E...state con noi
a Massa-Carrara
E ve n t i Ag o s to 2 0 0 9
RASSEGNE E FESTIVAL
LUNATICA 2009 - Arte, danza, teatro e musica
INFO: Associazione Culturale Ad. Taberna Frigidas: Presidente tel. 328 9430039
1 Agosto, Museo della Resistenza – Fosdinovo – FINO AL CUORE DELLA RIVOLTA
con Banda Osiris - Alessio Lega, Yoyo Mundi e contributo di Moni Ovadia
2 Agosto, Cave di Fantiscritti – Carrara – LA FURA DELS BAUS
3 Agosto, Filetto – Villafranca in Lunigiana – LEGGENDE DI MARE E DI CITTA’ con
STEFANO BENNI e PAOLO FRESU
4 Agosto – Centro Icaro di Licciana N. – EMERGENZE 2009: SPAZI CONTAMINATI
– danza modern-contemporanea; ME NE VADO – monologo con Marcela Serli
5 Agosto, Ponticello – Filattiera – SHAKESPEARE MACHINE con Andrea Battistini
INFO: Provincia di Massa – Carrara, settore Cultura tel. 0585 816612 – 0585
816613
PAROLE E MUSICA – 16° RASSEGNA DI CONCERTI (INGRESSO LIBERO)
RASSEGNA MUSICA AL CENTRO: MUSICA E SUONI DAL MONDO INCONTRA
URLA PADULA
5 -9 Agosto, Ore 21.30, Piazza Alberica – Carrara (ingresso libero)
5 Agosto: La Zurda – Para Viaiar; 6 Agosto: Eugenio Bennato – Grande Sud;
7 Agosto: Alta Madera – Cuba; 8 Agosto: Beppe Voltarelli; 9 Agosto: O’ Zulù
– Enrico Capuano.
RASSEGNA CINEMATOGRAFICA “NON LAVORARE STANCA. OVVERO DEL
PRECARIATO”
5 - 12 Agosto, Ore 21.30, Villa Schiff – Montignoso (ingresso gratuito)
Proiezioni di film e documentari che hanno come tema il lavoro e la precarietà
INFO: Comune di Montignoso: tel. 0585 8271204, fax: 0585 348197
www.comune.montignoso.ms.it. Direttore artistico Francesco Menconi: tel. 333
4116810
SALOTTO D’EUROPA
Ore 21.00, Caffè Bellotti, Piazza della Repubblica – Pontremoli
2 Agosto - incontro con Donatella Bianchi; 7 Agosto – Incontro con Giuseppe de
Carli; 8 Agosto – Incontro con Giuseppe Ayala; 9 Agosto – Incontro con Giuseppe
de Magistris
INFO: E’ consigliata la prenotazione - tel. 334 3359168 - www.caffebellotti.it
AUTORI IN TRANSITO
Ore 21.00, Giardino dell’APT - Marina di Massa.
1 Agosto, Francesco Gaiffi : “Grandezza e debolezza della metafisica occidentale”.
8 agosto, Franco Pizzica e Salvatore Ragonesi: “Omaggio a Mario Luzi”
14 e 27 Agosto, Castello Malaspina – Massa
INFO: Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210 – 490524 – URP:
800013846 – Ass. Pina Telara: tel. 328 7415691
STAGIONE TEATRALE ESTIVA AL CASTELLO MALASPINA
8 – 19 – 30 Agosto, Castello Malaspina – Massa
INFO: Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210 – 490524 – URP:
800013846 – Scuola di recitazione Armata Brancaleone: tel. 0585 833171
RASSEGNA “SERATE AL CASTELLO”
Castello Aghinolfi - Montignoso
1 Agosto classica
2 – 16 – 23 – 30 Agosto: Letteratura – Incontro con l’autore
6 – 13 – 20 – 27 Agosto: Zelig
7 Agosto: Flamenco
8 – 22 - 29 Agosto: Pop
9 Agosto: Politica
14 – 15 – 21 – 28 Agosto: Jazz
INFO: Ufficio Cultura Comune di Montignoso: tel. 0585 8271204
[email protected] - www.comune.montignoso.ms.it
INCONTRI D’AUTORE AL CINQUALE
Piazza Nuova Comparato 1
7 Agosto “ L’universo di Marte e Venere”; 14 Agosto “Slow Tuscany” sapori,
arte e storia di Toscana; 21 Agosto “L’altra metà del mondo: incontro con altre
culture”; 28 Agosto “il Mistero”
INFO: Ufficio Cultura Comune di Montignoso: tel. 0585 8271204
[email protected] - www.comune.montignoso.ms.it
FESTIVAL SINFONICO
7 – 11 Agosto, Cortile di Palazzo Ducale – Massa
INFO: Ass. Musicale Massese: tel. 347 6093958 - Uff. Cultura Comune di Massa:
tel. 0585 490210 – 490524 – URP: 800013846
Jazz, Canto lirico, Quartetto orchestra di archi, Pubblici concerti e corsi
Dal 1 al 14 Agosto – Fivizzano
INFO: Centro Servizi Per il Turismo: tel. 0585 948258 – 0585 927111
[email protected]
PUCCINIANA
2 Agosto, Serata conclusiva, Ore 21.30, giardino dell’APT – Marina di Massa
INFO: APT Massa – Carrara: tel. 0585 240063 - Uff. Cultura Comune di Massa:
tel. 0585 490210 – 490524 – URP: 800013846
FESTIVAL DELLA CHITARRA
13 Agosto a Massa; 18 Agosto a Forno, Ore 21.30
INFO: 347 1761981 – [email protected]; Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585
490210 – 490524 – URP: 800013846
I VOLTI DELLA LETTERATURA
Tutti i Giovedì, Ore 21.30, Hotel Maremonti, Ronchi – Massa
INFO: Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210 – 490524 – URP:
800013846
OUTDOOR ROCK – RASSEGNA ITINERANTE DI ROCK BAND LOCALI
8 Agosto: Serata conclusiva a Marina di Massa
INFO: [email protected] - Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210
– 490524 – URP: 800013846
RASSEGNA DIALETTALE: COMMEDIA ‘QUANDO A S’ DIS’ LA COMBINAZION!
