®
Valle dei Laghi
Trento
quando il vino si fa santo
dal 27 marzo
al 23 aprile 2015
www.discovervalledeilaghi.it
PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO
3
DiVinNosiola, quando il vino si fa santo... e diventa arte
Dal 27 marzo al 23 aprile in Valle dei Laghi e a Trento una kermesse unica ed
esclusiva per celebrare cultura, tradizioni e luoghi da cui nascono le eccellenze
enologiche di questa terra.
Una ricchezza di tradizioni ed esperienze protagonisti anche quest’anno della 6ª
edizione di DiVinNosiola - quando il vino si fa santo e della 21ª edizione della
Mostra del vino Nosiola Trentino, del Trentino D.O.C. Vino Santo, delle grappe di
Nosiola e di vinaccia di Trentino D.O.C. Vino Santo, abbinata all’ esposizione orafa.
Realizzazione degli espositori dei prodotti in mostra a cura dell'arch. Santuari.
Gli appuntamenti da non perdere!
- 24 marzo Presentazione kermesse DiVinNosiola
- 27 marzo - 23 aprile Mostra DiVinNosiola
- 27 marzo - 16 aprile DiVinNosiola a Palazzo Roccabruna
- 29 marzo Trekking DiVinNosiola
- 29 marzo Rito della Spremitura delle uve appassite di Nosiola
- 05 - 06 aprile Spettacoli del weekend di Pasqua
- 09 - 12 aprile Eventi presso la Cantina Toblino
- 12 aprile Anteprima del Biofestival – Il biodistretto della Valle dei Laghi si
presenta c/o Cantina Toblino
pag. 3
pag. 4
pag. 4
pag. 5
pag. 5
pag. 6
pag. 7
pag. 7
4
EVENTI A PALAZZO ROCCABRUNA - TRENTO
Quattro settimane di appuntamenti dedicati alla Nosiola e al Trentino DOC Vino Santo
per un viaggio nel gusto alla scoperta di un territorio e delle sue peculiarità enologiche.
MOSTRA DiVinNosiola
MOSTRA “DiVinNosiola 2015 - quando il vino si fa santo”
con l’ESPOSIZIONE ORAFA “quando il vino si fa arte”
22 cantine espongono il vino Nosiola Trentino, il Trentino DOC Vino
Santo, le grappe di Nosiola e di vinaccia di Trentino DOC Vino Santo
presso la sede di Palazzo Roccabruna dal 27 marzo al 23 aprile
La Mostra DiVinNosiola è visitabile negli orari di apertura di Palazzo Roccabruna.
Tutti i giovedì, venerdì, sabato | dalle 17.00 alle 22.00
Degustazioni dei vini Nosiola in mostra, del Trentino D.O.C. Vino Santo e della
collezione di vini trentini dell'Enoteca.
In abbinamento taglieri di formaggi e salumi trentini - www.palazzoroccabruna.it
DiVinNosiola A PALAZZO ROCCABRUNA
Sabato 28 marzo | ore 19.00-22.00
Per il ciclo “A tavola con la cucina trentina”
La primavera nel piatto
Menù di territorio proposto dal rifugio Maranza - Trento
09 - 11 aprile | dalle 17.00 alle 22.00
Passito è passione: il Trentino Doc Vino Santo a Palazzo Roccabruna
Degustazione di Trentino Doc Vino Santo abbinato agli amaretti d’Italia e al Vezzena di malga
Giovedì 9 aprile | ore 20.00 – 22.00
Dolce + Dolce = concordanza
Dalla teoria alla pratica: sperimentazioni di abbinamento cibo-vino. È gradita la
prenotazione (Tel. 0461.887101)
Sabato 11 aprile |ore 18.00
Laboratorio enogastronomico con degustazione condotto dal giornalista Paolo Massobrio.
