato il 14 dicembre 2009 dopo una lunga e incredibile trafila, sarà intitolato a Ferrante Castelli. L’ex sindaco, morto il 7 novembre 2011, più di altri s’è battuto per questa struttura: il suo impegno non è stato vano e ora, grazie all’azione avviata da Omar Bragonzi e dall’amministrazione comunale montodinese, la Prefettura ha concluso positivamente l’istruttoria necessaria per l’intitolazione, approvata anche dalla Provincia. Per ben 15 anni, 1 mese e 5 giorni, Ferrante Castelli ha seguito la vicenda del ponte sull’Adda. Uno stare in prima linea, il suo, che è andato al di là dei colori e dell’appartenenza politica: per il bene di tutti, per dotare la comunità e un intero territorio di un’opera viaria fondamentale per i normali collegamenti e per l’economia locale, Castelli ha spronato e pungolato politici, dirigenti, amministratori di istituzioni ed enti vari, fino al raggiungimento di un obiettivo strategicamente decisivo per la collettività. Ferrante Castelli, insieme a molti cittadini, era in riva all’Adda mercoledì 9 novembre 1994: lo storico ponte in ferro, alle ore 6.51, era crollato sotto la forza delle acque in piena ma, si scoprirà solo dopo, anche sotto il peso di una mancata manutenzione. Castelli, quel giorno, non era ancora sindaco di Montodine, ma da consigliere d’opposizione da anni impegnato con passione e calore nella vita amministrativa del suo paese, ha da subito offerto il suo contributo di idee e il suo apporto concreto e collaborativo. Eletto alla guida del Comune di Montodine (resterà in carica per due mandati), Ferrante inizia a sollecitare l’ANAS affinché produca il progetto del nuovo ponte: con una lettera dopo l’altra, un articolo dopo l’altro sulla stampa locale, un fax dietro l’altro ai più alti livelli istituzionali, per Castelli è l’inizio di un “martellamento” massiccio che lo porterà a scrivere a getto continuo. Per molti può sembrare un’esagerazione, ma non è così: capito il farraginoso sistema burocratico che avvolge e spesso imbriglia gli appalti pubblici, il sindaco montodinese utilizza tutte le “armi” a sua disposizione per arrivare all’obiettivo importantissimo di dotare il territorio di una struttura veramente necessaria per tutti, dai pendolari alle imprese artigiane-commerciali, fino all’ultimo dei cittadini. Castelli ha lottato per tutti, nell’esclusivo interesse della popolazione. Il progetto preliminare del nuovo ponte arriva nell’ottobre del 1997, ma tra vari intoppi bisogna attendere il 16 luglio 1999 per l’appalto dei lavori alla CoopCostruttori di Argenta. Arrivano poi due ricorsi al TAR e, ancora una volta, Ferrante Castelli non resta con le mani in tasca ad attendere i tempi biblici della burocrazia: si fa promotore di riunioni, organizza incontri, convoca assemblee in municipio, scrive altre decine di lettere fino a che, nell’aprile del 2000, i lavori hanno inizio. Ma l’odissea non è finita e ha un nuovo culmine nel febbraio del 2004, quando la CoopCostruttori dichiara fallimento e il cantiere chiude. Ferrante Castelli – che mai ha abbassato la guardia – continua a scrivere, a telefonare, a pungolare chi di dovere con la consueta decisione. All’inizio del 2007 vengono sbloccati i fondi necessari per il completamento del ponte e l’ANAS, aggiornata la progettazione, affida i lavori all’impresa siciliana Tecnis di Tremestieri Etneo, che a dicembre dello stesso anno avvia l’intervento che prosegue fino al collaudo del 29 novembre 2009: finalmente è tutto okay! Il nuovo ponte s’inaugura lunedì 14 dicembre 2009, alla presenza delle massime autorità e di parecchi cittadini. Tra i presenti, ovviamente, anche Ferrante Castelli: se oggi Montodine e un intero territorio hanno un ponte lungo un asse viario importante, un grande merito va certamente attribuito a lui. Ferrante è morto il 7 novembre di tre anni fa. Omar Bragonzi, suo successore in Comune, insieme ai familiari e ad alcuni amici ha avviato le procedure per l’intitolazione: la Prefettura di Cremona, accolto il parere favorevole dell’amministrazione provinciale, ha concesso l’autorizzazione per intitolare il ponte sull’Adda al toponimo “Ferrante Castelli”. Un atto semplice, ma bello e denso di significati. La cerimonia ufficiale d’intitolazione è in fase d’organizzazione: è probabile che si terrà il prossimo 7 novembre, nel terzo anniversario della scomparsa dell’amico Ferrante. Onoranze Funebri Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo Preventivi senza impegno Tel. 0373 203020 Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria) 15 LA PREFETTURA HA DATO L’OKAY: LA STRUTTURA SULL’ADDA PORTERÀ IL NOME DELL’EX SINDACO, CHE HA LOTTATO PER QUEST’OPERA. L’INTITOLAZIONE NEL TERZO ANNIVERSARIO DELLA SUA MORTE Il nuovo ponte sull’Adda a Montodine e, nel riquadro, l’ex sindaco Ferrante Castelli, al quale la struttura verrà intitolata OFFANENGO: LA ‘FIERA E IL ‘SETTEMBRE’, L’occasione per rilanciare il nostro territorio I l Cremasco può ‘vantare’ ancora le sue Fiere: torna infatti dal 5 all’8 settembre la Fiera della Madonna del Pozzo, giunta alla 31a edizione, che affiancherà il Settembre Offanenghese, 46a edizione, manifestazione già avviata da alcune settimane e che proseguirà fino alla metà di ottobre. Un traguardo raggiunto con convinzione e determinazione dal Comitato presieduto da Alessandro Cantoni che ha aperto la conferenza stampa di presentazione mercoledì, presso la Sala Riunioni della Banca di Credito Cooperativo di Treviglio, sede di Offanengo. “C’è stata la volontà, espressa dal territorio, di vincere questo momento di difficoltà – ha esordito Cantoni –, le associazioni di categoria hanno così partecipato e individuato in Offanengo e nella sua Fiera l’opportunità, importante per i loro iscritti, per far conoscere le loro attività in vista dell’Expo”. Cantoni, senza soffermarsi sul programma, ha richiamato alcune novità di quest’anno: “Verranno allestiti tendoni per garantire 200 m2 al coperto per promuovere l’imprenditoria in genere con particolare attenzione a quella giovanile e femminile. In calendario la seconda Notte Bianca che proporrà, oltre all’apertura dei negozi del centro, sfilate a cura degli esercenti offanenghesi, momenti di intrattenimento e animazione. Altra novità il ritorno della box a Offanengo, con una ‘prima volta’, gli incontri di boxe femminile”. Cantoni ha poi ringraziato sostenitori e sponsor in particolare la Banca di Credito Cooperativo di Treviglio “senza il sostegno della quale non sarebbe stato possibile organizzare la manifestazione”. Gratitudine è stata espressa anche dal sindaco Gianni Rossoni che ha ricordato come la Fiera sia un appuntamento non solo di incontro ma anche economico, essendo occasione anche per “Raccontare le eccellenze del nostro territorio. Con l’Expo all’orizzonte è necessaria una collaborazione tra i sindaci per promuovere un pacchetto turistico certamente minore, ma di grande interesse tra arte, cultura e attività economiche che possono affermarsi anche fuori territorio. Attenzione dunque agli aspetti potenzialmente importanti per il mercato del lavoro. Positività, fiducia e speranza per il futuro, questo quello che muove i tanti volontari del Comitato, che non posso che ringraziare per il loro prezioso lavoro” ha concluso Rossoni. Dario Gibellini, in rappresentanza della BCC Treviglio ha por- Da sinstra Dario Gibellini, Gianni Rossoni e Alessandro Cantoni tato i saluti del presidente Bonacina, ricordando l’essenzialità di “fare sistema”. Il direttore della filiale Rizzi ha dichiarato come la banca promuoverà, a partire da settembre, significativi finanziamenti per sostenere le famiglie, le imprese e le aziende mentre Rodolfo Cappelli, presidente della Pro Loco Offanengo ha donato alcune copie del libro Itinerari Offaneghesi, preziosa pubblicazione realizzata anche grazie al contributo della Banca. Cappelli ha poi segnalato come la Pro Loco, in collaborazione con il gruppo dei Commercianti di Offanengo, ha organizzato momenti di animazione (mangia fuoco, clown, giocolieri) per i pomeriggi di sabato e domenica 6 e 8 settembre per vivacizzare ulteriormente i giorni della Fiera che, ricordiamo, inizierà venerdì prossimo 5 settembre alle ore 21 con Offfanengo’s got Talent. L’inaugurazione ufficiale si terrà sabato 6 alle ore 10. Alle ore 17 è prevista l’apertura della mostra Una finestra sul nostro passato presso il Museo della civiltà contadina e dalle ore 20.30 Notte Bianca e Offanengo Fashion Night. Domenica 7 apertura straordinaria dei negozi e alle 21 concerto del corpo bandistico San Lorenzo. Gran finale lunedì 8 con lo spettacolo di trasformismo MT live Zircus e la maxi torta offerta da ‘La Delizia’ a tutti i presenti. Speciale “Settembre Offanenghese” con il programma completo sabato prossimo con il nostro settimanale. M.Z. 16 Necrologi Sergio con Anna e Giorgio ricordano l'amatissimo SABATO 30 AGOSTO 2014 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato zio Dino con immenso affetto e sono vicini alla zia Graziella. Crema, 20 agosto 2014 A funerali avvenuti i figli Mariuccia, Ernesto con Paola, gli adorati nipoti Roberto, Michela e Jacopo, la sorella Giovanna, il cognato, le cognate e i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali hanno condiviso il loro dolore per la perdita della loro cara Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato e lo ricordano nella preghiera. Crema, 20 agosto 2014 di anni 59 Per la nonna Tina che in questo momento di dolore per la scomparsa dell'amatissimo fratello Dino venga confortata dalla preghiera e dalla nostra amorosa vicinanza. Giorgio, Sergio, Anna Crema, 20 agosto 2014 Enrico Guerini Mario Parati di anni 80 di anni 82 Ne danno il triste annuncio la moglie Rosetta, i figli Renato e Pinuccia con il marito Giovanni, l'affezionata nipote Chiara, il fratello Mario, le sorelle Lina e Augusta, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e al personale infermieristico dell'Ospedale Kennedy per le cure prestate. Cascine San Carlo, 16 agosto 2014 Gli amici di Sergio e Anna sono vicini alla moglie Graziella e alla sorella Tina in questo momento di dolore per la scomparsa del carissimo Crema, 20 agosto 2014 Lodovico Soccini di anni 87 Ne danno il triste annuncio la moglie Maria, i figli Matteo e Giuseppe con Gaia, il fratello Agostino, i cognati, le cognate, i nipoti, le nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate alla dott.ssa Santina Sesti e all'infermiera Giovanna Cabini. Crema, 27 agosto 2014 Partecipa al lutto: - Antonio Agazzi Il Dirigente scolastico, i docenti, la dsga e il personale ATA dell'Istituto Comprensivo di Bagnolo Cremasco partecipano al lutto del prof. Ernesto Abbà, già apprezzato reggente della Scuola, per la perdita della cara mamma Vincenza Capelli ved. Abbà Bagnolo Cremasco, 27 agosto 2014 Sorretta da una profonda fede e dall'amore di quanti le hanno voluto bene, è tornata alla Casa del Padre Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata Domenico Cadregari (Mario) Ne danno il triste annuncio la moglie Iolanda, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Crema, 7 agosto 2014 Crema, 11 agosto 2014 Improvvisamente è mancata all'affetto dei suoi cari di anni 50 Lo annunciano con profondo dolore la moglie Simona con Sisay e Sara, il papà Tomaso con Luca, Paola e Michela. In ricordo di Nicola donazioni all'Associazione "Etiopia e oltre" di San Bartolomeo di Crema IBAN: IT33H0335901600100000012104. Siamo riconoscenti a tutti coloro che hanno partecipato al nostro dolore. Un vivo ringraziamento al primario di Oncologia dell'Ospedale Maggiore di Crema dott. Grassi, alla dott.ssa Manzoni e al dott. Inzoli, esempi di eccellenza professionale e di grandi doti umane. Crema, 30 agosto 2014 Nicola Sabbioni, 30 agosto 2014 Luciano e Nicoletta addolorati per la scomparsa di Nicola sono affettuosamente vicini all'amico Tom e a tutti i suoi familiari. Crema, 30 agosto 2014 Nicola Maria Merola ved. Lodigiani Rachele Ruini ved. Premoli ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Bagnolo Cremasco, 18 agosto 2014 di anni 79 Ne danno il triste annuncio la figlia Assunta con gli adorati nipoti Nicole e Michael, il fratello Gennaro, i cognati, le cognate e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere, hanno partecipato al loro dolore. Madignano, 9 agosto 2014 È mancata all'affetto dei suoi cari "Se conoscessi il mistero immenso del cielo dove ora vivo, questo orizzonte senza fine, questa luce che tutto investe e penetra, non piangeresti. Asciuga le tue lacrime e non piangere: il tuo sorriso è la mia pace". (Sant'Agostino) È improvvisamente mancato ai suoi cari Ettore Cavalletti (Nino) di anni 69 Signore rendi a A funerali avvenuti, i familiari della cara Ne danno il triste annuncio la moglie Donatella, la figlia Michela con Davide, la suocera Piera, i fratelli, la sorella, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate al medico curante dott. Gianluigi Bernardi, all'infermiera Federica, ai medici e al personale infermieristico della Fondazione Brunenghi di Castelleone, dei Reparti di Terapia Intensiva e Pneumologia dell'Ospedale Maggiore di Crema. Sergnano, 27 agosto 2014 Le famiglie Nichetti e Carioni-Vienna partecipano con cordoglio al lutto della famiglia Salatti per la prematura scomparsa del caro figlio "Vive nella luce di Dio e nel cuore dei suoi cari". La direzione e i dipendenti della società Maus Italia si uniscono al cordoglio del sig. Giuseppe Soccini per la dolorosa perdita del caro papà Lodovico Soccini Nicola Salatti Partecipano al lutto: - Antonio e Giusi Agazzi - Maria Teresa e Carlo Fasoli - Micaela e Angelo Fasoli con Pietro e Beatrice Crema, 11 agosto 2014 di anni 78 Ne danno il triste annuncio i figli Maria con Tonino, Andrea con Luisa, Lena con Andrea, i cari nipoti, il fratello, le sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti, i pronipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate, ai medici e al personale infermieristico della Casa di Riposo di Pandino. Pandino, 18 agosto 2014 La vicepreside, i docenti e i non docenti dell'istituto Sraffa di Crema partecipano al lutto del loro preside, prof. Ernesto Abbà e familiari, per la scomparsa della cara mamma, signora Vincenza Capelli ved. Abbà Dino Corbellini Luigi Cavallanti (Bigelo) di anni 93 Esprimono un particolare ringraziamento alla signora Agostina per tutte le premurose e amorevoli cure prestate. Pianengo, 11 agosto 2014 Ne danno il triste annuncio i fratelli Gaetano, Battista, Attilio e Romolo, le sorelle Rosalia e Antonietta, i cognati, le cognate e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare a tutta l'équipe delle Cure Palliative per le premurose cure prestate. Scannabue, 16 agosto 2014 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato È mancato all'affetto dei suoi cari È mancato all'affetto dei suoi cari Vincenza Capelli ved. Abbà Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Dionigi Mandotti Le famiglie Nufi si uniscono al dolore della moglie Graziella e della sorella Tina per la scomparsa dell'amato Dino Corbellini Dopo breve malattia ci ha lasciato Ne danno il triste annuncio la moglie Anna, le figlie Stefania, Roberta e Claudia, i generi, i cari nipoti, i fratelli, i cognati, le cognate e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore tutti coloro che hanno partecipato al loro dolore. Castel Gabbiano, 14 agosto 2014 Partecipano al lutto: - Bruna, Jone e Beppe Riva È mancato all'affetto dei suoi cari quando ha donato: amore, gioia, serenità. Vicine in questo triste momento abbracciamo Simona, Sara, Sisay, dr. Tomaso, Luca e Paola. Giube, Maretta, Daniela e rispettive famiglie Crema, 30 agosto 2014 I condomini dello stabile "Condominio le Betulle D" prendono parte al grave lutto che ha colpito la famiglia Salatti per la perdita del caro Nicola Crema, 30 agosto 2014 Dopo una vita dedicata agli affetti familiari è mancata Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata Luigi Compagno di anni 90 Ne danno il triste annuncio i figli Paolo, Luisa, Laura ed Emilio, le nuore, i generi, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Sergnano, 26 agosto 2014 Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata Genoveffa Moretti ved. Madonini di anni 77 Con grande dolore ma con la certezza che "Nonna Genny" è già risorta a vita nuova lo annunciano i figli Silvia con Giuliano, Massimo con Graziella, Mario con Silvia, Roberto con Simona, Eugenia con Marcello, gli adorati nipoti Elisa, Stefano, Luca, Lara, Michele, Riccardo, Giorgia, Moira ed Edoardo, i fratelli, le sorelle, i cognati, le cognate, i parenti e gli amici tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Un particolare ringraziamento allo zio Nino, all'équipe Cure Palliative di Crema e alla dott.ssa Seresini per le amorevoli cure prestate. Montodine, 20 agosto 2014 Stefanina Tenca ved. Bissa di anni 92 Ne danno il triste annuncio il figlio Gian Luigi con Suzel, il caro nipote Paolo con Valentina, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere, hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e al personale infermieristico del reparto di medicina dell'Ospedale Maggiore di Crema per le premurose cure prestate. Crema, 27 agosto 2014 Rosa Maria Bussi ved. Cattaneo di anni 92 Ne danno il triste annuncio i figli Alberto con la moglie Carla, Luciano con la moglie Elisa, i cari nipoti, il pronipote, il fratello, le cognate e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate ai medici e al personale infermieristico del reparto Alzhaimer dell'Ospedale Kennedy di Crema. Crema, 11 agosto 2014 Lorenzina Freri ved. Cavalli di anni 81 Ne danno il triste annuncio i figli Donata, Mina, Giovanni con Paola, Giuseppe con Innocenza, i fratelli Angelo e Stefano, tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Montodine, 8 agosto 2014 Caterina Branchi ved. Ginelli di anni 86 Ne danno il triste annuncio le figlie Tina con il marito Ettore, Ernestina con il marito Antonio, i cari nipoti Eugenio, Silvia, Paola e Giovanni, il cognato Piero con Maria, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Montodine, 30 agosto 2014 Luigina Pagliari di anni 93 Ne danno il triste annuncio i figli Loredana, Elio e Antonio, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Crema, 11 agosto 2014 a d n Age SABATO 30 AGOSTO 2014 SABATO 30 ORE 9 CREMA APERTURA CASA CREMASCA CONCESSIONARIA UNICA CONCESSIONARIA UFFICIALE DEL CREMASCO Inserto di informazioni per usare la città e il circondario in piazza Patrini in bicicletta. Per chi si reca in macchina ritrovo davanti alla chiesa di Ombriano alle 15,45. In caso di pioggia tutti in macchina. Oggi fino alle ore 12,30 apertura della Casa Cremasca presso il Museo di ORE 21 Crema. Visite grazie alla disponibilità dei volontari del Touring. ORE 18 OFFANENGO MOSTRA E MUSICA In occasione del 46° Settembre Offanenghese inaugurazione della mostra personale del fotografo Oliviero Ferri Luoghi di culto. Appuntamento presso la chiesa di S. Rocco. Esposizione visitabile nei giorni feriali dalle 20,30 alle 22,30; sabato e domenica ore 10-12, 16-19 e 20,30-22,30. Alle ore 21 presso i giardini Eden serata dedicata alla musica e al ballo liscio. Rinfresco per tutti. In caso di maltempo l’iniziativa si terrà nei locali dell’ Eden. ORE 19,30 S. MICHELE FESTA FINE ESTATE Oggi e domani Festa di fine estate all’oratorio di S. Michele. Tortelli cremaschi e tante ottime specialità. Musica dal vivo. SONCINO VISITE GUIDATE Nelle chiese e conventi visite guidate tra storia, musica e degustazioni. Costo € 5 a persona, prenotazione obbligatoria chiamando lo 0374.83675, [email protected], www.valledelloglio.it. MARTEDÌ 2 SETTEMBRE TRESCORE CR. POESIE E... ORE 21 MONTODINE ROCK FOR EMERGENCY ORE 21 Presso la Cattedrale celebrazione eucaristica in suffragio di mons. Angelo Paravisi nel 10° anniversario della morte. Celebrazione presieduta da S. E. Mons. Maurizio Gervasoni. I presenti riceveranno in omaggio la copia del libro Un pastore parla al suo popolo, mons. Paravisi nel decennale dalla morte. ORE 21 CREMA L’Istituto comprensivo E. Fermi informa che l’inizio attività didattica per l’infanzia è fissato per il giorno 8 settembre. Inizio lezioni scuola primaria e secondaria lunedì 15 settembre. L’assemblea con i genitori delle classi prime presso le rispettive scuole rispetterà il seguente calendario: infanzia di Casaletto martedì 2 settembre ore 17; scuole primarie venerdì 5 alle ore 17; secondaria Montodine mercoledì 10 settembre alle ore 17; secondaria di Credera giovedì 11 alle ore 17 e secondaria di Ripalta Cremasca venerdì 12 alle ore 17. ORATORIO MADIGNANO Numeri vincenti Il 4 agosto sono stati estratti i numeri della pesca di beneficenza. Numeri vincenti: 3.280 (premio ritirato) e n. 2.950. Per ritirare il premio rivolgersi in oratorio o a don Remo tel. 0373.65105 oppure sig. Piera 0373.65264. PARROCCHIA CREMA NUOVA A Sotto il Monte La parrocchia del Sacro Cuore di Crema Nuova ha organizzato per lunedì 15 settembre un pellegrinaggio a Sotto il Monte sui luoghi di S. Giovanni XXIII. Partenza ore 8, visita con guida ai luoghi di Giovanni XXIII, s. Messa, pranzo, s. Rosario e momento di fraternità. Ritorno previsto a Crema per le ore 19. Quota di partecipazione € 50 comprensivo di viaggio, pranzo, guida e assicurazione. Per iscrizioni e informazioni detta- gliate signor Milani 0373.200752 o signora Antonietta 0373.203005. G.T.A. CREMA Napoli pizza village Dal 5 al 7 settembre a Napoli per il più grande evento al mondo dedicato alla pizza napoletana. Un villaggio di oltre 30 mila metri quadri con spettacoli, musica, laboratori, lezione di maestri pizzaioli, incontri... Trasferimento Crema/Milano/Crema, treno Italo, hotel 4 stelle centralissimo in pernottamento e prima colazione, assicurazione medico e bagaglio, assistenza accompagnatore. Quota di partecipazione € 265. Supplemento singola € 50, supplemento doppia uso singola € 70, non inclusa tassa soggiorno Napoli. Info presso Gta Crema, via Forte 2, tel. 335.6533768 RINNOVAMENTO NELLO SPIRITO Momento di preghiera Il consueto appuntamento del sabato all’oratorio della SS. Trinità riprende oggi 30 agosto ore 16. UNITALSI - CREMA Pellegrinaggi aperti a tutti L’Unitalsi di Crema organizza un pellegrinaggio a Fatima dal 12 al 16 ottobre in aereo. Iniziativa aperta anche agli ammalati, ai diversamente abili e alle persone anziane Iscrizioni aperte in sede a Crema, via Forte 2 il martedì dalle 10,30 alle 12 e il giovedì dalle 17,30 alle 19 o chiamando Giuseppina Manfredi 347.9099383 e 0373.791282 - e-mail: giuseppina. [email protected]. Apertura della XXI Fiera Madonna del Pozzo. Presso le aule della scuola elementare apertura delle mostre di hobbistica e alle ore 20,30 al via l’11° concorso Le vetrine di Offanengo. Alle 21 presso piazza Patrini 2° Offanengo’s got talent, serata dedicata al talento amatoriale su ispirazione della Corrida di Corrado e sempre alle 21 tributo a Vasco Rossi presso i locali angolo via IV Novembre e via Brescia. A Seguire alle 22 presentazione ufficiale delle due squadre cat. B2, volley Offanengo 2011 in piazza sen. Patrini. Nella Sala polifunzionale dell’oratorio serata con Lina Casalini e Francesco Maestri (poesie dialettali), Emilio (fisarmonica), Marco (voce) che proporranno anche canzoni popolari tradizionali italiane. Ingresso libero. Da oggi e fino a domenica 7, in piazza XXV Aprile, Rock for Emergency. Alle ore 19 ricco buffet e alle 21 proiezione del filmato Open Heart, seguiranno degli interventi di volontari di Emergency. Il giornale non è responsabile di eventuali cambiamenti di programma CREMA - VIA MATTEOTTI, 17 TEL. 0373.256233 NOVITÀ NOVITÀ NOVITÀ TEST EMOGLOBINA GLICATA € 13,00 (prezzo promozionale) TEST PROFILO LIPIDICO € 15,00 (prezzo promozionale) i t a c i n Comu Inizio attività didattiche RICORDO MONS. PARAVISI ORARIO CONTINUATO 8.30 - 19.30 dal lunedì al sabato DOMENICA 31 MONTODINE - ISTITUTO E. FERMI CONFERENZA ORE 20,45 CONCERTO Concerto benefico per un amico. Appuntamento al Centro sportivo di via Lodi con Ruggero Scandiuzzi e la sua orchestra. Visita guidata alla chiesa parrocchiale e villa Benvenuti di Ombriano a cura dell’Associazione guide il Ghirlo. Ritrovo a Offanengo SONCINO BAGNOLO CR. ORE 21 VISITA ORE 18 APERTURA FIERA SPETTACOLO OFFANENGO-OMBRIANO VENERDÌ 5 OFFANENGO MONTODINE ORE 15 Presso i chiostri del S. Agostino Così muore la Carne. Manifesto della cucina vegana con Pietro Leemann cuoco e Camilla Baresani scrittrice. ORE 20 SAGRA Nel cortile di Palazzo Benvenuti, oratorio, durante la tradizionale Tortellata di fine estate spettacolo teatrale Canti d’osteria, la voce del folklore contadino con il Gruppo di Canto Popolare di Bagnolo e gli attori di Poiesis. Tombolata con premi offerti dal Centro. INCONTRO PIERANICA ORE 21 CENTRO EDEN CREMA ORE 21 CINEMA SOTTO LE STELLE FAST PULLING OFFANENGO ORE 18,30 CREMA MONTODINE ORE 15 GIOVEDÌ 4 Al CremArena proiezione del film Tutta colpa di Freud. Ingresso € 3,50. In caso di maltempo la serata si terrà in Sala Alessandrini, via M. di Canossa. In un campo adiacente via Madre Teresa di Calcutta (ampio parcheggio), notturna gara di fast pulling aperta a tutti i tipi di trattori e camion. Ancora oggi e domani sagra S. Giovanni Battista. Questa sera, in oratorio, La Corrida dilettanti allo sbaraglio. Domani 31 agosto alle 12, sempre in oratorio, pranzo L’età della Saggezza e alle ore 21 intrattenimento con il mago Oscar. Appuntamento domenica alle 11 in chiesa per la s. Messa per “L’età della Saggezza” e alle 18 s. Messa solenne; al termine processione. Bagnolo Cremasco - S.S. Paullese Km 31 - tel. 0373 648164 ORE 21 ORE 20,45 SAGRA Auto Futura Presso la Sala convegni la Filanda, conferenza sul tema I volti della Missione. Il racconto delle esperienze missionarie vissute in America Latina. Relatore don Federico Bragonzi missionario in Venezuela, Guatemala e Uruguay. Iniziativa promossa dal Lions club Soncino. Fino al 7 settembre Sagra di Pieranica. Questa sera presso lo spazio scuola “Sagra dei Giovani”, presenta Supernova Official cover band, rock, musiche di Vasco Rossi, Ligabue... Giovedì 4 alle ore 21 presso lo spazio Biblioteca “Sagra dei bambini” con il mago Celestino. Venerdì 5 alle 19 in via Roma presso un noto bar-ristorante, Pizza on the road con animazione. SCANNABUE Auto Futura CENTRO DIURNO Iniziative varie Il Centro Diurno volontariato 2000 di via Zurla 1, tel. 0373.257637 propone per il mese di settembre i seguenti appuntamenti ✔ lunedì 1 ginnastica (al termine si giocherà a carte); ✔ martedì 2 gioco delle carte; ✔ mercoledì 3 tombola; ✔ giovedì 4 ginnastica (al termine si giocherà a carte); ✔ venerdì 5 pomeriggio in musica con Norma. Dal lunedì al venerdì, dalle ore 14,30 alle 18 tante iniziative rivolte agli ultra 50 enni. L’invito a partecipare è rivolto a tutti. ORFEO - ASS. CULTURALE Iniziative varie L’assoc. “Orfeo” di via Medaglie d’Oro 1, tel. 0373.250087, e-mail: [email protected] informa che ha organizzato un pullman per sabato 13 settembre per la navigazione sull’Adda e Villaggio Crespi. Partenza ore 13 dal piazzale delle Autoguidovie, incontro con la guida a Vaprio d’Adda, trasferimento al villaggio Crespi e visita guidata. Proseguimento per l’imbarco sul battello a Trezzo d’Adda. La navigazione durerà circa un’ora. Prima del ritorno si visiteranno: l’esterno della Centrale elettrica Taccani, la zona del canale Martesana e il piccolo Santuario. Quota di partecipazione € 40 e comprendono il trasferimento in pullman da Crema, biglietto della navigazione, guida per tutto il periodo, assicurazione e accompagnatore. Domenica 16 novembre pomeriggio al Ponchielli di Cremona per assistere all’opera “Il Nabucco”. Partenza dal piazzale delle Autoguidovie alle ore 14. Quota di partecipazione € 72 e comprende trasferimento in pullman, assicurazione, accompagnatore, biglietto posto di platea o palchi centrali. Iniziative riservate agli iscritti. Tessera annuale € 10. CREMA SUB Presentazione corso Mercoledì 3 settembre alle ore 21 presso la sede del Crema sub in via Indipendenza 97/b (c/o bocciodromo comunale), serata di presentazione del corso per aspiranti sommozzatori di 1° grado. Serata aperta a quanti desiderano avvicinarsi per la prima volta all’attività subacquea. Per informazioni [email protected] oppure telefonare al n. 348.1115548 o visitare il sito www.cremasub.it. CISVOL CREMA Riapertura sede Dal 26 agosto riapertura del Cisvol sito in via Edallo 14 tel. 0373.257612, 334.3975239, fax. 0373.251886 (vicino a piazza di Rauso a S. Maria della Croce). Apertura: lunedì e martedì ore 1418; mercoledì ore 10-17. Ricevimento solo su appuntamento. CENTRO NATATORIO CREMA Apertura vasca coperta Dal 1° settembre apertura della vasca coperta riservata al nuoto libero. Verrà aperta esclusivamente al pubblico la vasca A (25 mt + junior) con la possibilità di uscire e di utilizzare il Solarium. L’apertura speciale è stabilita fino a domenica 14 settembre tutti i giorni dalle ore 10 alle 19. Le tariffe di ingresso sono quelle in vigore per il periodo invernale; proroga validità abbonamenti estivi e bonus di recupero corsi per il maltempo. Si informa che è aperto lo sportello per iscrizione ai corsi invernali di: nuoto baby e ragazzi, acquaticità baby 3 anni, attività in acqua anni verdi, gestanti, nuoto adulti... Informazioni sul sito: www.piscinacrema. it. Dal 15 settembre apertura del Centro con le consuete modalità dell’orario invernale. via Goldaniga 2/a - Crema tel. 0373.256350 [email protected] Il nostro ufficio da lunedì 1° settembre sarà aperto dal lunedì al venerdì ore 8,30-12,30 e 14-17,30 COMUNE DI OFFANENGO Corso di arte circense Presso la palestra delle scuole medie (massimo 15 iscritti), corso gratuito di arte circense per bambini e ragazzi dai 6 ai 14 anni. Lezioni lunedì 1° e mercoledì 3 settembre dalle ore 10,30 alle 12. Per iscrizioni e informazioni rivolgersi presso la Biblioteca tel. 0373.244084, e-mail: [email protected] INPS Stato richieste Linea Inps Gli utenti che accedono, sia in modalità con Pin che senza Pin, alla sezione INPSRisponde del portale www.inps.it, possono visualizzare lo stato di lavorazione delle loro richieste LineaINPS e, se disponibile, la risposta fornita. Lo stesso servizio è inoltre disponibile anche all’interno del risponditore automatico del Contact Center Multicanale. Infatti, chiamando il numero verde 803164 (gratuito per le chiamate da numero fisso) o il numero 06164164 (a pagamento da telefonia mobile) e interagendo con il risponditore automatico, l’utente può -dopo essere stato identificato dal sistema- inserire il numero della richiesta per la quale vuole conoscere lo stato di lavorazione. Il risponditore automatico comunica lo stato della richiesta e, nei casi in cui questa risulti già chiusa e sia disponibile una risposta, quest’ultima sarà inviata via e-mail o tramite sms all’indirizzo e-mail o al numero di telefono cellulare. ASSOCIAZIONE SLOSSEL Itinerario ciclistico Domenica 14 settembre l’associazione Slossel ripropone l’iniziativa Corsi d’acqua, monumenti e vestigia storiche tra Cremonese e Mantovano lungo l’Oglio e il canale Acque Alte. Contributo € 15. Iscrizioni non oltre giovedì 11 settembre. Per i cremaschi ritrovo al parcheggio della Croce Rossa alle ore 7. Per info e iscrizioni al pranzo chiamare Gabriella 347.8804307, Anna Maria 333.8987026. Municipio di Crema L’URP INFORMA... Ufficio cimiteri: nuovi orari di apertura ■ Dal 1° settembre l’ufficio effettuerà il seguente orario di apertura al pubblico: dal lunedì al giovedì ore 8,30-12,30 e 13,30-16,30. Venerdì e sabato ore 8,30-12,30 Sportello dei diritti ■ Il servizio attivo ogni mercoledì pomeriggio dalle ore 15 alle 17,30 presso l’Orientagiovani di via Civerchi, tel. 0373.893324 riprenderà il 10 settembre, previo appuntamento. Graduatoria assegnazione alloggi edilizia pubblica ■ Avviso di bando per la formazione della graduatoria valevole ai fini dell’assegnazione in locazione degli alloggi di edilizia residenziale pubblica che si rendano disponibili nel Comune di Crema. Copia del bando è disponibile c/o i Caaf convenzionati, l’Aler, l’Ufficio segretariato sociale di via Manini 21 tel. 0373.218725 oppure consultabile presso il sito del Comune di Crema: www.comunecrema.it alla voce Servizi Sociali – Segretariato Sociale. Autoguidovie ■ Da lunedì 1° a domenica 14 settembre sarà in vigore il servizio non scolastico. Orari e servizi sul sito Internet http://cremona.autoguidovie. it/ o contattando il call center al n. 840.620000. L’Approdo via Bottesini 4 c/o Centro S. Luigi CREMA Associazione Gruppi di Alcolisti in Trattamento Libreria Editrice Buona Stampa Srl Alcool-Parliamone insieme 800 010886 Orari: lun. 15,30-18,30 dal mart. al ven. 9-12 sabato 9-12 e 15,30-18,30 via Civerchi, 7 - Crema 0373 256994 Per altre info: Il Nuovo Torrazzo Fondazione “Carlo Manziana” SCUOLA DIOCESANA www.fondazionemanziana.it via Dante, 24 - CREMA Tel. 0373 256265 Bonifico bancario: Banco Popolare via XX Settembre Crema IT 32N0503456841000000584575 0373 257312 - 0373 80530 DUOMO Lunedì ore 8.30-10.30 e 16-17.30 Martedì ore 8.30-10 e 16-18 Mercoledì ore 8.30-10 e 16-17.30 Giovedì ore 8.30-10.30 Venerdì ore 8.30-10 e 16-18 Sabato ore 8.30-10.30 e 16-18.30 Domenica ore 9-11 e 18-19 SANTA MARIA DELLA CROCE Giovedì ore 10-12 e 15-18 Sabato ore 15-18 MADONNA DELLE GRAZIE Dal lunedì al sabato ore 9-12 e 16-17.15 SANTUARIO DEL PILASTRELLO Sabato ore 9-12 Tutte le sere ore 21-24 Distribuzione numeri e attività di sportello • Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA prefisso): dal lunedì al sabato dalle ore 8 alle 20, esclusi festivi OSPEDALE VIA KENNEDY ☎ 0373 2061 (centralino) Feriale: ore 11.30-13.30 e 17-19.30 • Festivo: 11-13 e 16.30-19.30 CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. ore 8-19.15 La Libera Professione Individuale è l’attività svolta dai medici e La dalle Libera Professione Individuale l’attività svolta dai sanitario medici e altre professionalità dellaèdirigenza del ruolo dalle altre professionalità della dirigenza del ruolodisanitario a rapporto esclusivo, al di fuori dell’orario lavoro e La Libera Professione Individuale è l’attività svolta dai medici e a rapporto esclusivo, fuori dell’orario di lavoro e dell’impegno di servizio,alindiregime ambulatoriale. Sono dalle altre professionalità della dirigenza del ruolo sanitario dell’impegno diIndividuale servizio, inèregime ambulatoriale. Sono anche le attività di diagnostica strumentale e di laLacomprese Libera l’attività svolta dai aProfessione rapporto esclusivo, al di fuori dell’orario di medici lavoro ee comprese le attività diagnostica strumentale di laboratorio, dianche day hospital, di di day surgery o di ricovero, inefavore dalledell’impegno altre professionalità della dirigenza del ruolo sanitario diIndividuale servizio, inèregime ambulatoriale. Sono La Libera Professione svolta daidimedici e boratorio, day hospital, di dayal surgery ricovero, in favore e su libera dell’assistito, con oneri adicarico dell’assistito adiscelta rapporto esclusivo, dil’attività fuoriodell’orario lavoro comprese anche le attività di diagnostica strumentale e di la-e dalle altre professionalità della dirigenza del ruolo sanitario e su libera scelta dell’assistito, con oneri aintegrativi carico dell’assistito stesso odell’impegno di assicurazioni o di fondi del S.S.N. diIndividuale servizio, inèsanitari regime ambulatoriale. Sono La Libera Professione l’attività svolta dai medici e boratorio, di day hospital, di day surgery o di ricovero, in favore rapporto al di fuori dell’orario didel lavoro e stesso o diaassicurazioni o di di fondi sanitari integrativi anche le esclusivo, attività diagnostica strumentale eS.S.N. di ladalle altre professionalità della del ruolo sanitario e comprese su libera scelta dell’assistito, condirigenza oneri aambulatoriale. carico dell’assistito dell’impegno di servizio, regime Sono L’attività libero professionale ambulatoriale boratorio, dirapporto day hospital, di fondi dayalin surgery di ricovero, in favore esclusivo, di fuori odell’orario di lavoro e stesso o diaassicurazioni o di sanitari integrativi del anche dell’assistito, leL’attività attività di diagnostica strumentale eS.S.N. di lalibero professionale ambulatoriale può essere svolta presso: ecomprese su libera scelta con oneri a carico dell’assistito dell’impegno di servizio, in regimeo ambulatoriale. Sono boratorio, day hospital, day surgery di ricovero, inpresso: favore può essere svolta stesso o di di assicurazioni o di dilibero fondi sanitari integrativi del anchedell’assistito, le attività di diagnostica eS.S.N. di laL’attività ambulatoriale ecomprese su libera scelta conprofessionale oneri del astrumentale carico dell’assistito il nuovo poliambulatorio Presidio di Crema boratorio, di day hospital, di day surgery o di ricovero, in favore può essere svolta presso: stesso o di assicurazioni opoliambulatorio di fondi sanitari integrativi S.S.N. il nuovo del Presidiodel di Crema nella parte appositamente riservata; L’attività libero e su libera scelta dell’assistito, conprofessionale oneri a caricoambulatoriale dell’assistito nella parte può appositamente riservata; essere svolta stesso o di assicurazioni opoliambulatorio di libero fondi sanitaridel integrativi del S.S.N. il nuovo Presidio di presso: Crema L’attività ambulatoriale i Poliambulatori periferici di Rivoltaprofessionale d’Adda, Soncino e Soresina. nella parte può appositamente riservata; essere svolta i Poliambulatori ilperiferici di Rivolta d’Adda, Soncino e Soresina. nuovo poliambulatorio del Presidio dipresso: Crema L’attività libero professionale ambulatoriale nella parte appositamente riservata; può essere svolta i Poliambulatori ilperiferici di Rivolta d’Adda, Soncino e Soresina. nuovo poliambulatorio del Presidio dipresso: Crema nella parted’Adda, appositamente riservata; i Poliambulatoriilperiferici di Rivolta Soresina. nuovo poliambulatorio delSoncino Presidioe di Crema parte appositamente i Poliambulatori periferici nella di Rivolta d’Adda, Soncino e riservata; Soresina. UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 894239 Presso il palazzo comunale in piazza Duomo (2° piano) e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it Dal lunedì al venerdì ore 9-12 - Martedì 14.30-16.30 - Mercoledì 14-17 INPS - CREMA ☎ 0373 281111 via Laris, 11 Crema - [email protected] Dal lun. al ven 8,45-12. Il mercoledì anche al pomeriggio 14-15 BIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331-329 Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì: mattino chiuso; pomeriggio apertura sala studio ore 14.30/18.30 senza servizi bibliotecari; sala ragazzi chiuso. Dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi da lunedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12. ORIENTAGIOVANI ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323 Via Civerchi, 9 - Crema - Lunedì ore 15-18, martedì-giovedì-venerdì 10-12 e 15-18, mercoledì 10-18, sabato 10-12. MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161-256414 - fax 0373 86849 www.comunecrema.it e-mail: [email protected] Da lunedì 1 settembre: Lun. chiuso. Mart.: 14/17.30, mattino chiuso. Merc. e giov.10-12 e 14-17.30. Ven. 10-12 e 14.30-17.30. Sab. 10-12 e 15.30-18.30. Dom. e festivi 10-12 e 15.30-17. ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385 Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano. Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12. CENTRI SPORTIVI CREMA Piscina comunale, via Indipendenza ☎ 0373.202940 Palestra PalaBertoni, via Sinigaglia 6 ☎ 0373.84189 Stadio Voltini, viale De Gasperi 67 ☎ 0373.202956 Campi sportivi: via Serio 1 (S. Maria) ☎ 0373.257728 via Ragazzi del ’99 n. 14 ☎ 0373.200196 PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT Piazza Duomo, 22 - Crema - ☎ 0373.81020: lunedì 15-18; dal martedì al sabato 9-12.30 e 15-18; domenica e festivi 10-12. Dom. 31/8 chiuso. TURNI D’APERTURA FARMACIE Dalle ore 8.30 di venerdì 29/8 fino 5/9: – Farmacia Bruttomesso piazza Marconi 20 - CREMA tel. 0373 256286 – Palazzo Pignano – Castel Gabbiano: Farmacia d’appoggio: fino alle ore 24.00 Dalle ore 8.30 di venerdì 5/9 fino 12/9: – Farmacia Bertolini piazza Garibaldi 49 - CREMA tel. 0373 256279 – Offanengo – Nosadello DISTRIBUTORI CREMA Apertura con presenza del gestore Domenica 31 agosto: TAMOIL viale De Gasperi; METANO/GPL via Treviglio; IP via Indipendenza. EDICOLE CREMA: via Verdi - piazza Giovanni XXIII - piazza Garibaldi - Ospedale Maggiore - piazza Mons. Manziana Stazione - via Kennedy. S. M. DELLA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: v.le Europa 129; piazza Benvenuti 13. SABBIONI: via Cappuccini. S. BERNARDINO: via Brescia. 0373 280180 0373 280180 0373 280180 0373 280180 0373 280180 280180 0373 0373 280180 dal lunedì al venerdì dalle 9:30 alle 11:30 e dalle 15:30 alle 16:30 attivo nel solo mese di dicembre 2011 dal lunedì al venerdì dalle 9:30 alle 11:30 e dalle 15:30 alle 16:30 attivo nel solo mese di dicembre 2011 dal lunedì al venerdì dalle 9:30 alle 11:30 e dalle 15:30 alle 16:30 attivo nel solo mese di dicembre 2011 dal lunedì al venerdì dalle 9:30 alle 11:30 e dalle 15:30 alle 16:30 attivo nel solo mese di dicembre 2011 dal lunedì al venerdì dalle 9:30 alle 11:30 e dalle 15:30 alle 16:30 attivo nel solo mese di dicembre 2011 dal lunedì al venerdì dalle 9:30 alle 11:30 e dalle 15:30 alle 16:30 Prenotazioni allo sportello L’attività libero professionale ambulatoriale può essere svolta presso: a partire dalpresso mese lo di sportello gennaio 2012 Le prenotazioni accoglienza a partire dal mese didalle gennaio 2012 il nuovo poliambulatorio del Presidio di Crema dal lunedì al venerdì 14:00 alleessere 20:00 dell’area libera professione potranno nella parte appositamente riservata; adal mese didalle gennaio 2012 lunedìdal al venerdì 14:00 alle 20:00 e partire il sabato dalle alle 14:00 effettuate dal lunedì al8:00 venerdì dalle ore 14 alle 20 dal al venerdì 14:002012 alle 20:00 a partire mese didalle gennaio e il lunedì sabatodal dalle 8:00 alle 14:00 i Poliambulatori periferici di Rivolta d’Adda, Soncino e Soresina. il sabato dalle ore 8 alle 12.30 e il sabato dalle 8:00 alle 14:00 lunedìdal al venerdì 14:00 alle 20:00 adal partire mese didalle gennaio 2012 Otorinolaringoiatria Medica Medicina generale Chirurgia Generale DIRIGENTI MEDICI eOncologia il lunedì sabato dalle 8:00 alle 14:00 dal al venerdì dalle 14:00 alle Radiologia 20:00- Soresina a partire dal mese di gennaio 2012 CESAROTTI-ROBERTO BARBESTI FABRIZIO GRASSI MAURIZIO FIORINI GIANFRANCESCO BELTRAMI STEFANO Broncopneumologia Radiologia Soresina Otorinolaringoiatria Oncologia Medica Medicina generale Chirurgia Generale DIRIGENTI MEDICI GIUSEPPE Riabilitazione Alcologica INZOLI ALESSANDRO SERESINI MONICA FAYER FILIBERTO AIOLFI STEFANO CESAROTTI ROBERTO BARBESTI FABRIZIO GRASSI MAURIZIO FIORINI GIANFRANCESCO BELTRAMI STEFANO Broncopneumologia e il sabato dalle 8:00 alle 14:00 GLI APPUNTAMENTI POTRANNO ESSERE PRENOTATI AL NUMERO dal lunedì al venerdì dalle 14:00 alle 20:00 BONELLI ANTONIO GIUSEPPE CERIZZA GIORGIO Oncologia Medica Day Hospital VALSECCHI CESARE FLORIDI ANTONIO D’ELIA TOMMASO Radiologia - Soresina Otorinolaringoiatria Oncologia Medica Medicina generale Chirurgia Generale DIRIGENTI MEDICI Riabilitazione Alcologica INZOLI ALESSANDRO SERESINI MONICA FAYER FILIBERTO AIOLFI STEFANO PAGLIARI ANGELO VIRGILIO BONELLI ANTONIO Riabilitazione Cardiologica INCARDONA SALVATORE Neurologia GIULIANI DOMENICO LA PIANA GIUSEPPE CESAROTTI ROBERTO BARBESTI FABRIZIO GRASSI MAURIZIO FIORINI GIANFRANCESCO BELTRAMI STEFANO BENVENUTO Broncopneumologia CERIZZA GIORGIO Oncologia Medica Day Hospital VALSECCHI CESARE FLORIDI ANTONIO D’ELIA TOMMASO eINZOLI il sabato dalle 8:00 alleNido14:00 Pediatria GIUSEPPE PAGLIARI -ANGELO VIRGILIO DIACO TOMMASO TACCONI FIORENZO BRUSAFERRI FABIO LONGOFILIBERTO ALBERTO MAURI FABRIZIO Riabilitazione Alcologica ALESSANDRO SERESINI MONICA FAYER Radiologia - Soresina AIOLFI STEFANO Otorinolaringoiatria Oncologia Medica Medicina generale Chirurgia Generale BENVENUTO DIRIGENTI MEDICI Riabilitazione Cardiologica INCARDONA SALVATORE Neurologia GIULIANI DOMENICO LA PIANA GIUSEPPE 0373 280180 CAIMMI SILVIA BONELLI ANTONIO Pediatria - FABRIZIO NidoMARIA ELENA MILANESI GEREMIA Ortopedia Traumautologia CAGNANA ANTONIO MONTI MARCO CERIZZA GIORGIO Oncologia Medica Day Hospital VALSECCHI CESARE FLORIDI ANTONIO CESAROTTI ROBERTO BARBESTI GRASSI MAURIZIO FIORINI GIANFRANCESCO BELTRAMI STEFANO DIACO TOMMASO TACCONI FIORENZO BRUSAFERRI FABIO LONGO ALBERTO CHIARA ALBERTO PAGLIARI ANGELO VIRGILIO GIUSEPPE CAIMMI SILVIA MARIA ELENA ROTIROTI AGOSTI ALBERTO D’ADDA ELISABETTA PISANO GRAZIANO Riabilitazione Cardiologica INCARDONA SALVATORE Neurologia GIULIANI DOMENICO Riabilitazione Alcologica INZOLI ALESSANDRO SERESINI MONICA FAYER FILIBERTO MILANESIGIUSEPPE GEREMIA Ortopedia Traumautologia CAGNANA ANTONIO MONTI MARCO Radiologia - Soresina Otorinolaringoiatria Oncologia Medica Medicina generale Chirurgia Generale BENVENUTO LEPRE ALBERTO Pediatria -ANTONIO Nido BONELLI CHIARA ALBERTO ZANIBONI DANIELA ARALDI MASSIMO FERRO’ MARIA TERESA SAVOIA AGOSTINO DIACO TOMMASO TACCONI FIORENZO BRUSAFERRI FABIO LONGO CERIZZA GIORGIO Oncologia Medica Day Hospital VALSECCHI CESARE FLORIDIALBERTO ANTONIO ROTIROTI GIUSEPPE AGOSTI MAURIZIO ALBERTO D’ADDA ELISABETTA PISANO GRAZIANO CESAROTTI ROBERTO BARBESTI FABRIZIO GRASSI FIORINI GIANFRANCESCO BELTRAMI STEFANO SOMENZI ANNAMARIA CAIMMI SILVIA MARIA ELENA PAGLIARI ANGELO VIRGILIO LEPRE ALBERTO Riabiitazione Neuromotoria BOMBARI AGOSTINO GENNUSO MICHELE Chirurgia Vascolare GIUSEPPE MILANESI GEREMIA Ortopedia Traumautologia CAGNANA ANTONIO MONTI MARCO Riabilitazione Cardiologica INCARDONA SALVATORE Neurologia GIULIANI DOMENICO BENVENUTO ZANIBONI DANIELA ARALDI MASSIMO FERRO’ MARIA TERESA SAVOIA AGOSTINO Riabilitazione Alcologica INZOLI ALESSANDRO SERESINIgenerale MONICA FAYER FILIBERTO Radiologia Otorinolaringoiatria Oncologia Medica Medicina Chirurgia Generale Fisiatria - Soresina Pronto Soccorso CHIARA ALBERTO Pediatria Nido SOMENZI ANNAMARIA GUERINI ROBERTO PRELLE ALESSANDRO BERGAMASCHI LEONARDO BONELLI ANTONIO ROTIROTI GIUSEPPE AGOSTI ALBERTO D’ADDA ELISABETTA PISANO GRAZIANO DIACO TOMMASO TACCONI FIORENZO BRUSAFERRI FABIO LONGO ALBERTO Riabiitazione Neuromotoria BOMBARI AGOSTINO GENNUSO MICHELE Chirurgia Vascolare CERIZZA GIORGIO Oncologia Medica Day Hospital VALSECCHI CESARE FLORIDI ANTONIO CESAROTTI BARBESTI FABRIZIO GRASSI MAURIZIO FIORINI GIANFRANCESCO BELTRAMI GROPPELLIROBERTO CATERINA GUERRA CLAUDIA GIUSEPPESTEFANO LEPRE CAIMMIALBERTO SILVIA MARIA ELENA Fisiatria Pronto Soccorso GUERRA LUIGI SAPONARA RICCARDO PAGLIARI ANGELO VIRGILIO ZANIBONI ARALDI MASSIMO FERRO’ TERESA SAVOIA AGOSTINO MILANESI DANIELA GEREMIA Ortopedia Traumautologia CAGNANA ANTONIO MONTIFILIBERTO MARCO GIUSEPPE GUERINI ROBERTO PRELLEMARIA ALESSANDRO BERGAMASCHI LEONARDO Riabilitazione Cardiologica INCARDONA SALVATORE Neurologia GIULIANI DOMENICO BENVENUTO Riabilitazione Alcologica INZOLI ALESSANDRO SERESINI MONICA FAYER LEGGIO UGO Psichiatria BERTICELLI PIERANGELO SOMENZI CHIARA ALBERTO GROPPELLI CATERINA GUERRA CLAUDIA GIUSEPPE PALMIERI MICHELE Neuropsichiatria Infantile Pediatria -ANNAMARIA Nido Riabiitazione Neuromotoria BOMBARI AGOSTINO GENNUSO MICHELE Chirurgia Vascolare ROTIROTI GIUSEPPE AGOSTI ALBERTO D’ADDA ELISABETTA PISANOALBERTO GRAZIANO BONELLI ANTONIO GUERRA LUIGI SAPONARA RICCARDO DIACO TOMMASO TACCONI FIORENZO BRUSAFERRI FABIO LONGO CERIZZA GIORGIO Oncologia Medica Day Hospital VALSECCHI CESARE FLORIDI ANTONIO MARIANI LUCA COGROSSI SECONDO Dialisi Fisiatria Pronto LEPRESoccorso ALBERTO LEGGIO UGO Psichiatria BERTICELLI PIERANGELO TANGO BADOCCHI SILVIA attivo nel solo mese di dicembre CAIMMI SILVIA MARIA ELENA GUERINI ROBERTO PRELLE ALESSANDRO BERGAMASCHI LEONARDO ZANIBONI DANIELA ARALDIADRIANO MASSIMO FERRO’ MARIA TERESA SAVOIA AGOSTINO PAGLIARI ANGELO VIRGILIO PALMIERI MICHELE Neuropsichiatria Infantile 2011 MILANESI GEREMIA Ortopedia Traumautologia CAGNANA ANTONIO MONTI MARCO Riabilitazione Cardiologica INCARDONA SALVATORE Neurologia GIULIANI BENVENUTO MEMELLI LUIGI DONARINI NORI DEPETRI DOMENICO GIORGIO CARLO GROPPELLI CATERINA GUERRA CLAUDIA GIUSEPPE SOMENZI MARIANI LUCA COGROSSI SECONDO Dialisi Ginecologia FONTANILLAS RODRIGUE CHIARA ALBERTO GUERRA LUIGI SAPONARA RICCARDO Riabiitazione Neuromotoria BOMBARI AGOSTINO dal lunedì al venerdì dalle eOstetricia dalleALBERTO 15:30 alle 16:30 GENNUSO MICHELE Chirurgia Vascolare Pediatria -ANNAMARIA Nido TANGO ADRIANO BADOCCHI SILVIA ROTIROTI GIUSEPPE AGOSTI D’ADDA ELISABETTA PISANO GRAZIANO DIACO TOMMASO FIORENZO BRUSAFERRI FABIO9:30 alle 11:30 TACCONI LONGO ALBERTO Riabilitazione Respiratoria GALATI SALVATORE ROSARIO LUIS MIGUEL Gastroenterologia LEGGIO UGO Psichiatria BERTICELLI PIERANGELO Fisiatria Pronto Soccorso MEMELLI LUIGI DONARINI NORI DEPETRI GIORGIO CARLO AMORUSO STEFANIA LEPRE ALBERTO PALMIERI MICHELE Neuropsichiatria Infantile GUERINIMASSIMO ROBERTO PRELLEMARIA ALESSANDRO BERGAMASCHI LEONARDO CAIMMI SILVIA MARIA ELENA Ostetricia Ginecologia FONTANILLAS RODRIGUE ZANIBONI GEREMIA DANIELA ARALDI FERRO’ TERESA SAVOIA AGOSTINO MILANESI Ortopedia Traumautologia CAGNANA ANTONIO MONTI MARCO CHIESA LODOVICO PEGORARO MARCO ROSARIO FOPPA PEDRETTI DE GRAZIA FEDERICO MARIANI LUCA COGROSSI SECONDO Dialisi GROPPELLI CATERINA GUERRASALVATORE CLAUDIA GIUSEPPE Riabilitazione Respiratoria GALATI LUIS MIGUEL Gastroenterologia ANTOLINI CARLO SOMENZI ANNAMARIA TANGO ADRIANO BADOCCHI SILVIA GUERRA LUIGI SAPONARA RICCARDO CHIARA ALBERTO AMORUSO STEFANIA Riabiitazione Neuromotoria BOMBARI AGOSTINO GENNUSO MICHELE Chirurgia Vascolare ALESSANDRA ROTIROTI GIUSEPPE AGOSTI ALBERTO D’ADDA ELISABETTA PISANO GRAZIANO RONCHI LUCA Radiologia -MARCO Crema MENOZZI FERNANDA TINA MEMELLI LUIGI DONARINI NORI DEPETRI GIORGIO CARLO LEGGIO UGO Psichiatria BERTICELLI PIERANGELO CHIESA LODOVICO PEGORARO FOPPA PEDRETTI DE GRAZIA FEDERICO ARCIDIACONO FRANCESCA Fisiatria Pronto Soccorso Ostetricia Ginecologia FONTANILLAS RODRIGUE PALMIERI MICHELE Neuropsichiatria Infantile LEPRE ALBERTO ANTOLINI CARLO GUERINI ROBERTO PRELLE ALESSANDRO BERGAMASCHI LEONARDO Oculistica ZANIBONI DANIELA ARALDI MASSIMO FERRO’ MARIA TERESA SAVOIA AGOSTINO ALESSANDRA SCARTABELLATI ALESSANDRO BENELLI GIAMPAOLO ZAMBELLI ALESSANDRO Riabilitazione Respiratoria GALATI SALVATORE LUIS MIGUEL Gastroenterologia MARIANILUCA LUCA COGROSSI SECONDO Dialisi RONCHI Radiologia - CremaROSARIO MENOZZI FERNANDA TINA BAUDINO GIANNI FRANCO GROPPELLI CATERINA GUERRA CLAUDIA GIUSEPPE AMORUSO STEFANIA TANGO ADRIANO BADOCCHI SILVIA SOMENZI ANNAMARIA ARCIDIACONO FRANCESCA GUERRA LUIGI SAPONARA RICCARDO BAZZIGALUPPI MATTEO Riabiitazione Neuromotoria BOMBARI AGOSTINO GENNUSO MICHELE Chirurgia Vascolare Oculistica BORGHETTI MAURIZIO CHIESA LODOVICO PEGORARO MARCO FOPPA PEDRETTI DE GRAZIA FEDERICO MEMELLI LUIGI DONARINI NORI DEPETRI GIORGIO CARLO SCARTABELLATI ALESSANDRO BENELLI GIAMPAOLO ZAMBELLI ALESSANDRO CAVALLONE MARIA LEGGIO UGO Psichiatria BERTICELLI PIERANGELO ANTOLINI CARLO Ostetricia Ginecologia FONTANILLAS RODRIGUE Fisiatria Pronto Soccorso BAUDINO GIANNI FRANCO PALMIERI MICHELE Neuropsichiatria Infantile BIANCHI RENZO GUERINI ROBERTO PRELLE ALESSANDRO BERGAMASCHI LEONARDO ALESSANDRA BAZZIGALUPPI SPINAZZOLA ANGELO RONCHI LUCA Radiologia - Crema MENOZZI FERNANDA TINA Riabilitazione Respiratoria GALATI SALVATORE ROSARIO LUIS MIGUEL MATTEO Gastroenterologia BORGHETTI MAURIZIO GATTI GIORGIA MARIANI LUCA COGROSSI SECONDO Dialisi ARCIDIACONO FRANCESCA AMORUSO STEFANIA GROPPELLI CATERINA GUERRA CLAUDIA GIUSEPPE CAVALLONE MARIA TANGO ADRIANO BADOCCHI SILVIA GUERRINI ROCCO GRAZIA GUERRA LUIGI SAPONARA RICCARDO Oculistica BIANCHI RENZO SCARTABELLATI BENELLI GIAMPAOLO ZAMBELLI ALESSANDRO CHIESAUGO LODOVICO PEGORARO MARCO FOPPA PEDRETTI DE GRAZIA FEDERICO SPINAZZOLA ANGELO MEMELLI LUIGI ALESSANDRO DONARINI NORI DEPETRI GIORGIO CARLO BAUDINO GIANNI FRANCO ANTOLINI CARLO LEGGIO Psichiatria BERTICELLI PIERANGELO GATTI GIORGIA Ostetricia Ginecologia FONTANILLAS RODRIGUE PALMIERI MICHELE Neuropsichiatria Infantile BAZZIGALUPPI MATTEO ALESSANDRA GUERRINI ROCCO GRAZIA BORGHETTI RONCHI LUCA Radiologia -MAURIZIO CremaROSARIO MENOZZI FERNANDA TINA Riabilitazione GALATI SALVATORE LUIS MIGUEL Gastroenterologia CAVALLONE MARIA ARCIDIACONO FRANCESCA MARIANI LUCARespiratoria COGROSSI SECONDO Dialisi AMORUSO STEFANIA TANGO ADRIANO BADOCCHI SILVIA BIANCHI OculisticaRENZO SPINAZZOLA ANGELO SCARTABELLATI BENELLI GIAMPAOLO ZAMBELLI ALESSANDRO CHIESA LODOVICO PEGORARO MARCO FOPPA PEDRETTI DE GRAZIA FEDERICO GATTI GIORGIA BAUDINO GIANNI FRANCO MEMELLI LUIGI ALESSANDRO DONARINI NORI DEPETRI GIORGIO CARLO ANTOLINI CARLO Ostetricia Ginecologia FONTANILLAS RODRIGUE GUERRINI ROCCO GRAZIA BAZZIGALUPPI MATTEO ALESSANDRA BORGHETTI MAURIZIO RONCHI LUCARespiratoria Radiologia - Crema MENOZZI FERNANDA TINA CAVALLONE MARIA Riabilitazione GALATI SALVATORE ROSARIO LUIS MIGUEL Gastroenterologia ARCIDIACONO FRANCESCA AMORUSO STEFANIA BIANCHI RENZO Oculistica SPINAZZOLA ANGELO SCARTABELLATI ALESSANDRO BENELLI GIAMPAOLO ZAMBELLI GATTI GIORGIA CHIESA LODOVICO PEGORARO MARCO FOPPA PEDRETTI DE GRAZIA ALESSANDRO FEDERICO BAUDINO GIANNI FRANCO ANTOLINI CARLO GUERRINI ROCCO GRAZIA BAZZIGALUPPI MATTEO ALESSANDRA BORGHETTI- MAURIZIO TOVENA DANIELA MARIA RONCHI LUCA Radiologia Crema MENOZZI FERNANDA TINA PEDRINAZZI CLAUDIO CAVALLONE MARIA ARCIDIACONO FRANCESCA BIANCHI RENZO Oculistica SPINAZZOLA ANGELO VALENTINI PAOLO SCARTABELLATI ALESSANDRO BENELLI GIAMPAOLO ZAMBELLI ALESSANDRO ROMAGNOLI PIERGIULIO GATTI GIORGIA BAUDINO GIANNI FRANCO Urologia Radiologia Soresina Otorinolaringoiatria GUERRINI ROCCO GRAZIA Oncologia Medica Medicina generale Chirurgia Generale BAZZIGALUPPI MATTEO BORGHETTI MAURIZIO TOVENA DANIELA MARIA CAVALLONE MARIA AVIO MASSIMO CESAROTTI ROBERTO BARBESTI FABRIZIO GRASSI MAURIZIO FIORINI GIANFRANCESCO BELTRAMI STEFANO BIANCHI RENZO SPINAZZOLA ANGELO VALENTINI PAOLO GIUSEPPE GATTI GIORGIA BARESI ALESSANDRO Riabilitazione Alcologica INZOLI ALESSANDRO SERESINI MONICA FAYER FILIBERTO GUERRINI ROCCO GRAZIA BONELLI ANTONIO DE CENZO SILVIO CERIZZA GIORGIO Oncologia Medica Day Hospital VALSECCHI CESARE FLORIDI ANTONIO PAGLIARI ANGELO VIRGILIO FRAGAPANE GIUSEPPE Riabilitazione Cardiologica INCARDONA SALVATORE Neurologia GIULIANI DOMENICO BENVENUTO Pediatria Nido PUPILLO RENZO LUCA DIACO TOMMASO TACCONI FIORENZO BRUSAFERRI FABIO LONGO ALBERTO CAIMMI SILVIA MARIA ELENA SALINITRI GIUSEPPE MILANESI GEREMIA Ortopedia Traumautologia CAGNANA ANTONIO MONTI MARCO CHIARA ALBERTO ROTIROTI GIUSEPPE AGOSTI ALBERTO D’ADDA ELISABETTA PISANO GRAZIANO Medico Competente LEPRE ALBERTO ZANIBONI DANIELA ARALDI MASSIMO FERRO’ MARIA TERESA SAVOIA AGOSTINO VAN WESTERHOUT GIUSEPPE SOMENZI ANNAMARIA Riabiitazione Neuromotoria BOMBARI AGOSTINO GENNUSO MICHELE Chirurgia Vascolare Fisiatria Pronto Soccorso GUERINI ROBERTO PRELLE ALESSANDRO BERGAMASCHI LEONARDO DIRIGENTI SANITARI GROPPELLI CATERINA GUERRA CLAUDIA GIUSEPPE GUERRA LUIGI SAPONARA RICCARDO Centro Oncologico LEGGIO UGO Psichiatria BERTICELLI PIERANGELO PALMIERI MICHELE Neuropsichiatria Infantile PILONI SUSANNA MARIANI LUCA COGROSSI SECONDO Dialisi TANGO ADRIANO BADOCCHI SILVIA Centro Psico Sociale (CPS) MEMELLI LUIGI DONARINI NORI DEPETRI GIORGIO CARLO Ostetricia Ginecologia FONTANILLAS RODRIGUE CASTAGNA MARCO Riabilitazione Respiratoria GALATI SALVATORE ROSARIO LUIS MIGUEL Gastroenterologia AMORUSO STEFANIA Riabilitazione Alcologica CHIESA LODOVICO PEGORARO MARCO FOPPA PEDRETTI DE GRAZIA FEDERICO ANTOLINI CARLO CORRADI BEATRICE ALESSANDRA RONCHI LUCA Radiologia - Crema MENOZZI FERNANDA TINA ARCIDIACONO FRANCESCA Servizio di Psicologia Clinica Oculistica SCARTABELLATI ALESSANDRO BENELLI GIAMPAOLO ZAMBELLI ALESSANDRO BAUDINO GIANNI FRANCO FACCHI GIUSEPPINA BAZZIGALUPPI MATTEO BORGHETTI MAURIZIO CAVALLONE MARIA MADERI MANUELA VIRGINIA BIANCHI RENZO SPINAZZOLA ANGELO GATTI GIORGIA opzioni al 30/11/2011 GUERRINI ROCCO GRAZIA CASSA INTEGRAZIONE LUGLIO 2014: - 25% RISPETTO A LUGLIO 2013 DOMANDE DI DISOCCUPAZIONE: -3,3% RISPETTO A GIUGNO 2013 RANA D’ELIA TOMMASO Broncopneumologia MAURIEMANUELE FABRIZIO Cardiologia LA PIANA GIUSEPPE AIOLFI STEFANO RANA EMANUELE DIRIGENTI MEDICI AGRICOLA PIETRO MARIA MAURI FABRIZIO D’ELIA TOMMASO Cardiologia Broncopneumologia GIOVANNI RANA EMANUELE LA PIANA GIUSEPPE AGRICOLA PIETRO MARIA AIOLFI STEFANO DIRIGENTI MEDICI CACUCCI MICHELE GIOVANNI Cardiologia MAURITOMMASO FABRIZIO D’ELIA Broncopneumologia CATANOSO ANTONIO CACUCCI MICHELE AGRICOLA PIETRO MARIA RANA EMANUELE LA PIANA GIUSEPPE AIOLFI STEFANO DONATO GIORGIO GIOVANNI CATANOSO ANTONIO Cardiologia MAURI FABRIZIO D’ELIA TOMMASO DURIN ORNELLA CACUCCI MICHELE DONATO GIORGIO AGRICOLA PIETRO RANA EMANUELE LA PIANA GIUSEPPEMARIA FOFFA ANTONIO CATANOSO ANTONIO GIOVANNI DURIN ORNELLA Cardiologia MAURI FABRIZIO LODI RIZZINI ANGELO DONATO GIORGIO CACUCCI MICHELE FOFFA ANTONIO AGRICOLA PIETRO MARIA RANA EMANUELE NANETTI MASSIMILIANO DURIN ORNELLA CATANOSO ANTONIO LODI RIZZINI ANGELO GIOVANNI Cardiologia PEDRINAZZI CLAUDIO FOFFA ANTONIO DONATO GIORGIO NANETTI MASSIMILIANO CACUCCI MICHELE AGRICOLA PIETRO MARIA ROMAGNOLI PIERGIULIO LODI RIZZINI ANGELO DURIN ORNELLA PEDRINAZZI CLAUDIO CATANOSO ANTONIO GIOVANNI TOVENA DANIELA MARIA NANETTI MASSIMILIANO FOFFA ANTONIO ROMAGNOLI PIERGIULIO DONATO GIORGIO CACUCCI MICHELE VALENTINI PAOLO PEDRINAZZI CLAUDIO LODI RIZZINI ANGELO TOVENA DANIELA MARIA DURIN ORNELLA CATANOSO ANTONIO ROMAGNOLI PIERGIULIO NANETTI MASSIMILIANO VALENTINI PAOLO FOFFA ANTONIO DONATO GIORGIO TOVENA DANIELA MARIA PEDRINAZZI CLAUDIO LODI RIZZINI ANGELO DURIN ORNELLA VALENTINI PAOLO ROMAGNOLI PIERGIULIO NANETTI MASSIMILIANO FOFFA ANTONIO TOVENA DANIELA MARIA PEDRINAZZI CLAUDIO LODI RIZZINI ANGELO VALENTINI PAOLO ROMAGNOLI PIERGIULIO NANETTI MASSIMILIANO TRIBUNALE PER LA TUTELA DELLA SALUTE www.tribunaletutelasalute.it PIATTAFORMA RIFIUTI via Colombo - ☎ 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858: Lun., mar., giov., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. e ven. 13.30-17.30. Domenica 8-12 Prenotazioni telefoniche GLI APPUNTAMENTI POTRANNO ESSERE PRENOTATI AL NUMERO al GLI n. APPUNTAMENTI POTRANNO ESSERE PRENOTATI AL NUMERO dal lunedì al venerdì GLI APPUNTAMENTI POTRANNO ESSERE PRENOTATI AL NUMERO dalle ore 8.30 alle 12.30 e dalle ore 14 alle 17.30 GLI APPUNTAMENTI POTRANNO ESSERE PRENOTATI AL NUMERO sabato dalle ore 8 alle 12.30 attivo nel solo mese di dicembre 2011 a rapporto esclusivo, al di fuori dell’orario di lavoro e dell’impegno di servizio, in regime ambulatoriale. Sono comprese anche le attività di diagnostica strumentale e di laboratorio, di day hospital, di day surgery o di ricovero, in favore e su libera scelta dell’assistito, con oneri a carico dell’assistito stesso o di assicurazioni o di fondi sanitari integrativi del S.S.N. Lun.-Merc.-Ven.-Sab. dalle 12.30 alle 13.30. Dal lun. al sab. dalle 19 alle 20. Dom. e festivi dalle 10 alle 11 e dalle 15 alle 17 CIMITERI DELLA CITTÀ Uff. Cimiteriale ☎ 0373 202807 via Camporelle Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato dalle ore 8 alle ore 19 GLI APPUNTAMENTI POTRANNO ESSERE PRENOTATI AL NUMERO GLI APPUNTAMENTI POTRANNO ESSERE PRENOTATI AL NUMERO La Libera Professione Individuale è l’attività svolta dai medici e i Poliambulatori dalle altre professionalità della dirigenza del ruoloperiferici sanitariodi Rivolta d’Adda, Soncino e Soresina. OSPEDALE RIVOLTA D’ADDA ☎ 0363 3781 (centralino) Presso l’ospedale di Crema (venerdì dalle ore 9 alle 11) ☎ 0373 280873 LIBERA LIBERA LIBERA PROFESSIONE LIBERA PROFESSIONE LIBERA PROFESSIONE LIBERA INDIVIDUALE PROFESSIONE INDIVIDUALE PROFESSIONE INDIVIDUALE PROFESSIONE COME INDIVIDUALE COME INDIVIDUALE COME INDIVIDUALE PRENOTARE COME PRENOTARE COME PRENOTARE COME PRENOTARE PRENOTARE LIBERAPRENOTARE PROFESSIONE INDIVIDUALE COME PRENOTARE AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA tel. 0373 82723 e-mail: [email protected] 9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo 9.45 Vergonzana, Casalbergo 10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi 10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni, S. Carlo, S. Bernardino, Kennedy, Ombriano S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie, Crema Nuova 10.45 S. Angela Merici - via Bramante, S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo 11.00 Cattedrale, Castelnuovo, SS. Trinità, Ospedale, 12.00 Santuario delle Grazie 17.30 Santuario delle Grazie 18.00 S. Benedetto, S. Giacomo, Ombriano, SS. Trinità, Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino, S. Maria della Croce, Marzale 19.00 Cattedrale 20.30 Sabbioni PREFESTIVE 16.30 Kennedy 17.00 S. Antonio Abate 17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie 18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale, S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo, Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo, S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana, Marzale 18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante 20.30 S. Bartolomeo ai Morti 23.00 Santuario Madonna del Pilastrello FESTIVE 7.00 S. Benedetto 7.30 Cattedrale 8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Bernardino, S. Maria della Croce 8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale, Ombriano 9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti REGIONE LOMBARDIA CONSULTORIO FAMILIARE le biologico avviene dalle ore 7.30 alle ore 9.30. Le restanti attività inizieranno alle ore 7.15 con la distribuzione dei numeri e termineranno alle ore 12.30 SANTE MESSE IN CITTÀ CONFESSIONI L’apertura del palazzo non comporta automaticamente anche l’apertura al pubblico dei vari uffici Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo): al mattino ore 9-12 il lun., merc., ven. e sab. Il pomeriggio ore 14-18,30 dal mart. al ven. OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801 ORARI VISITA PAZIENTI: lun., mart., giov. e ven.: ore 19.15-20.15 • Merc. e sab.: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18. Rianimazione: tutti i giorni dalle ore 11 alle 23. CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni, festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica. ATTIVITÀ DEGLI SPORTELLI CUP • Ore 7: PRELIEVI ingresso 1 - distrib. numeri fino alle ore 9.30. AMBULATORI TAO (ingresso 2) - distrib. numeri fino alle ore 8.30 • Ore 7.30: ACCETTAZIONI ESAMI DI LABORATORIO • Ore 8.00: RITIRO REFERTI, ACCETTAZIONE AMMINISTRATIVA DELLE PRENOTAZIONI TELEF., REGISTRAZIONE PRESTAZIONI ESEGUITE, ATTIVITÀ DI CASSA • Ore 9.15: PRENOTAZIONI DIRETTE PER PRESTAZIONI AMBULATORIALI E DI LABORATORIO • Ore 16.45: FINE DELL’EROGAZIONE DEI NUMERI • IL SABATO: non vengono effettuati i prelievi. La consegna del materia- cinema · ricetta · meteo · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno Nello scorso mese di luglio, il numero di ore diacassa in- Passando infine agli interventi in deroga (CIGD), che ripartire dal mese di gennaio 2012 tegrazione complessivamente autorizzate è stato di 79,5 per carenza di finanziadal lunedì alsentono venerdì dei dallefermi 14:00amministrativi alle 20:00 milioni, con una diminuzione del 25% rispetto allo stesso menti, state 8,9 milioni le ore autorizzate a luglio e il sabato dalle 8:00sono alle 14:00 mese del 2013 (106,1 milioni di ore). 2014, con un decremento del -70,8% se raffrontati con I dati destagionalizzati evidenziano rispetto al mese di luglio 2013, mese nel quale erano state autorizzate 30,6 giugno 2014 una variazione congiunturale pari a -8,6% milioni di ore. per il totale degli interventi di cassa integrazione. In questo caso, la destagionalizzazione dei dati mostra Dall’analisi delle singole tipologie di intervento si rileva una variazione congiunturale pari al -55,9% rispetto al che le ore di cassa integrazione ordinaria (CIGO) autoriz- precedente mese di giugno. zate a luglio 2014 sono state 20,2 milioni, mentre un anno Prima di passare all’analisi dei dati relativi alla disoccuprima, nel mese di luglio 2013, erano state 32,8 milioni: di pazione involontaria, si ricorda che dal 1° gennaio 2013 conseguenza, la diminuzione tendenziale è pari a -38,3%. sono entrate in vigore le nuove prestazioni ASpI e mini In particolare, la variazione tendenziale è stata pari a ASpI. Pertanto, le domande che si riferiscono a licenzia-42,8% nel settore industria e a -24% nel settore edilizia. Le variazioni congiunturali calcolate sui dati destagiona- menti avvenuti entro il 31 dicembre 2012 continuano ad lizzati registrano per il mese di luglio 2014 un decremento essere classificate come disoccupazione ordinaria, mentre per quelli avvenuti dopo il 31 dicembre 2012 le domande pari al -16,1% rispetto al mese precedente. Il numero di ore di cassa integrazione straordinaria sono classificate come ASpI e mini ASpI. (CIGS) autorizzate a luglio 2014 è stato pari a 50,4 Per quanto riguarda i dati specifici, nel mese di giugno milioni, con un incremento del +18% rispetto al luglio 2014 sono state presentate 106.206 domande di ASpI, 2013, nel corso del quale sono state autorizzate 42,7 33.935 domande di mini ASpI, 234 domande tra disoccupazione ordinaria e speciale edile e 8.229 domande di milioni di ore. Rispetto a giugno 2014, invece, si registra una variazio- mobilità, per un totale di 148.605 domande, il -3,3% in ne congiunturale, calcolata sui dati destagionalizzati, meno rispetto alle 153.725 domande presentate nel mese pari a +9,6%. di giugno 2013. DIRIGENTI MEDICI Broncopneumologia AIOLFI STEFANO D’ELIA TOMMASO LA PIANA GIUSEPPE MAURI FABRIZIO RANA EMANUELE Cardiologia AGRICOLA PIETRO MARIA GIOVANNI CACUCCI MICHELE CATANOSO ANTONIO DONATO GIORGIO DURIN ORNELLA FOFFA ANTONIO LODI RIZZINI ANGELO NANETTI MASSIMILIANO PEDRINAZZI CLAUDIO ROMAGNOLI PIERGIULIO TOVENA DANIELA MARIA VALENTINI PAOLO TIFA PER L’ITALIA CHE AMI. VOTA IL TUO LUOGO DEL CUORE. Partecipa al 7° Censimento I Luoghi del Cuore. Ognuno di noi ha un luogo speciale che fa parte della sua vita: un mulino, un uliveto, una chiesetta, un palazzo storico, un paesaggio. Sostieni il tuo con tutte le tue forze: vota il tuo Luogo del Cuore. Compila la cartolina e spediscila al FAI entro il 30 novembre 2014. Oppure imbucala nell’apposita urna presso le filiali Intesa Sanpaolo e Banche del Gruppo. IL MIO LUOGO DEL CUORE È: TORRION DI PORTA SERIO E MURA VENETE Tipologia EDIFICIO CIVILE Comune C R E M A Motivazione X (villa, paesaggio, chiesa, ecc.) Degrado Valorizzazione Area da tutelare Bellezza Sezione “Expo 2015 - Nutrire il pianeta”: il tuo luogo è legato all’agricoltura e all’alimentazione? Prov. Affetto Si CR Calamità naturale X No Nome Cognome CAP Città Prov. e-mail Impegno di riservatezza (D. Lgs196/03 Codice in materia di protezione di dati personali). La informiamo che i dati da Lei forniti saranno utilizzati solo per farla partecipare a questa iniziativa e alle future attività istituzionali dal FAI, titolare del trattamento. I dati non saranno comunicati a terzi né diffusi, ma verranno usati solo dai responsabili e dagli incaricati nominati dal FAI per scopi connessi alle sue attività. Lei potrà richiederne l’aggiornamento, l’integrazione o la cancellazione e potrà opporsi a ricevere messaggi informativi dal FAI scrivendo all’indirizzo FAI - titolare del trattamento - Via Carlo Foldi, 2, 20135 Milano. Per maggiori dettagli può visitare il sito www.fondoambiente.it Firma Data ✃ Urologia AVIO MASSIMO Urologia BARESI ALESSANDRO AVIO MASSIMO DE CENZO SILVIO Urologia BARESI ALESSANDRO FRAGAPANE GIUSEPPE AVIO MASSIMO DE CENZO SILVIO PUPILLO RENZO LUCA BARESI ALESSANDRO Urologia FRAGAPANE GIUSEPPE SALINITRI GIUSEPPE DE CENZO SILVIO LUCA AVIO MASSIMO PUPILLO RENZO FRAGAPANE GIUSEPPE BARESI ALESSANDRO SALINITRI GIUSEPPE Urologia Medico Competente PUPILLO RENZO DE CENZO SILVIOLUCA AVIO VAN MASSIMO WESTERHOUT GIUSEPPE Medico Competente SALINITRI GIUSEPPE FRAGAPANE GIUSEPPE BARESI ALESSANDRO Urologia VAN WESTERHOUT GIUSEPPE PUPILLO RENZO LUCA DIRIGENTI SANITARI DE CENZO SILVIO AVIO MASSIMO Medico Competente SALINITRI GIUSEPPE Centro Oncologico FRAGAPANE GIUSEPPE DIRIGENTI SANITARI BARESI ALESSANDRO VAN WESTERHOUT GIUSEPPE PILONI SUSANNA PUPILLO RENZO LUCA Centro Oncologico DE CENZO SILVIO Medico Competente Centro Psico Sociale (CPS) SALINITRI GIUSEPPE DIRIGENTI SANITARI PILONI SUSANNA FRAGAPANE GIUSEPPE VAN WESTERHOUT GIUSEPPE CASTAGNA MARCO Centro Oncologico Centro Psico Sociale PUPILLO RENZO LUCA(CPS) Medico Competente Riabilitazione Alcologica PILONI SUSANNA DIRIGENTI SANITARI CASTAGNA MARCO SALINITRI GIUSEPPE VAN WESTERHOUT GIUSEPPE CORRADI BEATRICE Centro Psico Sociale (CPS) Centro Oncologico Riabilitazione Alcologica Medico Competente Servizio diBEATRICE Psicologia Clinica CASTAGNA MARCO PILONI SUSANNA CORRADI DIRIGENTI SANITARI VAN WESTERHOUT GIUSEPPE FACCHI GIUSEPPINA Riabilitazione Alcologica Centro Psico Sociale (CPS) Servizio di Psicologia Clinica Centro Oncologico MADERI MANUELA CORRADI BEATRICE CASTAGNA MARCO VIRGINIA FACCHI GIUSEPPINA PILONI SUSANNA DIRIGENTI SANITARI opzioni al 30/11/2011 Servizio di Psicologia Clinica Riabilitazione Alcologica MADERI MANUELA VIRGINIA Centro Psico Sociale (CPS) Centro Oncologico FACCHI GIUSEPPINA CORRADI BEATRICE opzioni alSUSANNA 30/11/2011 CASTAGNA MARCO PILONI MADERI MANUELA VIRGINIA Servizio di Psicologia Clinica Riabilitazione Alcologica Centro Psico Sociale (CPS) FACCHI GIUSEPPINA opzioni al 30/11/2011 CORRADI BEATRICE CASTAGNA MARCO MADERI MANUELA VIRGINIA Servizio di Psicologia Clinica Riabilitazione Alcologica IL S ERV CINEMA IZI F DIF A LA O F R CremaEfino alE 3 settembre NZA Porta Nova ☎ 0373 218411 Via Antonietti, 1 CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 [email protected] Il giornale non è responsabile degli eventuali cambiamenti di programmazione Lodi antincendio • Quel momento imbarazzante • Colpa delle stelle • Dragon Fanfulla ☎ 0371 / 30740 trainer 2 • Step up - all in • Cattivi vi• Pazza idea - Xenia cini • Liberaci dal male (vm14) • Her• Colpa delle stelle • Planes 2 • Into Moderno ☎ 0371 / 4200 17 cules - Il guerriero • Il Menù d’Essai: the storm • Cattivi vicini • Liberaci • Planes 2 - Missione antincendio • Solo gli amanti sopravvivono (merc. dal male (vm 14) • Step up all in • Into the storm 3/9 - ore 21.15) Dragon Trainer 2 • Hercules Pieve Fissiraga (Lodi) Spino d’Adda Cinelandia ☎ 0371 237012 • Cinemimosa: Into the storm (lun. • Colpa delle stelle • Into the storm • Vittoria ☎ 0373 980106 1/9 ore 21.40) Planes 2 (2 e 3D) - Missione antincen- • Chiusura estiva dio • Step up all in • Liberaci dal male • Over 60: Into the storm (merc. 3/9 • Dragon trainer 2 • Quel momento ore 15.30) imbarazzante Castelleone Cineteatro ☎ 0374 350882 • Chiusura estiva CRONACA D’ORO INVITO A PRANZO Per l’asilo infantile di Sergnano la Banca Cremasca Credito Cooperativo di Crema, contributo 2014 € 1.500 opzioni al 30/11/2011 FACCHI GIUSEPPINA CORRADI BEATRICE MADERI di MANUELA VIRGINIA Servizio Psicologia Clinica opzioni al 30/11/2011 FACCHI GIUSEPPINA MADERI MANUELA VIRGINIA ● Presso gli uffici amministrativi della Curia Vescovile piazza Duomo, 25 - Crema ● Versamento in c/c bancario intestato a: Chiesa Cattedrale S. Maria Assunta Comitato raccolta fondi per il restauro della Cattedrale c/o Curia Vescovile piazza Duomo, 25 Crema presso: Banco Popolare via XX Settembre 18 Crema, Codice IBAN: IT13U 05034 56841 000000000317 Banca Cremasca credito cooperativo soc. coop. piazza Garibaldi 29 Crema, Codice IBAN: IT66 C 07076 56841 000000024746 I MERCATI DI CREMONA Durante la luna calante si può procedere con l’imbottigliamento dei vini da invecchiamento… ma è meglio aspettare la terza/quarta settimana del mese. In questa allettante prospettiva, al nòst dialèt propone la bella e invitante “ballata” dell’indimenticabile caro Amico Poeta Annibale Carniti di Annibale Carniti Ingredienti: – 300 gr di pasta per pizza – 1 zucchina – 1/2 peperone – 1 pomodoro – carne bianca (tacchino o pollo o lonza di maiale) – formaggio tipo fontina – semi di papavero ai rüstìc con le sigóle, a furmàc e spagnulète: ta vét zó cumpàgn da l’óle ‘ntant che i cünta barzelète! ‘l vé s’ciümùs da le culìne dal Piemùnt e dal Pavés e ‘l m’ampiéna le cantìne ché ‘n da Crèma e i nòst paés. La tò s’ciöma e la tà grana la ma fà ciücià i barbìs: rutulàde, éta sana…. Che cantàde co i amìs! Vé, o bàlsem, o esénsa, benedèta inundasiù: sèm töc prùnt per l’acugliénsa con butìglie e butigliù! Sö i bicér, o cumpagnìa! con l’afèt che vé dal cór brindèm töc an alegrìa: Eviva ‘l vì!... viva l’amór! Ché, ta spùzem ai turtèi e a le nòste tradisiù, a le sàgre, ai dé bèi, ai batès e cumignù, L’àngol dai s’ciatì – Ciao ai bellissimi Grest 2014 di Crema e dintorni Questa canzoncina, non in dialetto ma altrettanto meritevole, ci è stata insegnata dalle simpatiche sorelline Valentina ed Elisabetta – Grest S. Giacomo 2014 Mi chiamo Enzo Lorenzo ‘sciugamano ‘sciuga Luglio-Agosto poi poi poi… Donaci le pesche e le banane fresche e noi diremo sì e noi diremo no Noi diremo naso a patata bocca quadrata orecchie bucate gambe riciclate occhiali da sole cuori d’amore. Ma tu da me che cosa vuoi? Io da te non voglio niente. Lecca lecca slecca slecca Il bambino e la scimietta Lecca lecca slecca slecca Un cuore di panda tutto per noi. Città Università E ricetta della signora Laura Preparazione Preparate la pasta come siete abituate a fare. Stendetela bene con il mattarello. Farcitela con le verdure tagliate finemente, la carne, precedentemente cotta in padella e sfilacciata con le mani, concludendo con il formaggio (per le quantità fate secondo il vostro gusto). Salate, pepate e chiudete sovrapponendo i bordi. Spennellatela con un’emulsione di olio e acqua e cospargetela con dei semi di papavero. Cuocete in forno a 180° per circa 20 minuti. Domenica ore 12: l’arrosto che hai cucinato ti è riuscito meglio delle altre volte? Él Barbéra o Malvazìa, él Bonàrda o Semisèch, lasél vègn, ‘nfranché la rìa, che sèm quazi töc a sèch! ...va salüda i “Cüntastòrie” Ricetta dei nostri lettori Focaccia ripiena Fotografalo e invaiaci foto e ricett e n per la pubblicazio IL NOSTRO GIORNALE LASCIA LO SPAZIO DELLA RICETTA AI NOSTRI LETTORI Invitiamo quindi tutti i lettori a consegnare le loro ricette presso i nostri uffici in via Goldaniga 2/a - Crema Vi ringrazieremo con un omaggio Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità Varietà speciali n.q.; Fino (peso specifico da 78) 177-178; Buono mercantile (peso specifico da 75 a 77) 167-171; Mercantile (peso specifico fino a 74) 165-165 Frumenti nazionali duri (produzione Nord Italia): Fino (peso specifico da 80 e oltre) n.q.; Buono mercantile (peso specifico 77/79) n.q.; Mercantile (p.s. 74/76) n.q. Cruscami franco domicilio acquirente: Farinaccio alla rinfusa 149-151; Tritello alla rinfusa 148-150; Crusca alla rinfusa 132-134; Crusca in sacchi n.q; Cruschello alla rinfusa 141-143. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di umidità): Comune 184-186; Semivitreo n.q. Orzo nazionale: peso specifico da 61 a 64 161-166; peso specifico da 55 a 60 n.q. Orzo estero pesante (da commerciante-franco acquirente) n.q. Semi di soia nazionale n.q. Semi da prato selezionati (da commerciante): Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano (Lodigiano gigante) 8-9; Erba medica di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,40-1,70; Lolium italicum tetraploide 1,40-1,70. BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso vivo in kg): Da incrocio (50-60 kg) 3,00-4,00; Frisona (50-60 kg) 1,30-1,50. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo): Frisona (180-250 kg) n.q-n.q. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2 (50%) - O3 (55%) 2,20-2,45; Cat. E - Manze scottone (fino a 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 2,10-2,60; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 2,05-2,40; Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3 (57%) 3,25-3,75; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità P3 (44%) - O2/O3 (46%) 2,10-2,35; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità P2 (42%) - P3 (43%) 1,60-1,80; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità P1 Ültém d’Aóst – Calendario di bacco (Taquì, lüna e vì) Témp d’imbutigliamént opzioni al 30/11/2011 OFFERTE per il RESTAURO del DUOMO Pepè pepè pepè!!! Adìo vacànse Pepè pepè pepè… sa ricumìncia a laurà!.. e a ‘mbutiglià... Ariston ☎ 0363 419503 • Into the storm • Planes 2 - Missione Don Aldo Moruzzi e i chierichetti. Scannabue, 1952 Crema è in attesa della dedica di un luogo o via cittadina, come da raccolta di oltre 700 firme AL NÒST DIALÈT Treviglio fino al 3 settembre · I · M · M · A · G · I · N · I · COMUNE DI CREMA CENTRALINO 0373 8941 www.comunecrema.it Apertura Palazzo Comunale: lun., mart., giov. 8.30-12/14.3016.30. Merc. 8.30-17.30. Ven. 8.30-12. Sab. 9-12 VENDITA E ASSISTENZA TECNICA SABATO 30 AGOSTO 2014 · I · M · M · A · G · I · N · I · Guida Utile Emergenza sanitaria..................................................118 Guardia Medica...........................................800.567.866 Carabinieri .........................................112 - 0373.893700 Polizia ................................................113 - 0373.897311 Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222 Soccorso stradale ................................................ 803803 Ospedale Maggiore (centralino).......................... 0373 2801 Polizia stradale ........................................... 0373 897311 Vigili urbani................................................ 0373 894212 Associazione Fraternità.................................0373 80756 SCS ..............................................................800-904858 Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600 Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500 Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847 Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587 Treni: Stazione ferroviaria di Crema: piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021 Autobus: Autoguidovie piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524 Taxi Crema: ................................................ 333 1212888 Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700 0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000 Via Antonietti, 1 - CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 - [email protected] (39%) - P1 (41%) 1,00-1,10; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso vivo) 0,95-1,10; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso vivo) 0,69-0,80; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità (peso vivo) 0,39-0,49; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,25-3,50; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) 3,00-3,20; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3 (52%) 3,00-3,20; Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,30-2,65. FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda acquirente): Fieno maggengo 2014 105-115; Loietto 2014 105-115; Fieno di 2a qualità 2014 90100; Fieno di erba medica 2014 130-170; Paglia 80-90 SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di marchio di tutela): 15 kg 4,19; 25 kg 2,93; 30 kg 2,67; 40 kg 2,22; 50 kg 2,07; 65 kg 1,88; 80 kg 1,74; 100 kg n.q. Magri da macelleria: 90-115 kg n.q. Grassi da macello (muniti di marchio di tutela): 130-145 kg 1,440; 145-160 kg 1,470; 160-180 kg 1,520; oltre 180 kg 1,490. CASEARI: Burro: pastorizzato 2,85; zangolato di creme fresche n.q.; crema di latte centrifugata e pastorizzata (reg. Cee n. 1547/87) n.q. Provolone Valpadana: dolce 5,55-5,70; piccante 5,75-6,00 Grana: stagionatura tra 60-90 giorni fuori sale n.q. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 6,70-6,90; stagionatura tra 12-15 mesi 7,35-7,50; stagionatura oltre 15 mesi 7,70-8,25. LEGNAMI: Legna da ardere (franco magazzino acquirente): Legna in pezzatura da stufa: 60% forte e 40% dolce 100 kg 12-13; legna in pezzatura da stufa: forte 100 kg 14-15 Pioppo in piedi: da pioppeto 4,80-6,70; da ripa 2,70-3,20 Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 10-12,50; per cartiera 10 cm 5,00-6,00. 114 - “Basta che paghino”? di GIOVANNI RIGHINI Ricordo di aver letto più di un anno fa su un quotidiano cittadino un circostanziato rapporto elaborato da un’associazione di artigiani cremasca, che lamentava la scarsità di giovani interessati a occupare posti di lavoro che implicano lo svolgimento di mansioni manuali. Dal mio osservatorio in università non posso che confermare l’impressione che molte “braccia rubate all’agricoltura” (si dice ancora così?) frequentino impropriamente le nostre aule. Mi dicono che in realtà dovrei esserne felice, perché le università incassano le tasse di iscrizione da questi studenti, anche se poi molti di loro si perdono lungo il percorso e non arrivano mai alla laurea o ci arrivano tardissimo. Il fenomeno tra l’altro riguarda da vicino proprio i corsi di studio in informatica, inclusi quelli erogati nella sede di Crema, dove la percentuale di studenti fuori-corso è impressionante. Tuttavia non riesco a gioire più di tanto per questi introiti, non solo perché non arrivano certo a finanziare la mia attività di ricerca, ma anche perché mi pare che il prezzo che poi si paga in altri termini sia molto alto, non solo per gli studenti ma a lungo andare persino per l’università. La cosa che trovo più preoccupante è che l’università, quando è gestita con criteri economici anziché culturali, tende ad adeguarsi al fenomeno invece di contrastarlo: tutti sono benvenuti, basta che paghino. L’impostazione della didattica – mi dicono, senza peraltro convincermi – deve adeguarsi alla domanda. Se non ricordo male, quello di distribuire titoli di studio a chiunque paghi l’iscrizione è sempre stato uno dei principali rimproveri mossi alle scuole private. Ebbene, posso assicurare per esperienza diretta che questa musica si sente suonare altrettanto bene nelle università statali. In effetti il punto cruciale non è “privato” o “statale”, ma se l’impostazione della didattica sia lungimirante e finalizzata a dare una buona formazione culturale sia in ampiezza che in profondità oppure se sia superficiale, di basso profilo e orientata a fare cassa per sopravvivere hic et nunc, andando a caccia di studenti con ogni mezzo. Va da sé che la mancanza di investimenti in ricerca e alta formazione da fonti private combinata con i continui tagli a questi capitoli del bilancio statale (da 7,6 miliardi del 2007 a 6,6 miliardi nel 2013) non fa che incentivare i comportamenti meno virtuosi. I corsi di studio di area informatica sono particolarmente esposti al vento della cosiddetta “professionalizzazione”, perché la domanda di manodopera informatica è sempre sostenuta e spesso nel nostro territorio riguarda profili professionali medio-bassi. Perciò a fronte di vere e proprie ondate di studenti con voti di diploma medio-bassi che ambiscono a ottenere una laurea triennale corrispondente a una preparazione medio-bassa, sufficiente per procurarsi uno stipendio mediobasso lavorando con prospettive di crescita professionale medio-basse, è naturale che si faccia fatica a tenere alti i propri standard formativi e a perseguire la tanto sbandierata “eccellenza”. Non fa meraviglia che ogni anno il numero di nuovi iscritti alle lauree magistrali nel nostro dipartimento sia circa un decimo di quelli che si iscrivono alle lauree triennali. Nemmeno stupisce che i laureati triennali in informatica abbiano percentuali di occupazione prossime al 100% già subito dopo la laurea: molti infatti lavorano già prima ancora di entrare in università o trovano lavoro mentre studiano, il che naturalmente non li aiuta a laurearsi rapidamente e con votazioni alte. In questo contesto il confine tra formazione universitaria e formazione professionale tende a sfumare pericolosamente. [email protected] 20 Necrologi I condomini di via Donati, 8 si uniscono commossi al dolore e alla preghiera della famiglia per la scomparsa dello stimatissimo dott. Matteo Borgosano Crema, 30 agosto 2014 Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata SABATO 30 AGOSTO 2014 È mancata all'affetto dei suoi cari Maria Donata Privitera di anni 94 Ne danno il triste annuncio la figlia Luisella, la nipote Elena e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Un grazie di cuore all'affezionata Dorina. Crema, 16 agosto 2014 Partecipano al lutto: - Sandro Parati - Edda Cammelli - Camillo e Carla Lucchi Ortensia, Beppe e Antonio sono vicini a Luisella ed Elena e ricordano con tanto affetto la zia Do Crema, 16 agosto 2014 Un addio commosso alla amatissima zia Donata Elena e Marco Palazzo Pignano, 16 agosto 2014 Mariola Inzoli e Mario Macalli partecipano al dolore di Luisella ed Elena per la scomparsa della amatissima zia Donata Alessandro, Iolanda e Francesco con la mamma piangono la cara zia Donata Lucia Giroletti ved. Galbignani di anni 97 Ne danno il triste annuncio la figlia Rita con il marito Aldo, i cari nipoti Damiano, Maria Grazia, Stefania e Fabio, la pronipote Ilaria e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate ai medici e al personale infermieristico del reparto Hospice dell'Ospedale Kennedy di Crema. Salvirola, 13 agosto 2014 e accompagnano con la preghiera il suo viaggio verso il Signore che ha tanto amato in vita. Si stringono con affetto a Luisella ed Elena. Crema, 16 agosto 2014 Adriana, la tua cara amica di sempre, ti abbraccia per la perdita della tua adorata mamma Donata Care Luisella ed Elena, Leonardo vi è tanto vicino nel vostro dolore. Ricengo, 16 agosto 2014 Partecipano al lutto: - Nani e Maria Grazia Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato di anni 84 Ne danno il triste annuncio la moglie Stefana, i figli Vanna con Stefano e Tania, Pierangelo con Katy, Arianna e Gabriele, Marcello con Domiziana, Edoardo, Virginia e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate, ai medici e al personale infermieristico dell'Ospedale Kennedy e del reparto di Pneumologia dell'Ospedale Maggiore di Crema. Scannabue, 27 agosto 2014 A funerali, i figli, Guido, Donatella con Leonardo, l’adorato nipote Matteo, il fratello Enzo, la sorella Zita, le cognate, i cognati, i nipoti e i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro dolore per la perdita della loro cara Tita, Maurizio, Antonio, Francesco, Ettore, Ottaviano, Alessandro, Beatrice, Tommaso, Giacomo ricordano con affetto la zia Do Crema, 16 agosto 2014 Pietro e Laura Martini con Carlo ed Elena ricordano con grande affetto la e partecipano al dolore di Luisella ed Elena. Crema, 16 agosto 2014 Maria Donata Privitera Maria Donata Privitera Crema, 16 agosto 2014 Partecipano al lutto: - Clelia Bonaventura con Beppe e Silvia Anna e Attilio Novembre con Andrea, Nicola e Stefania abbracciano Luisella ed Elena ricordando con affetto e gratitudine la zia Donata Privitera Crema, 16 agosto 2014 Luciana Marazzi Inzoli piange l'amatissima zia Donata Carlo Paolo, Greta e Ginevra Marazzi ricordano la zia Donata Crema, 16 agosto 2014 È mancata all'affetto dei suoi cari Luciano e Nicoletta sono affettuosamente vicini a Luisella, Elena e a tutti i parenti nel dolore per la scomparsa della cara Remo Bolzoni (Gianbattista) di anni 83 Ne danno il triste annuncio i figli Brigida, Linda, Samuele e Carla, i generi, la nuora, i cari nipoti Sara, Alice, Pietro, Anna, Adele e Felice, le sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un particolare ringraziamento all'équipe delle Cure Palliative di Crema per le amorevoli cure prestate a alla dott.ssa Cristina Taverna per le professionalità e umanità dimostrate nella cura. Crema, 9 agosto 2014 Partecipano al lutto: - Cesare Chiametti, Josita e famiglia - Paolo Messina e Mariuccia - Antonino Versari, Pierluigi, Alessandro e famiglia - Antonio e Giusi Agazzi - Maria Donarini Conca - Camillo e Carla Lucchi con Massimo di anni 92 Rivolgono un particolare ringraziamento ai medici e al personale infermieristico dell’Unità Operativa Cure Palliative, per tutte le premurose e amorevoli cure prestate. Crema, 17 agosto 2014 Donata Crema, 16 agosto 2014 Orsola, Dina e Giovanni con tanto affetto partecipano al dolore di Luisella, Elena e familiari per la perdita della cara Donata Privitera Crema, 16 agosto 2014 Dirigenti e maestranze della ditta Motom Srl partecipano al lutto della famiglia Galli per la perdita della cara mamma Madignano, 26 agosto 2014 È mancata all'affetto dei suoi cari Paolo Piloni di anni 84 Ne danno il triste annuncio la mamma Ersilia, gli zii, le zie, i cugini, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano chi, con fiori, preghiere e scritti hanno partecipato al loro dolore. Camisano, 20 Agosto 2014 Circondato dall'affetto dei suoi cari il giorno 22 agosto è mancato il Il presidente, il consiglio d'amministrazione e tutto il personale con i bambini della Scuola Materna di San Bernardino sono vicini a Rosangela e alla famiglia Cantoni per la morte della sorella Vittoria e assicurano preghiere di suffragio. San Bernardino, 26 agosto 2014 Il Consiglio di amministrazione, il collegio sindacale e i dipendenti tutti della Alinor SPA partecipano al dolore della signorina Rosa Cantoni per la perdita dell'amata sorella Vittoria Ripalta Cremasca, 26 agosto 2014 Partecipa al lutto: - Famiglia Magni dott. Stefano Bandirali di anni 57 Ne danno il triste annuncio la moglie Arta con i figli Angelica, Federico, Ginevra, i fratelli Simone e Susanna con le rispettive famiglie. A funerali avvenuti i familiari sentitamente ringraziano tutti coloro che hanno partecipato al loro dolore. Madignano, 23 agosto 2014 Partecipano al lutto: - Camillo e Carla Lucchi I docenti della scuola media Vailati di Crema sono affettuosamente vicini alla collega prof. Susanna per la scomparsa del caro fratello dott. Stefano Bandirali e porgono sincere condoglianze a lei e ai suoi familiari. Crema, 22 agosto 2014 Remo Bolzoni Crema, 9 agosto 2014 Le famiglie di via Podgora 58/60 sono vicine nel dolore a Brigida e famiglia per la scomparsa del caro papà Crema, 9 agosto 2014 Ne danno il triste annuncio il marito Astelvio, le figlie Ombretta con il marito Genesio, Tiziana con il marito Luigi, la cara nipote Ambra e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate ai medici e al personale infermieristico della Casa Albergo di via Zurla. Crema, 30 agosto 2014 Ne danno il triste annuncio le sorelle Rosangela e Giovanna, le cognate, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Crema, 26 agosto 2014 Le famiglie del condominio Senna partecipano al lutto della loro amministratrice Brigida per la perdita del caro papà Remo Bolzoni Franca Pariscenti in Milini È mancato all’affetto dei suoi cari Luisa De Poli È mancato all'affetto dei suoi cari Crema, 16 agosto 2014 Cerere Maria (Gianna) Marchesini ved. Bellani Crema, 8 agosto 2014 di anni 84 Donata Bice e Anna Olmo si uniscono al dolore di Luisella, Elena e a tutti i parenti per la scomparsa della cara Liliana Bonati ved. Farina Madignano, 26 agosto 2014 Vittoria Cantoni Crema, 16 agosto 2014 Giorgio e Roberta, Roberto e Paola abbracciano con tanto affetto Luisella ed Elena nel triste momento della perdita della mamma e nonna Luisa De Poli Dopo una vita dedicata ai figli e al lavoro, serenamente è mancato Donata nonna Do Lodovica, insieme al consorte BenHur, abbraccia con tutto il suo affetto Luisella, la cara amica di un'intera vita, condividendone il dolore e la nostalgia nel ricordo di lei. Crema, 16 agosto 2014 Nino e Silvia Riva sono vicini ad Augusto, Nadia e Giulia in questo momento di grande dolore per la perdita della cara mamma signora di anni 39 Alessandro e Laura Marazzi con Andrea e Luca prendono parte al dolore di Luisella ed Elena per la perdita dell'indimenticabile prof.ssa Donata Privitera Ci ha lasciato serenamente, accudita con immensa dolcezza e amore dalla figlia Luisella e dalla nipote Elena, la nostra cara insegnante di Educazione fisica della mitica scuola Media Vailati negli anni '50 e '60 signora Giuseppe Lacchini Ne danno il triste annuncio la moglie Roberta, la figlia Maria con Riccardo, le sorelle, i cognati, i nipoti e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà oggi, sabato 30 agosto alle ore 10.30 partendo dall'abitazione in via Aldo Moro n. 15 per la chiesa parrocchiale di Montodine, indi proseguirà nel cimitero locale. Non fiori, ma devolvere eventuali offerte all'Associazione Cremasca Cure Palliative "Alfio Privitera Onlus" Banco Popolare - codice IBAN: IT 83 H 05034 56841 000000177377. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare all'"Associazione Cremasca Cure Palliative" e al reparto di Oncologia dell'Ospedale Maggiore di Crema per le premurose cure prestate. Montodine, 28 agosto 2014 I dirigenti e le maestranze della ditta Metal-Stampi snc di Bombelli Angelo & C. partecipano al lutto della famiglia Galli per la perdita della cara mamma Como, 16 agosto 2014 Cara Elena ricorderai sempre con tanto amore la tua dolcissima Cara Gigi un affettuoso ricordo da Ange per la tua amata mamma. Crema, 16 agosto 2014 Augusto Angelo Sangiovanni Arenzano, 16 agosto 2014 È mancato all'affetto dei suoi cari Preventivi senza impegno Ditta individuale IZANO via Roma 83/a Per informazioni: Cel. 340 0851664 Abit. 0373 789359 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Pietro Bona di anni 80 Ne danno il triste annuncio la moglie Lucia, i figli Davide e Anna Maria, la nuora Maddalena, il genero Fabrizio, le care nipoti Mara, Debora, Marta e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Si ringrazia tutta la cardiologia in particolare il dott. Massimiliano Nanetti per le premurose cure e attenzioni prestate. Crema, 27 agosto 2014 Eleviamo preghiere di suffragio per l'anima buona di Pietro Bona e siamo vicini con affetto alla moglie Lucia, alla figlia Anna Maria con Fabrizio e alla nipote Mara. Giorgio e la famiglia Bianchessi Crema, 27 agosto 2014 Giovanni Fortini di anni 84 Ne danno il triste annuncio la moglie Giulia, i figli Claretta, Paolo, Cristina e Barbara, la nuora, i generi, i nipoti Angelo con Mari, Matteo, Moise e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari commossi per la sentita partecipazione, ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno condiviso il loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e a tutto il personale dell'Associazione Cure Palliative per le cure prestate al loro caro. Bolzone, 23 agosto 2014 Il Cremasco 21 SABATO 30 AGOSTO 2014 CASTELLEONE OFFANENGO: Serata Danzante all’Eden Scuola e piazza destini diversi? U n appuntamento che si ripete da otto anni quello con la serata danzante presso i giardini dell’Eden a Offanengo: questa sera, sabato 30 agosto, con inizio alle ore 21, nel parco pubblico antistante il Centro Eden per la Terza Età di via Babbiona, l’Antea ha organizzato la serata danzante, iniziativa che richiama ogni anno moltissime persone. Il ballo liscio proposto da Gino e la sua band promette di vivere una serata di danza e di... ricordi, ma spazio anche al ricco rinfresco finale, offerto a tutti i partecipanti. Naturalmente si spera nel bel tempo ma se l’estate un po’ pazza dovesse metterci lo zampino, l’evento si terrà all’interno dei locali dell’Eden. Si svolgerà anche una sottoscrizione a premi benefica. L’appuntamento, sempre molto apprezzato, è organizzato anche quest’anno dai volontari dell’Anteas, un’associazione no profit promossa dalla Federazione Nazionale Pensionati che riunisce persone pensionate che pongono al centro di ogni attività e servizio offerto la persona attraverso una importante concezione della solidarietà, assistenza e volontariato. Un’occasione per trascorrere una sabato sera in compagnia della bella musica, della danza e di tanti amici. LA NUOVA MATERNA POTREBBE VIVERE CRITICITÀ FINANZIARIE di BRUNO TIBERI D estini diversi quelli di piazza Isso e nuova scuola materna. Saranno i prossimi mesi a chiarirlo. La riqualificazione della piazza, come progettata dall’amministrazione comunale guidata da Camillo Comandulli, sta procedendo senza intoppi. Lo slargo sul quale si affaccia la torre simbolo del paese sarà più bello e funzionale e l’incrocio verrà definitivamente messo in sicurezza. L’intervento sta prendendo forma e nelle prossime settimane sarà completato, nel rispetto del cronoprogramma dei lavori. Differente potrebbe essere invece il destino della nuova scuola materna. I lavori per la realizzazione della nuova struttura in via Castel Manzano, a fianco della primaria, sono stati avviati da tempo. Il plesso sta prendendo forma ma all’orizzonte si profilano criticità di carattere finanziario. È il periodico di Cantiere Castelleone, coalizione che guidata da Pietro Fiori ha vinto le ultime elezioni, a mettere in allarme. La cassa della Stu, società di trasformazione urbana costituita da Comune e dal Privato individuato per la costruzione della scuola, non sarebbe Madignano Rally delle Madonnine T utto è pronto per il 13° Rally delle Madonnine, classica su ruote chiodate di fine estate organizzata dalla Polisportiva Madignanese, sezione ciclismo, valevole per l’assegnazione delle maglie di Campione provinciale FCI Cremona per quanto concerne la mountain bike. L’appuntamento è fissato per domenica 14 settembre con colpo di pistola alle 9. Dalle 8 verifica tessere e possibilità delle ultime iscrizione presso il punto di ritrovo di via Risorgimento, nei pressi del centro sportivo. Il percorso, da ripetere più volte, si snoda all’interno del Parco del Serio. Suggestivo e impegnativo presenta tratti si single trek degni di nota. L’organizzazione, curata nei minimi particolari dalla Polisportiva, garantisce, docce, servizi sanitari, lavaggio bici, ristoro, ampio spazio per bimbi al seguito. La segreteria è già al lavoro per accogliere le iscrizioni che possono essere formalizzate al numero di fax 0373/658417 oppure contattando i numeri info 3477551071 e 3282190130. La quota per l’iscrizione (che può essere effettuata sul posto anche pochi minuti prima dello start) ammonta a 10 euro. Verranno assegnate le maglie di Campione provinciale per tutte le categorie, nonché premi (generi alimentari) di un noto marchio secondo questo planning: ELITE SPORT: premi ai primi 5, MASTER 1-2-3-45: premi ai primi 10, MASTER 6: premi ai primi 5, MASTER 7-8: premi ai primi 3, CATEGORIA DONNE verrà premiata come categoria unica e i premi andranno alle prime 5. Tib sufficiente a garantire il regolare pagamento da effettuarsi ad avanzamento lavori oltre la fine dell’estate in corso. All’appello mancherebbero, secondo i conti del ‘Cantiere’ oltre un milione di euro in considerazione che alcuni dei terreni e degli edifici messi sul piatto dal Comune per alienazioni che dovrebbero garantire la copertura delle spese sono ancora invenduti “perché poco interessanti sul mercato o perché privi del Piano di lottizzazione”. Il termine per la consegna del nuovo edificio e per il suo collaudo è maggio 2015. A settembre del prossimo anno, infatti, i piccoli allievi dovrebbero entrare nel nuovo plesso. Al momento, e già dallo scorso anno, sono ospiti dell’elementare di via Beccadello. Da oltre un anno, infatti, la vecchia materna di piazza Trieste è stata chiusa a seguito del terremoto dell’Emilia che ha provocato problemi di staticità anche alla struttura castelleonese. Ora “il problema principale che la nuova amministrazione dovrà risolvere è legato al reperimento dei finanziamenti” (oltre un milione di euro) per completare il quadro economico di copertura delle spese. Obiettivo che sarà perseguito con la vendita dei terreni della Stu e con altri canali. M.Z. C Borgo felice Cabaret, musica, teatro Che festa in oratorio! rogramma ricco che spazia dal cabaret, al teatro, dalla moda alla musica, quello che caratterizza la Festa dell’oratorio in calendario dal 4 al 15 settembre. La kermesse che chiude l’estate e riporta i più giovani tra i banchi vive anche quest’anno di momenti di grande coinvolgimento. Si parte giovedì alle 21 con la commedia in vernacolo Alura la ita la sares trop tranquila. Sul palco del cineteatro parrocchiale Giovanni Paolo II gli attori del locale gruppo di teatro dialettale ‘El Turass’. Venerdì 5 settembre ballo liscio con l’orchestra di Marco Zeta. Appuntamento da non perdere per gli amanti dei valzer promosso in collaborazione con la Poli- sportiva Don Eugenio Mondini. Serata che chiude l’estate a suon di liscio in oratorio rimandando l’appuntamento con le domenica ‘in balera’ al 5 ottobre quando tornerà la palestra di via Cappi a ospitare i festivi in compagnia delle mazurche. Sabato 6 mix di tombola e musica. A far da colonna sonora al Bingo saranno la banda Verdi e il karaoke. Il giorno successivo alle 9.30 Messa in oratorio seguita dalla gara dei gessetti colorati e dal Pranzo della famiglia. Nel pomeriggio tombolata per bambini, cuccagna e serata in compagnia della magia di Max Bunny, direttamente da Italia’s Got Talent. Lunedì 8 settembre alle 21 MADIGNANO Play Arsenal way, la Polisportiva è ok I nsegnare il calcio ma non solo; offrire opportunità di crescita toccando diverse realtà sportive e sociali; aiutare i ragazzi a crescere nel fair play sportivo e di vita coltivando relazioni positive. Questo sta alla base del percorso comune che la Polisportiva Madignanese e la società londinese dell’Arsenal hanno deciso di compiere insieme. Dopo la positiva esperienza d’inizio estate con l’Arsenal Soccer School la società presieduta da Giuseppe Viola ha cercato di dare continuità a un rapporto di collaborazione dimostratosi davvero proficuo e soddisfacente. Obiettivo centrato con la sottoscrizione di un accordo in esclusiva per il Cremasco con A.s.d. Arsenal Tricolore, associazione sportiva dilettantistica nata per realizzare un program- T astelleone è il primo paese della provincia di Cremona nella speciale graduatoria dei ‘Borghi più felici d’Italia’ stilata dal centro Studi Sintesi per conto del Sole 24 ore. Una graduatoria che mette in fila i piccoli Comuni con più di 5.000 abitanti. La città turrita risulta essere 42°, prima nel Cremasco e Cremonese davanti a Castelverde (56°), Pandino (83°), Rivolta d’Adda (99°), Spino d’Adda (110°) e Soncino (130°). Questo in base alla valutazione dei parametri legati al Bil (benessere interno lordo), indice del grado di vivibilità dei borghi. Ambiente, sicurezza, istruzione, cultura, partecipazione alla vita politica, rapporti sociali, attività personali e salute alcuni degli ambiti di valutazione che sommati hanno portato Castelleone a guidare la provincia. CASTELLEONE P SALVIROLA: conoscere il ‘Vacchelli’ ma di attività calcio con Arsenal Soccer Schools. La Madignanese diventa così un ‘Development Center’, ovvero un Centro di formazione Arsenal Soccer School. “Alla Polisportiva – spiegano i dirigenti – riteniamo fondamentale ritornare a insegnare calcio partendo dai più piccoli e dal settore giovanile. Abbiamo a cuore l’aspetto tecnico e sportivo, ma per noi assume rilevanza offrire ai ragazzi anche nuove esperienze e occasioni di crescita”. Per questo è stato siglato l’accordo. Non un gemellaggio, tantomeno una collaborazione di immagine o di facciata. Un percorso “finalizzato a coinvolgere i nostri piccoli atleti in esperienze le più complete possibili: tecniche, formative, educative e di relazione con spettacolo di cabaret. Da Colorado sul palco allestito nel cortile del centro parrocchiale di viale Santuario arriveranno Gianluca Impastato (Chicco d’Oliva), Gianni Astone, Diego della Santa e Mitcha. Quattro giorni dopo, venerdì 12, sarà la volta del musical La bella e la bestia, oltre l’apparenza con i ragazzi dell’oratorio come protagonisti, e il giorno successivo si tornerà a ridere con altri comici di Colorado, Enzo Polidoro, Didi Mazzilli e Andrea Viganò. E non è finita. Domenica 14 settembre altra giornata intensa. Alle 9 santa Messa e processione al Santuario; alle 12.30 Pranzo della famiglia e nel pomeriggio sfilata a sei zampe e torneo di calcio in memoria degli amici dell’oratorio. Alle 18 esibizione delle unità cinofile della Protezione Civile e in serata la sfilata di moda ‘Fashion Night’. Lunedì 15 santa Messa in ricordo degli amici dell’oratorio e adorazione eucaristica. Per tutte le serate di festa sarà attivo un accurato servizio bar, cucina e pizzeria. Pesca di beneficenza e ricchissima lotteria completeranno il menù. Tib un mondo calcistico come quello inglese così diverso dal nostro. Non si tratta solo di far giocare a calcio i ragazzi, ma di sviluppare in loro qualità tecniche, passione per lo sport, relazioni positive e fair play, in piena sintonia con la filosofia e le direttive dell’Arsenal F.C.”. All’atto pratico il programma che sarà sviluppato prevede stages di formazione per allenatori e tecnici e periodiche visite programmate di tecnici certificati Arsenal Soccer Schools agli allenamenti con affiancamento ai nostri allenatori per condividere con loro competenze ed esperienze. “Con l’Arsenal valuteremo poi nuove sinergie, la possibilità di un altro camp estivo, l’occasione di aggregarci a società già affiliate e partecipare a tornei amichevoli”. Non ci saranno selezioni ma ogni ragazzo avrà la possibilità di imparare, divertirsi e sperimentare le metodologie di allenamento che nel solco del ‘Play Arsenal Way’ vengono adottate sia dalla prima squadra che dalla Academy. “Forse non basterà alla squadre della Madignanese per vincere partite e campionati – concludono i dirigenti – ma certo a ogni ragazzo verranno offerti strumenti di crescita a 360° non indifferenti”. Tib utti, nel Cremasco, lo conoscono, o quantomeno ne hanno sentito parlare. Non molti, probabilmente, sanno dove ha origine. L’interrogativo se l’è posto il Centro Culturale ‘Don Mario Lameri’ di Genivolta che ha programmato per domani, domenica 31 agosto, una visita guidata alle ‘Bocche di presa del Canale Vacchelli’ (nella foto). L’escursione, gratuita ed effettuata con auto proprie, avrà inizio alle 14,30 con la partenza dalla piazza del Comune e si concluderà alle 18 con il rientro nel paese, bagnato proprio dalle acque del canale già Marzano realizzato tra il 1887 e il 1893. A illustrare le peculiarità della grande opera idraulica sarà il professor Valerio Ferrari. Gli oltre 34 chilometri del Vacchelli si snodano da Spino d’Adda alla località Tombe Morte di Genivolta. Tra il fiume Adda, che cede 38,5 metri cubi al secondo di acqua fondamentali per l’irrigazione di un vasto territorio, e le acque dell’Oglio, che arrivano alle Morte di Genivolta attraverso il Naviglio Civico di Cremona e il Naviglio Grande Pallavicino. La visita in oggetto riguarderà le Bocche di presa, ovvero il manufatto che regola l’ìmmissione di acqua dall’Adda nel Vacchelli. Un’opera idraulica senza tempo della quale Ferrari svelerà particolarità, curisotià, storia e segreti. Tib CASTELLEONE: a Soave per la Festa dell’uva A ssociazione Combattenti e reduci, sezione di Castelleone, porta tutti, iscritti, amici e simpatizzanti, a Soave, sulla strada del vino, per la tradizionale Festa dell’Uva. La data scelta sul calendario è il 21 settembre, ma per le iscrizioni c’è tempo solo fino al 14. La partenza è prevista per le 7 dalla piazza del Comune. Colazione offerta dagli organizzatori durante il viaggio e arrivo nella cittadina veronese alle 9.30. Nella mattinata visita al castello e a una cantina per degustare vini tipici locali. Quindi il pranzo e il pomeriggio libero per una visita alla città e la partecipazione alla Festa dell’uva. Alle 19 tutti sul pullman per il ritorno a casa. Quota di partecipazione 45 euro. Per adesioni o informazioni Agenzia Viaggi terminal 1 via Garibaldi, Castelleone. Tib ROMANENGO: make-up alle scuole S cuole prossime alla riapertura e Comune che mette mano all’edificio che ospita media ed elementare per una manutenzione straordinaria. Sin qui nulla di strano, se non fosse che per la messa a punto di aule e corridoi l’ente locale ha deciso di affidarsi non tanto a un’impresa quanto a romanenghesi rimasti senza impiego. Così con la formula dei voucher per lavori di pubblica utilità la Giunta, guidata da Attilio Polla, è riuscita a garantire l’intervento atteso da docenti e famiglie e al contempo offrire l’opportunità di un’entrata a chi a fine mese non trova la voce ‘stipendio’ tra quelle degli accrediti sul proprio conto corrente. Dall’ultima settimana di agosto due residenti hanno iniziato l’opera che verrà portata a compimento prima del suono della prima campanella della nuova stagione didattica. Locali e corridoi sono stati tinteggiati e alcuni dei sanitari delle toilette sono stati sostituiti. Sono stati posizionati nuovi tendaggi e gli operai hanno anche dato un’occhiata alle sorgenti luminose. Anche le porte ammalorate saranno oggetto di intervento. Ora non resta che attendere che i ferri del mestiere vengano riposti e che i giovanissimi studenti del plesso di piazza Moro tornino tra i banchi. Nel frattempo il Comune continuerà sulla strada dei lavori in economia da affidate a disoccupati e inoccupati, perché possano esserci positive ricadute nel tessuto sociale del borgo. Tib SONCINO: liberi incisori al Museo della Stampa I n occasione della Giornata della Cultura Ebraica domenica 14 settembre verrà inaugurata la mostra di incisioni Impressioni a specchio dell’Associazione Liberi Incisori di Bologna. La mostra sarà fruibile già dal 7 settembre. Si tratta di cinquanta fogli di formato 35 x 25 cm in cui gli artisti hanno impresso secondo la loro sensibilità, il loro vissuto ed esperienza tecnica il tema della Stampa che gli è stato assegnato dal presidente dell’ALI Marco Fiori, che insieme al professor Marzio Dall’Acqua, illustrerà presso il Museo della Stampa le opere esposte e la mission dell’associazione. L’ ALI, Associazione Liberi Incisori, è un’associazione culturale senza fini di lucro impegnata a diffondere la promozione, la tutela e la valorizzazione dell’incisione originale a un pubblico di specialisti, di amatori o di semplici curiosi con l’intento di farne degli appassionati. Attori di questo programma sono una cinquantina di soci artisti, professionisti dell’incisione calcografica e xilografica, che contribuiscono con la loro attività all’organizzazione di mostre, convegni e specifiche pubblicazioni tematiche aperte alle migliori collaborazioni di critici e letterati. Linfa vitale dell’associazione sono i Soci Sostenitori che con il loro contributo ne consentono l’attività. A questi affiliati vengono riservate ogni anno alcune incisioni originali realizzate dai soci artisti. 