Ore 21.00 - 1 Agosto: Fosdinovo - 6: Canepari - 7: Bardine di San Terenzo Monti
- 8: Caniparola - 13: Ponzanello - 14: Tendola - 17: Giucano - 22: Carignano - 31:
San Terenzo monti
INFO: Comune di Fosdinovo: tel. 0187 6807230 - Uff. Info: 0187 680040
XVII SIMPOSIO INTERNAZIONALE DI SCULTURA - TEMPO DI SCOLPIRE
1 - 18 Agosto – Carrara (inaugurazione 1 Agosto Piazza C. Battisti e spettacolo itinerante nel centro
storico)
Mostra sculture nello spazio pubblico – Collettiva (fino al 18 Agosto, Via L. Giorgi/Piazza Mazzini)
INFO: Ufficio Cultura del Comune di Carrara: tel. 0585 641394
MALASPINARTE – MOSTRA INTERNAZIONALE DI ARTI VISIVE
Dal 31 Luglio al 16 Agosto (inaugurazione il 31 alle 19.00), Castello Malaspina - Massa
INFO: Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210 – 490524 – URP: 800013846
MOSTRA “ECCE LIGNUM” – IL TESORO DELLE DIOCESI DI MASSA E PONTREMOLI
Fino al 4 Ottobre, dalle 21.00 alle 24.00 (chiuso Lun. e Mart.), Museo Diocesano - Massa
INFO: Museo Diocesano: tel. 0585 8990223 – Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210 – 490524
– URP: 800013846
ALLA SCOPERTA DELLE ALPI APUANE E DELLE AREE PROTETTE DELLA LUNIGIANA
Programma di soggiorni estivi per ragazzi dagli 8 ai 14 anni.
INFO: Parco Regionale delle Alpi Apuane, tel. 0584 758202 – 75821; educazioneambientale@parcapua
ne.it
CORRILUNIGIANA 2009 - MANIFESTAZIONE PODISTICA AMATORIALE
2 – 8- 9 – 13 – 15 – 17 – 23 Agosto
INFO: spazioinwind.libero.it/corrilunigiana, [email protected]
MOSTRA GUARDIANI: IL MAESTRO SIANI NEL CUORE DELLA MONTAGNA
Fino al 18 Settembre, Cava in Galleria Ravaccione – Carrara
INFO: 347 4853581 – 333 2221406 – 0585 2346082
MOSTRA AVANTI DELLA DOMENICA: UNA RIVISTA ILLUSTRATA ALL’ALBA DELLE AVANGUARDIE
Fino al 6 Settembre, Casa Galleria Cavalli, Filetto - Villafranca in Lunigiana
INFO: 0187 493707 - 335 5618158 – www.serviziculturali.it/avanti
MOSTRA IL PARATO DI NICCOLÒ V
Fino al 30 Settembre, Museo San Giovanni degli Agostiniani – Fivizzano
INFO: Centro Servizi Per il Turismo: tel. 0585 948258 – 0585 927111 – [email protected]
MOSTRA DI CORDELIA VON DEN STEINEN: “VIAGGIANDO NEL PENSIERO. SCULTURA TRA SCRITTURA E
LETTURA”
Fino al 16 Agosto, Stanze del Teatro della Rosa - Pontremoli
COME ERAVAMO… ANTICHI USI E COSTUMI ANTONESI
Fino al 12 Settembre, Antona - Massa
INFO: Circolo Endas Antona, tel. 0585 41196 - Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210 – 490524
– URP: 800013846
FOSDINOVO E I SUOI ARTISTI - OPERE DI CAMILLA BIANCHI E PIERO SCANDURA
1 – 27 Agosto, Torre Malaspiniana – Fosdinovo
INFO: Comune di Fosdinovo: tel. 0187 6807230 – Uff. Info: 0187 680040
MOSTRA FOTOGRAFICA ‘BALIE DA LATTE’ A CURA DELLA DOTT.SSA ADRIANA DADÀ (UNIV. DI FIRENZE)
2- 16 Agosto, Parco la Torretta - Fosdinovo
INFO: Associazione Culturale La Torretta - Comune di Fosdinovo: tel. 0187 6807230 - Uff. Info: 0187
680040
VENTI
RASSEGNE E FESTIVAL
FESTIVAL MUSICALE LUNIGIANESE
TIROMANCINO IN CONCERTO
1 Agosto, Ore 21.30, Piazza Betti – Marina di Massa
INFO: Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210 – 490524
– URP: 800013846
RASSEGNA CORALE
1 Agosto, Piazza Marconi - Bagnone
INFO: U.R.P. Comune di Bagnone: tel. 0187 42781 - Biblioteca civica:
tel. 0187 427834
GIORNATA DELLA PROTEZIONE CIVILE E 5° RADUNO ALPINO
INTERREGIONALE
1-2 Agosto - Bagnone
INFO: U.R.P. Comune: tel. 0187 42781 - Biblioteca civica: tel. 0187
427834
SAGRA FOCACCETTE OLIVOLA
Dal 31 Luglio al 2 Agosto – Aulla
INFO: tel. 0187 418312
BORGHI VIVI
Dal 31 Luglio al 2 Agosto, Monzone – Fivizzano
INFO: Centro Servizi Per il Turismo: tel. 0585 948258 – 0585 927111
– [email protected]
21° SAGRA DELLA FOCACCETTA
Dal 31 Luglio al 2 Agosto, Lago Fario Soliera Apuana – Fivizzano
INFO: Pro Loco: tel. 0585 927111 - Centro Servizi Per il Turismo: tel.