Con Paolo Massobrio: il Vino Santo trentino sposa gli Amaretti d’Italia
È gradita la prenotazione (Tel. 0461.887101)
Sabato 11 aprile | ore 19.00 - 22.00
Il Vino Santo e il suo Castello: una storia senza tempo
Menù di territorio proposto dal ristorante Castel Toblino (Sarche - TN)
Giovedì 16 aprile | ore 18.00
La bio-Nosiola della Valle dei Laghi
A cura delle aziende Pisoni, Pedrotti e Francesco Poli
È gradita la prenotazione (Tel. 0461.887101)
5
EVENTI IN VALLE DEI LAGHI
TREKKING DiVinNoiola
Domenica 29 marzo
Sentiero della Nosiola, dove il vino si fa santo
S. Massenza - ritrovo al parcheggio della Centrale idroelettrica
Transfer dedicato fino alla partenza a
Pergolese. Passeggiata lungo un tratto
panoramico del Sentiero della Nosiola
affacciato sul lago di Toblino, con arrivo a Santa
Massenza presso l’Azienda Agricola e
Distilleria Maxentia.
ore 14.00
Partecipazione gratuita, prenotazione
obbligatoria.
APT Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi: 0461 216000 - [email protected]
RITO DELLA SPREMITURA DELLE UVE APPASSITE DI NOSIOLA
Domenica 29 marzo
Az. Agricola e Distilleria Maxentia
Via del Lago, 9 - 38070 Santa Massenza (TN)
Si ringrazia l’Az. Agricola e Distilleria Maxentia per l’ospitalità.
ore 17.00
Inizio ufficiale della Spremitura delle uve appassite di Nosiola dato dal Gran
Maestro della Confraternita della Vite e del Vino di Trento, con la regia
dell’Associazione Vignaioli del Vino Santo Trentino D.O.C.
Seguirà un brindisi e assaggio prodotti tipici, in abbinamento a prodotti realizzati dal
Panificio Tecchiolli di Cavedine con farine macinate direttamente con il proprio molino.
6
EVENTI PRESSO LA CENTRALE IDROELETTRICA DI S. MASSENZA
PROGETTO HYDROTOUR
SPETTACOLI DEL WEEKEND DI PASQUA
Domenica 5 aprile | ore 15.00; ore 17.00
Lunedì 6 aprile | ore 15.00; ore 17.00
Centrale idroelettrica di Santa Massenza
Si ringrazia il Gruppo Dolomiti Energia per la gentile concessione.
La Compagnia Koinè propone spettacoli teatrali,
itineranti e radioguidati all'interno della Centrale
idroelettrica di S. Massenza, progetto
Hoydrotour.
Costo: € 12,00 a persona
La quota comprende: ingresso, spettacolo, visita
alla Centrale e degustazioni di vino Nosiola
Trentino e di Trentino D.O.C. Vino Santo.
Le degustazioni saranno abbinate a prodotti
realizzati dal Panificio Tecchiolli di Cavedine
con farine macinate direttamente con il proprio
molino
Prenotazione obbligatoria
APT Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi
Tel. 0461 216000 - [email protected]
7
EVENTI PRESSO CANTINA TOBLINO
APPUNTAMENTI PRESSO CANTINA TOBLINO
Giovedì 9 aprile
Ore 15.00 | Ritappatura delle annate storiche del Vino Santo Trentino alla presenza
del Gran Maestro della Confraternita della Vite e del Vino di Trento e del notaio.
Ore 20.00 | Degustazione Verticale di annate storiche di Vino Santo Trentino.
Venerdì 10 aprile | ore 18.00
Nosiola wine lounge, una serata a base di vino Nosiola, buona musica e performance
culinarie
Sabato 11e Domenica 12 aprile
Rassegna di Nosiola, Rebo e Vino Santo.
Info e prenotazioni:
Cantina Toblino, via Longa, 1 - 38072 Sarche di Calavino
Tel. 0461 561113 - 564168 - [email protected]
ANTEPRIMA DEL BIOFESTIVAL
Il Biodistretto della Valle dei Laghi si presenta
Domenica 12 aprile
Cantina Toblino
via Longa, 1 - 38072 Sarche di Calavino
dalle ore 15.00
Presentazione del futuro Biodistretto della Valle dei Laghi, che ha lo scopo di
promuovere i prodotti bio, valorizzare il territorio e le sue peculiarità.