22 Necrologi SABATO 30 AGOSTO 2014 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 2004 28 agosto 2014 Nel decimo anniversario della scomparsa del caro 2010 31 agosto 2014 “Non piangete la sua assenza, sentitevi vicino e parlategli ancora. Vi amerà dal cielo come vi ha amato sulla terra”. 2002 3 settembre “Chi si è tanto amato non muore mai. Vive nei nostri cuori, nel ricordo nostalgico di ogni giorno”. 2014 Ricordandoti sempre vicino a noi, caro papà Nell'undicesimo anniversario scomparsa della cara 2001 2014 2011 2014 “Ti portiamo nel cuore con l'amore di sempre dal cielo guardaci e proteggici”. della Mauro Bicicli Davide Rosi Giuseppe Ghisetti I familiari lo ricordano con affetto e nostalgia. Una s. messa in suffragio verrà celebrata oggi, sabato 30 agosto alle ore 18.00 nella chiesa parrocchiale di Camisano. tua moglie, le figlie, i nipoti e i generi. Una s. messa di suffragio sarà celebrata mercoledì 3 settembre alle ore 18.30 presso la chiesa dei santi martiri Nereo e Achilleo di viale Argonne, 56 a Milano. 16 agosto 1989 Renata Valcarenghi Il marito, il figlio, la nuora, il nipote Christian e i parenti tutti la ricordano con immutato affetto. Una s. messa verrà celebrata domani, domenica 31 agosto alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Castelnuovo. "La saggezza era sulle sue labbra, la bontà nel suo cuore”. A 31 anni dalla scomparsa del caro 2009 2 settembre 2014 Passano velocemente i giorni della vita e tu da cinque anni ci hai lasciati, ma con l'intensità del cuore ci sei sempre presente e ti ricordiamo con una tua poesia Gianfranca Alci il marito Giulio con i figli Fabio e Giovanni, la nuora Michela e i nipotini Lorenzo e Nives con i parenti, gli amici e quanti la conobbero la ricordano con affetto. Salvirola, 27 agosto 2014 Ti portiamo nel cuore con l'amore di sempre. La tua famiglia ti ricorda con una s. messa che sarà celebrata domani, domenica 31 agosto alle ore 11 in cattedrale. Nell'undicesimo anniversario scomparsa del caro della Agostino Cerri la moglie Lucia, le figlie, i nipoti, le sorelle, i fratelli, i parenti e gli amici tutti lo ricordano con amore nella s. messa che sarà celebrata martedì 2 settembre alle ore 18 nella basilica di S. Maria della Croce. A nove anni dalla scomparsa del caro 2009 27 agosto 2014 “È dolce ricordarti, ma immensamente triste non averti più qui”. A cinque anni dalla scomparsa del caro Augusto Brazzoli Ernesto Castellazzi la moglie e il figlio lo ricordano con una s. messa che sarà celebrata martedì 2 settembre alle ore 20.30 presso la chiesa parrocchiale di Ripalta Cremasca. 21 agosto 1981 Rosolino Cerioli la moglie Virginia, la sorella Maria, i cognati, le cognate, i nipoti e i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto a quanti lo conobbero e l'ebbero caro. Una s. messa in sua memoria è stata celebrata sabato 23 agosto nella chiesa parrocchiale di Madignano. Marie-Claude Lubineau Nella ricorrenza della scomparsa dei loro cari genitori, i figli con le rispettive famiglie li ricordano con immutato affetto. Offanengo, 21 agosto 2014 “Molte sono le gioie della vita, ma una sola è la più bella, che nemmeno noi sappiamo a volte definire: ‘È la gioia del cuore’.” A 31 anni dalla scomparsa del caro "Ti seguirò, ti seguirò o Signore e nella Tua casa abiterò. La loro memoria cara rivivrà eternamente nell'animo di quanti li conobbero". Elena Stabilini I settembrini Tra vialetti di foglie intravedo i settembrini come tavolozza immersa in una lieve brezza di venticello autunnale. Dante Barbieri Mi sembra di vedere i fiori a petali sottili come seta, li annuso e sento il nuovo profumo di stagione. Il cielo è coperto di nuvole rosa sparse qua e là fra leggeri riflessi di luce. Elena Stabilini “Quelli che ci hanno lasciato non sono assenti, sono invisibili e tengono i loro occhi pieni di gloria fissi nei nostri pieni di lacrime”. (S. Agostino) Nell'anniversario della morte dei cari Vittorino Fontanella i figli Marino, Giuseppe, Walter, Luca, i nipoti e i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto. Uniscono nel ricordo la cara la moglie Francesca, le figlie Angela e Marta con Massimo e la piccola nipotina Giorgia e i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto. Una s. messa in memoria è stata celebrata lunedì 25 agosto nella chiesa parrocchiale di Pieranica. “Se mi ami non piangere! Se conoscessi il mistero immenso in del cielo dove ora vivo, se potessi vedere e sentire quello che io sento e vedo in questi orizzonti senza fine e in questa luce che tutto investe e penetra, non piangeresti se mi ami”. (Sant'Agostino) 1997 2003 20 agosto 8 settembre 2014 2014 Nel 17° anniversario della scomparsa della cara Maria Nichetti ved. Carniti Prospero Sabbia l'amico Agostino e i familiari lo ricordano sempre con vivo affetto nella s. messa che sarà celebrata domani, domenica 31 agosto alle ore 10.30 nella chiesa parrocchiale di Ombriano. 2001 2012 2 settembre 26 maggio 2014 2014 A 13 anni dalla scomparsa del caro papà Antonio Lucchi Nel primo anniversario della morte della cara la figlia, il nipote, il genero e i parenti tutti la ricordano con immutato affetto insieme alla cara sorella Eva Marcarini Caterina Nichetti il figlio Mauro e i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto unitamente alla cara mamma Nel terzo anniversario della sua scomparsa ricordiamo con profonda nostalgia la nostra carissima e amata mamma e nonna Beatrice Zaniboni unitamente al ricordo del marito Armanda Azzoni nel suo 11° anniversario della morte. Ss. messe saranno celebrate nella chiesa parrocchiale dei Sabbioni. Una s. messa in loro memoria sarà celebrata martedì 2 settembre alle ore 9.30 nella chiesa parrocchiale di San Benedetto. Paola Giovanna Porchera e e con lei, con grande affetto nel diciannovesimo anniversario della sua scomparsa il caro papà e nonno Mario Doneda (Giovanni) Olimpio Irrighetti il figlio Nilo con la moglie Emilia, i nipoti Fabio e Diego con Anna, il pronipote Gabriele li ricordano con immutato affetto unitamente ai cari Vittorio Zaniboni Agostina Zaniboni Giuseppe Bosio Rubbiano, 10 agosto 2014 Marmi Ceruti srl Via Rossignoli, 22 Ombriano - Crema Tel. 0373.230082 [email protected] Giuseppina Rota Una s. messa sarà celebrata presso la chiesa parrocchiale dei SS. Nazario e Celso di Monte Cremasco domani, domenica 31 agosto alle ore 7.30. Vincenzo I vostri cari Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 31 agosto alle ore 18.30 nella chiesa parrocchiale di Offanengo. i figli Graziella, Agostino con Eugenia, Emilia con Nilo, Antonio con Laura, i cari nipoti Anna con Marco, Diego con Anna, Omar con Melissa, Fabio, i pronipoti Thomas, Kevin, Isabel e Gabriele li ricordano sempre con immutato affetto. In loro ricordo è stata celebrata una s. messa nella chiesa parrocchiale dei Santi Faustino e Giovita Martiri in Rovereto. Montodine, 19 agosto 2014 Marmi pregiati ed opere uniche per un ricordo senza tempo Il Cremasco 23 SABATO 30 AGOSTO 2014 RIPALTA GUERINA RIPALTA CREMASCA - RIPALTA GUERINA “Sindaco, così non va” MORELLI VA ALL’ATTACCO SU TASSE, SAD E SPORT di GIAMBA LONGARI L a minoranza attacca, la maggioranza tace e ripete di voler rispondere solo con dati reali e con i fatti che, promette, arriveranno presto. Intanto, il sindaco Luca Guerini e la nuova amministrazione comunale di Ripalta Guerina subiscono le critiche dei loro predecessori: dal Bilancio alle tasse, dalla Società sportiva al Servizio di assistenza domiciliare, è il consigliere d’opposizione Roberto Morelli, ex assessore della giunta Denti, a farsi portavoce di un disagio a suo dire “già serpeggiante”. “Questa maggioranza – incalza subito Morelli – ha voltato le spalle ai propri elettori. Il Bilancio di previsione, infatti, è stato da loro approvato ‘mettendo le mani’ nelle tasche dei cittadini, destinando cifre per capitoli e voci alquanto fantasiose: 6.000 euro, ad esempio, per una Società sportiva che non esiste e 29.000 euro per l’illuminazione pubblica, contro i poco più di 10.000 spesi in passato. Certo, in paese ora c’è la nuova via San Gottardo, ma dubito che per illuminarla occorrano quasi 20.000 euro…”. A detta di Morelli, è il capitolo delle imposte quello nel quale il sindaco Guerini e i suoi collaboratori “sono partiti con il piede sbagliato”: qui, fa notare, “hanno cancellato ogni detrazione per le famiglie numerose con monoreddito”. Il risultato, rileva l’esponente d’opposizione, “è che per la TARI un nucleo familiare di 3-4 persone con un unico reddito pagherà il 100% come un nucleo paritario che percepisce però più redditi. Ancora: la nuova maggioranza ha portato la TASI sulla prima Montodine: tre eventi T re eventi, diversi tra loro ma tutti meritevoli, sono in programma questo fine settimana a Montodine. • “Canti d’osteria” – Il Gruppo Volontari e la Parrocchia invitano allo spettacolo teatrale Canti d’osteria, la voce del folclore contadino, che si terrà oggi, sabato 30 agosto, alle ore 21 in oratorio, con il gruppo di Canto popolare di Bagnolo Cremasco e gli attori di Poiesis. L’evento s’inserisce all’interno della tradizionale Tortellata di fine estate. L’entrata è libera e il ricavato della serata sarà utilizzato per il ripristino dell’immagine mariana, recentemente sottratta dalla fontana della chiesa della Beata Vergine del Santo Rosario. • “Fast Pulling” – Sempre oggi, 30 agosto, in un campo nei pressi di via Madre Teresa di Calcutta va in scena la spettacolare Fast Pulling, una gara aperta a tutti i tipi di trattori e di camion. Iscrizioni e prove libere dalle ore 16, quindi alle 20.45 l’inizio della manifestazione. Dalle ore 18 l’aperitivo con dj, mentre un’area ristoro funzionerà tutto il giorno. • “Rock for Emergency” – La Commissione comunale Spazio Giovani e la Pro Loco presentano Rock for Emergency, che si terrà in piazza XXV Aprile. Venerdì 5 settembre, dopo il buffet, alle ore 21 la proiezione del filmato Open Heart e, a seguire, gli interventi dei volontari di Emergency. Sabato 6 settembre, dalle ore 20, una serie di spettacoli musicali. Domenica 7 settembre, dalle ore 15 la gara di briscola, il torneo di calciobalilla, concerti e intrattenimenti vari. Stogit: trattative aperte per entrambi i Comuni Il municipio guerinese e il consigliere di minoranza Roberto Morelli casa all’1,5 per mille, contro l’1 per mille applicato ai possessori di terreni edificabili”. Roberto Morelli rafforza le osservazioni con un dato: “Conti alla mano, lo Stato ha tagliato circa 25.000 euro, ma il Comune ne chiede 34.000… L’unica risposta ricevuta dal sindaco durante il Consiglio comunale, in mezzo a tanti sguardi nel vuoto, è stata che si tratta di una previsione di spesa: intanto, però, s’andrà ad aumentare un avanzo di cassa, per la soddisfazione e la coerenza di chi in campagna elettorale ha dichiarato che avere un avanzo di cassa è come ‘rubare’ soldi ai cittadini”. Il consigliere di minoranza è dunque convinto che, con le disponibilità economiche avute in eredità dalla precedente gestione amministrativa, “si dovevano e si potevano inserire a Bilancio detrazioni sulla TARI e azzerare probabilmente la TASI”. Morelli, inoltre, apre un altro fronte di discussione legato al Servizio di assistenza domiciliare, noto come SAD: “L’amministrazione – dice – non ha previsto nessun rimborso per i bisognosi di tale Servizio, ‘invitati’ oggi a metter mano al portafogli. Stanno cercando di riversare la colpa sul precedente sindaco, ma bastava variare voci e cifre sui capitoli di spesa per non toccare il SAD e poi verificare ogni cosa con calma. La verità, intanto, è che le lettere del pagamento SAD sono state fatte recapitare dall’attuale amministrazione, avvalendosi della firma del segretario, prima ancora della previsione di Bilancio: ma ciò non toglie il sindaco dalla propria responsabilità”. A fronte di quanto detto finora, Morelli si chiede “come si può basare un’intera campa- gna elettorale su un ‘porta a porta’ vantandosi dell’impegno per il sociale, per poi colpire alla prima occasione utile casa, famiglie e bisognosi del SAD. Questa amministrazione e il suo sindaco possono vantarsi d’aver aumentato le tasse in soli tre mesi di lavoro, impresa mai riuscita nei dieci anni di precedente amministrazione che, ribadisco, ha lasciato in eredità un avanzo pari a 270.000 euro”. Un breve accenno, Morelli lo dedica anche alla questione della Società sportiva: “Il nuovo sindaco va dicendo che questa ha operato senza convenzione, scaduta il 31 dicembre 2013. Ciò è stato fatto perché, in vista della scadenza elettorale, s’è optato per una proroga lasciando direttamente al Comune la gestione degli impianti: ogni manifestazione svolta, pertanto, avveniva tramite richiesta degli organizzatori direttamente al Comune e chi contribuiva l’ha fatto solo ed esclusivamente come volontariato. Tutto è protocollato e agli atti: quindi, come per il SAD, basterebbe informarsi e rileggere le delibere, senza scaricare colpe su altri”. Ora, intanto, “sono a Bilancio 6.000 euro di contributo per una Società sportiva che non esiste: aspettiamo a tal proposito novità o il bando per la nuova realtà che dovrà gestire le strutture dello sport”. Morelli conclude perentorio: “Tutto quanto ho dichiarato è agli atti comunali, votato e protocollato, accessibile a ogni cittadino che ne faccia richiesta. Per rispetto verso i miei elettori, sono pronto a un confronto pubblico con il sindaco: se dimostra il contrario, metto le mie dimissioni sul tavolo. Chiaramente, però, se ho ragione mi aspetto altrettanto”. Sergnano: è festa al Santuario del Binengo A nche quest’anno a Sergnano si rinnova la tradizionale festa del Binengo. Prenderà il via venerdì prossimo per concludersi lunedì 8 settembre. La parrocchia, impegnata nella riuscita dell’evento, propone, grazie a volontari motivati ed entusiasti, momenti religiosi, ricreativi e di puro divertimento, pensati per tutti. Attorno al grazioso luogo di culto dedicato alla Madonna, tempo permettendo, ci sarà quindi gran fermento. Si inizia venerdì con la santa Messa delle 17 al Binengo dove alle 19 è programmata la cena dello sportivo e dalle 21 si potrà partecipare al torneo di briscola, giunto alla nona edizione, in memoria di Paolo Carpani, tragicamente scomparso in giovane età e sempre nel cuore di tutti per la sua disponibilità. Sabato la festa ricomincerà alle 17; alle 18.30 sarà celebrata la Messa; alle 21 entrerà in azione il Mago Caramello che garantirà il divertimento ai bimbi e a seguire musica ‘by radio noir’. Alle 22 verranno effettuate le premiazioni delle gara di briscola. Domenica 7 settembre, giornata clou, si comincia alle 10 con Messa comunitaria e processione, al Binengo, accompagnata dalla banda locale, San Martino Vescovo. Alle 12.30 sarà possibile pranzare al Binengo dove dal primo pomeriggio saranno organizzati giochi per tutti con grandi sorprese e tombola speciale per i bambini. Alle 15.30 il mago Caramello entusiasmerà nuovamente i bambini. Alle 17 si reciterà il Rosario e alle 18.30 sarà celebrata la Messa. Alle 21, tombolata finale. La festa del Binengo andrà in archivio lunedì 8. Alle 15.30 verrà celebrata la Messa per gli anziani che avranno poi l’occasione di stare assieme per la merenda; alle 20.30 Messa di chiusura. Tutte le sere, dalle 19, funzionerà la cucina. RIPALTA CREMASCA Ciclovacanza a Monaco Straordinaria pedalata el C iclovacanza da album dei ricordi per due cremaschi amici di vecchia data. Marco Groppelli, 33enne ingegnere appassionato di viaggi, e Alessandro Merico, 34enne operatore di macchine a controllo numerico, appassionato di trekking in montagna, hanno scelto di passare la settimana di Ferragosto in sella pedalando da Ripalta Cremasca alla volta di Monaco di Baviera. La partenza il 9 agosto con mountain bike attrezzate e borse con tutto il necessario (l’equipaggiamento sfiora i 40 chilogrammi per ogni bicicletta). Solo il maltempo ha imposto modifiche al cronoprogramma e al percorso che ha portato il dinamico duo a toccare il Lago di Garda, Bolzano e Vipiteno prima dell’approdo in Austria a Innsbruck, Kufstein, Rosenheim e Wasserburg. In Germania campeggio in luoghi appartati, “non essendo consentito il campeggio libero”, l’ultimo in una foresta alle porte di Monaco. Venerdì 15 i due amici hanno festeggiato davanti a una birra nello storico locale HB (Hofbräuhaus) di Monaco, l’impresa con 700 chilometri sui pedali nelle gambe e tanta gioia negli occhi. L’interno dell’impianto Stogit a Ripalta Cremasca L e opere e anche il futuro dei Comuni di Ripalta Cremasca e Ripalta Guerina sembrano dunque dipendere dalle decisioni della Stogit, la società del gruppo Snam che opera nel settore dello stoccaggio del gas naturale. Oggi, con otto giacimenti attivi, Stogit è il maggiore operatore italiano e uno dei principali in Europa: nei due Comuni cremaschi è presente con una centrale di stoccaggio a Ripalta Guerina e con un impianto di compressione a Ripalta Cremasca che, pur trovandosi a pochissima distanza l’una dall’altro, interessano due territori comunali. Ora, di mezzo c’è un ampliamento richiesto da Stogit e un sacco di denari in termini di “compensazioni”: ma per quale delle due Ripalte? Prima della scadenza elettorale di maggio, che ha portato al cambio dei sindaci in entrambi i Comuni, l’amministrazione guerinese ha approvato un preliminare con la proposta di ubicazione sul proprio territorio di una nuova centrale di trattamento del metano: per l’allora sindaco Denti, la presenza della Stogit era addirittura fondamentale per la sopravvivenza del Comune alla luce di imposte versate (e girate da Roma) e di benefici ottenuti in opere. A distanza di pochi mesi, tale preliminare pare sia diventato “carta straccia”: è quanto trapela da fonti vicine agli enti coinvolti nella procedura, mai convinti fino in fondo dei benefici e dei risvolti ambientali del “progetto guerinese”. Che, a questo punto, molti hanno già archiviato come un’abile, ma inutile, “mossa elettorale”. Tutto, quindi, ritorna in gioco, partendo però da una certezza: la necessità della Stogit di dismettere il vecchio stoccaggio di Ripalta Guerina e di ubicare il nuovo impianto industriale “in un’area che sia il più possibile adiacente agli impianti esistenti nel vicino Comune di Ripalta Cremasca”. È così che pare essere ritornata di prepotente attualità la proposta originaria, poi frenata in extremis dalla contrarietà dell’ex sindaco Denti: ampliare quanto già è presente nell’impianto di Ripalta Cremasca. Di ufficiale non esiste ancora nulla, ma se n’è parlato appena dopo Ferragosto durante un incontro a Cremona tra il commissario straordinario dell’amministrazione provinciale Gianluca Pinotti e i sindaci di Ripalta Cremasca e di Ripalta Guerina, rispettivamente Aries Bonazza e Luca Guerini. In questo momento, la “pole position” spetterebbe a Ripalta Cremasca, anche perché sarebbe evidente la volontà strategica di Stogit di non sacrificare altro territorio verde, ma di ampliare quanto già possiede all’interno dell’impianto di compressione. I vantaggi per i Comuni? Ballano tante migliaia di euro, tradotti per i paesi interessati in opere o servizi. Aries Bonazza ha chiesto innanzi tutto interventi per la messa in sicurezza della viabilità, in particolare mediante la realizzazione di rotatorie agli incroci di San Michele, Zappello e Bolzone lungo la Strada Provinciale Ripalta-Capergnanica. Il sindaco di Ripalta Cremasca, sollecitato anche dalle firme raccolte dai cittadini, intende inoltre dotare i citati incroci e pure la centrale via Roma di nuova segnaletica e di sistemi per rallentare il traffico. Ripalta Guerina, dal canto suo, non dovrebbe restare a mani vuote. Il sindaco Guerini, infatti, ha chiesto “compensazioni” per la viabilità riprendendo il tema della famosa rotatoria all’ingresso del paese, ma ha segnalato pure altre esigenze. Tra le due Ripalte, comunque, la collaborazione è massima e questa sinergia dovrebbe portare benefici anche in termini di servizi comunali, tutelando in questo modo ogni sopravvivenza e i rispettivi Bilanci futuri, al di là di eventuali scenari aggregativi. La “partita” è comunque aperta e la palla passa adesso alla Stogit. Giamba RIPALTA GUERINA: tutti alla Tortellata! Maria Antonietta e Rosangela preparano il ripieno dei tortelli L e abili donne sono già al lavoro nell’organizzazione della cucina, mentre i volontari hanno già montato il grande tendone: fervono i preparativi a Ripalta Guerina per la tradizionale Tortellata di fine estate, in programma all’oratorio per sabato 6 e domenica 7 settembre. Gli squisiti tortelli dolci – tra i migliori del Cremasco – aspettano tutte le persone che desiderano trascorrere una serata in bella compagnia, gustando cose buone: accanto ai tortelli, infatti, il menù propone anche pastasciutta (solo la domenica), spiedini e altre specialità alla griglia, salumi, patatine e dolci. Per prenotazioni, è possibile contattare la casa parrocchiale (0373.66250) o le signore Maria (0373.242362) e Rosangela (0373.242149). 24 Necrologi SABATO 30 AGOSTO 2014 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 1994 22 agosto "Nei nostri cuori ogni giorno ci sono il ricordo e la preghiera per te”. 2014 Nel ventesimo anniversario della scomparsa del caro Un anno fa è tornata alla Casa del Padre la nostra cara Antonio Felice Cattaneo i figli Gianfranco, Sergio e Angelo e i familiari tutti lo ricordano con tanto affetto. Crema, 22 agosto 2014 1970 28 agosto 2005 2014 Nell'anniversario della scomparsa della cara mamma In occasione del primo anniversario sarà celebrata una s. messa di suffragio giovedì 4 settembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale dei Sabbioni di Crema. 3 settembre “Non piangete la ma assenza: sentitemi vicino e parlatemi ancora. Io vi amerò dal cielo come vi ho amati sulla terra”. 2014 Nel primo anniversario della scomparsa del caro A un anno dalla scomparsa della cara Anna Maria Fiorentini in Comandulli Rosolo Pandini i figli con i nipoti la ricordano con l'affetto di sempre unitamente al caro papà Annibale e alla sorella Maria Rosa. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 31 agosto alle ore 19 in Duomo a Crema. 2014 "Ogni giorno c'è per te un pensiero e una preghiera”. 2013 A un anno dalla scomparsa del caro Rosetta Casali Cremaschi Virginia (Luciana) Vailati Canta "Il ricordo di un bene perduto vive nei cuori di chi ti ha amato”. 30 agosto La moglie, le figlie con le famiglie ed i parenti tutti, lo ricordano con affetto e nostalgia. Un ufficio funebre in suffragio sarà celebrato giovedì 4 settembre alle ore 20.30 nella Chiesa Parrocchiale di Bagnolo Cremasco. Alberto Oneta i familiari lo ricordano con immutato affetto. Moscazzano-Crema, 24 agosto 2014 A 32 anni dalla morte del caro 2007 "Il tuo ricordo ci accompagna ogni giorno”. il marito, i figli e i parenti tutti la ricordano con immenso affetto a quanti le vollero bene. Offanengo, 28 agosto 2014 3 settembre 2014 “Beati i puri di cuore perché vedranno Dio”. A un anno dalla scomparsa della cara Nel primo anniversario della scomparsa del caro A quattro anni dalla scomparsa della cara Franco Riboli Daniela Vanoli Francesco Ogliari Per ricordare il tuo compleanno saremo vicini a te oggi, sabato 30 agosto, con una s. messa alle ore 18 nella chiesa parrocchiale del Sacro Cuore di Crema Nuova. Mamma, papà, Paola, Francesco, Elisabetta. 1996 24 agosto Maria Teresa Bigoni in Alghisi il marito, il figlio e i parenti tutti la ricordano con amore nella s. messa che verrà celebrata venerdì 5 settembre alle ore 20 nella chiesetta di S. Maria Assunta a Cremosano. Pierina Bergamaschi ved. Pedrini i tuoi familiari ti ricordano con l'amore di sempre. Crema, 27 agosto 2014 Due anni senza di te, due anni di dolore infinito. Gianni Zaniboni la moglie, i figli, la nuora, gli affezionati nipoti e i parenti tutti lo ricordano con infinito amore. Un ufficio funebre sarà celebrato venerdì 5 settembre alle ore 18 presso la chiesa parrocchiale di Ombriano. 22 agosto 2014 Bianca 1996 1995 30 agosto 2014 31 agosto 2014 Nell'anniversario della scomparsa del caro Nel 19° anniversario della scomparsa della cara mamma Marco Facco Luigi Boschiroli 2014 2003 31 agosto 1990 2014 “La morte lascia un dolore che nessuno può guarire. L'amore lascia un ricordo che nessuno può cancellare”. Marcella Frassini Riccetti Alessandro Fusar Poli 2014 2007 30 agosto 2014 Nell'anniversario della scomparsa del caro i familiari tutti la ricordano con amore a quanti la conobbero e le vollero bene. Una s. messa in memoria sarà celebrata giovedì 4 settembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Castelnuovo. Francesco (Franco) Nichetti la moglie, i figli, i nipoti, le nuore e i parenti tutti lo ricordano con immenso affetto unitamente al caro figlio Rosanna Romanenghi in Oldoni Ti ricordano con amore e affetto tuo marito Sergio, i tuoi figli Serena, Giorgio, Manuela, il genero, le amatissime nipotine Giulia, Marta e Sara, la cara mamma Palma, i fratelli, la sorella, i cognati, le cognate, i parenti e gli amici tutti. Un ufficio funebre sarà celebrato giovedì 4 settembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di S. Maria della Croce. il marito e i figli la ricordano con immutato affetto. Una s. messa in suo suffragio e in ricordo di Nicola sarà celebrata domani, domenica 31 agosto alle ore 11 nella chiesa parrocchiale della SS. Trinità. Crema, 30 agosto 2014 “Non piangete la ma assenza, sentitemi vicina e parlatemi ancora, io vi amerò dal cielo come vi ho amati sulla terra”. (S. Agostino) Da cinque anni la nostra carissima e indimenticabile la moglie, le figlie con le rispettive famiglie, i nipoti Francesca, Giorgio, Giulia e Camilla lo ricordano con infinito affetto. Trescore Cremasco, 31 agosto 2014 le figlie con le rispettive famiglie la ricordano con immenso affetto, unitamente al caro papà e alla cara sorella 5 settembre Nel 24° anniversario della scomparsa del caro Eugenio Tedoldi A 11 anni dalla scomparsa della cara Cherubina Zucchetti Giovanni Gianoncelli Da nove anni non sei più con noi. Ci manchi! Gli amici del “Caffè degli Artisti” con Adriana e Miriam lo ricordano con immutato affetto. Crema, 22 agosto 2014 Una s. messa verrà celebrata martedì 2 settembre alle ore 20.30 nella chiesa di Trezzolasco. Gabriella, Vanna ed Ennio con le rispettive famiglie lo ricordano con l'affetto di sempre. Una s. messa sarà celebrata domenica 7 settembre alle ore 9 nella chiesa parrocchiale di Castelnuovo. Carla Pasquali Salatti “Non esiste separazione definitiva finché esiste il ricordo”. “Chi crede in me ha la vita eterna ed io lo risusciterò nell'ultimo giorno”. 4 settembre 2005 Da nove anni ci ha lasciato 2014 Nel 18° anniversario della scomparsa del caro 2012 Il tempo passa ma il tuo ricordo rimane sempre vivo come l'amore che abbiamo per te. Mamma e papà Ti ricordano sempre il fratello Giuseppe, la sorella Elisabetta con Pietro e la piccola Alice e Mauro. Crema, 3 settembre 2014 la moglie, i figli, il genero, la sorella, il fratello, il cognato, le cognate, i nipoti e i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto. Crema, 25 agosto 2014 Piera Caravaggi Patrini ci ha lasciati. I figli e le figlie con le rispettive famiglie la ricordano con immutato affetto e la piangono con dolore sempre più grande nel tempo. Un ufficio funebre verrà celebrato giovedì 4 settembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Offanengo. Carissima nonna Piera Battista Ferro Wanda Caterina Marmi e graniti per edilizia e arte funeraria Ss. messe in suffragio saranno celebrate. CREMA - V. De Chirico, 8 (Zona P.I.P.) ☎ (0373) 20 43 39 i familiari tutti lo ricordano con affetto a quanti lo conobbero e l'ebbero caro. Una s. messa sarà celebrata sabato 6 settembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Camisano. Gigi Un ufficio funebre sarà celebrato venerdì 5 settembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Capergnanica. con affetto e immensa nostalgia ti pensiamo unita, nella gioia eterna, al nonno Franco e alla cara cuginetta Chiara. I tuoi amati: Matteo, Michele, Federico, Elena, Elisa, Enrico, Carlo, Emanuela, Franco, Franco Mario, Lisa, Andrea, Sara e Linda. Offanengo, 4 settembre 2014 Il Cremasco 25 SABATO 30 AGOSTO 2014 VAIANO CREMASCO LA MAGGIORANZA HA ACCETTATO LA PROPOSTA DEI GRUPPI D’OPPOSIZIONE Il municipio vaianese Dal Comune sì al sostegno per i libri scolastici e alla festa degli anziani studenti. Per i nuclei che iscrivono i figli alla prima media e che hanno i requisiti di reddio la copertura delle spese per l’acquisto dei libri sarà garantita in toto dall’amministrazione comunale. “Per noi era meglio il ritorno al comodato gratuito dei testi comunque ci sembra una dimostrazione di buona volontà lo stanziamento di ulteriori 6.000 euro da parte della Giunta per l’acquisto dei libri”, commenta Andrea Ladina, coordinatore di Vaiano democratica e ambientalista. “Unica nota di rammarico il fatto che Regione Lombardia abbia tolto la Dote per le elementari a partire da quest’anno scolastico. Si tratta un provvedimento che riteniamo sbagliato: chiediamo che con l’anno prossimo la Dote scuola per le elementari possa essere ripristinata, fermo comunque restando che i libri per le cinque classi delle elementari sono gratuiti”. Per il Biennio delle superiori e degli Istituti di formazione professionale, invece, la Dote Scuola rimane con un contributo che va da un minimo di 130 euro a un massimo di 240 euro per le superiori e da un minimo di 90 euro a un massimo di 120 euro per i centri professionali. L’amministrazione Calzi, inoltre, ha messo in moto un’altra iniziativa rivolta alle fasce deboli, nello specifico agli anziani. Domenica 28 settembre si terrà, infatti, la sesta edizione di “anziani in festa”, appuntamento sempre molto gradito e partecipato dagli over del paese. Le iscrizioni al pranzo sono già aperte: si terrà presso il locale ristorante 7 Sapori, a costo zero per chi ha già superato i 65 anni. Per gli adulti residenti e non 27 euro, per i bambini (0-12 anni) 15 euro. Gli organizzatori informano che è possibile prenotare anche per il pranzo al proprio domicilio, servizio valido per gli over 65 residenti in paese. Il termine per le adesioni è fissato al 19 settembre. Gli interessati devono recarsi presso l’ufficio Protocollo in palazzo municipale. - DENTIERE - RIPARAZIONI - MANUTENZIONI E MODIFICHE - Pulitura e Lucidatura Gratis RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO - GIORDANO RAFFAELE - CREMA - p.zza C. Manziana,11611/02/14 (zona S.14:23 Carlo) xecur_torrazzo_90x92_bn.pdf - Telefonare al 0373/202722. Cell. 339 5969024 - C M Y CM MY CY di LUCA GUERINI N ell’ultimo Consiglio comunale prima delle vacanze, il 25 luglio, è stato approvato il Bilancio di previsione 2014. Una novità importante è che sono state accolte dalla Giunta comunale le proposte avanzate dai gruppi consiliari di Vaiano democratica e ambientalista e di Udp relativi all’incremento dello stanziamento per le famiglie che hanno figli alle scuole medie, per l’acquisto dei libri di testo. Si parla di 6.000 euro in più. Soddisfatti per questa “apertura” da parte di chi è al governo le minoranze si sono astenute al momento del voto per quanto riguarda il Bilancio di previsione. Sempre sul tema scuola, nel Consiglio s’è poi appreso dall’assessore alla partita, Fausta Bombelli, in risposta a una interrogazione del gruppo capeggiato da Giovanni Alchieri, che le famiglie che hanno fatto richiesta per la Dote scuola regionale sono state 43, per un totale di 52 Palazzo Bagnolo Ass. Altea a Mantova 4 .519: sono le ore di lavoro prestate dai volontari del gruppo Altea nel corso del 2013, compagine che conta nel Comune di Palazzo Pignano ben 37 volontari. L’associazione volontaristica impegna il proprio tempo libero per offrire a bambini, ragazzi e anziani diversi servizi di sostegno molto importanti. Opera sulle tre linee del “Piedibus” per i piccoli delle elementari, con nonni vigili, nella consegna dei pasti a domicilio 365 giorni all’anno, cura il trasporto verso i centri medici e terapici di chi ha difficoltà, quello dei disabili ai centri specializzati. CAMPAGNOLA CREMASCA Gruppo “Amatori”: compleanno e torneo di LUCA GUERINI S empre attivo il gruppo Amatori di Campagnola. Per sabato 13 e domenica 14 settembre Mirko Bodini e i suoi collaboratori hanno organizzato il primo torneo di “Bubble football” (nella foto) tre contro tre, una vera e propria novità per il nostro territorio. In pratica si gioca a calcio con la parte alta del busto inserita in una grande bolla di plastica (che permette la respirazione). Il “Bubble football” (o bubble soccer) s’è diffuso in tutto il mondo in breve tempo, ma è rimasto semi-sconosciuto in Italia finché non è stato portato in televisione dallo spot della Tim di Pif. Il calcio nella bolla è stato creato dai norvegesi Henrik Johan ed Elvestad Golden e il primo match è stato trasmesso dalla tv norvegese alla fine del 2011. Ma torniamo a Campagnola. Il programma dell’originalissimo torneo prevede sabato 13 dalle ore 15 la fase eliminatoria e domenica 14, dalla stessa ora, la fase finale. Le iscrizioni (5 euro a giocatore) sono già aperte presso il Piper’s bar del paese e si chiuderanno il 7 settembre o al raggiungimento di 36 squadre iscritte. Per informazioni si può contattare il numero 320.3477642 (Mirko). Nella due giorni funzionerà il servizio di ristorazione: il sabato con salamelle, patatine e bevande, la domenica con un menù più ricco a base di tortelli cremaschi, pesciolini fritti, salamelle, patatine e torte. Negli stessi giorni “Il Campagnola delle Meraviglie” – come ama definirsi la squadra locale degli Amatori – festeggerà il 18° compleanno in collaborazione con l’oratorio San Luigi Gonzaga. Il programma, oltre al torneo, assicura, sempre il 14 settembre, la pesca alla trota con piscina nel campo dalle ore 14, la cena con le specialità sopra ricordate, il ballo con Gabriele Comandulli e il suo organetto dalle 20. Per l’allestimento delle iniziative un grazie speciale va alla Sezione Cacciatori di Campagnola. D opo il grande successo degli scorsi anni, anche in occasione dell’edizione 2014 del Festival della Letteratura di Mantova l’amministrazione e la Biblioteca ripropongono, sabato prossimo 6 settembre, una giornata nella città virgiliana. Una splendida occasione per partecipare a incontri, dibattiti, spettacoli teatrali e di strada nell’impareggiabile cornice della città dei Gonzaga. Il programma proposto prevede la partecipazione a tre incontri con altrettanti autori ospiti. Per informazioni rivolgersi all’ufficio Segreteria del Comune (0373-237811). Palazzo: “È festa” S i scaldano i motori per la “Festa di fine estate” dell’oratorio parrocchiale di San Martino, in programma dal 5 al 7 settembre all’ombra della Pieve. Si tratta, ormai, di un appuntamento fisso per il paese e la comunità, lanciato dal parroco don Benedetto Tommaseo quando ancora nessuno mandava in scena feste del genere. Musica e ottima cucina gli ingredienti della festa, che prevede serate danzanti e degustazione di piatti tipici. Venerdì 5 settembre risuoneranno le note di Mario Ginelli, sabato 6 si ballerà con Dona & Music Live, domenica 7 con Gegia e Alfredo. Il menù parla di tortelli cremaschi, trippa, grigliate, patatine e molto altro. Per prenotazioni si può contattare Mario Ariotti al 347.8812094 o 0373.91479, oppure l’oratorio al 338.2627865. Sperando nel beltempo tutti i residenti sono invitati e anche amici da tutto il Cremasco. Anche le prossime settimane saranno dense di eventi da queste parti: sabato 6 e domenica 7 settembre nella frazione di Scannabue ci sarà il noto “Scannarock live”, dall’8 al 20 un torneo sportivo al campo a cura dell’Us Scannabuese, dal 12 al 14 settembre la sagra patronale di Cascine Gandini all’oratorio, domenica 21 la Festa degli anziani nel capoluogo. Davvero niente male per chiudere alla grande l’estate! Luca Guerini CMY K Pieranica D oppia iniziativa in due paesi dell’Alto Cremasco a cura della scuola U.S. Acli, con protagonista l’insegnante Valentina Rossi. Presso l’oratorio di Pieranica a partire da martedì 16 settembre è possibile frequentare il corso di “Danza modern-jazz”. Per i bambini dell’asilo le lezioni saranno il martedì e giovedì dalle ore 16.05 alle 17.05, per quelli delle elementari negli stessi giorni, ma dalle 17.05 alle 18.05. Info 0373.86004, oppure 347.0109814. L’Associazione LUX presenta FESTA DELLA BIRRA CASTELLEONE ia Riboli c/o ex Colon ario) tu an S le ia (v e 19 Apertura or e 22 ti or er nc co io Iniz Castrum Beer Fest Evento organizzato a scopo benefico 9a edizione 4 - 5 - 6 - 7 settembre 2014 Giovedì 04/09 Venerdì 05/09 SANTIAGO RIFF RAFF Sabato 06/09 GIULIA DAGANI & RIOT! Domenica 07/09 FROM “THE VOICE OF ITALY” MAX PEZZALI & 883 TRIBUTE LITFIBA TRIBUTE AC/DC TRIBUTE MEGAMAX www.associazionelux.it - [email protected] Info: 329 2188866 - 349 6064990 Cremosano A Cremosano, invece, spazio al corso di “Fitness-Gag” nella palestra comunale, al via sempre il 16 settembre. Poi tutti i martedì dalle ore 18.30 alle 19.30. La prima settimana sarà possibile provare gratuitamente entrambe le discipline. Informazioni presso la scuola di danza U.S. Acli di Crema allo 0373.86004, oppure al 347.0109814 (Valentina). Chieve L’amministrazione Bettinelli annuncia la proroga straordinaria dell’iscrizione al servizio post-scuola del mercoledì pomeriggio, spazio pensato per andare incontro alle famiglie con i genitori che lavorano. La nuova scadenza è stata fissata per sabato 6 settembre e le domande dovranno pervenire all’ufficio Segreteria del Comune. Orario uffici dal lunedì al venerdì 8.30 - 12.30 e 14 - 17.30 26 Necrologi SABATO 30 AGOSTO 2014 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 2006 27 agosto "Nulla di te sarà dimenticato perché grande è stata la gioia di averti avuto. È chiuso nei nostri cuori quello che di te non potrà morire mai". 