0585 948258 – 0585 927111 – [email protected]
PALARON FAN FESTIVAL
31 Luglio – 1 e 2 Agosto, Pallerone - Aulla
INFO: www.contradadelrecchio.it – tel. 335 7177200
VENTI
SAGRA DELLA TORTA
31 Luglio, 1/2 Agosto, Canepari – Fosdinovo
INFO: A cura del Comitato di Canepari – Comune di Fosdinovo: tel.
0187 6807230 – Uff. Info.: 0187 680040
BANCAREL’VINO - RASSEGNA DEDICATA ALLA BIODIVERSITÀ
ENOLOGICA ITALIANA
Dal 31 Luglio al 2 Agosto – Mulazzo
INFO: Comune di Mulazzo: tel. 0187 439045 fax 0187 437756
QUINTANA CYBEA - RIEVOCAZIONE STORICA DEL XVIII SEC. CON
GIOSTRA CAVALLERESCA E GRANDE CORTEO STORICO
1 Agosto – Massa
Ore 20.15, Piazza Aranci: Corteo Storico e 1° Parata della Bandiera
(bandiere, musici e tamburi d’Italia).
Ore 21.30, Campo dei Giochi, loc. Camponelli: Giostra della
Quintana Cybea
2 Agosto, Ore 21.30, Piazza Aranci – Massa: Festa rinascimentale
INFO: Associazione Ducato di Massa, tel. 0585 45357, 0585 41348,
0585 45378, 0585 40672, 0585 40707 - www.quintanacybea.it
RADUNO ALPINI CON CORO E BANDA
1 Agosto, Coretta e Patigno – Zeri
INFO: Comune di Zeri: tel. 0187 447127, www.comune.zeri.ms.it;
Pro loco: tel. 0187 447608
MOSTRA PERSONALE DI ROBERT CARROL A VILLA SCHIFF
– GIORGINI
Dal 3 Agosto al 4 Settembre – inaugurazione 9 Agosto ore 19.00
- Montignoso
INFO: Ufficio Cultura Comune di Montignoso: tel. 0585 8271204
- [email protected] - www.comune.montignoso.
ms.it
SE A LO SAPEIO PRIMA – COMMEDIA DIALETTALE
Dall’1 al 2 Agosto - Montignoso
INFO: Ufficio Cultura Comune di Montignoso: tel. 0585 8271204,
[email protected] - www.comune.montignoso.
ms.it
BURRACO SOTTO LE STELLE
4 Agosto, Ore 21.30, Palazzo Ducale – Massa
INFO: [email protected] - Uff. Cultura Comune di Massa: tel.
0585 490210 – 490524 – URP: 800013846
ANTIQUARI A FILETTO, EDIZIONE NOTTURNA
1-2 Agosto, Filetto – Villafranca in Lunigiana
INFO: Comune di Villafranca in Lunigiana, Uff. Commercio: tel. 0187
4988216 - Ufficio Cultura: tel. 0187 494400
SAGRA DEL PANIGACCIO
4 – 16 Agosto - Podenzana
INFO: Comune di Podenzana, tel. 0187 410024 – 0187 410408;
www.comune.podenzana.ms.it
ESTEMPORANEA DI PITTURA A TECNICA LIBERA SUL TEMA: LUOGHI, BORGHI, PANORAMI SCORCI DI VILLAFRANCA E DINTORNI
1-2 Agosto, Chiostro del Convento di San Francesco – Villafranca
in L.
INFO: tel. 0187 493762 – 493321
FESTA MADONNA DELLA NEVE
5 Agosto, Parana – Mulazzo
ANNO DOMINI 1100 – UNA GIORNATA NELL’ALTO MEDIOEVO
2 Agosto, Regnano – Casola in Lunigiana
INFO: www.regnanoannodomini.com
CONCERTO MUSICALE POP INEDITI
2 Agosto, Piazza Betti – Marina di Massa
INFO: Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210 – 490524
– URP: 800013846 – [email protected]
MERCATINO DELLE PULCI E ARTIGIANATO
2 Agosto, dalle Ore 8.00 alle Ore 20.00 – Pontremoli
INFO: Comune di Pontremoli: tel. 0187 4601217
SAGRA CAMPESTRE E FESTA ALPINI
2 Agosto, Passo Due Santi – Zeri
INFO: Comune di Zeri: tel. 0187 447127, www.comune.zeri.ms.it;
Pro loco: tel. 0187 447608
POESIE DI GIUSEPPE DEL MEDICO – INCONTRO LETTERARIO
2 Agosto, Ore 21.00 – Ronchi
INFO: Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210 – 490524
– URP: 800013846 - [email protected]
FESTA DI SANTO STEFANO
3 Agosto, Pieve di Sorano – Filattiera
INFO: Comune di Filattiera: tel. 0187 45731 - fax 0187 458407
- e-mail: [email protected]
CONCERTO BLUES
5 Agosto, P.zza Mons. Rosa - Bagnone
INFO: U.R.P. Comune di Bagnone: tel. 0187 42781 - Biblioteca civica:
tel. 0187 427834
PUCCINI A VILLAFRANCA
5 Agosto, Ore 21.00, Chiesa di San Giovanni Battista – Villafranca L.
INFO: 0187 494400 – e-mail: culturabiblioteca@comunevillafranc
ainlunigiana.it
TORNEO DI TENNIS MEMORIAL DAVIDE LOVOTTI
Dal 5 al 15 Agosto, Fosdinovo
INFO: [email protected] – tel. 340 5347313 – Comune
di Fosdinovo: tel. 0187 6807230 – Uff. Info.: 0187 680040
CORRENTI DEL MARE E STRADA DEL VINO (CENA SUL PONTE)
6 Agosto, Ponte di Via Gramsci – Montignoso
INFO: Ufficio Cultura Comune di Montignoso: tel. 0585 8271204,
[email protected] - www.comune.montignoso.
ms.it
I CONCERTI APERITIVO: ULTIMO APPUNTAMENTO CON LUCA
BERTONE DUO IN PIAZZA ALBERICA
Serata bimbi – giochi in piazza (Carrara in Vetrina)
6 Agosto – Carrara
INFO: Ufficio Cultura del Comune di Carrara: tel. 0585 641394
– Carrara in vetrina 0585 70714
SERATA MUSICALE E SFILATA AUTO STORICHE (CARRARA IN
VETRINA)
6 Agosto – Carrara
INFO: Ufficio Cultura del Comune di Carrara: tel. 0585 641394
MESE ROCCHESE – CONCORSO RIVOLTO ALLE COMPAGNIE
DIALETTALI LOCALI
Dal 6 al 9 Agosto, Rocca – Massa
INFO: Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210 – 490524
– URP: 800013846 – Pro Loco: [email protected]
MOSTRA ARTIGIANATO
Dal 7 al 9 Agosto, Patigno – Zeri
INFO: Comune di Zeri: tel. 0187 447127, www.comune.zeri.ms.it;
Pro loco: tel. 0187 447608
FESTA DEL TORDELLO MORTEGIAN
Dal 7 al 9 Agosto, loc. Mirteto – Massa
FESTA DELLO SPORT
Dal 7 al 9 Agosto, Barbarasco – Tresana
“GIOCHI SENZA CAMPANILE” COMPETIZIONE IN ACQUA A SQUADRE
7 - 8 Agosto, dalle Ore 21.00 – Piscine “Villasport” – Villafranca
in L.
INFO: tel. 0187 494076 – 0187 4988214
MERCATO MEDIEVALE
Dal 7 al 9 Agosto, Gragnola – Fivizzano
INFO: Centro Servizi Per il Turismo: tel. 0585 948258 – 0585 927111
– [email protected] - www.valleaquilagragnola.com
PESCE, MARE E FANTASIA
7 – 16 Agosto, Viale da Verrazzano di Levante – Marina di Carrara
INFO: Coop. Maestrale e Pro Loco Marina di Carrara: tel. 335
7142417 – 335 1537680
SAGRA DELLA POLENTA FRITTA
Dal 7 al 9 e dal 13 al 16 Agosto, Bardine – Fivizzano
INFO: Centro Servizi Per il Turismo: tel. 0585 948258 – 0585 927111
– [email protected]
SAGRA DELLA FOCACCETTA
7-8-9 e 13-14-15-16 Agosto, Borgo di Fornoli - Villafranca in L.
FESTIVAL MARE - MANIFESTAZIONE CANORA “CANTANDO SOTTO
LE STELLE”
8 Agosto, Cinquale parco verde – Montignoso
INFO: Ufficio Cultura Comune di Montignoso: tel. 0585 8271204,
[email protected] - www.comune.montignoso.