Il programma prevede laboratori, esposizione e degustazione dei prodotti bio, a cura
delle realtà agricole della Valle dei Laghi. In abbinamento, i prodotti realizzati dal
Panificio Tecchiolli di Cavedine con farine macinate direttamente con il proprio molino.
Fata Assicurazioni - Via Giusti Giuseppe, 40
38122 Trento - Tel. 0461 911885
19ª MAGNALONGA
della VALLE DEI LAGHI
VENERDÌ
1 MAGGIO 2015
www.valledeilaghiturismo.it [email protected] [email protected]
www.discovervalledeilaghi.it www.unplitrentino.it
Via Manci, 2 - 38122 Trento
Tel. 0461 216000
[email protected]
www.discovervalledeilaghi.it
Tel. 0464/518551 Fax 0464/518552 – E-mail: [email protected]
9
Le aziende agricole, cantine, distillerie
Vino Nosiola
Bolognani - Azienda Vinicola | www.bolognani.com
1 Nosiola IGT Vigneti delle Dolomiti 2013
Brugnara - Azienda Agricola | www.brugnaravini.it
2 Nosiola Trentino IGT Vigneti delle Dolomiti 2014
Cantina Toblino SCA | www.toblino.it
3 Nosiola Trentino DOC 2013
4 "L’Ora" 2011
Casimiro - Azienda Agricola, Distilleria | www.casimiro.it
5 Nosiola Trentino IGP 2013
Cavit S.c. | www.cavit.it
6 Trentino DOC Nosiola 2014 Bottega Vinai
Fondazione Mach - Istituto Agrario S.Michele
all'Adige - Azienda Agricola | www.fmach.it/Azienda-Agricola/Cantina
7 Nosiola Trentino DOC 2014
Endrizzi S.r.l. | www.endrizzi.it
8 Nosiola Trentino DOC 2014
Francesco Poli - Azienda Agricola | www.distilleriafrancesco.it
9 Nosiola Trentino DOC "Sottovi" 2013
10 Nosiola Trentino DOC "Maiano" 2012
Gaierhof S.r.l. - Azienda Agricola | www.gaierhof.com
11 Nosiola Trentino DOC 2014
Giovanni Poli Distilleria - Az. Agricola | www.grappagiovannipoli.it
12 Nosiola Trentino IGT Vigneti delle Dolomiti 2014
Giulio & Mauro - Azienda Agricola | www.giulioemauro.it
13 Nosiola Trentino IGT Vigneti delle Dolomiti 2014
La Vis S.c.a. | www.la-vis.com
14 Nosiola Trentino DOC “Sette Fontane” 2014
15 Nosiola Trentino DOC “Sette Fontane Bio” 2014
16 Nosiola Trentino DOC “Simboli” 2014
Maso Poli - Azienda Agricola | www.masopoli.com
17 Nosiola Trentino DOC 2013
Via Barbazan 13, 38070 Padergnone (TN) - Tel. 0461 864142 - Fax 0461 864699
www.vicopad.it - email: [email protected]
10
Maxentia - Azienda Vitivinicola e Distilleria | www.maxentia.it
18 Nosiola Trentino IGT Vigneti delle Dolomiti 2014
Mezzacorona | www.mezzacorona.it
19 Nosiola Trentino DOC 2014
Pedrotti Gino - Azienda Agricola | www.ginopedrotti.it
20 Nosiola Trentino IGT Vigneti delle Dolomiti 2013
Pisoni F.lli - Azienda Agricola e Distilleria | www.pisoni.net
21 Nosiola Trentino IGT Vigneti delle Dolomiti 2014
Pravis - Azienda Agricola | www.pravis.it
22 Nosiola Trentino IGT Vigneti delle Dolomiti 2014