2014 Agostino Seresini La tua guida sincera e generosa è ancora per noi ogni giorno preziosa e necessaria. Anna e Riccardo Una s. messa è stata celebrata mercoledì 27 agosto nella chiesa di San Carlo in Crema. 2011 15 agosto Agostino Verdelli Nel giorno del compleanno e onomastico ti ricordiamo con tanto amore, unito ai nostri genitori nella s. messa che sarà celebrata nella chiesta di Gattolino. Maria Teresa, Giacomo, Felice, cognate, cognato, i cari nipoti con le loro famiglie e i suoi tanti amici. 2014 A tre anni dalla scomparsa del caro 2010 20 agosto 2014 "Non piangete la mia assenza, sentitemi vicino e perlatemi ancora. Io vi amerò dal cielo come vi ho amati sulla terra". (S. Agostino) Nel quarto anniversario della scomparsa del caro Angelo De Angeli i familiari tutti lo ricordano con l'amore di sempre. Una s. messa in memoria è stata celebrata nella chiesa parrocchiale di Ripalta Guerina. Nel 33° anniversario della scomparsa di Pasquale Gnesi (Lino) 2006 la moglie, il figlio, la nuora, i nipoti, la sorella, i cognati, le cognate e i parenti tutti lo ricordano con grande affetto a quanti gli vollero bene. Accomunano nel ricordo la cara Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato venerdì 5 settembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Izano. Spese, strategie per contenerle “I beni comuni sono di tutti, la scuola è dei nostri bambini ed essi hanno diritto di trovarsi in un ambiente piacevole. A casa nostra se non avessimo i soldi per chiamare un imbianchino probabilmente ci rimboccheremmo le mani e armati di pittura e pennello ci daremmo da fare”, riflette il consigliere Riccardo Zambon. Da questa filosofia l’idea: “Visto che la scuola è nostra (anzi dei bimbi) perchè non fare lo stesso? Se ognuno di noi dedicasse un po’ di tempo e un po’ di competenze non sarebbe facile e anche divertente trovarsi per dare una sistemata all’edificio?”. È nato così il gruppo “Spazio Scuola”, di genitori, volontari e lista Spazio Comune, che ha deciso di utilizzare i weekend prima dell’apertura scolastica per dipingere le aule della scuola elementare e fare alcuni piccoli lavori (idraulica/muratura). “Il Comune ha acquistato la pittura e lo scorso fine settimana abbiamo completato quattro aule e iniziato altre stanze, nonché effettuato piccole manutenzioni. Poi ci occuperemo dei corridoi, della sistemazione della staccionata dell’asilo e dell’orto dei bambini. Ovviamente più siamo e meglio è. Ognuno può rendersi utile secondo le proprie preferenze e competenze. L’invito è calorosamente esteso anche ai nonni tuttofare! Chi vuole dare una mano contatti Ilaria Panariello”. LE PROPOSTE DI MORENO GOLANI PER RIMPINGUARE LE CASSE COMUNALI di LUCA GUERINI N ell’ultimo Consiglio comunale dello scorso 23 luglio è stato approvato il Bilancio di previsione 2014 con il voto contrario delle due minoranze. “Un bilancio fotocopiato da quello dell’anno precedente, privo di nuove proposte, senza idee innovative”, afferma Moreno Golani (nella foto), uno dei capigruppo d’opposizione. Le tasse saranno uguali a quelle pagate nel 2013, con il rischio di un aumento dovuto all’introduzione delle nuove Tari e Tasi. “Abbiamo chiesto al sindaco di tornare al pagamento delle tasse sostituendo le due scadenze semestrali con quattro rate annuali, ricevendo una risposta negativa. Sempre a Lupo Stanghellini abbiamo proposto una riduzione dell’addizionale comunale Irpef che tutti i cittadini pagano con una trattenuta diretta in busta paga”. La minoranza spiega che il Comune muccese nell’aprile 2012 aveva aumentato l’addizionale portandola dallo 0,2 allo 0,45%, assicurandosi un introito pari a 128.000 euro all’anno. “A nostro avviso si potrebbe ridurre la tassazione ritornando al valore PIERANICA 4 settembre 2014 Nell'ottavo anniversario della scomparsa della cara Rosetta Patrini in Belloni suor Clara Tolasi Casaletto V. Volontariato LG la moglie, i figli, il genero, le nuore e i nipoti lo ricordano con l'amore di sempre. Crema, 20 agosto 2014 Paolo Tolasi MONTE CREMASCO il marito Rino, il figlio Giovanni e famiglia, la ricordano con grande affetto. Una s. messa in suffragio sarà celebrata sabato 13 settembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale del Sacro Cuore di Crema Nuova. minimo imposto dalla legge, lo 0,2%, compensando il minor introito di 55.000 euro con una riduzione delle spese di pari importo. Diminuire l’Irpef comunale di Monte è possibile, basta volerlo. Non sarebbe una grossa riduzione di tasse, ma faremmo vedere ai nostri concittadini che qualche cosa si sta muovendo nella direzione del cambiamento”. Non mancano proposte concrete per rimpinguare le casse comunali. Riduzione da due a una volta la settimana del passaggio della macchina che pulisce le strade comunali (“passa anche quando piove e quando non esiste effettiva necessità”, spiega Golani), rivedendo il contratto: con il costo del cantoniere, oggi la spesa per questo capitolo ammonta a 44.000 euro annui. A giudizio dell’opposizione si spende troppo anche di gas metano nei due plessi scolastici (18.000 euro all’anno), per l’illuminazione pubblica (l’auspicio è la sostituzione delle attuali lampade delle vie con tecnologia Led; la spesa è pari a 57.000 euro all’anno), per la manutenzione e il funzionamento degli uffici comunali (è attiva la nuova struttura comunale che costa circa 56.000 euro all’anno) e per la cura del verde pubblico, per cui andrebbe promossa la sponsorizzazione di privati. Per Golani e soci il segno meno andrebbe applicato alle spese per la gestione degli automezzi del Comune con la sponsorizzazione e pubblicità dei privati, come viene fatto in altri paesi. “Altri soldi potrebbero essere risparmiati attraverso la rinuncia del gettone di presenza di consiglieri e assessori comunali e con la riduzione dello stipendio del sindaco del 50%. Queste spese oggi incidono per 13.000 euro all’anno. Per ultimo, riteniamo sia buona cosa continuare a installare pannelli solari sulle strutture pubbliche, a esempio sulla copertura del nuovo municipio. Sappiamo che ciò comporterebbe una spesa di investimento, ma esistono sul mercato anche soluzioni dove l’investimento è ridotto a zero. Tutte queste proposte sono di facile realizzazione senza grossi sacrifici: occorre solamente mettere in campo la volontà di attuarle”. Al primo cittadino Giuseppe Lupo Stanghellini la facoltà di risposta su queste colonne la prossima settimana. zio scuola; giovedì 4 alle 21 un momento per i più piccoli con il mago Celestino (Biblioteca ore 21, con pop corn e bibite gratis per i piccoli, ndr). Venerdì 5 settembre alle 19 ecco “Pizza on the road” dalle 19 in via Roma in collaborazione con i locali del paese, con l’aggiunta di animazione e karaoke. Sabato prossimo 6 settembre alle 18 il torneo di green volley all’oratorio di S. Biagio e la gara di briscola, seguita dalle premiazioni del concorso “Orto che passione” alle 20.30 e da un’esibizione di danza modern jazz con l’Us Acli di Crema. Domenica 7 settembre giochi in via Dado con gli Scout Rider cremaschi dalle ore 14.30. Infine, lunedì 8, presso Villa Corti, la sfilata degli abiti da sposa, preceduta dalla cena su prenotazione. Tutti sono calorosamente invitati. Gli eventi sono sostenuti dalla Cassa Rurale dell’Adda e del Cremasco e da sponsor locali. La sagra rappresenta da sempre un felice momento di rievocazione degli usi e delle tradizioni legati al passato di cui i pieranichesi sono testimoni. Quest’anno, la progettualità dell’amministrazione ha stilato un programma mirato ad accrescere maggiormente il senso di comunità, attraverso iniziative che stimolino i cittadini a partecipare ancor più attivamente ai festeggiamenti e introducendo alcune novità. Tra queste gli appuntamenti per giovani e bambini. Veduta di Villa Corti È sagra, alla scoperta delle tradizioni locali D al 29 agosto all’8 settembre la comunità pieranichese vivrà la sua sagra che per volontà della nuova amministrazione ha come obiettivo la promozione della cultura e delle tradizioni locali. Gli eventi collaterali agli appuntamenti religiosi (il principale è la s. Messa di domenica 7 settembre alle 17 seguita dalla processione) sono stati presentati da chi è al governo in un’apposita conferenza stampa a Villa Corti, location d’eccellenza che ospiterà anche la serata conclusiva della festa. “Sviluppare: è questo ciò che vogliamo fare, promuovere un concetto di evoluzione finora latente a Pieranica. Accrescere la nostra coscienza locale è fondamentale, ma non deve essere un approccio fermo, di staticità e neanche conservatore. Dobbiamo mantenere, invece, elevato il confronto con le altre culture, perché se io sono forte della mia cultura non ho paura di approcciarmi alle altre e non compio neanche un ragionamento che mi porta a credere che il mio pensiero sia a priori migliore di quello altrui”, ha spiegato il sindaco Valter Raimondi. La sagra 2014 è stata inaugurata ieri presso l’esercizio “Quelli che... il Bar” a partire dalle ore 19, con una degustazione di vino e birra e piatti tradizionali della cucina cremasca. Anche i prossimi giorni saranno ricchi di occasioni da vivere insieme. Il programma prevede martedì 2 settembre alle ore 21 il concerto della cover band rock dei Supernova Official presso lo spa- Luca Guerini Trescore Cremasco: scuola, manutenzioni da condividere I Marmi e graniti per edilizia ed arte funeraria CREMA - V. De Chirico, 8 (Zona P.I.P.) ☎ (0373) 20 43 39 Comuni vicini devono contribuire alle spese di mantenimento e funzionamento della scuola media trescorese? Oppure l’Ente locale deve fare tutto da solo? Le domande circolano da anni e già le poneva la precedente amministrazione Ogliari, auspicando una collaborazione da parte di chi effettivamente usufruisce delle scuole dell’Istituto Comprensivo di Trescore Cremasco. Stesso parere in seno al gruppo leghista che guida il paese dopo la vittoria alle elezioni. L’edificio delle medie di via Verdi abbisogna di interventi di manutenzione (riparazione maniglie, spostamento estintore, sistemazione veneziane, ecc., per fare degli esempi) prima dell’avvio dell’anno scolastico e l’Istituto Comprensivo s’è giustamente rivolto al Comune. Il sindaco Angelo Barbati, così, ha rilanciato la questione: i Comuni che hanno ragazzi in questa scuola devono partecipare alle spese di manutenzione in giusta misura. Un ragionamento che non fa una piega, già ascoltato più volte in Consiglio comunale anche quando il Carroccio sedeva tra i banchi della minoranza. IL COMUNE CHIEDE AI PAESI LIMITROFI DI PARTECIPARE ALLE SPESE I piccoli interventi (si lavorerà anche anche alle elementari) non devono più essere a solo carico del Comune trescorese. Una convenzione con i centri limitrofi esiste già, ma riguarda le spese scolastiche di consumo e non le utenze e le riparazioni varie. Meglio sottoscrivere quanto prima un accordo definitivo. A proposito in vista della riapertura della scuola media, muta anche la viabilità della zona per una maggiore sicurezza di utenti e automobilisti. Si è deciso che si utilizzerà anche l’ingresso secondario di via Vittorio Veneto, con la conseguente predisposizione dinuovi spazi di sosta, a destra e sinistra, per lo scuolabus. LG Il Cremasco 27 SABATO 30 AGOSTO 2014 VAILATE PANDINO Il Caimi è in festa ‘Insieme per le età’ La scuola raddoppia attività pre e post orario P arte oggi, sabato 30 agosto, l’annuale festa ‘Anziani Insieme per le età’ organizzata per il 16° anno dalla Fondazione Ospedale Caimi Onlus pronta a promuovere “una serie di iniziative che, pur nella loro semplicità e spontaneità, hanno importanti propositi – commenta il presidente della Fondazione Mario Berticelli –. Le proposte di quest’anno si aggiungono come sempre alle attività di animazione previste con regolarità all’interno della struttura, e hanno come obiettivo l’intrattenimento, il coinvolgimento e l’integrazione con il territorio. Questa è anche l’occasione per far conoscere la nostra realtà, il personale che vi opera, il nostro impegno nello svolgimento dell’attività”. Come sempre il programma si apre con la santa Messa delle ore 16.30 con la presenza del coro della Fondazione. Sarà celebrata da don Flavio Meani, segretario di monsignor Dante Lafranconi, vescovo di Cremona. Domani, invece, alle ore 10.30, aperitivo in cortile con intrattenimento musicale. Martedì pomeriggio, alle 15.30, i ragazzi del consorzio Arcobaleno, Servizio di Formazione all’Autonomia di Crema, presenteranno lo spettacolo Suoniamoci: il corpo intonato, quindi ci sarà l’inaugurazione dell’esposizione dei manufatti realizzati in gioventù dagli ospiti della Rsa. Il pomeriggio di venerdì, invece, sarà all’insegna dello sport e in particolare della ginnastica artistica con l’esibizione dei giovani atleti dell’Asd Rivoltana che sarà presente con la sezione cuccioli di Vailate e con la sezione preagonistica. Ancora musica domenica prossima con il corpo Bandistico, ma anche buona tavola con la gara di torte. Lunedì 8 settembre, invece, alle 15.30 è in programma la recita del rosario e la santa Messa in occasione della natività di Maria Bambina, celebrata da don Gianluca Gaiardi, ex vicario di Vailate. Immancabile poi la tradizionale grande tombolata aperta a tutte le Rsa e alla popolazione di Vailate e del territorio che si svolgerà nel pomeriggio di mercoledì 10 settembre. Spazio anche alla formazione con la serata di venerdì 12: alle ore 20.30 don Maurizio Licini, assistente spirituale dell’Ospedale Maggiore di Cremona e vicepresidente della sottosezione Unitalsi di Cremona interverrà sul tema Gli occhi, il cuore, le mani…quando l’impegno si fa solidarietà. La Messa di sabato 13 settembre concluderà la festa. Sarà celebrata da don Massimo Cortellazzi che il giorno seguente saluterà la comunità dei fedeli vailatesi. Ramon Orini Azienda cremasca settore termoidraulico assistenza RICERCA PERSONALE di ELISA LORENZETTI S i avvicina il suono della prima campanella dell’anno scolastico 2014-15 e per favorire un buon avvio, l’amministrazione comunale di Pandino ‘convoca’ i genitori degli iscritti alle elementari e medie dell’obbligo, interessati per varie ragioni al pre e post-scuola. L’incontro è programmato giovedì prossimo, 4 settembre, alle 18, a palazzo municipale. “L’esperienza del pre e postscuola si qualifica come intervento socio-educativo volto a sostenere e promuovere il cammino evolutivo del minore attraverso l’instaurarsi di una significativa relazione tra educatore e bambini. Il servizio si connota quindi come extra scuola e doposcuola affinché il minore viva un’esperienza relazionale e affettiva positiva”. La compagine guidata dal sin- daco Maria Luise Polig intende offrire “una figura educativa significativa che accompagni i bambini nel loro cammino di crescita e costituisca un positivo modello di riferimento”. L’intenzione è quella di “garantire ai minori un adeguato sostegno scolastico, accompagnandoli nel rispetto delle consegne scolastiche e nell’acquisizione di strategie efficaci per un migliore apprendimento per limitare gli insuccessi causa di perdita di autostima e sostenere la famiglia in tale compito”. Verranno attuate attività di laboratorio e giochi di squadra per favorire la socializzazione e l’espressione di sé da parte dei ragazzi. Col pre e post-scuola il Comune vuole “affiancare la famiglia nel suo compito educativo e organizzativo”. I laboratori, attuati il venerdì, variano dall’espressività alla manualità, alla musica per permet- Affermata azienda del Cremasco specializzata nella lavorazione dell’acciaio inox, le seguenti figure da inserire nel proprio organico, le aree di competenza saranno: cerca Tecnico - Commerciale/Vendite - Acquisti Si richiede provata esperienza Per colloquio ☎ 327 4234646 dalle 9 alle 12 e dalle 15 alle 18 Inviare CV a: [email protected] TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI CREMONA FALLIMENTO N. 10/2010 EX CREMA Giudice Delegato: Dott. Benedetto Sieff Curatore Fallimentare: Dott. Alberto Valcarenghi ESTRATTO BANDO DI VENDITA BENE IMMOBILE ABITATIVO CON ARREDI COMPRENSIVO DI BOX, CANTINA E GIARDINO Comune di GESSATE (MI)“ La Corte dei Visconti – Lotto 4 “, con accesso dalla Via Matteotti n. 9 e precisamente : - Appartamento ad uso abitazione posto al piano terra con giardino composto di un locale e servizio con annesso vano di cantina al piano interrato; - Box d’autorimessa al piano interrato - Vari arredi Classe energetica “E”, Indice di prestazione Energetica climatizzazione invernale 119,60 KWh/m2a. PREZZO BASE € 81.647,50 rilanci in aumento € 5.000,00 Per visionare l’immobile e per informazioni contattare il custode giudiziale n. 0373/80250. Vendita del giorno 14 ottobre 2014 alle ore 9.30 presso lo studio del Curatore fallimentare dott. Alberto Valcarenghi sito Crema via del Macello n. 26 tel. 0373.85884. Le offerte dovranno essere presentate presso lo studio del Curatore fallimentare entro le ore 12.00 del giorno 13 ottobre 2014. La vendita sarà pubblicizzata sui siti Internet: www.crema.astagiudiziaria.com www.astagiudiziaria.com, www.fallimenticrema.com (sezione data room) IL CURATORE dott. Alberto Valcarenghi AFFARI - VENDESI Crema centro, via Matteotti in palazzo storico signorile BILOCALE secondo e ultimo piano con ascensore 155 mila € e TRILOCALE con box Scontato a 180 mila € - 220 mila € CE G 322.18 A Pianengo, VILLA 150 metri, pronta consegna 185 mila € Scontata a mila € - CE F 154.84 150 Crema, zona piscina, VILLA DI TESTA Grandi spazi, tripli servizi 220 mila € Scontata a mila € - CE F 164.35 175 Per informazioni e visite senza impegno: ☎ 0373.200588 o passare dallo Studio Casa Crema, via De Gasperi, 19 Ritiriamo / permutiamo Vostro immobile www.ilnuovotorrazzo.it [email protected] Orario uffici dal lunedì al venerdì 8.30 - 12.30 e 14 - 17.30 Sabato chiuso Affittasi VILLETTA INDIPENDENTE arredata su 2 piani con cucina soggiorno, 2 camere, bagno, balcone e garage. Ideale per singoli o giovani coppie. Prezzo interessante € 300 mensili. Casale Cremasco. on ci sarà il paventato aumento delle rette per le famiglie dei piccini che frequenteranno la scuola materna paritaria ‘CalleriGamondi’ di Pandino, che ha chiuso lo scorso anno con un disavanzo contenuto in soli 5mila euro. I conti della Fondazione, come ha già avuto modo di considerare il sindaco Maria Luise Polig, sono in ordine e questo appunto consente di non ritoccare le rette (l’ultimo aumento risale al 2011) per il prossimo anno scolastico. La tariffa base mensile è di 110 euro, cui vanni aggiunti 70 euro circa per il buono pasto. Questa scuola materna, contrariamente alla comunale (ha costi inferiori: gli utenti sono chiamati a sostenere la spesa del buono pasto che si aggira sugli 80 euro mensili) organizza anche il pre e post scuola, servizio che ha ovviamente un costo. In questo periodo il sindaco ha incontrato i vertici del consiglio di amministrazione dell’ente per fare il punto della situazione in vista dell’imminente avvio dell’anno scolastico 2014-2015 e ratificare la bontà dei conti. Per info ☎ 348 7016760 VENDO OPEL ZAFIRA COSMO 1800 benzina 46.000 km, Nov. 2006 € 7.500. ☎ 388 1195416 PRIVATO VENDE/AFFITTA CREMA via Civerchi MONOLOCALE in particolare contesto. (Solo a referenziati) Riscaldamento autonomo e senza spese condominiali C.E. “G” 379.64 kwh/m3a C.I. 19035 - 000251/11 ☎ 335 8382744 tere al minore di sperimentarsi in diversi campi. “I bambini verranno coinvolti in un percorso di tipo espressivo in cui verrà dato ampio spazio all’attività ludica. Il gioco oltre a facilitare la comunicazione, l’espressione e l’apprendimento è uno dei mezzi privilegiati dall’adulto per entrare nel mondo del bambino. Un gioco, quindi, organizzato e progettato, ma anche liberante per i bambini dopo l’attività scolastica prolungata”. L’attività si svolgerà nei locali della scuola elementare e sarà coordinata da una cooperativa incaricata dall’amministrazione comunale di Pandino. Giovedì prossimo alle 18, gli interessati sono invitati a partecipare all’incontro in cui si illustrerà l’attività che coinvolgerà scolari delle elementari e allievi delle medie dell’obbligo sia nel pre che nel post scuola, che si svolgerà dal lunedì al venerdì. el AFFITTO CAPANNONE MQ 210 con ampio spazio esterno a MOSCAZZANO arco case ☎ 0373 66414 snc Via Griffini, 26 - CREMA (CR) tel. 0373 25.77.78 - fax 0373 81171 e-mail: [email protected] CREMA Nuovo splendido bilocale con ingresso indipendente, disposto su due piani di buona metratura, con portico e giardino. Box doppio, cantina, 2 posti auto scoperti. Vendita da privato. CL E (130,02 kwh/mqa). Richiesta € 160.000. Rif. VB14 CREMA, S. MARIA Come nuovo, vendiamo appartamento su due livelli in classe B realizzato nel 2010, al secondo e ultimo piano in piccola palazzina. Soggiorno con accesso al balcone, cucina abitabile, disimpegno, bagno e camera al piano secondo e due camere, ripostiglio, bagno e terrazzino al piano superiore mansardato. Travi a vista, ottime finiture, condizionato, oltre al riscaldamento autonomo anche stufa a pellet con canna fumaria dedicata, pannelli fotovoltaici per energia parti comuni. CL B (47,15 kwh/mqa). Richiesta € 240.000. Rif. VQ10 CREMA Vendiamo villa singola da ristrutturare in posizione riservata. L’immobile si sviluppa al piano terra per una metratura pari a 133 mq, ed al piano inferiore (locale cantinato-taverna e box), per ulteriori 133 mq giardino privato di 298 mq. Possibilità di ulteriore ampliamento di 50/60 mq. Esente da obbligo di attestato di prestazione energetica. Richiesta 315.000 €. Rif. 2159 TRIBUNALE DI CREMONA Esecuzione Immobiliare n. 42/2011 R.G.E. G.E. Dott. G. BORELLA - (Registro Incarichi n. 24/13) ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI CE G 451.79 N LABORATORI PER PRIMARIA E MEDIA Per tutte le posizioni viene richiesta predisposizione a lavoro in team nonché capacità di gestire e sviluppare piccoli progetti in modo indipendente, conoscenza della lingua inglese, ottime capacità di problem solving, flessibilità, doti relazionali e orientamento ai risultati, eventuali esperienze pregresse in analoghi ambiti completano i profili ideali. per ampliamento proprio organico. Materna Rette bloccate Professionista Delegato: Avv. Silvio Duse, con studio in Crema (CR), Via Boldori, 18. Vendita senza incanto 17.10.2014 ore 15.00 presso lo studio del Professionista Delegato. Unico lotto: In Comune di Camisano (CR), via Roma n. 5. Porzione laterale di fabbricato disposto su due piani collegati mediante una scala interna posta nella veranda a tutta altezza che si affaccia sul cortile privato. L’appartamento è composto al piano terra da cucina, camera e bagno e al piano primo da disimpegno/corridoio, bagno, soppalco sopra la scala e quattro camere. Completa la consistenza un box ed un cortile privato con giardino. La parte sud del cortile non delimitata dalla recinzione è soggetta a servitù di passaggio da parte delle proprietà confinanti. Dati catastali e confini come in atti. L’unità immobiliare risulta essere regolare sotto il profilo edilizio ed urbanistico e l’impianto elettrico esistente non è a norma, il tutto come meglio descritto nella CTU depositata presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema ora Cremona. Attestazione di certificazione energetica: i beni immobili oggetto della presente esecuzione non sono soggetti all’obbligo dell’attestato di certificazione energetica in quanto privi dell’impianto di riscaldamento secondo la definizione di cui al punto 14 dell’Allegato A del D.Lgs 192/05 e succ. mod. come da dichiarazione dell’ing. Ambrogio Vailati allegata alla CTU depositata nella cancelleria del Tribunale di Crema ora Cremona. PREZZO BASE: € 78.694,00. Le offerte da depositare in bollo legale e busta chiusa presso lo studio dell’Avv. Silvio Duse in Crema, via Boldori, 18 entro le ore 12.00 del giorno 16.10.2014, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto intestato a: “Procedura Esecutiva Immobiliare n. 42/2011 R.G.E. - Tribunale di Crema.”. Sono a carico dell’aggiudicatario, ai sensi dell’art. 179 bis disp. att. Cod. proc. civ. e art. 7 D.M. n. 313/1999, le spese, i diritti e le competenze successive alla vendita. Vendita con incanto 31.10.2014 ore 15.00 innanzi al professionista delegato Avv. Silvio Duse in Crema, presso il suo studio. PREZZO BASE: € 78.694,00 con offerte in aumento sul prezzo base non inferiori a Euro 3.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo legale, dovrà essere depositata presso lo studio dell’Avv. Silvio Duse in Crema, via Boldori, 18 entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, unitamente all’assegno circolare come sopra intestato per cauzione pari al 10% del prezzo base. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta s.r.l. – tel 0373.80250. Per informazioni: Avv. Silvio Duse, Professionista Delegato, tel.: 0373.259366 – e-mail: silvio.duse@legal-ita. eu; Tribunale di Cremona, Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari. Relazione di stima e avviso di vendita sono pubblicati sui siti Internet www.astegiudiziarie.it e www.astagiudiziaria.com e consultabili presso la Cancelleria. Crema, 21 luglio 2014 Avv. Silvio Duse SERGNANO Grande e luminosa villa indipendente, disposta su un unico livello e dotata di ampi porticati, recentemente ristrutturata a nuovo con finiture di qualità. Cantinato di pari metratura, camino, aria condizionata, allarme, giardino piantumato. Insistente su lotto di 2.000 mq ha possibilità di ulteriore ampliamento e di acquisto arredi. CL G (285,64 kwh/mqa). Info in studio previo appuntamento. Rif. 2163 CAPERGNANICA Interessante soluzione indipendente recentemente ristrutturata e composta da tre livelli: al piano terra la zona giorno, al piano primo la zona notte, al piano secondo la mansarda. A servizio dell’immobile un bel portico di 23 mq, un cortiletto di 15 mq, un deposito di 10 mq, un posto auto coperto e un cortile di 180 mq. Doppia esposizione, soffitti travi a vista. CL G (218,27 kwh/mqa) Richiesta € 120.000. Rif. 4038 CAPERGNANICA Vendiamo soluzione su due livelli in grazioso contesto, situato al piano primo e ultimo e composto da soggiorno, cucina separata, disimpegno, due camere, bagno e due balconi, oltre a locale mansardato di pari metratura al piano superiore, tutto parquet e condizionato. Box a servizio dell’immobile di 30 mq. CL F (152,77 kwh/mqa). Richiesta € 129.000. Rif. 1362 PALAZZO PIGNANO Inserita in tranquillo contesto residenziale, composto prevalentemente da abitazioni unifamiliari, vendiamo splendida villa singola in ottime condizioni, disposta su due livelli, oltre al piano interrato. Giardino piantumato su lotto da 500 mq. Composta da soggiorno, cucina abitabile, uno studio, tre camere, cabina armadio, un balcone, portico, due bagni, box doppio con dispensa. CL G (229,85 kwh/mqa). Richiesta € 245.000. Rif. 2155 CREMA Grande appartamento di quattro locali al piano alto in zona semi-centrale connesso al centro per servizi, trasporti e infrastrutture. Composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, due balconi. L’abitazione negli anni è stata oggetto di importanti interventi di ristrutturazione interna, in particolare sono stati sostituiti tutti i serramenti esterni, le porte interne, la pavimentazione è stata sostituita tutta da parquet, sono stati completamente rifatti i bagni (1 bisazza e 1 vasca idromassaggio) e la cucina con materiali di ottima qualità, oltre al condizionamento degli ambienti. Abbinati anche grande box, posti auto nel cortile interno e cantina. CL G (177,44 kwh/mqa). Rif. 1325 TRIBUNALE DI CREMONA (EX CREMA) Esec. Civ. n. 157/2010 - Reg. Incarichi 37/2013 - G.E. dott. Sieff ESTRATTO AVVISO DI VENDITA - V Esperimento Professionista delegato: avv. Cristiano Duva, con studio in Crema – Piazza Trento e Trieste n. 7. Vendita senza incanto: 20 novembre 2014 alle ore 16,00, presso lo studio del delegato. Nel Comune di Crema alla via Bramante n. 102/B: - appartamento al piano primo, interno3, composto da ingresso-corridoio, cucina, bagno, due vani, ripostiglio e due balconi, con annessa cantina al piano terreno, interno G; - vano box e cantina al piano terreno. Attualmente l’immobile risulta locato con contratto registrato all’Agenzia delle Entrate di Crema il 3 aprile 2013 al n. 1040 serie 3. La durata del contratto è dal 3 aprile 2013 al 2 aprile 2017, rinnovabile per altri 4 (quattro) anni. La data di stipula del contratto è successiva alla notifica dell’atto di pignoramento; pertanto il suddetto contratto non autorizzato è non opponibile ai creditori e all’eventuale aggiudicatario, il quale ultimo avrà diritto all’estromissione del conduttore. Pertanto attualmente l’immobile è occupato. Classe energetica: “G”; Indice di prestazione energetica (IPE): 232,44 KWh/m²a. PREZZO BASE euro 20.822,69 con offerte in aumento di euro 2.000,00. Le offerte di acquisto dovranno essere presentate, in plico chiuso presso lo studio dell’avv. Cristiano Duva, in Crema – piazza Trento e Trieste n. 7 – dal 17 novembre 2014 al 19 novembre 2014 dalle ore 9,30 alle ore 12,00 (esclusi il sabato e i festivi), con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla “Procedura Esecutiva Immobiliare n. 157/2010 R.G.E. – Tribunale di Cremona – Ex Crema”. Vendita all’incanto: 12 dicembre 2014 alle ore 16,00, sempre nello studio dell’avv. Cristiano Duva al PREZZO DI BASE di euro 20.822,69 con offerte in aumento di euro 2.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata presso lo studio dell’avv. Cristiano Duva, in Crema – piazza Trento e Trieste n. 7 dal 9 dicembre 2014 all’11 dicembre 2014 dalle ore 9,30 alle ore 12,00, con allegato assegno circolare per cauzione di euro 2.082,26, intestato come sopra. In ogni caso sul sito web www.astagiudiziaria.com, e sul sito web www.astegiudiziarie.it, gestito dalla società Aste Giudiziarie Inlinea S.p.A. - la quale garantirà la contemporanea pubblicità della vendita anche sul sito www.giustizia.brescia.it - sono pubblicate la relazione di stima dell’immobile per cui è la presente procedura di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, negli atti del fascicolo processuale, nonché nell’avviso affisso, in forma integrale, all’Albo del Tribunale di Cremona. Sono a carico dell’aggiudicatario le spese, i diritti e le competenze successive alla vendita, ai sensi dell’art. 179 bis, disp. att. cod. proc. civ. e dell’art. 7 D.M. 25 maggio 1999, n. 313. Crema, 31 luglio 2014 (avv. Cristiano Duva) 28 sabato 30 agosto 2014 Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 95 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 1,00 a parola, con foto € 30,00; per i festeggiamenti di classe € 70,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) € 50,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile. BAGNOLO CREMASCO: I 3 ANNI DI VIOLA! A Viola Cucchi che mercoledì 27 agosto ha festeggiato le sue prime 3 candeline. Questo giorno sia per te un momento di vera gioia e felicità. Con tanto amore e infiniti au- guri dai tuoi nonni! PALAZZO PIGNANO - SCANNABUE: 7 ANNI! Buon compleanno a Michael Mandotti per i suoi 7 anni compiuti domenica 17 agosto. Auguri da papà, mamma, Braian, zia Rosangela e nonna. Auguri! Laurea CREMOSANO Venerdì 25 luglio presso il Politecnico di Milano si è laureato Lorenzo Marazzi discutendo la tesi dal titolo: “Per la valorizzazione del Moso di Crema e le sue cascine” riscuotendo un notevole interesse nella commissione. Ringraziamo di cuore per la professionalità il prof. Darko Pandakovic e il correlatore arch. Alessandro Carelli per l’eccellente preparazione. Al neo dottore vive congratulazioni dalla nonna Lucia, mamma, papà, Ivan, Jole, Filippo e Susanna, zii, zie e cugini. CREMA MADIGNANO: 90 ANNI! Mercoledì 27 agosto il signor Giuseppe Assandri ha festeggiato il bellissimo traguardo dei 90 anni. Auguri dalla moglie, dai figli, dal genero, dalla nuora e dagli affezionati nipoti Davide, Marco e Gesù. Congratulazioni! RIPALTA ARPINA: 96 PRIMAVERE! CAPRALBA: AUGURONI NONNA JOLE! E dai che ga la fém amò! Le gambe saran anche malferme, ma non la testa. Si può dunque festeggiare, con consapevole gratitudine, il conseguimento – proprio oggi – della tappa dei 94 anni. A condividere la gioia il figlio Angelo con Maria, Daniele e Marco con Paola e la premurosa nipote Elena. MONTODINE: NOZZE D’ORO! Martedì 19 agosto nella fresca valle Imagna, Dario Cavallanti ha compiuto Domenica 24 agosto i coniugi Anna Maria Bertazzoni e Daniele Cortesi hanno festeggiato il traguardo dei 50 anni di matrimonio. Dalla figlia Simona, dal genero Roberto, dai nipoti Silvia e Andrea e da tutti i parenti ancora tanti auguri di un felice anniversario e congratulazioni. 