ms.it
IN MODA E IN…CANTO – 9° EDIZIONE: MANIFESTAZIONE CANORA
8 Agosto, Piazza Mercurio – Massa
INFO: Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210 – 490524
– URP: 800013846 – [email protected]
MELODIE NEL BORGO (SOPRANO, TENORE E PIANOFORTE)
8 Agosto, Ore 21.00, P.zza Matteotti – Fosdinovo
INFO: Comune di Fosdinovo: tel. 0187 6807230 – Uff. Info.: 0187
680040
SERATA DANZANTE
8 Agosto, Adelano – Zeri
INFO: Comune di Zeri: tel. 0187 447127, www.comune.zeri.ms.it;
Pro loco: tel. 0187 447608
FILAGIÒ
8 Agosto, Selva di Filattiera
INFO: Comune di Filattiera: tel. 0187 45731 - fax 0187 458407
- e-mail: [email protected]
PER LE VIE DI BAGNONE (MUSICA, SPETTACOLI, PRODOTTI TIPICI,
ARTISTI DI STRADA)
8 - 9 Agosto, dalle 18.00 alle 24.00 - Bagnone
INFO: U.R.P. Comune di Bagnone: tel. 0187 42781 - Biblioteca civica:
tel. 0187 427834
SAGRA DELLA LUMACA
Dal 10 al 13 Agosto, Colla – Fivizzano
INFO: Pro Loco: tel. 0585 927111
FESTA DEL VOLONTARIATO
Dal 10 al 12 Agosto, località Fosso – Fosdinovo
INFO: Comune di Fosdinovo: tel. 0187 6807230 – Ufficio Informazioni: 0187 680040
SERATA DANZANTE
12 Agosto, Mozzano – Fivizzano
INFO: Centro Servizi Per il Turismo: tel. 0585 948258 – 0585 927111
– [email protected]
SERATE LUNIGIANESI: “BAGNONESITÀ”, EPISODI DI UNA VITA DI
COMUNITÀ
12 Agosto, Ore 21.00, Corlaga - Bagnone
INFO: U.R.P. Comune di Bagnone: tel. 0187 42781 - Biblioteca civica:
tel. 0187 427834
“NA SCARPA E ‘N ZOCL”
Dal 12 al 16 Agosto, Groppoli – Mulazzo
FESTA “LUNA PIENA IN PIAZZA”
8 - 9 Agosto, dalle 18.00 – Monti di Licciana
13 ORE FILATE – SPETTACOLO TEATRALE DEDICATO ALLE OPERAIE
DELLA FILANDA DI FORNO
12 – 13 Agosto, Ore 21.30, Forno – Massa
INFO: Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210 – 490524
– URP: 800013846 – Ass. Skené: tel. 328 8145187
FESTA DI SAN LORENZO
Dall’8 al 10 Agosto, Ceragoso – Mulazzo
FESTA PAESANA
Dal 13 al 16 Agosto, Montereggio – Mulazzo
RIEVOCAZIONE STORICA DELLA LIZZATURA
9 agosto, Bacino marmifero di Fantiscritti - Carrara
INFO: Comune di Carrara Ufficio Cultura: tel. 0585 641394
www.comune.carrara.ms.it - [email protected]
[email protected]
CONCERTO DELLA CORALE “AL SASS”
13 Agosto, Ore 21.00, Piazza della Chiesa, Fornoli - Villafranca in L.
JURY DA XFACTOR
9 Agosto, Ore 21.30, Piazza Betti – Marina di Massa
INFO: Orchestra di Massa Carrara: www.orchestramassacarrara.it;
tel. 0585 811014 - Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210
– 490524 – URP: 800013846
SAGRA PAESANA
9 -16 Agosto, Lusignana – Filattiera
INFO: Comune di Filattiera: tel 0187 45731 - e-mail:
[email protected]
SERATA DANZANTE PATRONO SAN LORENZO
10 Agosto, Patigno – Zeri
INFO: Comune di Zeri: tel. 0187 447127, www.comune.zeri.ms.it;
Pro loco: tel. 0187 447608
FESTA DI S. IPPOLITO E S. CASSIANO (CORSA PODISTICA, SERATA
DANZANTE E SPETTACOLO PIROTECNICO)
13 Agosto, dalle Ore 17.00, Gragnola – Fivizzano
INFO: Centro Servizi Per il Turismo: tel. 0585 948258 – 0585 927111
– [email protected]
RADUNO DI PESCA
14 Agosto, Lago Aracci – Zeri
INFO: Comune di Zeri: tel. 0187 447127, www.comune.zeri.ms.it; Pro loco: tel.
0187 447608
SAGRA DELLA TROTA
Dal 14 al 16 Agosto, Monzone – Fivizzano
INFO: Centro Servizi Per il Turismo: tel. 0585 948258 – 0585 927111
– [email protected]
SAGRA DELLA PATTONA
Dal 14 al 16 e dal 21 al 23 Agosto, Agnino – Fivizzano
VENTI
SAGRA DEL DONATORE
Dal 6 al 9 Agosto – Selva di Filattiera
INFO: Comune di Filattiera: tel. 0187 45731 - e-mail:
[email protected] - tel. 348 4517720
– [email protected]
INFO: tel. 345 5015120
SAGRA POLENTA E CAPRA
Dal 14 al 16 Agosto, Olivola – Aulla
INFO: tel. 0187 418312
IX FESTA DEGLI ALPINI
Dal 14 al 19 Agosto, località Fosso – Fosdinovo
INFO: Ass. Naz. Alpini - Comune di Fosdinovo: tel. 0187 6807230
– Ufficio Informazioni: 0187 680040
MESTIERI NEL BORGO - RIEVOCAZIONE DI ANTICHI MESTIERI TRA
LE CARATTERISTICHE VIE DEL PAESE
Dal 14 al 17 Agosto – Ponticello di Filattiera
INFO: Comune di Filattiera: tel. 0187 45731 - e-mail:
[email protected] - Pro Loco di Filattiera: tel. 338
8299755
MOSTRA MERCATO MEDIEVALE
13-14-15-16 Agosto, dalle ore 19.00, Borgo di Filetto - Villafranca
in L.