23 “L'Ora” 2011
Battistotti - SAV Società Agr. Vallagarina
| www.battistotti.com
24 Nosiola Trentino DOC 2014
Spagnolli Enrico & Co. - Az. Vinicolagarina
| www.vinispagnolli.it
25 Nosiola Trentino IGT Vallagarina 2013
Zeni R. - Azienda Agricola S.s. | www.zeni.tn.it
26 Nosiola Trentino DOC 2014
Vino Santo
Cantina Toblino SCA | www.toblino.it
1 Vino Santo Trentino DOC 2001
Cavit S.c. | www.cavit.it
2 Vino Santo Trentino DOC 2000 “Arele“
Francesco Poli - Azienda Agricola | www.distilleriafrancesco.it
3 Vino Santo Trentino DOC 2002
Giovanni Poli - Distilleria - Az. Agricola | www.grappagiovannipoli.it
4 Vino Santo Trentino DOC 2004
Maxentia - Azienda Vitivinicola e Distilleria | www.maxentia.it
5 Vino Santo Trentino DOC 2010
Pedrotti Gino - Azienda Agricola | www.ginopedrotti.it
6 Vino Santo Trentino DOC 2000
Pisoni F.lli - Azienda Agricola e Distilleria - www.pisoni.net
7 Vino Santo Trentino DOC 2001
11
Le aziende agricole, cantine, distillerie
Pravis - Azienda Agricola | www.pravis.it
8 Vino Santo Trentino DOC 2005
Grappa di Nosiola
Bertagnolli G. - Distilleria | www.bertagnolli.it
1 Grappa di Nosiola
Cantina Toblino S.c.a. | www.toblino.it
2 Grappa di Nosiola
Casimiro - Azienda Agricola e Distilleria | www.casimiro.it
3 Grappa di Nosiola
Distilleria Francesco - Santa Massenza | www.distilleriafrancesco.it
4 Grappa di Nosiola
Giovanni Poli Distilleria - Az. Agricola | www.grappagiovannipoli.it
5 Grappa di Nosiola
Giulio & Mauro - Azienda Agricola | www.giulioemauro.it
6 Grappa di Nosiola
Maxentia - Azienda Vitivinicola e Distilleria | www.maxentia.it
7 Grappa di Nosiola
Pisoni F.lli - Azienda Agricola e Distilleria | www.pisoni.net
8 Grappa di Nosiola
Zeni R. - Azienda Agricola S.s. | www.zeni.tn.it
9 Grappa di Nosiola
Grappa di Vinaccia del Vino Santo
Bertagnolli G. - Distilleria | www.bertagnolli.it
1 Grappa di Vinaccia di Vino Santo Trentino DOC
Distilleria Francesco - Santa Massenza | www.distilleriafrancesco.it
2 Grappa di Vinaccia di Vino Santo Trentino DOC
Giovanni Poli - Az. Agricola Distilleria | www.grappagiovannipoli.it
3 Grappa di Vinaccia di Vino Santo Trentino DOC
Maxentia - Azienda Vitivinicola e Distilleria | www.maxentia.it
4 Grappa di Vinaccia di Vino Santo Trentino DOC
Con Vason e Juclas, aggiungi valore al tuo vino.
Via Nassar, 37 37029 - San Pietro Incariano
(Verona) ITALY
T +39 045 6859017 r.a. F +39 045 7725188
[email protected] - www.vason.com
La ricerca di nuove soluzioni per rispondere alle esigenze della
clientela che offre una gamma completa di prodotti per
l’enologia e mette a disposizione dei clienti un servizio di
consulenza personalizzato. Prodotti, soluzioni e macchinari
per l’enologia.