80 anni. In pianura abbiamo festeggiato, tan- ti auguri e grazie della festa. Beatrice, Marina, Rino, Lina, SALVIROLA: NOZZE DI PERLA! Simona, Angelica, Matteo, Daniele, Enrico, Gabriele ed Elena. Friendly 28.8.2014. Per MARCELLO. Auguri speciali per una persona veramente speciale che oggi raggiunge un traguardo speciale: 60 anni. Buon compleanno da Silvia, Claudia, Matteo, Carla e Daniele. Per DEVIS di Campagnola Cr. che giovedì 28 agosto ha spento 10 candeline. I migliori auguri di buon compleanno da mamma, papà, Cristian e Thomas. A DEVIS un trenino carico di auguri e baci dalla nonna Franca e dalla zia Mara. Per EGIDIA AGOSTI di Trescore Cr. e LETIZIA BEGOTTI di Passarera che sabato 9 e mercoledì 27 agosto hanno compiuto gli anni, tanti auguri di buon compleanno da Nicola, Cristina, Alberto, Eugenia, Giovanni, Enrica, Giusy ed Ermes. Varie VENDO CARTELLA per la scuola Barbie a € 10; COSTUME DI CARNEVALE da Cenerentola per bimba 8/11 anni usato una cola volta vendo a € 15; RILOGHE IN LEGNO per tendaggi complete di corde e bottoni una cm 395 a € 30, l’altra cm 376 a € 25. ☎ 0373 778030 Ragazzo appassionato di biciclette CERCA VECCHIA BICI da corsa degli anni 30, 40, 50. ☎ 338 4284285 VENDO GRAZIELLA a € 65; BICI DA DONNA per la scuola a € 50. ☎ 0373 203052 VENDO SEDIE DA SOGGIORNO n. 4 in perfetto stato, sedile in eco pelle verde oliva € 20 cad. + una in regalo. ☎ 035 878400 Causa inutilizzo VENDO LETTO SINGOLO in legno, usato pochissimo, colore bianco, completo di doghe e materasso, cm 210x105, altezza cm 78, ancora nuovo a € 40. ☎ 347 4377756 Animali VENDO 3 DIAMANTINI maschi e femmine a € 5 cad. ☎ 0373 667359 Libri usati VENDO LIBRI di testo Liceo Galilei dalla 1 a alla 5 a. ☎ 0373 250079 PIERANICA: 90 ANNI! Alla nonna Lucia che giovedì 7 agosto ha spento ben 90 candeline, vivi complimenti per il traguardo raggiunto determinato dalla tua operosità e vitalità. Copieremo la tua filosofia di vita: “Pregare, lavorare, digiunare”. I tuoi figli, nipoti tutti e pronipoti. MOSCAZZANO: LAUREA! Martedì 22 luglio presso l’Università degli Studi di Milano, Facoltà di Medicina Veterinaria si è laureta in Biotecnologie Veterinarie Francesca Grassi Scalvini, meritando l’eccellente risultato di 110/110 e lode. Alla neo dottoressa il papà Maurizio, la mamma Lucia, gli zii don Natale, Ernesto e Cristina, il cuginetto Karol e la cara zia Augusta, orgogliosi del traguardo raggiunto, augurano il meglio e una buona continuazione negli studi. Ieri, venerdì 29 agosto, Giuseppe Casazza ha festeggiato con gioia il traguardo dei 96 anni. Tantissimi cari auguri dai figli Franca con Rosario e Gianpietro con Giovanna, dai nipoti Roberta con Massimo, Melissa, Mauro con Alessandra e dalla pronipote Nicole. Un augurio davvero speciale al caro bis-nonno! Avanti ancora così! VAILATE - CREMA: 80 ANNI DI DARIO! Venerdì 25 luglio presso il Politecnico di Milano Emanuele Ghisetti si è brillantemente laureato con 110/110 in Ingegneria Fisica. Vivissime congratulazioni dallo zio Roberto e dalla zia Franca, Marita, Cinzia e famiglie. CONGRATULAZIONI ALLA DOTT.SSA MIRIAM GATTI! La dottoressa Miriam Gatti ha vinto il bando di PhD in Biotecnologie presso l’Université Paris Sud per il dottorato di ricerca CJS finanziato dall’Ile de France nel progetto “Biological detoxification of the mycotoxin deoxynivalenol and its use in genetically engineered wheat” della équipe guidata dalla professoressa Marie Dufresne. Congratulazioni vivissime e auguri da mamma, papà, Michele e Laura, da nonna Rosa e nonno Cesare. CHIEVE: I 90 ANNI DI NONNA MARINA! Sabato 23 agosto la signora Marina Dendena ha tagliato il prestigioso traguardo dei 90 Lunedì 25 agosto i nostri cari Giovanna Magarini ed Eugenio Donati hanno festeggiato con gioia ben 30 anni di matrimonio. A loro giungano gli auguri più cari e affettuosi per altri meravigliosi anni insieme dalla figlia Alessandra, dalla mamma, dal fratello, dalla cognata, dagli zii e dai nipoti. Buon anniversario! HEY CARLO E VANNA, SONO PASSATI 45 ANNI! Siete davvero un bell’esempio per noi! I vostri figli Marco, Luciano, Massimo, Leonardo, le nuore Silvia e Andromaca e i vostri amatissimi nipoti Andrea, Matteo, Alessandro e la piccola Annalia... tuttta “la squadra” vi augura un felice anniversario!!! anni. I figli, il fratello, la sorella e i nipoti con tutti i parenti le ri- volgono tanti cari auguri e tanta serenità. CASALE CREMASCO: NOZZE D’ORO! I coniugi Alberta Pepe e Luigi Merini, venerdì 5 settembre, festeggeranno con gioia 50 anni di vita insieme. I migliori auguri per ancora tanti anni felici da Antonio, Silvia, Melissa e Matilde. 29 SABATO 30 AGOSTO 2014 Il settembre della scuola Monteverdi La TV oggi, fra aspre critiche e inestinguibile amore a cura di MARA ZANOTTI L I ntense le attività della Scuola di Musica Claudio Monteverdi di Crema a partire già dai primi giorni del mese di settembre quando, dal 1° al 5, si terrà il MUSICampUS2014. Prima dell’inizio dell’anno scolastico (il ventesimo!), un’intera settimana – dalle ore 14 alle ore 18, merenda compresa, presso gli spazi della Parrocchia di San Bartolomeo – si terrà un Campus che permetterà di “respirare” la musica, suonando, divertendosi e preparando i concerti d’autunno. MUSICampUS, rivolto agli allievi e guidato da insegnanti qualificati, è aperto anche a tutti i bambini e ragazzi non iscritti alla Scuola ma interessati a vivere momenti di Musica d’Insieme. Si terranno laboratori strumentali (arpe, violini, violoncelli, chitarre, flauti dolci, trombe, flauti traverso, tastiere) per la sezione di musica classica e Band (voce, batteria, chitarra elettrica, basso, saxofono, tromba, tastiera, etc.) per la sezione di musica moderna. I docenti scrivono le parti in base alle capacità di ciascun partecipante. Per i più piccoli è previsto anche un laboratorio corale, un coro di voci bianche e un laboratorio di percussioni. La scuola partecipa inoltre all’Insula dei Bambini, la manifestazione promossa dal Comune di Crema, Servizio Orientagiovani con i laboratori Vado a Coro, Filastroccando, Vado a Ritmo mentre venerdì 12 settembre interverrà all’iniziativa l’Età della Saggezza: gli allievi della scuola suoneranno presso la RSA di via Zurla. Ricordiamo anche che le iscrizioni al nuovo anno scolastico sono aperte e che la prima lezione si terrà lunedì 6 ottobre. Per informazioni 0373 257329 cell. 3663222697. M. Zanotti e reti televisive stanno promuovendo, da alcuni giorni, la nuova programmazione autunnale e invernale: fiction, dibattiti, intrattenimento, serial, talk-show, programmi sportivi torneranno a inondare il piccolo schermo, per la gioia degli appassionati di questo o quel genere e, soprattutto, delle migliaia di persone che lavorano per la televisione. In realtà la TV, che nel nostro Paese proprio quest’anno compie 60 anni, merita una gran bella riflessione, una considerazione su contenuti e modi di proporre informazione e intrattenimento, di relazionare con le nostre vite che, se cercano opportunità di evasione dalla routine quotidiana e da una realtà privata non poi così soddisfacente, si meritano comunque una qualità che troppo spesso sfugge. Ringraziamo la prof.ssa Daniela Ronchetti, esperta di cinema e di televisione, per il prezioso contributo che ci ha fatto pervenire e che proponiamo ai nostri lettori. La data ufficiale della nascita della televisione in Italia è fissata il 3 gennaio 1954, festeggiata durante quest’anno con grande impegno autoreferenziale che ha invaso i programmi di uno spirito nostalgico (buon ultimo l’estivo Techetechetè). Indubbiamente la presenza di una rete televisiva attiva su tutto il territorio ha costituito una grande rivoluzione culturale e sociale nel nostro Paese. Molto si è scritto e detto sulla sua forza di coesione non solo linguistica in un ambiente diverso morfologicamente e culturalmente diviso quale il nostro, sulle sue capacità di modificare le abitudini famigliari e sociali di un’intera nazione, creando una sorta di Koinè. Ma, come per tutte le forme di comunicazione di massa, strettamente legate alla situazione economica del Paese, anch’essa ha una sua evoluzione di cui evidenziamo brevemente le tappe essenziali. Il primo mutamento radicale avviene fra gli anni Settanta e Ottanta con la nascita delle TV private, la moltiplicazione dei canali, una maggiore offerta e la conseguente targhetizzazione (A. Grasso). Le TV commerciali hanno, infatti, creato una notevole competitività, prima limitata ai tre canali del servizio pubblico, supportata dagli investimenti pubblicitari rivolti, sulla base di studi a un pubblico ben definito per età e cultura (bambini, giovani, intellettuali, casalinghe…). Ognuno, anche per la presenza di nuovi strumenti tecnologici sapientemente imposti dallo sviluppo industriale, soprattutto dai primi anni Novanta, quali il telecomando, il videoregistratore e la presenza di più apparecchi in una stessa casa, è in grado di scegliere i programmi quando vuole. Più nessuna famiglia o nessun avventore di bar in attesa della trasmissione del cuore. In questo modo entra in crisi l’idea classica del palinsesto per cui esisteva una rigidità nella programmazione e una sorta di appuntamento dello spettatore con un certo-amato programma, atteso e di cui spesso si parlava durante la settimana con amici e famigliari. Evidentemente ciò è frutto dello sviluppo tecnologico e di strategie di diffusione del prodotto televisivo. A nessuno sfugge la grande influenza che gli USA esercitano fin dal secondo Dopoguerra invadendo il mercato mondiale e originando la deregulation, come viene definita la grande trasformazione della programmazione. Sul piano linguistico è definitivamente abbandonata la tecnica della diretta e il mezzo televisivo non ha più una funzione di tipo informativo, ma certificatorio e di modificazione della realtà stessa fino a crearne una fittizia e apparente; si sviluppa l’idea che sia realmente avvenuto solo ciò che si è visto in televisione. La televisione diviene la “grande sorella” (C. Sartori) che crea un’illusione della verità, venendo meno a quella finalità di rappre- Teatro Ponchielli: cinque titoli per la Lirica A nche i teatri hanno rimesso in moto la loro macchina organizzativa, a Crema come a Cremona dove fino a venerdì 12 settembre sarà possibile per gli ex abbonati alla Stagione Lirica 2013 esercitare il diritto di prelazione al posto, i nuovi abbonamenti invece potranno essere sottoscritti dal 13 al 19 settembre, mentre la vendita dei biglietti per le singole recite sarà dal 20 settembre. Per la nuova Stagione Lirica il Teatro Ponchielli ha scelto di proporre ben quattro titoli del grande repertorio operistico del nostro paese, completando il cartellone con un’opera francese. Da ottobre a dicembre verranno così allestiti cinque titoli, realizzati in coproduzione con il Circuito Lirico Lombardo e che copriranno un arco storico-musicale che va dal classicismo al verismo. Ad aprire la stagione (8-10 e 12 ottobre) Madama Butterfly di Giacomo Puccini, certamente uno dei titoli più amati del compositore toscano e di cui verrà messa in scena la versione bresciana, di cui ricorrono i 110 anni. Seguirà (17 e 19 ottobre) Don Giovanni di Wolfgang Amadeus Mozart, seconda opera della straordinaria trilogia firmata con il librettista Lorenzo Da Ponte, qui alle prese con il “dissoluto punito”, divenuto emblema di uno specifico modello maschile. Il 14 e il 16 novembre verrà proposta l’opera di cui il Teatro Ponchielli sarà capofila all’interno del Circuito: Nabucco di Giuseppe Verdi, melodramma che non smette mai di emozionare e attrarre il pubblico e che manca dal nostro palcoscenico da quasi dieci anni. Successivamente sentazione della realtà e di informazione che è stato lo scopo primario ai suoi albori. Si sviluppa anche una fruizione prevalentemente personale degli spettacoli televisivi, che incide profondamente sui tempi e i modi in cui il mezzo viene utilizzato nei diversi momenti della giornata e dai diversi soggetti. A titolo esemplificativo pensiamo all’utilizzo pomeridiano dei ragazzi mentre i genitori sono al lavoro o alla sera nella loro cameretta, sempre dotata di televisore acceso, spesso con telefonino accanto... L’altro notevole cambiamento di fruizione è determinato dall’abbondanza di programmi, opposta alla scarsità del primo periodo, che molto spesso va a scapito della qualità, non solo estetica, ma anche morale. È la cosiddetta tv-spazzatura, dominata dal Kitsch. Inoltre, tale abbondanza e una programmazione continua determinano spesso, soprattutto fra gli anziani che vivono da soli, un utilizzo simile a quello della radio; il televisore viene acceso anche se gli si dedica solo un’attenzione sporadica e poco continuativa, come un sottofondo che crea una sorta di compagnia. Queste caratteristiche vengono accentuate con l’avvento delle televisioni satellitari a pagamento e soprattutto del digitale terrestre, diffuso su tutto il territorio dal 2008. Da allora in poi sempre più il palinsesto viene costruito dal singolo utente, che sceglie nei vari canali quello che è consono ai suoi gusti. Se nella TV generalista esiste ancora una sorta di appuntamento per le fasce fidelizzate, per quanto concerne i talk-show e le trasmissioni di approfondimento politico-culturale o (ahimè!) i reality, vi è sempre la possibilità di scegliere di vedere una serie televisiva o un film sul digitale terrestre. Nascono così i canali tematici come Rai storia, Giallo, Cielo e Iris per citare solo alcuni che hanno creato un maggiore seguito nel pubblico. È la nuova televisione on demand in cui lo spettatore stabilisce tempi e modi di ricezione del tutto personali. Questa trasformazione di utilizzo ha creato anche una ulteriore invasione del mercato da parte dei prodotti esteri, soprattutto, ma non solo americani (brillanti e curati quelli inglesi, più popolari quelli spagnoli, tedeschi e francesi) in cui certamente la perizia espressiva/narrativa è maggiore; pensiamo a tutte le serie di polizieschi da CSI in poi. Inoltre, è radicalmente cambiato il linguaggio della comunicazione televisiva con la spettacolarizzazione delle notizie e la ricostruzione dei fatti (docu-film) soprattutto per gli avvenimenti di cronaca, spesso con un’insistenza priva di ogni buon gusto e attenzione alle vittime e alla sensibilità dei famigliari. La moderna televisione appare quindi spesso dominata dall’abuso della parola che diviene sempre più chiacchiera e sempre meno informazione, suscitando spesso dibattiti più simili a diverbi che a dialoghi costruttivi, mentre l’uso del digitale e degli “effetti speciali” ha mutato il linguaggio delle fiction e ben poco è rimasto delle tecniche originarie. Malgrado tutto ciò e frequenti tentativi di demonizzazione, la televisione rimane una presenza insostituibile fra le mura domestiche e ben pochi saprebbero rinunciarvi; in sessant’anni ha conquistato un suo spazio, più o meno grande, ma non eliminabile, nella quotidianità della giornata. Certamente in futuro diventerà per le giovani generazioni sempre più interattivo l’uso tra Internet per mezzo dei recenti strumenti tecnologici (smartphone e tablet) e la televisione, ma ancora forte è la presenza di uno zoccolo duro che rimane fedele alla TV generalista e alla sua programmazione, il cui destino è sempre più segnato dall’audience. L’unico vero auspicio, per tutte le fasce di utenza è che permanga la capacità di attuare un vaglio critico e che la personale riflessione non affoghi mai nel mare, spesso agitato, delle immagini e dei messaggi. Ma questo vale non solo per la televisione. “Data zero” di Van De Sfroos H anno riaperto i battenti gli uffici della Fondazione San Domenico dopo la pausa estiva e hanno segnalato subito una bella notizia: si tratta di una nuova ospitalità musicale per il Teatro San Domenico di Crema, che accoglierà nuovamente per la “data zero” del suo nuovo tour Davide Van De Sfroos (nella foto) il celebre cantautore che ha fatto del dialetto comasco la chiave del suo successo e che è stato a Crema in diverse altre occasioni registrando sempre il sol-aut. Farà partire il suo tour proprio nella nostra città sabato 30 settembre dove ‘battezzerà’ il suo nuovo tour teatrale dal titolo Tùur Teatràal... appunto! I biglietti sono già in vendita presso la biglietteria di via Verdelli (posto unico 30 euro) e online sul sito: www. teatrosandomenico.it, nonché in tutte le filiali della Banca Cremasca di Credito Cooperativo: info www. bancacremasca.it. Sono già in vendita anche i nuovi abbonamenti per la stagione teatrale 2014/15 di cui segnaliamo in breve date e spettacoli: 15 novembre, ore 21 Prima, Re Lear con Michele Placido; 29 novembre, ore 21 Tres regia di Chiara Noschese; 14 dicembre, ore 21 Nuda Proprietà con Lella Costa e paolo Calabresi; 17 gennaio, ore 21 Casanova con Roberto Herlitzka; 31 gennaio, ore 21 Mandragola con Jurij Ferrini; 16 febbraio, ore 21 I vicini di Fausto Paradivino; 27 febbraio, ore 21 Sakura Blues; 8 marzo, ore 21 Prendila così (non possiamo farne un dramma); 15 marzo Antigone, una storia africana. Per ulteriori info tel. 0373.84418. M. Zanotti PAVICERAMICA SS. 415 Paullese km18 (Via Parma, 8) - SPINO D’ADDA (CR) Tel. 0373 965312 Fax 0373 966697 Dal lunedì al sabato 8.30-12 e 14-18.30. Sabato 15-18.00 OGGI SABATO 30 AGOSTO CHIUSURA POMERIDIANA Sarà Madama Butterfly ad aprire la stagione lirica (il 20 e il 22 novembre) sarà il turno di Adriana Lecouvreur di Francesco Cilea, dramma musicale che consacrò il proprio autore nel panorama musicale post-verdiano come uno dei più interessanti compositori italiani dell’epoca. A chiudere la Stagione Lirica 2014 il 6 e l’8 dicembre Les contes d’Hoffmann (I racconti di Hoffmann) di Jacques Offenbach, seducente opera francese che il Teatro Ponchielli ha scelto per rappresentare quest’anno il grande repertorio d’Oltralpe. Per informazioni su costi degli abbonamenti e dei biglietti contattare la biglietteria (ore 10.30 - 13.30 e 16.30 - 19.30) allo 0372.022.001 e 0372.022.002. Mara Zanotti e h c i m Cera t e u q Par Shoow Room di oltre 1500 mq dove troverai esposte le migliori marche Scopri l’offerta del mese. Visita il nostro sito internet: www.paviceramica.it 30 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione sabato domenica lunedì 30 31 1 martedì 2 mercoledì 3 giovedì 4 venerdì 5 TV TG1 ore 7-9-13.30-17-20-0.30 9.05 Dreams Road 2013 / Regno Unito 10.00 Maxitalia. Cellino S. Marco: Al Bano 10.25 Petrolio. Reportage 11.30 Linea Verde orizzonti estate. Rb 14.00 Linea Blu. Siracusa. Rb 15.20 Telenovela / Telefilm 17.15 A sua immagine. Rb religiosa 17.45 Documentario / Reazione a catena 20.30 Techetechetè. Varietà 21.20 Festivaldi Castrocaro 2014. 23.40 Storia di una vocazione. Docum. 0.55 Cinematografo. Venezia. TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20 e nella notte TG1 ore 6.30-7-8-9-10-13.30-17-20-0.50 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 9.05 Dreams Road 2013 / Regno Unito 6.45 Unomattina estate. Contenitore 6.45 Unomattina estate. Contenitore 6.45 Unomattina estate. Contenitore 11.25 Un passo dal cielo 2. Tel 11.20 Un passo dal cielo 2. Tel 10.00 Con i tuoi occhi. Grecia. Docum 11.25 Un passo dal cielo 2. Serie Tv 14.05 Legàmi. Telenovela 14.05 Legàmi. Telenovela 14.05 Legàmi. Telenovela 10.30 A sua immagine. Rb religiosa 14.55 Fidati di me. Serie Tv 14.55 Fidati di me. Serie Tv 10.55 S. Messa. Dal carcere di Rebibbia 14.55 Capri 3. Serie Tv 16.50 Rai Parlamento. Rb 16.50 Rai Parlamento. Rb 12.00 In diretta da Roma: recita dell'Angelus 16.50 Rai Parlamento. Rb 17.15 Un piccolo Paradiso. Film dramm 17.15 Nostalgia di Sandy bay. Film 17.15 Non è mai troppo tardi. Film 12.20 Linea verde estate. Rb 18.50 Reazione a catena. Gioco 18.50 Reazione a catena. Gioco 18.50 Reazione a catena. Gioco 16.30 Road Book. Docum 21.30 Calcio. La partita della Pace. 20.30 Techetechetè. Varietà 20.30 Techetechetè. Varietà 17.00 Provaci ancora prof 2. Serie Tv Evento benefico 21.10 Il commissario Montalbano. L'età 21.10 Velvet - Il sacrificio. Prima Tv 18.50 Reazione a catena. Gioco del dubbio. Film 22.45 Miss Fisher - Delitti e misteri. La 23.10 Il petrolio. 20.25 Techetechetè. Varietà 1.05 Cinematografo - Venezia 23.20 Questo è il mio mondo. Speciale morte arriva bussando. Tel 21.15 Il restauratore. Serie Tv 1.35 Real School - Expo 2015 0.50 Cinematografo. Venezia. 23.35 Tradimenti. Un posto migliore.Film 23.35 Speciale Tg1 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45 Unomattina estate. Contenitore 11.20 Un passo dal cielo 2. Tel 14.05 Legàmi. Telenovela 14.55 Fidati di me. Serie Tv 16.50 Rai Parlamento. Rb 17.15 Segreto a Praga. Film 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.30 Calcio: Italia-Olanda. Amichevole 23.10 Overland 15. Reportage 0.05 Galatango 2014. Campionato Europeo di tango argentino. Finali 1.45 Cinematografo: "Venezia" TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.55 6.45 Unomattina estate. Contenitore 11.20 Un passo dal cielo 2. Tel 14.05 Legàmi. Telenovela 15.00 Fidati di me. Serie Tv 16.50 Rai Parlamento. Rb 17.15 Amore e magia. Film dramm 18.50 Reazione a catena. Gioco 20.30 Techetechetè. Varietà 21.10 Felicità. Concerto di Al Bano e Romina 23.30 Le maschere del teatro italiano 2014. Premiazione 1.45 Cinematografo estate. Rb TG2 ore 13-18-20.30-23.30 9.30 Buona fortuma Charlie. Telefilm 10.00 La nave dei sogni: viaggio di nozze a Corfù. Film Tv 11.20 Telefilm vari 13.30 Sereno variabile estate. Rb 14.00 Marie Brand e l'amore... Film 15.45 Squadra Speciale Colonia. Tel 16.30 Squadra Speciale Stoccarda. Tel 17.15 Squadra Speciale Lipsia. Tel 18.05 Artic Air / Serie Tv. 21.05 I segreti di Cold Spring. Film 22.55 Rai sport. Sabato Sprint. TG2 ore 13-17.05-20.30-1.00 8.10 Cronache animali. Rb 9.10 La nave dei sogni. San Francisco Film commedia 12.10 La nostra amica Robbie. Tel 13.45 Sereno variabile estate. Rb 14.20 Squadra speciale Lipsia. Tel 17.25 Squadra speciale Colonia. Tel 18.15 Il destino dei Kissels. Film dramm 19.35 Il commissario Rex. Tel 21.05 N.C.I.S. Destini incrociati. Tel 21.50 Hawaii five-O. Tel 22.40 La domenica sportiva. Rb TG2 ore 13-18.15-20.30-23.10 TG2 ore 13-18-15-20.30-23.25 8.20 Le sorelle McLeod. Tel 8.20 Le sorelle McLeod. Tel 9.45 Pasión Prohibida. Soap 9.45 Pasión Prohibida. Soap 10.30 Tg2 Insieme estate. Rb 10.30 Tg2 Insieme estate. Rb 11.20 Telefilm vari 11.20 Telefilm vari 13.50 Medicina 33. Rb 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Nora Roberts: l'estate dei misteri 14.00 Toni Costa un commissario a Ibiza. 15.40 Senza traccia. Tel 15.40 Senza traccia. Tel 16.20 Guardia Costiera. Tel 16.20 Guardia Costiera. Tel 18.45 Rex. Tel 18.45 Rex. Tel 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 Voyager. Inchieste 21.10 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 23.30 Gli occhi del mistero. Film thriller 22.55 The good wife. Tel TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 8.20 Le sorelle McLeod. Tel 9.45 Pasión Prohibida. Soap 10.30 Tg2 Insieme estate. Rb 11.20 Telefilm vari 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Toni Costa un commissario a Ibiza. 15.40 Senza traccia. Tel 16.20 Guardia Costiera. Tel 18.45 Rex. Tel 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 NCIS Los Angeles. Tel 22.50 Under the Dome. Tel TG2 ore 13-18.15-20.30-0.10 8.20 Le sorelle McLeod. Tel 9.45 Pasión Prohibida. Soap 10.30 Tg2 Insieme estate. Rb 11.20 Telefilm vari 14.00 Squadra omicidi Istanbul: ultima fermata Istanbul. Film 15.40 Senza traccia. Tel 16.20 Guardia Costiera. Tel 18.45 Rex. Tel 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 Il gioco della vendetta. Film dramm 22.50 Beauty and the Beast. Tel TG2 ore 13-18.15-20.30-23.25 8.20 Le sorelle McLeod. Tel 9.45 Pasión Prohibida. Soap 10.30 Tg2 Insieme estate. Rb 11.20 Telefilm vari 13.30 TG2 eat parade. Sì viaggiare. Rb 14.00 Squadra omicidi Istanbul. Film 15.40 Senza traccia. Tel 16.20 Guardia Costiera. Tel 18.45 Rex. Tel 21.00 Lol:-). Sketch comici 21.10 Criminal minds. Tel 22.50 Blue Bloods. Tel TG3 (+TG Regione) ore 12-14-19-23.35 9.15 La cena delle beffe. Film 10.35 Il bandito. Film dramm. 12.25 TgR–Il Settimanale. Rb 12.55 La signora del West. Tel 13.40 Timbuctu–I viaggi di Davide. Doc 14.55 Poveri milionari. Film comm 16.25 La Ciociara. Film dramm 18.05 I misteri di Murdoch. Tel 20.05 Un caso per due. Tel 21.15 La donna che canta. Film 23.45 Stelle nere. Conduce M. Marra 1.10 Fuori orario. Cose (mai) viste. TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35-0.50 7.50 Il sogno di una notte di mezza sbornia. Film comm 9.25 Rita la figlia americana. Film 11.10 Ponderosa. Film 12.55 Quel gran pezzo dell'Italia. Era già tutto scritto ma ci eravamo distratti 14.30 Giallo napoletano. Film 16.30 Stupidi. The stupids. Film 18.10 Squadra speciale Vienna. Telefilm 20.05 Un caso per due. Film 21.05 The woman in black. Film 23.05 Sconosciuti collection. TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà estate. Talk show 10.20 Delirio. Film drammatico 12.25 La signora del West. Tel 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 15.00 Terra nostra 2. Telenovela 15.45 Cento giorni a Palermo. Film 17.30 Geo Magazine 2014. Docum 20.10 Ai confini della realtà. Tel 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Il mio migliore incubo! Film 23.40 Gli archivi del novecento. Fidel Castro e Che Guevara. TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà estate. Talk show 10.10 Il fidanzato e lo scapolo. 12.20 Promesse di marinaio. Comm 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 15.00 Terra nostra 2. Telenovela 15.45 Non c'è più niente da fare. Film 17.20 Geo Magazine 2014. Docum 20.10 Ai confini della realtà. Tel 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Dragonfly-Il segno della libellula. Film 23.05 Linea Notte Estate 23.40 Doc3 "Smile". Doc TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà estate. Talk show 10.20 I piaceri dello scapolo. Film 12.25 La signora del West. Tel 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 15.00 Terra nostra 2. Telenovela 15.45 Piede di Dio. Film 17.20 Geo Magazine 2014. Docum 20.10 Ai confini della realtà. Tel 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 La rivincita delle bionde. Tel 23.00 Linea Notte Estate 23.35 Macchie solari. Tel TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà estate. Talk show 10.15 Un amore d'estate. Film avv 12.25 La signora del West. Tel 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 15.00 Terra nostra 2. Telenovela 16.45 Palla di neve. Film comm 17.20 Geo Magazine 2014. Docum 20.00 Blob a Venezia 2014 20.15 Un posto al sole. Soap 20.50 Calcio: Italia-Serbia. Campionati Europei under 21 (qualificazioni) 23.10 Linea Notte Estate TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Fratelli detective. Serie Tv 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.45 Un padre di troppo. Film comm 16.30 Pomeriggio cinque. Contenitore 19.00 Il segreto. Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 I Cesaroni 6-Giulio e i suoi fratelli. Film. Prima visione 23.20 Amore & altri rimedi. Film 2.00 Paperissima sprint. Show 2.35 Forum. Rb TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Fratelli detective. Serie Tv 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.45 Rosamunde Pilcher: equivoci e segreti 16.30 Pomeriggio cinque. Contenitore 19.00 Il segreto. Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Appuntamento con l'amore. Film 23.45 The rebound - Ricomincio dall'amore. Film comm 2.00 Paperissima sprint. Show 2.35 Forum. Rb TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Fratelli detective. Serie Tv 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.45 Vivere fino alla fine. Film 16.30 Pomeriggio cinque. Contenitore 19.00 Il segreto. Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 Il principe-Un amore impossibile. Film 23.45 Supercinema. Speciale dedicato al Festival del Cinema di Venezia 0.15 Magdalene. Film dramm 2.25 Paperissima sprint. Show Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.40 Supercar. Tel 7.40 Supercar. Tel 9.35 A-Team. Tel 9.35 A-Team. Tel 11.30 Human target. Tel 11.30 Human target. Tel 13.00 Sport Mediaset. Rb 13.00 Sport Mediaset. Rb 14.05 I Simpson. Caratoni animati 14.05 I Simpson. Caratoni animati 14.35 Futurama. Caratoni animati 14.35 Futurama. Caratoni animati 15.00 Pretty Little Liars. Tel 15.00 Pretty Little Liars. Tel 16.40 Dawson's Creek. Tel 16.40 Dawson's Creek. Tel 19.20 CSI–Scena del crimine. Tel 19.20 CSI–New York. Tel 21.10 Chicago fire. Tel 21.10 Rocky IV. Tel 23.05 Rewind. Film fantascienza 23.00 Never back down. Mai arrendersi 0.50 Sport Mediaset. Notiziario 1.15 Sport Mediaset. Notiziario Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.40 Supercar. Tel 9.35 A-Team. Tel 11.30 Human target. Tel 13.00 Sport Mediaset. Rb 14.05 I Simpson. Caratoni animati 14.35 Futurama. Caratoni animati 15.00 Pretty Little Liars. Tel 16.40 Dawson's Creek. Tel 19.20 CSI–New York. Tel 21.10 Sansone. Tel comm 22.55 Superhero. Il più dotato fra i supereroi 0.40 Sport Mediaset. Notiziario Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.40 Supercar. Tel 9.35 A-Team. Tel 11.30 Human target. Tel 13.00 Sport Mediaset. Rb 14.05 I Simpson. Caratoni animati 14.35 Futurama. Caratoni animati 15.00 Pretty Little Liars. Tel 16.40 Dawson's Creek. Tel 19.20 CSI–New York. Tel 21.10 The last ship. Tel 23.05 Whiteout-Incubo bianco. Film 1.05 Sport Mediaset. Notiziario TG5 ore 8-13-20 e nella notte TG5 ore 8-13-20 e nella notte 9.10 Finalmente soli. Situation comedy 9.20 Bye bye Cinderella. Sit comedy 10.00 Meleverde. Rb 9.50 In ricchezza e in povertà. Comm 11.00 Forum. Rb 12.00 Melaverde. Rb 13.40 Dallas. Soap 13.40 L'arca di Noè. Rb 14.40 Meant to be. Un angelo al fianco 14.00 Un amore di strega. Film 17.00 Rosamunde Pilcher. Per amore e 16.20 Il generale Dalla Chiesa. Biografico per passione. Film 19.00 Il segreto - I volti dell'amore 3. 19.00 Il segreto. Telenovela Telenovela 20.40 Paperissima sprint. Show 20.40 Paperissima sprint. Show 21.10 I laureati. Comm 21.10 Tre uomini e una gamba. Film 23.05 Un sogno per domani. Film 23.30 Maurizio Costanzo show. La storia 1.45 Rassegna stampa 1.40 Rassegna stampa Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.20 Dance Academy. Tel 9.20 Suburgatory. Sitcom 10.20 Glee. Una buona causa Traguardi. Telefilm 13.00 Sport Mediaset. Rb 14.05 Stargate. Film fantascienza 16.30 Un papà da salvare. Film comm 19.00 Provaci ancora Gary. Sit comedy 19.25 The mask 2. Film comico 21.10 Rocky III. Film dramm 23.10 Alien raiders. Film horror 1.55 The office. Film TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00 Agorà estate. Talk show 10.20 Fantasma d'amore. Film dramm 12.25 La signora del West. Tel 13.10 Rai Cultura–Il tempo e la storia 15.00 Terra nostra 2. Telenovela 15.45 Speed cross. Film 17.30 Geo Magazine 2014. Docum 20.10 Ai confini della realtà. Tel 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Millennium. Talk show 23.30 Linea Notte Estate 0.05 Report cult. Inchieste TG5 ore 8-13-20 e nella notte TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45 Fratelli detective. Serie Tv 8.45 Fratelli detective. Serie Tv 11.00 Forum. Rb 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 13.40 Beautiful. Soap 14.45 Mary e Martha. Film 14.45 Inga Lindstrom: in fuga 16.30 Pomeriggio cinque. dal passato. Film dramm 19.00 Il segreto. Telenovela 16.30 Pomeriggio cinque. 20.40 Paperissima sprint. Show 19.00 Il segreto. Telenovela 21.10 Il clan dei camorristi. Film dramm 20.40 Paperissima sprint. Show 24.00 The tudors. Serie Tv. 21.10 Ti presento un amico. Film prima visione 23.25 C'è chi dice no. Film 1.30 Paperissima sprint. Show 2.00 Paperissima sprint. Show 2.05 Forum. Rb 2.35 Forum. Rb Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.40 A-Team. Tel 7.40 Supercar. Tel 10.35 No ordinary family. Tel 9.35 A-Team. Tel 13.00 Sport Mediset. Rb sportiva 11.30 Human target. Ostaggi. Tel 14.00 Cenerentola per sempre. Film 13.00 Sport Mediaset. Rb 15.50 Programma protezione 14.05 I Simpson. Caratoni animati principesse. Commedia 14.35 Futurama. Caratoni animati 17.40 Vecchi bastardi. Real Tv 15.00 Pretty Little Liars. Tel 19.00 Provaci ancora Gary. Sit comedy 16.40 Dawson's Creek. Tel 19.30 Un tipo imprevedibile. Film comm 19.20 CSI–Scena del crimine. Tel 21.10 Adèle e l'enigma del faraone. Film 21.10 Battleship. Tel 23.20 Spia per caso. Tel drammatico 23.45 Tiki Taka. Il calcio nostro gioco 1.10 Sport Mediaset. Rub sportiva 23.55 La casa degli assi. Reality sportivo TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.40 Distretto di Polizia. Tel 8.25 Pianeta Terra. Docum 10.45 Ricette all'italiana. Rb 9.25 Magnifica Italia. Docum 12.00 Renegade. Tel 10.00 Santa Messa da Foggia 13.50 Lo sportello di Forum. Rb 10.50 Pianeta mare. Rb 15.30 Come si cambia. Celebrity. 13.00 Le storie di "Alive". Reportage 16.20 Ieri e oggi in Tv. Varietà 13.55 Donnavventura. Reportage 16.50 Poirot. Tel 14.20 Via col vento. Film drammatico 19.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà 19.35 La signora in giallo. Vagone letto 19.55 Tempesta d'amore. Soap con omicidio. Film Tv 20.30 Il segreto. Telenovela 21.30 Qualcosa di personale. Tel 21.30 The Mentalist. Tel 0.05 9 settimane e 1/2 - La conclusione. 23.20 L'isola dell'ingiustizia Alcatraz. Film Film sentimentale TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.15 Hunter. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Il comandante Florent. Tel 17.50 Cuore ribelle. Telenovela 19.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà 19.55 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Il segreto. Telenovela 21.15 Destini incrociati. Film dramm 0.05 La cicala. Film dramm 2.15 La tigre. Film comm TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.15 Hunter. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.35 Cipolla colt. Tel 17.30 Cuore ribelle. Telenovela 19.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà 19.55 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Il segreto. Telenovela 21.15 King Kong. Film 1.00 Il bestone. Film 2.50 Il gatto mammone. Film comm TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.15 Hunter. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 13.00 La signora in giallo. Tel 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.35 Ma chi ti ha dato la patente? Tel 17.30 Cuore ribelle. Telenovela 19.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà 19.55 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Il segreto. Telenovela 21.15 The mentalist. Film 23.10 Bones-Complici nel divorzio. Film TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.15 Hunter. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 13.00 La signora in giallo. Tel 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.35 Sangue misto. Tel dramm 17.50 Cuore ribelle. Telenovela 19.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà 19.55 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Il segreto. Telenovela 21.15 Evelyn. Film dramm 23.15 Nel nome del padre. Film dramm TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.15 Hunter. Tel 10.45 Ricette all'italiana. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 13.00 La signora in giallo. Tel 14.00 Lo sportello di Forum. Rb 15.35 Vite sospese. Tel 18.20 Cuore ribelle. Telenovela 19.35 Ieri e oggi in Tv. Varietà 19.55 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Il segreto. Telenovela 21.15 Quarto grado. Inchieste 0.05 Formula per un delitto. Film TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.40 Racconti di periferia 16.00 Borghi d'Italia. Doc 16.30 Sherlock Holmes. Telefilm 17.35 Nel cuore della domenica. Rb 18.00 Santo Rosario 19.00 L'ispettore Derrick. Tel 20.00 Santo Rosario 20.30 Tg a confronto 21.00 La canzone di noi: la gara. TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.20 Salmi. Peghiere 15.25 Alla soglia del cuore: le storie 15.35 Nel cuore dei giorni 16.40 Ciao dottore. Serie Tv 17.30 Nel cuore dei giorni 18.00 Santo Rosario 18.50 Il tempo che vola? 19.00 L'ispettore Derrick. Tel 20.00 Santo Rosario 20.30 Tg a confronto 21.00 Sherlock Holmes. Tel 22.45 La svolta. Rb TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.30 Nel cuore dei giorni 16.40 Ciao dottore. Serie Tv 17.30 Nel cuore dei giorni 18.00 Santo Rosario 18.50 Il tempo vola? 19.00 L'ispettore Derrick. Tel 20.00 Santo Rosario 20.30 Tg a confronto 21.00 Il sindaco del Rione Sanità. Commedia di E. De Filippo 23.20 Retroscena. Speciale 24.00 Da Pompei: S. Rosario TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 17.30 Nel cuore dei giorni 18.00 Santo Rosario 18.50 Il tempo vola? 19.00 L'ispettore Derrick. Tel 20.00 Santo Rosario 20.30 Tg a confronto 21.00 Il diario di Papa Francesco 21.20 Serata diversa. Udienza del Papa 22.00 Il Credo nei mosaici di Monreale. Documentario 22.30 I militi ignoti della fede 24.00 Da Pompei: S. Rosario TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 17.30 Nel cuore dei giorni 18.00 Santo Rosario 19.00 L'ispettore Derrick. Tel 20.00 Santo Rosario 20.30 Tg a confronto 21.00 Trasporto della macchina di S. Rosa 23.30 Meeting di Rimini 24.00 Nel cuore della domenica. TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 11.15 Memorie di comunità - Storie persone 13.20 Borghi d'Italia. Docum 16.50 Pugni pupe e marinai. Film 17.40 Recita dell'Angelus 18.00 Santo Rosario 18.30 Figure Spirituali e Santuari nelle Marche 19.00 L'ispettore Derrick. Tel 20.00 Santo Rosario 20.30 Tommaso. Film Tv 22.00 Il diario di Papa Francesco 23.00 Da Pompei: S. Rosario 21.15 Vade retro. Inchieste 22.30 Basiliche di Roma. Docum 23.30 Le parole che hanno cambiato il mondo. Docum 0.20 Da Pompei: S. Rosario TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 11.15 Quel che passa il convento. Rb cucina 16.40 Giardini e misteri. Serie Tv con Pam Ferris 17.30 Nel cuore dei giorni 18.00 Santo Rosario 18.50 Il tempo vola? 19.00 L'ispettore Derrick. Tel 20.00 Santo Rosario 20.30 Tg a confronto 21.00 Il medico dei pazzi. Film 22.25 Effetto notte. Rubrica 22.50 Da Pompei: S. Rosario Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 6.45 Borghi d'Italia. Doc 7.15 Mondo agricolo 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Mondo agricolo. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.30 Goodlife. Rb 19.15 Transport. Rb 19.30 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Telefilm 24.00 Mondo agricolo 1.30 Ora musica Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 6.15 Borghi d'Italia. Doc 6.45 Occasioni da shopping 13.00 Salutesanità. Rb 14.00 Festival show 16.00 Black jack. Film 18.00 Occasioni da shopping 18.30 Guerrino consiglia. Rb 18.45 Vie verdi. Rb 19.40 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Telefilm. 24.00 Mondo agricolo 1.30 Ora musica Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 6.45 Borghi d'Italia. Doc 7.15 Mondo agricolo 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Mondo agricolo. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.30 Sanford & Son. Sitcom 19.00 Meteo live 19.45 Novastadio sprint 20.45 Passaggio a nord ovest. Film 23.00 Supercross USA. Rb sportiva Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 6.45 Borghi d'Italia. Doc 7.15 Mondo agricolo 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Mondo agricolo. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.30 Sanford & Son. Sitcom 19.00 Guerrino consiglia 19.45 Novastadio sprint 20.45 Piccole donne. Film comm 23.00 Goodlife. Rb Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 6.45 Borghi d'Italia. Doc 7.15 Mondo agricolo 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Mondo agricolo. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.30 Sanford & Son. Sitcom 19.00 Guerrino consiglia 19.45 Novastadio sprint 23.00 La truffa perfetta. Film 1.00 Occasioni da shopping Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 6.45 Borghi d'Italia. Doc 7.15 Mondo agricolo 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Goodlife. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.30 Sanford & Son. Sitcom 19.00 Guerrino consiglia 19.45 Novastadio sprint 20.30 Griglia di partenza 23.00 Goodlife Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 6.45 Borghi d'Italia. Doc 7.15 Mondo agricolo 8.00 Guerrino consiglia. Rb 8.15 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Goodlife. Rb 14.00 Occasioni da shopping 18.30 Sanford & Son. Sitcom 19.00 Meteo live 19.45 Novastadio sprint 20.30 Linea d'ombra. Talk show 23.00 Affari con le ruote Talent show Processione V Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche EducAzione REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA SANITARIA a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema CON LORO LA CURA È POSSIBILE? Il "farmaco intelligente" dott. MARIANGELA MANZONI * comunemente conosciuti come farmaci inStargetpesso telligenti , le terapie a bersaglio molecolare, ovvero therapy, rappresentano la più importante innova” “ zione nella cura dei tumori dell’ultimo decennio. Si differenziano dalla chemioterapia tradizionale per la loro azione selettiva su alcuni bersagli presenti sulle cellule tumorali, che ne favoriscono la crescita e lo sviluppo. Tramite il blocco di questi bersagli le target therapy sono in grado di: diminuire la proliferazione delle cellule tumorali, ovvero la loro incontrollata capacità di crescere e dividersi; ostacolare l’angiogenesi, ossia lo sviluppo di nuovi vasi sanguigni indispensabili a nutrire il tumore; promuovere l’apoptosi delle cellule tumorali, ovvero la loro morte programmata; stimolare il sistema immunitario, cioè le difese dell’organismo, a identificare e distruggere le cellule malate. Gli effetti collaterali delle target therapy – che colpiscono prevalentemente le cellule del tumore – sono più limitati rispetto a quelli della classica chemioterapia, che colpisce tutte le cellule che si riproducono velocemente, sia che siano neoplastiche (effetto ovviamente voluto dalla cura), sia che siano normali (il che comporta, ad esempio, la perdita dei capelli). Tuttavia, gli effetti collaterali di questi farmaci possono essere anche seri; ad esempio possono far insorgere ipertensione arteriosa non controllata, o sanguinamenti, o reazioni cutanee, tipo acne che, se non adeguatamente trattate, danno inizio a infezioni severe. Per questo, anche per le terapie che vengono assunte “per bocca” a domicilio, è necessario un attento monitoraggio da parte del personale medico e infermieristico opportunamente formato. Anche se i media spesso enfatizzano le nuove possibilità di cura date da questi farmaci – come se il loro utilizzo fosse la soluzione al “problema tumore” – è importante ricordare che uno stesso tipo di tumore può esprimere oppure no i bersagli di queste terapie. L’oncologo, tramite appositi test molecolari, ricerca la presenza di questi bersagli nel tumore del singolo paziente e, in base al risultato, decide se quel paziente può beneficiare o meno del “farmaco intelligente”. Le terapie a bersaglio molecolare rappresentano sicuramente un importante passo avanti nella cura dei tumori purché somministrate ai pazienti con le giuste caratteristiche a livello molecolare, affinché possano agire. Nel tumore al seno, ad esempio, solo in caso di espressione dei recettori per il fattore di crescita HER2 si ottiene un beneficio dal Trastuzumab, un farmaco mirato contro questa molecola. Quindi le donne che non esprimono nel loro tumore questo bersaglio non hanno necessità del “farmaco intelligente” perché non colpirebbe alcuna cellula. Per alcuni tipi di tumori del polmone è invece necessario non tanto la presenza del bersaglio, quanto il fatto che lo stesso sia “mutato”, cioè abbia una conformazione tale da permetterne il legame con il farmaco. I pazienti che non presentano i “bersagli” hanno comunque un’arma efficace per combattere il tumore: la chemioterapia. Studi recenti hanno infatti permesso di individuare con maggiore accuratezza quali farmaci chemioterapici sono più efficaci in un certo tipo e sottotipo di tumore, ottenendo risultati assolutamente comparabili a quelli delle “terapie intelligenti”. Il vero “farmaco intelligente” è quello più adatto al paziente, in un preciso momento, in base alle sue condizioni cliniche (e quindi alla possibilità di sopportarne gli effetti collaterali prevedibili), alla sua storia di malattia e alle caratteristiche molecolari della sua neoplasia. Proprio questa scelta, fatta ad hoc sul singolo paziente, ne farà un’arma “intelligente” contro il tumore, sia che si tratti di un “farmaco a bersaglio molecolare” o che sia un caro, “vecchio chemioterapico”. * Medico dell'Unità Operativa di Oncologia NEI MESI DI SETTEMBRE E OTTOBRE Speciale promozione creme viso (-10 € sull’acquisto di 1 trattamento) VIA KENNEDY 26/B • TEL. 0373 256059 - CREMA [email protected] - www.farmaciacontenegri.it ORARIO: 8.30-12.30 E 15.00-19.00. SABATO 8.30 - 12.30 E 15.00-19.00 Città Solidale CREMA COMUNICAZIONI COMMERCIALI POCO VERITIERE Gli inganni delle patatine in busta N el mercato delle patatine fritte in busta, le cosiddette chips, sono diffuse alcune campagne pubblicitarie che promuovono questo genere di prodotti in modo poco trasparente: per questo l’UNC ha segnalato all’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato alcuni operatori colpevoli, secondo le proprie indagini, di aver lanciato una comunicazione commerciale poco veritiera, così tradendo le aspettative dei consumatori. L’Autorità Antitrust, a fine luglio, ha aperto tre procedimenti a carico di tre aziende produttrici italiane, confermando i sospetti di UNC. Le aziende denunciate, pur con delle differenze, promuovono le chips puntando sull’artigianalità, la minore percentuale di grassi e l’utilizzo d’ingredienti di prima qualità; non sempre però è vero quanto pubblicizzato con claims accattivanti e con una veste grafica che richiama la tradizione: su alcune confezioni, ad esempio, si legge che le patatine sono “cotte a mano” e /o “fatte a mano”, mentre su altre troviamo la dicitura “patatina artigianale” persino nel nome del prodotto. I tre produttori ci tengono a esibire un’immagine light, pubblicizzando il basso contenuto di grassi delle loro patatine, ma fanno ricorso a slogan sommari, con indicazioni superficiali che non rispettano la normativa europea di settore secondo la quale è consentita l’indicazione nutrizionale “a tasso ridotto di…” soltanto a condizione che la vantata riduzione sia pari ad almeno il 30% a comparazione di un prodotto simile (sulle confezioni di una marca si legge “-20% di grassi”); sulle patatine prodotte da un’altra, invece, l’indicazione potrebbe essere scorretta laddove la riduzione di nutriente non è vantata verso un individuato elemento di comparazione. Tra le anomalie riscontrate ci è sembrata grave, inoltre, la scorrettezza che riguarda gli ingredienti ampiamente pubblicizzati con tanto di immagini sulle confezioni, ma che poi si fatica a trovare nella ricetta: nella “Patatina artigianale al peperoncino” e nella “Patatina artigianale al pomodoro e basilico”, infatti, non c’è traccia degli ingredienti menzionati, ma troviamo semplicemente degli aromi; l’olio d’oliva della patatina “Eldorada la tradizionale con olio di oliva”, quest’ultimo è solo il 5% (il resto sono oli vegetali), così come non compare il pollo tra gli ingredienti di “Patatine Pollo Roasted”, ma solo aroma naturale al gusto di pollo. Insomma, una situazione di grave trascuratezza informativa da parte di queste aziende, sulla quale ci au- guriamo l’Antitrust faccia luce al più presto, trattandosi di un settore in cui le scelte dei consumatori sono spesso influenzate dalle caratteristiche nutrizionali e dagli effetti salutistici dei prodotti, qualità che difficilmente possiamo attribuire alle chips, alimenti solitamente non raccomandati per un’alimentazione bilanciata, come fa notare la stessa Autorità nel suo provvedimento di apertura della procedura. AEREI: SOVRAPPREZZO SUL BAGAGLIO, ALCUNI CONSIGLI Acquistare un volo su una compagnia a basso costo, in alcuni casi, fa risparmiare ma bisogna mettere in conto che, anche se il biglietto può costare solo pochi euro, qualsiasi altro servizio aggiuntivo (dal bagaglio extra al cambio di prenotazione) comporta un ulteriore pagamento, in alcuni caso molto salato. Se si è abituati a partire con valigie stracolme o si hanno particolari preferenze di posto, dunque, è meglio pensarci bene prima di affidarsi a un vettore low cost: sembrerà di risparmiare sul momento, ma poi il prezzo finale rischia di lievitare senza nemmeno accorgersene! Quando si acquista il biglietto, è sempre bene verificare, per evitare brutte sorprese, quale sia il peso massimo consentito dalle compagnie aeree per le valigie da imbarcare, nonché le dimensioni e il peso del bagaglio a mano. Fate attenzione, perché le misure e i pesi variano da compagnia a compagnia e spesso le informazioni sul costo dei bagagli vengono fornite online all’ultimo, magari alla fine della prenotazione, quando ormai è troppo tardi! Se proprio non sapete rinunciare a un costume in più o all’ennesimo paio di scarpe, meglio aggiungere il bagaglio da stiva in fase di prenotazione: farà lievitare il prezzo iniziale, ma meno di quanto accadrebbe acquistandolo in aeroporto durante il check in. In caso di malaugurato rincaro per un bagaglio fuori norma in aeroporto, poi, non esitate a chiedere spiegazioni: è significativa l’esperienza di quei consumatori che hanno raccontato ai nostri sportelli che, colti in flagrante con un bagaglio troppo pesante, sono passati da un sovraprezzo di 150 euro a uno di 30 euro, semplicemente chiedendo chiarimenti agli addetti. La scena tipicamente italiana di mercanteggiare al gate indossando quanti più vestiti è possibile per alleggerire il bagaglio sarebbe da evitare, ma far valere i propri diritti, anche in vacanza, è d’obbligo! www.consumatori.it 31 32 La Cultura SABATO 30 AGOSTO 2014 POESIE A STRAPPO PROGETTI CULTURALI Magica Musica apre le porte! Quando il Settembre si tinge di “Poesia” ATTIVITÀ PER ‘PERSONE SPECIALI’ E PER TUTTE LE SCUOLE di MARA ZANOTTI R educe da una stagione ricca di grandi soddisfazioni, l’associazione onlus MagicaMusica riapre i battenti per proporre a tutte le “persone speciali” un programma di attività anch’esso altrettanto ‘speciale’. Si tratta della prima edizione di un progetto che MagicaMusica – la realtà artistica diretta da Piero Lombardi che ha fatto scoprire la musica e non solo sia ai suoi orchestrali sia a chi li ascolta – promuove presso le scuole anche grazie al patrocinio dell’ASL di Cremona e in piena ed entusiastica collaborazione con l’UST - Ufficio Scolastico per la Lombardia, sede di Cremona. Il programma si articola in proposte aperte a tutte le persone con disabilità e ad altre indirizzate specificamente alle scuole Primarie e Secondarie di 1° e 2° grado. Per tutte le persone ‘speciali’ vi è la possibilità di partecipare all’orchestra MagicaMusica che ora conta 26 orchestrali e un percorso che l’ha portata a esibirsi nei teatri di Milano, Bergamo, Brescia e nel prestigioso Ponchielli, senza tralasciare il nostro San Domenico: un repertorio di 40 brani per musicisti e cantanti bravissimi. Sono previsti incontri settimanali ogni lunedì dalle 18.30 alle 19.30 il cui risultato sarà davvero da applauso. Al via anche il Magico Atelier per “divertirsi, raccontarsi ed esprimersi con l’arte” un atelier artistico condotto da Gil Macchi, Elisa Venrua e Rossella Steffanoni (incontri ogni martedì dalle 18.15 alle 19.30). La terza proposta è una novità: si tratta di Magica Danza, che ogni settimana permetterà di dare sfogo al piacere senso/motorio, all’espressività corporea, alla sua armonia... in una parola sola, alla danza! “Ma le vere chicche sono quelle proposte alle scuole” conferma Piero Lombardi illustrandole. Si tratta infatti di mettere in campo la sinergia tra scuole e associazione: a tutti gli istituti scolastici che ne faranno richiesta si offre la possibilità di incontri, nelle classi, per gli alunni sul tema della disabilità. Interverranno in piena autonomia e indipendenza Simone Carelli (disabilità motoria) e Adriano Beccalli, un ragazzo down; i due esperti racconteranno le difficoltà, le problematiche e le aspettative legate alla disabilità. Prevista anche un’altra opportunità per genitori, insegnanti e operatori sociali: cicli di incontri presso la sede dell’associazione (in via R. Cappi, 20 a Castelleone) condotti da persone disabili, psicologi INSULA DEI BAMBINI di MARA ZANOTTI Al via la “carica dei 101” laboratori! Montodine, laboratorio “Facciamo il Pane” condotto da Marco Fusar Imperatore D opo il successo della prima edizione (vi ricordate sala Pietro da Cemmo straboccante di poubblico una domenica mattina per Philip Daverio), torna anche quest’anno I Mondi di Carta, la rassegna cultural-gastronomica che si terrà nella suggestiva cornice della città di Crema, nei giorni 10, 11 e 12 ottobre, organizzata dall’Associazione culturale Imondidicarta. “Felicemente cibo” è il titolo della kermesse che vedrà importanti ospiti confrontarsi sul tema del benessere psicofisico. Il cibo sarà il filo conduttore del festival fra concerti sinfonici, incontri con gli scrittori e degustazioni. Importanti ospiti nazionali intratterranno il pubblico con cooking show dove regaleranno trucchi e consigli per gli amanti della buona tavola, senza perdere di vista la salute. Per tutti i partecipanti sarà possibile avvalersi di momenti di counseling gratuiti con nutrizionisti, medici e naturopati specializzati. Gli ospiti offriranno numerosi argomenti di dibattito e spunti di riflessione sul tema della sana alimentazione. Inevitabile, quindi, lo stretto legame con Expo 2015 che, proprio all’interno della rassegna cremasca, troverà spazio nell’in- ed esperti. Entrambe le proposte dal titolo Sracconti, riservate alle scuole prevedono incontri preparatori. L’associazione MagicaMusica, una realtà che si sta affermando per la qualificata proposta e per la grande passione che mette nel coinvolgimento delle persone speciali, si avvale della collaborazione degli psicologi Olga Capone e padre Claudio Lacca, è una onlus e da alcuni anni sta lavorando con e per i ragazzi disabili e le loro famiglie raggiungendo traguardi di soddisfazione reciproca davvero impensabili. Sono già aperte le iscrizioni a tutte le proposte: per ulteriori informazioni e iscrizioni a ognuna delle attività visitare il sito www.pierolombardi.it, cliccare su MagicaMusica, compilare il form e inviare. Contatti: [email protected], tel. 335.5245749. Da segnalare che al termine delle attività presso le scuole verranno proposti i concerti dell’orchestra per dimostrare come la disabilità possa esprimersi in tanti modi e in particolare, con la musica, in modo straordinario. Prossimi concerti di MagicaMusica: giovedì 11 settembre all’oratorio di Romanengo e domenica 21 settembre a CremArena, per sparente più: www.orchestramagicamusica.it. A l via in settimana i primi laboratori dell’Insula dei Bambini, la manifestazione che da anni regala ai bambini e alle loro famiglie un “addio all’estate” alla grande, sotto il segno della partecipazione e delle opportunità, ma anche della crescita, della curiosità e della socializzazione. Il Servizio Orientagiovani del Comune di Crema ha messo in campo anche quest’anno un grande programma con tante proposte creative, artistiche, sportive, musicali, di gioco e di approfondimento delle proprie curiosità e passioni che, pian piano si affacciano nella vita dei nostri bambini e ragazzi. Evento ormai consolidato all’interno del nostro territorio che vede come assoluti protagonisti bambini e bambine dai 3 ai 16 anni, giunte quest’anno alla quattordicesima edizione ha registrato un boom di iscrizioni che, a tutt’oggi, sono già oltre 1.200! Vi sono ancora alcuni posti disponibili che segnaliamo volentieri per far vivere anche ai “ritardatari” momenti di spensieratezza prima dell’inizio dell’anno scolastico. Giovanna Severgnini, dello Staff dell’Orientagiovani ci ha segnalato i seguenti laboratori EVENTI: PER UNA SANA ALIMENTAZIONE A ottobre, II edizione de I mondi di carta TRA GLI OSPITI CELEBRI CHEF E IL CRITICO VITTORIO SGARBI contro pubblico: “Un assaggio di Expo 2015” con il direttore artistico del Padiglione Zero, Davide Rampello. Tra gli ospiti, il critico d’arte Vittorio Sgarbi che, domenica 12 ottobre, proporrà un excursus fra le varie epoche storiche, per analizzare come l’arte ha interpretato il cibo, nel corso dei secoli, e Gualtiero Marchesi, chef pluristellato di fama internazionale che, sabato 11 ottobre, racconterà aneddoti e curiosità della sua lunga e importante carriera. Durante l’incontro il Maestro riceverà un premio per onorare la sua esperienza. Sul versante letterario interverranno l’autrice Rosalba Scaglioni che presenterà il suo libro: Voglio vivere così, lo chef Giacomo Pisanu con la raccolta di ricette: Dolce per natura, lo chef e personaggio televisivo Luca Montersino e Tiziana Colombo, autrice del best-seller: Nichel. L’intolleranza? La cuciniamo. Un problema, quello delle allergie in generale, toccato anche in altri momenti della manifestazione. Il versante salutistico vede inoltre la presenza dello chef Cristiano Bonolo di Vegolosi.it, magazine online attento alle istanze vegane ancora disponibili: danza classica, danza moderna e tutte le ‘danze’ in genera dall’hip-hop al jazz, minibasket, Magico Ritmo, Arte in valigia, Robotica Educativa, Modellismo e Pittura e altri... Le attività proposte sono state scelte per stimolare nei bambini e negli adolescenti la voglia e il desiderio di conoscere nuove opportunità al di fuori dal campo scolastico, che potrebbero proseguire ed essere coltivate durante tutto l’anno. Complessivamente i corsi attivati sono 101 di cui 67 a Crema e 34 nei paesi partecipanti. Un’opportunità realizzata anche grazie al sostegno di alcuni sensibili sponsor che gli organizzatori ringraziano e alla convinzione da parte della’Amministrazione comunale che si tratti di un’occasione valida e importante e quindi da promuovere. In settimana sono iniziati alcuni laboratori sia a Crema che nei Paesi del territorio ma le iscrizioni ai laboratori, che dispongono ancora di posti liberi, sono ancora aperte online sul sito www.orientagiovanicrema.it; per info:orientagiovani 0373.893325-324. Torneremo a parlare della grande Notte Bianca dei bambini programmata per sabato 13 settembre. e vegetariane. Il centro culturale Sant’Agostino, cuore pulsante dell’intera rassegna, vedrà performance d’arte alternarsi a momenti in cui musica e teatro saranno protagonisti della scena con gli artisti internazionali Francesco Panceri e Giuseppe Carta, il fisarmonicista Dante Borsello e l’attore Luigi Ottoni “Tornare quest’anno con un nuovo e vario programma di eventi dà la misura di quanto la nostra Associazione creda in questo evento. Il nostro obiettivo è fornire un ricco calendario di appuntamenti per soddisfare la curiosità di chiunque condivida la passione per il buon vivere. La nostra città ha tanto da offrire, in termini di eccellenze gastronomiche e di vivacità culturale” racconta Enrico Tupone, presidente dell’Associazione culturale Imondidicarta. Per info e prenotazioni: info@ imondidicarta.it - www.imondidicarta.it. Non mancheremo di tornare più diffusamente su questo eccellente evento autunnale, che ha intercettato con intelligenza una proposta culturale molto sentita, il binomio tra cibo buono e sano. M.Z. Una fotografia di repertorio della manifestazione Q uest’anno per la presentazione dell’edizione 2014 di Poesie a Strappo, vorremmo iniziare con una nota di gratitudine, per chi, nonostante il periodo difficile, anzi difficilissimo per la cultura (frase ormai ripetuta all’inverosimile ma che denuncia un’evidenza non trascurabile), comunque “resiste, resisite, resiste”. In questo caso si tratta degli organizzatori – alias Il Circolo Poetico Correnti – ossia un “manipolo di temerari” della poesia, da loro considerata fra gli ultimi baluastri di un pensiero che, al di là del naturale e giusto evolversi, rischia di tramutarsi in consumismo della facoltà intellettiva, una sorta di divertente passatempo per arrivare a sera. Ma la Poesia, come la Letteratura, il Teatro, il Cinema, la Danza, la Musica e le altre amiche Muse è ben altro e chi, ogni settembre, si reca in piazza Duomo a Crema a leggerla e strapparne alcune parole, bene lo sa e insieme a noi, ringrazia. Perché in un periodo in cui, anche sul nostro territorio saltano, ad esempio, intere stagioni teatrali (la nostra solidarietà va, per esempio, alla compagnia Piccolo Parallelo e al suo incerto futuro al teatro Galilei di Romanengo), senza parlare dei teatri di città quali Milano (il San Babila) o Roma (l’Eliseo), trovare la forza e la voglia di tornare in piazza a “fare cultura” è davvero mirabile. Con un sorriso di soddisfazione quindi segnaliamo anche quest’anno la manifestazione che si terrà sabato 6 e domenica 7 settembre nella consueta location del porticato comunale di piazza Duomo a Crema, su iniziativa del Circolo Poetico Correnti che presenta la XIX edizione di Poesia a Strappo intitolata Saldi. Accanto ai consueti pannelli espositivi, dove chi ha aderito alla rassegna esporrà le proprie poesie affisse su blok-notes, interverranno poeti per i consueti momenti di reading secondo un programma collaudato e apprezzato. Queste le proposte per il prossimo weekend: sabato 6 dalle ore 17 alle ore 18 Sakura, La natura non fa i saldi una azione mimica e poetica di Stefania Carcupino cui seguirà Assalto ai Saldi Poetry Parade con i poeti: Sebastiano Aderno’, Annamaria Giannini, Vera Libertà, Nino Iacovella, fotografa Donatella D’Angelo; dalle ore 18 alle ore 19 reading dei poeti Renato Sclaunich, Angelo Magro, Ferruccio Brugnaro, Cristina Tomedi, Francesco Casuscelli, Beppe Ratti, Giovanni Uggeri. Domenica 7 settembre dalle ore 11 alle ore 12 Reading dei poeti Renzo Favaron, Annitta Di Mineo, Valbona Jakova, Meeten Nasr, Anna Maria Ercilli, Anna Paulinich e Giacomo Graziani. Sempre domenica dalle ore 16 alle ore 17 si terrà Parole Azzurre, piccolo spazio di poesia, un incontro-laboratorio per giovani poeti dai 5 ai 99 anni e un momento di gioco poetico a cura di Serena Marangon e Mariangela Torrisi. Dalle ore 17 alle ore 18 in programma Scoppia motore a scoppio, una performance di poesia e musica degli O.P.M. (Organismi Poeticamente Modificati) e (Ri)Bassi, performance per dissoluzione sonora e commerciale della parola di Alberto Mori; dalle alle ore 18 alle ore 19 torna un Reading di poesia, questa volta “in campo” Fosca Massucco & Ksenja Lagjnia, Athos Montuori Benny Nonasky, Luigi Cannillo, Andrea Garbin, Valeria Raimondi, Fabio Barcellandi. Durante le due giornate della manifestazione verrà esposta l’opera pittorica di Roberto Marchesini, Pensiero in Saldo. Sarà presente nel porticato di piazza Duomo l’installazione site specific di Gianni Macalli, Sconto Prospettico, verranno esposti alla lettura dei visitatori 4 Tableaux Text Tematici, La Poesia del denaro e La Poesia della Crisi. E che il settembre cremasco, abbia inizio! Mara Zanotti OMBRIANO: visita guidata... da Offanengo D opo una breve pausa estiva tornano le proposte organizzate e curate dalla Pro Loco di Offanengo, realtà dinamica che, negli ultimi anni, ha conosciuto un rilancio di attività e di presenza tanto da attirare partecipanti alle sue iniziative non solo da Offanengo ma da tutto il territorio. Per domani, domenica 31 agosto, è prevista una visita guidata a Ombriano prima nella Chiesa Parrocchiale di Santa Maria Assunta, poi alla Villa Benvenuti. La chiesa appena restaurata, contiene alcune significative tele sulla vita di Maria dipinte dall’artista offanenghese Gian Giacomo Barbelli, il più prestigioso e significativo esponente della pittura del Seicento nel Cremasco. La visita è prevista secondo le seguenti modalità: partenza ore 15 da piazza sen. Patrini a Offanengo, in bicicletta. Chi vuole recarsi in macchina il ritrovo è davanti alla chiesa di Ombriano alle 15.45. In caso di pioggia… tutti in macchina! Al termine verrà offerto un piccolo rinfresco. La visita guidata sarà a cura dell’Associazione Guide Turistiche il Ghirlo e apre la programmazione della Pro Loco Offanengo dopo l’estate sulla quale non mancheremo di tornare. M.Z. 33 SABATO 30 AGOSTO 2014 VIDEOTON Arriva anche Tosetti BASKET/ DNB di TOMMASO GIPPONI È al lavoro da ormai più di una settimana l’Erogasmet Crema, che di certo non sottovaluta l’importanza di questo suo primo, storico, anno in serie B. La società ha cercato di accontentare il più possibile le richieste di coach Baldiraghi di approntare una squadra all’altezza della situazione, e pare che i biancorossi ci stiano riuscendo. Nelle ultime tre settimane la rosa è andata in via di definizione, anche se al momento non è ancora ultimata. Dopo l’arrivo di Del Sorbo, l’Erogasmet ha pescato ancora da Mortara firmando la forte ala pivot Luca Tardito, 203 cm classe ’89, giocatore molto atletico ma anche dotato di ottima tecnica, l’anno scorso in abbondante doppia cifra di media nella categoria. Sarà il “4” titolare di questa squadra, e sottocanestro affiancherà un altro colpo di mercato dei biancorossi. Parliamo di Gabriele Zanella, mantovano di Asola classe ’81, una vita cestistica anche nella serie superiore (lo ricordiamo totem e capitano per 4 stagioni a Treviglio prima di un biennio a Montichiari). Una coppia di lunghi assolutamente di prim’ordine per la categoria. La quarta nuova acquisizione finora dei biancorossi invece è un cavallo di ritorno. Dopo un anno di lontananza torna infatti il lodigiano Alessandro Ferri, che a Crema era letteralmente esploso nella parte finale del campionato 2013, e che ora può finalmente mostrare il suo valore anche in questa categoria. Ferri è un’ala piccola naturale, ma non ci stupiremmo che il coach, grande amante dei quintetti piccoli, lo schieri anche da ala forte in particolari situazioni. Dopo i 4 nuovi, ci sono anche tre riconfermati dalla scorsa stagione. Il playmaking sarà ancora affidato a Mattia Cardellini, che dopo la grande stagione scorsa meritava la riconferma. Sotto canestro cambio dei lunghi sarà ancora Benedetto Persico. Una bella storia quella del ventinovenne milanese, che approdò in biancorosso per la prima volta già 10 anni fa ai tempi della serie D, e che ora potrà misurarsi con la stessa maglia ben 3 categorie sopra. Infine, ultimo dei riconfermati è Sandro Tagliaferri, vera e propria anima cremasca del gruppo. Considerato che ad ogni partita il decimo della rotazione sarà uno dei ragazzi delle giovanili, mancano ancora due elementi per chiudere la rosa. Uno c’era già, il play toscano Marco Perin, già presentato ufficialmente ma che poco prima del raduno ha chiesto di essere liberato per motivi personali. Non un comportamento molto professionale da parte del giocatore, ma la società non è rimasta con la mani in mano e si è rimessa subito sul mercato alla ricerca di un playmaker. In prova ci sono diversi elementi, e la prossima settimana probabilmente arriverà la scelta. Ancora uno spot libero anche per il ruolo di guardia, e qui c’è un candidato forte. Paolo Colnago infatti ha iniziato la preparazione coi biancorossi, e dopo l’ottima stagione scorsa in maglia cremasca vuole convincere coach Baldiraghi a puntare su di lui. Le qualità, oltre che le caratteristiche tecniche per inserirsi al meglio in questo progetto tecnico, sicuramente non gli mancano. Intanto già fissati i primi impegni. Domani alle 18 alla palestra di Spirano prima amichevole di lusso contro la Remer Treviglio, formazione di A2 Silver. Poi un test mercoledì 3 a Pavia e sabato prossimo, 6 settembre, alla Cremonesi alle 18.30 con Costa Volpino. Seguiranno poi diverse altre amichevoli. BASKET: SimeComm, ambizioni di vertice È al lavoro da lunedì la SimeComm Ombriano, che punta a un campionato di vertice dopo il sesto posto dello scorso anno. La rosa ha visto le riconferme dei play Manenti e Broglia, delle guardie Piloni, Bissi, Guarnieri e Cattaneo, delle ali Guercilena, Ghiretti e Cerioli e del pivot Baggi, sempre sotto la guida di coach Angelo Malaraggia coadiuvato dal vice Toscani. Molto interessanti però i nuovi arrivi, in primis Alberto Bonacina, ala-pivot classe 88, 194 cm proveniente da Azzano dove ha perso la finale per andare in C2, categoria dove ha viaggiato a 13 punti di media, mentre lo scorso torneo è stato sesto marcatore del girone, un ottimo innesto davvero. Per gli esterni invece ecco Oskar Zoljan, guardia classe 88, 185 cm proviene da Chiari dopo aver vinto 2 anni fa la D con Romano da miglior realizzatore del girone, l’anno scorso a Chiari, settimo marcatore del girone dei cremaschi. Talentuoso e con molti punti nella mani, ha nell’uno contro uno e nell’arresto e tiro la propria forza. Infine, Gianluca Passanisi, play classe 92 di 184 cm che viene da Casalbasket serie D e sarà il sostituto di Martinenghi. Play ordinato che ha comunque segnato 7 punti a partita, un ottimo cambio di qualità per Manenti. Infine due Under, il pivot classe 96 Matteo Ussi, 203 cm di atletismo da far maturare, scuola Casalpusterlengo, e la guardia classe 95 Alessio Furiosi, anche lui scuola Casale. A completare la rosa poi i giovani dell’ABC Crema, cioè Broglia, Milic, Guarnieti e Bissi a rotazione. Primo impegno ufficiale il Memorial Raffa Martini a Treviglio il 13-14 settembre con Treviglio, San Pellegrino e Azzano, 3 formazioni bergamasche dell’altro girone di D. L’obiettivo è migliorare il sesto posto dell’anno scorso e quindi provare a entrare nei playoff in attesa della formula. tm PRIMA CATEGORIA: via alla Coppa Lombardia A lti e bassi per le cremasche in Coppa Lombardia, andata in scena lo scorso weekend e a metà settimana. La stagione non è cominciata bene per l’Excelsior Vaiano che domenica scorsa – nel giorne 24 – ha assaporato la categoria con una sonora sconfitta, 6 a 1 con la Juventina Covo. I gialloblù sono andati in gol con Cozzolino al 29’ della ripresa. Bene, invece, il Romanengo nel girone 22 che ha sconfitto nei primi 90’ ufficiali di stagione il Pescarolo per 1 a 0 con gol di Mussi al 91’. La rete è arrivata in pieno recupero dopo un match segnato dal gran caldo e dall’equilibrio. I romanenghesi hanno bissato la vittoria giovedì col Robecco, piegato 2 a 1 in casa. Decisiva la doppietta di Ogliari. Non va dimenticato che le squadre sono in piena preparazione e i carichi di lavoro si fanno sentire. Al primo turno ha riposato il Chieve che è nel girone con i vaianesi, l’Arzago e l’Acop Zelo, di fronte domenica scorsa. Il derby infrasettimanale è stato vinto dal Chieve col minimo scarto. In settimana sono stati diffusi anche i calendari del girone H che quest’anno non raggruppa tutte le nostre squadre della categoria: Castelleone, Salvirola, Romanengo sono insieme, mentre il Chieve è finito nel girone L con diverse trasferte impegnative. LG Erogasmet, al lavoro già da una settimana Sopra, la formazione dell’Erogasmet che sarà ai nastri di partenza nella stagione 2014/2015 Pergolettese: domani ancora Coppa D omani alle ore 16 presso lo stadio Voltini, la Pergolettese tornerà in campo per la Coppa Italia nella sfida che la vede opposta all’OltrepoVoghera. I gialloblù infatti domenica scorsa hanno superato ai calci di rigore (nella foto la rete di Scietti) il San Colombano per 7 a 6 (i tempi regolamentari erano terminati 1 a 1 con gol di Rossi e Bejenaru ndr) e hanno passato il turno nella competizione riservata alla serie D grazie anche al ‘portiere paratutto’ Montaperto. Alla corte di patron Cesare Fogliazza settimana scorsa era arrivato anche l’attaccante Davide Rossi, ex Alessandria e Montichiari che già si è messo in luce nel match contro i lodigiani. Domani invece non sarà della partita il centrale Michele Patrini che ha riportato una frattura scomposta del quinto metatarso della mano e sarà pronto per la prima gara di campionato del 7 settembre in quel di Castelgoffredo. In settimana i gialloblù hanno svolto sedute di allenamenti in vista della gara con l’Oltrepò (ingresso curva 5 euro e tribuna 10 euro): giovedì pomeriggio hanno giocato un’amichevole con la formazione Berretti dell’Albinoleffe. La gara è terminata con il punteggio di 5 a 2 per i cremaschi che sono andati in rete con Lorenzi, Manzoni, Scietti e due volte con Rossi (per i bergamaschi gol di Capelli e Geroni ndr). I tifosi cannibali possono sottoscrivere l’abbonamento alla stagione 2014/15 di serie D dal lunedì al venerdì, sempre dopo le ore 15, presso la sede allo stadio Voltini. Tribuna centrale 250 euro (ridotto 180); tribuna laterale 160 (ridotto 110); distinti 120 euro (ridotto 90); curva 70 euro (ridotto 50). Per i ragazzi fino a 14, 2 euro per ogni settore. Federica Daverio RUGBY: Crema sta già lavorando sodo! C i aveva avvertiti Manuel Galvani, il dirigente Figc del Videoton Crema, che le sorprese in casa rossoblù non erano ancora finite. E infatti l’artefice di tanti passaggi dei calciatori cremaschi dal calcio a 11 al Calcio a 5 ha sferrato proprio alla vigilia del raduno della squadra di patron Severgnini l’ultimo colpo di mercato, il più pesante: arriva infatti alla corte di mister Angelo De Ieso il giovanissimo ma già affermato talento Dejan Tosetti. Il diciannovenne cremasco dal curriculum che fa gola a tanti direttori sportivi ha scelto di giocare per il Videoton Crema C5 e provare a esprimere tutto il proprio potenziale tecnico sui campi indoor della Lombardia dopo essere cresciuto nel settore giovanile dell’Atalanta e aver vestito in Lega Pro la casacca gialloblù della Pergolettese. Il colpo messo a segno dalla società di via Toffetti testimonia il peso e la professionalità che il futsal cremasco ha acquisito in questi anni. Tosetti, ci preme ricordare, è l’ultimo (in ordine cronologico) dei giovanissimi portati all’Alina Donati in questa stagione che segna una vera e propria “rivoluzione verde”. Gli occhi infatti sono puntati anche sui suoi coetanei Porceddu, Maietti e Mussi (nella foto con lui) chiamati a raccogliere l’eredità di vecchi leoni come Giulivi, Serina, Marazzi e De Freitas mentre altre giovani promesse come Mucina, Carelli e Piazza saranno a disposizione di Massimo Valente nel nuovo progetto gemellato al Videoton Crema e parteciperanno al campionato