INFO: Comune di Villafranca Lunigiana, Ufficio Cultura, tel. 0187 49
44 00 - e-mail: [email protected]
- Pro Loco villafranchese 348/4461321
MELINDA REVIVAL
15 Agosto, Piazza delle Capanne, Capanne - Montignoso
INFO: Ufficio Cultura Comune di Montignoso: tel. 0585 8271204,
[email protected] - www.comune.montignoso.
ms.it
CONCERTO D’ORGANO
15 Agosto, Ore 21.00, Chiesa S. Nicolò – Bagnone
INFO: U.R.P. Comune di Bagnone: tel. 0187 42781 - Biblioteca civica:
tel. 0187 427834
VENTI
FESTE DELL’ASSUNTA
14 Agosto, Ponzanello – Fosdinovo (Comune di Fosdinovo: tel. 0187
6807230 – Uff. Info.: 0187 680040)
15 Agosto, Valle Assunta – Zeri (Comune di Zeri: tel. 0187 447127,
Pro loco: tel. 0187 447608)
15 Agosto, Giucano – Fosdinovo (Comune di Fosdinovo: tel. 0187
6807230 – Uff. Info.: 0187 680040)
15 Agosto, Caprio – Filattiera (Comune di Filattiera: tel. 0187 45731)
15 Agosto, loc. Pozzo – Mulazzo e loc. Busatica - Mulazzo
PRODOTTI TIPICI
Dal 15 al 16 Agosto, Chiesa di Rossano – Zeri
INFO: Comune di Zeri: tel. 0187 447127, www.comune.zeri.ms.it;
Pro loco: tel. 0187 447608
FESTE DEDICATE A SAN ROCCO (16 AGOSTO)
Coloretta e Codolo – Zeri (Comune di Zeri: tel. 0187 447127; Pro
loco: tel. 0187 447608)
loc. Prato – Montignoso (mercatino e sagra) (Ufficio Cultura Comune
di Montignoso: tel. 0585 8271204)
Mulazzo (a cura della Parrocchia di Mulazzo)
Mozzano – Fivizzano, fino al 17 Agosto (Centro Servizi Per il
Turismo: tel. 0585 948258 – 0585 927111)
LA PROVA DEL CUOCO
16 Agosto, dalle Ore 16.00, Corlaga - Bagnone
INFO: U.R.P. Comune di Bagnone: tel. 0187 42781 - Biblioteca civica:
tel. 0187 427834
FESTA DI CASTAGNETOLI
16 Agosto, Castagnetoli – Mulazzo
FESTA MADONNA DELLA NEVE
16 Agosto, Parana – Mulazzo
FESTA DELL’EMIGRANTE
17 Agosto, Bosco – Zeri
INFO: Comune di Zeri: tel. 0187 447127, www.comune.zeri.ms.it;
Pro loco: tel. 0187 447608
FESTIVAL DELLA FISARMONICA
17 Agosto, Vico - Bagnone
INFO: U.R.P. Comune di Bagnone: tel. 0187 42781 - Biblioteca civica:
tel. 0187 427834
SPETTACOLO PIROTECNICO
17 Agosto, ore 21.30, Cinquale - Montingoso
INFO: Ufficio Cultura Comune di Montignoso: tel. 0585 8271204, fax
0585 348197 - [email protected] - www.comune.
montignoso.ms.it
FESTA DI SAN ROCCO
18 Agosto – Filattiera
INFO: Comune di Filattiera: tel. 0187 45731 - fax 0187 458407
- e-mail: [email protected]
INAUGURAZIONE MOSTRA FOTOGRAFICA DI MARCO FALLINI
“DALL’APPENNINO SOGNANDO IL MARE”
18 Agosto, Ore 18.00, Stanze del Teatro della Rosa – Pontremoli
SPETTACOLO TEATRALE: “LA VOCE UMANA” DI JEAN COCTEAU
18 Agosto, Ore 21.00, Piazza di S. Rita, Virgoletta - Villafranca in L.
INFO: 0187 494400 – e.mail: culturabiblioteca@comunevillafranc
ainlunigiana.it
CONCERTO ORCHESTRA ARCHI DELLA LUNIGIANA
19 Agosto – Fivizzano
INFO: Centro Servizi per il Turismo di Fivizzano: tel. 0585 948258,
0585 927111, [email protected]
ERBA VOGLIO
18 Agosto, Piazza Castello – Filattiera
INFO: Comune di Filattiera: tel. 0187 45731 - fax 0187 458407
- e-mail: [email protected]
SAN BERNARDO
20 Agosto, Montelama – Zeri
INFO: Comune di Zeri: tel. 0187 447127, www.comune.zeri.ms.it;
Pro loco: tel. 0187 447608
MEDIEVALIS – RIEVOCAZIONE STORICA
Dal 20 al 23 Agosto – Pontremoli
INFO: Pro Loco Pontremoli e Compagnia del Piagnaro; IAT Pontremoli: 0187 832000
ARTE NELL’ARTE: MOSTRA ED EVENTI
Dal 21 Agosto al 4 Settembre, Castello Malaspina – Massa (Eventi
speciali nei giorni 22 – 23 e 29 Agosto)
INFO: Ass. Culturale La Fontana 333 3865511 – 320 0450068 – Uff.