Responsabile vendite di zona
Matteo Bello - 335 8259731
[email protected]
12
quando il vino si fa arte
BOMÈ ORIETTA
Via Roma, 2/a - 38079 Tione di Trento
Tel. 0465.322382
[email protected]
NARDELLI & GARZETTI ORAFI
Piazza Duomo, 24 - 38122 Trento
Tel. 0461.239724
[email protected]
KIFRA di Giorgio Chiarcos & C. snc
Vicolo dell’Adige,13 - 38122 Trento
Tel. 0461.983481
[email protected]
LABORATORIO ORAFO FRANCESCA PRATI
Via Endrici, 7- 38121 Trento
Tel. 0461.916278
[email protected]
LABORATORIO OREFICERIA SCARTEZZINI
Via di Pietrastretta, 68 - 38122 Trento
Cell. 338.1914984
[email protected]
13
DiVinNosiola...in Tavola
Speciali menu dal 27 marzo al 23 aprile
ALLA BARACCA - BAR TRATTORIA
Via Galassa, 12 - 38122 Trento | Tel. 0461 920049
AL VOLT - ANTICA TRATTORIA OSTERIA TIPICA TRENTINA
Via S. Croce, 16 - 38122 Trento | Tel 0461 983776
CA’ DEI GIOSI - RISTORANTE OSTERIA TIPICA TRENTINA
Via Villa Alta, 9/A Covelo di Terlago (Tn) | Tel. 0461 862110
DUE MORI – RISTORANTE ANTICA TRATTORIA
Via San Marco, 12 – 38122 Trento | Tel. 0461 984251
IL LIBERTINO - RISTORANTE ENOLOGICO OSTERIA TIPICA TRENTINA
Piazza di Piedicastello, 4/6 – 38122 Trento | Tel. 0461 260085
ORSO GRIGIO – RISTORANTE ANTICA TRATTORIA
Via degli Orti, 19 – 38122 Trento | Tel. 0461 984400
STEAK HOUSE ANFITEATRO PIZZERIA
Piazzetta Anfiteatro, 10 – 38122 Trento | Tel. 0461 233389
Appuntamenti gastronomici presso dal Marcante
Giovedì 2 aprile | dalle ore 19.00
Mirabile verticale di formaggi e Nosiola
Giovedì 16 aprile | dalle ore 19.00
30 e lode: straordinaria verticale di formaggi e Vino Santo Trentino
Info e prenotazioni: dal Marcante 1758 | Le Albere | Tel. 0461 038012
14
VISITE GUIDATE A TRENTO
ogni sabato
* Ore 10.00 visita guidata a pagamento al Castello del Buonconsiglio
Luogo di partenza: Ufficio Informazioni di via Manci 2 - Trento
* Ore 15.00 visita guidata a pagamento del centro storico di Trento
Luogo di partenza: Ufficio Informazioni di via Manci 2 - Trento
La visita del centro storico si conclude con una degustazione di vino
Nosiola Trentino presso Palazzo Roccabruna.
Info: APT Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi
Tel. 0461 216000 - www.discovertrento.it
UN'IDEA E UNA CARD PER COMPORRE UNA VACANZA
AD ARTE TRA CULTURA E BUON VIVERE
COSA COMPRENDE:
COSTO € 20
§Musei
§Festival
§Ristoranti
§Cantine
§Castelli
§Trasporti
§Negozi
§Enoteche
La card ha una durata di 48 ore dall'utilizzo del primo servizio. Su richiesa e senza
costi aggiuntivi vi è la possibilità di estenderla a tre mesi e trasformarla in
formato family.
Info: tel. 0461 216000 - www.discovertrento.it
Pacchetto vacanza: DiVinNosiola
Valido dal 27 marzo al 23 aprile
La quota comprende: 2 notti con prima colazione; 1 cena in ristorante aderente a
“DiVinNosiola…in Tavola”; trekking di DiVinNosiola; 1 degustazione da utilizzare alla
Mostra di DiVinNosiola nei giorni di attivazione del servizio e la Trento – Rovereto card.
A partire da: € 160,00 in hotel 3*** | € 149,00 in agritur/B&B
Prezzo a persona in camera doppia.
Info e prenotazioni:
APT Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi | Tel. 0461 216000
www.discovervalledeilaghi.it
Foto archivio APT Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi (M. Miori, M. Rensi, G. Zotta)
Fototeca Trentino Marketing (C. Baroni)
Fototeca Palazzo Roccabruna (M. Magrone)
L’ORIZZONTE
BZ
TRENTO
VALLE DEI LAGHI
Le Gallerie
Lag
o di
Gar
da
ROVERETO
Castel Toblino
VR
Con il contributo di:
Si ringraziano tutti i partner, i collaboratori, i produttori,la Camera di Commercio di Trento (Palazzo Roccabruna)
Claudio Marconi e il suo staff, il Gruppo Dolomiti Energia e la Compagnia Koinè.
Per informazioni e prenotazioni:
Ufficio Informazioni di Trento
via Manci, 2 - Trento
Tel. 0461 216000
Ufficio Informazioni di Vezzano
via Roma, 64 - Vezzano
Tel. 0461 216050
[email protected] www.discovervalledeilaghi.it