regionale di Serie D. Insomma, il futsal cremasco sta costruendo il proprio futuro con raziocinio e accortezza e Manuel Galvani (“Jenko” per gli appassionati cittadini del pallone) non fa segreto di aver puntato il suo occhio attento su altri nuovi astri nascenti di questo sport perché come dice lo stesso dirigente rossoblù: – “Molti ragazzi sono nati per questo gioco, solo che non lo hanno ancora capito. Hanno un tasso tecnico e tattico elevato che a volte su un terreno di 100 metri non viene compreso ma che in un campo da 40x20 fa emergere un talento che si trasforma in divertimento assoluto”. Ieri sera tra l’altro, c’è stata la presentazione ufficiale della squadra di cui vi documenteremo la settimana prossima. CICLISMO: cremaschi sempre protagonisti S ta già lavorando molto sodo il Crema Rugby Club, che da martedì ha iniziato ufficialmente con la preparazione atletica l’inizio della sua prima storica stagione in serie C1, categoria nuova per tutti, ma meritatamente raggiunta con un campionato scorso sopra le righe. La società ha giustamente deciso di puntare ancora sul gruppo della scorsa annata, dandogli la chance di misurarsi nella categoria superiore, e continuando nel processo di crescita generale soprattutto dei più giovani. Obiettivo è quello di fare esperienza e di mantenere la categoria. La guida tecnica è affidata nuovamente a Mario Zaini, che avrà ancora come vice Gianfranco Betti. La squadra si allenerà con tre sedute settimanali (martedì, mercoledì e venerdì sera) fino all’inizio del campionato del 5 ottobre. Diverse le amichevoli in programma, tra cui spicca l’appuntamento del 20 settembre, con un triangolare benefico organizzato in casa. Con settembre inizierà anche l’attività delle Under, 6/8/10/12/14/16/1, un movimento con numeri in costante crescita. La federazione ha anche già diramato formula e gironi per la prossima C nazionale. Crema è inserita nel Girone C, a sua volta suddiviso in due Poule. Nella 1 coi cremaschi ci sono Valle Camonica, Grande Brianza Rugby, Iride Cologno Monzese, Cus Milano e Amatori Rugby Milano. Nella Poule 2 invece Lainate, Rhò, Cernusco, Union Milano, Cus Pavia e Varese. Nella prima fase gare di andata e ritorno con le componenti della propria Poule fino all’11 gennaio. Dal 25 gennaio invece due nuovi gironi. Le prime tre di ogni Poule si affronteranno con gare di andata e ritorno in un nuovo raggruppamento la cui vincitrice sarà promossa in serie B. Quarte, quinte e seste delle due Poule invece si giocheranno la salvezza sempre con gare di andata e ritorno, con retrocessione in C2 delle ultime due classificate. tm U ltime gare di stagione ma ciclisti cremaschi sempre protagonisti. I giovanissimi erano divisi su due fronti. I piccoli cremaschi della Corbellini erano di scena nella corsa di casa, 26° Trofeo Corbellini, a Crespiatica, con 95 partenti. Nella G1 ennesimo successo per Federico Ogliari da Credera, seguito dal montodinese Simone Fusarbassini. Terzo gradino del podio per Fabio Faletti nella G4, mentre quarto è stato Edoardo Ogliari nella G4. Secondo e quinto posto infine nella G6 per i due ripaltesi Mattia Chiodo e Mattia Vanelli. Gli altri cremaschi erano in gara a Corte De Frati con ottimi risultati. Nella G1 1° Stefano Ganini (Uc Cremasca), 2° Yann Othniel Siene (Polisportiva Madignanese), 4° Claudia Margariti (Pol. Madignanese), 5° Christian Cambiè (Pol. Madignanese). Nella G2 1° Giuseppe Grazioli (Pol. Madignanese), 2° Nicolò Moriggia (Imbalplast Soncino). Nella G3 2° Matteo Cattivelli (Pol. Madignanese), 3° Mirko Coloberti (Imbalplast), 4° Valentino Grassi (Uc Cremasca), 5° Mattia Karol Ganini (UC Cremasca), con Angelica Curlo (Imbalplast) prima delle femmine. Nella G4 1° Loris Rebecchi (Pol. Madignanese), 3° Luca Pollini (Imbalplast), 4° Michele Casagrande (Uc Cremasca), 5° Manuel Mosconi (Imbalplast). Nella G5 1° Riccardo Tomasoni (Pol. Madignanese), 2° Matteo Bertesago (Imbalplast), 3a Lidia Rebecchi (Pol. Madignanese), 4° Ervis Shehi (Pol. Madignanese). Nella G6 1° Andrea Rocco Morandi (Imbalplast), 2° Gabriele Coloberti (Imbalplast), 3° Matteo Tomasoni (Imbalplast), 4° Simone Amighini (Pol. Madignanese), 5° Luca Stanga (Imbalplast). La grande giornata della Madignanese ha avuto il logico epilogo del successo nella categoria a squadre. Domattina i nostri saranno di scena a Piadena. Salendo di categoria, segnaliamo l’ottimo secondo posto di Simone Vezzoli dell’UC Cremasca tra gli allievi a Fara Gera d’Adda. tm 34 Sport SABATO 30 AGOSTO 2014 CALCIO ECCELLENZA CALCIO PROMOZIONE Incoraggiante esordio in Coppa Coppa indigesta per le nostre NEROBIANCHI VINCENTI ALL’ESORDIO, 2 A 1 CON LA VERGIATESE. IL 4 SETTEMBRE A CREMARENA L ’uno-due nell’arco di 3’ solamente, tra 58’ e 61’, griffato Piacentini-Buonaiuto, ha permesso al Crema di far suo l’esordio in Coppa Italia in quel di Vergiate. Domani al “Bertolotti” (ore 16) i nerobianchi per passare il turno dovranno vincere con l’Oggiono, che nella giornata inaugurale del triangolare hanno piegato all’inglese l’undici varesotto. Sarà quindi importante anche la spinta dei supporter, autorizzati a sognare visti gli sforzi del sodalizio guidato da Enrico Zucchi nella campagna acquisti: la squadra affidata ad Aldo Nicolini è in grado di dire la sua con tutti. La Coppa è sicuramente importante per l’amalgama, consente di affinare l’intesa fra i vari reparti, già buona, stando anche a quello che si è visto mercoledì sera. Il mister ha schierato un 4-3-3 con Campana, Zanazzi, Carminati, Baresi, Bressanelli (Palokaj), Chiappella, Marchesetti, Pedrocca, Buonaiuto (Sciangalepore), Cantoni (Fiorentini), Pagano (Piacentini), al pari degli avversari. Poche le emozioni regalate nella prima frazione dalle due contendenti. Al quarto d’ora capitan Cantoni ha smarcato Pagano con un tiro da fermo, ma l’attaccante è stato anticipato dall’estremo difensore locale e 2’ più tardi la Vergiatese ha provocato brividi in area cremasca: Frison ha mandato out da posizione favo- revolissima, quindi ci ha provato due volte capitan Cantoni, alla mezz’ora con una conclusione dai 20 metri e a pochi attimi dal riposo è stato toccato duro in area. Fatte le prove generali, i gol sono arrivati nella ripresa. Al 58’ Piacentini, nella mischia per Pagano, ha insaccato di piatto sul secondo palo e al 61’ il centravanti Buonaiuto, dopo uno scambio con l’autore del’1 a 0 ha raddoppiato. La reazione dei padroni di casa ha pagato al 66’quando Tirelli l’ha messa di testa alle spalle di Campana. Domani per passare il turno il Crema, che nella fase di precampionato ha vinto il triangolare di Offanengo “Arrigo Uberti Foppa”, non ha alternative alla vittoria. C’è grande entusiasmo attorno alla compagine nerobianca, imbottita di elementi di indubbia qualità. Il presidente Zucchi, però, continua a rimarcare che il programma triennale non è cambiato: per il primo anno l’obiettivo è una salvezza tranquilla. La convinzione, diffusa, anche se siamo al calcio d’agosto, è che ci siano gli ingredienti per andare oltre... GRANDE PRESENTAZIONE Un vera e propria kermesse dai colori nerobianchi, quella prevista per il 4 settembre alle ore 21 presso il suggestivo spazio di CremArena 5-7 SETTEMBRE “Bagnolo Sport... Via!” P La formazione del Crema 1908 prima dell’amichevole col Napoli Primavera (Teatro San Domenico in caso di pioggia) per presentare il progetto del nuovo corso dell’A.C. Crema 1908. Una festa per abbracciare tifosi e fan, giovani e meno giovani, tutte le famiglie e i bambini, vecchie glorie ed ex presidenti, istituzioni e associazioni sportive del territorio, tutti coloro che fanno parte della storica squadra cremasca, in un dialogo fra passato e presente. “L’evento che stiamo programmando – ha detto il presidente nella conferenza stampa tenutasi giovedì in sede – vuole presentare il nuovo corso dell’associazione sportiva. L’obiettivo è quello di creare maggiore avvicinamento e consapevolezza al programma del Cda della società. Verranno presentati l’intero staff dirigenziale, le singole squadre, gli sponsor, le vecchie glorie e anche i presidenti che mi hanno preceduto. Alla festa saranno invitate tutte le società sportive del Cremasco, proprio per sottolineare l’attaccamento al nostro territorio. Si attendono ospiti speciali che hanno militato in serie A. Verrà illustrato anche tutto il settore giovanile, cui responsabile è Filippo Giuliani: il Crema Academy è un ambizioso progetto formativo. Infine spazio anche al nuovo logo dell’A.C. Crema 1908, studiato e disegnato in una logica di continuità con il passato”. TORNEO ESORDIENTI A San Carlo ecco il “Don Primo” 2 D al 5 al 7 settembre sarà di nuovo “Bagnolo Sport… VIA!”. La tre giorni di festa è inserita nel nutrito calendario delle iniziative d’estate diffuso dall’amministrazione comunale, cartellone che si concluderà prima dell’inizio della scuola. L’appuntamento, valido come inaugurazione ufficiale del nuovo anno di gare nelle diverse discipline sportive, scatterà venerdì prossimo per concludersi la domenica presso le strutture comunali di via Lodi 9 (nella foto). La manifestazione è come sempre a cura dell’associazione “Bagnolo Sport” con il patrocinio del Comune: tutti sono invitati per salutare insieme l’estate e applaudire gli sportivi che s’apprestano a cominciare un nuovo intenso anno d’attività. La fiaccola olimpica partirà dal Centro San Luigi di via Bottesini a Crema per giungere significativamente in paese e aprire la kermesse. Il programma vede il via venerdì prossimo 5 settembre alle ore 18 con il torneo di basket dedicato ai bambini, seguito dall’accensione della fiaccola alle ore 20.30 insieme ai podisti. Contestualmente ci sarà la benedizione di inizio anno sportivo, seguita alle 21 dai tornei: prosecuzione di quello di basket e avvio di quello calcistico, sempre dedicato ai ragazzi. Sabato 6 alle ore 14.30 la semifinale del calcio e ancora match di pallacanestro. Non mancherà un torneo di soccer dedicato agli adulti. Alle ore 18 in chiesa parrocchiale la santa Messa dello sportivo celebrata dal parroco don Mario Pavesi. Dalle ore 21 calcio e basket dei bambini e dimostrazioni-prove delle varie attività sportive. Domenica 7 settembre una partita di basket alle ore 15, dimostrazioni delle diverse discipline dalle ore 16 e alle 18 la conclusione della festa con l’ammaina bandiera. Durante la tre giorni sarà aperta una mostra a cura del Gruppo Podistico bagnoelse per i 40 anni d’attività sportiva. “Bagnolo Sport… VIA!” sarà anche l’occasione per applaudire i volontari dei vari e numerosi gruppi sportivi e società del paese, come noto raggruppati nell’associazione “Bagnolo Sport” che, in convenzione, è il braccio destro del Comune per portare avanti l’attività legata allo sport. “Da sempre l’associazionismo sportivo opera a Bagnolo con profitto e competenza nel campo della promozione sportiva. Un grazie come amministrazione lo rivolgiamo a tutti i volontari che lavorano con passione e ottimi risultati”, il commento del sindaco Doriano Aiolfi che sarà presente alla festa. Luca Guerini 9 agosto-13 settembre. Queste le date d’inizio e termine della XXVI edizione del torneo Don Primo Guerini Rocco, manifestazione calcistica organizzata dall’Associazione sportiva dilettantistica San Carlo col patrocinio di Comune di Crema, Coni e Figc. Ogni anno il challenge, dedicato alla categoiria Esordienti, porta all’oratorio parrocchiale tanti appassionati di calcio e ragazzi. Tra le finalità del torneo, il ricordo dell’indimenticato parroco don Primo, che il 18 marzo del 1988, insieme a un gruppo di parrocchiani, ebbe la felice intuizione di fondare la società sportiva: l’intento era quello di fornire a ragazze e ragazzi del quartiere la possibilità di praticare lo sport in un ambiente ricco di valori educativi. Nasceva così l’Unione Sportiva San Carlo divenuta poi Asd San Carlo, gruppo sportivo che è sì cambiato, ma che non ha perso lo spirito degli albori e le motivazioni originarie. “Il Don Primo si svolge in luoghi diversi – spiegano gli organizzatori capeggiati dal presidente Sante Pedrini –. Sui campi di calcio, sicuramente, dove ragazzini mostrano di provare ancora gioia ed entusiasmo nel tirare calci a un pallone, misurando le capacità con i propri desideri. Ma si svolge anche nel cortile dell’oratorio, dove genitori e curiosi guardano le partite, chiacchierano o ridono, altri mangiano, altri ancora servono e lavorano in CALCIO 2A CATEGORIA Cremasche: il campo dà buoni segnali T utte al lavoro le nostre squadre, per trovare la condizione ottimale in chiave campionato. Castelnuovo, Offanengo e Spinese sono impegnate anche in Coppa Lombardia, manifestazione che ha preso il via domenica scorsa e che ha regalato il secondo atto l’altra sera. Nella giornata inaugurale ha esultato solo l’Oratorio Spinese sul campo della Milanese Corvetto, mentre sono rimaste al palo, pur non sfigurando, le formazioni di Bettinelli e Sacchi, messe a confronto giovedì, quando si sono spartite la posta: è finita 1 a 1. La Spinese è ripartita da dove aveva lasciato la scorsa primavera quando vinse la gara di playout e si salvò. Sul sintetico di Corvetto la squadra affidata alle cure di Avanzi domenica ha sofferto nella fase iniziale dove i padroni di casa, premendo sull’acceleratore, costringendo i rimo turno di Coppa Italia indigesto per Luisiana e Rivoltana, sconfitte domenica scorsa da Codogno (2 a 0) e Pagazzanese (3 a 0). La neo promossa Offanenghese ha debuttato mercoledì col Fara Olivana con Sola calando il poker (4-2) e domani cercherà la qualificazione sul campo della Frassati Ranica. Nel turno infrasettimanale, pronto riscatto della Rivoltana (1 a 0 sulla Pontirolese, gol di Bonizzi) che domani a Vignate può dire ancora la sua per il passaggio del turno, mentre la formazione pandinese ha impattato, 1 a 1 col Real QCM ed è fuori dai giochi. Domenica l’’undici pandinese di mister Luciano Ferla è sceso in suolo lodigiano privo di alcune pedine importanti quali Dognini, Bellebono, De Ponti, Bonizzi e Spadafora e ha dovuto fare i conti con un avversario tosto, nato dalla fusione tra Real Casale e Codogno e più avanti nella preparazione: ha cominciato a sudare già l’11 di agosto, una settimana prima della Luisiana. La formazione lodigiana ha assunto in fretta il comando delle operazioni e nella prima frazione, dove ha inciso e concesso poco o nulla ai nerazzurri. Sfiorato il gol dopo appena 10’, la formazione locale ha continuato a premere raccogliendo i frutti della indiscussa superiorità al 35’, finalizzando dal dischetto con Tolomeo. In avvio di ripresa (50’) i lodigiani hanno raddoppiato con Donarini, mettendo così in cassaforte i tre punti. Ha cercato di riaprire il confronto la Luisiana, ma la traversa ha negato la gioia del gol a Granata. Ci poteva stare un calcio di rigore per fallo su Abbà, ma per l’arbitro, tutto regolare. La Rivoltana è sempre un cantiere aperto, mentre la Pagazzanese ha già le idee chiare. La differenza di valori è parsa subito marcata domenica pomeriggio e il 3 a 0 ne è la testimonianza. Mercoledì sotto i riflettori, l’Offanenghese ha brillato, è partita alla grande rifilando quattro sventole al Fara davanti a un buon pubblico (oltre 100 spettatori). Fusar Poli, Beccalli e Severgnini, autore di una doppietta, i finalizzatori per la squadra di Pedrini, che ha chiamato a esprimersi: Robecchi, Mosconi, Fusar Poli, Sacchi, Conforfini, Spinelli, Lucifero (Rusconi), Elhaddad (Gaffuri), Severgnini (Brazzoli), Ogliari (Gerlini), Piacentini (Beccalli). el cucina, in un clima di grande familiarità”. Soddisfatto il parroco don Maurizio Vailati, così come l’intero staff societario. Nove le squadre dell’edizione 2014, con l’augurio che possano far vivere a tutti bei momenti di sport in questa sfida che si rinnova da ventisei anni tra le due provincie di Bergamo e Cremona. “Un ringraziamento doveroso a tutti i dirigenti delle squadre e a coloro che hanno organizzato il torneo, in particolare ai volontari che contribuiscono alla buona riuscita della manifestazione e a tutti quelli che ci sostengono: gli amici sponsor e l’amministrazione comunale”, affermano i membri del consiglio direttivo sancarlino e il presidente di casa Sante Pedrini. Veniamo ora al calcio giocato, visto che proprio ieri sera il torneo ha avuto inizio. L’anno scorso il titolo andò alla Cremonese, seguita da Stezzanese e Fiorente Bergamo. Nove le squadre pronte a strappare ai grigiorossi la coppa, suddivise in tre gironi: girone A Stezzanese, Pianenghese e San Carlo/Standard, girone B Luisiana, Oratorio Sabbioni e Caravaggio; girone C Alba Crema, Fiorente Bergamo e Pizzighettone. Dopo l’esordio di ieri, queso è il calendario degli incontri, cui tutti sono invitati ad assistere. Oggi 30 agosto per il raggruppamento A, alle ore 20.30 Pianenghese-Stezzanese e per il C, un’ora prima, AlbaCrema - Fiorente; domani, sempre alle ore 20.30 Pianenghese - San Carlo / Standard; per il B il 31 agosto alle 19.30 CaravaggioLuisiana; il 5 settembre alle 20.30 Luisiana-Oratorio Sabbioni, preceduta da Pizzighettone-Fiorente; il 6 settembre alle 19.30 Caravaggio-Oratorio Sabbioni e alle 20.30 Alba Crema-Pizzighettone. Il 7 settembre si svolgerà, invece, il triangolare tra le migliori seconde con fischio d’inizio alle ore 19.30. Poi via alla fase finale con semifinali il 12 settembre (due gare alle 19.30 e 20.30) e finalissime il giorno successivo agli stessi orari. Non resta che aggiungere... buon torneo a tutti! Sottolineando il proseguimento della collaborazione per l’attività 2013-2014 tra l’Asd San Carlo e l’Us Standard, società d’oratorio unite nelle categorie Mignon, Primi Calci, Pulcini, Esordienti, Giovanissimi, Allievi e Terza categoria, per il bene di bambini e giovani. rivieraschi ad arretrare il raggio della loro azione, hanno sbloccato il risultato al 10’, quindi insistito all’attacco alla ricerca del raddoppio, ma senza riuscire a impensierire l’estremo difensore ospite Colombo. L’undici spinese, limitati i danni nei primi 45’, è uscito alla grande nella seconda frazione, concedendo davvero poco all’avversario. Al 55’ Longaretti ha insaccato per l’1 a 1 su calcio piazzato e all’81’ Paternoster, subentrato a G. Prandelli, ha firmato il gol del sorpasso e della vittoria. Davvero un buon inizio per la compagine cara al presidente Pasqualino Gusmaroli, che ha inserito in organico alcuni elementi di sicuro affidamento. Spinese vittoriosa a Corvetto con: Colombo, I. Invernizzi (M.Invernizzi), Morandi (Cerino), Radaelli, Lorenzetti, Giavari, G. Prandelli (Paternoster), Galimberti, Manclossi (A. Prandelli), Longaretti. Giovedì sotto i riflettori la Spinese, sconfitta davanti al suo pubblico dal Landriano. Domani cercherà il riscatto sul campo del Niguarda. Sconfitta all’inglese domenica per il Castelnuovo sul campo del Grumulus. La formazione di Grumello ha sbloccato il risultato al 30’ e raddoppiato al 40’ sempre con Barborini. Per l’esordio in Coppa Lombardia, Bettinelli ha gettato nella mischia: Abed, De Capitani (Bosio), Bonizzi, Bianchessi (Inzoli), Pavesi, Arpini (Cappelletti), Stabilini (Cattaneo), Casorati, Leone, Bonizzoni, Anelli (Nichetti). La neopromossa Offanengo è stata piegata di misura (1-2) a domicilio dalla Quinzanese. La squadra di Sacchi ha bene impressionato passando a condurre al 10’ con Toninelli. I bresciani sono riusciti a ribaltare il risultato in avvio di seconda frazione andando a segno al 50’ e 60’. Offanengo con: Tartaglia, Sartorelli, Bellandi, Guerini (Bestazza), Nichetti, Mirko Scaravaggi (Ballarini), Matteo Scaravaggi, Madonini (Cavalli), Toninelli (Tavazzi), Uberti Foppa (Carelli), Borgonovo. Domani l’Offanenghese è attesa dal Fontanella mentre il Castelnuovo andrà a far visita al Sesto. E fra 8 giorni sarà già campionato! Le nostre sono tutte nello stesso girone. Luca Guerini el Sport 35 SABATO 30 AGOSTO 2014 BASKET OFFANENGO L a rinnovata Pallacanestro Offanengo riparte da Matteo Premoli, nominato coach della squadra che prenderà parte al prossimo campionato di Promozione. Il venticinquenne di Rivolta d’Adda affronta quindi la sua prima esperienza sulla panchina di una squadra senior dopo una consolidata esperienza nei settori giovanili. Che peraltro non abbandonerà. Premoli infatti guiderà anche le Under 14 e 15 della Pallacanestro Crema, a dimostrazione dello stretto legame tra le due società. Quasi tutti dai biancorossi arrivano anche i giocatori in rosa, gli under 21 dell’ultima stagione. Si cercano ora almeno un paio di giocatori d’esperienza. La nuova società offanenghese ha in Matteo Patrini il trait d’union col vecchio club, con Domenico Campanini, Gigi Ferla e Marcello Airini come altri dirigenti, Marco Cattaneo dirigente responsabile e la guida del presidente Paolo Marchesi, che confida molto nelle doti di Premoli, che si potrà interfacciare coi coach nazionali Baldiraghi e Pedroni di Crema, in un accordo almeno biennale. Il coach è stato presentato lo scorso sabato mattina al bar Longobardi di Offanengo, che sarà uno degli sponsor della squadra, con la presenza oltre che di tutta la dirigenza anche del sindaco Gianni Rossoni, che ha parlato in termini molto positivi dell’attività svolta del club e della collaborazione con Crema. Il gruppo sarà al lavoro dall’8 settembre ma già il 6 è prevista un’amichevole evento contro una giovanile dell’Armani Milano. Dal canto suo Premoli ha detto di voler una squadra veloce e intensa, conoscendo già molti dei ragazzi che dovrà allenare. tm BASKET A2 PODISMO: 18a Marcia dell’Oratorio Tecmar, stagione super? di TOMMASO GIPPONI P uò essere davvero una stagione da ricordare per la TecMar Crema quella che è iniziata giovedì sera con l’inizio della preparazione atletica. Raramente come quest’anno il gruppo si presenta al via profondo e competitivo, ricchissimo di talento ancorché giovanissimo, considerando anche il livello medio della conference che si andrà ad affrontare. Quest’estate la società ha lavorato al meglio. È riuscita a riconfermare le sette giocatrici principali della rotazione passata e ne ha aggiunte tre nuove di assoluto valore: la pivot Francesca Minali (’94), ottima rimbalzista che andrà a comporre con Cerri, Picotti e Zagni una batteria di lunghe davvero invidiabile per la categoria. Potenziato molto anche il settore delle esterne, con l’arrivo di una guardia ala con punti nelle mani come Alice Mandelli (’93), che si integrerà al meglio con le top scorer Caccialanza e Capoferri sollevandole da parecchie responsabilità, e quello di una giovanissima (solo 16 anni) ma dal grande avvenire come Francesca Parmesani (’98), lodigiana nel giro delle nazionali di categoria, un talento da coltivare senza fretta e che si trova nella soluzione tecnica ideale per questo, e che già sul finire della scorsa stagione aveva svolto degli allenamenti con le biancoblù destando un’ottima impressione. Soprattutto, parliamo di tre talenti molto giovani, che quindi si innestano perfettamente in questo contesto anche dal punto di vista dello spogliatoio. Squadra ipercompetitiva dunque, V enerdì 5 settembre a Romanengo la Polisportiva del paese organizzerà la 18a Marcia dell’Oratorio, con partenza tra le 19 e le 19.30. I percorsi saranno di 3 e di 7 km. Per le iscrizioni ci si può rivolgere ad Attilio Polla: 0373.72610 oppure 345.2182987. BOCCE: i risultati delle gare d’agosto L che sta già lavorando sodo, con anche una novità nello staff. Il Basket Team ha infatti ingaggiato come preparatore atletico Giancarlo Arisi (una vita alla Vanoli Cremona) che ha subito messo sotto torchio le ragazze, assieme alla fisioterapista Sabina Piva. Il tutto sotto la direzione di coach Luca Visconti e della vice Daniela Doldi. Sono già state fissate anche le tappe del precampionato. Primo impegno il prossimo 6 settembre a Brescia contro il Brixia (serie B), poi l’11 a Milano col Sanga mentre per il 14 primo test alla rinnovata Cremonesi contro il Costamasnaga di A3. Per il 20/21 settembre poi quadrangolare ad Albino con le locali, Genova (entrambe di A2) e Canegrate (A3). Per il 27/28 settembre infine classico appuntamento col 14° Memorial Nina Pasquini a Crema. A sfidare le biancoblù saranno Geas, Broni e Carugate, tutte di A2, per quella che sarà la vera e propria prova generale in vista dell’esordio in campionato che sarà il sabato successivo, 4 ottobre, a Vicenza, subito una sfida importantissima visto che le venete sono una delle squadre più accreditate, al pari di Ferrara che segnerà l’esordio casalingo in campionato delle biancoblù la domenica successiva 12 ottobre. La società presenta anche delle novità a livello dirigenziale. Stante la conferma di tutto lo staff, il rinnovato accordo di sponsorizzazione con TecMar ha portato con sé la nomina di Massimiliano Marinelli, patron dell’azienda di Crespiatica all’interno dell’organigramma societario con il ruolo di direttore generale. “I l girone di serie A1 nel quale siamo stati inseriti? Direi buono. Sarebbe potuta andare peggio”. Armando Zanotti, capitano del Tc Crema commenta con soddisfazione il raggruppamento nel quale si trova la squadra cittadina e che comprende Tc Parioli Roma, Tc Bassano e Tc Barletta. “Il Bassano è più forte di noi, con il Parioli ce la giochiamo, mentre sulla carta siamo superiori al Barletta. Il fatto che da quest’anno i confronti siano di andata e ritorno è per noi positivo”. Il campionato nazionale di serie A1 prenderà il via a ottobre. L’équipe cremasca si è iscritta al torneo con i seguenti atleti: Adrian Ungur (categoria 1.5), Giuseppe Menga (2.1), Riccardo Sinicropi (2.2), Davide Melchiorre (2.3), Nicola Remedi (2.4), Alessandro Pagani (2.5), Filippo Mora (2.6), Alessandro Coppini (2.8) e Gabriele Ardigò (3.5). Gli ultimi tre sono Under 16, mentre Menga e Remedi sono i due giocatori che da almeno otto anni fanno parte del circolo, come richiede il regolamento della serie A. Le prime classificate dei quattro gironi partecipano a un tabellone di playoff. La finale, a gara unica, verrà disputata in sede da stabilirsi. Le squadre seconde classificate nei gironi mantengono il diritto alla partecipazione alla serie A1 nel 2015. Le terze e le quarte partecipano a un tabellone di playout a otto squadre. La formula degli incontri è di quattro singolari e due doppi. Gli affiliati sono tenuti a mettere a disposizione due campi di identico tipo di fondo. A Crema si giocherà al coperto in strutture che potranno però ospitare soltanto 50 spettatori. La fase a gironi verrà disputata il 5, 12, 19 e 26 ottobre e il 2 e 9 novembre. Playoff il 16 e 23 novembre con finale il 5, 6 e 7 dicembre; playout il 16 e 23 novembre. dr dr TRIATHLON VOLLEY B2: Golden, rosa da completare Tennis Crema, un buon girone a ‘Coppa Giovanna Marinoni’ e la ‘Coppa Lanfranco Fugazza’, messe in palio dalla società Santamaria, sono state vinte dagli individualisti Alberto Pedrignani (Vis Trescore) per le categorie AB e Samuele Oirav (Mcl Achille Grandi) per le categorie CD. Le due classifiche finali della manifestazione sono state stilate dall’arbitro provinciale Giampietro Raimondi – che ha diretto con l’ausilio dei giudici di corsia Padovani e Morena – e sono risultate le seguenti: Categorie AB: 1) Alberto Pedrignani (Vis Trescore), 2) Marco Garlini (Familiare Tagliuno, Bergamo), 3) Paolo Guglieri (Vis Trescore), 4) Davide Galli (Arci Crema Nuova), 5) Gianni Venturelli (Vis Trescore). Categorie CD: 1) Samuele Oirav (Mcl Achille Grandi), 2) Corrado Galli (Arci Crema Nuova), 3) Fiorenzo Biazzi (Signorini, Cremona), 4) Claudio Pizzacani (Metanopoli, Milano). MEMORIAL “DAGNONI-CARRERA” Alberto Pedrignani, esperto portacolori di categoria A della Vis Trescore, ha vinto il ‘Memorial Piera Dagnoni e Maurizio Carrera’ battendo in finale il giovane Samuele Oirav della Mcl Achille Grandi. Questa gara provinciale è stata organizzata dall’Arci Crema Nuova e ha visto la partecipazione di 168 individualisti. La classifica finale è stata stilata dall’arbitro regionale Arturo Casazza – che ha diretto con la collaborazione dei giudici di corsia Gianfranco Capetti e Giampietro Raimondi – ed è risultata la seguente: 1) Alberto Pedrignani (Vis Trescore), 2) Samuele Oirav (Mcl Achille Grandi), 3) Carlo Conforte (Scannabuese), 4) Manuel Tagliaferri (Bar Bocciodromo), 5) Claudio Lupi Timini (Mcl Offanenghese), 6) Giuseppe Cortelloni (Oratorio Pianengo), 7) Silvano Pezzotti (Polisportiva Madignanese), 8) Natale Raimondi (Scannabuese). LA NOTTE DELLE PERSEIDI La coppia composta da Alberto Pedrignani e Giampietro Frattini (Vis Trescore) ha vinto ‘La Notte delle Perseidi’, gara provinciale notturna organizzata dal Comitato di via Indipendenza, in collaborazione con il Bar Bocciodromo. La classifica finale è stata stilata dall’arbitro regionale Arturo Casazza – che ha diretto con l’ausilio del giudice di corsia Eugenio Barbieri – ed è risultata la seguente: 1) Pedrignani-Frattini (Vis Trescore), 2) Gatti-Quaranta (Mcl Achille Grandi), 3) Pezzetti-Venturelli (Vis Trescore), 4) Tagliaferri-Cazzaniga (Bar Bocciodromo) 5) BelottiTesta (Montello, Bergamo), 6) Bonfiglio-Scandura (Zeni, Lodi), 7) Rossi-Pellicioli (Mollificio Bps Astrale, Brescia Centro), 8) CavalliGamba (Maffi, Bergamo). CACCIA M ercoledì alle 18 è suonata la “prima campanella” della nuova stagione per la Golden Alkim Banca Cremasca. Lo staff tecnicodirigenziale e le giocatrici si sono dati appuntamento al PalaBertoni per il primo atto di un’annata che vedrà il team cremasco nuovamente ai nastri di partenza del torneo di B2 e che tutti si augurano esaltante e ricca di soddisfazioni. Nel corso di queste ultime settimane che hanno preceduto la ripresa dell’attività non sono mancate importanti novità in casa Golden. Su tutte l’addio all’attività agonistica (per opportunità professionali ndr) della capitana Valentina Bonizzoni, che era stata indicata come uno dei punti fermi della rosa biancorossa anche per la stagione 2014/2015. La “capitana”, che negli ultimi 10 anni ha vestito la maglia prima dell’Atalantina e poi della Golden, dopo la fusione delle due società, resterà comunque nell’ambiente assumendo il ruolo di allenatrice delle squadre giovanili, come ha specificato il presidente del team cremasco Paolo Stabilini che non ha mancato di ringraziare Valentina Bonizzoni “per l’impegno e la professionalità sempre dimostrata.” Oltre alla “capitana” negli ultimi giorni si è registrato anche il forfait di Chiara Ginelli, mentre aggregata al gruppo, in attesa di trovare una sistemazione per la prossima stagione, vi è anche Elena Portaluppi. Tanta la curiosità, mercoledì, anche per i “volti nuovi” del roster: la pavese Valentina Castellotti e le bergamasche Lisa Fumagalli e Diletta Danesi, reduci dalla conquista dei playoff con l’Aprilia nella passata stagione. Oltre ai tre nuovi acquisti, hanno risposto alla chiamata della società anche le confermate Martina Ginelli, Francesca Zulberti, Irene Strada, Eleonora Bergomi, Luisa Fusar Imperatore e Federica Mazzini. Il presidente Stabilini e gli uomini mercato della Golden sono comunque più che mai attivi per completare il roster che a questo punto prevede l’innesto, oltre che di una schiacciatrice, anche di un secondo palleggiatore. In questi giorni intenso sarà il lavoro in palestra, mentre alcune amichevoli sono già state programmate per le prossime settimane con Lurano e Trescore Balneario visto che la squadra non parteciperà alla Coppa Italia di categoria. Julius P ietro Bernasconi, con la gara di acquathlon di Napoli nei primi giorni d’agosto, si è laureato campione italiano di triathlon nella specialità della combinata: somma dei tempi di tre gare di campionato italiano; le altre gare erano state duathlon classico (10-40-5) Nibbiano (Pc) 08/06/2014, e triathlon olimpico (1,4-40-10) Iseo (BS). Il 59enne cremasco pratica il nuoto dall’età di 7 anni. Nel 1989 ha iniziato a correre, dapprima in gare non competitive e poi in competitive mezze maratone e maratone. Nel 1990 ha iniziato a fare nuoto agonistico nella squadra master e dal 1991 pratica il triathlon. In carriera ha già ottenuto diversi risultati significativi. A lui i complimenti per l’ennesima impresa! D omenica 7 settembre , con ritrovo alle ore 6, il Distretto cremasco F.I.D.C. organizza il 5° Campionato Cremasco in memoria dei presidenti Eugenio Maria Rovida e Rino Groppelli. Si tratta dunque di una gara “Cane cacciatore con sparo” nell’azienda faunistica venatoria il Moso (Bagnolo Cremasco). Le iscrizioni si ricevono entro venerdì 5 settembre presso la sede del Distretto Cremasco, via Demarchi (M.C.L.); per informazioni, Paolo Corso (349.1566494). Sono ammessi solo i tesserati del Distretto Cremasco: i concorrenti dovranno essere in regola con versamenti e assicurazione, in quanto soli responsabili dei danni prodotti dai loro cani. Targhe per i primi classificati. Iscrizione 20 euro. GOLF: tante gare a Crema nonostante il tempo T La vita è come andare in bicicletta: per mantenere l’equilibrio devi continuare a muoverti. A. Einstein LE NOSTRE VITTORIE 16.08 a Offanengo (CR) - F. FERRARI (Junior) 27.07 a Orio Litta (LO) - C. CURCI (2°) 27.07 a Brembate di Sopra (BG) - A. FEDELI (3°) 01.08 a Leno (BS) - F. FERRARI (2°) 04.08 a Sozzago (NO) - F. FERRARI (2°) 09.08 a Romanengo (CR) - M. FUSAR BASSINI (2°) 15.08 a Pontevico (BS) - F. FERRARI (3°) 15.08 a Pontevico (BS) - M. FUSAR BASSINI (2°) 16.08 a Offanengo (CR) - M. AVIGO (3°) GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile Angelo Marazzi Coordinatore di direzione IN REDAZIONE Gian Battista Longari (redattore editoriale) Bruno Tiberi (redattore editoriale) Mara Zanotti (redattore editoriale) Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965 Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136 Posta elettronica: [email protected] C.C. postale 10.35.1260 - CCIAA Cremona 119560 Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175 ALTRI PIAZZAMENTI Membro della FISC Federazione Italiana Settimanali Cattolici SPONSOR PRI NC IPA LE ante gare sul green del Golf Crema Resort, nonostante il tempo non sia sempre favorevole. Nella ‘Summer Mummy Cup’, gara a 18 buche Stableford per atleti di tre categorie aperta ai non classificati, Angelo Sarioli del Golf Club Crema si è imposto nel Lordo. Nel Netto, invece, vittoria di Leovigildo Albuge. La coppia composta da Cristina Marchesi e Pierangelo Venturelli (primo Netto con 50 punti) ha invece vinto la ‘Gran Louisiana Alce Nero’, 18 buche Stableford. Nel Lordo, trionfo di De Michelis e Peli, mentre la coppia Chittò-Arosio ha conquistato il premio per i migliori Senior e Ghiggi-Trezza quello per le prime classificate tra le Ladies. Nella ‘Mummy Cup’, 9 buche Stableford, è stato invece il cremasco Luigi Quaranta a classificarsi primo Netto con 22 punti, mentre il primo Lordo è appannaggio di Ricotti del Golf Ambrosiano. A seguire si è disputata un’altra prova della ‘Championship to Santo Domingo’, 18 buche Stableford. Il duo Borelli e Maioli si è piazzato primo Lordo, mentre a Omini-Rinaldi è andato il primo Netto seguiti da Costa-Migliorini. Nadia Ausenda è stata invece la vincitrice del nearest to the pin ‘Il gallo’ con un lancio a 0,44 metri dalla buca. In una successiva prova della ‘Mummy Cup’, 9 buche Stableford per categoria unica, il primo Netto è andato a Gian Marco Giassi del Golf Club Crema; primo Lordo al suo compagno di circolo Major Singh. Nella ‘Beachcomber Royal Palm Marrakech’, 18 buche Stableford, nella Prima categoria Netto ha trionfato Marco Ferani del Golf Club Crema, mentre nel Lordo la coppa è andata a Francesco Vogelezang del Golf Club Il Torrazzo. Nella seconda categoria, il migliore è risultato Benjamin Ballarini del Golf Club Il Torrazzo. Per concludere, nel primo appuntamento della ‘All Inclusive Golf Challenge’, 18 buche Stableford, Cristiano Prati del Golf Club Salsomaggiore ha vinto nella Prima categoria Netto. Primo lordo Francesco Marsili del Golf Club Laghetto. Nella Seconda categoria ha vinto Paolo Lucchini (Laghetto), mentre nella Terza Anna Maria Fumagalli del Golf Club Monticello. dr PER INFORMAZIONI [email protected] QUEMPRA MARMI - Via Piacenza 62 - CREMA - [email protected] - 0373/82095 Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Abbonamento 2014: anno euro 42, semestre euro 26 Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350 Fax 0373 257136 e-mail: [email protected] www.ilnuovotorrazzo.it U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax 0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale. La testata fruisce dei contributi statali diretti di cui alla Legge 7 agosto 90 n. 250 36 SABATO 30 AGOSTO 2014