Cultura Comune: tel. 0585 490210 – 490524 – URP: 800013846
LA TORRE IN FESTA - RASSEGNA GASTRONOMICA DI PRODOTTI
TIPICI NEL BORGO MEDIEVALE
Dal 21 al 22 Agosto, Viano – Fivizzano
INFO: 347 5231636 – www.pioero.it - Pro Loco tel. 0585 927111
SAGRA DI SAN BARTOLOMEO
Dal 21 al 23 Agosto, Marciaso – Fosdinovo
INFO: Comune di Fosdinovo: tel. 0187 6807230 – Uff. Info.: 0187
680040
STAROCCHESE – PASSEGGIATA ALLA SCOPERTA DEL BORGO DELLA
ROCCA
22 Agosto - Massa
INFO: Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210 – 490524
– URP: 800013846 – Pro Loco: [email protected]
CENA SOTTO LE STELLE
22 Agosto, Barbarasco – Tresana
LA STORICA PASTASCIUTTA DEI FRATELLI CERVI – MUSICHE, BALLI
E LETTURE
22 Agosto, Museo Audiovisivo della Resistenza – Fosdinovo
INFO: Comune di Fosdinovo: tel. 0187 6807230 – Uff. Info.: 0187
680040 – www.museodellaresistenza.it
NOTTE BIANCA E FUOCHI D’ARTIFICIO DAL PONTILE DI MARINA
DI MASSA
22 Agosto, Marina di Massa – Partaccia – Ronchi
INFO: Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210 – 490524
– URP: 800013846
MOUNTANI BIKE E FESTA DELLA CROCE VERDE
22 Agosto, Chiesa di Rossano – Zeri
INFO: Comune di Zeri: tel. 0187 447127, www.comune.zeri.ms.it;
Pro loco: tel. 0187 447608
LIBRI IN PIAZZA
22 Agosto: Miro Silvera; 28 Agosto: Marco Travaglio, Piazza Conca
– Massa
INFO: Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210 – 490524
– URP: 800013846 – Libreria Artemisia tel. 0585 45157
TROFEO PIGONI – COLI (TROFEO CICLISTICO ELITE UNDER 23
A CURA DI O.CI.M.)
23 Agosto – Montignoso
INFO: Ufficio Cultura Comune di Montignoso: tel. 0585 8271204
- [email protected] - www.comune.montignoso.
ms.it
SAN BARTOLOMEO
23 Agosto, Formentara – Zeri
INFO: Comune di Zeri: tel. 0187 447127, www.comune.zeri.ms.it;
Pro loco: tel. 0187 447608
MERCANZIA – MERCATINI IN PIAZZA CASTELLO
23 Agosto – Filattiera
INFO: Comune di Filattiera: tel. 0187 45731 - fax 0187 458407
- e-mail: [email protected]
FIERA DI SAN GENESIO
24 -25 Agosto, Selva di Filetto – Villafranca in Lunigiana
INFO: Comune di Villafranca in Lunigiana, Ufficio Cultura: tel. 0187
494400 - www.comunevillafrancainlunigiana.it – 0187 4988216
SAN GENESIO
25 Agosto, Paretola – Zeri
INFO: Comune di Zeri: tel. 0187 447127, www.comune.zeri.ms.it;
Pro loco: tel. 0187 447608 MA PER LE VIE DEL BORGO… INCONTRI DI STORIA E CULTURA
LOCALE
26 Agosto, Ore 21.00, Chiesa di Borgo del Ponte - Massa
INFO: Istituto Valorizzazione Castelli: tel. 0585 44774 - Uff. Cultura
Comune di Massa: tel. 0585 490210 – 490524 – URP: 800013846
FESTA DI FINE ESTATE
Dal 28 al 29 Agosto, Arpiona – Mulazzo
INFO: Centro giovanile “S.Giuseppe”
FESTA DEL LIBRO
Dal 28 al 30 Agosto, Montereggio – Mulazzo
INFO: Comune di Mulazzo e www.montereggio.it
SAGRA DEL MAIALINO SARDO
Dal 28 al 30 Agosto, Soliera – Fivizzano
INFO: Centro Servizi per il Turismo di Fivizzano: tel. 0585 948258,
0585 927111, [email protected]
FIERA DEL CAVALLO BARDIGIANO
29 - 30 Agosto, Adelano – Zeri
INFO: Comune di Zeri: tel. 0187 447127, www.comune.zeri.ms.it;
Pro loco: tel. 0187 447608
SAGRA DELLA FOCACCETTA
29 - 30 Agosto, Barbarasco - Tresana
MOSTRA D’ARTE: “ FOTOGRAFIE E SCULTURE “ DI MIGUEL AUSILI
E JÖRG ZIMMERMANN
29 Agosto – 11 Settembre, Torre Malaspiniana - Fosdinovo
INFO: Associazione Culturale La Torretta - Comune di Fosdinovo: tel.
0187 6807230 - Uff. Info: 0187 680040
PREMIO DI POESIA SAN DOMENICHINO
29 Agosto, ore 21,00 sede APT Marina di Massa
30 Agosto, ore 10,30 e ore 16,30 chiesa S. Domenichino, Poveromo
INFO: Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210 – 490524
– URP: 800013846
“… A DIGHE CHE FERRAGOSTO GENTE” – COMMEDIA IN DIALETTO
MASSESE
30 Agosto, Ore 21.00, Piazza Mercurio - Massa
INFO: Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210 – 490524
– URP: 800013846 - Compagnia “Teatro Comico dialettale Massese”: tel. 349 6643886
GIOCANDO GIOCANDO: GIORNATA DEI BAMBINI CON ECOLUDOBUS
30 Agosto, Barbarasco - Tresana
APPUNTAMENTI A MARINA DI CARRARA A CURA DELLA PRO LOCO
Ore 21, Piazza G. Menconi - Marina di Carrara (ingresso gratuito)
1 -2 Agosto - Incontri di Pugilato; 3 Agosto - Rabbeat, musica anni
60; 4 Agosto - Caribe Loco (con le Stelline di “Ballando sotto le
stelle”); 5 Agosto - Musical Greatest Hits; 6 Agosto - “La Corrida”
della compagnia Senza Vergogna; 7 Agosto - Latin Way Studios
- Scuola di ballo; 8 Agosto - Grande sfilata di moda “Sotto le
stelle”; 10 Agosto - Serata di gran canto, musica di Maria Melani;
12 Agosto - Spettacolo “Arte Varia”; 13 Agosto - Grande spettacolo
“Fontane in concerto” c/o Fossa Maestra; 16 Agosto - Luca Bertone
Blues, Funk e Rock & Roll; 20 Agosto - “Si Viaggiare” Recital Lucio
Battisti;
INFO: Pro Loco di Marina di Carrara: tel. 335 7142417 – 335
1537680
APPUNTAMENTI AI RONCHI (IN PIAZZETTA) A CURA DELLA PRO
LOCO (IN COLLABORAZIONE CON L’ASS. CULTURA E TURISMO DEL
COMUNE DI MASSA)
Appuntamenti con l’autore: tutti i mercoledì del mese - Animazione
per bambini: tutti i lunedì e i mercoledì del mese - Marletti il
Contastorie: tutti i giovedì del mese - Laboratori “Sartinarte”i
bambini lavorano su sassi, cartonaggio, decoupage: tutti i martedì
del mese - Torneo di Burraco: tutti i martedì del mese
8 Agosto: SERATA DE ANDRE’
9 Agosto: Mi insegni a dipingere? Premio di pittura con artisti che
lavorano con i bambini
Altri eventi: 11 Agosto: Esibizione Scuola di Danza; 23 Agosto: festa
di chiusura
Dal 22 giugno è presente il salotto letterario di Umberto Roffo con
la bancarella dei libro.
Tutti i venerdì, sabato e domenica i pittori della MARGUTTIANA
2009 in Piazza Ronchi.
Torneo dei Bagni: Appuntamenti alla piazzetta dei Ronchi nei giorni
11, 21, 23 Agosto
INFO: Pro Loco Ronchi - Poveromo: tel. 3476032964
ALTRI APPUNTAMENTI RICORRENTI
Partaccia: mercatino artigianale, fino al 29 Agosto
Carrara: primo sabato del mese, Mercato biologico e tipico in
Piazza delle Erbe (dalle ore 8.30 alle 13.00)
Notti al Rifugio: aperture straordinarie del Rifugio della Martana
(Massa) il venerdì e il sabato dalle 21 alle 24 con ingresso gratuito
INFO: Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585 490210 – 490524
– URP: 800013846
Animazione per bambini: vasto programma curato dal Comune di
Massa. Alcuni esempi: fiaba animata del venerdì; apertura serale
con animazione della biblioteca, trenino per il castello Malaspina
dalla Partaccia (tutti i venerdì sera), giochi d’estate, animazione nei
borghi montani, ecc. INFO: Uff. Cultura Comune di Massa: tel. 0585
490210 – 490524 – URP: 800013846
Appuntamenti al Parco dei Ciliegi (Massa): 1-8-15-16-22-29 Agosto
Laboratorio Artistico, percorso creativo nell’arte del Conte Giò; 17
VENTI
1° FESTA DELLA BIRRA ARTIGIANALE
Dal 22 al 23 Agosto, Cinquale - Montignoso
INFO: Ufficio Cultura Comune di Montignoso: tel. 0585 8271204
- [email protected] - www.comune.montignoso.
ms.it
Agosto Concorso canoro; Tombola i martedì e i venerdì.
Per motivi di spazio non è stato possibile inserire tutto il calendario dell’estate massese “100 notti
d’estate2009”, per il quale si rimanda al Comune di Massa: Uff. Cultura tel. 0585 490210 – 490524
URP 800013846 e all’Ufficio Informazioni APT di Marina di Massa: tel. 0585 240063
Mostre all’APT
Verso la città
22 Luglio 6 Agosto Mostra di pittura di Riccardo Luchini e in contemporanea (22 Luglio – 6
Agosto) - Roland Romedius Steger Scultore
INFO: www.roland-steger.com - [email protected]
I colori del marmo vestito
grafica: Digit s.r.l.
Dall’ 8 al 23 Agosto
Mostra di scultura Knut Steen (Norvegia); Erika Anfisen (Italia); Clara abramovici
(Romania); Anat Golandski; Rinaldo Bovecchi (Italia); Vibek Sando (Danimarca); Sergio
Mazzanti (Italia); Maria Luisa Sacchelli (Italia)
Gli orari e le date degli eventi potranno subire modifiche.
Da Marina di Carrara a Forte dei Marmi
Un nuovo modo di scoprire la Riviera
servizio attivo dal giovedì alla domenica
dalle ore 21.00 - fino al 6 settembre
per fermate ed orari, info: www.aptmassacarrara.it
Ufficio Informazioni
(sede centrale):
Lungomare Vespucci 24
54100 - Marina di Massa (MS)
Tel.: +39 0585 240063
Fax: +39 0585 869016
[email protected]
www.aptmassacarrara.it
Organizza le tue escursioni
sulle Alpi Apuane
Il Centro Accoglienza del Parco ti aspetta
presso la sede centrale dell’APT
a Marina di Massa
INFO: 0585 240063